Сутта Нипата

Сутта Нипата ^[1] ( букв. « Раздел Сутт » ) — буддийское писание, сборник сутт в Кхуддака Никае , часть Сутта Питаки Палийского Канона Тхеравады буддизма . Сутта Нипата — сборник бесед Будды. Это часть раннего корпуса буддийской литературы. Чалмерс ^[2] объясняет, что сутта означает последовательную нить учения, а Ольденберг объяснил, что нипата означает небольшую коллекцию. ^[3]

Античность

Чалмерс говорит, что материалы Сутта Нипаты не столь древние, но они содержат некоторые из древнейших буддийских сочинений. ^[2] Бхарат Сингх Упадхьяя, ^[4] Морис Винтерниц, ^[5] и Хадзиме Накамура ^[6] Есть и другие видные буддийские ученые, которые считают, что его поэзия зародилась на заре буддизма. Комментарий к Сутта Нипате , называемый Ниддеша , включен в сам канон, что указывает на древность текста. Надпись Ашоки в Бхабру или Калькутта-Байрат также упоминает многие тексты из этого Священного Писания.

Разделы

Сутта Нипата разделена на пять разделов:

Урага Вагга («Глава о змее») ^[7]

Сутта нет	Палийское название	Английское название ^[8]
Сн I.1	Урага Сутта	"Змей"
Сн I.2	Дхания Сутта	«Беседа с Дханией»
Сн I.3	Кхаггависана Сутта	"Носорог"
Сн I.4	Касибхарадвая Сутта	«Брахман Касибхарадвадж»
Сн I.5	Чунда Сутта	«Беседа с Кундой»
Сн I.6	Парабхава Сутта	"Падение"
Сн I.7	Васала Сутта	"Изгой"
Сн I.8	Метта Сутта	«Любящая доброта»
Сн I.9	Хемавата Сутта	«Беседа с Хемватой»
Сн I.10	Анавака Сутта	«Беседа с Якха Алавакой»
Сн I.11	Виджая Сутта	«Рассуждение о разочаровании в теле»
Сн I.12	Муни Сутта	«Беседа о мудреце»

Кула Вагга («Малая глава»)

Сутта нет	Палийское название	Английское название
Sn II.1	Ратана Сутта	«Беседа о трех сокровищах»
Sn II.2	Амаганда Сутта	"Падаль"
Sn II.3	Хири Сутта	«Беседа о дружбе»
Sn II.4	Махамангала Сутта	«Великое благословение»
Sn II.5	Сусилома Сутта	«Беседы о Якха Сучиломе»
Sn II.6	Дхаммачария Сутта	«Праведное поведение»
Sn II.7	Брахманадхаммика сутта	«Традиция брахманов»
Сн II.8	Сутта мертвых	"Лодка"
Sn II.9	Кимсила Сутта	«Какое хорошее поведение?»
Вс II.10	Уттхана Сутта	«Пробудитесь!»
Вс II.11	Рахула Сутта	«Беседа с Рахулой»
Вс II.12	Вангиса Сутта	«Беседа с Вангисой»
Вс II.13	Саммапариббания Сутта	«Правильное странствие»
Вс II.14	Вся Сутта	«Правильная жизнь нищего»

Маха Вагга («Великая глава»)

Сутта нет	Палийское название	Английское название
Сн III.1	Паббаджа Сутта	"Иду вперед"
Сн III.2	Падхана Сутта	«Стремление»
Сн III.3	Субхасита Сутта	"Хорошо сказано"
Сн III.4	Сундарикабхарадвайя сутта	«Беседа с Бхарадваджем Сундарикой»
Сн III.5	Магха Сутта	«Беседа с Магхой»
Сн III.6	Сабхия Сутта	«Беседа с Сабхией»
Сн III.7	Села Сутта	«Беседа с Селой»
Сн III.8	Салла Сутта	"Дротик"
Сн III.9	Васеттха Сутта	«Беседа с Васеттой»
Сн III.10	Кокалика Сутта	«Беседа с клеветником Кокалией»
Сн III.11	Налака Сутта	«Беседа с Налакой»
Сн III.12	Дваятанупассана Сутта	«Созерцание диад»

Аттака Вагга «Глава октад»

Сутта нет	Палийское название	Английское название
Sn IV.1	Кама Сутта	«Чувственные удовольствия»
Sn IV.2	Гухаттхака Сутта	«Октад в пещере»
Сн IV.3	Дуттхаттхака Сутта	«Октад о враждебном»
Сн IV.4	Суддхаттхака Сутта	"Октад в чистом виде"
Сн IV.5	Параматтхака Сутта	«Октада о Всевышнем»
Сн IV.6	Джара Сутта	«Старость»
Сн IV.7	Тиссаметтейя Сутта	«Беседа с Тиссаметтеей»
Сн IV.8	Пасура Сутта	«Беседа с Пасурой»
Сн IV.9	Магандия Сутта	«Беседа с Магандией»
Сн IV.10	Пурабхеда Сутта	«Перед расставанием»
Сн IV.11	Калахавивада Сутта	«Ссоры и споры»
Сн IV.12	Чулавиюха Сутта	«Маленький дискурс о развертывании»
Сн IV.13	Махавьюха Сутта	«Большой дискурс о развертывании»
Сн IV.14	Туватака Сутта	"Быстро"
Сн IV.15	Аттаданда Сутта	«Тот, кто взял в руки жезл»
Сн IV.16	Сарипутта Сутта	«Беседа с Сарипуттой»

Параяна Вагга («Глава о загробном пути»)

Сутта нет	Палийское название	Английское название
Вступительные стихи
Sn V.1	Аджитаманавапучча	«Вопросы Аджиты»
Sn V.2	Тиссаметтейяманавапучча	«Вопросы Тиссы Меттейи»
Sn V.3	Пунакаманавапучча	«Вопросы Пунаки»
Sn V.4	Меттагуманавапучча	«Вопросы Меттагу»
Sn V.5	Дхотакаманавапучча	«Вопросы Дхотаки»
Sn V.6	Упасиваманавапучча	«Вопросы Упасивы»
Sn V.7	Нандаманавапучча	«Вопросы Нанды»
Sn V.8	Хемакаманавапучча	«Вопросы Хемаки»
Sn V.9	Тодейяманавапучча	«Вопросы Тодейи»
Sn V.10	Каппаманавапучча	«Вопросы Каппы»
Sn V.11	Джатуканниманавапучча	«Вопросы Джатукани»
Sn V.12	Бхадравудхаманавапучча	«Вопросы Бхадравуды»
Sn V.13	Удаяманавапучча	«Вопросы Удая»
Sn V.14	Посаламанавапучча	«Вопросы Посалы»
Sn V.15	Могараджаманавапучча	«Вопросы Магараджи»
Sn V.16	Пингияманавапучча	«Вопросы Пингии»
эпилог

Контекст

Некоторые ученые ^[9] полагают, что оно описывает древнейшую из всех буддийских практик. Другие, такие как Бхиккху Бодхи. ^[10] и КР Норман ^[11] согласен, что он содержит много раннего материала. В китайском буддийском каноне версия Атхакавагги . сохранилась Сохранились также фрагментарные материалы санскритской версии Нипаты. ^[12] Ниддеса Палийский , комментарий в двух частях к содержанию Аттака Вагги и частей Параяна Вагги, включен в канон как книга Кхуддака Никая . Этот комментарий традиционно приписывается Шарипутре , а его присутствие в каноне рассматривается как свидетельство относительно раннего составления Сутта Нипаты. ^[13] Многие буддийские легенды берут свое начало в Суттанипате, например, предсказание Аситы о рождении Гаутамы Будды в Налака-сутте или легендарная встреча короля Бимбисары с Гаутамой Буддой.

английские переводы

«Безмолвные мудрецы древности» , Сутты из «Суттанипаты» дост. Нанадипа Махатхера , 2018 г.
Тр В. Фаусбёлль , в «Священных книгах Востока» , том X, Кларендон/Оксфорд, 1881; перепечатано Мотилалом Банарсидасом, Дели (? и Дувром, Нью-Йорк)
Учение Будды как Сутта-нипата или сборник бесед , тр. Роберт Чалмерс, Дели , Индия , Motilal Barnasidass Publishers, 1932 (переиздание 1997 г.), 300 стр., ISBN 8120813553 , 9788120813557 . ^[14]
Тканые каденции ранних буддистов, пер. Э. М. Заяц. Священные книги буддистов т.15, переп. - Лондон: Издательство Оксфордского университета, Интернет-архив 1947 г. (PDF, 11,4 МБ)
Группа дискурсов , tr KR Norman , 1984, Палийское текстовое общество [2] , Бристоль; оригинальное издание включало альтернативные переводы И.Б. Хорнера и Уолполы Рахулы ; в настоящее время они доступны в мягкой обложке под названием « Рог носорога и другие ранние буддийские стихи» ; в текущем издании под первоначальным названием они отсутствуют, но вместо этого включают примечания переводчика, не включенные в мягкую обложку.
Тр Саддхатисса , Керзон, Лондон/Humanities Press, Нью-Йорк, 1985 г.
Тр Н.А. Джаявикрама, Университет Келании, 2001 г.
Сборник дискурсов. Избранные тексты из Сутта Нипаты , Джон Д. Айрлэнд, Access to Insight (издание BCBS), 2013. Доступно для бесплатного скачивания здесь.
Бодхи, Бхиккху (2017). Суттанипата: древнее собрание бесед Будды и его канонических комментариев . Публикации мудрости . ISBN 9781614294290 .

немецкий перевод

Tr Nyanaponika, Verlag Beyerlein & Steinschulte, D 95236 Штаммбах, Германия, 3-е издание, 1996 г.

См. также

Список всех сутт Кхуддака Никая
Аттхакавагга и Параянавагга , широко считающиеся одними из самых ранних буддийских текстов.
Сутта «Носорог » широко считается одним из самых ранних буддийских текстов.

Ссылки

Цитаты

^ При ссылке на сутты из Сутта Нипаты используется сокращение «Sn» с учетом регистра. палийского канона Это отличается от аббревиатуры «SN», которая традиционно относится к Самьютта Никайе .
^ Jump up to: ^а ^б «Учение Будды: сутта-нипата или сборник бесед» . Издательство Мотилал Банарсидасс . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ Чатурведи, Н. (2012). Историко-культурное исследование сутты Нипата . Джайпур: Издательство Джайпура. п. 5. ISBN 9788180471094 .
^ «История палийской литературы | Книга на хинди | История палийской литературы - ePustakalay » ebooks.com (на хинди) . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ Винтерниц, Морис. История индийской литературы: История индийской литературы .
^ Накамура, Хадзиме (1 января 2007 г.). Индийский буддизм: обзор с библиографическими примечаниями . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-0272-8 .
^ Названия, написание и переводы сутт взяты из книги Бодхи Бхикку, «Суттанипата» — другие переводчики могли сделать другой выбор.
^ Если перевод не дан, сутта названа в честь человека.
^ Накамура, Индийский буддизм , Япония, 1980; перепечатано Мотилалом Банарсидасом, Дели, 1987, 1989, стр. 45–6.
^ Бодхи, Сутта-Нипата - Старейшие беседы Палийского канона (лекции), http://bodhimonastery.org/sutta-nipata.html
^ Норман, КР. Рог носорога и другие ранние буддийские стихи (Сутта-Нипата), 1985.
^ Хорнле, А. Ф. Рудольф, Сутта Нипата в санскритской версии из Восточного Туркестана, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (октябрь 1916 г.), стр. 709–732. Опубликовано: Cambridge University Press.
^ Норман, Кеннет Рой (1983). Палийская литература . Висбаден: Отто Харрассовиц. стр. 100-1 63 -7 ISBN 3-447-02285-Х .
^ Учение Будды - Сутта-нипата или Сборник бесед , читайте онлайн: [1] . Проверено 10 августа 2021 г. .

Источники

Сингх, Апиндер (2016), История древней и раннесредневековой Индии: от каменного века до XII века , Пирсон , ISBN 978-81-317-1677-9

Внешние ссылки

Эта Тхеравадой статья, связанная с , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта буддийскими текстами, статья, связанная с незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] При ссылке на сутты из Сутта Нипаты используется сокращение «Sn» с учетом регистра. палийского канона Это отличается от аббревиатуры «SN», которая традиционно относится к Самьютта Никайе .

[:0-2] Jump up to: ^а ^б «Учение Будды: сутта-нипата или сборник бесед» . Издательство Мотилал Банарсидасс . Проверено 5 апреля 2023 г.

[3] Чатурведи, Н. (2012). Историко-культурное исследование сутты Нипата . Джайпур: Издательство Джайпура. п. 5. ISBN 9788180471094 .

[4] «История палийской литературы | Книга на хинди | История палийской литературы - ePustakalay » ebooks.com (на хинди) . Проверено 5 апреля 2023 г.

[5] Винтерниц, Морис. История индийской литературы: История индийской литературы .

[6] Накамура, Хадзиме (1 января 2007 г.). Индийский буддизм: обзор с библиографическими примечаниями . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-0272-8 .

[7] Названия, написание и переводы сутт взяты из книги Бодхи Бхикку, «Суттанипата» — другие переводчики могли сделать другой выбор.

[8] Если перевод не дан, сутта названа в честь человека.

[9] Накамура, Индийский буддизм , Япония, 1980; перепечатано Мотилалом Банарсидасом, Дели, 1987, 1989, стр. 45–6.

[10] Бодхи, Сутта-Нипата - Старейшие беседы Палийского канона (лекции), http://bodhimonastery.org/sutta-nipata.html

[11] Норман, КР. Рог носорога и другие ранние буддийские стихи (Сутта-Нипата), 1985.

[12] Хорнле, А. Ф. Рудольф, Сутта Нипата в санскритской версии из Восточного Туркестана, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (октябрь 1916 г.), стр. 709–732. Опубликовано: Cambridge University Press.

[Norman-13] Норман, Кеннет Рой (1983). Палийская литература . Висбаден: Отто Харрассовиц. стр. 100-1 63 -7 ISBN 3-447-02285-Х .

[14] Учение Будды - Сутта-нипата или Сборник бесед , читайте онлайн: [1] . Проверено 10 августа 2021 г. .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v т и Темы в буддизме
Outline Glossary Index
Foundations	Four Noble Truths Three Jewels Buddha Dharma Sangha Noble Eightfold Path Nirvana Middle Way
The Buddha	Tathāgata Birthday Four sights Eight Great Events Great Renunciation Physical characteristics Life of Buddha in art Footprint Relics Iconography in Laos and Thailand Films Miracles Family Suddhodāna (father) Māyā (mother) Mahapajapati Gotamī (aunt, adoptive mother) Yaśodharā (wife) Rāhula (son) Ānanda (cousin) Devadatta (cousin) Places where the Buddha stayed Buddha in world religions
Bodhisattvas	Avalokiteśvara Guanyin Mañjuśrī Mahāsthāmaprāpta Ākāśagarbha Kṣitigarbha Samantabhadra Vajrapāṇi Skanda Tārā Metteyya/Maitreya
Disciples	Kaundinya Assaji Sāriputta Mahamoggallāna Ānanda Mahākassapa Aṅgulimāla Anuruddha Mahākaccana Nanda Subhūti Punna Upāli Mahapajapati Gotamī Khema Uppalavanna Asita Channa Yasa
Key concepts	Avidyā (Ignorance) Bardo Bodhicitta Buddha-nature Dhamma theory Dharma Enlightenment Five hindrances Indriya Karma Kleshas Mental factors Mindstream Parinirvana Pratītyasamutpāda Rebirth Saṃsāra Saṅkhāra Skandha Śūnyatā Taṇhā (Craving) Tathātā Ten Fetters Three marks of existence Anicca Dukkha Anatta Two truths doctrine
Cosmology	Ten spiritual realms Six realms Deva realm Human realm Asura realm Hungry Ghost realm Animal realm Naraka Three planes of existence
Branches	Mahayana Zen Chinese Chan Japanese Zen Korean Seon Vietnamese Thiền Pure Land Tiantai Huayan Risshū Nichiren Madhyamaka Yogachara Vajrayana Tibetan Buddhism Chinese Esoteric Buddhism Shingon Dzogchen Theravada Navayana Early Buddhist schools Pre-sectarian Buddhism Basic points unifying Theravāda and Mahāyāna
Practices	Bhavana Bodhipakkhiyādhammā Brahmavihara Mettā Karuṇā Mudita Upekkha Buddhābhiṣeka Dāna Devotion Deity yoga Dhyāna Faith Five Strengths Iddhipada Meditation Mantras Kammaṭṭhāna Recollection Smarana Anapanasati Samatha Vipassanā (Vipassana movement) Shikantaza Zazen Tukdam Koan Ganana Mandala Tonglen Tantra Tertön Terma Merit Mindfulness Mindful Yoga Satipatthana Nekkhamma Nianfo Pāramitā Paritta Puja Offerings Prostration Chanting Refuge Sādhu Satya Sacca Seven Factors of Enlightenment Sati Dhamma vicaya Pīti Passaddhi Śīla Five precepts Eight precepts Bodhisattva vow Pratimokṣa Threefold Training Śīla Samadhi Prajñā Vīrya Four Right Exertions Twenty-two vows of Ambedkar
Nirvana	Bodhi Bodhisattva Buddhahood Pratyekabuddha Four stages of awakening Sotāpanna Sakadagami Anāgāmi Arhat
Monasticism	Bhikkhu Bhikkhunī Śrāmaṇera Śrāmaṇerī Anagārika Ajahn Sayadaw Zen master Rōshi Lama Rinpoche Geshe Tulku Western tulku Kappiya Donchee Householder Upāsaka and Upāsikā Achar Śrāvaka The ten principal disciples Shaolin Monastery
Major figures	Gautama Buddha Nagasena Aśvaghoṣa Nagarjuna Asanga Vasubandhu Kumārajīva Buddhaghosa Buddhapālita Dignāga Bodhidharma Zhiyi Emperor Wen of Sui Songtsen Gampo Xuanzang Shandao Padmasambhāva Saraha Atiśa Naropa Karmapa Hōnen Shinran Dōgen Nichiren Shamarpa Dalai Lama Panchen Lama Ajahn Mun B. R. Ambedkar Ajahn Chah Thích Nhất Hạnh
Texts	Early Buddhist Texts Tripiṭaka Mahayana sutras Pāli Canon Chinese Buddhist canon Tibetan Buddhist canon Dhammapada Sutra Vinaya Madhyamakālaṃkāra Abhidharmadīpa
Countries	Afghanistan Bangladesh Bhutan Cambodia China India Indonesia Japan Korea Laos Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Pakistan Philippines Russia Buryatia Kalmykia Tuva (ru) Singapore Sri Lanka Taiwan Thailand Tibet Vietnam Africa Senegal South Africa Central Asia Uzbekistan Middle East Iran Saudi Arabia Western countries Argentina Australia Brazil Canada Costa Rica Czech Republic France Germany Italy Mexico New Zealand Norway Poland Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom United States Venezuela
History	Timeline Ashoka Kanishka Buddhist councils History of Buddhism in India Decline of Buddhism in India Great Anti-Buddhist Persecution Greco-Buddhism Menander I Buddhism and the Roman world Buddhism in the West Silk Road transmission of Buddhism Persecution of Buddhists Banishment of Buddhist monks from Nepal Buddhist crisis Sinhalese Buddhist nationalism Buddhist modernism Vipassana movement 969 Movement Women in Buddhism
Philosophy	Abhidharma Atomism Buddhology Creator Buddhism and democracy Economics Eight Consciousnesses Engaged Buddhism Eschatology Ethics Evolution Humanism Logic Reality Secular Buddhism Socialism The unanswered questions
Culture	Architecture Temple Vihāra Kyaung Wat Ordination hall Stupa Pagoda Burmese pagoda Candi Dzong architecture List of Buddhist architecture in China Japanese Buddhist architecture Korean Buddhist temples Thai temple art and architecture Tibetan Buddhist architecture Art Greco-Buddhist Bodhi Tree Budai Buddha in art Calendar Cuisine Funeral Holidays Vesak Uposatha Māgha Pūjā Asalha Puja Vassa Jaya Sri Maha Bodhi Kasaya Mahabodhi Temple Mantra Om mani padme hum Mudra Music Pilgrimage Lumbini Maya Devi Temple Bodh Gaya Sarnath Kushinagar Poetry Prayer beads Hama Yumi Prayer wheel Symbolism Dharmachakra Flag Bhavacakra Swastika Thangka Temple of the Tooth Vegetarianism
Miscellaneous	Abhijñā Amitābha Brahmā Dharma talk Hinayana Kalpa Koliya Lineage Māra Ṛddhi Siddhi Sacred languages Pāḷi Sanskrit
Comparison	Baháʼí Faith Christianity Influences Comparison East Asian religions Gnosticism Hinduism Jainism Judaism Psychology Science Theosophy Violence Western philosophy
Lists	Bodhisattvas Buddhas Buddhists Suttas Sutras Temples Festivals
Category Religion portal

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ 2 3
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия 2 Израиль Соединенные Штаты Япония
Другой	ИдРеф