✖


Jump to content

Гондор

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Пути мертвых »)
Не путать с Гондаром или Гондуром .

Гондор
Дж.Р.Р. Толкина легендариума Местоположение
Герб с белым деревом,
Нимлот ярмарка [ Т 1 ]
Первое появление Властелин колец
Информация во вселенной
Другое имя (а) Южное королевство
Тип Южное нуменорское царство в изгнании
Правитель Короли Гондора; Наместники Гондора
Расположение Северо-Западное Средиземье
Капитал Осгилиат, затем Минас Тирит
Основатель Исильдур и Анарион

Гондор — вымышленное королевство в произведениях Дж. Р. Р. Толкина , описанное как величайшее царство людей на западе Средиземья в конце Третьей Эпохи . Третий том «Властелина колец» , «Возвращение короля» , в основном посвящен событиям в Гондоре во время Войны Кольца и восстановлению королевства после него. История королевства изложена в приложениях к книге.

Гондор был основан братьями Исилдуром и Анарионом, изгнанниками из павшего островного королевства Нуменор . Наряду с Арнором на севере, Гондор, Южное королевство, служил последним оплотом Людей Запада . После раннего периода роста Гондор постепенно приходил в упадок по мере развития Третьей Эпохи, постоянно ослабляясь внутренними раздорами и конфликтами с союзниками Темного Лорда Саурона . Ко времени Войны Кольца трон Гондора пуст, хотя его княжества и вотчины все еще выражают почтение отсутствующему королю, демонстрируя свою лояльность Наместникам Гондора. Господство королевства было восстановлено только после окончательного поражения Саурона и коронации Арагорна как короля.

Основываясь на ранних концепциях, история и география Гондора развивались поэтапно по мере того, как Толкин расширял свой легендариум во время написания «Властелина колец» . Критики отмечают контраст между культурными, но безжизненными наместниками Гондора и простыми, но энергичными лидерами Королевства Рохан , созданными по образцу любимых Толкином англосаксов . Ученые отмечают параллели между Гондором и норманнами , Древним Римом , викингами , готами , лангобардами и Византийской империей .

Литература

[ редактировать ]

Художественная этимология

[ редактировать ]

название Гондора Толкин намеревался сделать на синдаринском языке «Каменная земля». [ Т 2 ] [ Т 3 ] В тексте «Властелина колец» это перекликается с названием Гондора у рохиррим — «Стоунингленд». [ Т 4 ] Ранние произведения Толкина предполагают, что это была ссылка на высокоразвитую каменную кладку гондорцев в отличие от их деревенских соседей. [ Т 5 ] Эта точка зрения поддерживается друэдайнскими терминами, обозначающими гондорцев и Минас Тирит — «народ Каменного дома» и «Каменный город». [ Т 6 ] Толкин отрицал, что название Гондор было вдохновлено древней эфиопской цитаделью Гондар , заявляя, что корень «Онд» восходит к рассказу, который он читал в детстве, где онд («камень») упоминался как одно из двух слов, известных до -Кельтские языки Британии. [ Т 7 ] Гондор также называют Южным королевством или Южным царством, а вместе с Арнором — Нуменорскими королевствами в изгнании. Исследователи Уэйн Дж. Хаммонд и Кристина Скалл предложили на языке Квенья перевод Гондора : Ондоноре . [ 1 ] Людей Гондора прозвали «Тарками» (от квенья tarkil «Высокий человек», нуменорец). [ Т 8 ] орками Мордора . [ Т 9 ]

Вымышленная география

[ редактировать ]
Дополнительная информация: География Средиземья.

Страна

[ редактировать ]

Эскизная карта Гондора Третьей эпохи, граничащего с Роханом и Мордором.

География Гондора проиллюстрирована на картах к «Властелину колец», созданных Кристофером Толкином на основе эскизов его отца, и географических описаниях в «Реках и маяковых холмах Гондора» , «Цирионе и Эорле» и «Властелине колец» . Гондор лежит на западе Средиземья , на северном берегу Анфаласа. [ Т 10 ] [ Т 11 ] и залив Бельфалас [ Т 12 ] с великим портом Пеларгир у дельты реки Андуин в плодородной [ Т 13 ] и густонаселенный [ Т 11 ] район Лебеннин, [ Т 14 ] простирающийся до Белых гор (синдаринский: Эред Нимрайс , «Горы Белых Рогов»). Рядом с устьем Андуина находился остров Толфалас. [ Т 15 ]

К северо-западу от Гондора лежит Арнор; на севере Гондор граничит с Дикими землями и Роханом ; на северо-востоке — у Руна; на востоке, через великую реку Андуин и провинцию Итилиэн, у Мордора ; на юге, у пустынь северного Харада . На западе лежит Великое море. [ 2 ]

Обширная земля к западу от Рохана называлась Энедвайт; в некоторых произведениях Толкина это часть Гондора, в других — нет. [ Т 16 ] [ Т 17 ] [ Т 18 ] [ Т 19 ] Жаркий и засушливый регион Южного Гондора, или Харондор, ко времени Войны Кольца был «спорной и пустынной землей», за которую оспаривались люди Харада. [ Т 14 ]

Область Ламедон и нагорья процветающего Мортонда с пустынным холмом Эрех, [ Т 20 ] лежал к югу от Белых гор, а густонаселенный [ Т 4 ] долины Лоссарнаха находились к югу от Минас Тирита. Городской порт также находился в нескольких милях к югу, в Харлонде, где великая река Андуин ближе всего приближалась к Минас Тириту. Долина Рингло лежала между Ламедоном и Лебеннином. [ Т 21 ]

Область Каленардон лежала к северу от Белых гор; ему была предоставлена ​​независимость как королевству Рохан . [ Т 19 ] На северо-востоке река Андуин впадает в холмы Эмин Муил и проходит Сарн Гебир, опасный пролив, над большой рекой-озером Нен Хитоэль. Его вход когда-то был северной границей Гондора и отмечен Вратами Аргоната, огромной парой королевских статуй, как предупреждение нарушителям. На южном конце озера находятся холмы Амон Хен (Холм Видения) и Амон Лхау (Холм Слышания) на западном и восточном берегах; ниже Амон Хена находится лужайка Парт Галена, где Братство высадилось и затем было разбито с захватом Мерри и Пиппина и смертью Боромира. Между двумя холмами находится скалистый островок Тол Брандир, который частично перекрывает реку; чуть ниже него находится огромный водопад Раурос, через который отправляется похоронная лодка Боромира. Дальше вниз по реке расположены холмы Эмин-Арнен. [ Т 22 ]

Столица Минас Тирит.

[ редактировать ]
Основная статья: Минас Тирит

Безжизненное Белое Дерево Гондора сравнивают с Сухим деревом из средневековых легенд. [ 3 ] Средневековая рукописная иллюстрация Сухого Дерева (в центре) с Фениксом в окружении Деревьев Солнца и Луны . И Сухое Дерево, и Феникс являются символами воскресения и новой жизни. Руан 1444–1445 гг. [ 4 ]

Столица Гондора в конце Третьей Эпохи, Минас Тирит (синдаринский: «Сторожевая Башня»). [ 5 ] ), лежал на восточной оконечности Белых гор, построенных вокруг отрога горы Миндоллуин. [ Т 23 ] В городе было семь стен: в каждой были ворота, и каждые ворота смотрели в другую сторону. [ Т 24 ] Город был окружен Пеленнором — сельскохозяйственными угодьями, окруженными стеной. [ Т 11 ] Внутри седьмой стены находилась Цитадель, увенчанная Белой Башней. За башней, на которую можно попасть с шестого уровня, находилась седловина, ведущая к некрополю королей и наместников с улицей гробниц Рат Динен. [ а ]

Во Дворе Фонтана стояло Белое Дерево , символ Гондора. На протяжении веков, пока Гондором управляли Наместники, было засушливо; Вернувшись королем, Арагорн принес в город саженец Белого Дерева. [ 6 ] Джон Гарт пишет, что Белое Дерево сравнивают с Сухим деревом XIV века из путешествий сэра Джона Мандевиля . [ 7 ] [ 3 ] Легенда гласит, что Сухое Дерево было сухим со времени распятия Христа , но оно зацветет снова, когда «князь западной стороны мира пропоет под ним мессу». [ 3 ] [ 4 ]

В примечаниях Толкина к иллюстратору Полине Бэйнс указано, что город находился на широте Равенны Белграду , итальянского города на Адриатическом море , хотя находился «в 900 милях к востоку от Хоббитона, ближе к » . [ 8 ] [ 9 ] [ б ] Предупреждающие маяки Гондора находились на вершине предгорий, идущих на запад от Минас Тирита к Рохану. [ Т 25 ]

Кукла Амрот

[ редактировать ]

Дол Амрот (синдаринский: «Холм Амрот»). [ 11 ] ) — город-крепость на полуострове, вдающемся на запад в залив Бельфалас, на южном берегу Гондора. Это также название портового города, одного из пяти великих городов Гондора и резиденции одноименного княжества , основанного принцем Галадором. [ Т 26 ] Причудливое стихотворение « Человек на Луне спустился слишком рано » в «Приключениях Тома Бомбадила» рассказывает, как Человек на Луне однажды ночью упал в «ветренную бухту Бел»; его падение отмечено звоном колокола в Морской башне ( Тирит Эар ) Дол Амрота, и он выздоравливает в городской гостинице. [ Т 27 ]

Флаг принца Дол Амрота

Его правитель, принц Дол Амрота, подчиняется суверенитету Гондора. [ Т 28 ] Границы княжества четко не определены, хотя принц управлял Бельфаласом как феодальным владением, а также территорией к востоку от карты, обозначенной Дор-эн-Эрнил («Земля принца»). [ Т 12 ] Имрахил, принц Дол Амрота в «Возвращении короля» , был связан браком как с наместниками Гондора , так и с королями Рохана. [ 12 ] Он был братом леди Финдуилас и дядей ее сыновей Боромира и Фарамира ; [ Т 29 ] родственник Теодена ; [ Т 30 ] и отец Эомера Лотириэль. жены [ 12 ] [ Т 31 ] Имрахиль сыграл важную роль в защите Минас Тирита ; солдаты, которых Имрахил привел в Минас Тирит, составили самый крупный отряд из внутренних районов для защиты города. [ 13 ] [ Т 32 ] Они прошли под лозунгом «Серебро на синем», [ Т 1 ] несущий «белый корабль, подобный лебедю, на голубой воде». [ Т 33 ]

Некоторые, подобные Финдуилас, имеют нуменорское происхождение. [ 14 ] и до сих пор говорю на эльфийском языке. [ Т 2 ] Толкин писал о защитных дамбах города и описывал Бельфалас как «великое феодальное владение». [ Т 20 ] Замок принца Имрахила находится у моря; Толкин описал его как «высококровного, как и его народ, высоких и гордых людей с серыми глазами». [ Т 34 ] Местная традиция утверждала, что праотец этой линии, Нуменорец Имразор, женился на эльфийке, хотя линия оставалась смертной. [ Т 24 ] [ 15 ] [ 16 ]

Вымышленная история

[ редактировать ]

Донуменорский

[ редактировать ]

Первыми людьми в этом регионе были Друэдайн , группа людей -охотников-собирателей, прибывших в Первую Эпоху . Они были вытеснены более поздними поселенцами и поселились в сосновых лесах Друаданского леса. [ Т 6 ] у северо-восточных Белых гор . [ Т 35 ] Следующие люди поселились в Белых горах и стали известны как Люди Гор. Они построили подземный комплекс в Данхарроу, позже известный как Тропы Мертвых, который простирался через горный хребет с севера на юг. [ Т 13 ] Они стали подданными Саурона в Темные годы. Фрагменты донуменорских языков сохранились и в более поздние эпохи в таких географических названиях, как Эрех , Арнах и Умбар . [ Т 36 ]

Нуменорское королевство

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Нуменор.

Береговые территории Гондора были широко колонизированы нуменорцами с середины Второй эпохи , особенно друзьями-эльфами, верными Элендилю . [ Т 37 ] Его сыновья Исилдур и Анарион высадились в Гондоре после затопления Нуменора и стали сооснователями Королевства Гондор. Исильдур принес с собой росток Нимлота (синдаринский язык: nim , «белый» и loth , «цветок»). [ 17 ] ) Ярмарка, белое дерево из Нуменора. Это дерево и его потомки стали называть Белым Древом Гондора и изображены на гербе королевства . Элендиль, основавший королевство Арнор на севере, считался Верховным королем всех земель Дунэдайн . [ Т 17 ] Исилдур основал город Минас Итиль (синдарин: «Башня Луны»), а Анарион основал город Минас Анор (синдарин: «Башня Солнца»). [ Т 17 ]

Саурон пережил разрушение Нуменора и тайно вернулся в свое царство Мордор, вскоре начав войну против нуменорских королевств. Он захватил Минас Итиль, но Исильдур сбежал на корабле в Арнор; Тем временем Анарион смог защитить Осгилиат. [ Т 37 ] Элендиль и эльфийский король Гиль-галад образовали Последний союз эльфов и людей и вместе с Исильдуром и Анарионом осадили и разгромили Мордор. [ Т 37 ] Саурон был свергнут; но Единое Кольцо , которое отобрал у него Исильдур, не было уничтожено, и таким образом Саурон продолжал существовать. [ Т 38 ]

И Элендиль, и Анарион были убиты в войне, поэтому Исильдур передал власть над Гондором сыну Анариона Менельдилу, сохранив сюзеренитет над Гондором в качестве Верховного короля Дунэдайн. Исильдур и трое его старших сыновей попали в засаду и были убиты орками на Ирисных полях. Оставшийся сын Исилдура Валандил не пытался претендовать на место своего отца в качестве монарха Гондора; королевством правили исключительно Менельдил и его потомки, пока их линия не вымерла. [ Т 38 ]

Третий век под руководством стюардов

[ редактировать ]
Печать Наместников Гондора [ с ]

В первые годы Третьей Эпохи Гондор был победоносным и богатым и внимательно следил за Мордором, но мир закончился вторжением истерлингов. [ Т 40 ] Гондор создал мощный флот и захватил южный порт Умбар у черных нуменорцев . [ Т 40 ] стать богатым. [ Т 17 ] Со временем Гондор пренебрег наблюдением за Мордором . Гражданская война дала Умбару возможность провозгласить независимость. [ Т 40 ] Короли Харада стали сильнее, что привело к боевым действиям на юге. [ Т 41 ] С Великой чумой население начало резко сокращаться. [ Т 40 ] Столица была перенесена из Осгилиата в менее пострадавший Минас Анор, а злые существа вернулись в горы, граничащие с Мордором. Произошла война с Вейнрайдерами, конфедерацией племен истерлингов, и Гондор потерял свою линию королей. [ Т 42 ] Призраки Кольца захватили и оккупировали Минас Итиль. [ Т 37 ] который стал Минас Моргулом , «Башней черного колдовства». [ Т 43 ] [ Т 37 ] [ Т 17 ] В это время Минас Анор был переименован в Минас Тирит, находясь под постоянным наблюдением за своим ныне оскверненным городом-побратимом. Без королей Гондором на протяжении многих поколений управляли наместники, от отца к сыну; несмотря на их власть и наследственный статус, они никогда не были признаны королями и не восседали на высоком троне. [ Т 44 ] [ д ] После нападения злых сил провинция Итилиэн [ Т 11 ] и город Осгилиат были заброшены. [ Т 17 ] [ Т 40 ] В Войне Кольца силы Гондора во главе с Арагорном под псевдонимом Торонгил напали на Умбара и уничтожили флот Корсаров, позволив Денетору II сосредоточить свое внимание на Мордоре. [ Т 39 ] [ 19 ]

Война Кольца и восстановление

[ редактировать ]

Дополнительная информация: Битва на Пеленнорских полях и геральдика Средиземья § Мужчины.
Битва на Пеленнорских полях

Денетор отправил своего сына Боромира в Ривенделл за советом, поскольку надвигалась война. Там Боромир присутствовал на Совете Элронда , увидел Единое Кольцо и предложил использовать его как оружие для спасения Гондора. Элронд упрекнул его, объяснив опасность такого использования, и вместо этого хоббита Фродо сделали носителем Кольца, а Братство , включая Боромира, было отправлено на поиски по уничтожению Кольца. [ Т 45 ] Набирая силу, Саурон атаковал Осгилиат, заставив защитников уйти, разрушив за собой последний мост через Андуин. Затем Минас Тирит столкнулся с прямой наземной атакой Мордора в сочетании с морской атакой корсаров Умбара. Хоббиты , братом Боромира, который держал их Фродо и Сэм путешествовали по Итилиэну и были схвачены Фарамиром в скрытой пещере Хеннет Аннун, но помогал им продолжить поиски. [ Т 44 ] Арагорн призвал Мертвых Данхарроу, чтобы уничтожить силы Умбара , освободив людей из южных провинций Гондора, таких как Дол Амрот. [ Т 11 ] [ Т 12 ] прийти на помощь Минас Тириту.

Во время битвы на Пеленнорских полях Великие Врата были прорваны силами Саурона под предводительством Короля-Чародея Ангмара . Он произнес «слова силы», когда таран по имени Гронд атаковал Великие Врата; он развалился на части, как будто «пораженный каким-то взрывным заклинанием», с «вспышкой обжигающей молнии», и двери расколотыми осколками упали на землю. [ Т 24 ] Король-Чародей проехал через Врата, где его ждал Гэндальф , но вскоре после этого ушел, чтобы встретиться в битве с Всадниками Рохана. Гондор при поддержке Рохиррима в качестве кавалерии отразил вторжение Мордора. После смерти Денетора и недееспособности Фарамира принц Имрахил стал эффективным лордом Гондора. [ 20 ]

Когда Имрахил отказался послать всю армию Гондора против Мордора, Арагорн повел меньшую армию к Черным Вратам Мордора, чтобы отвлечь Саурона от поисков Фродо. [ 20 ] Саурон окружил армию в битве при Моранноне , но хоббиты преуспели, победив Саурона и положив конец войне и Третьей Эпохе. Великие Врата были перестроены из мифрила и стали Гимли и гномами с Одинокой горы . Коронация Арагорна состоялась во Вратах, где он был провозглашен королем Элессаром Гондора и Арнора, родственного королевства на севере. [ Т 46 ] [ Т 41 ] [ Т 47 ] [ Т 48 ]

Концепция и создание

[ редактировать ]

Письмо

[ редактировать ]

Оригинальные мысли Толкина о позднейших эпохах Средиземья изложены в его первых, сделанных в середине 1930-х годов, набросках к легенде о Нуменоре ; в них уже есть подобие Гондора. [ Т 49 ] Приложения к «Властелину колец» были доведены до законченного состояния в 1953–1954 годах, но десять лет спустя, во время подготовки к выпуску второго издания, Толкин подробно описал события, которые привели к гражданской войне в Гондоре, представив регентство Ромендакиль II. [ Т 50 ] Окончательное развитие истории и географии Гондора произошло примерно в 1970 году, в последние годы жизни Толкина, когда он придумал обоснования топонимов и написал полные рассказы о смерти Исильдура и битвах с Вейнрайдерами и Балхот (опубликовано в «Неоконченных рассказах »). [ Т 51 ]

Во вселенной

[ редактировать ]

Толкин описывает раннее население эльфов в регионе Дол Амрот, написав множество отчетов о его ранней истории. По одной из версий, убежище и небольшое поселение были основаны в Первую эпоху мореплавателями- синдарами из западных гаваней Белерианда , которые бежали на трех небольших кораблях, когда сила Моргота сокрушила эльдар ; Позже к синдарам присоединились лесные эльфы, спустившиеся с Андуина в поисках моря. [ Т 52 ] В другом сообщении говорится, что убежище было основано во Второй Эпохе синдаринскими эльфами из Линдона, которые обучились судостроительному ремеслу в Серых Гаванях, а затем поселились в устье Мортонда . [ Т 52 ] Другие источники говорят, что лесные эльфы сопровождали Галадриэль из Лотлориэна в этот регион после победы над Сауроном в Эриадоре в середине Второй Эпохи. [ Т 52 ] или что Амрот правил среди нандорских эльфов здесь, во Второй Эпохе. [ Т 53 ] Эльфы продолжали жить там вплоть до Третьей эпохи, пока последний корабль не отправился из Эделлонда в Бессмертные Земли . Амрот, король Лотлориэна начала Третьей эпохи. [ Т 52 ] покинул свое царство в поисках своей возлюбленной Нимродели, нандорина, сбежавшего от ужаса , развязанного гномами в Мории . Он ждал ее в Эделлонде, во время их последнего совместного путешествия на Запад. Но Нимродель, которая любила Средиземье так же сильно, как и Амрот, не смогла присоединиться к нему. Когда корабль преждевременно унесло в море, он прыгнул за борт в тщетной попытке добраться до берега и найти ее, и утонул в заливе. [ Т 52 ] Говорят, что Митреллас, лесной эльф и один из спутников Нимродели, стала праматерью линии принцев Дол Амрота. [ Т 52 ] [ 21 ]

Согласно альтернативному рассказу о линии принцев Дол Амрота, приведенному в «Неоконченных сказаниях» , они были потомками семьи Верных из Нуменора , которые правили землей Бельфалас со времен Второй Эпохи , до того, как Нуменор был разрушен . Эта семья нуменорцев была родственна Лордам Андунии и, таким образом, была связана с Элендилем и происходила из Дома Элроса. После падения Нуменора назначил их «Принцем Бельфаласа» Элендиль . [ Т 19 ] В «Неоконченных сказаниях» рассказывается об «Адраиле из Дол Амрота», который сражался под командованием короля Гондора Ондохера против Наездников на колесницах . [ Т 42 ]

Сравнение Томом Шиппи Гондора и его соседа Рохана [ 22 ]
Ситуация Гондор Рохан
Поведение лидера
о встрече с нарушителями 		Фарамир , сын правящего наместника Денетора.
вежливый, вежливый, цивилизованный 		Эомер , племянник короля Теодена
«навязчиво агрессивный»
Дворец правителя Большой зал Минас Тирита
большой, торжественный, бесцветный 		зал Медусельда Медовый ,
простой, живой, красочный
Состояние «Разновидность Рима »,
тонкий, эгоистичный, расчетливый 		англосаксонский ,
энергичный
Смелый красочный Рохан, созданный по образцу англосаксов (здесь на иллюстрации XI века), «то, что Толкин знал лучше всего». [ 22 ] критики противопоставляют торжественному, но бесцветному Гондору.

Критик Том Шиппи сравнивает характеристику Гондора, данную Толкином, с характеристикой Рохана. Он отмечает, что люди из двух стран встречаются или ведут себя противоположным образом во «Властелине колец» несколько раз : когда Эомер и его Всадники Рохана дважды встречаются с отрядом Арагорна в Марке, и когда Фарамир и его люди заключают Фродо и Сэма в тюрьму в Хеннете. Аннун в Итилиэне. Шиппи отмечает, что, хотя Эомер «навязчиво агрессивен», Фарамир вежлив, вежлив и цивилизован: жители Гондора уверены в себе, и их культура выше, чем у Рохана. самое можно увидеть, утверждает Шиппи, в сравнении медового зала Медусельда То же в Рохане и великого зала Минас Тирита в Гондоре. Медусельд прост, но оживляется гобеленами, красочным каменным полом и ярким изображением всадника с развевающимися на ветру яркими волосами, дующего в рог. Зал управляющего Денетора большой и торжественный, но мертвый, бесцветный, из холодного камня. Рохан, как предполагает Шиппи, «тот кусочек, который Толкин знал лучше всего». [ 22 ] англосаксонский, полный энергии; Гондор — это «разновидность Рима», сверхтонкий, эгоистичный, расчетливый. [ 22 ]

Критик Джейн Ченс Ницше противопоставляет «хороших и плохих германских лордов Теодена и Денетора», отмечая, что их имена являются почти анаграммами. Она пишет, что оба мужчины получают преданность хоббита, но совершенно по-разному: Денетор, наместник Гондора, недооценивает Пиппина, потому что он мал, и связывает его формальной клятвой, тогда как Теоден, король Рохана, относится к Мерри с любовью, что - отвечает хоббит. [ 23 ]

В своем анализе исторических знаний Нуменора Майкл Н. Стэнтон сказал, что между эльфами и потомками людей Запада наблюдается близкое родство не только с точки зрения кровного наследия, но также и в «моральной честности и благородстве поведения», которые постепенно ослабевал с течением времени из-за «времени, забывчивости и, в немалой степени, происков Саурона». [ 24 ] Культурные связи между людьми Гондора и эльфами отражены в именах некоторых персонажей: например, Финдуилас из Дол Амрота (жена Денетора и сестра принца Имрахила) делит свое имя с эльфийской принцессой Первой Эпохи . [ 25 ]

Лесли А. Донован в «Спутнике Дж. Р. Р. Толкина» сравнивает осаду Гондора с союзом эльфов и людей в их борьбе против Моргота и другими совместными предприятиями в «Сильмариллионе» , подчеркивая, что ни одно из них не было бы успешным без сотрудничество; кроме того, один такой успех является результатом другого совместного усилия, как, например, когда Рохирримы смогли прийти на помощь Гондору только благодаря совместным усилиям Леголаса, Гимли и Арагорна; и что они, в свою очередь, сотрудничали с клятвопреступниками с Путей Мертвых. [ 26 ]

Влияния

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Толкин и классический мир и Толкин и средневековье.

Сандра Баллиф Штраубхаар , исследователь германистики, отмечает в Энциклопедии Толкина Дж.Р.Р. Толкина , что читатели обсуждают реальные прототипы Гондора. Она пишет, что, как и норманны , нуменорцы, их основатели, прибыли «из-за моря», и что доспехи принца Имрахиля с «полированным наручем позднего средневековья » напоминают пластинчатые доспехи . В противовес этой теории она отмечает направление Толкина читателей в Египет и Византию. Вспоминая, что Толкин расположил Минас Тирит на широте Флоренции, она утверждает, что «наиболее поразительное сходство» имеется с Древним Римом . Она выделяет несколько параллелей: Эней из Трои и Элендиль из Нуменора оба пережили разрушение своих родных стран; братья Ромул и Рем основали Рим, а братья Исилдур и Анарион основали нуменорские королевства в Средиземье; и Гондор, и Рим пережили столетия « упадка и упадка ». [ 19 ]

Димитра Фими , исследователь фэнтези и детской литературы, проводит параллель между нуменорцами-мореплавателями и викингами скандинавского мира, отмечая, что в «Затерянной дороге и других сочинениях » Толкин описывает их корабельные захоронения : [ Т 54 ] соответствуют тем, что есть в «Беовульфе» и «Прозаической Эдде» . [ 27 ] Она отмечает, что Боромиру устраивают похороны на лодке в «Двух крепостях» . [ Т 55 ] [ 27 ] Далее Фими сравнивает шлем и корону Гондора с романтизированным «головным убором валькирий » , несмотря на отрицание Толкином связи с Вагнера «Кольцо» циклом , отмечая «подобие крыльев морской птицы». [ Т 43 ] в его описании коронации Арагорна и рисунке короны в неиспользованном суперобложке. [ Т 56 ] [ 27 ]

Сравнение Мирьям Либран-Морено Гондора с Византийской империей [ 28 ]
Ситуация Гондор Византийская империя
Старое состояние повторилось Объединенное королевство Элендиля Гондор и Арнор Римская империя
Слабое сестринское королевство Арнор , Северное королевство Западная Римская империя
Могущественные враги
на Восток и Юг 		Истерлинги,
Харадрим ,
Мордор 		Персы,
арабы,
турки
Последняя осада с Востока Выживает водопад

Ученый-классик Мирьям Либран-Морено пишет, что Толкин в значительной степени опирался на общую историю готов , лангобардов и Византийской империи , а также на их взаимную борьбу. Исторические имена этих народов использовались в проектах или окончательной концепции внутренней истории Гондора, например Видумави, жена короля Валакара (на готском языке ). [ 28 ] Византийская империя и Гондор, по мнению Либрана-Морено, были лишь отголосками старых государств ( Римской империи и единого королевства Элендиль), однако каждое из них оказалось сильнее своих родственных королевств ( Западная Римская империя и Арнор, соответственно). Обоим королевствам угрожали могущественные восточные и южные враги: византийцы, персы и мусульманские армии арабов и турок , а также лангобарды и готы; Гондор истерлингами, харадримами и ордами Саурона. Оба королевства находились в упадке во время последней тотальной осады с Востока; однако Минас Тирит пережил осаду, а Константинополь - нет . [ 28 ] В письме 1951 года сам Толкин писал о «византийском городе Минас Тирит». [ 29 ]

Толкин посетил Малверн-Хиллз вместе с К.С. Льюисом . [ 30 ] [ 31 ] и записал отрывки из «Хоббита» и «Властелина колец» в Малверне в 1952 году, в доме Джорджа Сэйера. [ 32 ] Сэйер писал, что Толкин вновь переживал книгу во время прогулки, сравнивая Холмы Малверн с Белыми горами Гондора. [ 31 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Корабли- дромунды с черными парусами корсаров Умбара в Харлонде, порту Минас Тирит , изображенные рядом с куполообразным зданием в Питера Джексона « Властелин колец». трилогии

Гондор, каким он появился в Питера Джексона « экранизации Властелин колец» , сравнивают с Византийской империей. [ 34 ] Производственная группа отметила это в комментариях к DVD, объяснив свое решение включить византийские купола в архитектуру Минас Тирита и заставить мирных жителей носить одежду в византийском стиле. [ 35 ] Однако внешний вид и структура города были основаны на обитаемом приливном острове и аббатстве Мон -Сен-Мишель во Франции. [ 36 ] В фильмах башни города, спроектированные художником Аланом Ли , оснащены требушетами . [ 37 ] Кинокритик Роджер Эберт назвал интерпретацию Минас Тирита в фильме «впечатляющим достижением» и сравнил ее с Изумрудным городом из «Волшебника страны Оз» . Он похвалил способность создателей фильма сочетать цифровые и реальные декорации. [ 38 ]

Игры

[ редактировать ]

Сеттинг Минас Тирита появлялся в адаптациях видеоигр « Властелин колец» , таких как видеоигра 2003 года «Властелин колец: Возвращение короля» , где он напрямую создан по образцу экранизации Джексона. [ 39 ]

Несколько локаций Гондора были представлены в ролевой игре Middle-earth Role Playing 1982 года и ее расширениях. [ 40 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Барбары Стрейчи Карта № 40 в «Путешествиях Фродо» — это план Минас Тирита. Fonstad 1991 , стр. 138–139 показывает другой план города. Единственные карты Толкина — это эскизы.
  2. ↑ Ученый-толкин Джуди Энн Форд пишет, что существует архитектурная связь с Равенной в описании Пиппином большого зала Денетора, что, по ее мнению, предполагает германский миф о восстановленной Римской империи. [ 10 ]
  3. ↑ Печать управляющих состояла из трех букв: R.N.R (обозначающее Арандура , королевского слугу), увенчанную тремя звездами. [ Т 39 ]
  4. ↑ Боромир спрашивает своего отца Денетора, сколько столетий понадобится управляющему, чтобы стать королем. Денетор отвечает: «Может быть, несколько лет в других местах с меньшей королевской властью. В Гондоре десяти тысяч лет было бы недостаточно». [ Т 44 ] Шиппи воспринимает это как упрек шекспировскому « Макбету» , отмечая, что в Шотландии и Британии Стюарт/Стюард, такой как Джеймс I из Англии (Джеймс VI из Шотландии), мог превратиться в короля. [ 18 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Начальный

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Толкин, 1955, книга 6, гл. 4 «Поле Кормаллена»: «великое знамя развевалось на ветру, и там на собольем поле цвело белое дерево под сияющей кроной и семью сверкающими звездами»
  2. ^ Перейти обратно: а б Толкин, 1955 г. Приложение F, «О мужчинах».
  3. ^ Записи Толкина 1987 года GOND-, NDOR-
  4. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1955 книга 5 гл. 6 «Битва на Пеленнорских полях»
  5. ^ Толкин, 1988, гл. 22 «Новые неопределенности и новые прогнозы»
  6. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1955 книга 5 гл. 5 «Поездка Рохиррим»
  7. ↑ Carpenter 2023 , № 324, Грэму Тайару, 4–5 июня 1971 г.
  8. ^ Толкин, JRR ; Гилсон, Кристофер (редактирование, аннотации). «Слова, фразы и отрывки на разных языках во «Властелине колец»» . Парма Эльдаламберон (17): 101. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Толкин 1955 , «Башня Кирит Унгол»
  10. ^ Толкин, записи 1987 г. ÁNAD-, PHÁLAS-, TOL 2 -
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и Толкин 1955 книга 5 гл. 1 «Минас Тирит»
  12. ^ Перейти обратно: а б с Толкин 1980 часть 2 гл. 4 «История Галадриэли и Келеборна»: «Амрот и Нимродель»
  13. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1955 книга 5 гл. 9 «Последние дебаты»
  14. ^ Перейти обратно: а б Толкина 1980 года. Карта Запада Средиземья
  15. ^ Толкин, 1996, гл. 6 «Повесть лет второй эпохи»
  16. ^ Толкин, 1996, гл. 10 «О гномах и людях» и примечания 66, 76.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Толкин, 1955 г. Приложение A, I (iv)
  18. ^ Толкин 1980, часть 2, гл. 4 «История Галадриэли и Келеборна»; Приложения C и D
  19. ^ Перейти обратно: а б с Толкин 1980 «Битвы на бродах Айзена», Приложение (ii)
  20. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1955 книга 1 гл. 2 «Уход Серой компании»
  21. ↑ Толкиен, карта Гондора 1955 года.
  22. ^ Фонстад 1991 , стр. 83–89
  23. ^ Толкин 1955 , книга 5 гл. 8 «Дома исцеления»
  24. ^ Перейти обратно: а б с Толкин 1955 , книга 5, гл. 4 «Осада Гондора»
  25. ^ Толкин, JRR; Хостеттер, Карл Ф .; Толкин, Кристофер (2001). «Реки и Маяк — холмы Гондора» . ЭПДФ.
  26. ^ Толкин 1980 , «Цирион и Эорл и дружба Гондора и Рохана».
  27. ^ Приключения Тома Бомбадил , Введение и стихотворение 6
  28. ^ Carpenter 2023 , № 244 читателю, черновик, c. 1963 год
  29. ^ Толкин 1955 , Приложение A, «Стюарды»
  30. ^ Толкин 1980 , «Катастрофа на испепеленных полях».
  31. ^ Толкин 1955 , Приложение A, «Дом Эорла»
  32. ^ Толкин 1955 , «Минас Тирит»
  33. ^ Толкин 1955 , книга 5 гл. 8 «Дома исцеления»
  34. ^ Толкин 1955 , «Минас Тирит»
  35. ^ Толкин, 1955, книга 6, гл. 6 «Много расставаний»
  36. ^ Толкин, 1955 г., Приложение F, часть 1.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и Толкин 1977 «О кольцах власти и третьей эпохе».
  38. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1980 часть 3 гл. 1 «Бедствие на заляпанных полях»
  39. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1980 часть 3 гл. 2 «Цирион и Эорл», примечание 25
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Толкин, 1955 г., Приложение Б «Третья эпоха».
  41. ^ Перейти обратно: а б Толкин, 1996, гл. 7 «Наследники Элендиля»
  42. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1980 часть 3 гл. 2 «Цирион и Эорл», (i)
  43. ^ Перейти обратно: а б Толкин 1955 книга 5 гл. 8 «Дома исцеления»; книга 6 гл. 5 «Наместник и король»
  44. ^ Перейти обратно: а б с Толкин, 1954, книга 4, гл. 5 «Окно на Запад»
  45. ^ Толкин, 1954а, книга 2 гл. 2 « Совет Элронда »
  46. ^ Толкин, 1955 г., Приложение A, II.
  47. ^ Толкин, 1996, гл. 8 «Повесть лет третьего возраста»
  48. ^ Карпентер 2023 , № 256 — Колину Бейли, 13 марта 1964 г., № 338 — отцу Дугласу Картеру, 6 лет? июнь 1972 г.
  49. ^ Толкин, 1987, гл. 2 «Падение Нуменора»
  50. ^ Толкин, 1996, гл. 9 «Создание Приложения А». Буква c в именах используется вместо оригинальной k.
  51. ^ Толкин, 1996, гл. 13 «Последние произведения»
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Толкин 1980 , часть 2 гл. 4 «История Галадриэли и Келеборна»
  53. ^ Толкин 1980 , «Алдарион и Эрендис».
  54. ^ Толкин, 1987, гл. 2 «Падение Нуменора»
  55. ^ Толкин, 1954, книга 3, гл. 1 «Отъезд Боромира»
  56. ^ Крылатая Корона Гондора . Бодлианская библиотека , Оксфорд, MS. Рисунки Толкина 90, л. 30.

вторичный

[ редактировать ]
  1. ^ Hammond & Scull 2005 , «Великая река», с. 347
  2. ^ Фонстад 1991 , с. 191
  3. ^ Перейти обратно: а б с Гарт, Джон (2020). Миры Дж. Р. Р. Толкина: места, вдохновившие Средиземье . Издательство Фрэнсис Линкольн и издательство Принстонского университета . п. 41. ИСБН  978-0-7112-4127-5 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Дришен, Кларк (31 января 2020 г.). «Деревья Солнца и Луны» . Британская библиотека . Проверено 24 февраля 2021 г.
  5. ^ Ноэль, Рут С. (1974). Языки Средиземья Толкина . Хоутон Миффлин . п. 170. ИСБН  0-395-29129-1 .
  6. ^ Ваккаро, Кристофер Т. (август 2004 г.). « И одно белое дерево»: космологический крест и древо жизни в «Властелине колец» и «Сильмариллионе» Дж. Р. Р. Толкина . Мэллорн (42): 23–28. JSTOR   45320503 .
  7. ^ Гассе, Розанна (2013). «Легенда о сухом дереве в средневековой литературе» . В Гусике, Барбара И. (ред.). Исследования пятнадцатого века 38 . Камден Хаус . стр. 65–96. ISBN  978-1-57113-558-2 . Мандевиль также включает пророчество о том, что, когда Принц Запада завоюет Святую Землю для христианства, это дерево снова станет зеленым, что довольно похоже на Белое дерево Арнора [так в оригинале] в киноверсии Питера Джексона « Властелин колец» . если не в оригинальном романе Толкина, в котором прорастают новые зеленые листья, когда Арагорн впервые прибывает в Гондор на [так в оригинале, то есть после] битвы на Пеленнорских полях.
  8. ^ Флуд, Элисон (23 октября 2015 г.). «Аннотированная карта Средиземья Толкина обнаружена в копии «Властелина колец»» . Хранитель .
  9. ^ «Аннотированная карта Средиземья Толкина, приобретенная Бодлианской библиотекой» . Эксетер-колледж, Оксфорд . 9 мая 2016 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  10. ^ Форд, Джуди Энн (2005). «Белый город: Властелин колец как раннесредневековый миф о восстановлении Римской империи». Толкиенские исследования . 2 (1): 53–73. дои : 10.1353/tks.2005.0016 . ISSN   1547-3163 . S2CID   170501240 .
  11. ^ Фостер, Роберт (1978). Путеводитель по Средиземью . Книги Баллантайна . п. 60. ИСБН  978-0345275479 .
  12. ^ Перейти обратно: а б Виарс, Карен (2015). «Построение Лотириэля: переписывание и спасение женщин Средиземья с окраин» . Мифлор . 33 . статья 6.
  13. ^ Онеггер, Томас (2017). «Всадники, рыцарство и рыцарство у Толкина» . Журнал исследований Толкина . 4 . статья 3.
  14. ^ Дэвис, Алекс (2013) [2006]. «Боромир». В Майкле Д.С. Драуте (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж . стр. 412–413. ISBN  978-0-415-86511-1 .
  15. ^ Hammond & Scull 2005 , «Великая река», стр. 683–684.
  16. ^ Армстронг, Хелен (2013) [2006]. «Арвен». В Майкле Д.С. Драуте (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж . стр. 38–39. ISBN  978-0-415-86511-1 .
  17. ^ ссылка> Фостер, Роберт (1978). Полное руководство по Средиземью . Книги Баллантайна . п. 186. ИСБН  978-0-345-44976-4 .
  18. ^ Шиппи 2005 , с. 206.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Штраубхаар 2007 , стр. 248–249.
  20. ^ Перейти обратно: а б О'Коннор, Дэвид (2017). «На что мы можем надеяться? Оценка политического антилиберализма Питера Симпсона» . Американский журнал юриспруденции . 62 (1): 111–117. дои : 10.1093/ajj/aux014 .
  21. ^ Де Росарио Мартинес, Гелиос (22 ноября 2005 г.). «Свет и дерево: обзор внешней истории синдарина» . Эльфийское лингвистическое сообщество .
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Шиппи 2005 , стр. 146–149.
  23. ^ Ницше 1980 , стр. 119–122.
  24. ^ Стэнтон, Майкл (2015). Хоббиты, эльфы и волшебники: чудеса и миры Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» . Издательская группа Святого Мартина . п. Часть 143. ISBN  978-1-2500-8664-8 .
  25. ^ Дэй, Дэвид (1993). Толкин: Иллюстрированная энциклопедия . Саймон и Шустер . п. 248. ИСБН  978-0-6848-3979-0 .
  26. ^ Донован, Лесли А. (2020) [2014]. «Мифология Средиземья: Обзор». В Ли, Стюарт Д. (ред.). Компаньон Дж. Р. Р. Толкина . Уайли. п. 100. ИСБН  978-1119656029 .
  27. ^ Перейти обратно: а б с д Фими 2007 , стр. 84–99.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Либран-Морено, Мирьям (2011). « Византия, Новый Рим!» Готы, лангобарды и Византия во «Властелине колец » . В Фишере, Джейсоне (ред.). Толкин и изучение его источников . МакФарланд и компания . стр. 84–116. ISBN  978-0-7864-6482-1 .
  29. ^ Перейти обратно: а б Хаммонд и Скалл 2005 , с. 570
  30. ^ Перейти обратно: а б Дюрье 1992 , с. 253
  31. ^ Перейти обратно: а б Сэйер 1979 г.
  32. ^ Карпентер 1977
  33. ^ «Властелин колец: Возвращение короля: 2003» . Локации фильмов . Проверено 22 февраля 2021 г. Станция Бен-Охау в бассейне Маккензи в Южных Альпах ... предоставила «Пеленнорские поля» и предгорья «Белых гор» для кульминационных батальных сцен.
  34. ^ Пуч, Клаудия (24 февраля 2004 г.). «С третьим фильмом сага «Кольца» становится классикой» . США сегодня . Например, в третьей части Минас Тирит, семиуровневый город королей, выглядит одновременно по-европейски, византийски и фантастично.
  35. ^ Властелин колец: Возвращение короля (специальное расширенное издание DVD). Декабрь 2004 г.
  36. ^ Моррисон, Джеффри (27 июня 2014 г.). «Реальный Минас Тирит из «Властелина колец»: экскурсия по Мон-Сен-Мишель» . CNET.
  37. ^ Рассел, Гэри (2004). Искусство «Властелина колец» . Хоутон Миффлин Харкорт . С. 103–105 . ISBN  0-618-51083-4 .
  38. ^ Эберт, Роджер (17 декабря 2003 г.). «Властелин колец: Возвращение короля» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  39. ^ Добсон, Нина (28 октября 2003 г.). «Властелин колец: Возвращение короля. Дневник дизайнера №6» . ГеймСпот . Проверено 15 ноября 2014 г.
  40. ^ «Убийцы Дол Амрота» . РПГнет . Скотос . Проверено 11 августа 2012 г.

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gondor&oldid=1233932351#Paths_of_the_Dead"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd40d9c7405bfbe000c2741cb42898da__1720709040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/da/fd40d9c7405bfbe000c2741cb42898da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gondor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)