Речь Посполитая

«Польша-Литва» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Польша-Литва (значения) .

Королевство Польское и Великое княжество Литовское Королевство Польское и Великое Княжество Литовское   ( Польское ) Королевство Польское и Великое Княжество Литовское   ( латиница )
1569–1795
Королевское знамя ( ок. 1605–1668 ). Королевский герб ( ок. 1587 – 1668).
Девиз: Если Бог с нами, кто против нас? "If God is with us, then who is against us" Pro Fide, Lege et Rege "For faith, law and king"
Anthem:  Gaude Mater Polonia "Rejoice, oh Mother Poland" Duration: 1 minute and 47 seconds.1:47
The Polish–Lithuanian Commonwealth (green) and its vassal states (light green) in 1619
Capital	Kraków (1569–1596) Warsaw (1596–1795)
Official languages	Polish Latin
Common languages	Ruthenian German Lithuanian (see § Languages)
Religion	Catholicism (official) Eastern Orthodoxy Protestantism Judaism Islam
Government	Parliamentary monarchy: Hereditary (1569–1572) Elective (1573–1791, 1792–1795) Constitutional (1791–1792)
King-Grand Duke
• 1569–1572 (first)	Sigismund II
• 1764–1795 (last)	Stanisław II
Grand Chancellor of the Crown
• 1569–1576 (first)	Walenty Dembiński
• 1793–1795 (last)	Antoni Sułkowski
Grand Chancellor of Lithuania
• 1569–1584 (first)	Mikołaj Radziwiłł
• 1764–1795 (last)	Joachim Chreptowicz
Legislature	General sejm
• Upper house	Senate
• Lower house	Chamber of Deputies
Historical era	Early modern period
• Union of Lublin	1 July 1569
• First Partition	5 August 1772
• 3 May Constitution	3 May 1791
• Second Partition	23 January 1793
• Third Partition	24 October 1795
Area
1582	815,000 km2 (315,000 sq mi)
1618	1,000,000 km2 (390,000 sq mi)
Population
• 1582	8,000,000
Preceded by Succeeded by Crown of the Kingdom of Poland Grand Duchy of Lithuania Kingdom of Galicia and Lodomeria Russian Empire Kingdom of Prussia

Польша-Литва , официально известная как Королевство Польское и Великое Княжество Литовское. и также упоминается как Речь Посполитая. или Первая Польская Республика , был двухконфедеративным государством государство, иногда называемое федерацией , Польшей . и Литвой правил общий монарх в реальном союзе который был одновременно королем Польши и великим князем литовским , Это был один из крупнейших и самые густонаселенные страны Европы 16-17 веков. В своей наибольшей территориальной протяженности в начале 17 века Речь Посполитая занимала почти 1 000 000 км2. ² (400 000 квадратных миль) и по состоянию на 1618 год его многоэтническое население составляло почти 12 миллионов человек. Польский и латынь были двумя официальными языками, а католицизм служил государственной религией.

The Commonwealth was established as a single entity by the Union of Lublin on 1 July 1569. The two nations had previously been in a personal union since the Krewo Agreement of 1385 and the subsequent marriage of Queen Jadwiga of Poland to Grand Duke Jogaila of Lithuania, who was crowned jure uxoris King of Poland. Их потомок, Сигизмунд II Август , добился слияния, чтобы укрепить границы своего владения и сохранить единство, поскольку он оставался бездетным. Его смерть в 1572 году ознаменовала конец династии Ягеллонов и ввела выборную монархию представители отечественных дворянских семей или внешних династий , после чего на трон избирались пожизненно .

The state possessed an idiosyncratic system of governance and its Golden Liberty placed controls upon monarchical authority, a precursor to modern concepts of democracy. Legislation was enacted by the General Sejm, a bicameral legislature (parliament) administered by the szlachta nobility, and the king was bound to comply with the constitutional principles dictated by the Henrician Articles. The country also maintained unprecedented levels of ethnic diversity and relative religious tolerance, guaranteed by the Warsaw Confederation Act of 1573, though the degree of religious freedom was not always uniform and varied over time. Poland acted as the dominant partner in the union. Polonization of nobles was generally voluntary, but Catholicism imposed across the large realm was resisted by some minorities.

After several decades of prosperity, the Commonwealth entered a period of protracted political, military, and economic decline. Its growing weakness led to its partitioning among its neighbours, Austria, Prussia, and Russia, during the late 18th century. Shortly before its demise, the Commonwealth adopted a major reform effort and enacted the 3 May Constitution, which was the first codified constitution in modern European history and the second in modern world history after the United States Constitution.

Name

The official name of the state was the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania (Polish: Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie, Lithuanian: Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė, Latin: Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae). The Latin term was usually employed in international treaties and diplomacy.

In the 17th century and later it was also known as the 'Most Serene Commonwealth of Poland' (Polish: Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska, Latin: Serenissima Res Publica Poloniae), the Commonwealth of the Polish Kingdom, or the Commonwealth of Poland.

Western Europeans often simplified the name to 'Poland' and in most past and modern sources it is referred to as the Kingdom of Poland, or just Poland. The terms 'Commonwealth of Poland' and 'Commonwealth of Two Nations' (Polish: Rzeczpospolita Obojga Narodów, Latin: Res Publica Utriusque Nationis) were used in the Reciprocal Guarantee of Two Nations. The English term Polish–Lithuanian Commonwealth and German Polen-Litauen are seen as renderings of the 'Commonwealth of Two Nations' variant.

Other informal names include the 'Republic of Nobles' (Polish: Rzeczpospolita szlachecka) and the 'First Commonwealth' (Polish: I Rzeczpospolita) or 'First Polish Republic' (Polish: Pierwsza Rzeczpospolita), the latter relatively common in historiography to distinguish it from the Second Polish Republic.

History

Main articles: History of the Polish–Lithuanian Commonwealth (1569–1648), (1648–1764), and (1764–1795)

Prelude (1370–1569)

The Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania in 1526.

The Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania underwent an alternating series of wars and alliances across the 13th and 14th centuries. The relations between the two states differed at times as each strived and competed for political, economic or military dominance of the region. In turn, Poland had remained a staunch ally of its southern neighbour, Hungary. The last Polish monarch from the native Piast dynasty, Casimir the Great, died on 5 November 1370 without fathering a legitimate male heir. Consequently, the crown passed onto his Hungarian nephew, Louis of Anjou, who ruled the Kingdom of Hungary in a personal union with Poland. A fundamental step in developing extensive ties with Lithuania was a succession crisis arising in the 1380s. Louis died on 10 September 1382 and, like his uncle, did not produce a son to succeed him. His two daughters, Mary and Jadwiga (Hedwig), held claims to the vast dual realm.

The Polish lords rejected Mary in favour of her younger sister Jadwiga, partly due to Mary's association with Sigismund of Luxembourg. The future queen regnant was betrothed to young William Habsburg, Duke of Austria, but certain factions of the nobility remained apprehensive believing that William would not secure domestic interests. Instead, they turned to Jogaila, the Grand Duke of Lithuania. Jogaila was a lifelong pagan and vowed to adopt Catholicism upon marriage by signing the Union of Krewo on 14 August 1385. The Act imposed Christianity in Lithuania and transformed Poland into a diarchy, a kingdom ruled over by two sovereigns; their descendants and successive monarchs held the titles of king and grand duke respectively. The ultimate clause dictated that Lithuania was to be merged in perpetuity (perpetuo applicare) with the Polish Kingdom; however, this did not take effect until 1569. Jogaila was crowned as Władysław II Jagiełło at Wawel Cathedral on 4 March 1386.

Union of Lublin (1569)

Main article: Union of Lublin

The Union of Lublin joined the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania in 1569.

Several minor agreements were struck before unification, notably the Union of Kraków and Vilnius, the Union of Vilnius and Radom and the Union of Grodno. Lithuania's vulnerable position and rising tensions on its eastern flank persuaded the nobles to seek a closer bond with Poland. The idea of a federation presented better economic opportunities, whilst securing Lithuania's borders from hostile states to the north, south and east. Lesser Lithuanian nobility were eager to share the personal privileges and political liberties enjoyed by the Polish szlachta, but did not accept Polish demands for the incorporation of the Grand Duchy into Poland as a mere province, with no sense of autonomy. Mikołaj "the Red" Radziwiłł (Radvila Rudasis) and his cousin Mikołaj "the Black" Radziwiłł, two prominent nobles and military commanders in Lithuania, vocally opposed the union.

A fierce proponent of a single unified Commonwealth was Sigismund II Augustus, who was childless and ailing. According to historians, it was his active involvement which hastened the process and made the union possible. A parliament (sejm) convened on 10 January 1569 in the city of Lublin, attended by envoys from both nations. It was agreed that the merger will take place the same year and both parliaments will be fused into a joint assembly. No independent parliamentary convocation or diet was henceforth permitted. Subjects of the Polish Crown were no longer restricted in purchasing land on Lithuanian territory and a single currency was established. Whilst the military remained separate, a unified foreign policy meant that Lithuanian troops were obliged to contribute during a conflict not to their advantage. As a result, several Lithuanian magnates deplored the accords and left the assembly in protest. Sigismund II used his authority as grand duke and enforced the Act of Union in contumaciam. In fear, the absent nobles promptly returned to the negotiations. The Union of Lublin was passed by the gathered deputies and signed by attendees on 1 July, thus creating the Polish–Lithuanian Commonwealth.

Sigismund's death in 1572 was followed by an interregnum during which adjustments were made to the constitutional system; these adjustments significantly increased the power of the Polish nobility and established a truly elective monarchy.

Apex and the Golden Age (1573–1648)

Main article: Polish Golden Age

The Polish-Lithuanian Commonwealth at its greatest extent in 1619.

On 11 May 1573, Henry de Valois, son of Henry II of France and Catherine de' Medici, was proclaimed King of Poland and Grand Duke of Lithuania in the first royal election outside Warsaw. Approximately 40,000 nobles cast a vote in what was to become a centuries-long tradition of a nobles' democracy (Golden Liberty). Henry already posed as a candidate before Sigismund's death and received widespread support from the pro-French factions. The choice was a political move aimed at curtailing Habsburg hegemony, ending skirmishes with the French-allied Ottomans, and profiting from the lucrative trade with France. It was also believed that an Austrian Archduke could be too powerful and attempt to limit noble privileges. French envoys had also offered large amounts of bribes, amounting to several hundred thousand ecus. Upon ascending the throne, Henry signed the contractual agreement known as the Pacta conventa and approbated the Henrician Articles. The Act stated the fundamental principles of governance and constitutional law in the Polish–Lithuanian Commonwealth. In June 1574, Henry abandoned Poland and headed back to claim the French crown following the death of his brother and predecessor, Charles IX. The throne was subsequently declared vacant.

The interregnum concluded on 12 December 1575 when primate Jakub Uchański declared Maximilian II, Holy Roman Emperor, as the next king. The decision was condemned by the anti-Habsburg coalition, which demanded a "native" candidate, known as "Piasts". As a compromise, on 13 December 1575 Anna Jagiellon – sister of Sigismund Augustus and a member of the Jagiellonian dynasty – became the new monarch. The nobles simultaneously elected Stephen Báthory as co-regent, who ruled jure uxoris. Báthory's election proved controversial – Lithuania and Ducal Prussia initially refused to recognise the Transylvanian as their ruler. Piotr Zborowski supported Bathory as he wanted to promote a princely or ducal candidate. He also endorsed the Duke of Ferrara. The wealthy port city of Gdańsk (Danzig) staged a revolt, and, with the help of Denmark, blockaded maritime trade to neutral Elbląg (Elbing). Báthory, unable to penetrate the city's extensive fortifications, succumbed to the demands for greater privileges and freedoms. However, his successful Livonian campaign ended in the annexation of Livonia and the Duchy of Courland and Semigallia (modern-day Estonia and Latvia, respectively), thus expanding the Commonwealth's influence into the Baltics. Most importantly, Poland gained the Hanseatic city of Riga on the Baltic Sea.

Sigismund III Vasa, who reigned between 1587 and 1632, presided over an era of prosperity and territorial expansion of the Commonwealth.

In 1587, Sigismund Vasa – the son of John III of Sweden and Catherine Jagiellon – won the election, but his claim was overtly contested by Maximilian III of Austria, who launched a military expedition to challenge the new king. His defeat in 1588 at the hands of Jan Zamoyski sealed Sigismund's right to the throne of Poland and Sweden. Sigismund's long reign marked an end to the Polish Golden Age and the beginning of the Silver Age. A devout Catholic, he hoped to restore absolutism and imposed Roman Catholicism during the height of the Counter-Reformation. His intolerance towards the Protestants in Sweden sparked a war of independence, which ended the Polish–Swedish union. As a consequence, he was deposed in Sweden by his uncle Charles IX Vasa. In Poland, the Zebrzydowski rebellion was brutally suppressed.

Sigismund III then initiated a policy of expansionism, and invaded Russia in 1609 when that country was plagued by a civil war known as the Time of Troubles. In July 1610, the outnumbered Polish force comprising winged hussars defeated the Russians at the Battle of Klushino, which enabled the Poles to take and occupy Moscow for the next two years. The disgraced Vasili IV of Russia was transported in a cage to Warsaw where he paid a tribute to Sigismund; Vasili was later murdered in captivity. The Commonwealth forces were eventually driven out on 4 November 1612 (celebrated as Unity Day in Russia). The war concluded with a truce that granted Poland–Lithuania extensive territories in the east and marked its largest territorial expansion. At least five million Russians died between 1598 and 1613, the result of continuous conflict, famine and Sigismund's invasion.

Sejm (parliament) of the Polish–Lithuanian Commonwealth in the early 17th century

The Polish–Ottoman War (1620–21) forced Poland to withdraw from Moldavia in southeastern Europe, but Sigismund's victory over the Turks at Khotyn diminished the supremacy of the Sultanate and eventually led to the murder of Osman II. This secured the Turkish frontier for the duration of Sigismund's rule. In spite of the victories in the Polish–Swedish War (1626–1629), the exhausted Commonwealth army signed the Treaty of Altmark which ceded much of Livonia to Sweden under Gustavus Adolphus. At the same time, the country's powerful parliament was dominated by nobles (Pic. 2) who were reluctant to get involved in the Thirty Years' War; this neutrality spared the country from the ravages of a political-religious conflict that devastated most of contemporary Europe.

During this period, Poland was experiencing a cultural awakening and extensive developments in arts and architecture; the first Vasa king openly sponsored foreign painters, craftsmen, musicians and engineers, who settled in the Commonwealth at his request.

Sigismund's eldest son, Ladislaus succeeded him as Władysław IV in 1632 with no major opposition. A skilled tactician, he invested in artillery, modernised the army and fiercely defended the Commonwealth's eastern borders. Under the Treaty of Stuhmsdorf, he reclaimed regions of Livonia and the Baltics which were lost during the Polish-Swedish wars. Unlike his father who worshipped the Habsburgs, Władysław sought closer ties with France and married Marie Louise Gonzaga, daughter of Charles I Gonzaga, Duke of Mantua, in 1646.

Deluge, rebellions and Vienna (1648–1696)

Main articles: Swedish Deluge and Battle of Vienna (1683)

John III Sobieski, victor over the Ottoman Turks at the Battle of Vienna in 1683.

The Commonwealth's power and stability began waning after a series of blows during the following decades. Władysław's brother, John II Casimir, proved to be weak and impotent. The multicultural and mega-diverse federation already suffered domestic problems. As persecution of religious and ethnic minorities strengthened, several groups started to rebel.

A major rebellion of self-governed Ukrainian Cossacks inhabiting south-eastern borderlands of the Commonwealth rioted against Polish and Catholic oppression of Orthodox Ukraine in 1648, in what came to be known as the Khmelnytsky Uprising. It resulted in a Ukrainian request, under the terms of the Treaty of Pereyaslav, for protection by the Russian Tsar. In 1651, in the face of a growing threat from Poland, and forsaken by his Tatar allies, Khmelnytsky asked the Tsar to incorporate Ukraine as an autonomous duchy under Russian protection. Russian annexation of Zaporizhian Ukraine gradually supplanted Polish influence in that part of Europe. In the years following, Polish settlers, nobles, Catholics and Jews became the victims of retaliation massacres instigated by the Cossacks in their dominions.

The other blow to the Commonwealth was a Swedish invasion in 1655, known as the Deluge, which was supported by troops of Transylvanian Duke George II Rákóczi and Frederick William, Elector of Brandenburg. Under the Treaty of Bromberg in 1657, Catholic Poland was forced to renounce its suzerainty over Protestant Prussia; in 1701 the once-insignificant duchy was transformed into the Kingdom of Prussia, which became a major European power in the 18th century and proved to be Poland's most enduring foe.

In the late 17th century, the king of the weakened Commonwealth, John III Sobieski, allied with Holy Roman Emperor Leopold I to deal crushing defeats to the Ottoman Empire. In 1683, the Battle of Vienna marked the final turning point in the 250-year struggle between the forces of Christian Europe and the Islamic Ottomans. For its centuries-long opposition to Muslim advances, the Commonwealth would gain the name of Antemurale Christianitatis (bulwark of Christianity). During the next 16 years, the Great Turkish War would drive the Turks permanently south of the Danube River, never again to threaten central Europe.

Political turmoil and the enlightenment (1697–1771)

Main articles: Enlightenment in Poland and Personal union of Poland and Saxony

Augustus II the Strong, King of Poland and Elector of Saxony, wearing the Order of the White Eagle which he established in 1705.

John Sobieski's death in 1696 arguably ended the period of national sovereignty, and Poland's relative authority over the region dwindled swiftly. By the 18th century, destabilization of its political system brought the Commonwealth to the brink of civil war and the state became increasingly susceptible to foreign influence. The remaining European powers perpetually meddled in the country's affairs. Upon the death of a king, several royal houses actively intruded in the hope of securing votes for their desired candidates. The practice was common and apparent, and the selection was often the result of hefty bribes directed at corrupt nobles. Louis XIV of France heavily invested in François Louis, Prince of Conti, in opposition to James Louis Sobieski, Maximilian Emanuel of Bavaria and Frederick Augustus of Saxony. The latter's conversion from Lutheranism to Catholicism awed the conservative magnates and Pope Innocent XII, who in turn voiced their endorsement. Imperial Russia and Habsburg Austria also contributed by financing Frederick, whose election took place in June 1697. Many questioned the legality of his elevation to the throne; it was speculated that the Prince of Conti had received more votes and was the rightful heir. Frederick hurried with his armies to Poland to quell any opposition. He was crowned as Augustus II in September and Conti's brief military engagement near Gdańsk in November of the same year proved fruitless.

The House of Wettin ruled Poland–Lithuania and Saxony simultaneously, dividing power between the two states. In spite of his controversial means of attaining power, Augustus II lavishly spent on the arts and left an extensive cultural and architectural (Baroque) legacy in both countries. In Poland, he expanded Wilanów and facilitated the refurbishment of the Warsaw Royal Castle into a modern palatial residence. Countless landmarks and monuments in the city bear a name referencing the Saxon kings, notably Saxon Garden, Saxon Axis and the former Saxon Palace. The period saw the development of urban planning, street allocation, hospitals, schools (Collegium Nobilium), public parks and libraries (Załuski Library). First manufactories producing on a mass scale were opened to satisfy the demands of the nobility as consumers.

Warsaw near the end of the Commonwealth's existence. Paintings by Bernardo Bellotto, 1770s

At the height of the Great Northern War a coalition (Warsaw Confederation) against Augustus II was formed by Stanisław Leszczyński and other magnates sponsored by Sweden. The Polish–Lithuanian Commonwealth was formally neutral at this point, as Augustus entered the war as Elector of Saxony. Disregarding Polish negotiation proposals supported by the Swedish parliament, Charles crossed into the Commonwealth and vanquished the Saxe-Polish forces at the Battle of Kliszów in 1702 and at the Battle of Pułtusk in 1703. Charles then succeeded in dethroning Augustus and coercing the Sejm (parliament) to replace him with Stanisław in 1704. Augustus regained the throne in 1709, but his own death in 1733 sparked the War of the Polish Succession in which Stanisław once more attempted to seize the crown, this time with the support of France. The Pacification Sejm culminated in Augustus III succeeding his father.

The relative peace and inactivity that followed only weakened Poland's reputation on the world stage. Aleksander Brückner noted that Polish customs and traditions were abandoned in favour of everything foreign, and neighbouring states continued to exploit Poland to their advantage. Moreover, Western Europe's increasing exploitation of resources in the Americas rendered the Commonwealth's supplies less crucial which resulted in financial losses. Augustus III spent little time in the Commonwealth, instead preferring the Saxon city of Dresden. He appointed Heinrich von Brühl as viceroy and minister of Polish affairs who in turn left the politics to Polish magnate families, such as the Czartoryskis and the Radziwiłłs. It was also during this period that the Polish Enlightenment began to sprout.

Partitions (1772–1795)

Main article: Partitions of Poland

Partitions of Poland in 1772, 1793 and 1795.

In 1764, aristocrat Stanisław August Poniatowski was elected monarch with the connivance and support of his former lover Catherine the Great, a German noblewoman who became Empress of Russia.

Poniatowski's attempts at reform were met with staunch resistance both internally and externally. Any goal of stabilizing the Commonwealth was dangerous for its ambitious and aggressive neighbours. Like his predecessors, he sponsored artists and architects. In 1765 he founded the Warsaw Corps of Cadets, the first state school in Poland for all classes of society. In 1773 the king and parliament formed the Commission of National Education, the first Ministry of Education in European history. In 1792, the king ordered the creation of Virtuti Militari, the oldest military decoration still in use. Stanisław August also admired the culture of Ancient kingdoms, particularly Rome and Greece; Neoclassicism became the dominant form of architectural and cultural expression.

Politically, however, the vast Commonwealth was in steady decline and by 1768, it started to be considered by Russians as a protectorate of the Russian Empire despite the fact that it was still an independent state. A majority of control over Poland was central to Catherine's diplomatic and military strategies. Attempts at reform, such as the Four-Year Sejm's May Constitution, came too late. The country was partitioned in three stages by the Russian Empire, the German Kingdom of Prussia, and the Austrian Habsburg Monarchy. By 1795, the Polish–Lithuanian Commonwealth had been completely erased from the map of Europe. Poland and Lithuania were not re-established as independent countries until 1918.

State organization and politics

See also: Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth

Golden Liberty

Main article: Golden Liberty

The Royal Castle in Warsaw was the formal residence of Polish kings after the capital was transferred from Kraków in 1596

The Crown Tribunal in Lublin was the highest court of appeal in the Kingdom of Poland

The Palace of the Lithuanian Tribunal in Vilnius, which exclusively was the highest appeal court for the Lithuanian nobility in the Grand Duchy of Lithuania

The political doctrine of the Commonwealth was our state is a republic under the presidency of the King. Chancellor Jan Zamoyski summed up this doctrine when he said that Rex regnat et non-gubernat ("The King reigns but [lit. 'and'] does not govern"). The Commonwealth had a parliament, the Sejm, as well as a Senat and an elected king (Pic. 1). The king was obliged to respect citizens' rights specified in King Henry's Articles as well as in pacta conventa, negotiated at the time of his election.

The monarch's power was limited in favour of a sizable noble class. Each new king had to pledge to uphold the Henrician Articles, which were the basis of Poland's political system (and included near-unprecedented guarantees of religious tolerance). Over time, the Henrician Articles were merged with the pacta conventa, specific pledges agreed to by the king-elect. From that point onwards, the king was effectively a partner with the noble class and was constantly supervised by a group of senators. The Sejm could veto the king on important matters, including legislation (the adoption of new laws), foreign affairs, declaration of war, and taxation (changes of existing taxes or the levying of new ones).

The foundation of the Commonwealth's political system, the "Golden Liberty" (Latin: Aurea Libertas or Polish: Złota Wolność, a term used from 1573 on), included:

• election of the king by all nobles wishing to participate, known as wolna elekcja (free election);
• Sejm, the Commonwealth parliament which the king was required to hold every two years;
• pacta conventa (Latin), "agreed-to agreements" negotiated with the king-elect, including a bill of rights, binding on the king, derived from the earlier Henrician Articles.
• religious freedom guaranteed by Warsaw Confederation Act 1573,
• rokosz (insurrection), the right of szlachta to form a legal rebellion against a king who violated their guaranteed freedoms;
• liberum veto (Latin), the right of an individual Sejm deputy to oppose a decision by the majority in a Sejm session; the voicing of such a "free veto" nullified all the legislation that had been passed at that session; during the crisis of the second half of the 17th century, Polish nobles could also use the liberum veto in provincial sejmiks;
• konfederacja (from the Latin confederatio), the right to form an organization to force through a common political aim.

The three regions (see below) of the Commonwealth enjoyed a degree of autonomy. Each voivodship had its own parliament (sejmik), which exercised serious political power, including choice of poseł (deputy) to the national Sejm and charging of the deputy with specific voting instructions. The Grand Duchy of Lithuania had its own separate army, treasury and most other official institutions.

Golden Liberty created a state that was unusual for its time, although somewhat similar political systems existed in the contemporary city-states like the Republic of Venice. Both states were styled "Serenissima Respublica" or the "Most Serene Republic". At a time when most European countries were headed toward centralization, absolute monarchy and religious and dynastic warfare, the Commonwealth experimented with decentralization, confederation and federation, democracy and religious tolerance.

This political system unusual for its time stemmed from the ascendance of the szlachta noble class over other social classes and over the political system of monarchy. In time, the szlachta accumulated enough privileges (such as those established by the Nihil novi Act of 1505) that no monarch could hope to break the szlachta's grip on power. The Commonwealth's political system is difficult to fit into a simple category, but it can be tentatively described as a mixture of:

• confederation and federation, with regard to the broad autonomy of its regions. It is, however, difficult to decisively call the Commonwealth either confederation or federation, as it had some qualities of both;
• oligarchy, as only the szlachta (nobility) – around 15% of the population – had political rights;
• democracy, since all the szlachta were equal in rights and privileges, and the Sejm could veto the king on important matters, including legislation (the adoption of new laws), foreign affairs, declaration of war, and taxation (changes of existing taxes or the levying of new ones). Also, the 15% of Commonwealth population who enjoyed those political rights (the szlachta) was a substantially larger percentage than in majority European countries even in the nineteenth century; note that in 1820 in France only about 1.5% of the male adult population had the right to vote, and in 1840 in Belgium, only about 5%.
• elective monarchy, since the monarch, elected by the szlachta, was Head of State;
• constitutional monarchy, since the monarch was bound by pacta conventa and other laws, and the szlachta could disobey any king's decrees they deemed illegal.

Magnate oligarchy

The Republic at the Zenith of Its Power, the Royal Election of 1573

The end of the Jagiellonian dynasty in 1572 – after nearly two centuries – disrupted the fragile equilibrium of the Commonwealth's government. Power increasingly slipped away from the central government to the nobility.

When presented with periodic opportunities to fill the throne, the szlachta exhibited a preference for foreign candidates who would not establish a strong and long-lasting dynasty. This policy often produced monarchs who were either totally ineffective or in constant debilitating conflict with the nobility. Furthermore, aside from notable exceptions such as the able Stefan Batory from Transylvania (1576–86), the kings of foreign origin were inclined to subordinate the interests of the Commonwealth to those of their own country and ruling house. This was especially visible in the policies and actions of the first two elected kings from the Swedish House of Vasa, whose politics brought the Commonwealth into conflict with Sweden, culminating in the war known as the Deluge (1655), one of the events that mark the end of the Commonwealth's Golden Age and the beginning of the Commonwealth's decline.

The Zebrzydowski Rebellion (1606–1607) marked a substantial increase in the power of the Polish magnates, and the transformation of szlachta democracy into magnate oligarchy. The Commonwealth's political system was vulnerable to outside interference, as Sejm deputies bribed by foreign powers might use their liberum veto to block attempted reforms. This sapped the Commonwealth and plunged it into political paralysis and anarchy for over a century, from the mid-17th century to the end of the 18th, while its neighbours stabilised their internal affairs and increased their military might.

Late reforms

The Constitution of 3 May adopted in 1791 was the first modern constitution in Europe.

The Commonwealth did eventually make a serious effort to reform its political system, adopting in 1791 the Constitution of 3 May 1791, which historian Norman Davies calls the first of its kind in Europe. The revolutionary Constitution recast the erstwhile Polish–Lithuanian Commonwealth as a Polish–Lithuanian federal state with a hereditary monarchy and abolished many of the deleterious features of the old system.

The new constitution:

• abolished the liberum veto and banned the szlachta's confederations;
• provided for a separation of powers among legislative, executive and judicial branches of government;
• established "popular sovereignty" and extended political rights to include not only the nobility but the bourgeoisie;
• increased the rights of the peasantry;
• preserved religious tolerance (but with a condemnation of apostasy from the Catholic faith).

These reforms came too late, however, as the Commonwealth was immediately invaded from all sides by its neighbors, which had been content to leave the Commonwealth alone as a weak buffer state, but reacted strongly to attempts by king Stanisław August Poniatowski and other reformers to strengthen the country. Russia feared the revolutionary implications of the 3 May Constitution's political reforms and the prospect of the Commonwealth regaining its position as a European power. Catherine the Great regarded the May constitution as fatal to her influence and declared the Polish constitution Jacobinical. Grigori Aleksandrovich Potemkin drafted the act for the Targowica Confederation, referring to the constitution as the "contagion of democratic ideas". Meanwhile, Prussia and Austria used it as a pretext for further territorial expansion. Prussian minister Ewald Friedrich von Hertzberg called the constitution "a blow to the Prussian monarchy", fearing that a strengthened Poland would once again dominate Prussia. In the end, the 3 May Constitution was never fully implemented, and the Commonwealth entirely ceased to exist only four years after its adoption.

Economy

Further information: Transportation and travel during the Polish–Lithuanian Commonwealth

Gdańsk (Danzig), the Commonwealth's chief seaport and trading centre from which goods would be transported along the Vistula River to Warsaw, Kraków and other towns in the country.

Cereals exports in the years 1619–1799. Agriculture, once extremely profitable to the nobility, became much less so after the mid-17th century.

The economy of the Commonwealth was predominantly based on agricultural output and trade, though there was an abundance of artisan workshops and manufactories — notably paper mills, leather tanneries, ironworks, glassworks and brickyards. Some major cities were home to craftsmen, jewellers and clockmakers. The majority of industries and trades were concentrated in the Kingdom of Poland; the Grand Duchy of Lithuania was more rural and its economy was driven by farming and clothmaking. Mining developed in the south-west region of Poland which was rich in natural resources such as lead, coal, copper and salt. The currency used in Poland–Lithuania was the złoty (meaning "the golden") and its subunit, the grosz. Foreign coins in the form of ducats, thalers and shillings were widely accepted and exchanged. The city of Gdańsk had the privilege of minting its own coinage. In 1794, Tadeusz Kościuszko began issuing the first Polish banknotes.

The country played a significant role in the supply of Western Europe by the export of grain (rye), cattle (oxen), furs, timber, linen, cannabis, ash, tar, carminic acid and amber. Cereals, cattle and fur amounted to nearly 90% of the country's exports to European markets by overland and maritime trade in the 16th century. From Gdańsk, ships carried cargo to the major ports of the Low Countries, such as Antwerp and Amsterdam. The land routes, mostly to the German provinces of the Holy Roman Empire such as the cities of Leipzig and Nuremberg, were used for the export of live cattle (herds of around 50,000 head) hides, salt, tobacco, hemp and cotton from the Greater Poland region. In turn, the Commonwealth imported wine, beer, fruit, exotic spices, luxury goods (e.g. tapestries, Pic. 5), furniture, fabrics as well as industrial products like steel and tools.

The agricultural sector was dominated by feudalism based on the plantation system (serfs). Slavery was forbidden in Poland in the 15th century, and formally abolished in Lithuania in 1588, replaced by the second enserfment. Typically a nobleman's landholding comprised a folwark, a large farmstead worked by serfs to produce surpluses for internal and external trade. This economic arrangement worked well for the ruling classes and nobles in the early years of the Commonwealth, which was one of the most prosperous eras of the grain trade. The economic strength of Commonwealth grain trade waned from the late 17th century on. Trade relationships were disrupted by the wars, and the Commonwealth proved unable to improve its transport infrastructure or its agricultural practices. Serfs in the region were increasingly tempted to flee. The Commonwealth's major attempts at countering this problem and improving productivity consisted of increasing serfs' workload and further restricting their freedoms in a process known as export-led serfdom.

The owner of a folwark usually signed a contract with merchants of Gdańsk, who controlled 80% of this inland trade, to ship the grain north to that seaport on the Baltic Sea. Countless rivers and waterways in the Commonwealth were used for shipping purposes, including the Vistula, Pilica, Bug, San, Nida, Wieprz, and Neman. The rivers had relatively developed infrastructure, with river ports and granaries. Most of the river shipping moved north, southward transport being less profitable, and barges and rafts were often sold off in Gdańsk for lumber. Grodno become an important site after formation of a customs post at Augustów in 1569, which became a checkpoint for merchants travelling to the Crown lands from the Grand Duchy.

Coat of arms of the Commonwealth on a 15 ducat coin, 1617

5-złoty banknote issued in 1794

Urban population of the Commonwealth was low compared to Western Europe. Exact numbers depend on calculation methods. According to one source, the urban population of the Commonwealth was about 20% of the total in the 17th century, compared to approximately 50% in the Netherlands and Italy (Pic. 7). Another source suggests much lower figures: 4–8% urban population in Poland, 34–39% in the Netherlands and 22–23% in Italy. The Commonwealth's preoccupation with agriculture, coupled with the nobles' privileged position when compared to the bourgeoisie, resulted in a fairly slow process of urbanization and thus a rather slow development of industries. The nobility could also regulate the price of grain for their advantage, thus acquiring much wealth. Some of the largest trade fairs in the Commonwealth were held at Lublin.

Several ancient trading routes such as the Amber Road (Pic. 4) extended across Poland–Lithuania, which was situated in the heart of Europe and attracted foreign merchants or settlers. Countless goods and cultural artefacts continued to pass from one region to another via the Commonwealth, particularly that the country was a link between the Middle East, the Ottoman Empire and Western Europe. For instance, Isfahan rugs imported from Persia to the Commonwealth were incorrectly known as "Polish rugs" (French: Polonaise) in Western Europe.

Military

Main article: Military of the Polish–Lithuanian Commonwealth

Winged Hussars were a heavy cavalry formation serving the Crown of the Kingdom of Poland throughout the 16th and 17th centuries.

Kraków Militia, a local guard formation in the Polish-Lithuanian Commonwealth during the 16th and 17th centuries

The military in the Polish–Lithuanian Commonwealth evolved from the merger of the armies from the Polish Kingdom and from the Grand Lithuanian Duchy, though each state maintained its own division. The united armed forces comprised the Crown Army (armia koronna), recruited in Poland, and the Lithuanian Army (armia litewska) in the Grand Duchy. The military was headed by the Hetman, a rank equivalent to that of a general or supreme commander in other countries. Monarchs could not declare war or summon an army without the consent of the Sejm parliament or the Senate. The Polish–Lithuanian Commonwealth Navy never played a major role in the military structure from the mid-17th century onwards.

The most prestigious formation of the two respective armes were their 16th- and 17th-century heavy cavalry in the form of Winged Hussars (husaria), whereas the Polish Royal Guards and Lithuanian Guards were the elite of the infantry; the regiments were supervised by the king and his family. In 1788, the Great Sejm approved landslide reforms and defined future structures of the military; the Crown Army was to be split into four divisions, with seventeen field infantry regiments and eight cavalry brigades excluding special units; the Lithuanian Army was to be subdivided into two divisions, eight field regiments and two cavalry brigades excluding special units. If implemented, the reform predicted an army of almost 100,000 men.

The armies of those states differed from the organization common in other parts of Europe; according to Bardach, the mercenary formations (wojsko najemne), common in Western Europe, never gained widespread popularity in Poland. Brzezinski, however, notes that foreign mercenaries did form a significant portion of the more elite infantry units, at least until the early 17th century. In 16th-century Poland, several other formations formed the core of the military. There was a small standing army, obrona potoczna ("continuous defense") about 1,500–3,000 strong, paid for by the king, and primarily stationed at the troubled southern and eastern borders. It was supplemented by two formations mobilised in case of war – the pospolite ruszenie (Polish for levée en masse – feudal levy of mostly noble knights-landholders), and the wojsko zaciężne, recruited by the Polish commanders for the conflict. It differed from other European mercenary formations in that it was commanded by Polish officers, and dissolved after the conflict has ended.

Several years before the Union of Lublin, the Polish obrona potoczna was reformed, as the Sejm (national parliament of Poland) legislated in 1562–1563 the creation of wojsko kwarciane, named after kwarta tax levied on the royal lands for the purpose of maintaining this formation. This formation was also paid for by the king, and in the peacetime, numbered about 3,500–4,000 men according to Bardach; Brzezinski gives the range of 3,000–5,000. It was composed mostly of the light cavalry units manned by nobility (szlachta) and commanded by hetmans. Often, in wartime, the Sejm would legislate a temporary increase in the size of the wojsko kwarciane.

Following the end of the Commonwealth, the Polish-Lithuanian military tradition would be continued by the Napoleonic Polish Legions and the Army of the Duchy of Warsaw.

Culture

Further information: Renaissance in Poland, Baroque in Poland, and Polish Enlightenment

Science and literature

Multi-stage rocket from Artis Magnæ Artilleriæ pars prima by Kazimierz Siemienowicz

The Commonwealth was an important European center for the development of modern social and political ideas. It was famous for its rare quasi-democratic political system, praised by philosophers, and during the Counter-Reformation was known for near-unparalleled religious tolerance, with peacefully coexisting Roman Catholic, Jewish, Orthodox Christian, Protestant and Muslim (Sufi) communities. In the 18th century, the French Catholic Rulhiere wrote of 16th century Poland: "This country, which in our day we have seen divided on the pretext of religion, is the first state in Europe that exemplified tolerance. In this state, mosques arose between churches and synagogues." The Commonwealth gave rise to the famous Christian sect of the Polish Brethren, antecedents of British and American Unitarianism.

With its political system, the Commonwealth gave birth to political philosophers such as Andrzej Frycz Modrzewski (1503–1572) (Pic. 9), Wawrzyniec Grzymała Goślicki (1530–1607) and Piotr Skarga (1536–1612). Later, works by Stanisław Staszic (1755–1826) and Hugo Kołłątaj (1750–1812) helped pave the way for the Constitution of 3 May 1791, which Norman Davies calls the first of its kind in Europe.

Kraków's Jagiellonian University is one of the oldest universities in the world (established in 1364), together with the Jesuit Academy of Wilno (established in 1579) they were the major scholarly and scientific centers in the Commonwealth. The Komisja Edukacji Narodowej, Polish for Commission for National Education, formed in 1773, was the world's first national Ministry of Education. Commonwealth scientists included: Martin Kromer (1512–1589), historian and cartographer; Michael Sendivogius (1566–1636), alchemist and chemist; Jan Brożek (Ioannes Broscius in Latin) (1585–1652), polymath: a mathematician, physician and astronomer; Krzysztof Arciszewski (Crestofle d'Artischau Arciszewski in Portuguese) (1592–1656), engineer, ethnographer, general and admiral of the Dutch West Indies Company army in the war with the Spanish Empire for control of Brazil; Kazimierz Siemienowicz (1600–1651), military engineer, artillery specialist and a founder of rocketry; Johannes Hevelius (1611–1687), astronomer, founder of lunar topography; Michał Boym (1612–1659), orientalist, cartographer, naturalist and diplomat in Ming Dynasty's service (Pic. 11); Adam Adamandy Kochański (1631–1700), mathematician and engineer; Baal Shem Tov (הבעל שם טוב in Hebrew) (1698–1760), considered to be the founder of Hasidic Judaism; Marcin Odlanicki Poczobutt (1728–1810), astronomer and mathematician (Pic. 12); Jan Krzysztof Kluk (1739–1796), naturalist, agronomist and entomologist, John Jonston (1603–1675) scholar and physician, descended from Scottish nobility. In 1628 the Czech teacher, scientist, educator, and writer John Amos Comenius took refuge in the Commonwealth, when the Protestants were persecuted under the Counter Reformation.

The works of many Commonwealth authors are considered classics, including those of Jan Kochanowski (Pic. 10), Wacław Potocki, Ignacy Krasicki, and Julian Ursyn Niemcewicz. Many szlachta members wrote memoirs and diaries. Perhaps the most famous are the Memoirs of Polish History by Albrycht Stanisław Radziwiłł (1595–1656) and the Memoirs of Jan Chryzostom Pasek (ca. 1636–ca. 1701). Jakub Sobieski (1590–1646) (father of John III Sobieski) wrote notable diaries. During the Khotyn expedition in 1621 he wrote a diary called Commentariorum chotinensis belli libri tres (Diary of the Chocim War), which was published in 1646 in Gdańsk. It was used by Wacław Potocki as a basis for his epic poem, Transakcja wojny chocimskiej (The Progress of the War of Chocim). He also authored instructions for the journey of his sons to Kraków (1640) and France (1645), a good example of liberal education of the era.

Art and music

Платье полонез (слева) и польская кровать (справа), оба XVIII века.

Искусство и музыка Содружества во многом формировались под влиянием преобладающих европейских тенденций, хотя меньшинства страны, иностранцы, а также местные народные культуры также внесли свой вклад в его разносторонний характер. Распространенным видом искусства сарматского периода были гробовые портреты ( portrety trumienne ), использовавшиеся на похоронах и других важных церемониях. Как правило, такие портреты прибивались к листовому металлу шести- или восьмигранной формы, закреплявшемуся на передней части гроба, поставленного на высокий богато украшенный катафалк. Это была уникальная и отличительная черта высокой культуры Содружества, не встречающаяся больше нигде в Европе. Подобная традиция практиковалась только в Римском Египте . Польские монархи и дворяне часто приглашали и спонсировали иностранных художников и ремесленников, особенно из Нидерландов ( Нидерланды , Фландрия и Бельгия ) , Германии или Италии. Интерьеры резиденций высшего сословия, дворцов и усадеб украшались настенными гобеленами ( арраси или таписериями ), привезенными из Западной Европы; Самая известная коллекция — ягеллонские гобелены, выставленные в Вавельском королевском замке в Кракове.

Экономические, культурные и политические связи между Францией и Речью Посполитой привели к появлению термина à la polonaise , что по-французски означает «в польском стиле». После свадьбы Марии Лещинской с французским Людовиком XV в 1725 году польская культура начала процветать в Версальском дворце . Польские кровати ( лит а-ля полонез ), задрапированные балдахинами, стали центральным элементом мебели Людовика XV во французских замках . Народные цветочные мотивы, а также польская мода были популяризированы в виде платья-полонеза с драпировкой на спине ( robe à la polonaise ), которое носили аристократы в Версале.

Религиозные культуры Польши и Литвы сосуществовали и проникали друг в друга на протяжении всей истории Речи Посполитой – евреи перенимали элементы национальной одежды, заимствованные слова и кальки стали обычным явлением, а римско-католические церкви в регионах со значительным протестантским населением были намного проще по декору, чем церкви в других частях Польши и Литвы. Взаимное влияние далее отразилось в большой популярности византийских икон ( рис. 13 ) и икон, напоминающих изображение Марии, на преимущественно латинских территориях нынешней Польши ( Черная Мадонна ) и Литвы ( Богоматерь Утренних ворот ). И наоборот, проникновение латыни в русинское православное и протестантское искусство также было конвенциональным ( рис. 3 ).

Музыка была обычным явлением на религиозных и светских мероприятиях. С этой целью многие дворяне основывали церковные и школьные хоры, нанимали собственные ансамбли музыкантов. Некоторые, как Станислав Любомирский, построили свои собственные оперные театры (в Новом Висниче ). Другие, такие как Януш Скумин Тышкевич и Кшиштоф Радзивилл, были известны своим спонсорством искусства, что проявлялось в их постоянно сохраняемых оркестрах при их дворах в Вильно (Вильнюсе). Музыкальная жизнь продолжала расцветать при Доме Васа . В Содружестве действовали как иностранные, так и отечественные композиторы. Сигизмунд III пригласил итальянских композиторов и дирижёров, таких как Лука Маренцио , Аннибале Стабиле , Асприлио Пачелли , Марко Скакки и Диомед Катон для королевского оркестра . Среди известных доморощенных музыкантов, которые также сочиняли и играли при королевском дворе, были Бартломей Пенкель , Яцек Ружицкий , Адам Яжебский , Марцин Мельчевский , Станислав Сильвестр Саржинский , Дамиан Стахович, Миколай Зеленский и Гжегож Горчицкий .

Архитектура

Основная статья: Барокко в Польше-Литве

Замок Красичин был построен между 1580 и 1631 годами в стиле маньеризма .

Архитектура городов Речи Посполитой отражала сочетание польских, немецких и итальянских тенденций. Итальянский маньеризм или Поздний Возрождение оказали глубокое влияние на традиционную бюргерскую архитектуру, которую можно наблюдать и по сей день: замки и многоквартирные дома были оснащены центральными итальянскими дворами, состоящими из арочных лоджий , колоннад, эркеров , балконов, порталов и декоративных балюстрад. Широкое распространение получили потолочные фрески , сграффито , плафоны и кессоны (узорчатые потолки; польский касетон ; от итальянского кассеттона ). Крыши обычно были покрыты терракотовой черепицей. Наиболее отличительной чертой польского маньеризма являются декоративные « чердаки » над карнизом на фасаде. Города на севере Польши-Литвы и Ливонии приняли ганзейский (или «голландский») стиль в качестве основной формы архитектурного выражения, сравнимой со стилем Нидерландов, Бельгии, северной Германии и Скандинавии .

Вилянувский дворец , построенный в 1696 году, является примером богатства королевских и дворянских резиденций Речи Посполитой.

Внедрение архитектуры барокко ознаменовалось строительством нескольких иезуитских и римско-католических церквей по всей Польше и Литве, в частности церкви Петра и Павла в Кракове , церкви Тела Христова в Несвиже , Люблинского собора , внесенного в список ЮНЕСКО и святилища в Кальварии Зебжидовской . Прекрасными примерами декоративного барокко и рококо являются церковь Святой Анны в Кракове и церковь Фара в Познани . Еще одной особенностью является широкое использование черного мрамора. Алтари, купели, порталы, балюстрады, колонны, памятники, надгробия, надгробия и целые помещения (например, Мраморный зал Королевского замка в Варшаве, часовня Св. Казимира Вильнюсского собора и часовня Васа в Вавельском соборе ) были богато украшены черным мрамором. , ставший популярным после середины 17 века.

Магнаты часто строили памятники себе: церкви, соборы, монастыри ( рис. 14 ) и дворцы , такие как нынешний Президентский дворец в Варшаве и Подгорецкий замок, построенные великим гетманом Станиславом Конецпольским . Крупнейшие проекты охватывали целые города, хотя со временем многие из них ушли в безвестность или были заброшены. Эти города обычно назывались в честь магната-спонсора. Среди наиболее известных – Замосць , основанный Яном Замойским и спроектированный итальянским архитектором Бернардо Морандо как идеальный город . Магнаты по всей Польше соревновались с королями. Монументальный замок Кшижтопор , построенный в стиле палаццо-ин-фортецца между 1627 и 1644 годами, имел несколько дворов, окруженных укреплениями. К подобным укрепленным комплексам относятся замки в Ланьцуте и Красичене .

Дворец Неборув , спроектированный голландским архитектором Тильманом ван Гамереном и построенный в 1697 году.

Увлечение культурой и искусством Востока в период позднего барокко отражает королевы Марии Китайский дворец в Золочеве (Злочув). Магнатские дворцы XVIII века представляют собой характерный тип в стиле барокко, загородной резиденции построенной entre cour et jardin (между входным двором и садом). Его архитектура – ​​слияние европейского искусства со старыми традициями строительства Речи Посполитой – видна в Вилянувском дворце в Варшаве ( рис. 15 ), дворце Браницких в Белостоке , дворце Потоцких в Радзыне-Подляском , дворце Рачинских в Рогалине , дворце Неборов и дворце Козловка возле Любартова . Меньшая знать проживала в загородных усадьбах, известных как двореки . Неоклассицизм заменил барокко во второй половине 18 века – последний правитель Польши-Литвы Станислав Август Понятовский очень восхищался классической архитектурой Древнего Рима и пропагандировал ее как символ польского Просвещения . Дворец на острове и внешний вид церкви Святой Анны в Варшаве являются частью неоклассического наследия бывшей Речи Посполитой.

Дворянство и сарматизм

Основные статьи: Дворянство и сарматизм

Первая леди Республики - Эльжбета Сенявская изображена в позе Сарматы и в мужском пальто делия.

Сарматский стиль для мужчин; усы, красный контуш , золотисто-шёлковое па с синим кушаком ордена Белого Орла.

Преобладающей идеологией шляхты стал « сарматизм », названный в честь сарматов , предполагаемых предков поляков. Эта система верований была важной частью шляхетской культуры, пронизывающей все стороны ее жизни. Сарматизм закреплял равенство шляхты , верховую езду, традиции, провинциальную причудливую жизнь в усадьбах , мир и пацифизм ; популярные сувениры или одежда в восточном стиле для мужчин ( żupan ​​, kontusz , sukmana , pas kontuszowy , delia , szabla ); предпочитал европейскую архитектуру в стиле барокко; одобрил латынь как язык мысли и выражения; и служил интеграции многоэтнической знати, создавая почти националистическое чувство единства и гордости за Золотую Свободу .

В своей ранней, идеалистической форме сарматизм представлял собой позитивное культурное движение: он поддерживал религиозные убеждения, честность, национальную гордость, мужество, равенство и свободу. Однако со временем оно исказилось. Поздний крайний сарматизм превратил веру в фанатизм, честность — в политическую наивность, гордость — в высокомерие, смелость — в упрямство, а свободу — в анархию. Ошибки сарматизма стали обвинять в упадке страны с конца 18 века. Критика, зачастую односторонняя и преувеличенная, использовалась польскими реформистами для продвижения радикальных перемен. Это самоуничижение сопровождалось работами немецких, русских и австрийских историков, которые пытались доказать, что в ее падении виновата сама Польша.

Демография

Дополнительная информация: Демографическая история Польши § Речь Посполитая (1569–1795).

Социальные слои в обществе Речи Посполитой в 1655 году. Слева направо: еврей, цирюльник-хирург , художник, мясник, музыкант, портной, барменша, аптекарь, сапожник, ювелир , купец и армянин.

Речь Посполитая на протяжении всего своего существования была чрезвычайно мультикультурной — в нее входили бесчисленные религиозные группы и этнические меньшинства, населявшие огромную территорию страны. О точном количестве групп меньшинств и их численности можно только предполагать. По статистике, наиболее заметными группами были поляки, литовцы, немцы , русины и евреи . Было также значительное количество чехов , венгров , ливонцев , цыган , валахов , армян , итальянцев , шотландцев и голландцев ( Оленджи ), которые были отнесены к категории купцов, поселенцев или беженцев, спасающихся от религиозных преследований.

До союза с Литвой Королевство Польское было гораздо более однородным; примерно 70% населения составляли поляки и католики . С созданием Речи Посполитой количество поляков по сравнению с общей численностью населения сократилось до 50%. В 1569 году население составляло 7 миллионов человек, из них примерно 4,5 миллиона поляков, 750 000 литовцев, 700 000 евреев и 2 миллиона русинов. Историки Михал Копчиньский и Войцех Тыгельский предполагают, что с территориальной экспансией после Деулинского перемирия 1618 года население Речи Посполитой достигло 12 миллионов человек, из которых поляки составляли только 40%. В то время дворянство составляло 10% всего населения, а мещане - около 15%. Средняя плотность населения на квадратный километр составляла: 24 в Мазовии , 23 в Малопольском , 19 в Великопольском , 12 в Люблинском пфальце, 10 в районе Львова , 7 в Подолье и Волыни , 3 в Киевском воеводстве . Существовала тенденция миграции людей с более густонаселенных западных территорий на восток.

Плотность городской сети Речи Посполитой на каждое воеводство в 1650 г.

Внезапное изменение в демографии страны произошло в середине 17 века. Вторая Северная война и Потоп, за которым последовал голод в период с 1648 по 1657 год, стали причиной гибели как минимум 4 миллионов человек. В сочетании с дальнейшими территориальными потерями к 1717 году население упало до 9 миллионов человек. Население медленно восстанавливалось на протяжении 18 века; незадолго до первого раздела Польши в 1772 году население Речи Посполитой составляло 14 миллионов человек, в том числе около 1 миллиона дворян. В 1792 году население Польши составляло около 11 миллионов человек и включало 750 тысяч дворян.

Самым многокультурным и сильным городом страны был Гданьск , крупный ганзейский морской порт на Балтике и самый богатый регион Польши. Гданьск в то время был населен немецкоязычным большинством. и, кроме того, принимал большое количество иностранных купцов, особенно шотландского, голландского или скандинавского происхождения. Исторически Великое княжество Литовское было более разнообразным, чем Королевство Польское, и считалось плавильным котлом многих культур и религий. Следовательно, жители Великого княжества были коллективно известны как литвины независимо от их национальности, за исключением евреев, проживающих в Литве, которых называли литваками .

Несмотря на гарантированную религиозную терпимость , постепенная полонизация и контрреформация стремились свести к минимуму разнообразие Содружества; Целью было искоренить некоторые меньшинства путем навязывания польского языка , латыни , польской культуры и римско-католической религии, где это возможно. К концу 18 века литовский язык , культура и самобытность стали уязвимыми; название страны было изменено на «Речь Посполитая» в 1791 году.

Религия

Основная статья: Варшавская Конфедерация

Церковь Святых Петра и Павла в Кракове была построена между 1597 и 1619 годами по приказу иезуитов.

Варшавская конфедерация, подписанная 28 января 1573 г., закрепила права меньшинств и религий; он позволял всем людям свободно исповедовать любую веру, хотя религиозная терпимость время от времени менялась. Как отметил Норман Дэвис , «формулировка и содержание декларации Варшавской Конфедерации были необычными по отношению к преобладающим условиям в других частях Европы; и они определяли принципы религиозной жизни в Республике на протяжении более двухсот лет». Впоследствии католическая церковь инициировала Контрреформацию в Польше , во многом опираясь на методы убеждения и правовые средства. В результате, по сравнению со многими другими европейскими странами, конфликт между католиками и протестантами в Польше был относительно мирным.

В Польше сохранялись законы о свободе вероисповедания в эпоху, когда религиозные преследования были повседневным явлением в остальной Европе. Речь Посполитая была местом, где искали убежища наиболее радикальные религиозные секты, пытавшиеся избежать преследований в других странах христианского мира. В 1561 году Джованни Бернардино Бонифачо д'Ориа, религиозный изгнанник, живший в Польше, писал о достоинствах своей приемной страны коллеге, вернувшемуся в Италию : «Вы могли бы жить здесь в соответствии со своими идеями и предпочтениями, в великих, даже величайших свободах, включая написание и публикацию здесь никто не является цензором». Другие, особенно лидеры Римско-католической церкви, иезуиты и папские легаты , были менее оптимистичны в отношении религиозного легкомыслия Польши.

«Эта страна стала местом приюта для еретиков» – кардинал Станислав Хозиус , папский легат в Польше.

Оригинальный акт Варшавской конфедерации 1573 года, первый акт свободы вероисповедания в Европе.

Быть поляком в отдаленных и многоэтнических частях Речи Посполитой было тогда гораздо менее показателем этнической принадлежности , чем религии и ранга ; это было обозначение, в основном зарезервированное для класса землевладельцев (шляхты), в который входили поляки, а также многие представители непольского происхождения, которые обращались в католицизм с каждым следующим поколением во все большем количестве. Для непольской знати такое обращение означало последний шаг полонизации , последовавший за принятием польского языка и культуры . Польша, как наиболее развитая в культурном отношении часть Речи Посполитой, с королевским двором, столицей, крупнейшими городами, вторым старейшим университетом в Центральной Европе (после Праги ) и более либеральными и демократическими социальными институтами , оказалась непреодолимым магнитом. для непольского дворянства в Речи Посполитой. Многие называли себя «gente Ruthenus, nationale Polonus» (русин по крови, поляк по национальности) начиная с 16 века.

Греко -католический собор Святого Георгия во Львове был построен между 1746 и 1762 годами в соответствии с Актом об объединении Львовской архиепархии со Святым Престолом .

Церковь в Каменец-Подольском была преобразована в мечеть во время турецкой оккупации между 1672 и 1699 годами, 33-метровый минарет . тогда же был пристроен

В результате на восточных территориях польская (или полонизированная) аристократия доминировала над крестьянством, подавляющее большинство которого не было ни поляком, ни католиком. Более того, десятилетия мира привели к огромным усилиям по колонизации восточных территорий (сегодня это примерно западная и центральная Украина ), усиление напряженности среди дворян , евреев , казаков (традиционно православных), польских и русинских крестьян. Когда последние, лишенные своих местных покровителей среди русинского дворянства, обратились за защитой к казакам , это способствовало насилию, которое в конце концов разрушило Речь Посполитую. Напряженность усугублялась конфликтами между восточным православием и Греко-католической церковью после Брестской унии , общей дискриминацией православных религий со стороны доминирующего католицизма, и несколько казачьих восстаний. На западе и севере во многих городах проживало значительное немецкое меньшинство, часто принадлежавшее к лютеранской или реформатской церкви . Речь Посполитая также имела одну из крупнейших еврейских диаспор в мире – к середине 16 века 80% евреев мира проживало в Польше ( рис. 16 ).

До Реформации шляхта состояла в основном из католиков ( рис. 13 ). Однако многие благородные семьи быстро приняли реформатскую религию. После Контрреформации , когда католическая церковь восстановила власть в Польше, шляхта стала почти исключительно католической.

У Короны было примерно вдвое больше населения Литвы и в пять раз больше доходов казны последней. Как и в случае с другими странами, границы, площадь и население Содружества со временем менялись. После Ямского Запольского мира (1582 г.) Речь Посполитая имела около 815 000 км². ² Площадь и население 7,5 миллионов человек. После Деулинского перемирия (1618 г.) Речь Посполитая имела площадь около 990 000 км . ² и население 11–12 миллионов человек (включая около 4 миллионов поляков и около миллиона литовцев).

Языки

Гимн первой годовщины Конституции от 3 мая 1791 г. (1792 г.) на иврите, польском, немецком и французском языках.

• Польский – официально признан; доминирующий язык, используемый большей частью знати Содружества и крестьянством провинции Короны; официальный язык в Канцелярии Короны, а с 1697 года — в Канцелярии Великого Герцогства. Господствующий язык в городах.
• Латынь – официально признана; обычно используется в международных отношениях и популярен как второй язык среди некоторых представителей знати.
• французский – официально не признан; заменил латынь при королевском дворе в Варшаве в начале 18 века как язык, используемый в международных отношениях и как подлинный разговорный язык . Он широко использовался как язык науки и литературы, а также как второй язык среди некоторых представителей знати.
• русинский – также известный как канцелярский славянский ; официально признан; официальный язык в Великокняжеской канцелярии до 1697 года (когда заменен польским) и в Брацлавском , Черниговском , Киевском и Волынском воеводствах до 1673 года; используется в некоторых международных отношениях его диалекты (современный белорусский и украинский ) широко использовались в Великом княжестве и восточных частях Короны в качестве разговорного языка.
• Литовский – официально не признан; но используется в некоторых официальных документах Великого Княжества и, в основном, используется как разговорный язык в самой северной части страны (в собственно Литве ) и северная часть Герцогской Пруссии (польское феодальное владение ).
• немецкий – официально признан; используется в некоторых международных отношениях, в герцогской Пруссии и немецких меньшинствах, особенно в Королевской Пруссии и Великой Польше .
• Иврит – официально признан; и арамейский язык, используемый евреями в религиозных, научных и юридических вопросах.
• Идиш – официально не признан; используется евреями в повседневной жизни.
• Итальянский – официально не признан; используется в некоторых международных отношениях и итальянскими меньшинствами в городах.
• Армянский – официально признан; используется армянским меньшинством .
• арабский – официально не признан; используется в некоторых международных отношениях а татары в своих религиозных вопросах писали и русинскую письменность арабской вязью .

Наследие

Основная статья: Междуморье

, Варшавское герцогство основанное в 1807 году Наполеоном Бонапартом , ведет свое начало от Речи Посполитой. Другие движения возрождения появились во время Ноябрьского восстания (1830–31), Январского восстания (1863–64) и в 1920-х годах, когда Юзеф Пилсудский не смог создать федерацию Междуморья ( Медзыморье ) под руководством Польши, В своей протяженности он будет простираться от Финляндии на севере до Балкан на юге. Современная Республика Польша считает себя правопреемницей Речи Посполитой. тогда как Литовская Республика , восстановленная в конце Первой мировой войны , рассматривала участие литовского государства в старом Речи Посполитой в основном в негативном свете на ранних этапах восстановления своей независимости, хотя в последние годы это отношение изменилось.

Административное деление

Основная статья: Административное деление Речи Посполитой

См. Также: Офисы в Речи Посполитой.

Очертания Речи Посполитой с ее основными подразделениями после Деулинского перемирия 1618 года , наложенные на современные национальные границы.

  Корона Королевства Польского

  Великое Княжество Литовское

  Герцогство Ливония

  Герцогство Пруссия , польское феодальное владение

  Герцогство Курляндия и Земгалия , феодальное владение Речи Посполитой

Хотя термин «Польша» также широко использовался для обозначения всего этого государства, на самом деле Польша была лишь частью большего целого – Речи Посполитой, которая состояла в основном из двух частей:

• Корона Польского королевства (собственно Польша), в просторечии «Корона».
• Великое княжество Литовское , в просторечии «Литва».

Речь Посполитая была разделена на более мелкие административные единицы, известные как воеводства ( województwa ). Каждым воеводством управлял воевода ( wojewoda , губернатор). Воеводства были далее разделены на староства , причем каждое староство управлялось старостой . Городами управляли кастеляны . Из этих правил были частые исключения, часто связанные с земии . административным подразделением

Земли, которые когда-то принадлежали Содружеству, теперь в основном распределены между несколькими странами Центральной и Восточной Европы : Польшей, Украиной, Молдовой (Приднестровье), Белоруссией, Россией, Литвой, Латвией и Эстонией. Также некоторые небольшие города в Верхней Венгрии (сегодня в основном Словакия ) стали частью Польши по Любовльскому договору ( Спиш города ).

Другие примечательные части Содружества, независимо от разделения на регионы или воеводства, включают:

• Малопольское воеводство ( польск . Małopolska ), южная Польша, с двумя крупнейшими городами, столицей Краковом и Люблином на северо-востоке;
• Великопольское воеводство ( польское : Wielkopolska ), западно-центральная Польша вокруг Познани и системы реки Варта ;
• Мазовия ( польск . Mazowsze ), в центральной Польше, со столицей в Варшаве ;
• Собственно Литва ( лит . Didžioji Lietuva ), северо-запад Великого княжества, его наиболее католическая и этнически литовская часть, столица Вильнюс ;
• Жемайтийское герцогство ( литовский : Žemaitija ; польский : Żmudź ), самая западная и самая автономная часть Великого княжества Литовского, а также западная часть Собственной Литвы, столица Расейняй ;
• Королевская Пруссия ( польский : Prusy Królewskie ), на южном берегу Балтийского моря , была автономной территорией после Второго Тернового мира (1466 г.) , включенной в состав Короны в 1569 г. с образованием Речи Посполитой ;
  • Померелия ( польск . Pomorze Gdańskie ), Померания вокруг Гданьска , западная часть Королевской Пруссии;
• Малороссия ( польск . Ruś ), восточная Речь Посполитая, граничащая с Россией;
• Герцогство Ливония ( Инфланты ), совместное владение Короны и Великого Княжества Литовского. Части отошли Швеции в 1620-х и 1660 годах;
• Герцогство Курляндия и Земгалия ( литовский : Kuršas ir Žiemgala ; польский : Kurlandia i Semigalia ), северное феодальное владение Речи Посполитой. Он основал колонию на Тобаго в 1637 г. и на острове Сент-Эндрюс на реке Гамбия в 1651 г. (см. Куршская колонизация );
• Силезия ( польский : Śląsk ) не входила в состав Речи Посполитой, но небольшие ее части принадлежали различным королям Речи Посполитой; в частности, Васа были герцоги Ополе ( ( Оппельн ), Прудник королями Нойштадт ) и Рацибуж ( Ратибор ) с 1645 по 1666 год.

Топографическая карта Речи Посполитой 1764 года.

Границы Содружества менялись в результате войн и договоров, иногда несколько раз за десятилетие, особенно в восточной и южной частях. После Ямского Запольского мира (1582 г.) Речь Посполитая имела около 815 000 км². ² Площадь и население 7,5 миллионов человек. После Деулинского перемирия (1618 г.) Речь Посполитая имела площадь около 1 млн км². ² (990 000 км. ² ) и населением около 11 миллионов человек.

География

В 16 веке польский епископ и картограф Мартин Кромер , учившийся в Болонье , опубликовал латинский атлас под названием «Польша: о ее расположении, людях, культуре, ведомствах и Речи Посполитой» , который считался одним из наиболее полных путеводителей. в страну.

Работы Кромера и другие современные карты, такие как карты Герарда Меркатора , показывают Содружество в основном как равнины . Юго-восточная часть Речи Посполитой, Кресы , славилась своими степями . Карпаты северная составляли часть южной границы, граница самая высокая из которых - горная цепь Татр, а Балтийское море Содружества образовывалась . Как и в большинстве европейских стран того времени, Содружество имело обширный лесной покров, особенно на востоке. Сегодня то, что осталось от Беловежской пущи, представляет собой последний практически нетронутый первобытный лес в Европе.

Галерея изображений

• Политика и экономика
• 
  Статуты Царства Польского , расположенные в алфавитном порядке, 1563 г.
• 
  Великий маршал короны Лукаш Опалиньский изображен в парламенте со знаком его власти - маршальской тростью, 1640 г.
• 
  в стиле рококо Иконостас в православной церкви Святого Духа в Вильнюсе по проекту Иоганна Кристофа Глаубица , 1753–1756 гг.
• 
  шкатулка XVIII века Янтарная . Гданьск , находившийся под покровительством польского двора, в 17 веке процветал как центр обработки янтаря.
• 
  Станислав Понятовский , командующий королевской гвардией и великий казначей. Написана Анжеликой Кауфман в 1786 году.
• 
  короля Конный портрет польского Сигизмунда III работы Питера Пауля Рубенса , 1624 год.
• 
  Гобелен с гербом Михала Казимежа Паца , Ян Лейньерс, Брюссель , 1667–1669 гг.
• 
  Серебряная кружка работы Юзефа Цейплера, Краков , 1739–1745 гг.
• 
  Пример купеческой архитектуры: доходный дом Конопницы в Люблине , 1575 г.
• 
  Гусарские доспехи, первая половина 17 века.

• Наука, искусство и архитектура
• 
  De Republica emendanda (1554) Анджея Фрича Моджевского предложил глубокую программу реформ государства, общества и церкви.
• 
  Merkuriusz Polski Ordynaryjny по приказу королевы Марии Луизы Гонзаги. — первая польская газета, издававшаяся в 1661 году
• 
  Титульный лист « Трени» (1580) Яна Кохановского , серии элегий на смерть любимой дочери, является признанным шедевром.
• 
  Табличка из книги Михала Бойма Flora Sinensis (1656 г.), первого описания экосистемы Дальнего Востока, опубликованного в Европе.
• 
  Телец Понятовый , созвездие, созданное Марцином Почобуттом в 1777 году в честь короля Станислава II Августа.
• 
  Дворец Браницких в Белостоке , спроектированный Тильманом ван Гамереном , иногда называют «польским Версалем».
• 
  Игрушечный монастырь в Каунасе , Пьетро Путтини, построен в 1674–1712 гг.
• 
  Церковь Святых Петра и Павла в Вильнюсе , Пьетро Путтини, построена в 1675–1704 гг.
• 
  Ратуша Замосца , спроектированная Бернардо Морандо , представляет собой уникальный образец архитектуры эпохи Возрождения в Европе, последовательно построенный в соответствии с итальянскими теориями «идеального города».
• 
  Плафон «Аллегория весны» , Ежи Семигиновский , 1680-е, Вилянувский дворец
• 
  Ланьцутская синагога была основана Станиславом Любомирским в 1733 году.

См. также

• История Речи Посполитой (1569–1648).
• История Речи Посполитой (1648–1764).
• История Речи Посполитой (1764–1795).
• Список средневековых великих держав
• Гербовник польского дворянства
• Дворянская грамота
• Польская геральдика
• литовское дворянство
• Армяне в Польше
• История немцев в Польше
• История евреев в Польше
• История Польши
• История Литвы
• Речь Посполитая-Литовско-Русская
• Речь Посполитая-Литовско-Московская

Библиография

Основная статья: Библиография по истории Польши

• Бардах, Юлиус; Леснодорский, Богуслав; Петржак, Михал (1987). История польского государства и права . Варшава: Приходское научное издательство. ISBN  978-83-01-07919-2 .
• Бжезинский, Ричард (1987). Польские армии (1): 1569–1696 гг . Серия «Люди по оружию». Том. 184. Оспри Паблишинг. ISBN  0-85045-736-Х .
• Бжезинский, Ричард (1988). Польские армии (2): 1569–1696 гг . Серия «Люди по оружию». Том. 188. Оспри Паблишинг. ISBN  0-85045-744-0 .
• Фрост, Роберт (2015). Оксфордская история Польши и Литвы . Том. I: Создание Польско-Литовской унии, 1385–1569 гг. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-820869-3 .
• Литвин, Хенрик (октябрь 2016 г.). «Центральноевропейская сверхдержава» . Журнал БУМ .
• Норкус, Зенонас (2017). Непровозглашенная империя: Великое княжество Литовское: с точки зрения сравнительной исторической социологии империй . Рутледж . ISBN  978-1-138-28154-7 .
• Роуэлл, Южная Каролина (2014). Восходящая Литва: языческая империя в Центрально-Восточной Европе, 1295–1345 гг . Кембриджские исследования средневековой жизни и мысли: четвертая серия. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-65876-9 .
• Роуэлл, Южная Каролина; Баронас, Дариус (2015). Преобразование Литвы. От варваров-язычников до христиан позднего средневековья . Вильнюс: Институт литовской литературы и фольклора. ISBN  978-609-425-152-8 .
• Стоун, Дэниел З. (2014). Польско-Литовское государство, 1386–1795 гг . Вашингтонский университет Пресс . ISBN  978-0-295-80362-3 .
• Сужиеделис, Саулюс А. (2011). Исторический словарь Литвы (2-е изд.). Пугало Пресс. ISBN  978-0-8108-7536-4 .

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Речью Посполитой, на Викискладе?
• Содружество разнообразных культур: польское наследие. Архивировано 24 июня 2011 года в Wayback Machine (на польском и английском языках).
• Отрывок знаний (на польском языке)
• Речь Посполитая — карты, история городов Польши, Украины, Беларуси и Литвы. Архивировано 17 апреля 2021 года в Wayback Machine (на польском языке).
• Польско-Литовское Содружество на BBC Radio 4 «В наше время» , 14 октября 2021 г., Мелвин Брэгг с Робертом И. Фростом , Абердинский университет , Катажина Косиор, Университет Нортумбрии и Норман Дэвис , Оксфордский университет