Ватиканские музеи

Ватиканские музеи
Ватиканские музеи
	Музеи Ватикана, как видно из купола базилики Святого Петра
	Викимедия \| © OpenStreetMap
Учредил	1506 ; 518 лет назад
Расположение	Ватикан ; Ватикан Виале 6, I-00192, Рим
Координаты	41 ° 54′23 ″ с.ш. 12 ° 27′16 ″ E / 41,90639 ° N 12,45444 ° E
Тип	Художественный музей
Размер коллекции	70,000
Посетители	6,764,858 (2023)
Директор	Барбара Джатта
Доступ общественного транспорта	Ottaviano - Сан -Пьетро - Ватиканские музеи
Веб -сайт	www .Museivaticani .И

Музеи Ватикана ( итальянская : музея Ватикани ; латынь : Музея Ватикана ) являются общественными музеями города Ватикан , Анклав Рима . Они демонстрируют работы из огромной коллекции, накопленной католической церковью и папством на протяжении веков, в том числе несколько самых известных римских скульптур и наиболее важных шедевров искусства эпохи Возрождения в мире. Музеи содержат примерно 70 000 работ, из которых 20 000 выставлены, ^{[ 2 ]} В настоящее время работают 640 человек, которые работают в 40 различных административных, научных и реставрационных отделениях. ^{[ 5 ]}

Папа Юлий II основал музеи в начале 16 -го века. ^{[ 6 ]} Сикстинская часовня с потолочной и алтарной стеной, украшенной Микеланджело , и Stanze Di Raffaello (украшенным Рафаэлем ) находятся на маршруте для посетителей через музеи Ватикана. ^{[ 7 ]}

В 2023 году музеи Ватикана посетили 6,8 миллиона человек. ^{[ 8 ]} Они заняли второе место в списке наиболее посещаемых художественных музеев в мире после Лувра , а третье в списке наиболее посещаемых музеев . ^{[ 9 ]}

В общей сложности есть 24 галереи, или комнаты, с Сикстинской часовней, в частности, является последней комнатой, посещенной в музее. ^{[ 10 ]}

История

Музеи Ватикана прослеживают свое происхождение до одной мраморной скульптуры, приобретенной в 16 -м веке: Лаокон и его сыновья были обнаружены 14 января 1506 года на винограднике недалеко от базилики Санта -Мария Маггиоре в Риме. Папа Джулиус II послал Джулиано да Сангалло и Микеланджело , которые работали в Ватикане, чтобы проверить открытие. ^{[ 11 ]} По их рекомендации, папа немедленно приобрел скульптуру у владельца виноградников. Папа поместил скульптуру, которая представляет троянского священника Лаоокона и его двух сыновей, антифанты и тимбрей, подвергающихся нападению гигантских змеев, на публичном выставке в Ватикане ровно через месяц после его открытия. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Бенедикт XIV основал музей Christianum , и некоторые из коллекций Ватикана сформировали Латеранский музей , который PIUS IX основал постановочный указ в 1854 году. ^{[ 14 ]}

Музеи отпраздновали свое 500 -летие в октябре 2006 года, постоянно открыв раскопки некрополиса Ватиканского холма для публики. ^{[ 15 ]}

1 января 2017 года Барбара Джатта стала директором музеев Ватикана, заменив Антонио Паолуччи, который был директором с 2007 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Pinacoteca Vaticana

Художественная галерея была размещена в квартире Борджии , пока Пий XI не заказал строительство специального здания. Новое здание, разработанное Лукой Белтрами , было открыто 27 октября 1932 года. ^{[ 18 ]} Картины музея включают в себя:

Giotto : Stefaneschi Triptych
Olivuccio di ciccarello : Works of Misericordia
Филиппо Липпи : коронация Марсуппини
Джованни Беллини : Пита
Melozzo Da Forlì : Sixtus IV, назначающий Платина в качестве префекта библиотеки Ватикана
Пьетро Перугино : Алтарь Декемвири и воскресение Сан -Франческо аль -Прато
Леонардо да Винчи : Сент -Джером в пустыне
Рафаэль : Мадонна из Фолиньо , Алтач и Трансмирация.
Тициан : Фрари Мадонна
Антонио да Корреджио : Христос в славе
Паоло Веронезе : видение Святой Елены
Караваджо : захоронение Христа
Доменичино , последнее причастие Святого Иерома
Николас Пуссин , мученичество святого эразма
Ян Матжко : Собески в Вене

Коллекция современного религиозного искусства

Коллекция современного религиозного искусства была добавлена в 1973 году, а дома и скульптуры от таких художников, как Карло Карра , Джорджо -де -Чирико , Винсент Ван Гог , Пол Гаугин , Марк Чагалл , Пол Кли , Сальвадор Дали и Пабло Пикассо . ^{[ 19 ]}

Скульптурные музеи

Группа музеев включает в себя несколько музеев скульптур, окружающих Кортиле дель Бельведер . Это Museo Gregoriano Propano, с классической скульптурой, а другие, как ниже:

Музей Пио-Клементано

Музей берет свое название от двух пап: Клемент XIV , который основал музей, и Пий VI , который привел его к завершению. Клемент XIV придумал идею создания нового музея в Belvedere Palace Innocent VIII и начал реконструкцию. ^{[ 22 ]}

Клемент XIV основал Museo Pio-Clementino в 1771 году; Первоначально он содержал произведения древности и эпохи Возрождения . Музей и коллекция были расширены преемником Клемента Пием VI. Сегодня в музее дома греческая и римская скульптура. Некоторые известные галереи следующие:

Восьмиугольный суд (он же Belvedere Courtyard и Cortile Delle Statea ): Здесь впервые были показаны некоторые из первых древних классических статуй в папских коллекциях. Некоторые из самых известных произведений, Аполлон Бельведера и Лаокона и его сыновей были здесь с начала 1500 -х годов.
Сала Ротонда : в форме миниатюрного пантеона , в комнате древняя мозаика на полах, а древние статуи, выстилающие периметр, в том числе позолоченная бронзовая статуя Геркулеса Брэши и антинов .
-галерея ( Sala A Croce Greca ): с порфирскими саркофаги Констанс Греческий кросс и Святой Елены , дочерью и матери Константина Великого .
Галерея статуй ( статуя Galleria Delle ): Как следует из ее названия, содержит различные важные статуи, в том числе спящий Ариадн и бюст Менандра . Он также содержит барберинин -канделябру . ^{[ 23 ]}
Галерея бюстов ( Galleria dei Busti ) отображается много древних бюстов.
Кабинет масок ( Габинетто Дельл Машер ). Название происходит от мозаики на полу галереи, найденной на вилле Адриана , которая показывает древние театральные маски. Статуи отображаются вдоль стен, в том числе три милости .
Sala Delle Muse : находится статуя -группа Аполлона и девяти муз, обнаруженных на римской вилле недалеко от Тиволи в 1774 году, а также статуи важных древнегреческих или римских скульпторов. Центральным элементом является The Belvedere Torso , почитаемый Микеланджело и другими мужчинами эпохи Возрождения. ^{[ 24 ]}
Sala Degli Animali : Так названо из -за многих древних статуй животных. ^{[ 23 ]}

Музей Чиарамонти

Этот музей был основан в начале 19 -го века Пием VII , фамилия которого перед его избранием в качестве папы была Чиарамонти. Музей состоит из большой арочной галереи, в которой выставлены несколько статуй, саркофаги и фриза. Новое крыло, или Braccio Nuovo , построенное Raffaele Stern , дома, в том числе «Август Прайта Порта» , «Дорифорос» и «Ривер Нил» . Он находится в неоклассическом стиле и имеет широкую арочную крышу с окнами в крыше. Galleria lapidaria является частью музея Chiaramonti и содержит более 3000 каменных таблеток и надписей. Он доступен только с особым разрешением, как правило, с целью академического обучения.

Григорианский музей Этруско

Основанный Грегорием XVI в 1837 году, этот музей имеет девять галерей и домов этрусских произведений, исходящих от археологических раскопок на территории папского государства, а также других работ, уже проведенных в Ватикане. ^{[ 25 ]} Коллекция включает в себя вазы, саркофаг, бронзы, терракотту, керамику, а также работы из коллекций Falcioni и Guglielmi.

Григорианский музей Египтянин

В этом музее находится большая коллекция артефактов из древнего Египта , а также много египетских римских произведений в девяти комнатах. Коллекция Bronzes Carlo Grassi является частью коллекции. ^{[ 26 ]} Такой материал включает в себя папирусы, саркофаги, мумии, скульптуры и размножения книги мертвых . ^{[ 27 ]}

Ватиканский исторический музей

( Исторический музей Ватикана итальянский : музей Storico Vaticano ) был основан в 1973 году по поручению Павла VI , ^{[ 28 ]} и первоначально был размещен в условиях под Краутом. В 1987 году он перешел на первый этаж Латерэн -дворца , где он открылся в марте 1991 года.

Основные моменты

После Леочара
Аполлон Бельведер
Музей Пио-Клементано
Agesander , Athenodorus и Polydorus
Лаокон и его сыновья
Музей Пио-Клементано
Аполлоний
Belvedere Torso
Музей Пио-Клементано
Римский, 1 век н.э.
Август первой двери
Музей Чиарамонти
Леонардо да Винчи
Святой Джером в пустыне
Pinacoteca Vaticana
Микеланджело
Создание Адама
Сикстинская часовня ( потолок )
Рафаэль
Афинская школа
Рафаэль комнаты
Рафаэль
Преображение
Pinacoteca Vaticana
Микеланджело
Последнее суждение
Сикстинская часовня
Караваджо
Погребение Христа
Pinacoteca Vaticana
Спящая Ариядн
Галерея статуи
Входная зона Валькотта, Западная Австралия
Изображение Ванджины
Жизнь мира
Винсент, они идут Gogh - кусок

Красный мраморный папский престол, ранее в базилике Святого Иоанна Латеран .
Римская скульптура, надгробия и надписи, в том числе ранний христианский саркофаг Юниуса Басс и догматический саркофаг , и эпитафию Люциуса Корнелиуса Сципио Барбатуса .
Рафаэльские комнаты со многими работами Рафаэля и его мастерской, включая шедевр Афинской школы (1509–1511).
Никколиновая часовня .
Сикстинская часовня , в том числе потолок Сикстинской часовни ( галерея ).
Галерея карт : топографические карты всей Италии , нарисованная на стенах монастыром Игназио Данти из Перуджи, по заказу Грегорием XIII (1572–1585). Это остается крупнейшим в мире графическим географическим исследованием.
Фрески Александра и другие работы в квартире Борджии построены для Борджии Папы VI .
Лестница Браманте представляет собой двойную спиральную лестницу, разработанную Джузеппе Момо в 1932 году. На лестнице есть две части, двойная спираль и неглубокий наклон, будучи ступенчатой рампой, а не настоящей лестницей. Он окружает внешнюю стену лестничной клетки шириной около пятнадцати метров (49 футов) и с ясным пространством в центре. Балустрада вокруг рампы - это богато проработанный металл.

Посетители

В последнее воскресенье каждого месяца музей Ватикана открыт для публики бесплатно. Люди популярны и часто ждают в очереди в течение многих часов. В остальные дни недели билеты доступны в Интернете или лично. Это изображение представляет собой панорамный вид на один небольшой участок всей очереди в воскресенье 29 апреля 2007 года, который продолжается для некоторого расстояния в обоих направлениях за пределами зрения.

Инциденты

18 августа 2022 года два члена группы активистов по климату Ultima Generazione приклеились к мраморной базе статуи Лаокуна и развернули баннер, призывающий к прекращению ископаемого топлива, в то время как третий участник снимал их. Защитники заявили, что этот акт привел к постоянному повреждению скульптуры, а реставрационные работы стоили 3148 евро. Впоследствии Ватиканский суд приговорил трех к девятимесячному условному тюремному заключению и штрафам до 28 000 евро (30 000 долларов США). ^{[ 29 ]}

5 октября 2022 года американский турист был арестован после того, как бросил римский бюст в музее Чирамонти и повреждал еще один бюст. Ил Мессиггеро сообщил, что этот человек повредил артефакты в гневе после того, как ему сообщили, что у него не может быть аудитории с Папой Францисом в рамках своего отпуска. Директор прессы музея Маттео Алессандрини сказал, что один бюст потерял часть носа и уха, в то время как другой был сбит с пьедестала. Работы по сохранению и ремонту на скульптурах оценивались в 15 000 евро (14 800 долл. США), и для его завершения потребовалось около 300 часов. ^{[ 30 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Ватиканские музеи. «Как добраться до музеев Ватикана» . vaticanmuseumsrome.com .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Познакомьтесь с Антонио Паолуччи» . Девственник. Архивировано с оригинала 2016-12-29 . Получено 2016-12-28 .
^ Художественная газета , 21 марта 2024 г.
^ Боулз, Хэмиш (13 февраля 2018 г.). «Познакомьтесь с Барбарой Джаттой, первой женщиной -директором Ватиканских музеев» . Мода . Получено 2018-02-13 . {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
^ Джатта, Барбара (16 октября 2016 г.). «Музеи Ватикана: трансформация организации» (PDF) . Ватиканские музеи. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ Бьянчини, Риккардо (30 августа 2017 г.). «Музеи Ватикана - Рим» . Невыносит . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Получено 30 августа 2017 года .
^ "Musei Vaticani и Cappella Sistina" . Time Out Рим . Архивировано из оригинала 2023-05-30 . Получено 2021-10-17 .
^ «Музеи Ватикана: посещаемость 2022» . Статиста . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
^ Обзор посетителей художественной газеты , 27 марта 2023 года.
^ «Ватиканские музеи» . www.romesightseeing.net . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-16 .
^ Shattuck, Kathryn (2005-04-18). "Древний шедевр или подделка мастера?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .
^ Лапоинте, Джо. «Моралист имеет грандиозные планы на Fresco Cobo» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .
^ Гровиье, Келли. «Лаокон и его сыновья: раскрывающие детали в древней находке» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .
^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Христианские музеи» . Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
^ МакМахон, Барбара (10 октября 2006 г.). «Древние римские сокровища, найденные на автостоянке Ватикана» . Хранитель . Манчестер. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ Глатц, Кэрол (20 декабря 2016 г.). «Папа называет первую женщину, чтобы возглавить музеи Ватикана» . Католический Вестник . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ Рикнер, Дидье (7 декабря 2007 г.). «Антонио Паолуччи, новый директор музеев Ватикана» . Art Tribune . Архивировано с оригинала 17 октября 2018 года . Получено 28 августа 2017 года .
^ "Pinacoteca" . Ватиканские музеи. Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ «Ватиканские музеи» . Штат Ватикан. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 28 августа 2017 года .
^ Saddington, DB (2011). «Занятия: эволюция римского имперского флота табличка 12.2 на стр. 204» . В Эрдкамп, Пол (ред.). Компаньон римской армии . Малден: Уайли-Блэквелл. С. 201–217. ISBN 978-1-4051-2153-8 Полем Архивировано из оригинала 2022-11-20 . Получено 2020-11-22 .
^ Coarelli, Filippo (1987). Святилища Лацио в республиканском возрасте [ святилища Лацио в республиканском возрасте ] (на итальянском языке). Carocci. стр. 35–84. ISBN 9788843006793 Полем Архивировано из оригинала 2021-05-26 . Получено 2020-09-27 .
^ Бертольди, Сюзанна (2011). Музей Ватикана: Откройте для себя историю, произведения искусства, коллекции . Ватикан Сити: Силлабе. с. 46, 96. ISBN 978-88-8271-210-5 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Пробуждение богов: как классический мир разыгрывает свое заклинание на британское искусство» . Хранитель . 21 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2021 года . Получено 17 октября 2021 года .
^ Монтебелло, Филипп де; Кэтлин Ховард (1983). "Sala Delle Muse" . Ватикан: дух и искусство христианского Рима . Метрополитен Музей искусств . С. 178–180 . ISBN 978-08-70993480 .
^ "Museo Gregoriano Etrusco" . Ватиканские музеи. Архивировано из оригинала 2021-01-19 . Получено 2021-01-05 .
^ «Грегорианский египетский музей» . Ватиканские музеи. Архивировано из оригинала 2014-10-27 . Получено 2014-08-21 .
^ «Памятники, выставленные в комнате II египетского музея» . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года.
^ Руководство по музеям Ватикана и городу . Музеи Ватикани. 1986. ISBN 978-88-86921-11-4 Полем Архивировано из оригинала на 2024-03-10 . Получено 9 мая 2013 года .
^ Уинфилд, Николь (25 декабря 2023 г.). «Ватиканский суд осужден к климатическим активистам за повреждение статуи, оштрафовает их более 28 000 евро» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
^ Чисхолм, Джоанна (20 декабря 2023 г.). «Американский турист арестовал после разбивания древнеримских скульптур в ответ на то, что не видит Папы в Ватикане» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 года .

Дальнейшее чтение

Г. Спинола, Музей Пио-Клементано (3 тома, 1996, 1999, 2004)
GB Visconti и EQ Visconti, Описанный музей Pio-Rights (8 томов, 1782–1792)
Дейли, Джон (1982). Ватикан: дух и искусство христианского Рима . Нью -Йорк: Метрополитен -музей искусств. ISBN 978-0810917118 .
Питер Рорбахер: этнология и африканские исследования для Папы. Эксперт по миссии и Ватикан 1922–1939 гг. В: Римские исторические коммуникации 54 (2012), 583–610.

Внешние ссылки

[1] Ватиканские музеи. «Как добраться до музеев Ватикана» . vaticanmuseumsrome.com .

[collection-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Познакомьтесь с Антонио Паолуччи» . Девственник. Архивировано с оригинала 2016-12-29 . Получено 2016-12-28 .

[ReferenceA-3] Художественная газета , 21 марта 2024 г.

[4] Боулз, Хэмиш (13 февраля 2018 г.). «Познакомьтесь с Барбарой Джаттой, первой женщиной -директором Ватиканских музеев» . Мода . Получено 2018-02-13 . {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )

[5] Джатта, Барбара (16 октября 2016 г.). «Музеи Ватикана: трансформация организации» (PDF) . Ватиканские музеи. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .

[6] Бьянчини, Риккардо (30 августа 2017 г.). «Музеи Ватикана - Рим» . Невыносит . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Получено 30 августа 2017 года .

[7] "Musei Vaticani и Cappella Sistina" . Time Out Рим . Архивировано из оригинала 2023-05-30 . Получено 2021-10-17 .

[8] «Музеи Ватикана: посещаемость 2022» . Статиста . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .

[9] Обзор посетителей художественной газеты , 27 марта 2023 года.

[10] «Ватиканские музеи» . www.romesightseeing.net . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-16 .

[11] Shattuck, Kathryn (2005-04-18). "Древний шедевр или подделка мастера?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .

[12] Лапоинте, Джо. «Моралист имеет грандиозные планы на Fresco Cobo» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .

[13] Гровиье, Келли. «Лаокон и его сыновья: раскрывающие детали в древней находке» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 2021-10-17 . Получено 2021-10-17 .

[14] Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Христианские музеи» . Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.

[15] МакМахон, Барбара (10 октября 2006 г.). «Древние римские сокровища, найденные на автостоянке Ватикана» . Хранитель . Манчестер. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Получено 29 августа 2017 года .

[herald-16] Глатц, Кэрол (20 декабря 2016 г.). «Папа называет первую женщину, чтобы возглавить музеи Ватикана» . Католический Вестник . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 29 августа 2017 года .

[17] Рикнер, Дидье (7 декабря 2007 г.). «Антонио Паолуччи, новый директор музеев Ватикана» . Art Tribune . Архивировано с оригинала 17 октября 2018 года . Получено 28 августа 2017 года .

[18] "Pinacoteca" . Ватиканские музеи. Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 29 августа 2017 года .

[19] «Ватиканские музеи» . Штат Ватикан. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 28 августа 2017 года .

[20] Saddington, DB (2011). «Занятия: эволюция римского имперского флота табличка 12.2 на стр. 204» . В Эрдкамп, Пол (ред.). Компаньон римской армии . Малден: Уайли-Блэквелл. С. 201–217. ISBN 978-1-4051-2153-8 Полем Архивировано из оригинала 2022-11-20 . Получено 2020-11-22 .

[21] Coarelli, Filippo (1987). Святилища Лацио в республиканском возрасте [ святилища Лацио в республиканском возрасте ] (на итальянском языке). Carocci. стр. 35–84. ISBN 9788843006793 Полем Архивировано из оригинала 2021-05-26 . Получено 2020-09-27 .

[:0-22] Бертольди, Сюзанна (2011). Музей Ватикана: Откройте для себя историю, произведения искусства, коллекции . Ватикан Сити: Силлабе. с. 46, 96. ISBN 978-88-8271-210-5 .

[:1-23] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Пробуждение богов: как классический мир разыгрывает свое заклинание на британское искусство» . Хранитель . 21 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2021 года . Получено 17 октября 2021 года .

[metropbook-24] Монтебелло, Филипп де; Кэтлин Ховард (1983). "Sala Delle Muse" . Ватикан: дух и искусство христианского Рима . Метрополитен Музей искусств . С. 178–180 . ISBN 978-08-70993480 .

[25] "Museo Gregoriano Etrusco" . Ватиканские музеи. Архивировано из оригинала 2021-01-19 . Получено 2021-01-05 .

[26] «Грегорианский египетский музей» . Ватиканские музеи. Архивировано из оригинала 2014-10-27 . Получено 2014-08-21 .

[27] «Памятники, выставленные в комнате II египетского музея» . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года.

[28] Руководство по музеям Ватикана и городу . Музеи Ватикани. 1986. ISBN 978-88-86921-11-4 Полем Архивировано из оригинала на 2024-03-10 . Получено 9 мая 2013 года .

[29] Уинфилд, Николь (25 декабря 2023 г.). «Ватиканский суд осужден к климатическим активистам за повреждение статуи, оштрафовает их более 28 000 евро» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .

[30] Чисхолм, Джоанна (20 декабря 2023 г.). «Американский турист арестовал после разбивания древнеримских скульптур в ответ на то, что не видит Папы в Ватикане» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF 2 FAST
National	Germany United States France BnF data Japan Czech Republic Spain Norway Croatia Greece Korea Poland Vatican Israel
Geographic	Structurae
Artists	ULAN
Other	IdRef