Jump to content

Рага (санскритский термин)

(Перенаправлено из Рага (буддизм) )
Переводы
мужчины
Английский жадность, чувственность, желание, привязанность или возбуждение к объектам чувств, похоть, сексуальное желание, страсть
санскрит рага
Есть рага
бирманский Жадность
китайский Жадность (Т) / Жадность (S)
японский жадный
( Ромаджи : тон )
кхмерский Диарея, диарея, жадность, жадность
( UNGEGN : Реакек, Реак, Лёвфейк, Луп )
корейский алчность
( RR : tam )
тибетский секс
( Уайли : «дод чагс;
ТХЛ : дочак
)
тайский чувственность
( RTGS : ракха )
вьетнамский Жадность
жадный
Глоссарий буддизма

Рага ( санскрит : राग, IAST : rāga ; палийское rāga ; тибетское : 'dod chags ) — буддийская и индуистская концепция страданий или яда характера, относящаяся к любой форме «жадности, чувственности, похоти, желания» или «привязанности к чувственному чувству». объект". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Рага представлена ​​в буддийских произведениях искусства (санскрит: бхавачакра ) в виде птицы или петуха. В индуизме это одна из пяти клеш или ядов, поражающих душу. В буддизме Рага идентифицируется в следующих контекстах: [ 4 ]

Определения

[ редактировать ]

Рага буквально означает «цвет или оттенок» на санскрите. В буддийских текстах это форма порока, личной нечистоты или фундаментального недуга характера. [ 5 ] [ 6 ] Термин «рага» также относится к мелодическому ладу индийской музыки.

В буддизме

[ редактировать ]

Как буддийская философская концепция, этот термин относится к «жадности, чувственности, желанию» или «привязанности к чувственному объекту». [ 1 ] Оно включает в себя любую форму желания, включая сексуальное желание и чувственную страсть, а также привязанность, возбуждение и удовольствие, получаемое от объектов чувств. [ 5 ] Некоторые ученые интерпретируют это как «жажду». [ 7 ]

Рага — один из трех ядов и недугов, также называемых «тройным огнем» в буддийском палийском каноне. [ 8 ] это мешает существу достичь нирваны . [ 9 ] [ 10 ] Уничтожение всей раги (жадности, похоти, желаний, привязанностей) — одно из требований нирваны ( освобождения) в буддизме. [ 8 ]

Абхидхарма -самуччая сообщает:

Что такое жажда (рага)? Это привязанность к трем сферам существования. Его функция состоит в том, чтобы порождать страдания. [ 7 ]

Говорят, что рага возникает в результате отождествления себя как отдельного от всего остального. [ 11 ] Это неправильное восприятие или непонимание называется авидьей (невежеством).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Роберт Э. Басуэлл младший; Дональд С. Лопес мл. (2013). Принстонский словарь буддизма . Издательство Принстонского университета. стр. 100-1 59, 68, 589  978-1-4008-4805-8 .
  2. ^ Томас Уильям Рис Дэвидс; Уильям Стед (1921). Палийско-английский словарь . Мотилал Банарсидасс. п. 567. ИСБН  978-81-208-1144-7 .
  3. ^ Дэмиен Киоун (2004). Словарь буддизма . Издательство Оксфордского университета. стр. 8, 47, 143. ISBN.  978-0-19-157917-2 .
  4. ^ Гюнтер (1975), Kindle Locations 715-718.
  5. ^ Jump up to: а б Дэвид Вебстер (2005). Философия желания в буддийском палийском каноне . Рутледж. стр. 100–101. ISBN  978-0-415-34652-8 .
  6. ^ Томас Уильям Рис Дэвидс; Уильям Стед (1921). Палийско-английский словарь . Мотилал Банарсидасс. стр. 214, 567. ISBN.  978-81-208-1144-7 .
  7. ^ Jump up to: а б Асанга; Валпола Рахула; Сара Бойн-Уэбб (2001). Абхидхармасамуккая: Сборник высшего учения . Джайнское издательство. п. 11. ISBN  978-0-89581-941-3 .
  8. ^ Jump up to: а б Фрэнк Хоффман; Дигалле Махинда (2013). Палийский буддизм . Рутледж. стр. 106–107. ISBN  978-1-136-78553-5 .
  9. ^ Дэвид Вебстер (2005). Философия желания в буддийском палийском каноне . Рутледж. стр. 2–3. ISBN  978-0-415-34652-8 .
  10. ^ Томас Уильям Рис Дэвидс; Уильям Стед (1921). Палийско-английский словарь . Мотилал Банарсидасс. п. 362. ИСБН  978-81-208-1144-7 .
  11. ^ Рингу Тулку (2005), с. 29

Источники

[ редактировать ]
  • Аджан Сучитто (2010). Вращение колеса истины: комментарий к первому учению Будды . Шамбала.
  • Гоулман, Дэниел (2008). Разрушительные эмоции: научный диалог с Далай-ламой . Петух. Киндл издание.
  • Гюнтер, Герберт В. и Лесли С. Кавамура (1975), Разум в буддийской психологии: перевод книги Е-шес гьял-мтшана «Ожерелье ясного понимания», издательство Dharma Publishing. Киндл издание.
  • Кунсанг, Эрик Пема (переводчик) (2004). Ворота к знаниям, Vol. 1 . Североатлантические книги.
  • Лейфер, Рон (1997). Проект «Счастье» . Снежный лев.
  • Рингу Тулку (2005). Смелые шаги к бесстрашию: три средства передвижения тибетского буддизма , Снежный лев.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a480aad886100b55f6a30387d6078da6__1713216720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/a6/a480aad886100b55f6a30387d6078da6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Raga (Sanskrit term) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)