Jump to content

Акашагарбха

(Перенаправлено с Акашагарбхи )
Акашагарбха
Картина Акашагарбхи, Япония , 13 век.
санскрит Горизонт
Акашагарбха
громовой
Гаганаганья
китайский (Традиционный)
Пустотный Бодхисаттва
(Упрощенный)
Пустотный Бодхисаттва
( Пиньинь : Сюконгзан Пуса )
японский Бодхисаттва пустоты Кокуузобосацу
( ромадзи : Кокузо Босацу )
кхмерский Беременность
(аа-мешок с деньгами)
корейский Хо Фабрика Бодхисаттва
( RR : Хогончжан Босаль
Тагальский Он не взял это
тайский Его Величество Царь Бодхисаттва
тибетский Сущность неба
Wylie:nam mkha'i snying po
ТХЛ: Намкхе Ньингпо
вьетнамский Бодхисаттва Хранилища Пустоты
Информация
Почитается Махаяна , Ваджраяна
икона Религиозный портал

Акашагарбха ( китайский : 虛空藏菩薩 ; пиньинь : Xūkōngzàng Púsà ; японское произношение : Кокузо Босацу ; корейский : 허공장보살 ; ромаджа : Heogongjang Bosal ; вьетнамский : Hư Không Tạng Bồ Tát , стандартный тибетский : Намкаи Ньингпо ) — бодхисаттва в китайском , японском и корейском буддизме , который связан с великим элементом ( махабхута ) пространства ( акаша ).

Акашагарбха считается одним из восьми великих бодхисаттв. Его имя можно перевести как «безграничная космическая сокровищница» или «хранилище пустоты», поскольку его мудрость считается безграничной, как само пространство. Его иногда называют братом-близнецом бодхисаттвы «хранилища земли» Кшитигарбхи , и он даже кратко упоминается в « Кшитигарбхе Бодхисаттве Пурвапранидхана-сутре» .

Связанный с качествами Гаутамы Будды, он способен очищать проступки.

Кукай , основатель буддизма Сингон , встретил знаменитого монаха, который, как говорят, неоднократно повторял мантру Акашагарбхи, будучи молодым буддийским помощником. Кукай взял с ним урок по Кокузо-Гумондзи (метод секретной доктрины, 虚空蔵求聞持法). Во время повторения мантры ему было видение, в котором Акашагарбха велел ему отправиться в Танский Китай , чтобы найти понимание Махавайрочаны Абхисамбодхи-сутры . [ 1 ] Позже он поедет в Китай, чтобы изучать Танми у Хуйго , а затем основал секту эзотерического буддизма Сингон в Японии Хэйан .

Есть несколько сутр Махаяны , в которых Бодхисаттва Акашагарбха является центральной фигурой:

  • Акашагарбха Бодхисаттва Сутра T.405
  • « Будда говорит Дхарани Сутру Бодхисаттвы Акашагарбхи T.406»
  • Акашагарбха Бодхисаттва Дхарани Сутра T.0407
  • Акашагарбха Бодхисаттва Сутра T.0408
  • Медитация на Сутру Бодхисаттвы Акашагарбхи T.0409
  • Т.1145 « Метод победоносной, существенной дхарани для того, чтобы желания были услышаны космическим магазином бодхисаттвы, который может выполнить просьбы »
  • Бодхисаттвы Метод призыва Великого Акашагарбхи Т.1146
  • Дхарани Бодхисаттвы Космического Хранилища Т.1147
  • « Будда говорит Акашагарбха Дхарани Т.1148»
  • Сутра пяти великих бодхисаттв Акашагарбхи T.1149
  • Буддам Арья Саптабуддака Сутра или Дхарани Бодхисаттвы Космического Хранилища Вопросы семи T.1333
  • Заклинание искусных средств Татхагат T.1334

Кроме того, он ненадолго появляется в последней главе « Кшитигарбха Бодхисаттвы Пурвапранидхана Сутры» , прося Будду проповедовать о пользе восхваления как Сутры, так и Кшитигарбхи. [ 2 ]

Пять великих Акашагарбхов

[ редактировать ]

Пять Великих Акашагарбхов являются проявлением Пяти Будд Мудрости . Говорят, что они приводят к увеличению таких преимуществ, как хорошее здоровье. Внутри традиционной мандалы они расположены следующим образом:

Акасагарбха в храме и музее реликвии Зуба Будды в китайском квартале , Сингапур.
Имя Направление Цвет Связанный Будда
Дхармадхату Акашагарбха (Мир Дхармы Кокузо) Центр Белый Вайрочана
Ваджрадхату Акашагарбха Восток Синий Аксобхья
Ратнапрабха Акашагарбха (宝光空蔵) Юг Желтый Ратнасамбхава
Падма Акашагарбха (Лотос Кокузо) Запад Красный Амитабха
Карма Акашагарбха (Индустриальный Кокузо) Север Черный Амогхасиддхи

Акашагарбхи Считается, что мантра порождает мудрость и творчество, а также рассеивает невежество.

Статуя Акхашагарбхи в Джинго-дзи , Япония. 9 век
  • Традиционный китайский: Бодхисаттва Намо Конгзан
  • Китайский ( английский ): Nāmo xūkōngzàng púsà
  • Японский ( ромадзи ): Наму Кокудзо босацу
  • Корейский: имя скучающего Хеогончжана.
  • Вьетнамский: Бодхисаттва Магазина Пустоты Намо
  • Перевод: Поклонение Бодхисаттве Акашагарбхе.

«Мантра утренней звезды» — распространенная мантра, практикуемая в буддизме Сингон . Она чаще всего используется как часть обряда Гумондзихо, который, как говорят, улучшает память об учениях и взят из сутры под названием « Кокудзо Босацу но ман сёган сайсё син». дарани гумонджи хоКонгконгзанг Бодхисаттва может исполнить все желания, самое могущественное сердце Дхарани стремится услышать и поддержать Дхарму (Канон Тайсё № 1145). Эта мантра: [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

  • Санскрит: Намо Акшагарбхайя Ом Арья Камари Маули Сваха.
  • Традиционный китайский: Намо, Агаше, Джиепае, Ом, Аджу, Цзямокси, Муси, Шачахе.
  • Китайский ( пиньинь ): нанмо, аджиаше, джиэпойе, ан, али, джиамели, муили, шамохе.
  • Японский ( ромаджи ): ному акьяша кьярабая ом арикья мари бори совака
  • Перевод: Поклонение Акашагарбхе, Ом - Корона благородного врага Камы - сваха
  1. ^ Абэ 2013 , с. 74.
  2. ^ Французский, Ши и Шикшананда 2003 , стр. 89–93.
  3. ^ «Кокудзо Босацу (Бодхисаттва Акасагарбха) — японское буддийское Божество мудрости и памяти» . www.onmarkproductions.com . Проверено 21 октября 2023 г.
  4. ^ «Сводка информации о Бодхисаттве Конгзанг: шары, исполняющие желания, и тридцать пять Будд, самая могущественная Дхарани, исполняющая желания, мантра Бодхисаттвы Конгзанг и санскритские звуки и т . д._Mantra_Buddhism_Buddhist Network» www.fomen123.com Проверено в 2021–2005 гг . -20 .
  5. ^ «Введение в общественную сеть буддийского обучения бодхисаттвы «Сокровище Пустоты»» www.hzcmc.com Проверено 20 мая 2021 г.
  6. ^ «Фонетическая запись скрытой в пустоте мантры» www.dizang.org Проверено 20 мая 2021 г.
Акашагарбха находится в Тодайдзи , префектура Нара , Япония.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88e7a5499d126363409393d36e9e14ee__1718273700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/ee/88e7a5499d126363409393d36e9e14ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ākāśagarbha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)