✖


Jump to content

Бангладеш освободительная война

Статья с расширенной защитой

Бангладеш освободительная война
Освободительная война
(Muktijuddho)
Часть конфликтов индо-пакистанцев и холодной войны

По часовой стрелке сверху слева : мемориал интеллектуалов мученических интеллектуалов ; Бангладеш сидит гаубица ; Генерал -лейтенант Амир Ниази подписывает пакистанский инструмент капитуляции индийским силам в присутствии генерал -лейтенанта Джагджит Сингх ; [ 1 ] и PNS Ghazi
Дата 26 марта - 16 декабря 1971 г.
(8 месяцев, 2 недели и 6 дней)
Расположение
Преимущественно:
Восточный Пакистан ( современный Бангладеш )

Поскочитель:
Восточный фронт:

Западный фронт:

Индийский океан:

Результат
  • Бангладеш-индийская победа [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  • Сдача пакистанских сил
Территориальный
изменения 		Восточный Пакистанский секунды из Пакистана в качестве Народной Республики Бангладеш
Воинственники

 Временное правительство Бангладеш

 Индия

Пакистан
( Правительство Восточного Пакистана )

Военизированные силы и ополченцы:

Командиры и лидеры

(Командующий, K Force )

( GOC-In-C , Восточная команда )

Сила
Временное правительство Бангладеш 175,000 [ 5 ] [ 6 ]
Индия 250,000 [ 5 ] 		~ 91 000 обычных войск [ Примечание 1 ]
280 000 военизированных военизированных сил [ Примечание 1 ]
~ 25 000 милиационеров [ 8 ]
Потери и потери
Временное правительство Бангладеш ~ 30 000 убитых [ 9 ]
Индия 1426–1,525 убито [ 10 ]
3611–4,061 ранен [ 10 ] 		~ 8000 убитых
~ 10000 раненых
90 000–93 000 захвачено [ 11 ] (Включая 79 676 войск и 10 324—12 192 местных милиционеров) [ 10 ] [ 12 ]
Смерть гражданского населения : [ 13 ] Оценки варьируются от 300 000 до 3 000 000.
Часть серии на
Независимость Бангладеш
Национальная эмблема Бангладеш
События
Организации
Ключевые люди
Связанный
флаг Бангладеш Портал
Часть серии на
История Бангладеш
1813 Карта Бенгалии
Древний
Классический
Средневековая
Современный
Современный
Связанные статьи
флаг Бангладеш Портал

Бангладешская освободительная война [ Примечание 2 ] ( Бенгальский : освободительная война , произносится [mukt̪iɟud̪d̪ʱo] ), также известный как Бангладешская война за независимость и известная как освободительная война в Бангладеш , был вооруженным конфликтом , вызванным ростом бенгальского националистического движения и самоопределения в Восточном Пакистане , которое привело к независимости Бангладеш . Война началась, когда пакистанская военная хунта, базирующаяся в Западном Пакистане , - по приказу Яхья -хана - забила операцию «Прожекто» против народа Восточного Пакистана в ночь на ночи 25 марта 1971 года, инициировав геноцид Бангладеш . [ 16 ]

В ответ на насилие члены муки Бахини - партизанское движение сопротивления , сформированное бенгальскими военными, военизированными и гражданскими лицами, - забило массовую партизанскую войну против пакистанских военных , освобождая многочисленные города в первые месяцы войны. Сначала пакистанская армия восстановила импульс во время муссона , но бенгальская партизанская контратака, проведя широко распространенный саботаж, в том числе через джекпот против пакистанского флота , в то время как зарождающиеся воздушные силы Бангладеш совершали борьбы против пакистанских военных баз. [ 17 ] Индия присоединилась к войне 3 декабря 1971 года, после того как Пакистан начал упреждающие воздушные удары по северной Индии. Последующая индо-пакистанская война заключалась в борьбе с двумя фронтами; С превосходством воздуха, достигнутым в восточном театре, и быстрого продвижения союзных сил Мукти Бахини и индийских военных , Пакистан сдался в Дакке 16 декабря 1971 года, в том, что остается на сегодняшний день самой большой сдачей вооруженного персонала со времен Второй мировой войны. Полем [ 18 ] [ 19 ]

Сельские и городские районы по всему Восточному Пакистану увидели обширные военные операции и воздушные удары, чтобы подавить прилив гражданского неповиновения , которое сформировалось после тупиковой партии на выборах 1970 года . Пакистанская армия , поддерживаемая исламистами, создала радикальные религиозные ополченцы- Разакары , Аль-Бадр и Аль-Шамс -чтобы помочь им во время рейдов на местном населении. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Члены пакистанских военных и поддерживающих ополченцев участвовали в массовых убийствах, депортации и изнасиловании геноцида , проводя систематическую кампанию уничтожения против националистических бенгальских гражданских лиц, студентов, интеллигенции , религиозных меньшинств и вооруженного персонала. Столица, Дакка , была сценой многочисленных убийств, включая резню в университете Дакки . Насилие в сектантском режиме также разразилось между бенгальцами и говорящими на урду . По оценкам, 10 миллионов бенгальских беженцев бежали в соседнюю Индию, а 30 миллионов были внутренне перемещены. [ 25 ]

Война изменила геополитический ландшафт Южной Азии с появлением Бангладеш как седьмой по самой густонаселенной стране мира. Из -за сложных региональных альянсов война была главным эпизодом в холодной войне , связанной с Соединенными Штатами, Советским Союзом и Китайской Народной Республикой . Большинство государств -членов в Организации Объединенных Наций признали Бангладеш суверенной нацией в 1972 году.

Фон

Карта британского раджа в 1909 году, показывающая мусульманские районы большинства в зеленом, в том числе современный Бангладеш на востоке и Пакистан на западе

Перед разделением Британской Индии резолюция в Лахоре первоначально предусматривала отдельные государства -мусульманские массы в восточных и северо -западных зонах Британской Индии. Предложение о независимой Объединенной Бенгалии было обсуждено премьер -министром Хьюсеном Шахидом Сухраварди в 1946 году, но против колониальных властей. Восточно -Пакистанское общество эпохи Возрождения выступало за создание суверенного государства в восточной британской Индии. [ 26 ]

Политические переговоры возглавляли в августе 1947 года к официальному рождению двух штатов, Пакистана и Индии, [ 27 ] Предположительно, предположительно постоянные дома для мусульман и индусов, соответственно, после того, как британцы ушли. Доминион Пакистана состоял из двух географически и культурно отдельных районов на востоке и западе, а Индия между ними. [ 26 ]

Западная зона широко (и в течение определенного периода также официально) называлась Западным Пакистаном, а Восточная зона (современный Бангладеш) первоначально назвали Восточной Бенгалией , а затем в Восточном Пакистане. Хотя население двух зон было близко к равным, политическая власть была сосредоточена в Западном Пакистане, и было широко воспринято, что Восточный Пакистан эксплуатируется экономически, что привело ко многим жалобам. Администрирование двух прерывистых территорий также рассматривалось как вызов. [ 28 ]

объявленные политической партией Восточного Пакистана ( Лига Авами ). года, после того, как выборы , 25 марта 1971 [ 29 ] и подавляющая сила из правящей элиты Западного истеблишмента в Западном Пакистане, в том, что стало названием «Свидее» . [ 30 ] Насильственное подавление пакистанской армии [ 31 ] Ведущий к лидеру лиги Авами шейх Муджибур Рахман объявил независимость Восточного Пакистана как штат Бангладеш 26 марта 1971 года . [ 32 ] Большинство бенгальцев поддержали этот шаг, хотя некоторые исламисты и Бихарис выступили против него и встали на сторону пакистанской армии. [ 33 ]

Президент Пакистана Ага Мухаммед Яхья Хан приказал пакистанским военным восстановить власть правительства Пакистана, начав гражданскую войну. [ 32 ] Война привела значительное число беженцев (по оценкам, составит около 10 миллионов) [ 34 ] [ 35 ] затопить восточные провинции Индии . [ 36 ] Столкнувшись с растущим гуманитарным и экономическим кризисом, Индия активно помогала и организовала Армию сопротивления Бангладеш, Мукти Бахини . [ Цитация необходима ]

Языковые противоречие

Основная статья: бенгальское языковое движение

В 1948 году генерал-губернатор Мухаммед Али Джинна заявил, что « урду и только урду» будет федеральный язык Пакистана. [ 37 ] [ 38 ] Но урду исторически распространен только на севере, центральном и западном субконтиненте ; В Восточной Бенгалии местным языком был бенгальский , одной из двух самых восточных ветвей индоевропейских языков . [ 39 ] Спикеры бенгальцев составляли более 56% населения Пакистана. [ 40 ] [ 41 ]

Правительство широко рассматривалось как попытка подавить культуру восточного крыла. Народ Восточной Бенгалии потребовал, чтобы их язык был предоставлен федеральным статусом наряду с урду и английским языком. Языковое движение началось в 1948 году, когда гражданское общество протестовало против удаления бенгальского сценария из валюты и марок, которые были на месте с британского Раджа . [ 42 ]

Движение достигло своего кульминации в 1952 году, когда 21 февраля полиция уволилась за протестующие студенты и гражданских лиц, что привело к нескольким смертельным случаям. День почитается в Бангладеш как День языкового движения . В память о смерти ЮНЕСКО объявила 21 февраля Международного дня материнского языка в ноябре 1999 года. [ 42 ]

Различия

Хотя в Восточном Пакистане было большее население, Западный Пакистан политически доминировал в разделенной стране и получил больше денег от общего бюджета. [ Цитация необходима ]

Год Расходы на Западный Пакистан (в миллионах пакистанских рупий ) Расходы на Восточный Пакистан (в миллионах пакистанских рупий) Сумма, потраченная на восток как процент запада
1950–55 11,290 5,240 46.4
1955–60 16,550 5,240 31.7
1960–65 33,550 14,040 41.8
1965–70 51,950 21,410 41.2
Общий 113,340 45,930 40.5
Источник: Отчеты консультативных панелей для четвертого пятилетнего плана 1970–75, вып. Я,
Опубликовано Комиссией по планированию Пакистана.

Восточный Пакистан уже был в экономическом уровне в невыгодном положении во время творения Пакистана, но это экономическое неравенство только увеличилось в соответствии с правлением пакистанцев. Факторы включали не только преднамеренную дискриминацию государства в политике развития, но и тот факт, что присутствие столицы страны и больше бизнесменов иммигрантов в западном крыле направило там большее количество правительственных распределений. Из -за низкого числа местных бизнесменов в Восточном Пакистане, существенных трудовых беспорядков и напряженной политической среды, в Восточном крыле также были гораздо более низкие иностранные инвестиции. Экономические перспективы пакистанского штата были ориентированы на городскую промышленность, которая не была совместима с в основном аграрной экономике Восточного Пакистана. [ 43 ]

Кроме того, бенгальцы были недопредставлены в пакистанских военных. Офицеры бенгальского происхождения в разных крыльях вооруженных сил составляли всего 5% от общей силы к 1965 году; Из них лишь немногие находились на командных должностях, с большинством в технических или административных должностях. [ 44 ] Западные пакистанцы полагали, что бенгальцы не были «воинственно склонны», в отличие от пуштунов и пенджабцев ; Бенгальцы отклонили представление о « боевых рас » как смешное и унизительное. [ 44 ]

Более того, несмотря на огромные расходы на оборону, Восточный Пакистан не получил никаких преимуществ, таких как контракты, покупка и военная поддержка. Индо -пакистанская война 1965 года над Кашмиром также подчеркнула чувство военной небезопасности среди бенгальцев, так как только в крайней пехотной дивизии и 15 боевых самолетов без поддержки танков находились в Восточном Пакистане, чтобы отказаться от любых возмездий Индии во время конфликта. [ 45 ] [ 46 ]

Идеологические и культурные различия

Мемориал языкового движения

В 1947 году бенгальские мусульмане отождествили себя с исламским проектом Пакистана, но к 1970 -м годам народ Восточного Пакистана уделял приоритет своей бенгальской этнической принадлежности к своей религиозной идентичности, желая общества в соответствии с западными принципами, такими как секуляризм , демократия и демократия, демократия и демократия. социализм. [ 47 ] Многие бенгальские мусульмане решительно возражали против исламистской парадигмы, навязанного пакистанским государством. [ 48 ]

Большинство членов правящей элиты Западного Пакистана разделяли видение либерального общества, но, тем не менее, рассматривали общую веру как важный мобилизующий фактор, стоящий за созданием Пакистана и подключение многочисленной региональной идентичности Пакистана в одну национальную идентичность. [ 48 ] Западные пакистанцы были значительно более поддерживающими, чем восточные пакистанцы из Исламского государства, тенденция, которая сохранялась после 1971 года. [ 49 ]

Культурные и лингвистические различия между двумя крыльями постепенно перевешивали любое чувство религиозного единства. Бенгальцы гордились своей культурой и языком, которые с его бенгальским сценарием и словарным запасом были неприемлемы для элиты Западного Пакистана, которая считала, что это ассимилировало значительные индуистские культурные влияния. [ 47 ] [ 50 ] Западные пакистанцы, пытаясь «исламизировать» Восток, хотели, чтобы бенгальцы приняли урду. [ 47 ] Деятельность языкового движения воспитывала мнение среди бенгальцев в пользу отброса коммунизма Пакистана в пользу светской политики. [ 51 ] Лига Авами начала распространять свое светское послание через свою газету в бенгальскую читательскую аудиторию. [ 52 ]

Акцент Лиги Авами на секуляризм отличал его от мусульманской лиги. [ 53 ] В 1971 году Бангладешская освободительная борьба против Пакистана возглавляла светские лидеры [ 54 ] и секуляристы приветствовали Бангладешская победа как триумф светского бенгальского национализма над религиозным пакистанским национализмом. [ 55 ] В то время как правительство Пакистана стремится к исламскому государству, Бангладеш был известен светом. [ 49 ] После победы освобождения Лига Авами попыталась построить светский порядок [ 56 ] и пропакистанские исламистские партии были запрещены политическим участием. [ 57 ] Большая часть Восточной Пакистанской Уламы либо оставалась нейтральной, либо поддерживала пакистанское государство, поскольку они чувствовали, что распад Пакистана будет вредным для ислама. [ 58 ]

Политические различия

Шейх Муджибур Рахман , лидер Восточного Пакистана, а затем Бангладеш

Хотя Восточный Пакистан составлял небольшое большинство населения страны, [ 59 ] Политическая власть осталась в руках Западных Пакистанцев. Поскольку прямая система представительства, основанная на населении, была бы сосредоточена в политической власти в Восточном Пакистане, западно -пакистанское учреждение разработало схему « единицы единицы », в соответствии с которой все Западные Пакистан считали одной провинцией. Это было исключительно для уравновешивания голосов восточного крыла. [ Цитация необходима ]

После убийства Лиаквата Али Хана в 1951 году , первого премьер -министра Пакистана, политическая власть начала переходить на новую должность президента Пакистана , которая заменила Управление генерального губернатора , когда Пакистан стал республикой и, в конечном итоге, военными. Номинальный избранный исполнительный директор, премьер -министр, был часто уволен заведением, действующим через президента. [ Цитация необходима ]

Восточные пакистанцы отметили, что западно -пакистанское учреждение быстро свергнуло любого избранного Восточного Пакистанца, избранного лидером Пакистана, такого как Хаваджа Назимуддин , Мохаммад Али Богра , Хьюсеин Шахид Сухраварди и Искандер Мирза . Их подозрения были еще более усугублены военными диктатурами Аюба Хана (27 октября 1958 года - 25 марта 1969 года) и Яхья Хан (25 марта 1969 г. - 20 декабря 1971 года), оба западных пакистанцев. Ситуация достигла кульминации в 1970 году, когда Бангладеш Авами Лига , крупнейшая политическая партия Восточного Пакистана, возглавляемая шейхом Муджибуром Рахманом , одержала победу на оползне на национальных выборах. Партия выиграла 167 из 169 мест, выделенных на Восточный Пакистан, и, таким образом, большинство из 313 мест в Национальном собрании. Это дало Лиге Авами конституционное право формировать правительство. Однако Зульфикар Али Бхутто (бывший министр иностранных дел), лидер Пакистанской народной партии , отказался позволить Рахману стать премьер -министром Пакистана. [ 60 ]

Вместо этого он предложил идею иметь двух премьер -министров, по одному для каждого крыла. Это предложение вызвало возмущение в восточном крыле, уже раздражающееся под другой конституционной инновацией, «схемой единицы». Рахмана Бхутто также отказался принять шесть очков . 3 марта 1971 года два лидера двух крыльев вместе с генеральным президентом Яхья Хан встретились в Дакке, чтобы решить судьбу страны. [ 60 ]

После того, как их дискуссии не дали удовлетворительных результатов, шейх Муджибур Рахман призвал к общенациональной забастовке . Бхутто боялся гражданской войны, поэтому он послал своего доверенного компаньона Мубашира Хасана . [ 60 ] Было передано сообщение, и Рахман решил встретиться с Бхутто. [ 60 ] По прибытии Рахман встретился с Бхутто, и оба согласились сформировать коалиционное правительство с Рахманом в качестве Премьер -министра, а Бхутто - президентом, [ 60 ] Но шейх Муджиб позже исключил такую ​​возможность. [ 61 ] Между тем, военные не знали об этих событиях, и Бхутто усилил свое давление на Рахмана, чтобы принять решение. [ 60 ]

7 марта 1971 года шейх Муджибур Рахман (вскоре станет премьер -министром) выступил с речью на гоночной площадке (ныне Сухраварди Удьян ). В этой речи он упомянул еще одно условие с четырьмя пунктами, которое следует рассмотреть на собрании Национального собрания 25 марта: [ Цитация необходима ]

  • Непосредственное подъем военного положения .
  • Непосредственное отмену всех военнослужащих на их казармы.
  • Расследование потери жизни.
  • Непосредственная передача власти избранному представителю народа до собрания Ассамблеи 25 марта.

Он призвал своих людей превратить каждый дом в форт сопротивления. Он закрыл свою речь, говоря: «Наша борьба за нашу свободу. Наша борьба за нашу независимость». Эта речь считается [ кем? ] Главное событие, которое вдохновило нацию бороться за ее независимость. Генерал Тикка Хан был доставлен в Дакку, чтобы стать губернатором Восточной Бенгалии. Восточно-пакистанские судьи, в том числе судья Сиддик, отказались клянуться ему. [ Цитация необходима ]

В период с 10 до 13 марта Пакистанские международные авиакомпании отменили все свои международные маршруты, чтобы срочно летать «правительственных пассажиров» в Дакку. Эти «правительственные пассажиры» были почти всеми пакистанскими солдатами в гражданской одежде. MV SWAT , корабль военно -морского флота Пакистана, несущий боеприпасы и солдат, был укрыт в порту Читтагонг , но бенгальские рабочие и моряки в порту отказались разгрузить корабль. Подразделение Восточного Пакистанского винтовки отказалось подчиняться командам стрелять на бенгальских демонстрантов, начав мятеж среди бенгальских солдат. [ Цитация необходима ]

Ответ на циклон 1970 года

Основная статья: 1970 Бхола Циклон

Бхола -циклон 1970 года выступил на береговой линии Восточного Пакистана вечером 12 ноября, примерно в то же время, что и местный прилив , [ 62 ] Убийство примерно 300 000 человек. 2017 года Группа мировой метеорологической организации считает ее самым смертоносным тропическим циклоном по крайней мере 1873 года. [ 63 ] Через неделю после того, как президент Хан признал, что его правительство сделало «проскальзывание» и «ошибки» в своей обработке усилий по оказанию помощи из -за отсутствия понимания величины катастрофы. [ 64 ]

В заявлении, опубликованном одиннадцатью политическими лидерами в Восточном Пакистане через десять дней после того, как циклон попал в правительство, обвинило правительство в «грубых пренебрежениях, бездушном и полном безразличие». Они также обвинили президента в том, что он преодолел величину проблемы в освещении новостей. [ 65 ] 19 ноября студенты провели марш в Дакке, протестуя против медлительности ответа правительства. [ 66 ] 24 ноября Абдул Хамид Хан Бхашани обратился к митию в 50 000 человек, где он обвинил президента в неэффективности и потребовал его отставки. [ Цитация необходима ]

Поскольку конфликт между Восточным и Западным Пакистаном возник в марте, офисы Дакки двух правительственных организаций, непосредственно вовлеченных в усилия по оказанию помощи, были закрыты не менее двух недель, сначала всеобщей забастовкой , а затем запретом на государственную работу в Восточном Пакистане Лига Авами . С этим увеличением напряженности иностранные сотрудники были эвакуированы из -за опасений насилия. Работа по оказанию помощи продолжалась на местах, но долгосрочное планирование было сокращено. [ 67 ] Этот конфликт расширился в Бангладеш Освободительной войне в декабре и завершился созданием Бангладеш. Это был один из первых случаев, когда естественное событие помогло вызвать гражданскую войну. [ 68 ]

Операция Searchlight

Основная статья: Операция Searchlight
Расположение бенгальских и пакистанских военных подразделений во время операции Searchlight , март 1971 г.

Запланированное военное умиротворение, осуществляемое пакистанской армией - укоренившейся операцией Searchlight - началось 25 марта 1971 года, чтобы обуздать Бенгалии движение за независимость [ 30 ] Взяв контроль над крупными городами 26 марта, а затем устраняя все оппозицию, политические или военные, [ 69 ] в течение одного месяца. Пакистанское государство использовало анти-бихарское насилие со стороны бенгальцев в начале марта, чтобы оправдать операцию Searchlight. [ 70 ]

До начала операции все иностранные журналисты были систематически депортированы из Восточного Пакистана. [ 71 ]

Основная фаза операции прожектора закончилась падением последнего крупного города в бенгальских руках в середине мая. Операция также начала геноцид Бангладеш . Эти систематические убийства служили только для того, чтобы взбесить бенгальцев, что привело к отделению Восточного Пакистана в конце того же года. Бангладешские СМИ и справочники на английском языке опубликовали данные о жертвах, которые сильно различаются, от 5000 до 35 000 в Дакке и от 300 000 до 3 000 000 для Бангладеш в целом. [ 72 ] Независимые исследователи, в том числе Британский медицинский журнал , выдвинули данные в диапазоне от 125 000 до 505 000. [ 73 ] Американский политолог Рудольф Раммел ставит общую смерть в 1,5 миллиона. [ 74 ] Зверства были названы актами геноцида . [ 75 ]

Согласно Asia Times: [ 76 ]

На собрании военного высшего лаура Яхья Хан заявил: «Убейте 3 миллиона из них, а остальные будут есть из наших рук». Соответственно, в ночь на 25 марта пакистанская армия начала операцию «Прожектор », чтобы «раздавить» бенгальское сопротивление, в котором бенгальские члены военных служб были разоружены и убиты, студенты и интеллигенция систематически ликвидированы и довольны бенгальскими самцами. вниз.

Хотя насилие было сосредоточено на столице провинции, Dacca, оно также повлияло на все части Восточного Пакистана. Жилые залы Университета Дакки были особенно целенаправленными. Единственный индуистский жилой зал - Джаганнат -Холл - был разрушен вооруженными силами пакистанцев, и около 600-700 его жителей были убиты. Пакистанская армия отрицала любые хладнокровные убийства в университете, но комиссия Хамудура Рахмана в Пакистане пришла к выводу, что использовались подавляющая сила. Этот факт и резня в Джаганнат -Холле и близлежащие студенческие общежития Университета Дакки подтверждаются видеоказкой, тайно снятой профессором Нурул Ула из Восточного Пакистанского инженерного университета и технологий , чья резиденция была прямо противоположна общежитиям студентов. [ 77 ]

Масштаб злодеяний был впервые прояснен на Западе, когда Энтони Маскаренхас военные власти отправили в провинцию , который был отправлен в провинцию, чтобы написать историю, благоприятную для Пакистана, сбежала в Соединенное Королевство и 13 июня. 1971, опубликовал статью в Sunday Times, описывающую систематические убийства военных. Би -би -си написал: «Нет сомнений в том, что репортаж Mascarenhas сыграл свою роль в прекращении войны. Это помогло вывести мировое мнение против Пакистана и призвал Индию сыграть решающую роль», когда премьер -министр Индии Индира Ганди заявил, что руководила статья Маскаренхаса. Ее «подготовить почву для вооруженного вмешательства Индии». [ 78 ]

Шейх Муджибур Рахман был арестован пакистанской армией. Яхья Хан назначил бригадирского (позже генерала) Рахимуддина Хан председательствовать над специальным трибуналом, преследующим Рахмана с многочисленными обвинениями. Приговор Трибунала никогда не был обнародован, но в любом случае Яхья вызвал приговор в любом случае. Другие лидеры лиги Авами также были арестованы, в то время как несколько бежали от Дакки, чтобы избежать ареста. Лига Авами была запрещена генералом Яхья Хан. [ 79 ]

Декларация независимости

См. Также: Прокламация Бангладешской независимости и речь 7 марта Бангабандху

Насилие, развязанное пакистанскими войсками 25 марта 1971 года, оказалось последней каплей в усилиях по переговорам об урегулировании. После этих инцидентов шейх Муджибур Рахман подписал официальное заявление, в котором говорилось: [ Цитация необходима ]

Сегодня Бангладеш - суверенная и независимая страна. В четверг вечером вооруженные силы Западного Пакистана внезапно напали на полицейские казармы в Разарбаге и штаб -квартире EPR в Пилхане в Дакке. Многие невинные и безоружные были убиты в городе Дакка и в других местах Бангладеш. Насильственные столкновения между EPR и полицией, с одной стороны, и вооруженными силами Пакистана, с другой, продолжаются. Бенгальцы сражаются с врагом с большой мужеством для независимого Бангладеш. Пусть Аллах поможет нам в нашей борьбе за свободу. Джой Бангла [может быть победоносным].

Шейх Муджиб также призвал людей противостоять оккупационным силам через радиосвязь. Рахман был арестован в ночь на 25–26 марта 1971 года около 1:30 утра (согласно новостям радио Пакистана 29 марта 1971 года). [ Цитация необходима ]

Знаменитый бенгальский националистический пропагандистский плакат Квамрула Хасана генерала Яхья Хана , представляющий пакистанскую военную хунту как демоны [ 80 ]

Телеграмма, содержащая текст декларации шейха Муджибура Рахмана, достигла некоторых студентов в Читтагонге . Сообщение было переведено в бенгальский Манджула Анвар. Студенты не смогли обеспечить разрешение высших органов власти на трансляцию сообщения от близлежащей станции Аграбад Пакистанской вещательной корпорации , но сообщение было несколько раз прочитан независимым радио работники радиопередачи в Калургате. Майор Зиаур Рахман попросил обеспечить безопасность для станции, а также прочитать Декларацию 27 марта 1971 года. [ 81 ] Он транслировал объявление об декларации независимости от имени шейха Муджибура Рахмана:

Это Swadhin Bangla Betar Kendra. Я, майор Зиаур Рахман, в направлении Бангобобонху Муджибур Рахман, настоящим заявляет, что была создана Независимая Народная Республика Бангладеш. В его направлении я воспринял команду как временный глава Республики. Во имя шейха Муджибура Рахмана я призываю всех бенгалеев подняться против нападения армии Западного Пакистана. Мы будем сражаться до последних, чтобы освободить нашу родину. Победа, по милости Аллаха, наша. Джой Бангла. [ 82 ]

в Бенгальском Возможность передачи радиостанции Калургат была ограничена, но сообщение было поднято японским кораблем заливе . Затем он был повторно передано радио Австралии [ 82 ] а позже Би -би -си.

Говорят, что Ма Ханнан , лидер лиги Авами из Читтагонг, сделала первое объявление о декларации независимости по радио 26 марта 1971 года. [ 83 ]

26 марта 1971 года считается официальным Днем независимости Бангладеш , и название Бангладеш впредь отныне. В июле 1971 года премьер -министр Индии Индира Ганди открыто назвал бывшего Восточного Пакистана в Бангладеш. [ 84 ] Некоторые пакистанские и индийские чиновники продолжали использовать название «Восточный Пакистан» до 16 декабря 1971 года. [ Цитация необходима ]

Освободительная война

Основные статьи: Мукти Бахини и временная шкала Бангладешской освободительной войны

Март -июнь

Сначала сопротивление была спонтанной и дезорганизованной, и не ожидалось, что не будет продлена. [ 85 ] Но когда пакистанская армия разрушилась на населении, сопротивление росло. Мукти Бахини становился все более активным. Пакистанские военные стремились подавить их, но все более много бенгальских солдат переходили к этой подземной «Армии Бангладеш». Эти бенгальские подразделения медленно объединились в Мукти Бахини и поддержали свое оружие припасами из Индии. Пакистан ответил перевозкой воздуха в двух пехотных подразделениях и реорганизации их сил. Они также подняли военизированные органы разакаров , аль-Бадров и Аль-Шамса (в основном члены мусульманской лиги и других исламистских групп), а также других бенгальцев, которые выступали против независимости, и мусульман Бихари , которые урегулировались во время раздела . [ Цитация необходима ]

17 апреля 1971 года временное правительство, в Западном Бангладеш, граничащем с шейхом Муджибуром Рахманом, было сформировано в районе Мехерпур граничащее с Индией, которое находилось в тюрьме в Пакистане, президент Сайед Назрул Ислам в качестве исполняющего обязанности президента Таджуддина Ахмада в качестве премьер -министра и генерала Мухаммеда Атаул - Гани Османи в качестве главнокомандующего, Бангладешские силы. По мере роста боевых действий между оккупационной армией и бенгальской Мукти Бахини, примерно 10 миллионов бенгальцев искали убежище в индийских штатах Ассам и Западной Бенгалии. [ Цитация необходима ]

Июнь -сентябрь

См. Также: Список секторов в Бангладешской освободительной войне и военных планах Бангладешской освободительной войны
Одиннадцать секторов во время Бангладешской освободительной войны
Реклама для бывшего сингла «Бангла -Деш» из бывшего Джорджа выпущенная , Харрисона в июле 1971 года, чтобы повысить международную осведомленность и средства для миллионов бангладешских беженцев

Бангладешское командование сил было создано 11 июля, а полковник Маг Османи в качестве главнокомандующего (C-In-C) со статусом министра Кабинета министра, подполковника Абдура Рабба в качестве начальника штаба (COS), группа Капитан А.К. Хандкер в качестве заместителя начальника штаба (DCO) и майора Ар Чоудхури в качестве помощника начальника штаба (ACOS). [ Цитация необходима ]

Османи имел различия в мнении с индийским руководством о роли Мукти Бахини в конфликте. Первоначально индийское руководство предполагало, что хорошо обученная сила в 8000 партизан, действующая в небольших клетках вокруг Бангладеш, для облегчения возможного обычного боя. [ 86 ] С правительством Бангладеш в изгнании Османи предпочитал другую стратегию: [ 87 ] [ 88 ]

  • Традиционные силы бенгальцев будут занимать жилье внутри Бангладеш, и правительство Бангладеш потребует международного дипломатического признания и вмешательства. Первоначально Mymensingh был выбран для этой операции, но позже Османи остановился на Силхете.
  • Отправка максимального количества партизан в Бангладеш как можно скорее со следующими целями: [ 89 ] [ 90 ]
    • Увеличение пакистанских жертв через рейды и засаду.
    • Нанесенная экономической активностью, ударяя электростанции, железнодорожные линии, складки хранения и сети связи.
    • Уничтожьте мобильность пакистанской армии, взорвав мосты/водопропускные трубы, топливные склады, поезда и речные поделки.
    • Стратегическая цель состояла в том, чтобы пакистанцы распространяли свои силы внутри провинции, чтобы атаки могли быть совершены на изолированные пакистанские отряды.

Бангладеш был разделен на одиннадцать секторов в июле, [ 91 ] Каждый с командиром, выбранным от дефектных офицеров пакистанской армии, который присоединился к Мукти Бахини, чтобы возглавить партизанские операции. [ Цитация необходима ] Силы Мукти Бахини получили от двух до пяти недель обучения индийской армией в партизанской войне. [ 92 ] Большинство их тренировочных лагерей были рядом с пограничной зоной и работали с помощью Индии. 10-й сектор был размещен под командованием Османи и включал военно-морские коммандос и специальную силу C-In-C. [ 93 ] Три бригады (в конечном итоге 8 батальонов) были подняты для обычной войны; Были обучены большие партизанские силы (оцениваемые в 100 000). [ 94 ]

Пять пехотных батальонов были реформированы и расположены вдоль северных и восточных границ Бангладеш. Было поднято еще три батальона, и были сформированы артиллерийские батареи. [ 95 ] В июне и июле Мукти Бахини перегруппировался через границу с индийской помощью через операцию Jackpot и начал отправлять 2000–5000 партизан через границу, [ 96 ] Так называемое наступление муссонов, которое по разным причинам (отсутствие надлежащего обучения, нехватка поставки, отсутствие надлежащей сети поддержки внутри Бангладеш) не смогли достичь своих целей. [ 97 ] [ 98 ] Регулярные силы бенгальцев также атаковали пограничные форпосты в Mymensingh , Comilla и Sylhet , но результаты были смешанными. Пакистанские власти пришли к выводу, что они успешно содержали наступление муссонов, которое оказалось почти точным наблюдением. [ 99 ]

Партизанские операции, которые ослабли на этапе обучения, поднялись после августа. Экономические и военные цели в Дакке подверглись нападению. Основной историей успеха стала операция джекпот, в которой военно -морские коммандос добывали и взорвали корабли в Читтагонге, Монгле , Нарайангандж и Чандпуре 15 августа 1971 года. [ 100 ] [ 101 ]

Октябрь - декабрь

См. Также: Mitro Bahini Order of Battle of Battle декабрь 1971 года ; Пакистанская армия Орден битвы, декабрь 1971 года ; Эволюция Пакистанского Восточного командного плана ; и операция джекпот

Крупные битвы

Бангладешские обычные силы атаковали пограничные форпосты. Камальпур, Белония и битва при Бойре - несколько примеров. 90 из 370 пограничных форпостов упали на бенгальские силы. Партизанские атаки усилились, как и репрессии пакистанцев и Разакар на гражданское население. Пакистанские силы были подкреплены восемью батальонами из Западного Пакистана. Боелам Бангладешской независимости даже удалось временно захватить воздушные полосы в Лалмонирхате и Шалутикаре . [ 5 ] Оба из них были использованы для полета в припасах и оружие из Индии. Пакистан послал еще пять батальонов из Западного Пакистана в качестве подкрепления. [ Цитация необходима ]

Участие Индии

См. Также: Индо-пакистанская война 1971 года
Иллюстрация, показывающая военные единицы и движения войск во время войны

Все непредвзятые люди объективно рассматривают мрачные события в Бангладеш с 25 марта признали восстание 75 миллионов человек, людей, которые были вынуждены к выводу, что ни их жизнь, ни их свобода ничего не говорят о возможности стремления к счастью , был доступен для них.

- Индира Ганди , письмо Ричарду Никсону , 15 декабря 1971 г. [ Цитация необходима ]
Индира Ганди

Премьер -министр Индии Индира Ганди пришел к выводу, что вместо того, чтобы принимать миллионы беженцев, Индии будет экономически лучше пойти на войну против Пакистана. [ 102 ] Еще в 28 апреля 1971 года индийский кабинет просил генерала Манекшоу ( председателя комитета начальников штабов ) «отправиться в Восточный Пакистан». [ 103 ] Враждебные отношения в прошлом между Индией и Пакистаном добавили к решению Индии вмешаться в гражданскую войну Пакистана. [ 102 ]

В результате правительство Индии решило поддержать создание отдельного государства для этнических бенгальцев, поддерживая Мукти Бахини . [ 104 ] Raw помог организовать, тренировать и вооружить эти повстанцы. Следовательно, Мукти Бахини удалось преследовать пакистанские военные в Восточном Пакистане, создавая условия, способствующие полномасштабному индийскому военному вмешательству в начале декабря. [ 102 ]

3 декабря 1971 года Пакистанские ВВС (PAF) нанесли упреждающий удар по базам ВВС Индии. Атака была смоделирована на израильских военно-воздушных сил во эксплуатации ВВС время шестидневной войны и намеревалась нейтрализовать самолеты ВВС Индии на земля. Индия рассматривала забастовку как открытый акт неспровоцированной агрессии, которая ознаменовала официальное начало индо-пакистанской войны . В ответ на нападение и Индия, и Пакистан официально признали «существование состояния войны между двумя странами», даже если ни одно правительство официально не выпустило заявление о войне . [ 105 ]

Союзные индийские танки T-55 по дороге в Дакку

Три индийских корпуса были вовлечены в освобождение Восточного Пакистана. Их поддержали почти три бригады муки Бахини, сражающихся вместе с ними, и многими другими, которые сражались нерегулярно. Это намного превосходило пакистанскую армию из трех дивизий . [ 106 ] Индийцы быстро переиграли страну, избирательно вовлекая или обходившись сильно защищенными оплотами. Пакистанские силы не смогли эффективно противостоять индийскому нападению, так как они были развернуты в небольших подразделениях вокруг границы, чтобы противостоять партизанским атакам Мукти Бахини. [ 107 ] Невозможно защитить Дакку, пакистанцы сдались 16 декабря 1971 года. [ Цитация необходима ]

Воздушная и военно -морская война

Индийские ВВС выполнили несколько вылетов против Пакистана, и в течение недели самолет МАФ доминировал в небе Восточного Пакистана. он достиг почти тотального воздушного превосходства К концу первой недели , поскольку весь пакистанский воздушный контингент на Востоке, эскадрилью PAF № 14, был основан на авиаударах Индии и Бангладеш в Тейгаоне, Курмитоле, Лалмонирхате и Шамшере Нагаре. Морские ястребы от перевозчика Ins Vikrant также ударили Читтагонга, Барисала и Базара Кокса , уничтожив восточное крыло военно -морского флота Пакистана и эффективно блокируя порты Восточного Пакистана, отрезав любые пути побега для застоявшихся пакистанских солдат. Зарождающийся флот Бангладеш (в состав которого входил офицеры и моряки, которые дефекты от пакистанского флота) помог индийцам в морской войне, совершая атаки, особенно операционные джекпоты . [ 108 ] [ Лучший источник необходим ]

Сдаться и последствия

Дополнительная информация: пакистанский инструмент капитуляции
См. Также: Дели Соглашение
Пакистанский инструмент сдачи
Подписание пакистанского инструмента капитуляции пакистанским лейтенантом. Аак Ниази и Джагджит Сингх Аврора от имени индийских и бангладешских сил в Дакке 16 декабря 1971 года.

16 декабря 1971 года генерал -лейтенант Амир Абдулла Хан Ниази , главный администратор военного положения Восточного Пакистана и командующий войсками пакистанской армии в Восточном Пакистане, подписал инструмент капитуляции . Во время сдачи только несколько стран предоставили дипломатическое признание новой нации. Более 93 000 пакистанских войск сдались индийским силам и силам освобождения Бангладеш, что делает его крупнейшей сдачей со времен Второй мировой войны . [ 11 ] [ 109 ]

Бангладеш стремился принять участие в ООН с большинством голосов в его пользу. Китай наложил вето на это как Пакистан был его ключевым союзником. [ 110 ] Соединенные Штаты, также ключевой союзник Пакистана, были одной из последних стран, которые согласовали признание Бангладеш. [ 111 ] Чтобы обеспечить плавный переход, в 1972 году было подписано соглашение SIMLA между Индией и Пакистаном. Договор гарантировал, что Пакистан признал независимость Бангладеш в обмен на возвращение пакистанских военнопленных . [ 112 ]

Индия относилась к всем военнопленным в строгом соответствии с Женевской конвенцией, правило 1925 года. [ 112 ] Он выпустил более 93 000 пакистанских военнопленных за пять месяцев. [ 11 ] Кроме того, как жест доброй воли, около 200 солдат, которых бенгальцы искали за военные преступления, были помилованы Индией. [ 113 ] Соглашение также вернуло 13 000 км 2 (5019 кв. Миль) земли, которую индийские войска захватили в Западном Пакистане во время войны, хотя Индия сохранила несколько стратегических районов, [ 114 ] В частности, Каргил (который, в свою очередь, был центром войны между двумя странами в 1999 году). Это было сделано как мера продвижения «длительного мира» и признано многими наблюдателями как признак зрелости со стороны Индии. Но некоторые в Индии [ 115 ] Чувствовал, что договор был слишком снисходительным для Бхутто, который умолял о снисхождении, утверждая, что хрупкая демократия в Пакистане рухнет, если пакистанцы воспринимают соглашение чрезмерно резким. [ Цитация необходима ]

Реакция в Западном Пакистане на войну

Реакция на поражение и расчленение половины нации была шокирующей потерей как для ведущих военных, так и для гражданских лиц. Мало кто ожидал, что они проиграют официальную войну за две недели, и было также нерешенность по поводу того, что было воспринято как кроткая сдача армии в Восточном Пакистане. Диктатура Яхья -хана рухнула и уступила Бхутто, который воспользовался возможностью, чтобы подняться на власть. [ 116 ] [ 117 ]

Генерал Ниази , который сдался вместе с 93 000 военнослужащих, рассматривался с подозрением и презрением после его возвращения в Пакистан. Его избегали и заклеймили предателя. Война также выявила недостатки пакистанской заявленной стратегической доктрины, что «защита Восточного Пакистана лежит в Западном Пакистане». [ 116 ] [ 117 ]

Злодеяния

Основные статьи: Бангладеш Геноцид , 1971 г., убийство бенгальских интеллектуалов и изнасилование во время Бангладешской освободительной войны
Рейербазар убийство поле сразу после войны сразу после войны, показывая мертвые тела интеллектуалов (изображение предоставлено: Rashid Talukder , 1971)

Во время войны были широко распространенные убийства и другие злодеяния, включая перемещение гражданских лиц в Бангладеш (в то время Восточный Пакистан) и широко распространенные нарушения прав человека, операции . с начиная убил около 300 000 [ 78 ] 3 000 000 человек [ 118 ] и изнасиловали от 200 000 до 400 000 бангладешских женщин в систематической кампании геноцидного изнасилования . [ 119 ] [ 120 ] Религиозные лидеры Пакистана открыто поддержали преступление, назвав бенгальских борцов за свободу «индусов» и бенгальских женщин «добыча войны». [ 121 ] На самом деле, более 80 процентов бенгальского народа были мусульманами в то время. [ 122 ]

Большая часть интеллектуального сообщества Бангладеш была убита, в основном силами « Аль-Шамс» и «Аль-Бар» , [ 123 ] На указании пакистанской армии. [ 124 ] Всего за два дня до сдачи 14 декабря 1971 года Пакистанская армия и ополчение Разакар (местные сотрудники) подобрали не менее 100 врачей, профессоров, писателей и инженеров в Дакке, и убили их, оставив мертвые тела в массовой море. [ 125 ]

Мемориал для борцов за свободу

Многие массовые могилы были обнаружены в Бангладеш. [ 126 ] В первую ночь войны на бенгальцах, которая задокументирована в телеграммах от американского консульства в Дакке до государственного департамента США, увидел неизбирательные убийства студентов Университета Дакки и других гражданских лиц. [ 127 ] Многочисленные женщины подвергались пыткам, изнасилованы и убиты во время войны; Точные числа не известны и обсуждаются. Широкое изнасилование бангладешских женщин привело к рождению тысяч военных детей . [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]

Пакистанская армия также держала многочисленных бенгальских женщин в качестве сексуальных рабов в кантонменте Дакки. Большинство из них были захвачены в Университете Дакки и частных домах. [ 131 ] Было значительное насилие в религиозном воздействии не только совершенствовалось и поощрено пакистанской армией, [ 132 ] но также и бенгальскими националистами против небенгальских меньшинств, особенно Бихари . [ 133 ] В июне 1971 года представители Бихари заявили, что бенгальцы были убиты 500 000 бихари. [ 134 ] RJ Rummel дает осторожную оценку 150 000 убитых. [ 135 ]

16 декабря 2002 года Джорджа Вашингтона Университета архив национальной безопасности опубликовал коллекцию рассекреченных документов, состоящих в основном из сообщений между должностными лицами посольства США и центрами информационной службы США в Дакке и Индии, а также чиновниками в Вашингтоне, округ Колумбия и [ 127 ] Эти документы показывают, что американские чиновники, работающие в дипломатических учреждениях в Бангладеш, использовали термины «селективный геноцид» [ 136 ] и «Геноцид» (см. Кровавую телеграмму ) для получения информации о событиях, о которых они знали в то время. Геноцид - это термин, все еще используемый для описания события почти во всех крупных публикациях и газете в Бангладеш, [ 137 ] [ 138 ] Хотя в Пакистане обвинения против пакистанских сил продолжают оспариваться. [ Цитация необходима ]

Международные реакции

Бывший французский министр Андре Мальро пообещал сразиться с деревом результатов в освободительной войне. [ 139 ] [ 140 ]

После заявления о независимости шейха Муджибура Рахмана в марте 1971 года была предпринята мировая кампания, предпринятое временным правительством Бангладеш, чтобы поддержать политическую поддержку независимости Восточного Пакистана, а также гуманитарную поддержку бенгальского народа. [ Цитация необходима ]

Премьер -министр Индии Индира Ганди оказал обширную дипломатическую и политическую поддержку движению Бангладеш. Она совершила поездку по многим странам, чтобы повысить осведомленность о зверствах пакистанцев против бенгальцев. Эта попытка заключалась в том, чтобы доказать жизненно важное позже во время войны, создавая мировой контекст войны и оправдать военные действия Индии. [ 141 ] Кроме того, после поражения Пакистана это обеспечило быстрое признание недавно независимого штата Бангладеш. [ Цитация необходима ]

Объединенные Нации

Хотя Организация Объединенных Наций осудила нарушения прав человека во время и после операции «Прожектор», она не смогла обрушить ситуацию политически до начала войны. [ Цитация необходима ]

После того, как Индия вступила в войну, Пакистан, опасаясь определенного поражения, поступил на срочные призывы к Организации Объединенных Наций вмешаться и заставлять Индию согласиться на прекращение огня . собрался Совет Безопасности ООН 4 декабря 1971 года, чтобы обсудить военные действия в Южной Азии. После длительных дискуссий 7 декабря Соединенные Штаты приняли резолюцию о «немедленном прекращении огня и выводе войск». В то время как поддерживается большинством, СССР наложил вето на разрешение дважды. В свете пакистанских злодеяний против бенгальцев Великобритания и Франция воздержались от резолюции. [ 105 ] [ 142 ]

12 декабря, с Пакистаном, столкнувшимся с неизбежным поражением, Соединенные Штаты попросили восстановить Совет Безопасности. Заместитель премьер -министра и министра иностранных дел Пакистана Зульфикар Али Бхутто был доставлен в Нью -Йорк, чтобы донести дело до резолюции по прекращению огня. Совет продолжил обсуждение в течение четырех дней. К тому времени, когда были завершены предложения, силы Пакистана на Востоке сдались, и война закончилась, что делает меры просто академическими. Бхутто, разочарованный неспособностью резолюции и бездействием Организации Объединенных Наций, разорвал его речь и покинул Совет. [ 142 ]

Большинство стран ООН быстро узнали Бангладеш в течение нескольких месяцев после ее независимости. [ 141 ]

Бутан

Когда Бангладеш Освободительная война приблизилась к поражению пакистанской армии, Гималайское королевство Бутана стало первым государством в мире, которое признало недавно независимую страну 6 декабря 1971 года. [ 143 ] Шейх Муджибур Рахман , первый президент Бангладеш , посетил Бутана, чтобы посетить коронацию Джигме Синье Вангчука , четвертого короля Бутана в июне 1974 года. [ Цитация необходима ]

США и СССР

Сенатор Тед Кеннеди возглавлял США в Конгресс поддержку Бангладешской независимости.

Правительство США поддержало своего старого союзника Пакистан с точки зрения дипломатии и военных угроз. [ 144 ] Президент США Ричард Никсон и его советник по национальной безопасности Генри Киссинджер опасались советской экспансии в Южную и Юго -Восточную Азию. Пакистан был близким союзником Китайской Народной Республики, с которым Никсон ведет переговоры о сближении и которое он намеревался посетить в феврале 1972 года. Никсон опасался, что индийское вторжение в Западный Пакистан будет означать полное советское господство в регионе, и что индийское вторжение в Западный Пакистан будет означать полное советское господство и что индийское вторжение в Западный Пакистан Это серьезно подорвало бы глобальную позицию Соединенных Штатов и региональную позицию нового молчаливого союзника Америки, Китай. [ 145 ] [ 146 ]

Чтобы продемонстрировать в Китае добросовестные предложения Соединенных Штатов как союзника, и при прямом нарушении санкций США, наложенных на Конгресс, в Пакистане, Никсон послал военные поставки в Пакистан и направил их через Джордан и Иран, [ 145 ] в то же время поощряя Китай увеличить поставки вооружений в Пакистан. Администрация Никсона также проигнорировала сообщения о геноцидной деятельности пакистанской армии в Восточном Пакистане, в частности, кровной телеграмме . [ 146 ]

Администрация Никсона была широко подвергнута критике за тесные связи с военной хунтой во главе с генералом Яхья Хан . Американские дипломаты в Восточном Пакистане выразили глубокое инакомыслие в кровавой телеграмме .

Никсон отрицал, что вступил в ситуацию, заявив, что это был внутренний вопрос Пакистана, но когда поражение Пакистана казалось уверенным, он отправил авианосца USS Enterprise в Бенгальский залив . [ 147 ] Движение, которые индейцы считали ядерной угрозой. Enterprise прибыло на станцию ​​11 декабря 1971 года. 6 и 13 декабря Советский флот отправил две группы кораблей, вооруженных ядерными ракетами, из Владивостока ; Они тянулись в целевую группу США 74 в Индийском океане с 18 декабря до 7 января 1972 года. [ 148 ] [ 149 ]

Советский Союз поддержал Бангладеш и Индийские армии, а также Мукти Бахини во время войны, признавая, что независимость Бангладеш ослабит позицию своих соперников - Соединенные Штаты и Китайская Народная Республика. Это дало Индии гарантии, что если конфронтация с США или Китаем будет развиваться, СССР будет принимать контрмеры. Это было закреплено в договоре об дружбе, подписанном в Индо-Советском договоре , подписанном в августе 1971 года. Советы также послали ядерную подводную лодку, чтобы отразить угрозу, представленную USS Enterprise в Индийском океане. [ 150 ]

В конце войны страны Варшавы были одними из первых, кто признал Бангладеш. Советский союз признал признание в Бангладеш 25 января 1972 года. [ 151 ] Соединенные Штаты откладывали признание в течение нескольких месяцев, до того, как 8 апреля 1972 года. [ 152 ]

Китай

Будучи давним союзником Пакистана, Китайская Народная Республика отреагировала с тревогой на развивающуюся ситуацию в Восточном Пакистане и перспективу Индии, вторгающегося в Западный Пакистан и Пакистанский, контролируемый Кашмиром . 10 декабря 1971 года Никсон поручил Киссинджеру попросить китайцев переместить некоторые силы в границу с Индией. Никсон сказал: «угрожает переместить силы или переместить их, Генри, это то, что они должны сделать сейчас». Киссинджер встретился с Хуан Хуа , постоянным представителем Китая в Организации Объединенных Наций, позже тем вечером. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

Китайцы не реагировали на это ободрение, потому что в отличие от китайско-индийской войны 1962 года , когда Индия была поймана совершенно не подозревая, на этот раз индийская армия была подготовлена ​​и развернула восемь горных дивизий на китайско-индийскую границу, чтобы защитить от такой эпохи. Полем [ 105 ] Вместо этого Китай бросил свой вес по требованиям к немедленному прекращению огня. [ Цитация необходима ]

Когда Бангладеш подал заявку на членство в Организации Объединенных Наций в 1972 году, Китай наложил вето на свое заявление [ 156 ] Потому что две резолюции ООН о репатриации пакистанских военнопленных и гражданских лиц еще не были реализованы. [ 157 ] Китай также был одним из последних стран, которые признали независимый Бангладеш, отказываясь сделать это до 31 августа 1975 года. [ 141 ] [ 156 ]

Шри -Ланка

Шри -Ланка (тогда называемая Цейлон ), увидел разделение Пакистана в качестве примера для себя и опасаясь, что Индия может использовать свою расширенную власть против него в будущем. [ 158 ] : 7  Несмотря на левое правительство Сиримаво Бандаранаике после нейтральной неотверженной внешней политики, Шри-Ланка решила помочь Пакистану на войне. [ 159 ] [ 160 ] Поскольку пакистанские самолеты не могли пролететь через индийскую территорию, им пришлось бы пойти более длинный маршрут вокруг Индии, и поэтому они остановились в аэропорту Бандаранаике в Шри -Ланке, где они были заправлены до того, как летали в Восточный Пакистан . [ 161 ]

Арабский мир

Поскольку многие арабские страны были связаны с Соединенными Штатами и Пакистаном, Киссинджеру было легко побудить их участвовать. Он отправил письма обоим королю Иордании и королю Саудовской Аравии . Никсон дал Иордану разрешение на отправку десять F-104 и пообещал предоставить замену. [ 145 ] По словам автора Мартина Боумана, «Ливийские F-5 были развернуты в Sargodha AFB , возможно, в качестве потенциального учебного подразделения для подготовки пакистанских пилотов к притоку большего количества F-5 из Саудовской Аравии». [ 162 ]

Ливийский диктатор Каддафи также лично направил решительно сформулированное письмо премьер -министру Индии Индире Ганди, обвиняющему ее в агрессии против Пакистана, что поразило его всем пакистанцам. [ 163 ] В дополнение к этим трем странам неопознанный ближневосточный союзник также снабдил Пакистан Мираж IIIS . [ Цитация необходима ]

Основная статья: художественные изображения Бангладешской освободительной войны

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Jump up to: а беременный Цифры Купера и Али из 365 000 пакистанской армии и 280 000 военизированных формирования являются для всех пакистанских сил, на западе и восточных фронтах объединились, когда индо-пакистанская война 1971 года . разразилась [ 5 ] Клэли разъясняет, что только четверть из 365 000 пакистанской армии, примерно 91 000, находилась в Восточном Пакистане. [ 7 ]
  2. ^ Эта война известна в Бангла как Муктиджудхо или Швадхинота Джаддхо . [ 14 ] Эта война также называется гражданской войной в Пакистане. [ 15 ]

Ссылки

  1. ^ «Инструмент капитуляции пакистанских сил в Дакке» . mea.gov.in. ​ Архивировано с оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 14 июля 2017 года . Восточное командование Пакистана соглашается сдать все вооруженные силы Пакистана в Бангладеш генерал-лейтенанту Ягджит Сингху Авроре, генеральному офицеру, командующему индийскими и бангладешскими силами в восточном театре.
  2. ^ Ризвана Шамшад (3 октября 2017 г.). Бангладешские мигранты в Индии: иностранцы, беженцы или проникновение? Полем УП Индия. С. 119–. ISBN  978-0-19-909159-1 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 октября 2020 года .
  3. ^ Цзин Лу (30 октября 2018 г.). О государственном отделении с точки зрения международного права . Спрингер. С. 211-. ISBN  978-3-319-97448-4 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 октября 2020 года .
  4. ^ JL Kaul; Анупам Джа (8 января 2018 г.). Сдвиг горизонты государственного международного права: перспектива Южной Азии . Спрингер. С. 241–. ISBN  978-81-322-3724-2 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 октября 2020 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Индия - Пакистанская война, 1971; введение Тома Купера, с Хан Сайед Шайз Али» . Acig.org. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
  6. ^ Пакистан и шоссе Каракорума от Оуэна Беннетта-Джонса, Линдсей Браун, Джон Мок, Сарина Сингх, стр. 30
  7. ^ Cloughley, Brian (2016) [впервые опубликовано 1999]. История пакистанской армии: войны и восстания (4 -е изд.). Саймон и Шустер . с. 149, 222. ISBN  978-1-63144-039-7 .
  8. ^ Praval, KC (1987). Индийская армия после независимости . Lancer International . п. 442. ISBN  81-7062-014-7 .
  9. ^ Тиранагама, Шарика; Келли, Тобиас, ред. (2012). Предатели: подозрение, близость и этика государственного строительства . Филадельфия, Пенсильвания: Университет Пенсильвании Пресс . ISBN  978-0812222371 .
  10. ^ Jump up to: а беременный в Цифры от падения Дакки Джагджит Сингх Аврора в иллюстрированном еженедельнике Индии от 23 декабря 1973 года цитируется в Praval, KC (1987). Индийская армия после независимости . Lancer International. п. 486. ISBN  81-7062-014-7 .
  11. ^ Jump up to: а беременный в Хан, Шахнаваз (19 января 2005 г.). «54 индийских военнопленных войн 1971 года в Пакистане» . Daily Times (Пакистан) . Лахор. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 11 октября 2011 года .
  12. ^ Фигура от пакистанских военнопленных в Индии от Col SP SALUNKE P. 10 цитируется в Praval, KC (1987). Индийская армия после независимости . Lancer International. п. 485. ISBN  81-7062-014-7 .
  13. ^ «Бангладеш Исламистский лидер Гулам Азам обвинил» . BBC News . 13 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 13 мая 2012 года .
  14. ^ Исторический словарь Бангладеш , стр. 289
  15. ^ Мосс, Питер (2005). Вторичные общественные науки для Пакистана . Карачи: издательство Оксфордского университета. п. 93. ISBN  9780195977042 Полем OCLC   651126824 .
  16. ^ Пол, Прийам Пририт (26 марта 2024 г.). «Административная динамика в освободительной войне 1971 года» . Ежедневная звезда . Получено 19 июня 2024 года .
  17. ^ Джамал, Ахмед (5–17 октября 2008 г.). «Мукти Бахини и освободительная война в Бангладеш: обзор противоречивых взглядов» (PDF) . Азиатские дела . 30 ​Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2015 года . Получено 29 апреля 2015 года .
  18. ^ Шринивасараджу, Сугата (21 декабря 2021 г.). «Бангладешское освобождение имеет уроки для Индии сегодня» . The Times of India . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Получено 29 декабря 2021 года .
  19. ^ «Освободительная война» . Верховная комиссия Бангладеш, Лондон . Получено 19 мая 2024 года .
  20. ^ Schneider, B.; Пост, Дж.; Kindt, M. (2009). Самые угрожающие террористические сети в мире и преступные банды . Спрингер. п. 57. ISBN  9780230623293 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 марта 2017 года .
  21. ^ Grare, Frederic (2012). «Преступление Пакистана к демократии» . В Калии, Рави (ред.). Пакистан: От риторики демократии до роста воинственности . Routledge . п. 168. ISBN  978-0-415-67040-1 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 марта 2017 года .
  22. ^ Стр. 600. Шмид, Алекс, изд. (2011). Руководство по исследованиям терроризма . Routledge. ISBN   978-0-415-41157-8 .
  23. ^ Стр. 240 Томсен, Питер (2011). Войны Афганистана: мессианский терроризм, племенные конфликты и неудачи великих способностей . Общественные дела. ISBN   978-1-58648-763-8 .
  24. ^ Рой, Каушик; Гейтс, профессор Скотт (2014). Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  9781472405791 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 21 августа 2017 года .
  25. ^ Тоттен, Самуил; Бартроп, Пол Роберт (2008). Словарь геноцида: al ABC-Cilo. П. 34. ISBN  9780313346422 Полем Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный «Индийская перегородка с представленным множеством проблем» . Sarasota Herald-Tribune . 8 июня 1947 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 11 июня 2017 года .
  27. ^ «Британия предлагает индийскую перегородку» . Лидер-пост . 2 июня 1947 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 11 июня 2017 года .
  28. ^ «Проблемы раздела» . Сиднейский утренний геральд . 14 июня 1947 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 11 июня 2017 года .
  29. ^ «Гендерцидные часы: геноцид в Бангладеш, 1971» . gendercide.org . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Получено 11 июня 2017 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Bose 2005 , p. 4465
  31. ^ Басс, Гэри Дж. (29 сентября 2013 г.). «Никсон и Чиссинджер забытый стыд» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Получено 11 июня 2017 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный «Гражданская война качает Восточный Пакистан» . Дейтона -Бич утренний журнал . 27 марта 1971 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 11 июня 2017 года .
  33. ^ Bose 2005 , p. 4463
  34. ^ «Всемирный день беженцев: пять человеческих притоков, которые сформировали Индию» . Индийский экспресс . 20 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2021 года . Получено 11 июня 2017 года .
  35. ^ «Мир: Индия и Пакистан: над краем» . Время . 13 декабря 1971 года. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 11 июня 2017 года .
  36. ^ Кризис в Южной Азии - доклад сенатора Эдварда Кеннеди для подкомитета, расследуя проблему беженцев и их урегулирования, представлено в Судебный комитет Сената США, 1 ноября 1971 года, правительство США. Press.pp6-7
  37. ^ Результат Al Hella (2012). «Догэдш» . Ислам , Сираджаль ; Миа, Центральный; Визит, Махфуза ; Ахмед, все.) БАНГЛАДА: Натист Ларкопеды Бангладеш (только изд.). Нарисовано, Банглады: Ремесла, Ашная Ассоциация Бангладеш ISBN  984-32-0576-6 Полем OCLC   52727562 . OL   30677644M . Получено 19 сентября 2024 года .
  38. ^ Хорнбергер, Нэнси Х.; Маккей, Сандра Ли (2010). Социолингвистика и языковое образование . Многоязычные вопросы. п. 158. ISBN  9781847694010 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  39. ^ «Язык SOAS - бенгальские языковые курсы» . soas.ac.uk. ​ Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  40. ^ «Языковое движение проложило путь для независимости: Хасина» . Bdnews24 . 20 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Получено 12 марта 2021 года .
  41. ^ Хасан, Ваджид Шамсул (15 декабря 2018 г.). «От Дакки до падения Дакки» . Новости (Пакистан) . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Получено 12 марта 2021 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный «Международный день материнского языка» . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 19 февраля 2016 года .
  43. ^ van Schendel 2009 , p. 136
  44. ^ Jump up to: а беременный «Библиотека Конгресса изучает» . Memory.loc.gov. 1 июля 1947 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2019 года . Получено 23 июня 2011 года .
  45. ^ «Демоны декабря - дорога из Восточного Пакистана в Бангладеш» . DefenceJournal.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
  46. ^ ROUNAQ JAHAN (1972). Пакистан: неудача в национальной интеграции . Издательство Колумбийского университета. С. 166–167. ISBN  978-0-231-03625-2 .
  47. ^ Jump up to: а беременный в Van Schendel 2009 , p. 183
  48. ^ Jump up to: а беременный Хусейн Хаккани (2010). Пакистан: Между мечетью и военными . Карнеги. С. 19–. ISBN  978-0-87003-285-1 .
  49. ^ Jump up to: а беременный Baxter 1997 , p. 70
  50. ^ Noronha Two Santos (2007). Случаи Бангладеш, Кашмир и Пенджаб . Bloomsbury Academic. п. 24. ISBN  9780275999490 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 21 августа 2017 года .
  51. ^ van Schendel 2009 , p. 114
  52. ^ van Schendel 2009 , p. 117
  53. ^ Бакстер 1997 , с. 88
  54. ^ Пакистан: От риторики демократии до роста воинственности . Routledge. 2012. С. 168. ISBN  9781136516412 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 марта 2017 года .
  55. ^ Али Риаз; Мохаммад Саджадур Рахман (2016). Руководство Руководство по современному Бангладеш . Routledge. С. 46–. ISBN  978-1-317-30877-5 .
  56. ^ Бакстер 1997 , с. xiii
  57. ^ van Schendel 2009 , p. 175
  58. ^ Иштиак Ахмед (1998). Государство, нация и этническая принадлежность в современной Южной Азии . A & C Black. С. 223–. ISBN  978-1-85567-578-0 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 31 августа 2017 года .
  59. ^ Сайед, Халид Б. (1967). Политическая система Пакистана . Хоутон Миффлин. п. 61.
  60. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Хасан, доктор философии (PhD), Mubashir (2000). " Мираж власти . Оксфордский университет, Великобритания: издательство Оксфордского университета. С. 50–90. ISBN  978-0-19-579300-0 .
  61. ^ Четвертый день затянутого движения, отпечаток смерти Полем Prothom Alo . 5 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 14 января 2022 года . Получено 14 января 2022 года .
  62. ^ Метеорологический департамент Индии (1970). «Ежегодное резюме - штормы и депрессия» (PDF) . Индийский обзор погоды 1970 . С. 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2017 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  63. ^ Cerveny, Randall S.; Бессемулин, Пьер; Берт, Кристофер С.; Купер, Мэри Энн; Кунджи, Чжан; и др. (1 июля 2017 г.). «Оценка WMO о крайних случаях погоды и климатической смертности: молния, тропические циклоны, торнадо и град» . Погода, климат и общество . 9 (3): 487–497. doi : 10.1175/wcas-d-16-0120.1 . HDL : 20.500.11937/53049 . ISSN   1948-8327 . S2CID   55003021 .
  64. ^ Шанберг, Сидней (22 ноября 1970 года). «Яхья -кондиционирование« проскальзывает »в облегчении». New York Times .
  65. ^ «Восточно -пакистанские лидеры атакуют Яхья на оказание циклона». New York Times . Рейтер . 23 ноября 1970 года.
  66. ^ «Коптер нехватка утрачена Cyclone Aid». New York Times . 18 ноября 1970 года.
  67. ^ Дурдин, Тиллман (11 марта 1971 года). «Пакистанский кризис практически останавливает реабилитационную работу в циклоне». New York Times . п. 2
  68. ^ Олсон, Ричард (21 февраля 2005 г.). «Анализ критических моментов, 1964–2003 гг.» (PDF) . USAID . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2007 года . Получено 15 апреля 2007 года .
  69. ^ Факторы 1997 , стр. 63, 228–9
  70. ^ Д'Оста, Бина (2011). Национальное строительство, гендерные и военные преступления в Южной Азии . Routledge . п. 103. ISBN  978-0-415-56566-0 .
  71. ^ Сиддики, Асиф (декабрь 1997 г.). «От сдерживания и принудительной дипломатии до войны: кризис 1971 года в Южной Азии». Журнал международных и местных исследований . 4 (1): 73–92. JSTOR   43106996 .
  72. ^ «Атлас двадцатого века - потери смерти» . necrometrics.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Получено 11 июня 2017 года .
  73. ^ Бергман, Дэвид (24 апреля 2014 г.). «Опрос культового номера» . Индус . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Получено 28 сентября 2016 года .
  74. ^ Rummel, Rudolph (1998). «Глава 8: Статистика оценок демоцидов Пакистана, расчетов и источников». Статистика демоцида: геноцид и массовое убийство с 1900 года . Liter Verlag Münster. п. 544. ISBN  978-3-8258-4010-5 Полем «... Они также планировали без разбора убить сотни тысяч своих индусов и водить остальных в Индию. ... Этот презренный и головорез был прямым геноцидом».
  75. ^ Зунаид Кази. «История: геноцид Бангали, 1971» . Виртуальный Бангладеш. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
  76. ^ Дебасиш Рой Чоудхури (23 июня 2005 г.). «В любом случае индейцы ублюдки» . Азия времена . Архивировано из оригинала 24 июня 2005 года. {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  77. ^ Малик, Амита (1972). Год стервятника . Нью -Дели: Orient Longmans. С. 79–83. ISBN  978-0-8046-8817-8 .
  78. ^ Jump up to: а беременный «Бангладешская война: статья, которая изменила историю - Азию» . Би -би -си. 16 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 8 мая 2019 года . Получено 20 июля 2018 года .
  79. ^ «Энциклопдия Британская Ага Мохаммед Яхья Хан» . Британская Архивировано 4 июня с оригинала 23 2011июня
  80. ^ Afreen Mallick, Sadya (25 декабря 2009 г.). « Побуа» и цвета свободы » . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  81. ^ Декларация независимости: интервью Белала Мохаммеда [Декларация независимости: интервью Билал Мухаммед]. bdnews24.com (в бенгальском). Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Получено 28 января 2014 года .
  82. ^ Jump up to: а беременный Sen Gupta, Jyoti (1974). Движение истории свободы в Бангладеш, 1943–1973 гг.: Некоторое участие . Калькутта: Найя Прокаш. С. 325–326 . Получено 18 февраля 2013 года .
  83. ^ «История: Декларация независимости» . Виртуальный Бангладеш . Архивировано с оригинала 1 сентября 2014 года.
  84. ^ M1 Индия, Пакистан и Соединенные Штаты: разрыв в прошлом Ширин Р. Тахир-Хели Архивировал 29 ноября 2022 года на машине Wayback ISBN   0-87609-199-0 , 1997, Совет по международным отношениям. С. 37
  85. ^ Пакистанский оборонный журнал, 1977, том 2, с. 2–3
  86. ^ Джейкоб 1997 , с. 90–91
  87. ^ Jacob 1997 , pp. 42–44, 90–91
  88. ^ Хасан 2004 , стр. 45-46
  89. ^ Ислам 1981 , с. 227, 235
  90. ^ Safiullah 1989 , стр. 161-163
  91. ^ Ислам 1981 , с. 226-231
  92. ^ Dowlah, CAF (2016). Бангладеш Освободительная война, режим шейха Муджиба и современные противоречия . Lexington Books. п. 59. ISBN  978-1-4985-3418-5 .
  93. ^ «Вооруженная сила освобождения Бангладеш» . Музей освобождения войны, Бангладеш . Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 30 октября 2015 года .
  94. ^ Раджа, Совет Мохаммад Тасаввар (2010). O Общий мой генерал . Османи Мемориальный траст. Стр. 72, 74-75. ISBN  978-984-8866-18-4 .
  95. ^ Джейкоб 1997 , с
  96. ^ Хасан 2004 , с. 44
  97. ^ Хасан 2004 , стр. 64–65
  98. ^ Khan 1973 , p. 125
  99. ^ Али 1992 , с. 96
  100. ^ Рой, Михир К. (1995). Война в Индийском океане . Нью -Дели: Lancer Publisher & District. п. 154. ISBN  978-1-897829-11-0 .
  101. ^ Роби, Мир Мустак Ахмед (2008). Четонай Экаттор . Дакка: издатель Zonaki. п. 69
  102. ^ Jump up to: а беременный в «Индо-пакистанские войны» . MSN Encarta . Архивировано с оригинала 1 ноября 2009 года . Получено 20 октября 2009 года .
  103. ^ «1971: сделать Бангладеш реальностью - я» . Индийская оборона . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 21 июня 2015 года .
  104. ^ История Бангладеш и вдохновение [ Бангладеш и история вдохновения ] (в бенгальском). Вдохновляющий Бангладеш. 2022. с. 21. ISBN  978-984-35-0351-0 .
  105. ^ Jump up to: а беременный в «Индия и Пакистан: над краем» . Время . 13 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2013 года . Получено 18 мая 2020 года .
  106. ^ «Бангладеш: вне войны, нация родилась» . Время . 20 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2007 года . Получено 23 июня 2011 года .
  107. ^ Praval, KC (1987). Индийская армия после независимости . Lancer International. п. 441. ISBN  81-7062-014-7 .
  108. ^ «Военно -морские коммандос в операции джекпот» . Ежедневная звезда . 26 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2015 года . Получено 30 марта 2015 года .
  109. ^ «Война 1971 года» . BBC News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Получено 11 октября 2011 года .
  110. ^ «Ситуация на индийском субконтиненте» . mofa.go.jp. ​ Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Получено 10 января 2007 года .
  111. ^ Угадайте, кто придет на ужин, архивное 24 февраля 2007 г. на машине Wayback Naeem Bangali
  112. ^ Jump up to: а беременный Ахмад, Файазуддин (17 января 2009 г.). «Закон и наши права» . Ежедневная звезда . Получено 6 ноября 2023 года .
  113. ^ «Дебаты геноцида Бангладеш; добросовестное исследование» . Efsas. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
  114. ^ «Соглашение Симла 1972 года - история Пакистана» . История Пакистана . 1 июня 2003 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
  115. ^ «Стратегические ошибки Индии в войне 1971 года» . Rediff.com . Архивировано с оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 3 августа 2014 года .
  116. ^ Jump up to: а беременный "DefenceJournal" . DefenceJournal. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 18 февраля 2013 года .
  117. ^ Jump up to: а беременный «Неудача генерала Ниази в высшем командовании» . Ghazali.net . 21 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 18 февраля 2013 года .
  118. ^ Белые, Мэтью, Смерть по смерти за основные войны и злодеяния двадцатого века, архивированного 5 марта 2011 года на машине Wayback
  119. 2000 , с. 92-93.
  120. ^ Саджад 2012 , с. 225
  121. ^ Сиддики, Дина М. (1998). «Таслима Насрин и другие: конкурс по полу в Бангладеш». В Бодмане, Герберт Л.; Tohidi, Nayereh Esfahlani (Eds.). Женщины в мусульманских обществах: разнообразие в единстве . Линн Риеннер. С. 208–209. ISBN  978-1-55587-578-7 Полем Когда -то во время войны фатва, происходящая в Западном Пакистане, назвала бенгальских бойцов свободы «индусами» и заявила, что «богатство и женщины» будут обеспечены войной вместе с ними как добыча войны. [Сноска, на с. 225:] SA Hossain, «Фатва в исламе: перспектива Бангладеш», Daily Star (Dhaka), 28 декабря 1994 г., 7.
  122. ^ «Население» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 13 декабря 2021 года .
  123. ^ Многие из свидетельских отчетов о отношениях, которые были подняты силами «Аль -Бадр», описывают их как бенгальских мужчин. Единственный выживший в результате убийств Рэйербазара описывает похитителей и убийц бенгальских профессионалов как коллега -бенгальцы. См. 57 Dilawar Hossain, воспроизведенный аккаунт в Ekattorer Ghatok-Dalalera Ke Kothay (Muktijuddha Chetona Bikash Kendro, Dacca, 1989)
  124. ^ Хан, Мэриленд Асадулла (14 декабря 2005 г.). «Потеря продолжает преследовать нас» . Daily Star (редакционная статья). Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Получено 11 июня 2017 года .
  125. ^ «125 убит в районе Дакки, полагал, что элита Бенгалии» . New York Times . 19 декабря 1971 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано с оригинала 28 марта 2014 года . Получено 11 июня 2017 года . По меньшей мере 125 человек, которые, как полагают, были врачами, профессорами, писателями и учителями, были найдены сегодня в поле возле Дакки. Все руки жертв были привязаны к их спине, и их штыковили, забрасывались или выстрелили. Они были одними из примерно 300 бенгальских интеллектуалов, которые были захвачены западными пакистанскими солдатами и на местному набранным сторонникам.
  126. ^ «Массовая могила найдена в Бангладеш» . Трибуна . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Получено 11 июня 2017 года .
  127. ^ Jump up to: а беременный Эванс, Майкл. «Наклон: США и Южноазиатский кризис 1971 года» . nsarchive.gwu.edu . Архивировано с оригинала 12 июня 2017 года . Получено 11 июня 2017 года .
  128. ^ «Бенгальские жены, изнасилованные на войне, говорят, что сталкиваются с остракизмом» (PDF) . New York Times . 8 января 1972 года. Архивировал (PDF) из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  129. ^ Менен, Обри (23 июля 1972 года). «Изнасилования Бангладеш» (PDF) . New York Times . Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  130. ^ Астрахан, Энтони (22 марта 1972 г.). «ООН попросил помочь бенгальским абортам» (PDF) . The Washington Post . Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2011 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  131. ^ «Восточный Пакистан: даже небо плачет» . Время . 25 октября 1971 г. с. 43. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года. Беженцы все еще проходят в Индию ... рассказывая о сгоревших деревнях, застреленных жителях, и выдающиеся деятели уносят и никогда больше не слышали. Одно из самых ужасных откровений касается 563 молодых бенгальских женщин, некоторые только 18 лет, которые были в плену в грязном военном управлении Дакки с первых дней боевых действий. Изъятые из Университета Дакки и частных домов и вынужденные в военные бордели, девочки - все на три -пять месяцев беременности. Сообщается, что армия привлекла бенгальских гинекологов, чтобы прервать девушек, проводимых в военных инсталляциях. Но для тех, кто находится в кантонменте Дакки, уже слишком поздно для аборта.
  132. ^ Консульство США (DACCA) Кабель, Sitrep: Армейская террористическая кампания продолжается в Дакке; Данные военные сталкиваются с некоторыми трудностями в других местах, архивировав 21 декабря 2011 года на машине Wayback , 31 марта 1971 года, конфиденциальность, 3 pp
  133. ^ Sen, Sumit (1999). «Беженцы без гражданства и право на возвращение: беженцы Бихари в Южной Азии, часть 1». Международный журнал закона о беженцах . 11 (4): 625–645. doi : 10.1093/ijrl/11.4.625 .
  134. ^ Герлах, Кристиан (2010). Чрезвычайно жестокие общества: массовое насилие в мире двадцатого века . Издательство Кембриджского университета. п. 148. ISBN  9781139493512 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 31 августа 2017 года .
  135. ^ Rummel, RJ (1997). Смерть правительством . ПРИБОРЫ Издатели. п. 334. ISBN  9781560009276 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 31 августа 2017 года .
  136. ^ Консульство США в Дакке (27 марта 1971 г.), селективный геноцид архивировал 12 июня 2009 года на машине Wayback , кабель (PDF)
  137. ^ «Джамаат возвращается» . Бангладеш -наблюдатель (редакционная статья). 30 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 23 января 2007 года.
  138. ^ «Вспоминая мученика» . Star Weekend Magazine . Ежедневная звезда. Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 11 июня 2017 года .
  139. ^ Леви, Бернард-Генри (28 апреля 2014 г.). «Бернард-Генри Леви: Бангладеш Андре Малро, перед радикалами» . Daily Beast . Архивировано с оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 2 апреля 2015 года .
  140. ^ «Андре Мальро: настоящий друг Бангладеш» . Независимый . Дакка. 25 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2015 года.
  141. ^ Jump up to: а беременный в «История признания» . Бангладеш стратегический и форум развития. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Получено 17 августа 2011 года .
  142. ^ Jump up to: а беременный Бхутто, Зульфикар Али. Прощальная речь Зульфикара Али Бхутто с Советом Безопасности Организации Объединенных Наций . Архивировано с оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 11 июня 2017 года .
  143. ^ «Бутан узнал сначала Бангладеш» . Дакка Трибьюн . 8 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 8 января 2022 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  144. ^ Джаррод Хейс (2012). «Сеперитизация, социальная идентичность и демократическая безопасность: Никсон, Индия, и связывания, которые связывают» . Международная организация . 66 (1): 63–93. doi : 10.1017/s0020818311000324 . JSTOR   41428946 . S2CID   145504278 .
  145. ^ Jump up to: а беременный в Шалом, Стивен Р., люди, стоящие за Яхей в Индо-Пакской войне 1971 года, архивировали 23 августа 2009 года на машине Wayback
  146. ^ Jump up to: а беременный «Триумвират дипломата, журналиста и художника» . Ежедневная звезда . 17 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 11 января 2017 года .
  147. ^ Скотт, Пол (21 декабря 1971 года). «Военно -морское« показ силы »Никсона означало как тупые предупреждение для Индии» . Bangor Daily News . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  148. ^ Мэтью Уайт (2011). Атроцитология: 100 самых смертоносных достижений человечества . Canongate книги. п. 45. ISBN  978-0-85786-125-2 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  149. ^ Декстер Филкинс (27 сентября 2013 г.). «Побочное повреждение:« Телеграмма крови », Гэри Дж. Басс» . New York Times . Архивировано с оригинала 11 июня 2016 года . Получено 16 декабря 2015 года .
  150. ^ «Тот же флот, но новое лицо» . Телеграф . Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 11 января 2017 года .
  151. ^ «СССР, Чехословакия признает Бангладеш» . Самтер, Южная Каролина, США. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 1972 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  152. ^ «Никсон надеется на мир субконтинента» . Спартанбург, Южная Каролина, США. Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 1972 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  153. ^ «Иностранные отношения, 1969–1976 гг., Том XI, Кризис Южной Азии, 1971» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Получено 19 мая 2020 года .
  154. ^ Сринатх Рагхаван (12 Noveber 2013). 1971 . Гарвардский Unightsity Press. стр. 101-105. ISBN  9780674731295 .
  155. ^ Ной Берлацкий (26 октября 2012 г.). Восточный Пакистан . Greenhaven Publishing. С. 52–53. ISBN  9780737762563 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 18 мая 2020 года .
  156. ^ Jump up to: а беременный «Китай признает Бангладеш» . Окснард, Калифорния, США. Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 1975 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2020 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  157. ^ «Китай вето вниз в Бангладеш ООН вход» . Монреаль, Квебек, Канада. United Press International. 26 августа 1972 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  158. ^ Управление анализа Ближнего Восточной и Южной Азии (19 января 2011 г.). "Индия и ее соседи: сотрудничество конфронтации?" (PDF) . Центральное разведывательное агентство . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2020 года . Получено 12 января 2021 года . п. 7: Непал и Шри -Ланка видели разделение Пакистана в качестве примера для себя и опасались, что Индия может использовать свою расширенную власть против них в будущем.
  159. ^ «Внешняя политика Сиримаво Бандаранаике» . Остров . 11 декабря 2010 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2010 года.
  160. ^ «Вас перенаправляют ... MFA.gov.lk. » Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 9 апреля 2019 года .
  161. ^ «Пак, спасибо, Ланка, за помощь в войне 1971 года» . Времена Hindustan . 11 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2021 года . Получено 14 февраля 2019 года .
  162. ^ Боуман, Мартин (2016). Боевой бой с холодной войной: операции с воздушным реактивным истребителем 1950–1972 гг . Ручка и меч. п. 112. ISBN  978-1-4738-7463-3 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .
  163. ^ Назар Аббас (26 августа 2011 г.). «Каддафи ушел, давно живая Ливия» . News International . Архивировано с оригинала 9 августа 2013 года . Получено 9 августа 2013 года .

Источники

Дальнейшее чтение

Для более полного списка см. Список книг о освободительной войне Бангладеш .
  • Ayoob, Mohammed and Subrahmanyam, K. , Освободительная война , S. Chand and Co. Pvt Ltd. Нью -Дели, 1972.
  • Басс, Гэри Дж. Кровавая телеграмма: Никсон, Киссинджер и забытый геноцид. Винтаж, 2014. ISBN   0307744620
  • Bhargava, GS, Crush India или Fakistan's Death Wish , ISSD, Нью -Дели, 1972.
  • Bhattacharyya, SK, геноцид в Восточном Пакистане/Бангладеш: ужасная история , A. Ghosh Publishers, 1988.
  • Кровь, А.К. (2005). Жестокое рождение Бангладеш: мемуары американского дипломата. Дакка: Университетская издательство.
  • Браунмиллер, Сьюзен : Против нашей воли: мужчины, женщины и изнасилование , Ballantine Books, 1993.
  • Choudhury, GW (апрель 1972 г.). «Бангладеш: почему это случилось». Международные дела . 48 (2). Королевский институт международных дел: 242–249. doi : 10.2307/2613440 . ISSN   0020-5850 . JSTOR   2613440 .
  • Choudhury, GW (1994) [впервые опубликовано 1974]. Последние дни Юнайтед Пакистан . Дакка: Университетская издательство. ISBN  978-984-05-1242-3 .
  • Правительство. Бангладеш, документы Войны Независимости , том 01–16, Министерство информации.
  • Хитченс, Кристофер, Испытания Генри Киссинджера , Verso (2001). ISBN   1-85984-631-9
  • Канджилал, Калидас, Периодинг Человечество , Сахитья Локе, Калькутта, 1976
  • Джонсон, Роб, «Регион в смятении» (Нью -Йорк и Лондон, 2005)
  • Малик, Амита, Год стервятников , Ориента Лонгманс, Нью -Дели, 1972.
  • Матинуддин, генерал Камал, Трагедия ошибок: Кризис Восточного Пакистана, 1968–1971 , Ваджидалис, Лахор, Пакистан, 1994.
  • Мукерджи, Наяника, много истории: сексуальное насилие, публичные воспоминания и Бангладешская освободительная война 1971 года , D.Phil. Тезис в социальной антропологии, SOAS, Лондонский университет, 2002.
  • Архив национальной безопасности, Tilt: Кризис США и Южноазиатский кризис 1971 года архивировал 20 апреля 2005 года на машине Wayback
  • Quereshi, генерал-майор Хаким Аршад, Индо-Пакская война 1971 года, повествование о солдатах , издательство Оксфордского университета, 2002.
  • Raghavan, Srinath, 1971: глобальная история создания Бангладеш, Гарвардский Univ. Press, 2013.
  • Сиссон, Ричард и Роуз, Лео, Война и отделение: Пакистан, Индия, и создание Бангладеш , Университет Калифорнийской Прессы (Беркли), 1990.
  • Стивен, Пьер и Пейн, Роберт, Массер , Макмиллан, Нью -Йорк, (1973). ISBN   0-02-595240-4
  • Тоттен, Сэмюэл и др., Ред., Century of Genocide: Счета очевидцев и критические взгляды , Справочная библиотека Garland, 1997
  • Государственное управление государственного департамента США, Иностранные отношения Соединенных Штатов, 1969–1976 гг., Том XI, Кризис Южной Азии, 1971 г. Архивировал 22 декабря 2015 г. на машине Wayback
  • Захир, Хасан: Разделение Восточного Пакистана: рост и реализация бенгальского мусульманского национализма , издательство Оксфордского университета, 1994.
  • Раджа, Совет Мохаммад Тасаввар (2010). O Общий мой общий (жизнь и дела генерала Маг Османи) . Мемориальный фонд Османи, Дакка, Бангладеш. ISBN  978-984-8866-18-4 .
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Бангладешской освободительной войной .
У Wikiquote есть цитаты, связанные с Бангладешской освободительной войной .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangladesh_Liberation_War&oldid=1246086478"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c615864d270f3ffba1537257d7a5e08__1726507680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/08/1c615864d270f3ffba1537257d7a5e08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bangladesh Liberation War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)