Тюдоровский миф

Миф Тюдоров — это традиция в английской истории , историографии и литературе , которая представляет 15-й век, включая Войны Роз , в Англии как темную эпоху анархии и кровопролития. Повествование о мифе о Тюдорах было создано с политической целью пропаганды периода Тюдоров 16 века как золотого века мира, закона, порядка и процветания. ^[1]Надеялись поднять короля Генриха VII по сравнению с его предшественниками. власть ^[2]

Миф о Тюдорах был создан для того, чтобы возвысить короля Генриха VII (ланкастерца по родству) путем разрушения королей Ричарда II и короля Ричарда III . ^[3] На протяжении всего XVI века Ричарда II критиковали и изображали как ужасного лидера и предателя английской монархии. Ричард III (и, как следствие, приверженцы йоркистов) изображается как неисправимый тиран, стремящийся узаконить правление Тюдоров. ^[4] Самая популярная интерпретация получила известность благодаря пьесе Шекспира « Ричард III» , в которой ругаются моральные качества короля Ричарда III. ^[5]

В пьесах Шекспира

Ричард III

Пьесы Шекспира были одновременно продуктом и вкладом в миф о Тюдорах и образ короля Ричарда III. Его пьеса была написана с учетом ретроспективы, поэтому он был в курсе событий, последовавших за правлением короля Ричарда III. ^[6] Помня об этой информации, Шекспир решил принизить характер короля Ричарда III. Его изображение Ричарда III Англии (1452–1485; правил 1483–1485) как уродливого горбуна и убийцы. Историк Томас Мор был одним из первых, кто распространил это изображение короля Ричарда III. Уильям Шекспир подхватил этот слух и продолжил эту традицию в своих исторических пьесах, охватывающих XV век, включая «Ричард II» , «Генрих IV, часть 1» , «Генрих IV, часть 2» , «Генрих V» , «Генрих VI, часть 1» , «Генрих VI, часть» . 2 , Генрих VI, часть 3 , и Ричард III . Хотя ученые и историки, такие как Хорас Уолпол и сэр Джордж Бак осудив это изображение короля в семнадцатом и восемнадцатом веках, описание короля Ричарда III, данное Шекспиром, оставалось самым известным его изображением в исторических трудах Великобритании и Содружества Америки вплоть до двадцатого века. ^[7]

Описание короля Ричарда III продолжало расширяться вместе с ревизионистом историком- Полом Мюрреем Кендаллом , автором книги «Ричард III» (1956), в которой изображение Шекспира оживает. ^[8] Фильм Кендалла также привлек больше внимания к репутации короля Ричарда III в целом, и многие историки начали исследовать обоснованность изображения короля в мифах Шекспира и Тюдоров. ^[9]

Хотя это изображение короля Ричарда III является наиболее общепринятым, многие, такие как « Веселая Англия», предпочли представить другой взгляд на его правление. В частности, историки- рикардианцы , Общество Ричарда III и Общество друзей короля Ричарда III стремились предоставить исторические перспективы, более благоприятные для Ричарда III и его достижений во время его недолгого правления. ^[10]

Ричард II

Следующий отрывок из акта 4, сцены 1 пьесы Шекспира «Ричард II » часто упоминается как выражение мифа Тюдоров. Это речь персонажа Карлайла, произнесенная так же, как Болингброк предполагает, что он взойдет на английский трон. Карлайл повышает голос, чтобы возразить, и заканчивает видением будущего, которое, кажется, предсказывает гражданские войны, которые лежат в основе английских исторических пьес Шекспира: ^[11]^[12]

Мой лорд Херефорд, которого вы называете королем,
Является подлым предателем гордого короля Херефорда;
И если ты увенчаешь его, позволь мне пророчествовать,
Кровь англичан удобрит землю
И будущие века стонут из-за этого подлого поступка;
Мир уйдет спать с турками и неверными,
И в этом месте мира бурные войны
Должны ли родственники с родственниками и добрые с добрыми смешаться;
Беспорядок, ужас, страх и мятеж,
Будет ли здесь обитать, и эта земля будет называться
Поле Голгофы и черепа мертвецов.
О! если ты поднимешь этот дом против этого дома,
Это будет самое печальное разделение докажет
Что когда-либо падал на эту проклятую землю.
Предотврати это, сопротивляйся этому, пусть не будет так,
Чтобы дитя, дети дитяти, не возопили о тебе, горе! ^[13]

В этой сцене просматривается предзнаменование Шекспира. Многие библейские сравнения проводятся через его персонажей при обсуждении возможности правления короля Ричарда II. Упоминание «поля Голгофы» относится к распятию Иисуса на Голгофе . На протяжении всей пьесы Англия описывается как оживленный и зеленый город, а персонаж Карлайл утверждает, что правление короля Ричарда II принесет смерть Англии. ^[14]

В других заметных работах

Английская история Полидора Вергилия , книги 23–25 о Ричарде III. ; Полное издание 1555 года (официальный историк Генриха VII). Впервые напечатано в 1534 году.
сэра Томаса Мора ( «История короля Ричарда III» 1513 г.) [2] . Книга Мора враждебна Ричарду в партийном духе. Через несколько лет после смерти Ричарда историк из Уорикшира Джон Роус заявил, что Ричард провел два года в утробе матери и, наконец, родился с полным набором зубов и полной шевелюрой. Томас Мор описал Ричарда как «злобного, гневного, завистливого… маленького роста, с плохими конечностями, сгорбленной спиной». ^[15] Источником Мора был Джон Мортон , который был архиепископом Кентерберийским при Генрихе VII и служил епископом Эли при Эдуарде IV и Ричарде III. Другие источники включают различные отчеты Тюдоров, в том числе Джона Роуса и Полидора Вергилия . Мор также дает прямые показания. ^[16]
Эдварда Холла ( Союз благородных и прославленных семей Ланкастера и Йорка 1548 г.) изобразил короля Генриха IV в благоприятном свете.
Рафаэль Холиншед и его сотрудники, написавшие « Хроники Англии, Шотландии и Уэльса» (2-е издание, 1587 г.), которые были основным источником для Шекспира его исторических пьес.
Уильяма Шекспира « Пьеса Ричард III».
В «Черной гадюке » Ричард III представлен как добрый человек и хороший король, который выигрывает битву при Босворте, но после того, как его случайно убивают, его племянник сменяет Ричарда IV. После смерти Ричарда IV в конце сериала Генрих VII становится королем и переписывает историю, представляя Ричарда III злым королем и исключая правление Ричарда IV из книг по истории.

См. также

Ссылки

^ [1] Тиллиард, Исторические пьесы Шекспира EMW. Чатто и Виндус (1944) ISBN 978-0701111571
^ Бревертон, Терри (15 мая 2016 г.). Генрих VII: оклеветанный король Тюдор . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-4606-0 .
^ Иган, Габриэль (2007). Шекспир . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-2371-6 . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ Купер, Джон. «Монархия Тюдоров» (PDF) . Cengage Learning EMEA . Государственные документы в Интернете . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Уилсон, Джеффри (29 ноября 2020 г.). Шекспир и «Игра престолов» . Рутледж. ISBN 978-1-000-22868-7 . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ Баркер, Саймон. «Возвращение к Мэри Роуз: миф о Тюдорах, популярная история и «слезы, которыми обязана Англия» . ProQuest . Журнал популярной культуры. ПроКвест 1297357115 . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Риз, М.М. Прекращение величия: исследование исторических пьес Шекспира , Нью-Йорк: St Martin's Press, 1961
^ Кендалл, Пол Мюррей. Ричард III , Нью-Йорк: WW Нортон, 1956 г.
^ Кендалл, Пол Мюррей. Ричард III: Великие дебаты: История короля Ричарда III сэра Томаса Мора и исторические сомнения Горация Уолпола относительно жизни и правления короля Ричарда III , 1965 г.
^ Джиллингем, Джон. Войны роз: мир и конфликт в Англии пятнадцатого века . Издательство государственного университета Луизианы, 1981 г.
^ Грене, Николас. Трагическое воображение Шекспира . Спрингер (2016) ISBN 9781349249701
^ Брустайн, Роберт Сэнфорд. Испорченная муза: предрассудки и самонадеянности у Шекспира и его времени . Издательство Йельского университета, 2009 г. ISBN 9780300115765 с. 135
^ Шекспир, Уильям. Ричард II . Акт 4, сцен. я
^ Уорнер, Джон (9 октября 2020 г.). «Ричард II: Акт четвертый, сцена первая» . Ютуб . Английский: Школа Джона Уорнера . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Карлтон, Чарльз. Королевские воины: военная история британской монархии. Рутледж, 2014. с. 66. ISBN 9781317873778
^ Гросс, Чарльз. Источники и литература по английской истории с древнейших времен примерно до 1485 года . Лонгманс, Грин и компания, 1900. с. 297.

[1] [1] Тиллиард, Исторические пьесы Шекспира EMW. Чатто и Виндус (1944) ISBN 978-0701111571

[2] Бревертон, Терри (15 мая 2016 г.). Генрих VII: оклеветанный король Тюдор . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-4606-0 .

[3] Иган, Габриэль (2007). Шекспир . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-2371-6 . Проверено 5 апреля 2023 г.

[4] Купер, Джон. «Монархия Тюдоров» (PDF) . Cengage Learning EMEA . Государственные документы в Интернете . Проверено 3 апреля 2023 г.

[5] Уилсон, Джеффри (29 ноября 2020 г.). Шекспир и «Игра престолов» . Рутледж. ISBN 978-1-000-22868-7 . Проверено 5 апреля 2023 г.

[6] Баркер, Саймон. «Возвращение к Мэри Роуз: миф о Тюдорах, популярная история и «слезы, которыми обязана Англия» . ProQuest . Журнал популярной культуры. ПроКвест 1297357115 . Проверено 3 апреля 2023 г.

[7] Риз, М.М. Прекращение величия: исследование исторических пьес Шекспира , Нью-Йорк: St Martin's Press, 1961

[8] Кендалл, Пол Мюррей. Ричард III , Нью-Йорк: WW Нортон, 1956 г.

[9] Кендалл, Пол Мюррей. Ричард III: Великие дебаты: История короля Ричарда III сэра Томаса Мора и исторические сомнения Горация Уолпола относительно жизни и правления короля Ричарда III , 1965 г.

[10] Джиллингем, Джон. Войны роз: мир и конфликт в Англии пятнадцатого века . Издательство государственного университета Луизианы, 1981 г.

[11] Грене, Николас. Трагическое воображение Шекспира . Спрингер (2016) ISBN 9781349249701

[12] Брустайн, Роберт Сэнфорд. Испорченная муза: предрассудки и самонадеянности у Шекспира и его времени . Издательство Йельского университета, 2009 г. ISBN 9780300115765 с. 135

[13] Шекспир, Уильям. Ричард II . Акт 4, сцен. я

[14] Уорнер, Джон (9 октября 2020 г.). «Ричард II: Акт четвертый, сцена первая» . Ютуб . Английский: Школа Джона Уорнера . Проверено 3 апреля 2023 г.

[15] Карлтон, Чарльз. Королевские воины: военная история британской монархии. Рутледж, 2014. с. 66. ISBN 9781317873778

[16] Гросс, Чарльз. Источники и литература по английской истории с древнейших времен примерно до 1485 года . Лонгманс, Грин и компания, 1900. с. 297.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]