Jump to content

в Татате

(Перенаправлено из Дхарматы )
в Татате
Китайское имя
китайский Очень нравится
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhēnrú
Wade–GilesChen-ju
Yue: Cantonese
JyutpingZan1jyu4
Middle Chinese
Middle ChineseTśjen-ńźjwo
тибетское имя
тибетский а также
Транскрипции
Wyliede bzhin nyid
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит сходство
корейское имя
хангыль Джинё
Транскрипции
Revised RomanizationJinyeo
McCune–ReischauerChinyŏ
Японское имя
Кандзи Очень нравится
Хирагана Шинно
Транскрипции
RomanizationShin-nyo
Филиппинское имя
Тагальский Татхата
Санскритское имя
санскрит татхаата
Палийское имя
Есть чистый

Татхата ( / ˌ t æ t ə ˈ t ɑː / ; санскрит : तथाता ; пали : tathatā ) — буддийский термин, по-разному переводимый как «таковость» или «таковость», относящийся к природе реальности, свободной от концептуальных разработок и субъекта – различие объектов. [1] Хотя это важная концепция в буддизме Махаяны , она также используется в традиции Тхеравады . [2] [3]

Будда называл себя Татхагатой , что может означать либо «Тот, кто таким образом пришел», либо «Тот, кто таким образом ушел». [4] и также может быть истолковано как «Тот, кто достиг таковости».

Тхеравада Буддизм

[ редактировать ]

В Тхераваде этот термин обозначает природу существования ( бхава ), истину, применимую к вещам. Согласно Катхаваттху , татхата не является ничем не обусловленным или не сконструированным ( асанкхата ) явлением. [5] Единственное явление, которое не создано в Тхераваде, — это Ниббана . [6]

По словам Буддхадаса Бхиккху , татхата — это просто то, как обстоят дела, истина всех вещей: «Когда видится татхата, три характеристики : аничча [непостоянство], дуккха [страдание] и анатта видны [не-я], сунната Видна [пустота] и идаппачаята [конкретная обусловленность] — это совокупность их всех — просто так, только так, не-инаковость». видится [7]

Махаяна Буддизм

[ редактировать ]

Татхата в восточноазиатской традиции Махаяны рассматривается как олицетворение базовой реальности и может использоваться для прекращения использования слов. Священное писание китайской Махаяны V века, озаглавленное «Пробуждение веры в Махаяне», описывает эту концепцию более полно:

В самом своем происхождении таковость сама по себе наделена возвышенными качествами. Он проявляет высшую мудрость, сияющую во всем мире, он обладает истинным знанием и умом, покоящимся просто в своем собственном существе. Оно вечно, блаженно, самобытно и чистейшая простота; оно бодрящее, неизменное, свободное... Поскольку оно обладает всеми этими атрибутами и ничем не лишено, его называют и Чревом Татхагаты , и Телом Дхармы Татхагаты. [8]

Р.Х. Робинсон, вторя Д.Т. Судзуки , передает, как Ланкаватара-сутра воспринимает дхармату через портал шуньяты : « Ланкаватара всегда старается сбалансировать Шуньяту с Татхатой или настаивает на том, что, когда мир рассматривается как шунья, пустой, он воспринимается в ее таковость». [9]

Мадхьямака

[ редактировать ]

В традиции Мадхьямаки- махаяны Татхата - это несоставное постоянное явление (как и Нирвана - в Мадхьямаке, не являясь продуктами, все отсутствия несоставны и постоянны - не вечны, но не подвержены распаду и растворению). Татхата — это естественное отсутствие внутреннего/неотъемлемого существования или природы. Это естественное отсутствие, потому что внутреннее существование (или эквивалентные ему синонимы) — это фикция или несуществующее: внутреннее существование — ошибочный объект невежественного сознания. Все фикции, будучи фикциями, естественно, отсутствуют. Итак, из-за этого фикция внутреннего существования отсутствует во всех явлениях, и это отсутствие есть Татхата. [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Басвелл и Лопес 2014 , с. запись «татхата».
  2. ^ Голдваг, Артур (2014). Измы и ологии: все движения, идеологии и доктрины, которые сформировали наш мир . Издательская группа Кнопфа Doubleday . п. 206. ИСБН  9780804152631 . Большинство ее доктрин согласуются с буддизмом Тхеравады, но Махаяна действительно содержит трансцендентный элемент: татхата, или таковость; истина, которая управляет вселенной
  3. ^ Стивенсон, Джей (2000). Полный путеводитель идиота по восточной философии . Пингвин. п. 144. ИСБН  9781101158364 .
  4. ^ Оксфордский словарь буддизма; P296
  5. ^ Андре Баро, Буддийские секты Маленькой Колесницы (Французская школа Крайнего Востока, 1955), Глава I «Махасангхика», стр. 236
  6. ^ Джеймс П. Макдермотт. Энциклопедия индийской философии, том VII: Буддизм Абхидхармы до 150 г. н. э. , см. статью о Катхаватту.
  7. ^ Буддхадаса Бхиккху, перевод Сантикаро Бхиккху (1997) Естественное лекарство от духовных болезней: Путеводитель по буддийской науке. Архивировано 17 января 2021 г. в Wayback Machine Evolution/Liberation, опубликовано Фондом Дхаммаданы.
  8. ^ Берри, Томас (1996). Религии Индии: индуизм, йога, буддизм . Издательство Колумбийского университета. п. 170 . ISBN  978-0-231-10781-5 .
  9. ^ Робинсон, Ричард Х. (1957). «Некоторые логические аспекты системы Нагарджуны». Философия Востока и Запада . 6 (4): 306. дои : 10.2307/1397476 . JSTOR   1397476 .
  10. ^ Хопкинс, Джеффри (183). Медитация о пустоте . Публикации мудрости. п. 218. ИСБН  0861710142 . }

Источники

[ редактировать ]
  • Басвелл; Лопес (2014), Принстонский словарь буддизма
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ba29aa3c6c2e791e7610e7c04883f83__1718148240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/83/6ba29aa3c6c2e791e7610e7c04883f83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tathātā - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)