Филадельфия

	█ Среднее макс. и мин. температура в °F
	█ Общее количество осадков в дюймах

Филадельфия, Пенсильвания
Климатическая карта ( пояснение )
	█ Среднее макс. и мин. температура в °F
	█ Общее количество осадков в дюймах
показывать Метрическое преобразование
	█ Average max. and min. temperatures in °C
	█ Precipitation totals in mm

Филадельфия
Филадельфия
Объединенный город-уезд
	Горизонт центра города Национальный исторический парк Независимости Мэрия Филадельфии СЕПТА Рейл Аллея Эльфрета Художественный музей Филадельфии
	Флаг Тюлень Логотип
	Этимология: древнегреческий : φίλος philos (любимый, дорогой) и ἀδελφός adelphós (брат, братский). ; ———-——— ;
	Псевдоним(ы): «Филли», «Город братской любви» и другие.
	Девиз: «Philadelphia maneto» («Пусть братская любовь продлится» или «...продолжится»)
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта с изображением Филадельфии
	Филадельфия Расположение в штате Пенсильвания Показать карту Пенсильвании Показать карту США Показать карту Северной Америки Показать карту Земли Показать все
	Координаты: 39 ° 57'10 "N 75 ° 09'49" W / 39,9528 ° N 75,1636 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Пенсильвания
Графство	Филадельфия
Исторические страны	Королевство Англии ; Королевство Великобритании ; Нидерланды ; Швеция ; Ленапе
Историческая колония	Провинция Пенсильвания
Основан	1682 ; 342 года назад
Инкорпорейтед	25 октября 1701 г.
Основан	Уильям Пенн
Правительство
• Тип	Мэр – совет , объединенный город-округ
• Тело	Городской совет Филадельфии
• Мэр	Шерелл Паркер ( з )
Область
• Объединенный город-округ	142,70 квадратных миль (369,59 км ) 2 )
• Земля	134,36 квадратных миль (347,98 км ) 2 )
• Вода	8,34 квадратных миль (21,61 км 2 2 )
Высота	39 футов (12 м)
Население ( 2020 )
• Объединенный город-округ	1,603,797
• Оценивать (2022)	1,567,258
• Классифицировать	10-е место в Северной Америке ; 6-е место в США ; 1-е место в Пенсильвании
• Плотность	11 936,92/кв. миль (4 608,86/км) 2 )
• Городской	5 696 125 (США: 7-е место )
• Плотность города	3000,8/кв. миль (1158,6/км) 2 )
• Метро	6 245 051 (США: 7-е место )
Демоним	Филадельфийский
ВВП
• Филадельфия (MSA)	518,5 миллиардов долларов (2022 г.)
Часовой пояс	UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное время )
Почтовые индексы	19092–19093, 19099, 191хх
Коды городов	215, 267, 445
Код ФИПС	42-60000
GNIS Идентификатор функции	1215531
Веб-сайт	www.phila.gov

Филадельфия , в просторечии называемая Филадельфией , является самым густонаселенным городом в американском штате Пенсильвания . ^{[ 11 ]} и шестой по численности населения город в Соединенных Штатах с населением 1 603 797 человек по данным переписи 2020 года . Город является городским ядром более крупной долины Делавэр , также известной как агломерация Филадельфии, восьмого по величине мегаполиса в стране с 6,245 миллионами жителей в столичной статистической зоне и 7,366 миллионами жителей в ее объединенной статистической зоне . ^{[ 12 ]}

Филадельфия сыграла обширную роль в истории Соединенных Штатов . Город был основан в 1682 году Уильямом Пенном , английским квакером и защитником религиозной свободы . Город служил столицей колонии Пенсильвания в британскую колониальную эпоху. ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]} и продолжал играть историческую и жизненно важную роль как центральное место встречи отцов-основателей нации во время американской революции и последующей войны за независимость . В 1774 году в Филадельфии состоялся Первый Континентальный конгресс , сохранился Колокол Свободы и состоялся Второй Континентальный конгресс, в ходе которого 56 основателей страны сформировали Континентальную армию и избрали Джорджа Вашингтона ее командующим в 1775 году, а единогласно приняли Декларацию независимости 4 июля . , 1776 г. В течение девяти месяцев, с сентября 1777 г. по июнь 1778 г., город находился под британским управлением. оккупация во время военной кампании в Филадельфии . ^{[ 14 ]} В 1787 году Конституция США была ратифицирована в Филадельфии на Филадельфийском съезде . Филадельфия оставалась крупнейшим городом страны до 1790 года и служила первой столицей страны с 10 мая 1775 года по 12 декабря 1776 года и четыре раза подряд строительство новой национальной столицы в Вашингтоне, округ Колумбия. до 1800 года, когда было завершено . ^{[ 15 ]}

Филадельфия поддерживает широкое современное влияние в бизнесе и промышленности , культуре , спорте и музыке . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Имея в городе 17 четырехлетних университетов и колледжей , Филадельфия является одним из ведущих национальных центров высшего образования и академических исследований . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Город является национальным культурным центром, в котором находится больше скульптур и фресок под открытым небом, чем в любом другом городе страны. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Парк Фэрмаунт в сочетании с прилегающим парком Виссахикон-Вэлли на том же водоразделе занимает площадь 2052 акра (830 га), представляя собой один из крупнейших в стране и 54-й по величине городской парк в мире . ^{[ 22 ]} Филадельфия известна своим искусством, культурой , кухней , а также историей колониальной и революционной эпохи; в 2016 году он привлек 42 миллиона внутренних туристов, которые потратили 6,8 миллиарда долларов, что составляет 11 миллиардов долларов экономического воздействия на город и окружающие его округа Пенсильвании. ^{[ 23 ]} Благодаря пяти профессиональным спортивным командам и одной из самых преданных и преданных болельщиков в стране Филадельфия часто считается лучшим городом страны для профессиональных любителей спорта. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} В городе есть культурно и филантропически активное сообщество ЛГБТК+ . Филадельфия также сыграла чрезвычайно влиятельную историческую и постоянную роль в развитии и эволюции американской музыки, особенно R&B , соула и рока . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

По состоянию на 2022 год ^[update] Филадельфии составил Валовой городской продукт 518,5 миллиардов долларов США. ^{[ 9 ]} и здесь расположены штаб-квартиры пяти компаний из списка Fortune 500 . ^{[ 30 ]} Столичный Филадельфия входит в число центров венчурного капитала «Большой пятерки» США , чему способствует его географическая близость как к предпринимательской и финансовой экосистеме Нью -Йорка , так и к федеральной нормативной среде Вашингтона, округ Колумбия. ^{[ 31 ]} Филадельфийская фондовая биржа , принадлежащая Nasdaq с 2008 года, является старейшей фондовой биржей страны и мировым лидером в торговле опционами . ^{[ 32 ]} Станция 30th Street , главная железнодорожная станция города, является третьим по загруженности транспортным узлом компании Amtrak инфраструктура города в стране, а мультимодальная транспортная и логистическая также включает международный аэропорт Филадельфии , основные трансатлантические ворота и трансконтинентальный узел. ^{[ 33 ]} и быстрорастущий морской порт ФилаПорт . ^{[ 34 ]}

Филадельфия — город многих новинок, в том числе первой в стране библиотеки (1731 г.), ^{[ 35 ]} госпиталь (1751 г.), ^{[ 35 ]} медицинская школа (1765 г.), ^{[ 36 ]} столица страны (1774 г.), ^{[ 37 ]} университет (по некоторым сведениям) (1779 г.), ^{[ 38 ]} центральный банк (1781 г.), ^{[ 39 ]} фондовая биржа (1790 г.), ^{[ 35 ]} ну (1874 г.), ^{[ 40 ]} и бизнес-школа (1881 г.). ^{[ 41 ]} Филадельфия содержит 67 национальных исторических достопримечательностей , включая Зал Независимости . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 19 ]} С момента основания города в 17 веке и по настоящее время Филадельфия была местом рождения или домом для большого числа выдающихся и влиятельных американцев . В 2021 году журнал Time назвал Филадельфию одним из 100 величайших мест мира. ^{[ 44 ]} Два года спустя, в 2023 году, издатель путеводителей Lonely Planet назвал Филадельфию лучшим городом страны для посещения. ^{[ 45 ]}

История

Коренные народы

До прибытия европейцев в начале 17 века в районе Филадельфии проживали ленапе индейцы в деревне Шакамаксон . Их еще называли индейцами делаварами. ^{[ 46 ]} Их историческая территория располагалась вдоль реки Делавэр водораздела , западного Лонг-Айленда и долины Нижнего Гудзона . ^{[ а ]} Большинство ленапе были вытеснены из региона в 18 веке в результате расширения европейских колоний, что усугублялось потерями от межплеменных конфликтов. ^{[ 46 ]} Сообщества ленапе были ослаблены недавно завезенными болезнями, в основном оспой , и конфликтами с европейцами. Ирокезы иногда сражались с ленапе. Выжившие ленапе двинулись на запад, в верхний бассейн реки Огайо . После Войны за независимость США и последующего образования независимых Соединенных Штатов ленапе начали двигаться дальше на запад. В 1860-х годах правительство Соединенных Штатов отправило большую часть оставшихся ленапе на востоке Соединенных Штатов на территорию Индии в современной Оклахоме и на прилегающих территориях в рамках политики переселения индейцев .

Колониальный

Европейцы впервые вошли в Филадельфию и окружающую долину Делавэр в начале 17 века. Первые поселения были основаны голландскими колонистами , построившими форт Нассау на реке Делавэр в 1623 году на территории нынешнего Бруклона, штат Нью-Джерси . Голландцы считали всю долину реки Делавэр частью своей колонии Новые Нидерланды . В 1638 году шведские поселенцы во главе с голландцами-отступниками основали колонию Новой Швеции в форте Кристина , расположенном в современном Уилмингтоне, штат Делавэр , и быстро распространились по долине. В 1644 году Новая Швеция поддержала Саскуэханноков в их войне против колонистов Мэриленда . ^{[ 47 ]} В 1648 году голландцы построили форт Беверсрид на западном берегу Делавэра, к югу от реки Шуйлкилл , недалеко от современного района Иствик в Филадельфии, чтобы восстановить свое господство над этой территорией. построили В ответ шведы форт Нья Корсхольм , или Новый Корсхольм , названный в честь города в Финляндии со шведским большинством.

В 1655 году голландская военная кампания под руководством генерального директора Новых Нидерландов Питера Стуйвесанта взяла под свой контроль шведскую колонию, положив конец ее притязаниям на независимость. Шведские и финские поселенцы продолжали иметь собственную милицию , религию и суд и пользовались значительной автономией под властью голландцев. Английский флот захватил колонию Новые Нидерланды в 1664 году, хотя ситуация существенно не изменилась до 1682 года, когда эта территория была включена в Уильяма Пенна . хартию Пенсильвании ^{[ 48 ]}

В 1681 году в качестве частичного погашения долга английский король Карл II предоставил Пенну хартию на то, что впоследствии стало колонией Пенсильвании . Несмотря на королевскую хартию, Пенн выкупил землю у местного ленапе , стремясь установить хорошие отношения с коренными американцами и обеспечить мир в колонии. ^{[ 49 ]} Пенн заключил договор о дружбе с вождём ленапе Таммани под вязом в Шакамаксоне , на территории нынешнего городского района Фиштаун . ^{[ 3 ]} Пенн назвал город Филадельфией, что по-гречески означает «братская любовь», происходящее от древнегреческих терминов φίλος philos (возлюбленный, дорогой) и ἀδελφός adelphós (брат, братский). существовало несколько городов под названием Филадельфия в Восточном Средиземноморье В греческий и римский периоды , включая современный Алашехир , упомянутый как место расположения раннехристианского собрания в Книге Откровения . Будучи квакером , Пенн пережил религиозные преследования и хотел, чтобы его колония стала местом, где каждый мог бы свободно поклоняться Богу. Эта терпимость, превосходившая толерантность других колоний, привела к улучшению отношений с местными коренными племенами и способствовала быстрому превращению Филадельфии в самый важный город Америки. ^{[ 50 ]}

Пенн планировал построить город на реке Делавэр, который будет служить портом и местом пребывания правительства. Надеясь, что Филадельфия станет больше похожа на английский сельский городок, а не на город, Пенн проложил дороги по сетке, чтобы дома и предприятия были разбросаны далеко друг от друга с участками для садов и огородов .

Однако жители города не последовали планам Пенна и вместо этого заполонили современный порт Филадельфии на реке Делавэр, разделили и перепродали свои участки. ^{[ 51 ]} Прежде чем Пенн в последний раз покинул Филадельфию, он издал Хартию 1701 года, утвердившую ее как город. Хотя поначалу Филадельфия была бедной, к 1750-м годам она стала важным торговым центром с сносными условиями жизни. Бенджамин Франклин , выдающийся гражданин, помог улучшить городские службы и основал новые, которые были одними из первых в стране, включая пожарную компанию , библиотеку и больницу .

Был образован ряд философских обществ , которые были центрами интеллектуальной жизни города, в том числе Филадельфийское общество содействия сельскому хозяйству (1785), Пенсильванское общество поощрения мануфактур и полезных искусств (1787), Академия естественных наук (1787). 1812 г.) и Институт Франклина (1824 г.). ^{[ 52 ]} Эти общества развивали и финансировали новые отрасли промышленности, которые привлекали квалифицированных и знающих иммигрантов из Европы.

Американская революция

Важность Филадельфии и центральное расположение среди колоний сделали ее естественным центром американских революционеров . К 1750-м годам Филадельфия превзошла Бостон как крупнейший город и самый загруженный порт Британской Америки , а также второй по величине город во всей Британской империи после Лондона . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} недовольство британской колониальной В 1774 году, когда в колониях росло практикой и поддержка независимости, в Филадельфии состоялся Первый Континентальный конгресс .

С 1775 по 1781 год в Филадельфии проходил Второй Континентальный конгресс . ^{[ 56 ]} который принял Декларацию независимости в здании, которое тогда называлось Домом штата Пенсильвания и позже было переименовано в Зал Независимости. Историк Джозеф Эллис в 2007 году охарактеризовал Декларацию независимости, написанную преимущественно Томасом Джефферсоном , как «самые мощные и значимые слова в американской истории». ^{[ 14 ]} и его принятие представляло собой объявление войны британской армии , которая в то время была самой мощной военной силой в мире. С момента принятия Декларации 4 июля 1776 года ее подписание неоднократно цитировалось во всем мире различными народами мира, стремящимися к независимости и свободе. С момента своего принятия он также стал основой для ежегодного празднования американцами; В 1938 году это празднование Декларации было официально оформлено как День независимости , один из одиннадцати установленных федеральных праздников США .

После поражения Джорджа Вашингтона в битве при Брендивине в городке Чаддс-Форд 11 сентября 1777 года во время кампании в Филадельфии революционная столица Филадельфии оказалась беззащитной, и город приготовился к тому, что считалось неизбежным британским нападением. Поскольку колокола можно было легко переплавить в боеприпасы, Колокол Свободы , тогда известный как Колокол штата Пенсильвания, и колокола из двух церквей Филадельфии, Крайст-Черч и Церкви Святого Петра , были спешно демонтированы и вывезены усиленно охраняемым поездом из город. Колокол Свободы был доставлен в Сионскую немецкую реформатскую церковь в Нортгемптон-Тауне, который является современным Аллентауном , где он был спрятан под половицами церкви в течение девяти месяцев с сентября 1777 года до ухода британской армии из Филадельфии в июне 1778 года. ^{[ 57 ]} Два сражения Войны за независимость, осада форта Миффлин , произошедшая с 26 сентября по 16 ноября 1777 года, и битва при Джермантауне , произошедшая 4 октября 1777 года, произошли в пределах города Филадельфии.

В Филадельфии Второй Континентальный Конгресс принял Статьи Конфедерации 15 ноября 1777 года, а позже город стал местом встречи Конституционного собрания , которое ратифицировало Конституцию в Зале Независимости в Филадельфии 17 сентября 1787 года.

Филадельфия служила столицей Соединенных Штатов на протяжении большей части колониального и раннего постколониального периодов, в том числе в течение десятилетия, с 1790 по 1800 год, в то время как Вашингтон, округ Колумбия , строился и готовился стать новой национальной столицей. ^{[ 58 ]} В 1793 году крупнейшая эпидемия желтой лихорадки в истории США унесла жизни примерно от 4000 до 5000 человек в Филадельфии, или около десяти процентов населения города на тот момент. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Столица Соединенных Штатов была перенесена в Вашингтон, округ Колумбия, в 1800 году после завершения строительства зданий Белого дома и Капитолия США .

Столица штата была перенесена из Филадельфии в Ланкастер в 1799 году, а затем, наконец, в Гаррисберг в 1812 году. Филадельфия оставалась крупнейшим городом страны до конца 18 века. Он также был финансовым и культурным центром страны, пока в 1790 году его не затмил город Нью-Йорк по общей численности населения . В 1816 году свободное чернокожее сообщество города основало Африканскую методистскую епископальную церковь , первую независимую черную деноминацию в стране и первую Черная епископальная церковь . Свободное чернокожее сообщество также открыло множество школ для своих детей с помощью квакеров . Крупномасштабные проекты строительства новых дорог, каналов и железных дорог сделали Филадельфию первым крупным промышленным городом в Соединенных Штатах.

19 век

На протяжении 19 века в Филадельфии располагалось множество отраслей и предприятий; крупнейшей была текстильная промышленность . Крупнейшие корпорации в 19 и начале 20 веков включали Baldwin Locomotive Works , William Cramp & Sons Shipbuilding Company и Пенсильванскую железную дорогу . ^{[ 61 ]} Основанная в 1870 году, Ассоциация транспортников Филадельфии была зарегистрирована штатом в 1871 году. Наряду со столетним юбилеем США в 1876 году промышленность города отмечалась на Centennial Exposition , первой официальной Всемирной выставке в США.

Иммигранты, в основном из Ирландии и Германии, поселились в Филадельфии и прилегающих районах. Эти иммигранты в значительной степени ответственны за первую всеобщую забастовку в Северной Америке в 1835 году, в ходе которой рабочие города добились десятичасового рабочего дня. Город был местом назначения тысяч ирландских иммигрантов, спасавшихся от Великого голода 1840-х годов; жилье для них было построено к югу от Саут-стрит и позже занято последующими иммигрантами. Они основали сеть католических церквей и школ и десятилетиями доминировали среди католического духовенства. антиирландские и антикатолические националистические бунты 1844 году в Филадельфии вспыхнули В . ²) центра города до примерно 134 квадратных миль (350 км²). ²) округа Филадельфия . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} иммигранты из России, Восточной Европы и Италии, а также афроамериканцы с юга США . Во второй половине XIX века и в начале XX века в городе поселились ^{[ 64 ]}

Филадельфию представляли Вашингтонские Серые в Гражданской войне в США . Афроамериканское население Филадельфии увеличилось с 31 699 до 219 559 человек в период с 1880 по 1930 год, в основном из-за Великой миграции с Юга . ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

20 век

К 20 веку в Филадельфии уже существовала укоренившаяся республиканская политическая машина и самодовольное население. ^{[ нужны разъяснения ]}^{[ 67 ]} В 1910 году всеобщая забастовка остановила весь город. ^{[ 68 ]}

В 1917 году возмущение по поводу убийства офицера полиции Филадельфии в год выборов привело к сокращению состава городского совета с двух домов до одного. ^{[ 69 ]} В июле 1919 года Филадельфия была одним из более чем 36 промышленных городов страны, пострадавших от расовых бунтов во время Красного лета во время беспорядков после Первой мировой войны , когда недавние иммигранты конкурировали с чернокожими за рабочие места. В 1920-х годах публичное пренебрежение « сухим законом», организованная преступность , насилие со стороны толпы и участие коррумпированной полиции в незаконной деятельности привели к назначению Брига. Генерал Смедли Батлер из Корпуса морской пехоты США был назначен директором общественной безопасности города, но политическое давление по-прежнему не позволяло добиться долгосрочных успехов в борьбе с преступностью и коррупцией. ^{[ 70 ]}

В 1940 году белые неиспаноязычные составляли 86,8% населения города. ^{[ 71 ]} В 1950 году население достигло пика и составило более двух миллионов жителей, затем начало сокращаться из-за реструктуризации промышленности, которая привела к потере многих профсоюзных рабочих мест среднего класса. Кроме того, пригородизация побудила многих богатых жителей покинуть город и отправиться в отдаленные города, где можно добраться до работы по железной дороге, и в новое жилье. В результате сокращения налоговой базы Филадельфии и ресурсов местного самоуправления городу пришлось пережить длительный период адаптации, и к концу 1980-х годов он приблизился к банкротству. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

В 1985 году произошел взрыв городских вертолетов в районе Коббс-Крик , в результате которого погибло 11 человек и был разрушен 61 дом. ^{[ 74 ]}

Оживление и джентрификация кварталов начались в конце 1970-х годов и продолжаются в 21 веке, при этом большая часть застройки происходит в кварталах Центр-Сити и Юниверсити-Сити . Но это увеличило дефицит доступного жилья в городе. После того, как многие производители и предприятия покинули Филадельфию или закрылись, город начал привлекать предприятия сферы услуг и более агрессивно позиционировать себя как туристическое направление. из стекла и гранита Современные небоскребы строились в Центре города начиная с 1980-х годов. Исторические районы, такие как Старый город и Сообщество-Хилл, были отремонтированы во время реформистской эпохи мэра с 1950-х по 1980-е годы, что сделало оба района одними из самых привлекательных районов центра города. Иммигранты со всего мира начали въезжать в США через Филадельфию в качестве своих ворот, что привело к обращению вспять тенденции сокращения населения города в период с 1950 по 2000 год, во время которого он потерял около 25 процентов своих жителей. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

21 век

В конечном итоге в 2007 году в Филадельфии начался рост населения, который продолжался с постепенным ежегодным увеличением до настоящего времени. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Была установлена модель миграции из Нью-Йорка в Филадельфию, когда жители выбирают крупный город с относительной близостью и более низкой стоимостью жизни . ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

География

Топография

Географический центр Филадельфии находится примерно на 40° 0′ 34″ северной широты и 75° 8′ 0″ западной долготы. 40-я параллель севера проходит через районы северо-восточной Филадельфии , Северной Филадельфии и Западной Филадельфии , включая парк Фэрмаунт . Город занимает площадь 142,71 квадратных миль (369,62 км²). ²), из которых 134,18 квадратных миль (347,52 км²) ²) — это суша и 8,53 квадратных миль (22,09 км²). ²), или 6%, — это вода. ^{[ 81 ]} Естественные водоемы включают реки Делавэр и Шуйлкилл , озера в парке Франклина Делано Рузвельта , а также Коббс , Виссахикон и Пеннипак ручьи . Самый большой искусственный водоем — водохранилище Ист-Парк в парке Фэрмаунт .

Самая низкая точка — уровень моря, а самая высокая точка — в Честнат-Хилл , на высоте около 446 футов (136 м) над уровнем моря на Саммит-стрит, недалеко от пересечения Джермантаун-авеню и Бетлехем-Пайк по адресу: 40,07815 северной широты, 75,20747 западной долготы. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Филадельфия расположена на линии падения Атлантического побережья , которая отделяет Атлантическую равнину от Пьемонта . ^{[ 84 ]} Пороги реки Шуйлкилл в Ист-Фолс были затоплены в результате завершения строительства плотины на гидротехнических сооружениях Фэрмаунт . ^{[ 85 ]}

Город является резиденцией своего округа . Город граничит с шестью соседними округами: Монтгомери на северо-западе; Бакс на севере и северо-востоке; Округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, на востоке; Округ Камден, штат Нью-Джерси, на юго-востоке; Округ Глостер, штат Нью-Джерси, на юге; и округ Делавэр на юго-западе.

Городской пейзаж

Городское планирование

Вид на горизонт Филадельфии с северо-запада на мосту Спринг-Гарден-стрит через реку Шуйлкилл в апреле 2018 года (аннотированная версия)

Горизонт Филадельфии в сумерках с юго-запада на мосту Саут-стрит с рекой Шуйлкилл слева в июле 2016 года (аннотированная версия)

Филадельфия была создана в 17 веке по плану Уильяма Пенна геодезиста Томаса Холма . Центр города состоит из длинных прямых улиц, идущих почти строго с востока на запад и с севера на юг, образуя сетку между реками Делавэр и Шуйлкилл , которая соответствует их течению. Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить удобство передвижения и разделить жилые дома открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение огня. ^{[ 86 ]} В соответствии с идеей «Города страны Грин» и вдохновленный множеством типов деревьев, росших в этом регионе, Пенн назвал многие улицы с востока на запад в честь местных деревьев. ^{[ 87 ]} Пенн планировал создать в городе пять общественных парков, которые были переименованы в 1824 году. ^{[ 86 ]} Центральная площадь была переименована в Пенн-сквер ; ^{[ 88 ]} Северо-восточная площадь была переименована в площадь Франклина ; Юго-восточная площадь была переименована в Вашингтон-сквер ; Юго-западная площадь была переименована в Риттенхаус-сквер ; и Северо-Западная площадь была переименована в Логан-Серкл/Площадь . ^{[ 89 ]} По состоянию на 2015 год в центре города проживало около 183 240 жителей. ^[update], что делает его вторым по численности населения центром города в Соединенных Штатах после Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке. ^{[ 90 ]}

Районы Филадельфии разделены на шесть больших частей, окружающих центр города: Северная Филадельфия , Северо-Восточная Филадельфия , Южная Филадельфия , Юго-Западная Филадельфия , Западная Филадельфия и Северо-Западная Филадельфия . Географические границы города практически не изменились с тех пор, как эти кварталы были объединены в 1854 году. Однако каждая из этих крупных территорий содержит множество кварталов, границы некоторых из которых происходят от районов, поселков и других населенных пунктов, которые составляли округ Пенсильвания до их включения в состав округа Пенсильвания. город. ^{[ 91 ]}

Комиссия по городскому планированию , которой поручено направлять рост и развитие города, разделила город на 18 плановых округов в рамках плана физического развития Филадельфии до 2035 года. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Большая часть кодекса зонирования города 1980 года была пересмотрена в период с 2007 по 2012 год в рамках совместных усилий бывших мэров Джона Ф. Стрита и Майкла Наттера . Изменения зонирования были призваны исправить неправильные карты зонирования и способствовать будущему развитию сообщества, поскольку город прогнозирует, что к 2035 году будет добавлено еще 100 000 жителей и 40 000 рабочих мест.

( Жилищное управление Филадельфии PHA) является крупнейшим арендодателем в Пенсильвании. Основанное в 1937 году, PHA является четвертым по величине жилищным управлением страны, обслуживая около 81 000 человек доступным жильем и обеспечивая работой 1400 человек при бюджете в 371 миллион долларов. ^{[ 94 ]} Управление парковки Филадельфии отвечает за обеспечение достаточной парковки для жителей города, предприятий и посетителей. ^{[ 95 ]}

Архитектура

Архитектурная история Филадельфии восходит к колониальным временам и включает в себя широкий спектр стилей. Самые ранние постройки были построены из бревен , но к 1700 году стали обычным явлением кирпичные постройки. В 18 веке в городском пейзаже доминировала георгианская архитектура , включая Зал Независимости и Церковь Христа .

В первые десятилетия 19-го века архитектура федерального и греческого возрождения была доминирующими стилями, созданными филадельфийскими архитекторами, такими как Бенджамин Латроб , Уильям Стрикленд , Джон Хэвиленд , Джон Нотман , Томас Уолтер и Сэмюэл Слоан . ^{[ 96 ]} Фрэнк Фернесс считается величайшим архитектором Филадельфии второй половины XIX века. Среди его современников были Джон Макартур-младший , Аддисон Хаттон , Уилсон Эйр , братья Уилсон и Гораций Трумбауэр . В 1871 году началось строительство Второй ампира в стиле мэрии Филадельфии . была Историческая комиссия Филадельфии создана в 1955 году для сохранения культурной и архитектурной истории города. Комиссия ведет Реестр исторических мест Филадельфии , добавляя исторические здания, сооружения, места, объекты и районы по своему усмотрению. ^{[ 97 ]}

В 1932 году Филадельфия стала домом для первого современного небоскреба в международном стиле в Соединенных Штатах, здания PSFS , спроектированного Джорджем Хоу и Уильямом Лесказом . Ратуша высотой 548 футов (167 м) оставалась самым высоким зданием в городе до 1987 года, когда было завершено строительство One Liberty Place . В конце 1980-х годов в Центре города были построены многочисленные небоскребы из стекла и гранита. В 2007 году Comcast Center превзошел One Liberty Place и стал самым высоким зданием города. был Технологический центр Comcast построен в 2018 году и достиг высоты 1121 фута (342 м) и стал самым высоким зданием в США за пределами Манхэттена и Чикаго. ^{[ 98 ]}

На протяжении большей части истории Филадельфии типичным домом был рядный дом . Рядный дом был завезен в Соединенные Штаты через Филадельфию в начале 19 века, и какое-то время рядные дома, построенные в других местах Соединенных Штатов, были известны как «Филадельфийские ряды». ^{[ 96 ]} По всему городу можно найти множество рядных домов: от сплошных блоков в федеральном стиле в Старом городе и Сообществе-Хилл до домов в викторианском стиле в Северной Филадельфии и домов с двумя рядами в Западной Филадельфии . Хотя в последнее время были построены новые дома, большая часть жилья датируется 18, 19 и началом 20 веков, что создало такие проблемы, как упадок городов и пустыри. Некоторые районы, в том числе Северные Либерти и Сообщество-Хилл, были восстановлены посредством джентрификации . ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

Аллея Элфрета , впервые построенная в 1703 году, является старейшей жилой улицей страны. ^{[ 101 ]}
Плотниковский зал , построенный между 1770 и 1774 годами в георгианском стиле.
Второй банк Соединенных Штатов , построенный между 1818 и 1824 годами, демонстрирует архитектуру греческого возрождения.
Второй ампира в стиле Мэрия Филадельфии , построенная между 1871 и 1901 годами, на Саут- Брод-стрит.
ар -деко в стиле Большой вестибюль на вокзале 30-й улицы , одном из самых загруженных пассажирских железнодорожных вокзалов страны, построенном между 1927 и 1933 годами.

Парки

По состоянию на 2014 год ^[update]Общая площадь городских парков, включая муниципальные, государственные и федеральные парки города, составляет 11 211 акров (17,5 квадратных миль). ^{[ 22 ]} Самый большой парк Филадельфии — Fairmount Park , в который входит Филадельфийский зоопарк и который занимает 2052 акра (3,2 квадратных мили) всей парковой зоны. Прилегающий к Fairmount Park парк Виссахикон-Вэлли занимает площадь 2042 акра (3,2 квадратных мили). ^{[ 102 ]} Парк Фэрмаунт в сочетании с парком Виссахикон-Вэлли является одной из крупнейших смежных городских парковых зон в США. ^{[ 22 ]} Два парка вместе с в стиле колониального возрождения , георгианского и федерального стиля расположенными в них особняками были внесены как единое целое в Национальный реестр исторических мест с 1972 года. ^{[ 103 ]}

Климат

В соответствии с климатической классификацией Кеппена Филадельфия попадает в северную периферию зоны влажного субтропического климата (Köppen Cfa ). ^{[ 104 ]} В соответствии с климатической классификацией Треварты , Филадельфия имеет умеренный морской климат ( Do ), ограниченный на севере континентальным климатом ( Dc ). ^{[ 105 ]} Лето обычно жаркое и душное. Осень и весна обычно мягкие, а зима умеренно холодная. растений Зоны устойчивости - 7a и 7b, что отражает среднегодовую экстремальную минимальную температуру от 0 до 10 ° F (от -18 до -12 ° C). ^{[ 106 ]}

Снегопад весьма изменчив. В некоторые зимы бывает только небольшой снег, а в другие - сильные метели. Обычный сезонный снегопад составляет в среднем 22,4 дюйма (57 см), с редкими снегопадами в ноябре или апреле и редко с устойчивым снежным покровом. ^{[ 107 ]} Сезонное накопление снегопада варьировалось от незначительных количеств в 1972–73 годах до 78,7 дюймов (200 см) зимой 2009–2010 годов. ^{[ 107 ]}^{[ б ]} Самый сильный снегопад в городе за один ураган составил 30,7 дюйма (78 см), который произошел в январе 1996 года. ^{[ 108 ]}

Осадки обычно выпадают в течение года, от восьми до одиннадцати дождливых дней в месяц. ^{[ 109 ]} при среднегодовом темпе 44,1 дюйма (1120 мм), но исторически он колебался от 29,31 дюйма (744 мм) в 1922 году до 64,33 дюйма (1634 мм) в 2011 году. ^{[ 107 ]} выпало 8,02 дюйма (204 мм) Самый большой дождь, зарегистрированный за один день, произошел 28 июля 2013 года, когда в международном аэропорту Филадельфии . ^{[ 107 ]} В Филадельфии умеренно солнечный климат: в среднем 2498 солнечных часов в год. Процент солнечного света колеблется от 47% в декабре до 61% в июне, июле и августе. ^{[ 110 ]}

Среднесуточная температура января составляет 33,7 ° F (0,9 ° C). Во время оттепелей температура часто поднимается до 50 ° F (10 ° C). Средняя температура июля составляет 78,7 ° F (25,9 ° C). Часты волны тепла, сопровождающиеся высокими показателями влажности и жары , причем максимальные значения достигают или превышают 90 ° F (32 ° C) в 30 дней в году. Среднее окно отрицательных температур — с 6 ноября по 2 апреля. ^{[ 107 ]} что позволяет вегетационный период составлять 217 дней. Ранняя осень и конец зимы обычно засушливые, при этом в феврале выпадает самое низкое среднее количество осадков - 2,75 дюйма (70 мм). Точка росы летом составляет в среднем от 59,1 до 64,5 ° F (от 15 до 18 ° C). ^{[ 107 ]}

Самая высокая зарегистрированная температура составила 106 ° F (41 ° C) 7 августа 1918 года. Температуры выше 100 ° F (38 ° C) встречаются нечасто, последний раз такая температура наблюдалась 21 июля 2019 года. ^{[ 111 ]} Самая низкая официально зарегистрированная температура составила -11 ° F (-24 ° C) 9 февраля 1934 года. ^{[ 111 ]} Температуры на уровне 0 ° F (-18 ° C) или ниже редки, последний раз такое произошло 19 января 1994 года . ^{[ 107 ]} Рекордно низкий максимум составляет 5 ° F (-15 ° C) 10 февраля 1899 г. и 30 декабря 1880 г. Рекордно высокий минимум составляет 83 ° F (28 ° C) 23 июля 2011 г. и 24 июля 2010 г. . ^{[ 112 ]}

v т и Климатические данные для Филадельфии ( аэропорт Филадельфии ), нормы 1991–2020 гг., ^{[ с ]} крайности 1872 – настоящее время ^{[ д ]}
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °F (°C)	74 (23)	79 (26)	87 (31)	95 (35)	97 (36)	102 (39)	104 (40)	106 (41)	102 (39)	96 (36)	84 (29)	73 (23)	106 (41)
Mean maximum °F (°C)	63.3 (17.4)	63.5 (17.5)	73.8 (23.2)	84.3 (29.1)	90.2 (32.3)	94.8 (34.9)	97.1 (36.2)	94.8 (34.9)	90.6 (32.6)	82.6 (28.1)	72.4 (22.4)	64.2 (17.9)	98.1 (36.7)
Mean daily maximum °F (°C)	41.3 (5.2)	44.3 (6.8)	52.8 (11.6)	64.7 (18.2)	74.4 (23.6)	83.2 (28.4)	87.8 (31.0)	85.8 (29.9)	78.9 (26.1)	67.2 (19.6)	55.9 (13.3)	46.0 (7.8)	65.2 (18.4)
Daily mean °F (°C)	33.7 (0.9)	35.9 (2.2)	43.6 (6.4)	54.5 (12.5)	64.3 (17.9)	73.5 (23.1)	78.7 (25.9)	76.8 (24.9)	69.9 (21.1)	58.2 (14.6)	47.4 (8.6)	38.6 (3.7)	56.3 (13.5)
Mean daily minimum °F (°C)	26.0 (−3.3)	27.5 (−2.5)	34.3 (1.3)	44.3 (6.8)	54.2 (12.3)	63.9 (17.7)	69.6 (20.9)	67.9 (19.9)	60.9 (16.1)	49.2 (9.6)	38.8 (3.8)	31.2 (−0.4)	47.3 (8.5)
Mean minimum °F (°C)	10.7 (−11.8)	13.7 (−10.2)	20.8 (−6.2)	33.0 (0.6)	43.1 (6.2)	53.2 (11.8)	62.2 (16.8)	60.3 (15.7)	49.5 (9.7)	37.1 (2.8)	26.4 (−3.1)	19.0 (−7.2)	8.6 (−13.0)
Record low °F (°C)	−7 (−22)	−11 (−24)	5 (−15)	14 (−10)	28 (−2)	44 (7)	51 (11)	44 (7)	35 (2)	25 (−4)	8 (−13)	−5 (−21)	−11 (−24)
Average precipitation inches (mm)	3.13 (80)	2.75 (70)	3.96 (101)	3.47 (88)	3.34 (85)	4.04 (103)	4.38 (111)	4.29 (109)	4.40 (112)	3.47 (88)	2.91 (74)	3.97 (101)	44.11 (1,120)
Average snowfall inches (cm)	7.1 (18)	8.4 (21)	3.6 (9.1)	0.3 (0.76)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.2 (0.51)	3.5 (8.9)	23.1 (59)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)	11.0	9.7	10.9	10.9	11.0	10.3	10.1	8.9	9.3	9.1	8.6	11.0	120.8
Average snowy days (≥ 0.1 in)	4.1	3.8	2.0	0.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	1.8	12.0
Average relative humidity (%)	66.2	63.6	61.7	60.4	65.4	67.8	69.6	70.4	71.6	70.8	68.4	67.7	67.0
Average dew point °F (°C)	19.8 (−6.8)	21.0 (−6.1)	28.6 (−1.9)	37.0 (2.8)	49.5 (9.7)	59.2 (15.1)	64.6 (18.1)	63.7 (17.6)	57.2 (14.0)	45.7 (7.6)	35.6 (2.0)	25.5 (−3.6)	42.3 (5.7)
Mean monthly sunshine hours	155.7	154.7	202.8	217.0	245.1	271.2	275.6	260.1	219.3	204.5	154.7	137.7	2,498.4
Percent possible sunshine	52	52	55	55	55	61	61	61	59	59	52	47	56
Average ultraviolet index	2	3	4	6	8	9	9	8	6	4	2	2	5
Source 1: NOAA (relative humidity, dew point and sun 1961–1990)^[115]^[110]^[107]
Source 2: Weather Atlas (UV index)^[116]

Климатические данные для Филадельфии
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Average sea temperature °F (°C)	41.8 (5.5)	39.9 (4.4)	41.2 (5.1)	46.7 (8.2)	53.9 (12.2)	66.3 (19.0)	74.0 (23.3)	75.9 (24.4)	71.4 (21.9)	64.2 (17.9)	55.1 (12.8)	47.7 (8.8)	56.5 (13.6)
Mean daily daylight hours	10.0	11.0	12.0	13.0	14.0	15.0	15.0	14.0	12.0	11.0	10.0	9.0	12.2
Source: Weather Atlas ^[116]

Временной ряд

Просмотрите или отредактируйте необработанные данные графика .

Качество воздуха

Округ Филадельфия получил оценку озона за 24 часа F и рейтинг загрязнения частицами D в отчете Американской ассоциации легких о состоянии воздуха за 2017 год, в котором анализировались данные с 2013 по 2015 год. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Город занял 22-е место по озону, 20-е место по кратковременному загрязнению частицами и 11-е место по круглогодичному загрязнению частицами. ^{[ 119 ]} Согласно тому же отчету, с 2001 года в городе произошло значительное сокращение количества дней с высоким содержанием озона — с почти 50 дней в году до менее 10 — наряду с меньшим количеством дней с высоким уровнем загрязнения частицами с 2000 года — примерно с 19 дней в году до примерно 3. — и примерно на 30 % снижение ежегодного уровня загрязнения частицами с 2000 года. ^{[ 118 ]}

Пять из десяти крупнейших объединенных статистических территорий (CSA) получили более высокий рейтинг по озону: Лос-Анджелес (1-е), Нью-Йорк (9-е), Хьюстон (12-е), Даллас (13-е) и Сан-Хосе, Калифорния (18-е). Многие более мелкие CSA также получили более высокий рейтинг по озону, включая Сакраменто (8-е место), Лас-Вегас (10-е место), Денвер (11-е место), Эль-Пасо (16-е место) и Солт-Лейк-Сити (20-е место). Только два из этих десяти CSA, Сан-Хосе и Лос-Анджелес, получили более высокий рейтинг, чем Филадельфия, как по круглогодичному, так и по краткосрочному загрязнению частицами. ^{[ 119 ]}

Демография

Историческое население
Год	Поп.	±%
1683	600	—
1731	12,000	+1900.0%
1790	28,522	+137.7%
1800	41,220	+44.5%
1810	53,722	+30.3%
1820	63,802	+18.8%
1830	80,462	+26.1%
1840	93,665	+16.4%
1850	121,376	+29.6%
1860	565,529	+365.9%
1870	674,022	+19.2%
1880	847,170	+25.7%
1890	1,046,964	+23.6%
1900	1,293,697	+23.6%
1910	1,549,008	+19.7%
1920	1,823,779	+17.7%
1930	1,950,961	+7.0%
1940	1,931,334	−1.0%
1950	2,071,605	+7.3%
1960	2,002,512	−3.3%
1970	1,948,609	−2.7%
1980	1,688,210	−13.4%
1990	1,585,577	−6.1%
2000	1,517,550	−4.3%
2010	1,526,006	+0.6%
2020	1,603,797	+5.1%
2023	1,550,542	−3.3%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 120 ]} 2010–2020 ^{[ 11 ]} Источник: Десятилетняя перепись населения США. ^{[ 121 ]}

По данным переписи населения США 2020 года , в Филадельфии проживало 1 603 797 человек, что на 1,2% больше, чем оценка переписи 2019 года. ^{[ 78 ]} Расовый состав города составлял 39,3% только чернокожие (42,0% чернокожие только или в сочетании), 36,3% только белые (41,9% белые только или в сочетании), 8,7% только азиаты, 0,4% только американские индейцы и коренные жители Аляски, 8,7%. % представители другой расы и 6,9% многорасовые. 14,9% жителей были латиноамериканцами или латиноамериканцами. ^{[ 122 ]}

34,8% имели степень бакалавра или выше. 23,9% говорили дома не на английском языке, наиболее распространенным из которых был испанский (10,8%). 15,0% населения родились за границей, примерно половина из них являются натурализованными гражданами США. 3,7% населения - ветераны. Средний доход семьи составлял 52 889 долларов, а 22,8% населения жили в бедности. 49,5% населения ездили на работу одни, 23,2% пользовались общественным транспортом, 8,2% ездили на автомобиле, 7,9% шли пешком и 7,0% работали из дома. Средняя продолжительность поездки составляет 31 минуту. ^{[ 122 ]}

После переписи 1950 года , когда был зафиксирован рекордный показатель в 2 071 605 человек, население города начало длительное сокращение. Население упало до минимума в 1 488 710 жителей в 2006 году, а затем снова начало расти. В период с 2006 по 2017 год в Филадельфии появилось 92 153 жителя. По оценкам Бюро переписи населения США, в 2017 году расовый состав города составлял 41,3% чернокожие (неиспаноязычные), 34,9% белые (неиспаноязычные), 14,1% латиноамериканцы или латиноамериканцы, 7,1% азиаты, 0,4% коренные американцы, 0,05%. % жителей островов Тихого океана и 2,8% представителей разных рас. ^{[ 123 ]}

Расовый состав переписи населения	2020 ^{[ 122 ]}	2010 ^{[ 124 ]}	2000	1990 ^{[ 125 ]}	1980 ^{[ 125 ]}	1970 ^{[ 125 ]}
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный)	38.3%	42.2%	42.6%	39.3%	37.5%	33.3% ^{[ и ]}
Белый (неиспаноязычный)	34.3%	36.9%	42.5%	52.1%	57.1%	63.8 ^{[ и ]}
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)	14.9%	12.3%	8.5%	5.6%	3.8%	2.4% ^{[ и ]}
Азиатский	8.3%	6.3%	4.5%	2.7%	1.1%	0.3%
Жители островов Тихого океана	0.1%	<0,1%	<0,1%	<0,1%	1.1%	0.3%
Коренные американцы	0.4%	0.5%	0.3%	0.2%	0.1%	0.1%
Две или более гонок	6.9%	2.8%	2.2%	н/д ^{[ 126 ]}	н/д	н/д

Иммиграция и культурное разнообразие

Помимо экономического роста города, население города подпитывается иностранной иммиграцией. По данным The Pew Charitable Trusts , в период с 2000 по 2016 год население города иностранного происхождения увеличилось на 69% и составило почти 20% рабочей силы Филадельфии. ^{[ 127 ]} а в период с 1990 по 2017 год оно удвоилось и составило 13,8% от общей численности населения города, причем в первую пятерку стран происхождения со значительным отрывом входит Китай, за которым следуют Доминиканская Республика , Ямайка , Индия и Вьетнам . ^{[ 128 ]}

Топ-10 стран происхождения филадельфийцев иностранного происхождения, 2017 г. ^{[ 129 ]}
Страна	Население
Китай	22,140
Доминиканская Республика	13,792
Ямайка	13,500
Индия	11,382
Вьетнам	10,132
Гаити	9,186
Мексика	7,823
Украина	6,898
Албания	5,258
Южная Корея / Северная Корея	4,385

Ирландцы, итальянцы, немцы, поляки, англичане, русские, украинцы и французы составляют крупнейшие европейские этнические группы в городе. ^{[ 130 ]} Филадельфия занимает второе место в США по численности ирландского и итальянского населения после Нью-Йорка . Южная Филадельфия остается одним из крупнейших итальянских районов страны и является домом для итальянского рынка .

Район Пеннспорт и район Грейс-Ферри в Южной Филадельфии, где расположены многие клубы Mummer , хорошо известны как ирландские районы. Районы Кенсингтон и , Порт-Ричмонд Фиштаун исторически были преимущественно ирландскими и польскими. Порт-Ричмонд является центром польско-американской общины в Филадельфии и остается популярным местом назначения для польских иммигрантов. Северо-восточная Филадельфия , хотя и известна своим ирландским и ирландско-американским населением, является домом для еврейского и русского населения. На горе Эйри на северо-западе Филадельфии также проживает еврейская община. Соседний Честнат-Хилл исторически известен как англосаксонская протестантская община.

население Филадельфии Чернокожее американское является четвертым по величине в стране после Нью-Йорка , Чикаго и Хьюстона . Западная Филадельфия и Северная Филадельфия - это в основном афроамериканские кварталы, но многие покидают эти районы в пользу северо-восточной и юго-западной частей Филадельфии. В Филадельфии проживает более высокая доля афроамериканских мусульман, чем в большинстве других крупных городов США. Западная Филадельфия и Юго-Западная Филадельфия являются домом для различных афро-карибских и африканских иммигрантов . общин ^{[ 131 ]}

Население Пуэрто-Рико в Филадельфии является вторым по величине на материковой части США после Нью-Йорка и вторым по темпам роста после Орландо . ^{[ 132 ]} Восточная часть Северной Филадельфии, особенно Фэрхилл и прилегающие районы на севере и востоке, имеет одну из самых высоких концентраций пуэрториканцев за пределами Пуэрто-Рико , при этом многие большие участки кварталов почти на 100% населены пуэрториканцами. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Пуэрториканское и доминиканское население проживает в Северной Филадельфии и на северо-востоке, а мексиканское и центральноамериканское население проживает в Южной Филадельфии. ^{[ 135 ]} южноамериканских мигрантов перевозили на автобусах из Техаса в Филадельфию. Начиная с 2022 года ^{[ 136 ]}

население Филадельфии Азиатско-американское включает китайцев, индийцев, вьетнамцев, южнокорейцев, филиппинцев, камбоджийцев и индонезийцев. В 2015 году в городе проживало более 35 000 американцев китайского происхождения. ^{[ 137 ]} включая население Фучжоу . В центре города находится китайский квартал , который обслуживается автобусными линиями китайского квартала , курсирующими в / из китайского квартала на Манхэттене . ^{[ 138 ]} Корейская община первоначально поселилась в районе Олни в Северной Филадельфии ; однако впоследствии основной Корейский квартал сместился дальше на север, охватывая границу города с соседним Челтнемом в округе Монтгомери и Черри-Хилл в Южном Джерси . Южная Филадельфия является домом для американцев вьетнамского происхождения в Литтл-Сайгоне и американцев камбоджийского происхождения в городе Камбоджа , а также американских тайско-американских , индонезийско-американских и китайско-американских общин.

в Филадельфии Деревня геев недалеко от Вашингтон-сквер является домом для концентрированных предприятий, ресторанов и баров, дружественных к геям и лесбиянкам. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}

Религия

По данным исследования Pew Research Center , проведенного в 2014 году , 68% населения города назвали себя христианами . ^{[ 141 ]} Примерно 41% христиан в городе и районе посещали различные церкви, которые можно было бы считать протестантскими , а 26% исповедовали католические убеждения.

В протестантской Епископальную церковь в христианской общине Филадельфии доминируют основные протестантские конфессии , включая Евангелическо-лютеранскую церковь в Америке , Объединенную церковь Христа , США , Пресвитерианскую церковь (США) и Американские баптистские церкви США . Одной из наиболее известных основных протестантских юрисдикций является Епископальная епархия Пенсильвании . В Филадельфии была основана Африканская методистская епископальная церковь . Исторически город имеет прочные связи с квакерами , унитарным универсализмом и движением «Этическая культура» , которые продолжают быть представлены в городе. квакеров Генеральная конференция друзей находится в Филадельфии. Также преобладали протестанты-евангелисты, составляющие менее 15% населения.

Евангелические протестантские организации включали Англиканскую церковь в Северной Америке , Лютеранскую церковь — Синод Миссури , Пресвитерианскую церковь в Америке и Национальную баптистскую конвенцию Америки . Католическую общину в основном обслуживают Латино- католическая архиепископия Филадельфии , Украинская католическая архиепархия Филадельфии и Сиро-Маланкарская католическая епархия Соединенных Штатов Америки и Канады , хотя некоторые независимые католические церкви существуют по всей Филадельфии и ее пригородах. Штаб-квартира юрисдикции Латинской церкви находится в городе, а ее кафедрой является Соборная базилика Святых Петра и Павла . Украинская католическая юрисдикция имеет штаб-квартиру в Филадельфии и находится в соборе Непорочного зачатия .

Менее 1% христиан Филадельфии были мормонами . Остальная часть христианской демографии распределена среди более мелких протестантских конфессий, а также среди восточных и восточных православных . Епархия Восточной Пенсильвании ( Православная Церковь в Америке ) и Греческая Православная Архиепископия Америки ( Вселенский Патриархат ) разделяют восточно-православных в Филадельфии. русский православный Андреевский собор В городе находится . В том же исследовании говорится, что другие религии в совокупности составляют около 8% населения, включая иудаизм , индуизм , ислам , буддизм и сикхизм . ^{[ 142 ]} Филадельфия занимает пятое место по численности мусульманского населения среди городов США. ^{[ 143 ]} Остальные 24% заявили об отсутствии религиозной принадлежности .

в население столичного региона Филадельфии Еврейское 2001 году оценивалось в 206 000 человек, что на тот момент было шестым по величине в США. ^{[ 144 ]} Еврейские торговцы действовали на юго-востоке Пенсильвании задолго до Уильяма Пенна . Евреи Филадельфии приняли заметное участие в войне за независимость . Хотя большинство первых еврейских жителей имели португальское или испанское происхождение, некоторые из них эмигрировали из Германии и Польши . Примерно в начале XIX века ряд евреев из последних стран, обнаружив услуги Конгрегации Микве Исраэль им незнакомыми, решили сформировать новую конгрегацию, которая будет использовать ритуал, к которому они привыкли.

Религии африканской диаспоры практикуются в некоторых латиноамериканских, латиноамериканских и карибских общинах в Северной и Западной Филадельфии. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

Языки

По состоянию на 2010 год ^[update], 79,12% (1 112 441) жителей Филадельфии в возрасте 5 лет и старше говорили дома на английском как на основном языке , в то время как 9,72% (136 688) говорили на испанском, 1,64% (23 075) на китайском, 0,89% (12 499) на вьетнамском , 0,77% (10 885) Русские, 0,66% (9240) французский, 0,61% (8639) другие азиатские языки , 0,58% (8217) африканские языки , 0,56% (7933) камбоджийские ( мон-кхмерские говорили ) и итальянский язык в качестве основного языка 0,55% (7773) население старше пяти лет. В общей сложности 20,88% (293 544) населения Филадельфии в возрасте 5 лет и старше говорили на родном языке , отличном от английского. ^{[ 147 ]}

Бедность

Филадельфия является домом для многих программ продовольственной бедности, две из которых являются крупнейшими — Philabundance , которая утверждает, что кормит 90 000 человек в неделю. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} и программа Share Food , которая утверждает, что кормит 1 миллион человек в месяц. ^{[ 152 ]}

Экономика

Крупнейшие публичные компании со штаб-квартирой в Филадельфии
Корпорация	2019 классифицировать	Доход (миллиарды)
Комкаст	32	94.5
Арамарк	198	15.8
ФМК	556	4.7
Городские экипировщики	634	4.0
Плотницкие технологии	940	2.2
Источник: Фортуна ^{[ 153 ]}

Тесные географические и транспортные связи Филадельфии с другими крупными мегаполисами вдоль восточного побережья Соединенных Штатов были названы значительным конкурентным преимуществом для создания бизнеса и предпринимательства . ^{[ 154 ]} Город является центром экономической деятельности как в Пенсильвании , состоящем из четырех штатов , так и в столичном регионе долины Делавэр . пяти компаний из списка Fortune 500 В городе расположены штаб-квартиры . По состоянию на 2021 год ^[update], агломерация Филадельфии, по оценкам, производит валовой городской продукт (GMP) в 479 миллиардов долларов США, ^{[ 155 ]} увеличение по сравнению с 445 миллиардами долларов, рассчитанными Бюро экономического анализа на 2017 год, ^{[ 156 ]} представляющая девятую по величине столичную экономику США .

Секторы экономики Филадельфии включают финансовые услуги , здравоохранение, биотехнологии , информационные технологии , торговлю и транспорт, производство, нефтепереработку , пищевую промышленность и туризм. Столичная Филадельфия входит в пятерку крупнейших американских центров венчурного капитала Нью-Йорка , что объясняется ее близостью к финансовым , технологическим и биотехнологическим экосистемам . ^{[ 31 ]} Финансовая деятельность составляет крупнейший экономический сектор мегаполиса, который является одним из крупнейших центров медицинского образования и исследований в Соединенных Штатах. Двумя крупнейшими работодателями города являются федеральное правительство и правительство города. Крупнейшим частным работодателем Филадельфии является Пенсильванский университет , за которым следует Детская больница Филадельфии . ^{[ 157 ]}

Финансы и корпорации

Филадельфийская фондовая биржа , приобретенная Nasdaq в 2007 году, является мировым лидером в торговле опционами . ^{[ 32 ]} В городе находится штаб-квартира Comcast страны , крупнейшей транснациональной телекоммуникационной корпорации ; страховые конгломераты Cigna , Colonial Penn и Independent Blue Cross ; а также компания общественного питания Aramark , производители химической продукции FMC Corporation и Rohm and Haas , фармацевтические компании GlaxoSmithKline , Amicus Therapeutics , Spark Therapeutics , одеждой розничные торговцы Five Below и Urban Outfitters и ее дочерняя компания Anthropologie , розничная торговля автомобильными запчастями Pep Boys и производитель нержавеющей стали Carpenter Технологическая корпорация .

Другие штаб-квартиры корпораций в городе включают RiteAid , Crown Holdings и Brandywine Realty Trust . Штаб-квартира компании Boeing Rotorcraft Systems и ее главный завод по производству винтокрылых машин находятся в пригороде Филадельфии Ридли-Парк ; Группа Vanguard и штаб-квартира Siemens Healthineers в США имеют штаб-квартиры в Малверне, штат Пенсильвания , пригороде Филадельфии. Медицинский конгломерат AmerisourceBergen расположен в пригороде Коншохокена, штат Пенсильвания . На другом берегу реки Делавэр , в соседнем округе Камден, штат Нью-Джерси , штаб-квартиры Campbell Soup Company и Subaru USA находятся в городе Камден , а штаб-квартира TD Bank (США) — в соседнем пригороде Черри-Хилл, штат Нью-Джерси .

Технологии и биотехнологии

Филадельфия является центром информационных технологий и биотехнологий . ^{[ 158 ]} Филадельфия и Пенсильвания привлекают новые предприятия в области медико-биологических наук . ^{[ 159 ]} По состоянию на 2024 год долина Делавэр входит в число центров венчурного капитала США «Большой пятерки» благодаря ее близости как к предпринимательской и финансовой экосистеме Нью - Йорка , так и к федеральной нормативной среде Вашингтона, округ Колумбия. ^{[ 31 ]}^{[ 159 ]}

Туризм

История Филадельфии привлекает множество туристов: Национальный исторический парк Независимости , в который входят Колокол Свободы , Зал Независимости и другие исторические места, в 2016 году принял более 5 миллионов посетителей. ^{[ 160 ]} В 2016 году город принял 42 миллиона внутренних туристов, которые потратили 6,8 миллиарда долларов, что привело к общему экономическому эффекту в городе и окружающих четырех округах Пенсильвании примерно в 11 миллиардов долларов. ^{[ 23 ]} Ежегодная прогулка на голом велосипеде привлекает в Филадельфию участников со всего США и со всего мира.

Торговля и транспорт

Международный аэропорт Филадельфии , основные трансатлантические ворота и трансконтинентальный узел, претерпел расширение инфраструктуры стоимостью 900 миллионов долларов для увеличения пассажировместимости и улучшения качества обслуживания пассажиров, а аэропорт продолжает текущую программу капитальных затрат на модернизацию объектов и добавление дополнительных удобств. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Порт Филадельфии , продемонстрировавший в 2017 году самый высокий процентный рост по тоннажу среди крупных морских портов США, с 2018 года удвоил свою пропускную способность для приема сверхразмерных типа «постпанамакс» . судов ^{[ 163 ]} в Филадельфии Станция 30th Street является третьим по загруженности железнодорожным узлом компании Amtrak после станции Пенсильвания на Манхэттене и станции Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия, ежегодно перевозя более 4 миллионов пассажиров междугородних железнодорожных перевозок . ^{[ 164 ]}

Образование

Начальное и среднее образование

Образование в Филадельфии предоставляется многими частными и государственными учреждениями. Школьный округ Филадельфии — это местный школьный округ, в котором действуют государственные школы по всему городу. ^{[ 165 ]} Школьный округ Филадельфии — восьмой по величине школьный округ в стране. ^{[ 166 ]} в 218 традиционных государственных школах и 86 чартерных школах обучалось 142 266 учащихся. по состоянию на 2014 г. ^[update]. ^{[ 167 ]}

Набор K-12 в окружные школы города снизился со 156 211 учащихся в 2010 году до 130 104 учащихся в 2015 году. За тот же период набор в чартерные школы увеличился с 33 995 учащихся в 2010 году до 62 358 учащихся в 2015 году. ^{[ 157 ]} Такое последовательное снижение набора учащихся привело к тому, что в 2013 году город закрыл 24 государственные школы. ^{[ 168 ]} В 2014 учебном году город потратил в среднем 12 570 долларов на ученика, что ниже среднего показателя среди сопоставимых городских школьных округов. ^{[ 157 ]}

Между тем, процент выпускников среди окружных школ неуклонно рос в течение десяти лет, начиная с 2005 года. В 2005 году в Филадельфии процент выпускников округов составлял 52%. В 2014 году это число увеличилось до 65%, что все еще ниже среднего показателя по стране и штату. Результаты стандартизированного теста штата Пенсильванской системы школьной оценки (PSSA) имели тенденцию к повышению с 2005 по 2011 год, но впоследствии снизились. В 2005 году окружные школы набрали в среднем 37,4% по математике и 35,5% по чтению. Школы города достигли своего пика в 2011 году: 59,0% по математике и 52,3% по чтению. В 2014 году результаты значительно снизились до 45,2% по математике и 42,0% по чтению. ^{[ 157 ]}

Из государственных средних школ города, включая чартерные, только четыре показали результаты SAT выше среднего по стране (1497 из 2400). ^{[ 169 ]}) в 2014 году: Masterman , Central , Girard Academic Music Program и MaST Community Charter School . Все остальные районные школы были ниже среднего. ^{[ 157 ]}

Высшее образование

Медицинские и исследовательские базы Медицинского факультета Пенсильванского университета и Детской больницы Филадельфии . Филадельфия занимает третье место по концентрации студентов на Восточном побережье : более 120 000 студентов колледжей и университетов обучаются в городе и почти 300 000 в столичном регионе. ^{[ 170 ]} В регионе Филадельфии находится более 80 колледжей, университетов, профессиональных и специализированных школ. Один из членов-основателей Ассоциации американских университетов находится в городе, Пенсильванский университет , учреждение Лиги плюща , претендующее на звание первого университета в Соединенных Штатах . ^{[ 171 ]}

Крупнейшим университетом города по количеству студентов является Университет Темпл , за ним следует Университет Дрекселя . ^{[ 172 ]} В число исследовательских университетов города, имеющих национальный рейтинг, входят Пенсильванский университет, Университет Темпл, Университет Дрекселя и Университет Томаса Джефферсона . В Филадельфии также расположены пять медицинских школ: Медицинский колледж Университета Дрекселя , Медицинская школа Перельмана при Пенсильванском университете , Филадельфийский колледж остеопатической медицины , Медицинский факультет Университета Темпл и Медицинский колледж Сидни Киммела Университета Томаса Джефферсона . Больницы, университеты и исследовательские учреждения высшего образования в четырех избирательных округах Филадельфии получили в 2015 году более 252 миллионов долларов в виде грантов Национальных институтов здравоохранения . ^{[ 173 ]}

Другие высшие учебные заведения в пределах города включают:

Культура

Филадельфия является домом для многих национальных исторических мест , связанных с основанием Соединенных Штатов. Национальный исторический парк Независимости является центром этих исторических достопримечательностей и одним из 22 ЮНЕСКО объектов Всемирного наследия . Зал Независимости , где Декларация независимости была подписана , и Колокол Свободы , являются одними из самых популярных достопримечательностей города. Другие национальные исторические места включают дома Эдгара Аллана По и Таддея Костюшко , а также ранние правительственные здания, в том числе Первый и Второй Банк Соединенных Штатов , Форт Миффлин и церковь Глория Деи (Старые шведы) . ^{[ 174 ]} В одной только Филадельфии насчитывается 67 национальных исторических достопримечательностей , что является третьим по величине городом в стране. ^{[ 174 ]}

Крупнейшие научные музеи Филадельфии включают Институт Франклина , в котором находится Национальный мемориал Бенджамина Франклина , Академию естественных наук , Музей Мюттера и Музей археологии и антропологии Пенсильванского университета . Исторические музеи включают Национальный конституционный центр , Музей американской революции , Исторический музей Филадельфии , Национальный музей американской еврейской истории , Афро-американский музей в Филадельфии , Историческое общество Пенсильвании , Масонскую библиотеку и Музей Пенсильвании в Масонский храм и Восточная государственная тюрьма . США. В Филадельфии находится первый зоопарк ^{[ 175 ]} и больница , ^{[ 176 ]} а также Fairmount Park , один из старейших и крупнейших городских парков Америки, ^{[ 22 ]} основан в 1855 году. ^{[ 177 ]}

В городе расположены важные архивные хранилища, в том числе Библиотечная компания Филадельфии , основанная в 1731 году Бенджамином Франклином , 1314 по адресу Саранча-стрит . ^{[ 178 ]} и Атенеум Филадельфии , основанный в 1814 году. ^{[ 179 ]} Пресвитерианское историческое общество — старейшее конфессиональное историческое общество страны, организованное в 1852 году. ^{[ 180 ]}

Искусство

В городе расположено несколько художественных музеев, в том числе Пенсильванская академия изящных искусств и Музей Родена , в котором хранится самая большая коллекция работ Огюста Родена за пределами Франции. Крупнейший художественный музей города, Филадельфийский музей искусств , является одним из крупнейших художественных музеев мира . Длинная лестница к главному входу в Художественный музей стала известна после фильма «Рокки» (1976). ^{[ 181 ]}

Ежегодные мероприятия включают Филадельфийский кинофестиваль , проводимый ежегодно каждый октябрь, парад 6abc Dunkin' Donuts в честь Дня благодарения , самый продолжительный в стране постоянно проводимый парад в честь Дня благодарения , и Парад ряженых , самый продолжительный в стране непрерывно проводимый фольклорный парад, который проводится каждый год. Новый год преимущественно на Брод-стрит .

В таких районах, как Саут-стрит и Старый город , кипит бурная ночная жизнь. На Аллее искусств в центре города расположено множество ресторанов и театров, таких как Центр исполнительских искусств Киммеля , дом Филадельфийского оркестра , и Музыкальная академия , дом оперы Филадельфии и Пенсильванского балета . ^{[ 181 ]} Театр Вильма и Театральная труппа Филадельфии при Театре Сюзанны Робертс ставят множество новых пьес. ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} В нескольких кварталах к востоку находится Театральная труппа «Фонарь» в епископальной церкви Св. Стефана ; ^{[ 184 ]} и Театр Уолнат-Стрит , национальный исторический памятник , который считается старейшим и самым посещаемым театром в англоязычном мире , основанным в 1809 году. ^{[ 185 ]} В мае 2019 года Театр на Уолнат-Стрит объявил о масштабном расширении, которое начнется в 2020 году. ^{[ 186 ]} Театр Нью-Фридом , старейший афроамериканский театр Пенсильвании, расположен на Норт-Брод-стрит.

В Филадельфии больше паблик-арта, чем в любом другом американском городе. ^{[ 187 ]} В 1872 году была создана Ассоциация паблик-арта , бывшая Ассоциация искусств Фэрмаунт-Парк, как первая частная ассоциация в США, занимающаяся интеграцией паблик-арта и городского планирования . ^{[ 188 ]} В 1959 году лоббирование со стороны Ассоциации содействия художникам помогло принять о процентах за искусство постановление , первое в городе США. ^{[ 189 ]} Программа, в рамках которой было профинансировано более 200 произведений паблик-арта, находится в ведении Управления искусств и культуры Филадельфии, городского художественного агентства. ^{[ 190 ]} Департамента отдыха В городе больше фресок, чем в любом другом американском городе, благодаря созданию в 1984 году Программы настенного искусства , целью которой является украшение кварталов и предоставление возможностей художникам -граффити . В рамках программы было профинансировано более 2800 фресок, выполненных профессиональными художниками, штатными художниками и волонтерами, а также дано образование более 20 000 молодежи в малообеспеченных районах по всей Филадельфии. ^{[ 191 ]}

В городе расположен ряд художественных организаций, в том числе региональная некоммерческая организация по защите прав художников Philadelphia Tri-State Artists Equity, ^{[ 192 ]} Филадельфийский клуб эскизов , один из старейших клубов художников страны, ^{[ 193 ]} и The Plastic Club , основанный женщинами, исключенными из Sketch Club. ^{[ 194 ]} Многие художественные галереи Старого города открыты допоздна в первую пятницу каждого месяца. ^{[ 195 ]}

Музыка

Филадельфийский оркестр обычно считается одним из пяти лучших оркестров США. Оркестр выступает в Киммел-центре. ^{[ 196 ]} и проводит серию летних концертов в Центре исполнительских искусств Манна . ^{[ 197 ]} Опера Филадельфии выступает в старейшем постоянно действующем оперном театре страны — Музыкальной академии . ^{[ 181 ]} исполняют Хор и хор мальчиков Филадельфии свою музыку по всему миру. ^{[ 198 ]} The Philly Pops исполняет оркестровые версии популярных джазовых , свинговых , бродвейских и блюзовых песен в Киммел-центре и других площадках Среднеатлантического региона . ^{[ 199 ]} — Музыкальный институт Кертиса мира одна из ведущих консерваторий и один из самых отборных высших учебных заведений в стране. ^{[ 200 ]}

Филадельфия сыграла заметную роль в музыке США . На культуру американской популярной музыки повлиял значительный вклад музыкантов и продюсеров из Филадельфии как в звукозаписывающую, так и в радиовещательную индустрию. В 1952 году на местном телевидении состоялась премьера программы танцевальной вечеринки для подростков под названием Bandstand , которую вел Боб Хорн . Шоу было переименовано в «Американскую эстраду» в 1957 году, когда оно начало национальную синдикацию на канале ABC , ведущим которого был Дик Кларк , и продюсировалось в Филадельфии до 1964 года, когда оно переехало в Лос-Анджелес. ^{[ 201 ]} Промоутеры продвигали молодых музыкальных исполнителей, известных как кумиры подростков, чтобы привлечь внимание молодой аудитории. Родившиеся в Филадельфии певцы, такие как Фрэнки Авалон , Джеймс Даррен , Эдди Фишер , Фабиан Форте и Бобби Райделл , вместе с Южной Филадельфии выросшим в Чабби Чекером , возглавили музыкальные чарты, создав чистый рок-н-рольный имидж.

Соул -музыка Филадельфии конца 1960–1970-х годов представляет собой широко распространенную версию соул-музыки , которая привела к более поздним формам популярной музыки, таким как дискотека и современный городской ритм-н-блюз . ^{[ 202 ]} 13 июля 1985 года стадион Джона Ф. Кеннеди стал американской площадкой для проведения концерта Live Aid . ^{[ 203 ]} В городе также прошел концерт Live 8 , который собрал около 700 000 человек на бульваре Бенджамина Франклина . 2 июля 2005 года ^{[ 204 ]}

Среди известных рок- и поп-музыкантов из Филадельфии и ее пригородов — Bill Haley & His Comets , Nazz , Todd Rundgren , Hall & Oates , the Hooters , Cinderella , DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince , Ween , Schoolly D , Pink , the Roots , Beanie. Сигел , Государственная собственность , Лиза «Левый глаз» Лопес , Мик Милл , Лил Узи Верт и другие.

Кухня

Город известен своими сэндвичами , стромболи , сэндвичами с жареной свининой , скрапллом , мягкими кренделями с солью , водяным льдом , ирландскими картофельными конфетами , вкусными пирожными и сэндвичем с чизстейком , который разработали итальянские иммигранты. ^{[ 205 ]} В районе Филадельфии есть множество заведений, где подают чизстейки, в том числе рестораны, таверны , гастрономы и пиццерии. ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]}^{[ 208 ]} Создателем тонко нарезанного сэндвича со стейком в 1930-х годах, первоначально без сыра, является компания Pat's King of Steaks , которая противостоит своему конкуренту Geno's Steaks , основанному в 1966 году. ^{[ 209 ]} через пересечение 9-й улицы и Пассюнк-авеню на Итальянском рынке Южной Филадельфии . ^{[ 210 ]}

McGillin's Olde Ale House , открытый в 1860 году на Друри-стрит в центре города , является старейшей постоянно действующей таверной в городе. ^{[ 211 ]} Городская таверна представляет собой точную копию исторического здания XVIII века, впервые открытого в 1773 году, снесенного в 1854 году после пожара и перестроенного в 1975 году на том же месте как часть Национального исторического парка Независимости . ^{[ 212 ]} Таверна предлагает аутентичные рецепты 18-го века, которые подаются в семи старинных столовых, трех винных погребах и открытом саду. ^{[ 213 ]}

Рынок Ридинг-Терминал — это исторический продовольственный рынок, основанный в 1893 году в здании Ридинг-Терминала , признанном национальным историческим памятником. Закрытый рынок является одним из старейших и крупнейших рынков в стране, на котором работает более сотни торговцев, предлагающих фирменные блюда пенсильванской голландской кухни, ремесленный сыр и мясо, продукты местного производства, а также фирменные и этнические блюда. ^{[ 214 ]}

Диалект

считают традиционный филадельфийский акцент Некоторые лингвисты самым характерным акцентом в Северной Америке. ^{[ 215 ]} Филадельфийский диалект, который распространен по всей долине Делавэр и Южному Джерси , является частью более крупной семьи среднеатлантического американского английского языка , обозначение, которое также включает диалект Балтимора . Кроме того, он имеет много общего с нью-йоркским акцентом . Благодаря более чем столетним лингвистическим данным, собранным исследователями Пенсильванского университета под руководством социолингвиста Уильяма Лабова , филадельфийский диалект стал одной из наиболее изученных форм американского английского языка . ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}^{[ ж ]} Акцент особенно распространен в ирландско-американских и итало-американских рабочих кварталах. ^{[ 218 ]} В Филадельфии также есть своя уникальная коллекция неологизмов и сленговых терминов. ^{[ 219 ]}

Спорт

Citizens Bank Park , дом Филлис с 2004 года, и Lincoln Financial Field , дом Иглз с 2003 года.

Первой профессиональной спортивной командой Филадельфии была бейсбольная команда по легкой атлетике , организованная в 1860 году. ^{[ 220 ]} Первоначально «Легкая атлетика» представляла собой команду любительской лиги , которая стала профессиональной в 1871 году, а затем в 1876 году стала командой-основателем нынешней Национальной лиги . ^{[ 221 ]} Город является одним из 13 городов США, где есть команды во всех четырех видах спорта высшей лиги : « Филадельфия Филлис» из Высшей лиги бейсбола (MLB), « Филадельфия Иглз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ), « Филадельфия Флайерз» из Национальной хоккейной лиги ( НХЛ) и «Филадельфия 76ers» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). ^{[ 222 ]} Филлис, основанная в 1883 году как квакеры и переименованная в 1884 году, ^{[ 223 ]} — старейшая команда, постоянно выступающая под одним и тем же названием в одном и том же городе в истории американского профессионального спорта. ^{[ 224 ]}

В районе метро Филадельфии также находится Филадельфийский союз высшей лиги футбола (MLS). Союз начал проводить свои домашние игры в 2010 году на PPL Park, футбольном стадионе в Честере, штат Пенсильвания . ^{[ 225 ]} название стадиона было изменено на Talen Energy Stadium. В 2016 году ^{[ 226 ]} и в Субару Парк в 2020 году. ^{[ 227 ]}

Филадельфия была вторым из восьми американских городов, выигравших титулы во всех четырех основных лигах (MLB, НФЛ, НХЛ и НБА), а также имеет титул по футболу ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиги в 1970-х годах. Профессиональные команды города и их болельщики пережили 25 лет без чемпионства, начиная с команды 76ers в финале НБА 1983 года. победы ^{[ 228 ]} Филлис до победы в Мировой серии 2008 года . ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} Отсутствие чемпионатов иногда в шутку приписывали проклятию Билли Пенна после того, как One Liberty Place стало первым зданием, превзошедшим по высоте статую Уильяма Пенна на вершине башни мэрии в 1987 году. ^{[ 231 ]} Спустя девять лет без нового чемпионата «Иглз» выиграли свой первый Суперкубок по итогам сезона 2017 года . ^{[ 232 ]} В 2004 году канал ESPN поместил Филадельфию на второе место в списке пятнадцати самых подвергаемых пыткам спортивных городов. ^{[ 233 ]}^{[ 234 ]} Поклонники «Иглз» и «Филлис» были названы худшими фанатами в стране журналом GQ в 2011 году, который использовал подзаголовок «Самые злые фанаты в Америке», чтобы суммировать случаи пьяного поведения и историю освистывания . ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

Основные профессиональные спортивные команды, возникшие в Филадельфии, но позже переехавшие в другие города, включают баскетбольную команду Golden State Warriors , которая играла в Филадельфии с 1946 по 1962 год. ^{[ 237 ]} и бейсбольная команда Окленд Атлетикс , которая изначально называлась Филадельфия Атлетикс и играла в Филадельфии с 1901 по 1954 год. ^{[ 238 ]}

Филадельфия является домом для профессиональных, полупрофессиональных и элитных любительских команд по крикету , лиге регби ( Philadelphia Fight ) и союзу регби . Основные соревнования по бегу в городе включают Penn Relays ( легкая атлетика ), Филадельфийский марафон и забег на Брод-стрит . Университетский чемпионат по регби проводится каждый июнь на стадионе «Тален Энерджи» в Честере . ^{[ 239 ]}

Гребля популярна в Филадельфии с 18 века. ^{[ 240 ]} Boathouse Row — символ богатой гребной истории Филадельфии, и у каждого члена «Большой пятерки» есть собственный эллинг. ^{[ 241 ]} В Филадельфии проводятся многочисленные местные и университетские гребные клубы и соревнования, в том числе ежегодная регата Дад Вейл , которая является крупнейшим межвузовским соревнованием по гребле в Северной Америке , в котором принимают участие более 100 колледжей и университетов США и Канады; ^{[ 242 ]} ежегодная регата на Кубок Стотсбери , которая считается старейшим и крупнейшим в мире соревнованием по гребле для старшеклассников; ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]} и руководитель регаты Шуйлкилл . ^{[ 245 ]} Регаты проводятся на реке Шуйкилл и организуются Schuylkill Navy , ассоциацией местных гребных клубов, которая подготовила множество олимпийских гребцов . ^{[ 246 ]}

Philadelphia Spinners были профессиональной высшей лиги командой Major League Ultimate (MLU) до 2016 года. Spinners были одной из первых восьми команд Американской Ultimate Disc League (AUDL), которая началась в 2012 году. Они играли на стадионе Franklin Field и выиграли первый турнир. Чемпионат AUDL и финальный чемпионат MLU 2016 года. ^{[ 247 ]} MLU была приостановлена на неопределенный срок инвесторами в декабре 2016 года. ^{[ 248 ]} По состоянию на 2018 год ^[update]Филадельфия Феникс продолжает выступать в АУДЛ. ^{[ 249 ]}

Филадельфия является домом для « Большой пятерки Филадельфии» — группы из пяти программ первого дивизиона NCAA студенческих баскетбольных . В «большую пятёрку» входят Ла-Саль , Пенсильвания , Сент-Джозеф , Темпл и Вилланова . университеты ^{[ 250 ]} Шестой школой NCAA Division I в Филадельфии является Университет Дрекселя . Вилланова выиграла чемпионат 1985 года . ^{[ 251 ]} 2016 , ^{[ 252 ]} и 2018 год ^{[ 253 ]} Чемпионат мужского баскетбольного турнира первого дивизиона NCAA . Филадельфия станет одним из одиннадцати городов США, принимающих чемпионат мира по футболу 2026 года . ^{[ 254 ]}

Команда	Лига	Спорт	Место проведения	Емкость	Основан	Чемпионаты
Филадельфия Филлис	МЛБ	Бейсбол	Гражданин Банк Парк	46,528	1883	1980, 2008
Филадельфия Иглз	НФЛ	американский футбол	Линкольн Файненшл Филд	69,176	1933	1948, 1949, 1960, 2017
Филадельфия 76ерс	НБА	Баскетбол	Уэллс Фарго Центр	21,600	1963	1966–67 , 1982–83
Филадельфия Флайерз	НХЛ	Хоккей с шайбой	Уэллс Фарго Центр	19,786	1967	1973–74 , 1974–75
Филадельфия Юнион	МЛС	Футбольный	Субару Парк	18,500	2010	никто
Филадельфия Уингз	НЛЛ	Лакросс	Уэллс Фарго Центр	19,786	2018	никто

Закон и правительство

Округ Филадельфия является юридически недействительным . В 1952 году все функции округа были переданы городу. ^{[ 255 ]} Город граничит с уездом с 1854 года. ^{[ 63 ]}

Филадельфии 1952 года самоуправления Хартия была написана Комиссией по хартии города, созданной Генеральной ассамблеей Пенсильвании актом от апреля 1949 года, и городским постановлением от июня 1949 года. Существующий городской совет получил предложенный проект в феврале 1951 года, а избиратели одобрили его на выборах, состоявшихся в апреле 1951 года. ^{[ 256 ]} Первые выборы в соответствии с новой Хартией самоуправления были проведены в ноябре 1951 года, а вновь избранные должностные лица вступили в должность в январе 1952 года. ^{[ 255 ]}

В городе используется версия правления «мэр-совет» с сильным мэром , которую возглавляет один мэр, которому исполнительная власть принадлежит . Мэр имеет право назначать и увольнять членов всех советов и комиссий без одобрения городского совета. Избираемый на свободе мэр ограничен двумя четырехлетними сроками подряд, но может снова баллотироваться на эту должность после промежуточного срока. ^{[ 256 ]}

Суды

Округ Филадельфия граничит с Первым судебным округом Пенсильвании . Суд округа Филадельфия по общим делам является судом города общей юрисдикции , рассматривающим уголовные дела и гражданские иски, превышающие минимальный юрисдикционный предел в 10 000 долларов США. Суд обладает апелляционной юрисдикцией в отношении решений муниципальных судов и дорожных судов, а также некоторых административных органов и советов. В состав судебного отдела входят 70 судей, избранных избирателями, а также около тысячи других сотрудников. ^{[ 257 ]} В суде имеется семейное подразделение, в котором работают 25 судей. ^{[ 258 ]} и сиротский суд с тремя судьями. ^{[ 259 ]}

По состоянию на 2018 год ^[update] города Окружным прокурором является Ларри Краснер , демократ. ^{[ 260 ]} Последним республиканцем, занявшим этот пост, является Рональд Д. Кастилль , который ушел в 1991 году, а затем занимал пост главного судьи Верховного суда Пенсильвании с 2008 по 2014 год. ^{[ 261 ]}

Муниципальный суд Филадельфии рассматривает дорожно-транспортные дела, уголовные дела о правонарушениях и уголовных преступлениях с максимальным тюремным заключением до пяти лет, а также гражданские дела на сумму 12 000 долларов США или меньше (15 000 долларов США в делах о налогах на недвижимость и школы), а также все споры между арендодателями и арендаторами. В состав муниципального суда входят 27 судей, избираемых избирателями. ^{[ 262 ]}

Пенсильвании Три апелляционных суда также проводят заседания в Филадельфии. Верховный суд Пенсильвании , суд последней инстанции в штате, регулярно заслушивает аргументы в мэрии Филадельфии . ^{[ 263 ]} Верховный суд Пенсильвании и Суд Содружества Пенсильвании также заседают в Филадельфии несколько раз в год. ^{[ 264 ]}^{[ 265 ]} Судьи этих судов избираются в целом. ^{[ 266 ]} Верховный суд штата и Верховный суд штата имеют заместителей протонотариев в Филадельфии. ^{[ 267 ]}^{[ 268 ]}

В Филадельфии расположены Федеральный окружной суд США Восточного округа Пенсильвании и Апелляционный суд третьего округа , оба из которых расположены в здании суда США Джеймса А. Бирна . ^{[ 269 ]}^{[ 270 ]}

Политика

Нынешним мэром является Шерелл Паркер , победившая на выборах в ноябре 2023 года. ^{[ 271 ]} Предшественник Паркера, Джим Кенни , отбывал пост два срока с 2016 по январь 2024 года. ^{[ 272 ]} Паркер является членом Демократической партии . На протяжении более семи десятилетий, начиная с 1952 года, каждый мэр Филадельфии был демократом.

Городской совет Филадельфии — законодательная власть, состоящая из десяти членов совета, представляющих отдельные округа, и семи членов, избираемых в целом , причем все избираются на четырехлетний срок. ^{[ 273 ]} Демократы в настоящее время составляют большинство и занимают 14 мест, включая девять из десяти мест в округах и пять мест в целом. Республиканцы занимают одно место: от Северо-восточного Десятого округа. Партия рабочих семей занимает два места в целом, что делает ее партией меньшинства в Совете. Нынешний президент совета - Кеньятта Джонсон . ^{[ 274 ]}

Политическая структура Филадельфии состоит из системы округов и подразделений. Всего имеется 66 палат по 11–51 отделению в каждой, всего 1703 отделения. Каждое подразделение выбирает двух членов комитета, которые должны жить в границах подразделения, а члены комитета выбирают лидера для своего прихода. ^{[ 275 ]} Демократы и республиканцы избирают членов своего комитета каждые четыре года. Роль члена комитета заключается в том, чтобы служить точкой контакта между избирателями и партийными чиновниками и помогать голосовать. ^{[ 276 ]} Большинство приходов закрыты, что означает, что руководитель прихода единолично принимает решения об одобрении; открытые палаты позволяют членам комитета взвешивать эти решения. ^{[ 277 ]} Существуют такие группы, как Open Wards Philadelphia, архивировано 2 апреля 2024 года, в Wayback Machine , а также отдельные лица, которые работают над избранием руководителей приходов, продвигающих систему открытых отделений. ^{[ 278 ]}

Схема регистрации избирателей

Демократическая (75,16%)

Республиканец (11,29%)

Независимый (11,04%)

Другие партии (2,50%)

Статистика регистрации избирателей округа Филадельфия по состоянию на 4 марта 2024 г. ^{[ 279 ]}
Политическая партия		Всего избирателей	Процент
	Демократический	775,851	75.00%
	республиканец	117,639	11.37%
	Никакой партийной принадлежности	114,990	11.11%
	Незначительные вечеринки	25,924	2.50%
Общий		1,034,404	100.00%

Результаты президентских выборов в США в округе Филадельфия, штат Пенсильвания ^{[ 280 ]}
Год	республиканец		Демократический		Третья сторона(а)
Год	Нет.	%	Нет.	%	Нет.	%
2020	132,870	17.86%	604,175	81.21%	6,921	0.93%
2016	108,748	15.32%	584,025	82.30%	16,845	2.37%
2012	96,467	13.97%	588,806	85.24%	5,503	0.80%
2008	117,221	16.33%	595,980	83.00%	4,824	0.67%
2004	130,099	19.30%	542,205	80.44%	1,765	0.26%
2000	100,959	17.99%	449,182	80.04%	11,039	1.97%
1996	85,345	16.00%	412,988	77.44%	34,944	6.55%
1992	133,328	20.90%	434,904	68.16%	69,826	10.94%
1988	219,053	32.45%	449,566	66.60%	6,358	0.94%
1984	267,178	34.60%	501,369	64.94%	3,555	0.46%
1980	244,108	33.99%	421,253	58.66%	52,739	7.34%
1976	239,000	32.03%	494,579	66.28%	12,618	1.69%
1972	344,096	43.89%	431,736	55.07%	8,138	1.04%
1968	254,153	29.90%	525,768	61.85%	70,196	8.26%
1964	239,733	26.24%	670,645	73.42%	3,094	0.34%
1960	291,000	31.79%	622,544	68.02%	1,733	0.19%
1956	383,414	42.97%	507,289	56.85%	1,618	0.18%
1952	396,874	41.40%	557,352	58.15%	4,321	0.45%
1948	425,962	48.12%	432,699	48.88%	26,636	3.01%
1944	346,380	40.96%	496,367	58.70%	2,883	0.34%
1940	354,878	39.81%	532,149	59.69%	4,459	0.50%
1936	329,881	36.94%	539,757	60.45%	23,310	2.61%
1932	331,092	54.54%	260,276	42.88%	15,651	2.58%
1928	420,320	59.99%	276,573	39.48%	3,703	0.53%
1924	347,457	77.73%	54,213	12.13%	45,352	10.15%
1920	307,826	73.43%	90,151	21.50%	21,235	5.07%
1916	194,163	66.81%	90,800	31.25%	5,638	1.94%
1912	91,944	36.53%	66,308	26.35%	93,438	37.12%
1908	185,263	69.09%	75,310	28.09%	7,568	2.82%
1904	227,709	80.85%	48,784	17.32%	5,161	1.83%
1900	173,657	73.93%	58,179	24.77%	3,053	1.30%
1896	176,462	72.06%	63,323	25.86%	5,102	2.08%
1892	116,685	57.45%	84,470	41.59%	1,947	0.96%
1888	111,358	54.20%	92,786	45.16%	1,300	0.63%
1884	101,288	58.00%	71,288	40.82%	2,057	1.18%
1880	97,220	55.92%	76,330	43.91%	294	0.17%

Филадельфия исторически была бастионом Республиканской партии со времен Гражданской войны в США до середины 1930-х годов. ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} В 1856 году первый Республиканский национальный съезд был проведен в зале Музыкального фонда по адресу 808 Locust Street в Филадельфии. ^{[ 283 ]}

Число регистраций демократов увеличилось после Великой депрессии ; не одержал победу однако демократ Франклин Д. Рузвельт в своей убедительной победе в 1932 году , поскольку Пенсильвания была одним из шести штатов, выигранных республиканцем Гербертом Гувером . Явка избирателей выросла с 600 000 в 1932 году до почти 900 000 в 1936 году , а Рузвельт одержал победу над Филадельфией, набрав более 60% голосов. Филадельфия голосовала за демократов на всех президентских выборах с 1936 года. В 2008 году демократ Барак Обама набрал 83% голосов жителей города. Победа Обамы была еще большей в 2012 году , набрав 85% голосов. В 2016 году демократ Хиллари Клинтон набрала 82% голосов. ^{[ 280 ]}

В результате ранее сокращавшегося населения в городе и штате, ^{[ 284 ]} в Филадельфии есть только три избирательных округа из 18 округов Пенсильвании Согласно данным переписи 2010 года, : ^{[ 285 ]} 2-й округ , представленный Бренданом Бойлом ; третий , представленный Дуайтом Эвансом ; и пятый , представленный Мэри Гей Скэнлон . ^{[ 286 ]} Все три представителя являются демократами, хотя республиканцы по-прежнему имеют некоторую поддержку в городе, прежде всего на северо-востоке . ^{[ 287 ]} Сэм Кац участвовал в конкурентных гонках на пост мэра в качестве кандидата от республиканской партии в 1999 и 2003 годах , оба раза проиграв демократу Джону Стриту . ^{[ 288 ]}^{[ 289 ]}

от штата Пенсильвания, занимавший дольше всех постов Сенатор , Арлен Спектер . ^{[ 290 ]} был выпускником и Пенсильванского университета открыл свою первую юридическую практику в Филадельфии. ^{[ 291 ]} Спектр был республиканцем с 1981 года и демократом с 2009 года, проиграв праймериз этой партии в 2010 году и покинув свой пост в январе 2011 года. ^{[ 292 ]} Он был помощником адвоката Комиссии Уоррена в 1964 году и окружным прокурором города с 1966 по 1974 год. ^{[ 291 ]}

Филадельфия принимала различные национальные съезды , в том числе в 1848 (виг) , 1856 (республиканец) , 1872 (республиканец) , 1900 (республиканец) , 1936 (демократический) , 1940 (республиканец) , 1948 (республиканец) , 1948 (прогрессивный) , 2000 (республиканец) и 2016 (демократ) . ^{[ 293 ]} Филадельфия была домом для вице-президента Джорджа М. Далласа . ^{[ 294 ]} и один генерал Гражданской войны в США Джордж Б. Макклеллан , который выиграл выдвижение своей партии на пост президента, но проиграл на всеобщих выборах Аврааму Линкольну в 1864 году. ^{[ 295 ]} В мае 2019 года бывший вице-президент США Джо Байден выбрал Филадельфию штаб-квартирой своей президентской кампании в США в 2020 году . ^{[ 296 ]}

Экологическая политика

«Зеленые города, чистая вода» — это инициатива экологической политики, базирующаяся в Филадельфии, которая показала многообещающие результаты в смягчении последствий изменения климата. ^{[ 297 ]} Исследователи этой политики заявили, что, несмотря на такие многообещающие планы строительства зеленой инфраструктуры , «по прогнозам, в течение столетия город станет теплее, влажнее и более урбанизированным, стоки и местные температуры увеличатся в среднем по всему городу». ^{[ 297 ]} Несмотря на то, что модели прогнозирования воздействия этой политической инициативы на растительный покров показали, что зеленая инфраструктура может быть полезна для уменьшения количества стоков в городе с течением времени, городскому правительству придется расширить свои текущие планы и «рассмотреть сопутствующие выгоды от изменения климата». адаптация при планировании новых проектов» в ограничении масштабов общегородского повышения температуры. ^{[ 297 ]}

Общественная безопасность

Полиция и правоохранительные органы

В отчете Pew Charitable Trusts за 2015 год полицейскими округами с самым высоким уровнем насильственных преступлений были Франкфорд (15-й округ) и Кенсингтон (24-й округ) на Ближнем Северо-Востоке , а также округа на севере (22-й, 25-й и 35-й округа). , запад (19-й округ) и юго-запад (12-й округ) центра города . В каждом из этих семи округов в 2014 году было зарегистрировано более тысячи насильственных преступлений. Самый низкий уровень насильственных преступлений наблюдался в округах Центр-Сити, Южной Филадельфии , Дальнем северо-востоке и Роксборо , последний из которых включает Манаюнк . ^{[ 157 ]}

В Филадельфии было 500, по некоторым данным 503 убийства в 1990 году, показатель 31,5 на 100 000 человек. В среднем на протяжении большей части 1990-х годов ежегодно происходило около 400 убийств. Число убийств упало в 2002 году до 288, затем выросло до 406 к 2006 году, а затем немного снизилось до 392 в 2007 году. ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]} Несколько лет спустя в Филадельфии стало наблюдаться быстрое снижение количества убийств и насильственных преступлений. В 2013 году в городе произошло 246 убийств, что почти на 40% меньше, чем в 2006 году. ^{[ 300 ]}

В 2014 году было совершено 248 убийств. Число убийств выросло до 280 в 2015 году, затем немного снизилось до 277 в 2016 году, а затем снова выросло до 317 в 2017 году. ^{[ 301 ]} Число убийств резко возросло в конце 2010-х - начале 2020-х годов, достигнув 499 убийств в 2020 году. ^{[ 298 ]} и превысив «рекорд» 1990 года в 2021 году: 501-е убийство произошло 27 ноября и 510 - к концу месяца. ^{[ 302 ]} Филли закончила год с 562 убийствами, что является рекордом за всю историю. В 2022 году он упал до 514, а в 2023 году еще раз значительно — до 410. ^{[ 303 ]} В 2006 году уровень убийств в Филадельфии, составлявший 27,7 на 100 000 человек, был самым высоким из 10 самых густонаселенных городов страны. ^{[ 304 ]} В 2012 году Филадельфия занимала четвертое место по количеству убийств среди самых густонаселенных городов страны. К 2014 году этот показатель упал до 16 убийств на 100 000 жителей, что сделало Филадельфию шестым по величине городом в стране. ^{[ 157 ]}

Количество перестрелок в городе значительно снизилось с первых лет XXI века. Число инцидентов со стрельбой достигло пика в 1857 в 2006 году, а затем снизилось почти на 44 процента до 1047 случаев стрельбы в 2014 году. ^{[ 157 ]} Количество тяжких преступлений постепенно снизилось с пика в 2006 году, когда было зарегистрировано 85 498 тяжких преступлений. Количество зарегистрированных тяжких преступлений снизилось на 11 процентов за три года до 68 815 случаев в 2014 году. Количество насильственных преступлений , включая убийства, изнасилования, нападения при отягчающих обстоятельствах и грабежи, снизилось на 14 процентов за три года до 15 771 случая в 2014 году. ^{[ 157 ]}

В 2014 году Филадельфия приняла постановление, декриминализирующее хранение менее 30 граммов марихуаны или восьми граммов гашиша ; Постановление дало полицейским право по своему усмотрению рассматривать владение этими суммами как гражданское правонарушение, наказуемое штрафом в 25 долларов, а не как преступление. ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]} В то время Филадельфия была крупнейшим городом страны, декриминализировавшим хранение марихуаны. ^{[ 306 ]} С 2013 по 2018 год количество арестов за марихуану в городе сократилось более чем на 85%. ^{[ 305 ]} Покупка или продажа марихуаны остается уголовным преступлением в Филадельфии. ^{[ 306 ]}

Пожаротушение

Пожарная служба Филадельфии обеспечивает противопожарную защиту и услуги неотложной медицинской помощи (EMS). Официальная миссия департамента - защита общественной безопасности путем быстрого и профессионального реагирования на чрезвычайные ситуации и продвижения эффективных мер по предотвращению чрезвычайных ситуаций. Этот мандат охватывает все традиционные функции пожаротушения , включая тушение пожара, с участием 60 моторных рот и 30 лестничных рот. ^{[ 307 ]} а также специализированные подразделения и подразделения поддержки, развернутые по всему городу; специализированные пожарные подразделения международного аэропорта Филадельфии и порта Филадельфии ; расследования, проводимые пожарной службой для определения причин пожаров и разработки превентивных стратегий; профилактические программы для просвещения общественности; и вспомогательные услуги, включая исследования и планирование, управление центром пожарной связи в городской системе 911 , а также работу Филадельфийской пожарной академии.

СМИ

Газеты

Филадельфии Двумя крупнейшими ежедневными газетами являются The Philadelphia Inquirer , впервые опубликованная в 1829 году (третья по возрасту сохранившаяся ежедневная газета в стране), и Philadelphia Daily News , впервые опубликованная в 1925 году. ^{[ 308 ]} The Daily News издается как издание Inquirer с 2009 года. ^{[ 309 ]} Среди недавних владельцев Inquirer и Daily News были Knight Ridder , The McClatchy Company и Philadelphia Media Holdings , причем последняя организация объявила о банкротстве в 2010 году. ^{[ 310 ]} После двух лет финансовой борьбы в 2012 году газеты были проданы Interstate General Media . ^{[ 310 ]} В 2013 году общий дневной тираж этих двух газет составил 306 831 экземпляр, а воскресный тираж - 477 313 экземпляров. ^[update], 18-й по величине тираж в стране, и их коллективный сайт Philly.com, ^{[ 311 ]} поставила его на 13-е место по популярности среди онлайн-газет США . Alexa Internet В том же году ^{[ 312 ]}

Менее крупные публикации включают Philadelphia Tribune, публикуемую пять дней в неделю для афроамериканского сообщества; ^{[ 313 ]} Журнал Philadelphia , ежемесячный региональный журнал; ^{[ 314 ]} Philadelphia Weekly , еженедельная альтернативная газета; ^{[ 315 ]} Philadelphia Gay News , еженедельная газета для ЛГБТ- сообщества; ^{[ 316 ]} «Еврейский экспонент» , еженедельная газета еврейской общины; ^{[ 317 ]} Al Día , еженедельная газета для латиноамериканского сообщества; ^{[ 318 ]} и Philadelphia Metro , бесплатная ежедневная газета. ^{[ 319 ]}

Студенческие газеты включают Пенсильванского университета The Daily Pennsylvanian , ^{[ 320 ]} Университета Темпл из The Temple News , ^{[ 321 ]} и Дрекселя Университета «Треугольник» . ^{[ 322 ]}

Радио

Первая экспериментальная лицензия на радио была выдана в Филадельфии в августе 1912 года колледжу Св. Иосифа . Первые коммерческие AM- радиостанции начали вещание в 1922 году: сначала WIP , затем принадлежавшая Gimbels универмагу , затем WFIL , затем принадлежавшая Strawbridge & Clothier универмагу , и WOO , несуществующая станция, принадлежавшая универмагу Wanamaker , а также WCAU. и ВДАС . ^{[ 323 ]}

По состоянию на 2018 год ^[update], FCC перечисляет 28 FM- станций и 11 AM- станций для Филадельфии. ^{[ 324 ]}^{[ 325 ]} По состоянию на декабрь 2017 года в десятку радиостанций с самым высоким рейтингом в Филадельфии входили современные WBEB-FM для взрослых (101,1), спортивные ток-шоу WIP-FM (94,1), классический рок WMGK-FM (102,9), современные городские взрослые WDAS-FM (105,3). , классические хиты WOGL-FM (98,1), альбомно-ориентированный рок WMMR-FM (93,3), кантри WXTU-FM (92,5), все новости KYW-AM (1060), ток-радио WHYY-FM (90,9) и современный городской взрослый WRNB-FM (100,3). ^{[ 326 ]}^{[ 327 ]} Филадельфию обслуживают три некоммерческие общественные радиостанции : WHYY-FM ( NPR ), ^{[ 328 ]} WRTI-FM (классика и джаз), ^{[ 329 ]} и WXPN-FM (альтернативная музыка для взрослых). ^{[ 330 ]}

Телевидение

В 1930-х годах экспериментальная станция W3XE , принадлежавшая Philco , стала первой телевизионной станцией в Филадельфии. Станция стала KYW первым филиалом NBC в 1939 году, а позже стала -TV (в настоящее время филиалом CBS ). WCAU-TV , WFIL-TV и WHYY-TV были основаны в 1960-х годах. ^{[ 323 ]} В 1952 году на канале WFIL (переименованном в WPVI ) состоялась премьера телешоу «Эстрада» , которое позже стало общенациональной трансляцией «Американская эстрада», которую вел Дик Кларк . ^{[ 331 ]}

У каждой коммерческой сети есть филиал в Филадельфии: KYW-TV 3 (CBS), WPVI-TV 6 (ABC), WCAU 10 (NBC), WPHL-TV 17 (CW с MyNetworkTV на DT2), WFPA-CD 28 (UniMás). ), WTXF-TV 29 (Fox), WPSG 57 (независимый), WWSI 62 (Telemundo) и ВУВП-ДТ 65 (Унивизия). Регион также обслуживается общественного вещания станциями WPPT-TV (Филадельфия), WHYY-TV (Уилмингтон, Делавэр и Филадельфия), WLVT-TV (Лихай-Вэлли) и NJTV (Нью-Джерси). ^{[ 332 ]}

Филадельфия владеет и управляет станциями пяти крупных англоязычных вещательных сетей: NBC – WCAU-TV , CBS – KYW-TV , ABC – WPVI-TV , Fox – WTXF-TV и The CW – WPHL-TV . С сентября 2024 года это крупнейший телевизионный рынок, где хотя бы одна из шести английских сетей транслируется на станции, не принадлежащей материнской компании, связанной с конкретной сетью. Основными испаноязычными сетями являются Univision – WUVP-DT , UniMás – WFPA-CD и Telemundo – WWSI-TV . ^{[ 332 ]}

По состоянию на 2018 год ^[update] , город является четвертым по величине потребителем медиа-рынка По данным исследовательской фирмы Nielsen Media в стране, насчитывая почти 2,9 миллиона телевизионных домохозяйств. ^{[ 333 ]}

Инфраструктура

Транспорт

Поезд линии Маркет – Франкфорд отправляется со станции 52nd Street.

Филадельфию обслуживает компания SEPTA , которая управляет автобусами, поездами, скоростным транспортом (как в метро, так и надземными поездами ), троллейбусами и безрельсовыми троллейбусами (электрическими автобусами) по всей Филадельфии, четырем пригородным округам Пенсильвании: Бакс , Честер , Делавэр и Монтгомери , в дополнение к работе в округе Мерсер, штат Нью-Джерси ( Трентон ) и округе Нью-Касл, штат Делавэр ( Уилмингтон и Ньюарк, Делавэр ). ^{[ 334 ]} Система метро города состоит из двух маршрутов: участок метро линии Маркет-Франкфорд, идущий с востока на запад под Маркет-стрит , которая открылась в 1905 году к западу и в 1908 году к востоку от мэрии. ^{[ 335 ]} и линия Брод-стрит, проходящая с севера на юг под Брод-стрит , которая открывалась поэтапно с 1928 по 1938 год. ^{[ 336 ]}

Начиная с 1980-х годов, большие участки регионального железнодорожного сообщения SEPTA до дальних пригородов Филадельфии были прекращены из-за отсутствия финансирования на обслуживание оборудования и инфраструктуры. ^{[ 337 ]}^{[ 338 ]}^{[ 339 ]}

в Филадельфии Станция 30th Street — крупная железнодорожная станция в Северо-восточном коридоре компании Amtrak с 4,4 миллионами пассажиров в 2017 году, что делает ее третьей по загруженности станцией в стране после станции Пенсильвания в Нью-Йорке и станции Юнион в Вашингтоне . ^{[ 340 ]} Станция 30th Street обеспечивает доступ к железнодорожной линии Amtrak. ^{[ 341 ]} СЕПТА, ^{[ 342 ]} и транзитные линии Нью-Джерси. ^{[ 343 ]} Ежегодно станцией пользуются более 12 миллионов пассажиров SEPTA и NJ Transit, а в среднем в будние дни — более 100 000 человек. ^{[ 340 ]}

PATCO Speedline обеспечивает услуги скоростного транспорта в Камден , Коллингсвуд , Вестмонт , Хэддонфилд , Вудкрест (Черри-Хилл) , Эшленд (Вурхис) и Линденволд , штат Нью-Джерси, со станций на Локаст-стрит между 16-й и 15-й, 13-й и 12-й, 10-й и 10-й и 10-й улицами. 9-я улица и на Маркет-стрит на 8-й улице. ^{[ 344 ]}

Аэропорты

Два аэропорта обслуживают Филадельфию: международный аэропорт Филадельфии (PHL) находится в 7 милях (11 км) к юго-юго-западу от Центра города на границе с округом Делавэр , обеспечивая регулярные внутренние и международные авиаперевозки. ^{[ 345 ]} в то время как Северо-восточный аэропорт Филадельфии (PNE) - это авиации общего назначения аэропорт помощи на северо-востоке Филадельфии, обслуживающий авиацию общего и корпоративного назначения. ^{[ 346 ]} Международный аэропорт Филадельфии входит в число самых загруженных аэропортов в мире по показателям движения транспорта (т. е. взлетов и посадок). ^{[ 347 ]} Ежегодно через аэропорт проходят более 30 миллионов пассажиров 25 авиакомпаний, включая всех крупнейших отечественных перевозчиков. Из аэропорта ежедневно совершается около 500 рейсов по более чем 120 направлениям по всему миру. ^{[ 345 ]} SEPTA Региональная железнодорожная линия в аэропорту обеспечивает прямое сообщение между железнодорожными станциями Центра города и международным аэропортом Филадельфии. ^{[ 348 ]}

Дороги

длиной 9650 футов (2940 м) Мост Бенджамина Франклина пересекает реку Делавэр , соединяя Филадельфию и Южный Джерси.

Уильям Пенн спланировал Филадельфию с пронумерованными улицами, пересекающими север и юг, и улицами, названными в честь деревьев, таких как Каштан , Грецкий орех и Шелковица (с тех пор переименованная в Арч-стрит ), пересекающими восток и запад. Две главные улицы назывались Брод-стрит север-юг ( артерия , с тех пор обозначенная Пенсильванским маршрутом 611 ) и Хай-стрит (артерия восток-запад, с тех пор переименованная в Маркет-стрит ), сходящиеся на Центральной площади, которая позже стала местом расположения мэрии . ^{[ 349 ]}

Межштатная автомагистраль 95 (скоростная автомагистраль Делавэра) пересекает южную и восточную окраины города вдоль реки Делавэр как главная автомагистраль с контролируемым доступом с севера на юг , соединяющая Филадельфию с Ньюарком, Нью-Джерси и Нью-Йорком на севере, а также с Балтимором и Вашингтоном. , округ Колумбия на юге. Город также обслуживается межштатной автомагистралью 76 ( скоростная автомагистраль Шуйкилл ), которая проходит вдоль реки Шуйкилл , пересекая Пенсильванскую магистраль у короля Пруссии и обеспечивая доступ к Гаррисбергу и указывая на запад. Автомагистраль между штатами 676 (скоростная автомагистраль Вайн-стрит) соединяет I-95 и I-76 через центр города, проходя ниже уровня улицы между полосами движения Вайн-стрит, идущими на восток и запад . Въезд и выезд на мост Бенджамина Франклина находятся недалеко от восточного конца скоростной автомагистрали, к западу от развязки I-95. ^{[ 350 ]}

Бульвар Рузвельта и скоростная автомагистраль ( США 1 ) соединяют северо-восточную Филадельфию с центром города через I-76 через парк Фэрмаунт . Вудхейвен-роуд ( маршрут 63 ) и Коттман-авеню ( маршрут 73 ) обслуживают районы северо-востока Филадельфии, проходя между I-95 и бульваром Рузвельта. Скоростная автомагистраль Форт-Вашингтон ( маршрут 309 ) простирается на север от северной границы города, обслуживая округа Монтгомери и округ Бакс . Американский маршрут 30 ( Ланкастер-авеню ) простирается на запад от Западной Филадельфии до Ланкастера . ^{[ 350 ]}

Межштатная автомагистраль 476 (местное название «Голубой маршрут»). ^{[ 351 ]}) пересекает округ Делавэр , минуя город на западе и обслуживая западные пригороды города, а также обеспечивает прямой путь к Аллентауну и указывает на север, включая Поконос . Автомагистраль между штатами 276 , Пенсильванской магистрали от продолжение реки Делавэр , представляет собой объездную и пригородную трассу к северу от города и соединяет магистраль Нью-Джерси и Нью-Йорк. ^{[ 350 ]}

Управление речного порта Делавэра управляет четырьмя мостами в районе Филадельфии через реку Делавэр в Нью-Джерси : мост Уолта Уитмена (I-76), мост Бенджамина Франклина (I-676 и США 30), мост Бетси Росс ( Нью-Джерси). Маршрут 90 ) и мост Коммодора Барри ( США 322 в округе Делавэр, к югу от города). ^{[ 352 ]} Комиссия по мостам округа Берлингтон поддерживает два моста через реку Делавэр: мост Такони-Пальмира , который соединяет шоссе 73 штата Пенсильвания в районе Такони на северо-востоке Филадельфии с шоссе 73 Нью-Джерси в Пальмире , округ Берлингтон , и мост Берлингтон-Бристоль , соединяющий штат Нью-Джерси. Маршрут 413 / Маршрут 130 США в Берлингтоне, штат Нью-Джерси, с Маршрутом 413 штата Пенсильвания / Маршрут 13 США в Бристольский городок , к северу от Филадельфии. ^{[ 353 ]}

Автобусное сообщение

Терминал Greyhound находится по адресу: 1001 Filbert Street (на 10-й улице) в центре города, к юго-востоку от конференц-центра Пенсильвании и к югу от Чайнатауна . ^{[ 354 ]} Несколько других автобусных операторов предоставляют услуги на терминале Greyhound, включая Fullington Trailways , ^{[ 355 ]} Марцские тропы , ^{[ 356 ]} Автобусные линии Питера Пэна , ^{[ 357 ]} и автобусы NJ Transit . ^{[ 358 ]}

Другие междугородние автобусы включают Megabus с остановками на станции 30th Street и в центре для посетителей Зала Независимости . ^{[ 359 ]} BoltBus (обслуживается компанией Greyhound) на станции 30th Street, ^{[ 360 ]} Наш автобус на различных остановках города.

Железнодорожный

С первых дней существования железнодорожного транспорта в Соединенных Штатах Филадельфия служила центром для нескольких крупных железнодорожных компаний, в частности Pennsylvania Railroad и Reading Railroad . Пенсильванская железная дорога сначала управляла станцией Брод-стрит , затем станцией 30-й улицы и пригородной станцией , а железная дорога Ридинга управляла терминалом Ридинг , который теперь является частью конференц-центра Пенсильвании . Обе компании также управляли конкурирующими системами пригородных поездов в этом районе. Обе системы теперь работают как единая система под контролем SEPTA , регионального транзитного управления. Кроме того, система метро PATCO Speedline и NJ Transit компании линия Atlantic City Line предоставляют услуги-преемники на юге Нью-Джерси . ^{[ 361 ]}

В 1911 году в Филадельфии было около 4000 электрических троллейбусов, курсировавших по 86 линиям. ^{[ 362 ]} В 2005 году SEPTA вновь открыла троллейбусное сообщение на линии Girard Avenue , маршрут 15. ^{[ 363 ]} SEPTA управляет шестью наземными троллейбусами метро, которые курсируют по уличным путям в Западной Филадельфии и туннелям метро в Центре города , а также двумя наземными троллейбусами в соседних пригородах. ^{[ 364 ]}

Филадельфия является региональным узлом федеральной системы Amtrak , при этом станция 30th Street является основной остановкой на северо-восточном коридоре Вашингтон-Бостон и коридоре Кистоун, ведущем в Гаррисберг и Питтсбург . 30-я улица также служит главной станцией для обслуживания бывшей главной линии Пенсильванской железной дороги до Чикаго. По состоянию на 2018 год ^[update]30-я улица является третьей по загруженности станцией компании Amtrak в стране после Нью-Йорка и Вашингтона. ^{[ 164 ]}

Утилиты

Чистота и доступность воды

В 1815 году Филадельфия начала получать воду через водопроводную станцию Фэрмаунт на реке Шуйлкилл , первую в стране крупную городскую систему водоснабжения. В 1909 году водопроводная станция была выведена из эксплуатации, поскольку город перешел на современные фильтрации песка . методы ^{[ 365 ]} Департамент водоснабжения Филадельфии (PWD) обеспечивает питьевую воду , сбор сточных вод и услуги ливневой канализации в Филадельфии, а также в соседних округах. PWD получает около 57 процентов питьевой воды из реки Делавэр , а остальную часть — из реки Шуйлкилл. ^{[ 366 ]} В городе есть две фильтрационные станции на реке Шуйлкилл и одна на реке Делавэр. Три завода могут очищать до 546 миллионов галлонов воды в день, а общая емкость объединенной установки и распределительной системы превышает один миллиард галлонов. Система сточных вод состоит из трех станций по очистке воды, 21 насосной станции и около 3657 миль (5885 км) канализационных сетей. ^{[ 366 ]}

Электричество

компания Exelon Дочерняя PECO Energy Company , основанная как Brush Electric Light Company of Philadelphia в 1881 году и переименованная в Philadelphia Electric Company (PECO) в 1902 году, обеспечивает электричеством около 1,6 миллиона потребителей и более 500 000 потребителей природного газа в юго-восточной части Пенсильвании, включая город. Филадельфии и большинства ее пригородов. ^{[ 367 ]} PECO является крупнейшим предприятием по производству электроэнергии и природного газа в штате с 472 электроподстанциями и почти 23 000 миль (37 000 км) линий электропередачи и распределения, а также 12 000 миль (19 000 км) линий передачи, распределения и обслуживания природного газа. ^{[ 368 ]}

Природный газ

Филадельфийский газовый завод (PGW), контролируемый Комиссией по коммунальным предприятиям Пенсильвании , является крупнейшим в стране предприятием по добыче природного газа, находящимся в муниципальной собственности. PGW обслуживает более 500 000 домов и предприятий в районе Филадельфии. ^{[ 369 ]} Основанная в 1836 году, компания перешла в собственность города в 1987 году и поставляет большую часть газа, распределяемого в пределах города. В 2014 году городской совет отказался проводить слушания по продаже PGW за 1,86 миллиарда долларов, что было частью двухлетней программы, предложенной мэром. Отказ привел к тому, что потенциальный покупатель отказался от своего предложения. ^{[ 370 ]}^{[ 371 ]}

Телекоммуникации

Юго-восточной Пенсильвании был присвоен 215 код города в 1947 году, когда Североамериканский план нумерации системы Bell вступил в силу . Географическая территория, охватываемая кодом, была разделена почти пополам в 1994 году, когда был создан код города 610 , при этом город и его северные пригороды сохранили код 215. Наложенный код города 267 был добавлен к зоне обслуживания 215 в 1997 году, а 484 был добавлен к зона 610 в 1999 году. В 2001 году планируется ввести третий наложенный код для обеих зон обслуживания, код города 445 для 215 и код города с 835 по 610, было отложено, а затем отменено. ^{[ 372 ]} Код города 445 был реализован как наложение на коды города 215 и 267, начиная с 3 февраля 2018 года. ^{[ 373 ]}

Известные люди

Города-побратимы

Город	Страна	Дата
Флоренция ^{[ 374 ]}	Италия	1964
Tel Aviv ^{[ 375 ]}	Израиль	1966
Торунь ^{[ 376 ]}	Польша	1976
Тяньцзинь ^{[ 377 ]}	Китай	1979
Инчхон ^{[ 378 ]}	Южная Корея	1984
Дуала ^{[ 379 ]}	Камерун	1986
Нижний Новгород ^{[ 380 ]}	Россия	1992
Франкфурт ^{[ 381 ]}	Германия	2015

В Филадельфии также есть три города или региона-партнера: ^{[ 382 ]}

Город	Страна	Дата
Кобе ^{[ 383 ]}	Япония	1986
Абруццо ^{[ 384 ]}	Италия	1997
Экс-ан-Прованс ^{[ 385 ]}	Франция	1999

У Филадельфии есть восемь официальных городов-побратимов , определенных Международной гражданской дипломатией (CDI) Филадельфии: ^{[ 382 ]} Филадельфия посвятила достопримечательности своим городам-побратимам. Парк городов-побратимов, участок площадью 0,5 акра (2400 квадратных ярдов) на 18-й улице и бульваре Бенджамина Франклина на площади Логан , был открыт в июне 1976 года. Парк был построен в ознаменование первых двух отношений Филадельфии с городами-побратимами - Тель-Авивом и Флоренцией . Торуньский треугольник, построенный в честь города-побратима с Торунью в Польше, был построен в 1976 году к западу от здания United Way на 18-й улице и бульваре Бенджамина Франклина . Парк городов-побратимов был реконструирован и вновь открыт в 2012 году. В нем есть интерактивный фонтан в честь городов-побратимов и партнерских городов Филадельфии, кафе и центр для посетителей, детская игровая площадка, открытый сад, пруд с лодками и павильон, построенный в соответствии с экологически чистыми стандартами. ^{[ 386 ]}^{[ 387 ]}

Ворота Чайнатауна, возведенные в 1984 году и изготовленные мастерами из Тяньцзиня , стоят по обе стороны 10-й улицы, на северной стороне ее пересечения с Арч-стрит , как символ отношений города-побратима. CDI Филадельфии принял участие в проекте Государственного департамента США «Партнеры ради мира» с Мосулом , Ирак, ^{[ 388 ]} и в приеме приезжающих делегаций из десятков других стран. ^{[ 389 ]}

См. также

Примечания

^
Описание исторических территорий народов ленапе (наций Делавэра) внутри водоразделов часто гористых форм рельефа, окружающих Делавэр реки водосборный бассейн . Эти территории простираются с юга на север, а затем против часовой стрелки:
- берега от восточного устья реки и морского побережья до западного Лонг-Айленда (все как колониальный Новый Амстердам , так и Новая Швеция ), и
- части Западного Коннектикута до широты Массачусетса, где находятся сегодняшние границы, что составляет восточные границы их влияния, откуда их регион простирался:
- на запад мимо региона вокруг Олбани, штат Нью-Йорк, до реки Саскуэханна в горах Катскиллс , затем
- на юге через восточный Поконос за пределами конкурирующих Саскуэханнока земель мимо Восточной Пенсильвании , затем на юге мимо территории Колониальной Филадельфии мимо устья западного берега Делавэра и простирающегося на юг от этой точки вдоль участка морского побережья в северном колониальном Делавэре .
рек Саскуэханна . — Делавэр системы Водораздел разделял часто оспариваемые охотничьи угодья между конкурирующими народами саскуэханнок и народами ленапе, а Катскиллы и Беркширы играли аналогичную пограничную роль в северных регионах своего первоначального ареала колониальной эпохи
^ См. Североамериканскую метель 2009 г. # Снегопад (19–20 декабря 2009 г.), 5–6 февраля 2010 г. Североамериканская метель # Снегопад (5–6 февраля 2010 г.) и 9–10 февраля 2010 г. Североамериканская метель # Воздействие. (9–10 февраля 2010 г.). Штормы в феврале 2010 года способствовали рекордному накоплению за один месяц 51,5 дюйма (131 см). Если бы за пределами февраля в этом сезоне снег не выпал, 2009–2010 годы по-прежнему оставались бы пятыми по количеству снега. Посетите Институт Франклина, чтобы увидеть визуальное представление сезонного снегопада.
^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
^ Официальные измерения температуры и осадков в Филадельфии проводились в офисе метеорологического бюро в центре города с января 1872 года по 19 июня 1940 года и в международном аэропорту Филадельфии с 20 июня 1940 года по настоящее время. ^{[ 113 ]} Рекорды снегопада и высоты снежного покрова датируются 1 января 1884 года и 1 октября 1948 года соответственно. ^{[ 107 ]} В 2006 году измерения снегопада были перенесены в Национальный парк штата Нью-Джерси прямо через реку Делавэр от аэропорта. ^{[ 114 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с От 15% выборки
↑ Например, в первой главе « Справочника по языковым вариациям и изменениям» (под редакцией Чемберса и др., Блэквелл, 2002) Дж. К. Чемберс пишет, что «вариационная социолингвистика начала свое эффективное начало только в 1963 году, году, когда Уильям Лабов представил первый отчет о социолингвистическом исследовании»; на посвященной странице Справочника говорится , что Лабова «идеи пронизывают каждую страницу».

Ссылки

^ Робинсон, Сэм (5 ноября 2013 г.). «За Филадельфией Мането: рассечение городской печати» . Скрытый город Филадельфия . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
^ Макдевитт, Джон (5 мая 2015 г.). «Мемориальная доска посвящена 120-летию создания флага Филадельфии» . CBS Broadcasting Inc. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 4–5 . ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .
^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «API переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Краткие факты: город Филадельфия, штат Пенсильвания» . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.
^ «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Общий валовой внутренний продукт Филадельфии-Камден-Уилмингтона, Пенсильвания, Нью-Джерси, Мэриленд (MSA)» . fred.stlouisfed.org . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 2 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Краткие факты: город Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 19 августа 2021 г.
^ «Данные о состоянии населения и жилищного фонда» . Перепись населения США 2020 года . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Брукс, Карин (2005). Зои Росс (ред.). Insight Guides: Филадельфия и окрестности (второе (обновленное) изд.). Публикации АПА. стр. 21–22 . ISBN 1-58573-026-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эллис, Джозеф (2007). Американское творение: триумфы и трагедии основания республики . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8 .
^ «Как Филадельфия потеряла столицу страны из-за Вашингтона» . Национальный конституционный центр . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 26 января 2023 г.
^ «Исследуйте исторические достопримечательности Филадельфии» . Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
^ Бюро конгрессов и посетителей Филадельфии (22 февраля 2006 г.). «Звуки Филадельфии» . Пресс-кит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 года . Проверено 29 марта 2006 г.
^ Такер, Лаура (25 ноября 2014 г.). «Филадельфия» . QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сисак, Майкл А. (6 ноября 2015 г.). «Филадельфия становится первым городом всемирного наследия в США» . Интернет-предприятия ABC News. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Ворота в паблик-арт в Филадельфии» . fpaa.org . Художественная ассоциация парка Фэрмаунт . 10 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2017 г. По данным Смитсоновского института, в Филадельфии больше уличных скульптур, чем в любом другом городе страны . программа].
^ «Настенное искусство Филадельфии - Пресс-кит» (PDF) . muralarts.org . Настенное искусство Филадельфии . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2017 г. Проверено 6 декабря 2017 г. Mural Arts Philadelphia — крупнейшая в стране программа паблик-арта... создающая около 4000 произведений искусства, которые преобразили общественные пространства.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Факты о городском парке за 2014 год» (PDF) . tpl.org . Фонд государственных земель. стр. 9, 25, 28. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2016 г. . Проверено 6 января 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Годовой отчет Visit Philadelphia за 2017 год» (PDF) . Посетитеphilly.com . Посетите Филадельфию . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2017 г. Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «Самые страстные болельщики в спорте» . Отчет отбеливателя . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 24 октября 2022 г.
^ «Джей Джей Редик говорит, что Филадельфия — лучший спортивный город в Америке, несмотря на то, что спортивное радио Филадельфии бредит» . Линия Свободы . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ Хингстон, Сэнди (7 декабря 2019 г.). «Филадельфия — лучший город для любителей спорта» . Журнал Филадельфия . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ Фарр, Стефани (21 октября 2022 г.). «Чему Филадельфия и спортивные болельщики Филадельфии научили меня о фэндоме» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ Зиперски, Эндрю (26 апреля 2018 г.). «Филадельфия: лучший спортивный город Америки» . Стэнфорд Дейли . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
^ Триком, Ник (13 июля 2022 г.). «Джей Джей Редик называет Филадельфию «величайшим спортивным городом Америки» . Филли Войс . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
^ « Fortune 500» (по городам)» . Удача . 2022 . Проверено 24 октября 2022 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «2 квартал 2024 года» . PitchBook-NVCA Venture Monitor. 11 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лукас Дауни и Сомер Андерсон (19 мая 2022 г.). «Филадельфийский индекс полупроводников (SOX)» . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ «American Airlines и аэропорт PHL отмечают дальнейший трансатлантический рост новым рейсом в Копенгаген» . Международный аэропорт Филадельфии. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г. «American Airlines гордится тем, что предлагает беспрецедентный доступ к некоторым из самых популярных европейских направлений отдыха из Филадельфии, которая служит трансатлантическими воротами авиакомпании», — сказал Лакшман Амаранаяка, вице-президент American Airlines по операциям PHL Hub.
^ «PhilaPort Порт Филадельфии» . Управление регионального порта Филадельфии. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Филадельфия прежде всего 1681–1899» . История США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «Джон Морган (1735–1789)» . Пенн в XVIII веке . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года.
^ «Девять столиц США» . Сенат США . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «Пенсильванский университет: первый университет Америки» . upenn.edu . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 года . Проверено 12 июля 2021 г.
^ Миченер, Джон Х. (1906). Банк Северной Америки, Филадельфия, национальный банк, основанный в 1781 году . Нью-Йорк: RG Cooke, Inc., с. 37. ХГ21613.П54 . Проверено 17 марта 2016 г.
^ «О зоопарке Филадельфии» . Филадельфийский зоопарк. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «О Уортоне» . Уортонская школа Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «Зал Независимости» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ «\Новый бренд Филадельфии как города всемирного наследия» . Организация городов всемирного наследия . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «Журнал Time назвал Филадельфию одним из 100 величайших мест в мире» . Филли Войс . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
^ «Филадельфия считается лучшим городом США для посещения». Архивировано 21 февраля 2024 г., в Wayback Machine , CBS News , 28 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джозефи 188–189
^ Дженнингс, Фрэнсис (1984). Неоднозначный ирокез . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-01719-2 .
^ Брукс, Карин; Гаттузо, Джон; Гарри, Лу; Жардим, Эдвард; Крайбилл, Дональд; Льюис, Сьюзен; Нельсон, Дэйв; Теркингтон, Кэрол (2005), Росс, Зои (редактор), Insight Guides: Philadelphia and Surroundings (второе (обновленное) издание), APA Publications, стр. 21–22 , ISBN 1-58573-026-2
^ Информационные гиды: Филадельфия и окрестности . п. 21.
^ Эйвери, Рон (1999). Краткая история Филадельфии . Филадельфия: Книги Отиса. п. 19 . ISBN 0-9658825-1-9 .
^ Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 7, 14–16. ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .
^ «Изучите веб-сайт истории Пенсильвании» . Explorepahistory.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 23 декабря 2010 г.
^ Джон Хейзелтон, Историческая ценность Трамбулла: Декларация независимости , Журнал истории и биографии Пенсильвании , том 31 (Историческое общество Пенсильвании, 1907), 38.
^ Лью, Алан А. (2004). «Глава 4 – Средняя Атлантика и Мегаполис» . География: США . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.
^ Раппли, Чарльз (2010). Роберт Моррис: финансист американской революции . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 13 . ISBN 978-1-4165-7091-2 .
^ «Вид Филадельфии, около 1770 года» . Библиотека Конгресса . Всемирная цифровая библиотека . 1770. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
^ Nash, p. 19
^ Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 30–33.
^ «Часть 3: Филадельфия/Эпидемия желтой лихорадки» . Африканцы в Америке . PBS Онлайн. 1998. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Арнебек, Боб (30 января 2008 г.). «Краткая история желтой лихорадки в США» . Бенджамин Раш, Желтая лихорадка и рождение современной медицины . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
^ Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 214, 218, 428–429. ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .
^ «Краткая история Филадельфии» . История Филадельфии . ushistory.org. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объединительный акт 1854 года» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
^ Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 38–39.
^ «Заметки об историческом развитии населения Западной Филадельфии» . Пенсильванский университет . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
^ «Детройт и Великая миграция, 1916–1929, Элизабет Энн Мартин» . Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет. 5 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г.
^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 535, 537.
^ Фонер, Филип С. Всеобщая забастовка в Филадельфии — 1910 г. Архивировано 13 июля 2023 г., в Wayback Machine, глава 6 журнала «История рабочего движения в Соединенных Штатах», Vol. 5: AFL в эпоху прогресса, 1910–1915 гг. . International Publishers Co. ISBN 0-7178-0562-X . По состоянию на 29 июня 2011 г. в Google Книгах.
^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 563–564.
^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 578–581.
^ «Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
^ «Продолжающийся экономический спад: мрачное будущее Филадельфии» (PDF) . Белая книга . 15 октября 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ «Меняющийся средний класс Филадельфии: после десятилетий упадка, перспективы роста» . www.pewtrusts.org . 24 февраля 2014. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Я из Филадельфии. 30 лет спустя я все еще пытаюсь понять смысл бомбардировки MOVE» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . National Public Radio, Inc. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
^ Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 44–45.
^ Краткая история Филадельфии , стр. 78.
^ Перселл, Дилан; Симмонс, Кэри (14 марта 2013 г.). «Перепись: Фила продолжает расти» . philly.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Краткие факты», округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ Райан Маллиган (8 сентября 2022 г.). «Жители Нью-Йорка продолжают переезжать в Филадельфию, и местные риэлторы говорят, что этот приток «поднял планку» » . bizjournals.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ «Файлы справочника США за 2016 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 25 мая 2018 г.
^ «Национальная карта» . Nationalmap.gov . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ «Открытие Честнат-Хилл: откройте для себя Саммит-стрит, микрокосм американской архитектуры XIX века – Честнат-Хилл, местная Филадельфия, Пенсильвания» . www.chsnuthilllocal.com . Общественная ассоциация Честнат-Хилл. 17 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 22 октября 2018 г.
^ Рейлсбэк, Брюс. «GEOL 1122: История глобальных изменений Земли: линия падения» . Геологический факультет Университета Джорджии . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года.
^ « Окрестности и географические названия Филадельфии, AK. Архивировано 1 октября 2010 г., в Wayback Machine ». Информационная система поиска Филадельфии .
^ Перейти обратно: ^а ^б Дейли, Молли (4 февраля 2011 г.). «Путеводитель по «площадям» Филадельфии » . CBS Филадельфия. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ Лаура Тернер Айго, « Деревья, заархивированные 8 февраля 2021 года в Wayback Machine », Энциклопедия Большой Филадельфии ; по состоянию на 29.01.2021.
^ «Мэрия Филадельфии» . Архивировано 11 ноября 2017 года в Wayback Machine . Филадельфийские архитекторы и здания . Атенеум Филадельфии. Проверено 27 ноября 2017 г.
^ «История Франклин-сквер» . Историческая Филадельфия. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ Мария Панаритис (22 апреля 2015 г.). «Население (Большого) Центра города уступает только населению Мидтауна Манхэттена» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2015 г.
^ Информационные гиды: Филадельфия и окрестности . п. 58.
^ «О Филадельфии 2035» . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «Филадельфия 2035: Комплексный план» . Комиссия по городскому планированию Филадельфии. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «Жилищное управление Филадельфии» . Pha.phila.gov. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Управление парковки Филадельфии: история» . Филапарк.орг. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Филадельфия: 300-летняя история . стр. 11, 41, 174–175, 251–253.
^ «Историческая комиссия Филадельфии» . Phila.gov. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
^ «Новый небоскреб Филадельфии: Центр инноваций и технологий Comcast» . Посетите Филадельфию. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
^ Эйткен, Джоан (3–19 июня 2004 г.). «Прорыв» . Городская газета Филадельфии . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года.
^ Марк Алан Хьюз (1 июня 2000 г.). «Грязь в доллары; Превращение пустующей земли в ценную застройку» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ Исторический указатель на Аллее Эльфрета.
^ «Город Филадельфия, План управления изумрудным ясеневым буром» (PDF) . dcnr.state.pa.us . Город Филадельфия. 2012. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г. В городе находится около 6781 акра водораздельных парков, включая парки East/West Fairmount (2052 ак.), парк Виссахикон-Вэлли (2042 ак.)
^ «Национальный реестр исторических мест - Парк Фэрмаунт - № 72001151» . focus.nps.gov . Служба национальных парков. 7 февраля 1972 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г. Местоположение: Филадельфия; Оба берега реки Шуйлкилл и ручья Виссахикон, от улицы Спринг-Гарден до Северо-западного проспекта.
^ «Сводка климата для Филадельфии, штат Пенсильвания» . Погодная база . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
^ Треварта Г.Т., Хорн Л.Х. (1980) Введение в климат, 5-е изд. Макгроу Хилл, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
^ «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США». Архивировано 21 ноября 2017 г. в Wayback Machine . usda.gov . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 6 декабря 2017 г. Примечание: карта в высоком разрешении, загрузка может быть медленной.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ Липман, Дон (7 января 2013 г.). «Одна дикая буря: взгляд назад на «Метель 96-го» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
^ «Среднее количество дней с осадками: 0,01 дюйма или более» . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 28 июля 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Климатические нормы ВМО для ФИЛАДЕЛЬФИИ/INT'L ARPT PA 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рекордные взлеты и падения Филадельфии» . Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
^ «Резьбовые станции крайности» . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г. Станция = Пенсильвания - Филадельфия (рекорды Центра города составляют 12 ° F (-11 ° C) 8 января 2014 г. и 19 января 1997 г., что является рекордно низким максимумом; и 87 ° F (31 ° C) 6 июля, 1999 г., рекордно высокий минимум)
^ ThreadEx ; поиск location="PA - Филадельфия", переменная="Нетка станции"
^ Вуд, Энтони Р. «Общее количество снега в аэропорту увеличивается. Новая измерительная станция и техника, вероятно, способствовали получению двух показаний более 8 дюймов» . Филли.com . Спрашивающий. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Филадельфия, Пенсильвания, США — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 17 мая 2019 г.
^ «Состояние воздуха в 2017 году – методология и благодарности» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Округ Филадельфия – состояние воздуха в 2017 году» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Самые загрязненные города» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 4 июня 2016 г.
^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бюро переписи населения США. «Изучите данные переписи» . Изучите данные переписи населения . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ «Оценки опроса американского сообщества на 2011–2017 годы за 5 лет» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 4 января 2019 г.
^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 г. и 2010 г. (публичный закон 94-171) Сводный файл» . Бюро переписи населения США, перепись 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 12 августа 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Пенсильвания - раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
^ Бюро переписи населения США. «Чем вопрос переписи 2000 года о расе отличается от вопроса 1990 года?» . census.gov. Архивировано из оригинала 27 ноября 2001 года . Проверено 31 января 2011 г.
^ Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
^ Джефф Гэммидж (10 мая 2019 г.). «Добро пожаловать в Филадельфию: процент жителей города иностранного происхождения удвоился с 1990 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г. Согласно анализу данных переписи населения, проведенному Pew Charitable Trusts, Китай, несомненно, является основной страной-отправителем: 22 140 городских жителей составляют около 11 процентов населения иностранного происхождения. Далее следует Доминиканская Республика (13 792 человека), за ней следует Ямайка (13 500 человек); Индия – 11 382; и Вьетнам - 10 132... Около 230 000 филадельфийцев родились за границей. По данным Pew, более четверти жителей являются иммигрантами или имеют родителей иностранного происхождения, а 23 процента говорят дома на иностранном языке.
^ «Положение иммигрантов в Филадельфии, 2019» . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
^ «Люди, сообщающие о своем происхождении: пятилетние оценки опроса американского сообщества за 2011–2015 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «Иммиграция в Филадельфию» . Иммиграция в Филадельфию. 5 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
^ Лаура Санчес Убанелл (3 января 2014 г.). «Население Пуэрто-Рико продолжает сокращаться, поскольку экономическая чума сохраняется» . Вокси . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
^ «Где находится «латиноамериканское сообщество» Филадельфии?» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
^ «Почтовый индекс 19133, Филадельфия, Пенсильвания (Пенсильвания)» . www.zip-codes.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
^ «Краткий обзор Латиноамериканской Филадельфии» (PDF) . Латиноамериканская Филадельфия. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2014 г. Проверено 4 октября 2017 г.
^ Роберт Моран (29 декабря 2022 г.). «В город прибыл 15-й автобус, перевозящий иммигрантов из Техаса в Филадельфию» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ «Выборочные таблицы населения по результатам опроса американского сообщества за 2011–2015 годы - только китайцы, округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 3 июня 2018 г.
^ Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
^ «Изучение гей-Филадельфии» . Посетите Филадельфию. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Путеводитель по гейбордам Филадельфии» . Местные СМИ CBS. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
↑ Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям. Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew.
^ «Меняющийся религиозный ландшафт Америки» . Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 30 июля 2015 г.
^ Преодоление кризиса мировых миссий: стратегическое мышление, чтобы достичь мира, Рассел Пенни, стр. 110, 2001 г.
^ «Филадельфия» . Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
^ Левитт, Росс (30 декабря 2009 г.). «Группа: Останки более 500 животных найдены в доме в Филадельфии» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
^ Джозеф А. Слободзян (15 января 2012 г.). «Человек приговорен к пожизненному заключению за убийство в Сантерии» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 10 февраля 2017 г. - через NorthIowaToday.com.
^ «Округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
^ «Филабунданс 2021» . indd.adobe.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ «Растущая потребность в продовольственной помощи» . Филадельфия Дейли Ньюс . 16 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
^ Помпилио, Натали (16 ноября 2010 г.). «Агенства по оказанию помощи испытывают муки голода» . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
^ «Филабунданс ищет помощи у жителей пригорода для жителей пригорода» . CBS Филадельфия . 18 октября 2010 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ «Как решить «потерянную милю» для голодных филадельфийцев» . Гражданин Филадельфии . Проверено 7 января 2021 г.
^ «Фортуна 500» . Удача. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
^ «Почему вам следует начать бизнес в Филадельфии» . Новости Франсмарт. 8 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) по агломерациям» . США Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) по агломерациям» . США Бюро экономического анализа . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Филадельфия 2015: Состояние города» (PDF) . pewtrusts.org . Благотворительные фонды Пью. Март 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2017 г. . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Ерамян, Дэниел (2 ноября 2020 г.). «Биотехнологический кластер Филадельфии дает сбои? Эксперты говорят: нет» . СТАТ . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б [1] Архивировано 10 июня 2019 г. на Wayback Machine , по состоянию на 18 апреля 2019 г.
^ «Статистика парка» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
^ Линда Лойд (22 августа 2017 г.). «Аэропорт Филадельфии получил федеральный грант в размере 16,5 миллионов долларов на улучшение взлетно-посадочной полосы» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
^ Линда Лойд (22 мая 2017 г.). «Авиакомпании PHL согласны на улучшения на 900 миллионов долларов» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
^ Хью Р. Морли (5 апреля 2018 г.). «После сильнейшего роста в США порт Филадельфии удвоит пропускную способность» . ЮОК. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профиль компании за 2018 финансовый год» (PDF) . www.amtrak.com . Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Филадельфия, штат Пенсильвания» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г. - Список текстов. Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.
^ «О нас – Школьный округ Филадельфии» . Школьный округ Филадельфии. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ «О нас – Школы – Школьный округ Филадельфии» . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Препятствие, Джон (7 марта 2013 г.). «Власти Филадельфии проголосовали за закрытие 23 школ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Джейкобс, Питер (7 октября 2014 г.). «Средний балл SAT в прошлом году был чуть менее 1500» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Флорида, Ричард (27 августа 2012 г.). «Ведущие студенческие города Америки» . Bloomberg.com . Атлантика: Городская лаборатория. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Браунли, Дэвид Б.; Томас, Джордж Э. (2000). Строительство первого университета Америки: исторический и архитектурный путеводитель по Пенсильванскому университету . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0812235150 .
^ Оливер, Шэрон (21 октября 2011 г.). «Крупнейшие колледжи Филадельфии» . Филадельфийский деловой журнал. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ «Награды НИЗ по местоположению и организации» . 20 апреля 2015. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Список национальных исторических достопримечательностей по штатам - Пенсильвания (169)» (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2017 г. . Проверено 4 октября 2017 г.
^ «Зоопарк Филадельфии: О проекте» . Филадельфийский зоопарк. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «О Пенн Медицине: История» . Пенн Медицина. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «История системы Филадельфийского парка» . Город Филадельфия. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ «Библиотечная компания Филадельфии: обзор». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . библиотекаcompany.org . Библиотечная компания Филадельфии. Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Атенеум Филадельфии: Миссия и история». Архивировано 7 января 2013 года в Wayback Machine . Philaathenaeum.org . Атенеум Филадельфии. Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Пресвитерианское историческое общество: О компании». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . History.pcusa.org . Пресвитерианское историческое общество. Проверено 4 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уикс, Джером (август 2006 г.). «Филадельфия уходит далеко» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.
^ «История театра Вильма» . Архивировано 26 октября 2009 года в Wayback Machine . Сайт wilmatheater.org . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Театральная труппа Филадельфии в Театре Сюзанны Робертс». Архивировано 2 марта 2018 года в Wayback Machine . Филадельфиятеатркомпания.org . Проверено 2 марта 2018 г.
^ "Театральная труппа Фонаря". Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . lanterntheater.org . Проверено 2 марта 2018 г.
^ "Исторический указатель театра на Уолнат-стрит". Архивировано 18 июля 2009 года в Wayback Machine . Изучите сайт PAhistory.com . Проверено 4 мая 2019 г.
^ Джон Тимпейн (4 мая 2019 г.). «Театр на Уолнат-Стрит объявляет о масштабном расширении, которое должно начаться в 2020 году» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 4 мая 2019 г. Театр Уолнат-Стрит объявил в субботу вечером, что сейчас идет сбор средств на строительство нового крыла здания. Планируется расширить площадь 210-летнего театра до парковки по соседству и добавить театр на 400 мест по периметру. Трехэтажная пристройка площадью 35 000 квадратных футов будет заложена в мае 2020 года и будет завершена в 2022 году.
^ «Паблик-арт» . Корпорация туристического маркетинга Большой Филадельфии. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2010 г.
^ Эйткен, Джоан (2 сентября 2004 г.). «Забудьте Париж» . Городская газета . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года.
^ Уэтенхолл, Джон. «О краткой истории процента за искусство в Америке» (PDF) . Публичное художественное обозрение. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2006 г. Проверено 24 сентября 2006 г.
^ «Управление искусства и культуры» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
^ «Страница программы настенного искусства о программе» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.
^ Шира, Рон (20 января 2013 г.). «Арт-обзор: выставка «Artists Equity» от GoggleWorks оказывается неравномерной» . Читающий орел . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 27 ноября 2019 г.
^ «Искусство: Непредвиденная удача» . Время . 15 января 1940 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 2 марта 2018 г.
^ Ван Хук, Бейли (1 января 2009 г.). «Ранняя карьера Вайолет Окли, иллюстратора». Женский художественный журнал . 30 (1): 29–38. JSTOR 40605220 .
^ Джиллиан Уилсон (5 января 2017 г.). «Что делать в первую пятницу в Филадельфии в январе этого года» . Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Центр Киммеля: дом Филадельфийского оркестра». Архивировано 9 июля 2018 года в Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра . Проверено 13 апреля 2018 г.
^ «Летний дом Филадельфийского оркестра: Центр исполнительских искусств Манна». Архивировано 9 июля 2018 года в Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра. Проверено 13 апреля 2018 г.
^ "О нас" . Хор мальчиков Филадельфии. Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «О Филадельфии ПОПС» . Phillypops.org . Encore Series, Inc., 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. . Проверено 2 марта 2018 г.
^ Майкл Таненбаум (29 января 2016 г.). «Музыкальный институт Кертиса признан самым отборным колледжем в США» Philly Voice . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 28 января 2020 г.
↑ Родни Бакстон «Американская эстрада: Музыкальная программа США». Архивировано 3 августа 2018 года в Wayback Machine . музей.тв . Музей радиовещательной связи . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ "R&B » Soul » Philly Soul. Архивировано 13 июля 2020 года в Wayback Machine . allmusic.com . Проверено 2 марта 2018 г.
^ «Live Aid 1985: День волшебства». Архивировано 11 апреля 2020 года в Wayback Machine . Си-Эн-Эн. Проверено 2 марта 2018 г.
^ Родни Ким (2 июля 2005 г.). «Live 8 Philadelphia Review» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Проверено 24 апреля 2007 г.
^ Штульдреер, Кэти (30 июля 2007 г.). «Rick's Steaks подает в суд спор о рынке Reading Terminal Market» . philly.com. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 30 июля 2007 г.
^ «10 лучших мест, где подают настоящие филадельфийские чизстейки». Архивировано 6 марта 2018 г. в Wayback Machine . Посетитеphilly.com . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «Лучшие чизстейки в Филадельфии». Архивировано 6 марта 2018 г. в Wayback Machine . foodnetwork.com . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «Найдите ближайшие к вам магазины чизстейков в Филадельфии и сделайте заказ онлайн бесплатно». Архивировано 5 марта 2018 г., в Wayback Machine . grubhub.com . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «О нас: Стейки Гено». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . genosteaks.com . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Король стейков Пэта». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «История Макгиллина» . Старый пивной ресторан Макгиллина. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Хронология городской таверны». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . citytavern.com . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Городская таверна: частные дела». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . citytavern.com . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Читая Терминал Маркет: О рынке» . Читаю Терминал Маркет. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
↑ New York Times Sunday Review, Loose Ends. Архивировано 10 апреля 2014 г., в Wayback Machine. «Звук Филадельфии исчезает», Дэниел Нестер, 1 марта 2014 г.
^ Гордон, Мэтью Дж. (2006). «Интервью с Уильямом Лабовым». Журнал английской лингвистики . 34 (4): 332–51. дои : 10.1177/0075424206294308 . ISSN 0075-4242 . S2CID 144459634 .
^ Том Аврил (22 октября 2012 г.). «Лингвист из Пенсильвании Лабов получает награду Института Франклина» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
^ Рокка, Миссури (26 июля 2016 г.). «Громкость и акцент, явно филадельфийский» . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
^ «Филадельфийский сленг» . PhillyTalk.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
^ Джордан, Дэвид М (1999). Легкая атлетика Филадельфии: Белые слоны Конни Мак, 1901–1954 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 0-7864-0620-8
^ «Легкая атлетика (Филадельфия) (1871–1876)». Архивировано 28 июня 2017 года в Wayback Machine . Retrosheet.org . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «История команды 76ers» . Филадельфия 76ерс . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.
^ Перди, Деннис (2006). Энциклопедия Высшей лиги бейсбола по командам . Нью-Йорк: Уоркман . ISBN 0-7611-3943-5 .
^ «История: Хронология Филлис (1800-е годы)» . Филадельфия Филлис. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «MLS награждает команду расширения Филадельфии 2010» . 28 февраля 2008. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 28 февраля 2008 г.
^ «Talen Energy принимает на себя права на название стадиона» . Филадельфийский союз . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
^ «Subaru получает права на название стадиона MLS в районе метро Филадельфии» . njbiz.com . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
^ «Финал НБА 1983 года: Лейкерс против 76ers». Архивировано 21 октября 2021 года в Wayback Machine . баскетбол-ссылка.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «Мировая серия 2008: Филадельфия Филлис над Тампа-Бэй Рэйс (4–1)». Архивировано 6 июня 2022 года в Wayback Machine . baseball-reference.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ Чайрусми, Джим (12 июня 2007 г.). «Проклятие Билли Пенна продолжает преследовать Филадельфию?» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
^ Маца, Майкл (22 октября 2008 г.). «Снятие проклятия Уильяма Пенна» . philly.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 6 марта 2018 г.
^ Бергман, Джереми (4 февраля 2018 г.). «Eagles QB Ник Фоулс выигрывает Суперкубок LII MVP» . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
^ Сал Паолантонио. «15 самых замученных спортивных городов». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . espn.com . Интернет-предприятия ESPN. Проверено 5 марта 2018 г.
^ Байчвал, Рави (10 июня 2010 г.). «Филадельфия» переживает поражение от «Блэкхокс» . ВЛС . abclocal.go.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
↑ Адам Винер (17 марта 2011 г.). «Худшие спортивные фанаты в Америке». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . gq.com . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «Иглз и Филлис возглавили список худших фанатов Америки по версии журнала GQ » . 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 13 июня 2015 г.
^ «За именем – Воины» . Национальная баскетбольная ассоциация. 10 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 11 мая 2015 г.
^ Бургойн, Том (2004). Движемся вверх: бейсбол и Фиальдефия тогда, сейчас и всегда . Издательство B&A. п. 128. ИСБН 0-9754419-3-0 . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
^ «Взаимный студенческий чемпионат Пенсильвании по регби». Архивировано 26 сентября 2017 года в Wayback Machine . usasevenscrc.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ Уэсткотт, Рич. «Ранние годы бейсбола в Филадельфии» . САБР . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ «Эллинг Роу» . Взгляд на города. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
^ «О регате Дада Вейла» . Оргкомитет регаты Дад Вейл. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 24 января 2017 г.
↑ Персонал (13 мая 2007 г.). «Стотсбери в ожидании рекордного поля» (архив). philly.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «О регате на Кубок Стотсбери» . 7 января 2015. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
^ «Руководитель отдела истории и развития регаты Шуйлкилл» . Руководитель регаты Шуйкилл. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «Клубы Boathouse Row» . Шуйлкилл Флот и Эллинг-Роу. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
↑ Чарли Эйзенхуд (8 декабря 2016 г.). «Стычка талантов в Филадельфии подчеркивает затухание битвы между AUDL и MLU». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . ultiworld.com . Проверено 6 марта 2018 г.
↑ Чарли Эйзенхуд (21 декабря 2016 г.). «Высшая лига окончательно приостанавливает операции: инвесторы лиги прекратили финансирование». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . ultiworld.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «История Филадельфии Феникс» . Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . theaudl.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ «История: Семья соперников из Филадельфии». Архивировано 8 апреля 2018 года в Wayback Machine . Филадельфиябиг5.org . Филадельфия Большая пятёрка . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ Рэд, Кристиан (28 марта 2015 г.). «30 лет назад Вилланова шокировала Джорджтаун и выиграла титул NCAA» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
↑ Майк ДеКурси (5 апреля 2016 г.). «Победа Виллановы над UNC была величайшей игрой чемпионата NCAA за всю историю». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . sportingnews.com . Проверено 6 марта 2018 г.
^ Шенбрун, Зак (2 апреля 2018 г.). «Джаггернаут Вилланова разгромил Мичиган на чемпионате NCAA» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
^ «ФИФА объявляет города-организаторы чемпионата мира по футболу FIFA 2026™» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Городская уставная комиссия» . История агентства . Город Филадельфия, Департамент документации. 8 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 18 апреля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уставная комиссия (1967) [1951]. «Хартия самоуправления Филадельфии, с аннотациями» (PDF) . Город Филадельфия. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 г. Проверено 31 января 2010 г.
↑ «Trial Division». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
↑ «Family Division» . Архивировано 25 февраля 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
↑ «Сиротский суд». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
↑ Крис Бреннан и Обри Уилан (7 ноября 2017 г.). «Ларри Краснер выигрывает гонку за Филадельфию, окружной прокурор». Архивировано 2 февраля 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Филадельфийский исследователь . Проверено 6 февраля 2018 г.
↑ Питер Холл (10 января 2015 г.). «Уходящий в отставку главный судья Кастилль говорит, что сохранил веру в коллег-юристов». Архивировано 7 февраля 2018 года в Wayback Machine . mcall.com . Утренний звонок . Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Муниципальный суд» . Суды Филадельфии, Первый судебный округ Пенсильвании . 11 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 11 февраля 2010 г.
^ «Суды>Верховный суд>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г. в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Суды>Высший суд>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г. в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Суды>Суд Содружества>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Как избираются судьи». Архивировано 6 февраля 2018 года в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Обращения протонотария Верховного суда». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Обращения протонотария Верховного суда». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Информация о суде »Местоположения судов – Филадельфия». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . uscourts.gov . Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «О суде »Местоположение суда – Филадельфия». Архивировано 15 января 2018 года в Wayback Machine . uscourts.gov . Апелляционный суд США третьего округа. Проверено 6 февраля 2018 г.
^ «Демократ Шерелл Паркер избрана первой женщиной-мэром Филадельфии» . Новости Эн-Би-Си . 8 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Проверено 1 января 2024 г.
^ «Майкл Наттер легко выигрывает второй срок в мэрии» . Экономист . 12 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Филадельфийский кодекс | Хартия самоуправления Филадельфии | Статья II Законодательная власть Совет - его выборы, организация, полномочия и обязанности | Глава 1 Совет | § 2–100. Количество, сроки и зарплаты членов совета». Архивировано 5 марта 2018 г. , в Wayback Machine . Library.amlegal.com . American Legal Publishing Corp. Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Члены Совета» . Городской совет Филадельфии . 17 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Городские округа и дивизии» . Комитет семидесяти . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
^ «Как баллотироваться в комитет» (PDF) . Комитет семидесяти . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2024 г. Проверено 13 апреля 2024 г.
^ Гитинг, Джон (18 августа 2018 г.). «Открытые отделения для всех» . Гражданин Филадельфии .
^ Бояр, Карен (2016). Зеленые ростки демократии . Она пишет для прессы. ISBN 9781631521416 .
^ Государственный департамент Пенсильвании (18 декабря 2023 г.). «Статистика регистрации избирателей по округам» (XLS) . dos.pa.gov . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
^ Килс, Томас Х. (2016). «Начальники подрядчиков (1880–1930-е годы)». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Филадельфияэнциклопедия.org . Энциклопедия Большой Филадельфии. Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Задолго до безумия 2016 года была Филадельфия 1935 года». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Филадельфийский исследователь . 25 сентября 2016 г. Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Рождение Республиканской партии». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Republicanviews.org . Республиканские взгляды. 29 августа 2015 г. Проверено 1 марта 2018 г.
^ Кристин Д. Бернетт (ноябрь 2011 г.). «Краткие сведения о переписи населения 2010 года, проведенные Конгрессом» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2011 г. Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Пенсильвания в настоящее время представлена 18 людьми в Палате представителей США, состоящей из 435 членов. Три округа охватывают части Филадельфии». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . семьдесят.орг . Комитет семидесяти. Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Конгресс / Члены Конгресса / Пенсильвания». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . govtrack.us . Гражданский Импульс, ООО. Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Член Брайан Дж. О'Нил | Район 10 | Лидер меньшинства». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Phlcouncil.com . Совет города Филадельфии. Проверено 28 февраля 2018 г.
↑ Клайнс, Фрэнсис X. (4 ноября 1999 г.). «Демократ побеждает на выборах мэра Филадельфии», архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2018 г.
↑ Клеметсон, Линетт (5 ноября 2003 г.). «Филадельфия легко дает второй срок своему мэру». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Сенатор Арлен Спектер будет преподавать в Пенсильванском университете» . Новости и истории . Юридический факультет Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Призрак, Арлен (1930–2012)». Архивировано 11 декабря 2012 года в Wayback Machine . Биографический справочник Конгресса США. Проверено 1 марта 2018 г.
↑ Тёплиц, Шира (18 мая 2010 г.). «Адмирал топит Арлена Спектра». Архивировано 18 октября 2012 года в Wayback Machine . Политик . Проверено 1 марта 2018 г.
^ Мадонна, Дж. Терри (13 февраля 2015 г.). «Политически неисправленные: кандидаты в президенты и съезды Филадельфии» . Ежедневные местные новости. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Джордж М. Даллас (1845–1849) – вице-президент» . millercenter.org . Миллер Центр по связям с общественностью, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
^ «Исторические результаты выборов: результаты выборов коллегии выборщиков за 1789–1996 годы». Архивировано 22 июля 2019 года в Wayback Machine . archives.gov . Национальное управление архивов и документации. Проверено 1 марта 2018 г.
^ Джонатан Тамари (16 мая 2019 г.). «Джо Байден выбирает Филадельфию для штаб-квартиры президентской кампании 2020 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Шейд, Шарлотта; Кремер, Пелег; Роквелл, Джулия С.; Хендерсон, Кейт Г. (2020). «Влияние городского развития и текущей политики зеленой инфраструктуры на будущую устойчивость к изменению климата» . Экология и общество . 25 (4): ст.37. дои : 10.5751/ES-12076-250437 . ISSN 1708-3087 . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Убийства в Филадельфии 1960-2020» . mikenutterllc.com . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Бьюли, Джоэл; Хефлер, Январь (11 декабря 2006 г.). «Четыре убийства поставили общий показатель 2006 года выше рекорда 2005 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года.
^ Задрожный, Бренди (январь 2014 г.). «Год убийств: 2013 год стал историческим минимумом для многих городов» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
^ «Карты и статистика преступности - Департамент полиции Филадельфии» . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
^ МакКроун, Брайан X.; Шиншилла, Руди (25 ноября 2021 г.). « Чувство беззакония: 2021 год с 500 убийствами станет самым смертоносным в истории Филадельфии» . NBC10 Филадельфия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Макдональд, Том (4 января 2024 г.). «Количество убийств в Филадельфии в 2023 году снизилось на 20%, говорит окружной прокурор Ларри Краснер, что помогло снятие ограничений, связанных с COVID» . ПОЧЕМУ ? Проверено 16 мая 2024 г.
^ «Убийства в Филадельфии в 2007 году» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нури, Тренэ (19 октября 2018 г.). «Активисты отпразднуют 4-летие декриминализации марихуаны в Филадельфии» . ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гольдштейн, Крис (5 июня 2017 г.). «3 года спустя после декриминализации полиция Филадельфии все еще занимается арестами за марихуану» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ «Пожарная часть» . www.phila.gov . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
^ Уилкинсон, Джерри. «История Филадельфийского искателя» . Ассоциация прессы Филадельфии. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 27 мая 2006 г.
^ Дэвис, Дэйв (2 марта 2009 г.). «Daily News будет называться изданием Inquirer; без изменений в содержании и персонале». Филли.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Лаундер, Уильям (2 апреля 2012 г.). «Газеты Филадельфии снова проданы» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ philly.com Архивировано 13 августа 2011 года в Wayback Machine . Филадельфия Медиа Сеть (Цифровая), ООО. Проверено 29 декабря 2017 г.
^ «Лучшие средства массовой информации 2013 года: газеты, блоги, потребительские журналы, социальные сети, веб-сайты и средства массовой информации» (PDF) . БарреллесЛюс. Июнь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2015 г. Проверено 30 апреля 2015 г.
↑ Philadelphia Tribune. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine . phillytrib.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
↑ Philadelphia Журнал . Архивировано 8 февраля 2017 г. в Wayback Machine . phillymag.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
↑ Philadelphia Weekly. Архивировано 7 мая 2006 г., в Wayback Machine . philadelphiaweekly.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
↑ Philadelphia Gay News. Архивировано 27 декабря 2017 г. в Wayback Machine . epgn.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Еврейский экспонент . www.jewishexponent.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
↑ Al Día. Архивировано 19 сентября 2014 года в Wayback Machine . aldianews.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Метро Филадельфии . метро.США . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Дейли Пенсильвания . thedp.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Новости Храма . Temple-news.com . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Треугольник . Архивировано 18 сентября 2017 года в Wayback Machine . thetriangle.org . Проверено 29 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бишоп, Тодд (7 января 2000 г.). «СМИ: Одна революция за другой» . Филадельфийский деловой журнал .
^ «Результаты FM-запроса» ( архив ). ФКС . Проверено 14 января 2018 г.
^ «Результаты AM-запроса» ( архив ). ФКС . Проверено 14 января 2018 г.
^ "#9 Филадельфия, Пенсильвания" ( архив ). радио-онлайн.com . Радио Онлайн. Проверено 15 января 2018 г.
↑ Вента, Лэнс (6 октября 2016 г.). «WRNB отказывается от брендинга старой школы 100.3» . Radioinsight.com . РадиоББ Сети. Проверено 15 января 2018 года. «... плейлист станции снова сместился в сторону Urban AC».
^ "WHYY Радио и подкасты" Whyy.org . WHYY Inc. Проверено 18 января 2018 г.
^ «WRTI 90.1 Ваш источник классической и джазовой музыки» wrti.org . WRTI-FM / Университет Темпл. Проверено 18 января 2018 г.
^ "WXPN 88.5 FM :: Общественное радио Пенсильванского университета" . xpn.org . WXPN-FM / Попечители Пенсильванского университета. Проверено 18 января 2018 г.
^ Огден, Кристофер (1999). Наследие: Биография Моисея и Уолтера Анненбергов . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN 0-316-63379-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рыночное название: Филадельфия, Пенсильвания» . tvb.org . Телевизионное бюро рекламы, Inc. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
^ «Рейтинги DMA для домашних телекомпаний Nielsen на 2017–2018 годы: оценки вселенной местного телевизионного рынка» (PDF) . tvb.org . Телевизионное бюро рекламы, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2017 года . Проверено 17 января 2018 г.
^ «Кликабельная карта региональных железных дорог и железнодорожного транспорта» . септа.орг . СЕПТА . Проверено 29 января 2018 г.
^ Кокс, Гарольд Э. (1967). Мэй, Джек (ред.). Дорога из Аппер-Дарби. История Маркет-стрит, надземной части метро . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассоциация железнодорожников-электриков. п. 16. ОСЛК 54770701 .
^ «Ремонт мэрии и станций на 15-й улице | История» . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.
^ Митчелл, Мэтью (апрель 1992 г.). «Бюджет SEPTA на 1993 финансовый год: продолжающееся сокращение расходов на железнодорожный транспорт». Ассоциация железнодорожных пассажиров долины Делавэр .
^ «Пассажир железной дороги долины Делавэр» . dvarp.org . Ассоциация железнодорожных пассажиров долины Делавэр . 8 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Заброшенные рельсы: Филиал Ньютауна» . www.abandonedrails.com . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Информационный бюллетень Содружества Пенсильвании за 2017 финансовый год» (PDF) . amtrak.com . Amtrak/Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. Ноябрь 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.
^ «Амтрак: Филадельфия, Пенсильвания, станция 30-я улица» . amtrak.com . Amtrak/Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Подключение транзитных услуг». Архивировано 31 января 2018 г. в Wayback Machine . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Транзит Нью-Джерси: 30-я улица Филадельфии». Архивировано 26 января 2018 года в Wayback Machine . njtransit.com . Нью-Джерси Транзит. Проверено 29 января 2018 г.
^ "Карты и станции PATCO" . сайт ridepatco.org . Транзитная корпорация портовой администрации. Проверено 29 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Международный аэропорт Филадельфии: О нас». Архивировано 29 января 2018 года в Wayback Machine . phl.org . Международный аэропорт Филадельфии. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Северо-восточный аэропорт Филадельфии». Архивировано 29 января 2018 года в Wayback Machine . phl.org . Международный аэропорт Филадельфии. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Движения самолетов: Посадка и взлет самолета» . aci.aero . Международный совет аэропортов. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ "Расписание региональных поездов линии аэропорта SEPTA" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Уильям Пенн планирует город» . Вирджиния.edu . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 30 апреля 1997 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Опенстритмап» . openstreetmap.org . Проверено 29 января 2018 г.
^ «История Голубого маршрута» . Проект улучшения I-476 . Департамент транспорта Пенсильвании. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 30 января 2018 г.
^ «Администрация речного порта Делавэр: Наши мосты» . drpa.org . Управление речного порта Делавэра. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Комиссия по мостам округа Берлингтон: О наших мостах» . bcbridges.org . Комиссия по мостам округа Берлингтон. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Автовокзал Филадельфии» . Архивировано 30 января 2018 года в Wayback Machine . www.greyhound.com . Грейхаунд. Проверено 29 января 2018 г.
^ «Тропы: Посетите Филадельфию, Пенсильвания» . Trailways.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Martz Group: Местоположение (войдите в Филадельфию, Пенсильвания)». Архивировано 30 января 2018 года в Wayback Machine . martztrailways.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Питер Пэн: Филадельфия, станция Пенсильвания» . peterpanbus.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Транзит Нью-Джерси: из Южного Джерси в Филадельфию (Маркет-стрит, автовокзал Грейхаунд и по будням на станции 30-я улица)». Архивировано 18 октября 2016 года в Wayback Machine . njtransit.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Остановки Megabus: Филадельфия, Пенсильвания». Архивировано 9 декабря 2019 года в Wayback Machine . megabus.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ "BoltBus Buy Tickets". Архивировано 16 августа 2009 г. в Wayback Machine . www.boltbus.com . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Атлантик-Сити с обслуживанием до ...» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2007 г. Проверено 26 ноября 2007 г. (218 КБ)
^ "Троллейбусные линии" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 30 января 2018 г.
^ «PCC Филадельфии возвращаются в строй». Железнодорожный век. Том. 205, нет. 10, с. 30. 1 октября 2005 г.
^ "Расписание троллейбусов" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 30 января 2018 г.
^ «Водоочистные сооружения Фэрмаунт: наша история» . Водопроводные сооружения Фэрмаунт . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О воде Филадельфии» . Город Филадельфия . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ «ПЕКО: Информация о компании» . Энергетическая компания ПЕКО . Проверено 29 января 2017 г.
^ «PECO_Investing_in_our_Community_Booklet». Архивировано 30 января 2018 г., в Wayback Machine . страница 2. peco.com . Энергетическая компания ПЕКО. Проверено 30 января 2018 г.
^ «PGW: О нас» . Филадельфийский газовый завод. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Майкут, Эндрю (28 октября 2014 г.). «Продажа Philadelphia Gas Works за 1,86 миллиарда долларов мертва» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
^ Хепп, Крис (8 декабря 2014 г.). «PGW имеет дело с последней жертвой в мыльной опере Филадельфии «Наттер и Кларк»» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
^ «Реализация PA 445 для 215/267 NPA отменена – код 445 NPA возвращен» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2007 г. Проверено 31 января 2007 г. (64,5 КБ)
^ «445: Филадельфия, пригород получает новый код города (Пенсильвания)» . 31 января 2018 г. (1,1 МБ )
^ «Флоренция, Италия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Тель-Авив, Израиль» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Торунь, Польша» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Тяньцзинь, Китай» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Инчхон, Корея» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Дуала, Камерун» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Нижний Новгород, Россия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Франкфурт-на-Майне, Германия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Международная программа городов-побратимов Филадельфии в области гражданской дипломатии» . cdiphila.org . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Кобе, Япония» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Абруццо, Италия» . Совет международных посетителей Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Экс-ан-Прованс, Франция» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Парк городов-побратимов» . ivc.org . Совет международных посетителей Филадельфии. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.
^ «История парков городов-побратимов» . centercityphila.org . Округ Центр-Сити | Корпорация развития Центральной Филадельфии | Фонд округа Центр-Сити . Проверено 16 декабря 2017 г.
↑ IVC Филадельфии сотрудничает с Мосулом, Ирак, в новаторской программе. Архивировано 11 мая 2011 г., на Wayback Machine. Проверено 26 января 2011 г.
^ Прибывающие делегации посещают Филадельфию. Архивировано 11 мая 2011 года в Wayback Machine. Проверено 26 января 2011 года.

Дальнейшее чтение

Холли, Мелвин Г. и Джонс, Питер д'А., ред. Биографический словарь американских мэров, 1820–1980 (Greenwood Press, 1981) краткие научные биографии каждого из мэров города с 1820 по 1980 год. Онлайн ; см. указатель на стр. 410 для списка.

Внешние ссылки

Официальный сайт правительства города Филадельфия
Энциклопедия Большой Филадельфии - историческая энциклопедия
Историческая Филадельфия , более 2 миллионов фотографий конца 1800-х годов.
Сеть геоистории Большой Филадельфии , исторические карты и атласы
Дейли, Джон; Вайнберг, Аллен (октябрь 1966 г.). Генеалогия подразделений округа Филадельфия, 1687–1960 (второе изд.). Департамент документации Филадельфии.
philly.com , The Philadelphia Inquirer и Daily News
Официальный сайт Discover Philadelphia
Официальный сайт конференц-центра Пенсильвании
«10 городов, которые изменили Америку» , сегмент WTTW о Филадельфии (7:23–12:00 в 56-минутном видео)

[47] Описание исторических территорий народов ленапе (наций Делавэра) внутри водоразделов часто гористых форм рельефа, окружающих Делавэр реки водосборный бассейн . Эти территории простираются с юга на север, а затем против часовой стрелки:
берега от восточного устья реки и морского побережья до западного Лонг-Айленда (все как колониальный Новый Амстердам , так и Новая Швеция ), и
части Западного Коннектикута до широты Массачусетса, где находятся сегодняшние границы, что составляет восточные границы их влияния, откуда их регион простирался:
на запад мимо региона вокруг Олбани, штат Нью-Йорк, до реки Саскуэханна в горах Катскиллс , затем
на юге через восточный Поконос за пределами конкурирующих Саскуэханнока земель мимо Восточной Пенсильвании , затем на юге мимо территории Колониальной Филадельфии мимо устья западного берега Делавэра и простирающегося на юг от этой точки вдоль участка морского побережья в северном колониальном Делавэре .

рек Саскуэханна . — Делавэр системы Водораздел разделял часто оспариваемые охотничьи угодья между конкурирующими народами саскуэханнок и народами ленапе, а Катскиллы и Беркширы играли аналогичную пограничную роль в северных регионах своего первоначального ареала колониальной эпохи

[2] берега от восточного устья реки и морского побережья до западного Лонг-Айленда (все как колониальный Новый Амстердам , так и Новая Швеция ), и

[3] части Западного Коннектикута до широты Массачусетса, где находятся сегодняшние границы, что составляет восточные границы их влияния, откуда их регион простирался:

[4] на запад мимо региона вокруг Олбани, штат Нью-Йорк, до реки Саскуэханна в горах Катскиллс , затем

[5] на юге через восточный Поконос за пределами конкурирующих Саскуэханнока земель мимо Восточной Пенсильвании , затем на юге мимо территории Колониальной Филадельфии мимо устья западного берега Делавэра и простирающегося на юг от этой точки вдоль участка морского побережья в северном колониальном Делавэре .

[109] См. Североамериканскую метель 2009 г. # Снегопад (19–20 декабря 2009 г.), 5–6 февраля 2010 г. Североамериканская метель # Снегопад (5–6 февраля 2010 г.) и 9–10 февраля 2010 г. Североамериканская метель # Воздействие. (9–10 февраля 2010 г.). Штормы в феврале 2010 года способствовали рекордному накоплению за один месяц 51,5 дюйма (131 см). Если бы за пределами февраля в этом сезоне снег не выпал, 2009–2010 годы по-прежнему оставались бы пятыми по количеству снега. Посетите Институт Франклина, чтобы увидеть визуальное представление сезонного снегопада.

[115] Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

[118] Официальные измерения температуры и осадков в Филадельфии проводились в офисе метеорологического бюро в центре города с января 1872 года по 19 июня 1940 года и в международном аэропорту Филадельфии с 20 июня 1940 года по настоящее время. ^{[ 113 ]} Рекорды снегопада и высоты снежного покрова датируются 1 января 1884 года и 1 октября 1948 года соответственно. ^{[ 107 ]} В 2006 году измерения снегопада были перенесены в Национальный парк штата Нью-Джерси прямо через реку Делавэр от аэропорта. ^{[ 114 ]}

[fifteen-130] Перейти обратно: ^а ^б ^с От 15% выборки

[223] Например, в первой главе « Справочника по языковым вариациям и изменениям» (под редакцией Чемберса и др., Блэквелл, 2002) Дж. К. Чемберс пишет, что «вариационная социолингвистика начала свое эффективное начало только в 1963 году, году, когда Уильям Лабов представил первый отчет о социолингвистическом исследовании»; на посвященной странице Справочника говорится , что Лабова «идеи пронизывают каждую страницу».

[1] Робинсон, Сэм (5 ноября 2013 г.). «За Филадельфией Мането: рассечение городской печати» . Скрытый город Филадельфия . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.

[2] Макдевитт, Джон (5 мая 2015 г.). «Мемориальная доска посвящена 120-летию создания флага Филадельфии» . CBS Broadcasting Inc. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.

[weigley-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 4–5 . ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .

[TigerWebMapServer-4] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[USCensusDecennial2020CenPopScriptOnly-5] «API переписи населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.

[QuickFacts_city-6] «Краткие факты: город Филадельфия, штат Пенсильвания» . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 14 июля 2023 г.

[urban_area-7] «Список городских территорий переписи 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.

[2020Pop-8] «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.

[PhiladelphiaMetroGDP-9] Перейти обратно: ^а ^б «Общий валовой внутренний продукт Филадельфии-Камден-Уилмингтона, Пенсильвания, Нью-Джерси, Мэриленд (MSA)» . fred.stlouisfed.org . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.

[10] «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 2 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 31 января 2008 г.

[QuickFacts-11] Перейти обратно: ^а ^б «Краткие факты: город Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 19 августа 2021 г.

[12] «Данные о состоянии населения и жилищного фонда» . Перепись населения США 2020 года . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[13] Брукс, Карин (2005). Зои Росс (ред.). Insight Guides: Филадельфия и окрестности (второе (обновленное) изд.). Публикации АПА. стр. 21–22 . ISBN 1-58573-026-2 .

[American_Creation-14] Перейти обратно: ^а ^б Эллис, Джозеф (2007). Американское творение: триумфы и трагедии основания республики . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8 .

[15] «Как Филадельфия потеряла столицу страны из-за Вашингтона» . Национальный конституционный центр . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 26 января 2023 г.

[16] «Исследуйте исторические достопримечательности Филадельфии» . Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.

[17] Бюро конгрессов и посетителей Филадельфии (22 февраля 2006 г.). «Звуки Филадельфии» . Пресс-кит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 года . Проверено 29 марта 2006 г.

[18] Такер, Лаура (25 ноября 2014 г.). «Филадельфия» . QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.

[WHC-19] Перейти обратно: ^а ^б Сисак, Майкл А. (6 ноября 2015 г.). «Филадельфия становится первым городом всемирного наследия в США» . Интернет-предприятия ABC News. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[20] «Ворота в паблик-арт в Филадельфии» . fpaa.org . Художественная ассоциация парка Фэрмаунт . 10 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2017 г. По данным Смитсоновского института, в Филадельфии больше уличных скульптур, чем в любом другом городе страны . программа].

[21] «Настенное искусство Филадельфии - Пресс-кит» (PDF) . muralarts.org . Настенное искусство Филадельфии . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2017 г. Проверено 6 декабря 2017 г. Mural Arts Philadelphia — крупнейшая в стране программа паблик-арта... создающая около 4000 произведений искусства, которые преобразили общественные пространства.

[tplrank-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Факты о городском парке за 2014 год» (PDF) . tpl.org . Фонд государственных земель. стр. 9, 25, 28. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2016 г. . Проверено 6 января 2017 г.

[Visit_Philadelphia-23] Перейти обратно: ^а ^б «Годовой отчет Visit Philadelphia за 2017 год» (PDF) . Посетитеphilly.com . Посетите Филадельфию . п. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2017 г. Проверено 5 декабря 2017 г.

[24] «Самые страстные болельщики в спорте» . Отчет отбеливателя . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Проверено 24 октября 2022 г.

[25] «Джей Джей Редик говорит, что Филадельфия — лучший спортивный город в Америке, несмотря на то, что спортивное радио Филадельфии бредит» . Линия Свободы . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[26] Хингстон, Сэнди (7 декабря 2019 г.). «Филадельфия — лучший город для любителей спорта» . Журнал Филадельфия . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[27] Фарр, Стефани (21 октября 2022 г.). «Чему Филадельфия и спортивные болельщики Филадельфии научили меня о фэндоме» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[28] Зиперски, Эндрю (26 апреля 2018 г.). «Филадельфия: лучший спортивный город Америки» . Стэнфорд Дейли . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.

[29] Триком, Ник (13 июля 2022 г.). «Джей Джей Редик называет Филадельфию «величайшим спортивным городом Америки» . Филли Войс . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.

[30] « Fortune 500» (по городам)» . Удача . 2022 . Проверено 24 октября 2022 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[PhillyVentureCapitalHub-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с «2 квартал 2024 года» . PitchBook-NVCA Venture Monitor. 11 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 11 июля 2024 г.

[PhiladelphiaSemiconductorIndex-32] Перейти обратно: ^а ^б Лукас Дауни и Сомер Андерсон (19 мая 2022 г.). «Филадельфийский индекс полупроводников (SOX)» . Дотдаш Мередит . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[PhillyMajorTransAtlanticHub-33] «American Airlines и аэропорт PHL отмечают дальнейший трансатлантический рост новым рейсом в Копенгаген» . Международный аэропорт Филадельфии. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г. «American Airlines гордится тем, что предлагает беспрецедентный доступ к некоторым из самых популярных европейских направлений отдыха из Филадельфии, которая служит трансатлантическими воротами авиакомпании», — сказал Лакшман Амаранаяка, вице-президент American Airlines по операциям PHL Hub.

[RapidlyGrowingPhiladelphiaSeaport-34] «PhilaPort Порт Филадельфии» . Управление регионального порта Филадельфии. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.

[Firsts-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Филадельфия прежде всего 1681–1899» . История США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.

[36] «Джон Морган (1735–1789)» . Пенн в XVIII веке . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года.

[senate-37] «Девять столиц США» . Сенат США . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2017 г.

[web.archive.org-38] «Пенсильванский университет: первый университет Америки» . upenn.edu . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 года . Проверено 12 июля 2021 г.

[39] Миченер, Джон Х. (1906). Банк Северной Америки, Филадельфия, национальный банк, основанный в 1781 году . Нью-Йорк: RG Cooke, Inc., с. 37. ХГ21613.П54 . Проверено 17 марта 2016 г.

[40] «О зоопарке Филадельфии» . Филадельфийский зоопарк. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.

[41] «О Уортоне» . Уортонская школа Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.

[42] «Зал Независимости» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.

[43] «\Новый бренд Филадельфии как города всемирного наследия» . Организация городов всемирного наследия . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.

[44] «Журнал Time назвал Филадельфию одним из 100 величайших мест в мире» . Филли Войс . 21 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.

[45] «Филадельфия считается лучшим городом США для посещения». Архивировано 21 февраля 2024 г., в Wayback Machine , CBS News , 28 октября 2023 г.

[josephy-46] Перейти обратно: ^а ^б Джозефи 188–189

[48] Дженнингс, Фрэнсис (1984). Неоднозначный ирокез . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-01719-2 .

[49] Брукс, Карин; Гаттузо, Джон; Гарри, Лу; Жардим, Эдвард; Крайбилл, Дональд; Льюис, Сьюзен; Нельсон, Дэйв; Теркингтон, Кэрол (2005), Росс, Зои (редактор), Insight Guides: Philadelphia and Surroundings (второе (обновленное) издание), APA Publications, стр. 21–22 , ISBN 1-58573-026-2

[50] Информационные гиды: Филадельфия и окрестности . п. 21.

[51] Эйвери, Рон (1999). Краткая история Филадельфии . Филадельфия: Книги Отиса. п. 19 . ISBN 0-9658825-1-9 .

[52] Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 7, 14–16. ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .

[53] «Изучите веб-сайт истории Пенсильвании» . Explorepahistory.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 23 декабря 2010 г.

[54] Джон Хейзелтон, Историческая ценность Трамбулла: Декларация независимости , Журнал истории и биографии Пенсильвании , том 31 (Историческое общество Пенсильвании, 1907), 38.

[55] Лью, Алан А. (2004). «Глава 4 – Средняя Атлантика и Мегаполис» . География: США . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года.

[56] Раппли, Чарльз (2010). Роберт Моррис: финансист американской революции . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 13 . ISBN 978-1-4165-7091-2 .

[WDL1-57] «Вид Филадельфии, около 1770 года» . Библиотека Конгресса . Всемирная цифровая библиотека . 1770. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.

[58] Nash, p. 19

[59] Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 30–33.

[60] «Часть 3: Филадельфия/Эпидемия желтой лихорадки» . Африканцы в Америке . PBS Онлайн. 1998. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[61] Арнебек, Боб (30 января 2008 г.). «Краткая история желтой лихорадки в США» . Бенджамин Раш, Желтая лихорадка и рождение современной медицины . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 4 декабря 2008 г.

[62] Вейгли, РФ; и др., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история . Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 214, 218, 428–429. ISBN 0-393-01610-2 . OCLC 8532897 .

[63] «Краткая история Филадельфии» . История Филадельфии . ushistory.org. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2006 г.

[Consolidation-64] Перейти обратно: ^а ^б «Объединительный акт 1854 года» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.

[65] Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 38–39.

[66] «Заметки об историческом развитии населения Западной Филадельфии» . Пенсильванский университет . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.

[67] «Детройт и Великая миграция, 1916–1929, Элизабет Энн Мартин» . Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет. 5 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г.

[68] Филадельфия: 300-летняя история , страницы 535, 537.

[AFL-69] Фонер, Филип С. Всеобщая забастовка в Филадельфии — 1910 г. Архивировано 13 июля 2023 г., в Wayback Machine, глава 6 журнала «История рабочего движения в Соединенных Штатах», Vol. 5: AFL в эпоху прогресса, 1910–1915 гг. . International Publishers Co. ISBN 0-7178-0562-X . По состоянию на 29 июня 2011 г. в Google Книгах.

[70] Филадельфия: 300-летняя история , страницы 563–564.

[71] Филадельфия: 300-летняя история , страницы 578–581.

[72] «Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.

[73] «Продолжающийся экономический спад: мрачное будущее Филадельфии» (PDF) . Белая книга . 15 октября 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Проверено 29 сентября 2015 г.

[74] «Меняющийся средний класс Филадельфии: после десятилетий упадка, перспективы роста» . www.pewtrusts.org . 24 февраля 2014. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.

[Demby_2015-75] Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Я из Филадельфии. 30 лет спустя я все еще пытаюсь понять смысл бомбардировки MOVE» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . National Public Radio, Inc. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 13 мая 2023 г. .

[76] Путеводители: Филадельфия и окрестности , страницы 44–45.

[77] Краткая история Филадельфии , стр. 78.

[78] Перселл, Дилан; Симмонс, Кэри (14 марта 2013 г.). «Перепись: Фила продолжает расти» . philly.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года.

[Pop_Estimate-79] Перейти обратно: ^а ^б «Краткие факты», округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.

[NYCMigrationToPhiladephia1-80] Райан Маллиган (8 сентября 2022 г.). «Жители Нью-Йорка продолжают переезжать в Филадельфию, и местные риэлторы говорят, что этот приток «поднял планку» » . bizjournals.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.

[NYCMigrationToPhiladephia2-81] Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.

[CenGeoGazetteer-82] «Файлы справочника США за 2016 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 25 мая 2018 г.

[83] «Национальная карта» . Nationalmap.gov . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[84] «Открытие Честнат-Хилл: откройте для себя Саммит-стрит, микрокосм американской архитектуры XIX века – Честнат-Хилл, местная Филадельфия, Пенсильвания» . www.chsnuthilllocal.com . Общественная ассоциация Честнат-Хилл. 17 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 22 октября 2018 г.

[85] Рейлсбэк, Брюс. «GEOL 1122: История глобальных изменений Земли: линия падения» . Геологический факультет Университета Джорджии . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года.

[86] « Окрестности и географические названия Филадельфии, AK. Архивировано 1 октября 2010 г., в Wayback Machine ». Информационная система поиска Филадельфии .

[Philadelphia_Squares-87] Перейти обратно: ^а ^б Дейли, Молли (4 февраля 2011 г.). «Путеводитель по «площадям» Филадельфии » . CBS Филадельфия. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[88] Лаура Тернер Айго, « Деревья, заархивированные 8 февраля 2021 года в Wayback Machine », Энциклопедия Большой Филадельфии ; по состоянию на 29.01.2021.

[89] «Мэрия Филадельфии» . Архивировано 11 ноября 2017 года в Wayback Machine . Филадельфийские архитекторы и здания . Атенеум Филадельфии. Проверено 27 ноября 2017 г.

[90] «История Франклин-сквер» . Историческая Филадельфия. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[91] Мария Панаритис (22 апреля 2015 г.). «Население (Большого) Центра города уступает только населению Мидтауна Манхэттена» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2015 г.

[92] Информационные гиды: Филадельфия и окрестности . п. 58.

[93] «О Филадельфии 2035» . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[94] «Филадельфия 2035: Комплексный план» . Комиссия по городскому планированию Филадельфии. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[PHA-95] «Жилищное управление Филадельфии» . Pha.phila.gov. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[96] «Управление парковки Филадельфии: история» . Филапарк.орг. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[Philadelphia-Page251-97] Перейти обратно: ^а ^б Филадельфия: 300-летняя история . стр. 11, 41, 174–175, 251–253.

[PNC-98] «Историческая комиссия Филадельфии» . Phila.gov. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.

[Comcast2-99] «Новый небоскреб Филадельфии: Центр инноваций и технологий Comcast» . Посетите Филадельфию. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.

[100] Эйткен, Джоан (3–19 июня 2004 г.). «Прорыв» . Городская газета Филадельфии . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года.

[101] Марк Алан Хьюз (1 июня 2000 г.). «Грязь в доллары; Превращение пустующей земли в ценную застройку» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[marker-102] Исторический указатель на Аллее Эльфрета.

[parkacres-103] «Город Филадельфия, План управления изумрудным ясеневым буром» (PDF) . dcnr.state.pa.us . Город Филадельфия. 2012. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г. В городе находится около 6781 акра водораздельных парков, включая парки East/West Fairmount (2052 ак.), парк Виссахикон-Вэлли (2042 ак.)

[NRHP-104] «Национальный реестр исторических мест - Парк Фэрмаунт - № 72001151» . focus.nps.gov . Служба национальных парков. 7 февраля 1972 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г. Местоположение: Филадельфия; Оба берега реки Шуйлкилл и ручья Виссахикон, от улицы Спринг-Гарден до Северо-западного проспекта.

[105] «Сводка климата для Филадельфии, штат Пенсильвания» . Погодная база . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.

[106] Треварта Г.Т., Хорн Л.Х. (1980) Введение в климат, 5-е изд. Макгроу Хилл, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

[107] «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США». Архивировано 21 ноября 2017 г. в Wayback Machine . usda.gov . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 6 декабря 2017 г. Примечание: карта в высоком разрешении, загрузка может быть медленной.

[PhillyNOAA-108] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 апреля 2016 г.

[110] Липман, Дон (7 января 2013 г.). «Одна дикая буря: взгляд назад на «Метель 96-го» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.

[111] «Среднее количество дней с осадками: 0,01 дюйма или более» . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 28 июля 2006 г.

[noaasun-Phily1961-112] Перейти обратно: ^а ^б «Климатические нормы ВМО для ФИЛАДЕЛЬФИИ/INT'L ARPT PA 1961–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля 2020 г.

[philadelphia1-113] Перейти обратно: ^а ^б «Рекордные взлеты и падения Филадельфии» . Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 3 апреля 2007 г.

[114] «Резьбовые станции крайности» . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г. Станция = Пенсильвания - Филадельфия (рекорды Центра города составляют 12 ° F (-11 ° C) 8 января 2014 г. и 19 января 1997 г., что является рекордно низким максимумом; и 87 ° F (31 ° C) 6 июля, 1999 г., рекордно высокий минимум)

[116] ThreadEx ; поиск location="PA - Филадельфия", переменная="Нетка станции"

[117] Вуд, Энтони Р. «Общее количество снега в аэропорту увеличивается. Новая измерительная станция и техника, вероятно, способствовали получению двух показаний более 8 дюймов» . Филли.com . Спрашивающий. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.

[NOAA-txt-Phily1991-119] «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 13 июня 2021 г.

[Weather_Atlas_-_Philadelphia-120] Перейти обратно: ^а ^б «Филадельфия, Пенсильвания, США — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 17 мая 2019 г.

[ala-121] «Состояние воздуха в 2017 году – методология и благодарности» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.

[ala2-122] Перейти обратно: ^а ^б «Округ Филадельфия – состояние воздуха в 2017 году» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.

[ala3-123] Перейти обратно: ^а ^б «Самые загрязненные города» . Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.

[DecennialCensus20-124] «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 4 июня 2016 г.

[DecennialCensus10-125] «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.

[2022_Bureau-126] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бюро переписи населения США. «Изучите данные переписи» . Изучите данные переписи населения . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[2017_Pop_Estimate-127] «Оценки опроса американского сообщества на 2011–2017 годы за 5 лет» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 4 января 2019 г.

[Gen_Pop/Housing-128] Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 г. и 2010 г. (публичный закон 94-171) Сводный файл» . Бюро переписи населения США, перепись 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 12 августа 2011 г.

[census1990-129] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Пенсильвания - раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 7 декабря 2017 г.

[race-131] Бюро переписи населения США. «Чем вопрос переписи 2000 года о расе отличается от вопроса 1990 года?» . census.gov. Архивировано из оригинала 27 ноября 2001 года . Проверено 31 января 2011 г.

[PhiladelphiaImmigrants-132] Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.

[PhiladelphiaForeignBorn-133] Джефф Гэммидж (10 мая 2019 г.). «Добро пожаловать в Филадельфию: процент жителей города иностранного происхождения удвоился с 1990 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г. Согласно анализу данных переписи населения, проведенному Pew Charitable Trusts, Китай, несомненно, является основной страной-отправителем: 22 140 городских жителей составляют около 11 процентов населения иностранного происхождения. Далее следует Доминиканская Республика (13 792 человека), за ней следует Ямайка (13 500 человек); Индия – 11 382; и Вьетнам - 10 132... Около 230 000 филадельфийцев родились за границей. По данным Pew, более четверти жителей являются иммигрантами или имеют родителей иностранного происхождения, а 23 процента говорят дома на иностранном языке.

[134] «Положение иммигрантов в Филадельфии, 2019» . 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.

[2010_Ancestry-135] «Люди, сообщающие о своем происхождении: пятилетние оценки опроса американского сообщества за 2011–2015 гг.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 5 декабря 2017 г.

[136] «Иммиграция в Филадельфию» . Иммиграция в Филадельфию. 5 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.

[137] Лаура Санчес Убанелл (3 января 2014 г.). «Население Пуэрто-Рико продолжает сокращаться, поскольку экономическая чума сохраняется» . Вокси . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.

[138] «Где находится «латиноамериканское сообщество» Филадельфии?» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.

[139] «Почтовый индекс 19133, Филадельфия, Пенсильвания (Пенсильвания)» . www.zip-codes.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.

[140] «Краткий обзор Латиноамериканской Филадельфии» (PDF) . Латиноамериканская Филадельфия. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2014 г. Проверено 4 октября 2017 г.

[MigrantsTexasToPhiladelphia-141] Роберт Моран (29 декабря 2022 г.). «В город прибыл 15-й автобус, перевозящий иммигрантов из Техаса в Филадельфию» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.

[142] «Выборочные таблицы населения по результатам опроса американского сообщества за 2011–2015 годы - только китайцы, округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[143] Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.

[144] «Изучение гей-Филадельфии» . Посетите Филадельфию. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.

[145] «Путеводитель по гейбордам Филадельфии» . Местные СМИ CBS. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.

[146] Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям. Архивировано 8 марта 2021 года в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew.

[147] «Меняющийся религиозный ландшафт Америки» . Исследовательский центр Пью : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 30 июля 2015 г.

[148] Преодоление кризиса мировых миссий: стратегическое мышление, чтобы достичь мира, Рассел Пенни, стр. 110, 2001 г.

[149] «Филадельфия» . Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г.

[150] Левитт, Росс (30 декабря 2009 г.). «Группа: Останки более 500 животных найдены в доме в Филадельфии» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.

[151] Джозеф А. Слободзян (15 января 2012 г.). «Человек приговорен к пожизненному заключению за убийство в Сантерии» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 10 февраля 2017 г. - через NorthIowaToday.com.

[152] «Округ Филадельфия, штат Пенсильвания» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.

[153] «Филабунданс 2021» . indd.adobe.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 11 апреля 2023 г.

[154] «Растущая потребность в продовольственной помощи» . Филадельфия Дейли Ньюс . 16 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.

[155] Помпилио, Натали (16 ноября 2010 г.). «Агенства по оказанию помощи испытывают муки голода» . Филадельфия Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.

[156] «Филабунданс ищет помощи у жителей пригорода для жителей пригорода» . CBS Филадельфия . 18 октября 2010 года . Проверено 11 апреля 2023 г.

[157] «Как решить «потерянную милю» для голодных филадельфийцев» . Гражданин Филадельфии . Проверено 7 января 2021 г.

[158] «Фортуна 500» . Удача. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.

[PhiladelphiaCloseConnectionsEconomicCompetitiveAdvantage-159] «Почему вам следует начать бизнес в Филадельфии» . Новости Франсмарт. 8 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.

[PhillyMetroGMP2019-160] «Валовой внутренний продукт (ВВП) по агломерациям» . США Бюро экономического анализа . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2022 г.

[PhillyMetroGMP2017-161] «Валовой внутренний продукт (ВВП) по агломерациям» . США Бюро экономического анализа . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.

[State_of_the_City_2015-162] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Филадельфия 2015: Состояние города» (PDF) . pewtrusts.org . Благотворительные фонды Пью. Март 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2017 г. . Проверено 24 апреля 2015 г.

[:0-163] Ерамян, Дэниел (2 ноября 2020 г.). «Биотехнологический кластер Филадельфии дает сбои? Эксперты говорят: нет» . СТАТ . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.

[PhiladelphiaTechBiotechVentureCapital-164] Перейти обратно: ^а ^б [1] Архивировано 10 июня 2019 г. на Wayback Machine , по состоянию на 18 апреля 2019 г.

[165] «Статистика парка» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.

[PhiladelphiaAirportExpansion1-166] Линда Лойд (22 августа 2017 г.). «Аэропорт Филадельфии получил федеральный грант в размере 16,5 миллионов долларов на улучшение взлетно-посадочной полосы» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[PhiladelphiaAirportExpansion2-167] Линда Лойд (22 мая 2017 г.). «Авиакомпании PHL согласны на улучшения на 900 миллионов долларов» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[PhiladelphiaSeaportExpansion1-168] Хью Р. Морли (5 апреля 2018 г.). «После сильнейшего роста в США порт Филадельфии удвоит пропускную способность» . ЮОК. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.

[PhiladelphiaAmtrak-169] Перейти обратно: ^а ^б «Профиль компании за 2018 финансовый год» (PDF) . www.amtrak.com . Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 18 апреля 2019 г.

[170] «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Филадельфия, штат Пенсильвания» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г. - Список текстов. Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.

[171] «О нас – Школьный округ Филадельфии» . Школьный округ Филадельфии. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[172] «О нас – Школы – Школьный округ Филадельфии» . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[173] Препятствие, Джон (7 марта 2013 г.). «Власти Филадельфии проголосовали за закрытие 23 школ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[174] Джейкобс, Питер (7 октября 2014 г.). «Средний балл SAT в прошлом году был чуть менее 1500» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[175] Флорида, Ричард (27 августа 2012 г.). «Ведущие студенческие города Америки» . Bloomberg.com . Атлантика: Городская лаборатория. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[176] Браунли, Дэвид Б.; Томас, Джордж Э. (2000). Строительство первого университета Америки: исторический и архитектурный путеводитель по Пенсильванскому университету . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0812235150 .

[177] Оливер, Шэрон (21 октября 2011 г.). «Крупнейшие колледжи Филадельфии» . Филадельфийский деловой журнал. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[178] «Награды НИЗ по местоположению и организации» . 20 апреля 2015. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 г.

[NHLP-179] Перейти обратно: ^а ^б «Список национальных исторических достопримечательностей по штатам - Пенсильвания (169)» (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2017 г. . Проверено 4 октября 2017 г.

[180] «Зоопарк Филадельфии: О проекте» . Филадельфийский зоопарк. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[181] «О Пенн Медицине: История» . Пенн Медицина. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.

[182] «История системы Филадельфийского парка» . Город Филадельфия. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.

[183] «Библиотечная компания Филадельфии: обзор». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . библиотекаcompany.org . Библиотечная компания Филадельфии. Проверено 4 марта 2018 г.

[184] «Атенеум Филадельфии: Миссия и история». Архивировано 7 января 2013 года в Wayback Machine . Philaathenaeum.org . Атенеум Филадельфии. Проверено 4 марта 2018 г.

[185] «Пресвитерианское историческое общество: О компании». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . History.pcusa.org . Пресвитерианское историческое общество. Проверено 4 марта 2018 г.

[Dallasnews-186] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уикс, Джером (август 2006 г.). «Филадельфия уходит далеко» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.

[187] «История театра Вильма» . Архивировано 26 октября 2009 года в Wayback Machine . Сайт wilmatheater.org . Проверено 2 марта 2018 г.

[188] «Театральная труппа Филадельфии в Театре Сюзанны Робертс». Архивировано 2 марта 2018 года в Wayback Machine . Филадельфиятеатркомпания.org . Проверено 2 марта 2018 г.

[189] "Театральная труппа Фонаря". Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . lanterntheater.org . Проверено 2 марта 2018 г.

[WalnutStreetTheatreOldest-190] "Исторический указатель театра на Уолнат-стрит". Архивировано 18 июля 2009 года в Wayback Machine . Изучите сайт PAhistory.com . Проверено 4 мая 2019 г.

[WalnutStreetTheatreExpansion2020-191] Джон Тимпейн (4 мая 2019 г.). «Театр на Уолнат-Стрит объявляет о масштабном расширении, которое должно начаться в 2020 году» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 4 мая 2019 г. Театр Уолнат-Стрит объявил в субботу вечером, что сейчас идет сбор средств на строительство нового крыла здания. Планируется расширить площадь 210-летнего театра до парковки по соседству и добавить театр на 400 мест по периметру. Трехэтажная пристройка площадью 35 000 квадратных футов будет заложена в мае 2020 года и будет завершена в 2022 году.

[192] «Паблик-арт» . Корпорация туристического маркетинга Большой Филадельфии. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 31 мая 2010 г.

[193] Эйткен, Джоан (2 сентября 2004 г.). «Забудьте Париж» . Городская газета . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года.

[194] Уэтенхолл, Джон. «О краткой истории процента за искусство в Америке» (PDF) . Публичное художественное обозрение. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2006 г. Проверено 24 сентября 2006 г.

[195] «Управление искусства и культуры» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.

[196] «Страница программы настенного искусства о программе» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 27 ноября 2007 г.

[197] Шира, Рон (20 января 2013 г.). «Арт-обзор: выставка «Artists Equity» от GoggleWorks оказывается неравномерной» . Читающий орел . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 27 ноября 2019 г.

[time-198] «Искусство: Непредвиденная удача» . Время . 15 января 1940 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 2 марта 2018 г.

[199] Ван Хук, Бейли (1 января 2009 г.). «Ранняя карьера Вайолет Окли, иллюстратора». Женский художественный журнал . 30 (1): 29–38. JSTOR 40605220 .

[200] Джиллиан Уилсон (5 января 2017 г.). «Что делать в первую пятницу в Филадельфии в январе этого года» . Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 2 марта 2018 г.

[201] «Центр Киммеля: дом Филадельфийского оркестра». Архивировано 9 июля 2018 года в Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра . Проверено 13 апреля 2018 г.

[202] «Летний дом Филадельфийского оркестра: Центр исполнительских искусств Манна». Архивировано 9 июля 2018 года в Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра. Проверено 13 апреля 2018 г.

[aboutus-203] "О нас" . Хор мальчиков Филадельфии. Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 2 марта 2018 г.

[POPS-204] «О Филадельфии ПОПС» . Phillypops.org . Encore Series, Inc., 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. . Проверено 2 марта 2018 г.

[PV-205] Майкл Таненбаум (29 января 2016 г.). «Музыкальный институт Кертиса признан самым отборным колледжем в США» Philly Voice . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 28 января 2020 г.

[206] Родни Бакстон «Американская эстрада: Музыкальная программа США». Архивировано 3 августа 2018 года в Wayback Machine . музей.тв . Музей радиовещательной связи . Проверено 9 апреля 2018 г.

[207] "R&B » Soul » Philly Soul. Архивировано 13 июля 2020 года в Wayback Machine . allmusic.com . Проверено 2 марта 2018 г.

[CNN-208] «Live Aid 1985: День волшебства». Архивировано 11 апреля 2020 года в Wayback Machine . Си-Эн-Эн. Проверено 2 марта 2018 г.

[209] Родни Ким (2 июля 2005 г.). «Live 8 Philadelphia Review» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Проверено 24 апреля 2007 г.

[210] Штульдреер, Кэти (30 июля 2007 г.). «Rick's Steaks подает в суд спор о рынке Reading Terminal Market» . philly.com. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 30 июля 2007 г.

[211] «10 лучших мест, где подают настоящие филадельфийские чизстейки». Архивировано 6 марта 2018 г. в Wayback Machine . Посетитеphilly.com . Проверено 5 марта 2018 г.

[212] «Лучшие чизстейки в Филадельфии». Архивировано 6 марта 2018 г. в Wayback Machine . foodnetwork.com . Проверено 5 марта 2018 г.

[213] «Найдите ближайшие к вам магазины чизстейков в Филадельфии и сделайте заказ онлайн бесплатно». Архивировано 5 марта 2018 г., в Wayback Machine . grubhub.com . Проверено 5 марта 2018 г.

[214] «О нас: Стейки Гено». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . genosteaks.com . Проверено 4 марта 2018 г.

[215] «Король стейков Пэта». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Проверено 4 марта 2018 г.

[216] «История Макгиллина» . Старый пивной ресторан Макгиллина. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.

[217] «Хронология городской таверны». Архивировано 5 марта 2018 г. в Wayback Machine . citytavern.com . Проверено 4 марта 2018 г.

[218] «Городская таверна: частные дела». Архивировано 5 марта 2018 года в Wayback Machine . citytavern.com . Проверено 4 марта 2018 г.

[219] «Читая Терминал Маркет: О рынке» . Читаю Терминал Маркет. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.

[Fades_Out-220] New York Times Sunday Review, Loose Ends. Архивировано 10 апреля 2014 г., в Wayback Machine. «Звук Филадельфии исчезает», Дэниел Нестер, 1 марта 2014 г.

[221] Гордон, Мэтью Дж. (2006). «Интервью с Уильямом Лабовым». Журнал английской лингвистики . 34 (4): 332–51. дои : 10.1177/0075424206294308 . ISSN 0075-4242 . S2CID 144459634 .

[Avril_2012-222] Том Аврил (22 октября 2012 г.). «Лингвист из Пенсильвании Лабов получает награду Института Франклина» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.

[224] Рокка, Миссури (26 июля 2016 г.). «Громкость и акцент, явно филадельфийский» . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.

[225] «Филадельфийский сленг» . PhillyTalk.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.

[226] Джордан, Дэвид М (1999). Легкая атлетика Филадельфии: Белые слоны Конни Мак, 1901–1954 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 0-7864-0620-8

[227] «Легкая атлетика (Филадельфия) (1871–1876)». Архивировано 28 июня 2017 года в Wayback Machine . Retrosheet.org . Проверено 6 марта 2018 г.

[228] «История команды 76ers» . Филадельфия 76ерс . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.

[229] Перди, Деннис (2006). Энциклопедия Высшей лиги бейсбола по командам . Нью-Йорк: Уоркман . ISBN 0-7611-3943-5 .

[230] «История: Хронология Филлис (1800-е годы)» . Филадельфия Филлис. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 6 марта 2018 г.

[231] «MLS награждает команду расширения Филадельфии 2010» . 28 февраля 2008. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 28 февраля 2008 г.

[232] «Talen Energy принимает на себя права на название стадиона» . Филадельфийский союз . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 1 декабря 2015 г.

[233] «Subaru получает права на название стадиона MLS в районе метро Филадельфии» . njbiz.com . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.

[234] «Финал НБА 1983 года: Лейкерс против 76ers». Архивировано 21 октября 2021 года в Wayback Machine . баскетбол-ссылка.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[235] «Мировая серия 2008: Филадельфия Филлис над Тампа-Бэй Рэйс (4–1)». Архивировано 6 июня 2022 года в Wayback Machine . baseball-reference.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[236] Чайрусми, Джим (12 июня 2007 г.). «Проклятие Билли Пенна продолжает преследовать Филадельфию?» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.

[237] Маца, Майкл (22 октября 2008 г.). «Снятие проклятия Уильяма Пенна» . philly.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 6 марта 2018 г.

[238] Бергман, Джереми (4 февраля 2018 г.). «Eagles QB Ник Фоулс выигрывает Суперкубок LII MVP» . Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.

[239] Сал Паолантонио. «15 самых замученных спортивных городов». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . espn.com . Интернет-предприятия ESPN. Проверено 5 марта 2018 г.

[240] Байчвал, Рави (10 июня 2010 г.). «Филадельфия» переживает поражение от «Блэкхокс» . ВЛС . abclocal.go.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 г.

[241] Адам Винер (17 марта 2011 г.). «Худшие спортивные фанаты в Америке». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . gq.com . Проверено 5 марта 2018 г.

[242] «Иглз и Филлис возглавили список худших фанатов Америки по версии журнала GQ » . 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 13 июня 2015 г.

[243] «За именем – Воины» . Национальная баскетбольная ассоциация. 10 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 11 мая 2015 г.

[244] Бургойн, Том (2004). Движемся вверх: бейсбол и Фиальдефия тогда, сейчас и всегда . Издательство B&A. п. 128. ИСБН 0-9754419-3-0 . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 18 ноября 2020 г.

[245] «Взаимный студенческий чемпионат Пенсильвании по регби». Архивировано 26 сентября 2017 года в Wayback Machine . usasevenscrc.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[RWestcott-246] Уэсткотт, Рич. «Ранние годы бейсбола в Филадельфии» . САБР . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.

[247] «Эллинг Роу» . Взгляд на города. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.

[248] «О регате Дада Вейла» . Оргкомитет регаты Дад Вейл. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 24 января 2017 г.

[249] Персонал (13 мая 2007 г.). «Стотсбери в ожидании рекордного поля» (архив). philly.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[250] «О регате на Кубок Стотсбери» . 7 января 2015. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.

[251] «Руководитель отдела истории и развития регаты Шуйлкилл» . Руководитель регаты Шуйкилл. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.

[252] «Клубы Boathouse Row» . Шуйлкилл Флот и Эллинг-Роу. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[253] Чарли Эйзенхуд (8 декабря 2016 г.). «Стычка талантов в Филадельфии подчеркивает затухание битвы между AUDL и MLU». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . ultiworld.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[254] Чарли Эйзенхуд (21 декабря 2016 г.). «Высшая лига окончательно приостанавливает операции: инвесторы лиги прекратили финансирование». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . ultiworld.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[255] «История Филадельфии Феникс» . Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . theaudl.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[256] «История: Семья соперников из Филадельфии». Архивировано 8 апреля 2018 года в Wayback Machine . Филадельфиябиг5.org . Филадельфия Большая пятёрка . Проверено 9 апреля 2018 г.

[257] Рэд, Кристиан (28 марта 2015 г.). «30 лет назад Вилланова шокировала Джорджтаун и выиграла титул NCAA» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[258] Майк ДеКурси (5 апреля 2016 г.). «Победа Виллановы над UNC была величайшей игрой чемпионата NCAA за всю историю». Архивировано 6 марта 2018 года в Wayback Machine . sportingnews.com . Проверено 6 марта 2018 г.

[259] Шенбрун, Зак (2 апреля 2018 г.). «Джаггернаут Вилланова разгромил Мичиган на чемпионате NCAA» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.

[260] «ФИФА объявляет города-организаторы чемпионата мира по футболу FIFA 2026™» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.

[Charter-261] Перейти обратно: ^а ^б «Городская уставная комиссия» . История агентства . Город Филадельфия, Департамент документации. 8 ноября 2000 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 18 апреля 2009 г.

[PHRC-262] Перейти обратно: ^а ^б Уставная комиссия (1967) [1951]. «Хартия самоуправления Филадельфии, с аннотациями» (PDF) . Город Филадельфия. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 г. Проверено 31 января 2010 г.

[263] «Trial Division». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[264] «Family Division» . Архивировано 25 февраля 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[265] «Сиротский суд». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . Courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[266] Крис Бреннан и Обри Уилан (7 ноября 2017 г.). «Ларри Краснер выигрывает гонку за Филадельфию, окружной прокурор». Архивировано 2 февраля 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Филадельфийский исследователь . Проверено 6 февраля 2018 г.

[267] Питер Холл (10 января 2015 г.). «Уходящий в отставку главный судья Кастилль говорит, что сохранил веру в коллег-юристов». Архивировано 7 февраля 2018 года в Wayback Machine . mcall.com . Утренний звонок . Проверено 6 февраля 2018 г.

[Municipal_Court-268] «Муниципальный суд» . Суды Филадельфии, Первый судебный округ Пенсильвании . 11 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 11 февраля 2010 г.

[269] «Суды>Верховный суд>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г. в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[270] «Суды>Высший суд>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г. в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[271] «Суды>Суд Содружества>Календарь». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[272] «Как избираются судьи». Архивировано 6 февраля 2018 года в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[273] «Обращения протонотария Верховного суда». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[274] «Обращения протонотария Верховного суда». Архивировано 6 февраля 2018 г., в Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[275] «Информация о суде »Местоположения судов – Филадельфия». Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine . uscourts.gov . Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании. Проверено 6 февраля 2018 г.

[276] «О суде »Местоположение суда – Филадельфия». Архивировано 15 января 2018 года в Wayback Machine . uscourts.gov . Апелляционный суд США третьего округа. Проверено 6 февраля 2018 г.

[277] «Демократ Шерелл Паркер избрана первой женщиной-мэром Филадельфии» . Новости Эн-Би-Си . 8 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Проверено 1 января 2024 г.

[Nutter-278] «Майкл Наттер легко выигрывает второй срок в мэрии» . Экономист . 12 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 28 февраля 2018 г.

[279] «Филадельфийский кодекс | Хартия самоуправления Филадельфии | Статья II Законодательная власть Совет - его выборы, организация, полномочия и обязанности | Глава 1 Совет | § 2–100. Количество, сроки и зарплаты членов совета». Архивировано 5 марта 2018 г. , в Wayback Machine . Library.amlegal.com . American Legal Publishing Corp. Проверено 28 февраля 2018 г.

[280] «Члены Совета» . Городской совет Филадельфии . 17 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 13 апреля 2024 г.

[281] «Городские округа и дивизии» . Комитет семидесяти . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 13 апреля 2024 г.

[282] «Как баллотироваться в комитет» (PDF) . Комитет семидесяти . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2024 г. Проверено 13 апреля 2024 г.

[283] Гитинг, Джон (18 августа 2018 г.). «Открытые отделения для всех» . Гражданин Филадельфии .

[284] Бояр, Карен (2016). Зеленые ростки демократии . Она пишет для прессы. ISBN 9781631521416 .

[Voter_Registration-285] Государственный департамент Пенсильвании (18 декабря 2023 г.). «Статистика регистрации избирателей по округам» (XLS) . dos.pa.gov . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 20 декабря 2023 г.

[elections-286] Перейти обратно: ^а ^б Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 5 декабря 2016 г.

[287] Килс, Томас Х. (2016). «Начальники подрядчиков (1880–1930-е годы)». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Филадельфияэнциклопедия.org . Энциклопедия Большой Филадельфии. Проверено 1 марта 2018 г.

[288] «Задолго до безумия 2016 года была Филадельфия 1935 года». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . philly.com . Филадельфийский исследователь . 25 сентября 2016 г. Проверено 1 марта 2018 г.

[289] «Рождение Республиканской партии». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Republicanviews.org . Республиканские взгляды. 29 августа 2015 г. Проверено 1 марта 2018 г.

[290] Кристин Д. Бернетт (ноябрь 2011 г.). «Краткие сведения о переписи населения 2010 года, проведенные Конгрессом» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2011 г. Проверено 1 марта 2018 г.

[291] «Пенсильвания в настоящее время представлена 18 людьми в Палате представителей США, состоящей из 435 членов. Три округа охватывают части Филадельфии». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . семьдесят.орг . Комитет семидесяти. Проверено 1 марта 2018 г.

[292] «Конгресс / Члены Конгресса / Пенсильвания». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . govtrack.us . Гражданский Импульс, ООО. Проверено 1 марта 2018 г.

[293] «Член Брайан Дж. О'Нил | Район 10 | Лидер меньшинства». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Phlcouncil.com . Совет города Филадельфии. Проверено 28 февраля 2018 г.

[294] Клайнс, Фрэнсис X. (4 ноября 1999 г.). «Демократ побеждает на выборах мэра Филадельфии», архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2018 г.

[295] Клеметсон, Линетт (5 ноября 2003 г.). «Филадельфия легко дает второй срок своему мэру». Архивировано 1 марта 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 февраля 2018 г.

[296] «Сенатор Арлен Спектер будет преподавать в Пенсильванском университете» . Новости и истории . Юридический факультет Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2012 г.

[SpecterBio-297] Перейти обратно: ^а ^б «Призрак, Арлен (1930–2012)». Архивировано 11 декабря 2012 года в Wayback Machine . Биографический справочник Конгресса США. Проверено 1 марта 2018 г.

[298] Тёплиц, Шира (18 мая 2010 г.). «Адмирал топит Арлена Спектра». Архивировано 18 октября 2012 года в Wayback Machine . Политик . Проверено 1 марта 2018 г.

[gtmadonna-299] Мадонна, Дж. Терри (13 февраля 2015 г.). «Политически неисправленные: кандидаты в президенты и съезды Филадельфии» . Ежедневные местные новости. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.

[300] «Джордж М. Даллас (1845–1849) – вице-президент» . millercenter.org . Миллер Центр по связям с общественностью, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.

[301] «Исторические результаты выборов: результаты выборов коллегии выборщиков за 1789–1996 годы». Архивировано 22 июля 2019 года в Wayback Machine . archives.gov . Национальное управление архивов и документации. Проверено 1 марта 2018 г.

[302] Джонатан Тамари (16 мая 2019 г.). «Джо Байден выбирает Филадельфию для штаб-квартиры президентской кампании 2020 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.

[:7-303] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шейд, Шарлотта; Кремер, Пелег; Роквелл, Джулия С.; Хендерсон, Кейт Г. (2020). «Влияние городского развития и текущей политики зеленой инфраструктуры на будущую устойчивость к изменению климата» . Экология и общество . 25 (4): ст.37. дои : 10.5751/ES-12076-250437 . ISSN 1708-3087 . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.

[mikenutterllc.com-304] Перейти обратно: ^а ^б «Убийства в Филадельфии 1960-2020» . mikenutterllc.com . 10 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[305] Бьюли, Джоэл; Хефлер, Январь (11 декабря 2006 г.). «Четыре убийства поставили общий показатель 2006 года выше рекорда 2005 года» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года.

[306] Задрожный, Бренди (январь 2014 г.). «Год убийств: 2013 год стал историческим минимумом для многих городов» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.

[phillypolice.com-307] «Карты и статистика преступности - Департамент полиции Филадельфии» . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.

[308] МакКроун, Брайан X.; Шиншилла, Руди (25 ноября 2021 г.). « Чувство беззакония: 2021 год с 500 убийствами станет самым смертоносным в истории Филадельфии» . NBC10 Филадельфия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[309] Макдональд, Том (4 января 2024 г.). «Количество убийств в Филадельфии в 2023 году снизилось на 20%, говорит окружной прокурор Ларри Краснер, что помогло снятие ограничений, связанных с COVID» . ПОЧЕМУ ? Проверено 16 мая 2024 г.

[310] «Убийства в Филадельфии в 2007 году» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.

[Nuri-311] Перейти обратно: ^а ^б Нури, Тренэ (19 октября 2018 г.). «Активисты отпразднуют 4-летие декриминализации марихуаны в Филадельфии» . ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.

[Goldstein-312] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гольдштейн, Крис (5 июня 2017 г.). «3 года спустя после декриминализации полиция Филадельфии все еще занимается арестами за марихуану» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.

[313] «Пожарная часть» . www.phila.gov . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.

[Pressa-314] Уилкинсон, Джерри. «История Филадельфийского искателя» . Ассоциация прессы Филадельфии. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 27 мая 2006 г.

[315] Дэвис, Дэйв (2 марта 2009 г.). «Daily News будет называться изданием Inquirer; без изменений в содержании и персонале». Филли.com .

[Philadelphia_Newspapers_Sold_Yet_Again-316] Перейти обратно: ^а ^б Лаундер, Уильям (2 апреля 2012 г.). «Газеты Филадельфии снова проданы» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.

[317] philly.com Архивировано 13 августа 2011 года в Wayback Machine . Филадельфия Медиа Сеть (Цифровая), ООО. Проверено 29 декабря 2017 г.

[circulation-318] «Лучшие средства массовой информации 2013 года: газеты, блоги, потребительские журналы, социальные сети, веб-сайты и средства массовой информации» (PDF) . БарреллесЛюс. Июнь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2015 г. Проверено 30 апреля 2015 г.

[319] Philadelphia Tribune. Архивировано 2 декабря 2018 г. в Wayback Machine . phillytrib.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[320] Philadelphia Журнал . Архивировано 8 февраля 2017 г. в Wayback Machine . phillymag.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[321] Philadelphia Weekly. Архивировано 7 мая 2006 г., в Wayback Machine . philadelphiaweekly.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[322] Philadelphia Gay News. Архивировано 27 декабря 2017 г. в Wayback Machine . epgn.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[323] Еврейский экспонент . www.jewishexponent.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[324] Al Día. Архивировано 19 сентября 2014 года в Wayback Machine . aldianews.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[325] Метро Филадельфии . метро.США . Проверено 29 декабря 2017 г.

[326] Дейли Пенсильвания . thedp.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[327] Новости Храма . Temple-news.com . Проверено 29 декабря 2017 г.

[328] Треугольник . Архивировано 18 сентября 2017 года в Wayback Machine . thetriangle.org . Проверено 29 декабря 2017 г.

[Media-329] Перейти обратно: ^а ^б Бишоп, Тодд (7 января 2000 г.). «СМИ: Одна революция за другой» . Филадельфийский деловой журнал .

[330] «Результаты FM-запроса» ( архив ). ФКС . Проверено 14 января 2018 г.

[331] «Результаты AM-запроса» ( архив ). ФКС . Проверено 14 января 2018 г.

[332] "#9 Филадельфия, Пенсильвания" ( архив ). радио-онлайн.com . Радио Онлайн. Проверено 15 января 2018 г.

[333] Вента, Лэнс (6 октября 2016 г.). «WRNB отказывается от брендинга старой школы 100.3» . Radioinsight.com . РадиоББ Сети. Проверено 15 января 2018 года. «... плейлист станции снова сместился в сторону Urban AC».

[334] "WHYY Радио и подкасты" Whyy.org . WHYY Inc. Проверено 18 января 2018 г.

[335] «WRTI 90.1 Ваш источник классической и джазовой музыки» wrti.org . WRTI-FM / Университет Темпл. Проверено 18 января 2018 г.

[336] "WXPN 88.5 FM :: Общественное радио Пенсильванского университета" . xpn.org . WXPN-FM / Попечители Пенсильванского университета. Проверено 18 января 2018 г.

[337] Огден, Кристофер (1999). Наследие: Биография Моисея и Уолтера Анненбергов . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN 0-316-63379-8 .

[TVstations-338] Перейти обратно: ^а ^б «Рыночное название: Филадельфия, Пенсильвания» . tvb.org . Телевизионное бюро рекламы, Inc. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.

[339] «Рейтинги DMA для домашних телекомпаний Nielsen на 2017–2018 годы: оценки вселенной местного телевизионного рынка» (PDF) . tvb.org . Телевизионное бюро рекламы, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2017 года . Проверено 17 января 2018 г.

[340] «Кликабельная карта региональных железных дорог и железнодорожного транспорта» . септа.орг . СЕПТА . Проверено 29 января 2018 г.

[341] Кокс, Гарольд Э. (1967). Мэй, Джек (ред.). Дорога из Аппер-Дарби. История Маркет-стрит, надземной части метро . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассоциация железнодорожников-электриков. п. 16. ОСЛК 54770701 .

[342] «Ремонт мэрии и станций на 15-й улице | История» . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.

[mitchell-343] Митчелл, Мэтью (апрель 1992 г.). «Бюджет SEPTA на 1993 финансовый год: продолжающееся сокращение расходов на железнодорожный транспорт». Ассоциация железнодорожных пассажиров долины Делавэр .

[344] «Пассажир железной дороги долины Делавэр» . dvarp.org . Ассоциация железнодорожных пассажиров долины Делавэр . 8 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.

[345] «Заброшенные рельсы: Филиал Ньютауна» . www.abandonedrails.com . Проверено 1 мая 2016 г.

[PA17-346] Перейти обратно: ^а ^б «Информационный бюллетень Содружества Пенсильвании за 2017 финансовый год» (PDF) . amtrak.com . Amtrak/Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. Ноябрь 2017 года . Проверено 28 января 2018 г.

[347] «Амтрак: Филадельфия, Пенсильвания, станция 30-я улица» . amtrak.com . Amtrak/Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. Проверено 29 января 2018 г.

[348] «Подключение транзитных услуг». Архивировано 31 января 2018 г. в Wayback Machine . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.

[349] «Транзит Нью-Джерси: 30-я улица Филадельфии». Архивировано 26 января 2018 года в Wayback Machine . njtransit.com . Нью-Джерси Транзит. Проверено 29 января 2018 г.

[350] "Карты и станции PATCO" . сайт ridepatco.org . Транзитная корпорация портовой администрации. Проверено 29 января 2018 г.

[PHL-351] Перейти обратно: ^а ^б «Международный аэропорт Филадельфии: О нас». Архивировано 29 января 2018 года в Wayback Machine . phl.org . Международный аэропорт Филадельфии. Проверено 29 января 2018 г.

[352] «Северо-восточный аэропорт Филадельфии». Архивировано 29 января 2018 года в Wayback Machine . phl.org . Международный аэропорт Филадельфии. Проверено 29 января 2018 г.

[ACI-353] «Движения самолетов: Посадка и взлет самолета» . aci.aero . Международный совет аэропортов. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.

[354] "Расписание региональных поездов линии аэропорта SEPTA" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 29 января 2018 г.

[355] «Уильям Пенн планирует город» . Вирджиния.edu . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 30 апреля 1997 года . Проверено 29 января 2018 г.

[osm-356] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Опенстритмап» . openstreetmap.org . Проверено 29 января 2018 г.

[357] «История Голубого маршрута» . Проект улучшения I-476 . Департамент транспорта Пенсильвании. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 30 января 2018 г.

[358] «Администрация речного порта Делавэр: Наши мосты» . drpa.org . Управление речного порта Делавэра. Проверено 29 января 2018 г.

[359] «Комиссия по мостам округа Берлингтон: О наших мостах» . bcbridges.org . Комиссия по мостам округа Берлингтон. Проверено 29 января 2018 г.

[360] «Автовокзал Филадельфии» . Архивировано 30 января 2018 года в Wayback Machine . www.greyhound.com . Грейхаунд. Проверено 29 января 2018 г.

[361] «Тропы: Посетите Филадельфию, Пенсильвания» . Trailways.com . Проверено 29 января 2018 г.

[362] «Martz Group: Местоположение (войдите в Филадельфию, Пенсильвания)». Архивировано 30 января 2018 года в Wayback Machine . martztrailways.com . Проверено 29 января 2018 г.

[363] «Питер Пэн: Филадельфия, станция Пенсильвания» . peterpanbus.com . Проверено 29 января 2018 г.

[364] «Транзит Нью-Джерси: из Южного Джерси в Филадельфию (Маркет-стрит, автовокзал Грейхаунд и по будням на станции 30-я улица)». Архивировано 18 октября 2016 года в Wayback Machine . njtransit.com . Проверено 29 января 2018 г.

[365] «Остановки Megabus: Филадельфия, Пенсильвания». Архивировано 9 декабря 2019 года в Wayback Machine . megabus.com . Проверено 29 января 2018 г.

[366] "BoltBus Buy Tickets". Архивировано 16 августа 2009 г. в Wayback Machine . www.boltbus.com . Проверено 29 января 2018 г.

[367] «Атлантик-Сити с обслуживанием до ...» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2007 г. Проверено 26 ноября 2007 г. (218 КБ)

[368] "Троллейбусные линии" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 30 января 2018 г.

[369] «PCC Филадельфии возвращаются в строй». Железнодорожный век. Том. 205, нет. 10, с. 30. 1 октября 2005 г.

[370] "Расписание троллейбусов" . септа.орг . СЕПТА. Проверено 30 января 2018 г.

[371] «Водоочистные сооружения Фэрмаунт: наша история» . Водопроводные сооружения Фэрмаунт . Проверено 24 апреля 2015 г.

[PWD-372] Перейти обратно: ^а ^б «О воде Филадельфии» . Город Филадельфия . Проверено 24 апреля 2015 г.

[373] «ПЕКО: Информация о компании» . Энергетическая компания ПЕКО . Проверено 29 января 2017 г.

[374] «PECO_Investing_in_our_Community_Booklet». Архивировано 30 января 2018 г., в Wayback Machine . страница 2. peco.com . Энергетическая компания ПЕКО. Проверено 30 января 2018 г.

[375] «PGW: О нас» . Филадельфийский газовый завод. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[376] Майкут, Эндрю (28 октября 2014 г.). «Продажа Philadelphia Gas Works за 1,86 миллиарда долларов мертва» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.

[377] Хепп, Крис (8 декабря 2014 г.). «PGW имеет дело с последней жертвой в мыльной опере Филадельфии «Наттер и Кларк»» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.

[378] «Реализация PA 445 для 215/267 NPA отменена – код 445 NPA возвращен» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2007 г. Проверено 31 января 2007 г. (64,5 КБ)

[379] «445: Филадельфия, пригород получает новый код города (Пенсильвания)» . 31 января 2018 г. (1,1 МБ )

[380] «Флоренция, Италия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[381] «Тель-Авив, Израиль» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[382] «Торунь, Польша» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[383] «Тяньцзинь, Китай» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[384] «Инчхон, Корея» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[385] «Дуала, Камерун» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[386] «Нижний Новгород, Россия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[387] «Франкфурт-на-Майне, Германия» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 11 сентября 2015 г.

[Diplomacy-388] Перейти обратно: ^а ^б «Международная программа городов-побратимов Филадельфии в области гражданской дипломатии» . cdiphila.org . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 18 апреля 2019 г.

[389] «Кобе, Япония» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[390] «Абруццо, Италия» . Совет международных посетителей Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[391] «Экс-ан-Прованс, Франция» . Международная гражданская дипломатия в Филадельфии . Проверено 2 февраля 2015 г.

[renovation-392] «Парк городов-побратимов» . ivc.org . Совет международных посетителей Филадельфии. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 3 июня 2012 г.

[393] «История парков городов-побратимов» . centercityphila.org . Округ Центр-Сити | Корпорация развития Центральной Филадельфии | Фонд округа Центр-Сити . Проверено 16 декабря 2017 г.

[mosul-394] IVC Филадельфии сотрудничает с Мосулом, Ирак, в новаторской программе. Архивировано 11 мая 2011 г., на Wayback Machine. Проверено 26 января 2011 г.

[ivc-395] Прибывающие делегации посещают Филадельфию. Архивировано 11 мая 2011 года в Wayback Machine. Проверено 26 января 2011 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ а ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Телевещание в долины Делавэр регионе
This region includes the following cities: Philadelphia/Allentown/Reading, PA Atlantic City/Trenton, NJ Wilmington, DE Reception may vary by location and some stations may only be viewable with cable television
Full power	WDPN-TV 2 .1 MeTV .2 Court .3 Mystery .4 H&I .5 Retro .6 Catchy .7 Story .8 Pocono TV .9 Newsmax 2 .10 MeToons KYW-TV 3 .1 CBS .2 Start .3 Dabl .5 TBD WPVI-TV 6 .1 ABC .2 Localish .3 Charge! .4 QVC WCAU 10 .1 NBC .2 Cozi .3 American Crimes .4 Oxygen WHYY-TV 12 .1 PBS .2 Y2/World .3 PBS Kids WPHL-TV 17 .1 CW .2 ANT .3 Grit .4 Comet WNJS 23 .1 PBS/NJ PBS .2 NHK WTXF-TV 29 .1 Fox .2 Movies! .3 Grio .4 Buzzr .5 Fox WX WPPT 35 .1 PBS .2 World WMCN-TV 44 .1/.7 LC .2 The365 .3 Outlaw .4 Heartland WTVE 51 .1/.2 Ads .3 Binge .4 QVC2 WPSG 57 .1 Ind. .2 Nest .3 Dabl .4 Nosey .5 Fave WPPX-TV 61 .1 Ion .2 Bounce .3 Laff .4 Ion+ .5 Scripps .6 JTV .7 QVC .8 HSN WWSI 62 .1 TMD .2 TXO WUVP-DT 65 .1 UNI .2 Bounce .3 Crime
Low power	WEFG-LD 7 .1 Silent WPSJ-CD 8 .1 Visión .2 LATV .3 SBN .4 BeIN Xtra .5/.6 Ads WPHA-CD 24 .1/.2/.3/.4 Ads WFPA-CD 28 .1 UniMás .2 Get .3 Quest WZPA-LD 33 .1 HSN2 .2/.6/.7 Ads .3 SBN .4 LC .5 QVC2 WQAV-CD (34.1 JTV) W25FG-D 36 .1 beIN Sports Xtra en Español .2/.4/.7 Ads .3 MtrSpt1 .5 RVTV .6 Aqui TV WDUM-LD 41 .1/.2/.3/.4/.7 Ads .5 Aqui TV .6 RVTV WELL-LD 45 .1 Daystar .2 DS Español .3 Reflections
Outlying areas	WNEP-TV 16.1 ABC 16.2 ANT 44.1 PBS 44.2 PBS Kids 44.3 Create – translator of WNEP-TV & WVIA-TV, Scranton WACP 4 .1 TCT .2 SBN .3 HSTV .4 LC .5 JTV .6 Family .7 Ace .8 Ads – Atlantic City, NJ WSJT-LD 15 .1 Classic Shows .2 GEB America .3 Hope .4 NTD .5 Victory .6 WxN .7 Hope .8 LC – Atlantic City, NJ WPHY-CD 25 .1 Ads .2 SBN .3 JTV – Trenton, NJ WLVT-TV 39 .1 PBS .2 Create .3 F24 – Allentown WMGM-TV 40 .1 Crime .2 Get .3 UNI – Atlantic City, NJ WGTW-TV 48 .1 TBN .2 Inspire .3 Smile .4 Enlace – Millville/Atlantic City, NJ WNJT 52 .1 PBS/NJ PBS .2 NHK – Trenton, NJ WBPH-TV 60 .1 Ind. .2 Radiant – Bethlehem WFMZ-TV 69 .1 Ind. .2 AccuWX .3 MeTV – Allentown
Cable	NBC Sports Philadelphia Pennsylvania Cable Network
Streaming	CBS News Philadelphia 6abc 24/7 NBC 10 Philadelphia News
Defunct	WVUE 12 (Wilmington, DE) WEEU-TV 33 (Reading) WUHY-TV 35 WFPG-TV 46 (Atlantic City, NJ) WKBS-TV 48 (Burlington, NJ) WLEV-TV 51 (Bethlehem) WGLV 57 (Easton) WHUM-TV 61 (Reading) WFMZ-TV 67 (Allentown) New Jersey Network PRISM SportsChannel Philadelphia The Comcast Network
Pennsylvania broadcast television Erie Harrisburg/Lancaster/Lebanon/York (Susquehanna Valley) Johnstown/Altoona/State College (Happy Valley) Philadelphia Pittsburgh Scranton/Wilkes-Barre See also Delaware TV Baltimore TV Salisbury TV New Jersey TV

v т и Город Филадельфия
Topics	History Timeline Accent Architecture Bibliography Companies Cuisine Culture Demographics Economy Education Media Music Notable people Riots Sites of interest Historic Landmarks Skyscrapers Transportation
Government	City Hall Mayor City Council District Attorney Airport Fire Department Free Library Police Department School district
Neighborhoods	Center City North Philadelphia Lower North Upper North Olney-Oak Lane Northeast Philadelphia River Wards Northwest Philadelphia South Philadelphia Southwest Philadelphia West Philadelphia
Museums	Academy of Natural Sciences of Drexel University African American Museum in Philadelphia American Philosophical Society American Swedish Historical Museum Athenaeum of Philadelphia Barnes Foundation Bartram's Garden Belmont Mansion Betsy Ross House Civil War Museum Cliveden Eastern State Penitentiary Ebenezer Maxwell Mansion Edgar Allan Poe National Historic Site Elfreth's Alley Fabric Workshop and Museum Fairmount Water Works Fort Mifflin Franklin Institute Germantown White House Glen Foerd on the Delaware Grand Army of the Republic Civil War Museum and Library Grumblethorpe Hill–Physick–Keith House Historic Strawberry Mansion Historical Society of Frankford Historical Society of Pennsylvania Independence National Historical Park Independence Hall Independence Seaport Museum Insectarium Institute of Contemporary Art John Johnson House John Ruan House La Salle University Art Museum Lemon Hill Marian Anderson Residence Museum Masonic Temple, Library, and Museum Museum of the American Revolution Mütter Museum National Constitution Center National Liberty Museum National Museum of American Jewish History Pennsylvania Academy of the Fine Arts Philadelphia History Museum Philadelphia Museum of Art Philadelphia's Magic Gardens Please Touch Museum Powel House RittenhouseTown Rodin Museum Rosenbach Museum and Library Ryerss Museum and Library Science History Institute Shofuso Japanese House and Garden Stenton Thaddeus Kosciuszko National Memorial Penn Museum Wagner Free Institute of Science Woodmere Art Museum Wyck House
Sports	76ers Eagles Flyers Freedoms Phillies Union
Squares	Centre Franklin Logan Rittenhouse Washington
Related	Delaware Valley Carpenters' Hall Independence Hall Congress Hall Liberty Bell Syng inkstand SS United States 2016 Democratic National Convention Philadelphia Mint United States Court of Appeals for the Third Circuit
Category Portal

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF 2 3 FAST WorldCat
National	Germany 2 United States France BnF data Australia Czech Republic Spain Croatia Vatican Israel
Geographic	MusicBrainz area
People	Trove
Other	IdRef NARA