Jump to content

Бава Мухайяддин

(Перенаправлено с г-на Бавы Мухайяддина )
Мухаммад Рахим Бава Мухайяддин
Рожденный Неизвестный
Умер 8 декабря 1986 г.
Эра 20 век
Область Шри-Ланка, США

Мухаммад Рахим Бава Мухайяддин (умер 8 декабря 1986 г.), также известный как Бава , был на тамильском языке . учителем, говорящим [ 1 ] и суфийский мистик из Шри-Ланки , приехавший в США в 1971 году, [ 2 ] основал последователей и основал Бава Мухайяддина стипендию в Филадельфии . Он открыл филиалы в США, Канаде, [ 3 ] Австралия и Великобритания — добавление к существующим группам в Джафне и Коломбо , [ 4 ] Шри-Ланка. Он известен своими учениями, беседами, песнями и произведениями искусства.

Бава сделал вегетарианство нормой для своих последователей. [ 5 ] и мясные продукты не разрешены в прежнем исследовательском центре или на ферме. [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хотя о его ранней личной жизни мало что известно, общественная карьера Бавы Мухайаддина началась в Шри-Ланке в начале 1940-х годов, когда он вышел из джунглей северной Шри-Ланки. Бава встретил паломников, посещавших святыни на севере, и постепенно стал более широко известен. Были сообщения о снах или мистических встречах с Бавой, которые предшествовали физическому контакту. [ 4 ] Согласно сообщению 1940-х годов, Бава проводил время в « Катарагаме », святилище в джунглях на юге острова, и в «Джайлани», скалистом храме, посвященном « Абд аль-Кадиру аль-Джилани из Багдада». ассоциация, которая связывает его с суфийским орденом Кадири . [ 4 ] Многие из его последователей, живших в окрестностях северного города Джафны, были индуистами и обращались к нему как к свами или гуру , где он был медицинским и духовным целителем – и излечивал одержимость демонами . [ 4 ]

Впоследствии его последователи основали ашрам в Джафне и ферму к югу от города. После встречи с деловыми путешественниками с юга его пригласили посетить Коломбо , столицу Шри-Ланки, в то время Цейлона . К 1967 году из студентов Коломбо, преимущественно мусульман, был сформирован «Суфийский учебный кружок Серендиб». Ранее, в 1955 году, Бава заложил фундамент «Божьего дома» или мечети в городе Манкумбан на северном побережье. Это было результатом «духовного опыта общения с Марией, матерью Иисуса». [ 7 ] Спустя два десятилетия здание было достроено студентами из США, посещавшими ашрам Джафны. [ 8 ] Официально он открылся и был посвящен в 1975 году. [ 9 ]

Бава преподавал, используя истории и басни, отражающие биографию ученика или слушателя, и включал индуистские, буддийские, еврейские, христианские и мусульманские религиозные традиции; и приветствовал людей всех традиций и происхождения. [ 7 ]

Работа в США

[ редактировать ]
Стипендия Бавы Мухайаддина

В 1971 году Бава был приглашен приехать в США и впоследствии переехал в Филадельфию. [ 7 ] основал последователей и в 1973 году основал стипендию Бава Мухайяддина. Дом собраний стипендии предлагал еженедельные публичные собрания. [ 7 ]

Как и в Шри-Ланке, у Бавы появилось множество последователей среди людей разного религиозного, социального и этнического происхождения, которые приезжали в Филадельфию, чтобы послушать его выступления. [ нужна ссылка ] В США, Канаде и Англии его признали религиозные учёные, журналисты, педагоги и лидеры. [ как? ] Помощник генерального секретаря ООН Роберт Мюллер попросил Баву совета от имени человечества во время интервью в 1974 году. [ 10 ] Во время иранского кризиса с заложниками в 1978–1980 годах он писал письма мировым лидерам, включая иранского Хомейни , премьер-министра Бегина , президента Садата и президента Картера, с призывом к мирному разрешению конфликта. [ 11 ] [ 12 ] Журнал Time во время кризиса 1980 года процитировал слова Бавы о том, что, когда иранцы поймут Коран, «они немедленно освободят заложников». [ 13 ] Интервью с Бавой появились в журнале Psychology Today . [ 14 ] Гарвардский богословский бюллетень , [ 15 ] и в The Philadelphia Inquirer [ 16 ] и Питтсбург Пресс . Он продолжал преподавать до своей смерти 8 декабря 1986 года. [ нужна ссылка ]

Наследие

[ редактировать ]

В мае 1984 года было завершено строительство мечети шейха М.Р. Бавы Мухайаддина на территории Филадельфийского общества Бава Мухайяддина на Овербрук-авеню. Строительство заняло 6 месяцев, и почти вся работа была выполнена членами товарищества под руководством Бавы. [ 17 ]

Мазар г-на Бавы Мухайяддина

Ферма Товарищества Бава Мухайаддин (100 акров (0,40 км 2) 2 )) находится в округе Честер, штат Пенсильвания , к югу от Коутсвилля Бавы , и на видном месте находится мавзолей , или мазар . Строительство началось вскоре после его смерти и было завершено в 1987 году. Это место назначения для религиозных последователей. [ 18 ]

Бава создавал картины и рисунки, символизирующие отношения между человеком и Богом, описывая свои произведения искусства как «работу сердца». [ 19 ] Два примера воспроизведены в его книге «Мудрость человека». [ 20 ] [ 21 ] и еще одна — обложка книги « Четыре шага к чистому иману» . [ 22 ] альбом медитации В 1976 году Бава записал и выпустил на Folkways Records под названием Into the Secret of the Heart by Guru Bawa Muhaiyaddeen . [ 23 ]

В США с 1971 по 1986 год Бава написал более двадцати пяти книг. [ 24 ] создан на основе более чем 10 000 часов аудио- и видеотранскрипций его выступлений и песен. Некоторые названия возникли в Шри-Ланке до его прибытия в США и были расшифрованы позже. Содружество Бава Мухайаддина продолжает изучать и распространять это хранилище его учений. Он не назначил нового лидера или шейха, который заменил бы его роль учителя и личного наставника. [ нужна ссылка ]

Вегетарианство

[ редактировать ]

Бава сделал вегетарианство нормой для своих последователей, поскольку считал, что единственный сострадательный выбор — есть без убоя. [ 25 ] Он заявил, что «мы должны осознавать все, что делаем. Все молодые животные обладают любовью и состраданием. И если мы будем помнить, что каждое творение когда-то было молодым, мы никогда не убьем другую жизнь. Мы не причиним вреда и не нападем ни на одно живое существо». [ 25 ] Бава является автором Вкусная экономичная кулинарная книга» . двухтомной вегетарианской кулинарной книги « [ 26 ]

Титулы и почетные звания

[ редактировать ]

Бава Мухайаддин назывался Гуру , Свами , Шейхом или « Его Святейшеством » в зависимости от биографии говорящего или писателя. [ нужна ссылка ] К нему также обращались как к Бавангалу те люди, говорящие на тамильском языке, которые были с ним близки и хотели использовать уважительное обращение. [ нужна ссылка ] Он часто называл себя «человеком-муравьем». [ 27 ] то есть очень маленькая жизнь в Божьем творении. После прибытия в США к нему чаще всего обращались как к Гуру Бава или просто Бава , и он основал товарищество. К 1976 году он почувствовал, что титулом «гуру» злоупотребляли другие люди, которые не были настоящими учителями, и отказался от титула «Гуру» , а организация стала Бава Мухайяддина Товариществом . [ 28 ]

К 2007 году его ученики использовали почетное звание Кутб при публикации его выступлений. [ 29 ] Кутб означает полюс или ось и означает духовный центр. [ 30 ] Имя Мухайяддин означает «дающий жизнь истинной вере» и ассоциировалось с предыдущими Кутбами.

  • «Молитвы, которые вы совершаете, обязанности, которые вы выполняете, благотворительность и любовь, которые вы даете, равны одной капле. Но если вы используете эту каплю, продолжаете выполнять свой долг и продолжаете копать внутри, тогда появится источник Божьей благодати и Его качества проявятся в изобилии». [ 31 ]
  • «Люди с мудростью знают, что важно исправлять собственные ошибки, а люди без мудрости считают необходимым указывать на ошибки других. Люди с сильной верой знают, что важно очистить свое сердце, а люди с неустойчивой верой знают, что важно очистить свое сердце, а люди с неустойчивой верой стремятся найти недостатки в сердцах и молитвах других. Это становится привычкой в ​​их жизни. Но те, кто молится Богу с верой, решимостью и уверенностью, знают, что самое важное в жизни — отдать свое сердце Богу». [ 32 ]
  • «То, что меняется, не является нашей реальной жизнью. Внутри нас есть другое тело, другая красота. Оно принадлежит тому лучу света, который никогда не меняется. Мы должны найти способ слиться с ним и стать единым целым с этой неизменной вещью. Мы должны осознать и понять это сокровище истины. Вот почему мы пришли в мир». [ 33 ]
  • «Моя любовь к вам, дети мои. Очень немногие люди примут лекарство мудрости. Разум отказывается от мудрости. Но если вы согласитесь принять его, вы получите благодать, и когда вы получите эту благодать, у вас появятся хорошие качества». Когда ты приобретешь хорошие качества, ты познаешь истинную любовь, и когда ты примешь любовь, ты увидишь свет. Когда ты примешь свет, ты увидишь сияние, а когда ты примешь это сияние, богатство трех миров. будет полным внутри вас. эту полноту, ты получишь Царство Божие и познаешь своего Отца. Когда ты увидишь своего Отца, все твои связи с кармой, голодом, болезнями, старостью оставят тебя». [ 34 ]
  • Внучки мои, так обстоят дела на самом деле. Мы должны делать все с любовью в сердце. Бог принадлежит каждому. Он дал общее благо всем Своим творениям, и мы не должны брать его себе. Мы не должны брать больше, чем наша доля. Наши сердца должны таять от любви, мы должны делиться всем с другими и должны с любовью давать, чтобы другие были мирными. Тогда мы обретем нашу истинную красоту и освобождение нашей души. Пожалуйста, подумайте об этом. Молитва, качества Бога, действия Бога, вера в Бога и поклонение Богу – это ваша благодать. Если они у вас есть, Бог будет вашим, и богатство будущего мира будет вашим. Внуки мои, осознайте это при жизни. Подумайте о своей жизни, ищите мудрости, ищите знания и ищите ту любовь Бога, которая является божественным знанием, и ищите Его качества, Его любовь и Его действия. Это будет хорошо. Амин. Йа Раббаль-Аламин. Пусть будет так. О, Правитель вселенных. Дай Бог тебе этого». [ 35 ]
  • «У Бога есть дом внутри нашего сердца. Мы должны найти дом внутри Божьего дома внутри нашего сердца», — поделился Бава Махайаддин в разговоре с защитником прав бездомных в общине Мухайяддин в Филадельфии, 1986 год.

Сочинения студентов и других

[ редактировать ]

Книги его последователей и других людей о г-не Баве Мухайяддине включают:

  • Ответ лежит за пределами разума: стремление души познать себя, Дейл Энн Эпплбаум, издатель Anndale Books, 2024 г., ISBN   979-8218405434
  • «Птица сквозь рак» , Карин Маркус, издатель Balboa Press, 2016 г., ISBN   1504356543
  • Распятие Иуды: и другие размышления о путешествии от разума к душе Тони Бака, издатель Planet Publishing, 2022 г., ISBN   0964680211
  • «Культура добра: мое исследование иудаизма, христианства и ислама в поисках культуры добра», Сандра Т. Фрэнсис, издатель Outskirts Press, 2019 г., ISBN   978-1977206145
  • Эликсир истины: внутренние измерения, том второй , Муса Мухайяддин, издательство Witness Within, 2014 г., ISBN   0989018555
  • Эликсир истины: Путешествие по суфийскому пути, Том первый , Муса Мухайяддин, издательство Witness Within, 2013 г., ISBN   0989018504
  • В поисках пути домой , доктор Локвуд Раш, издатель Ilm House, 2007 г., ISBN   0972660712
  • GPS для души: мудрость мастера Дана Хейн, издатель BalboaPress, 2017 г., ISBN   1504384040
  • «Освещенная молитва: пятикратная молитва суфиев», Коулман Баркс и Майкл Грин, издатель Ballantine Wellspring, 2000 г., ISBN   0-345-43545-1 . По словам издателя, книга «предлагает убедительное введение в мудрость и учение любимого современного суфийского мастера Бавы Мухайяддина, который вдохнул новую жизнь в эту мистическую традицию, открыв путь к ее глубочайшим, универсальным реалиям. Это любящая работа рук». двух самых известных учеников Бавы, Коулмана Баркса и Майкла Грина, которые также создали «Освещенного Руми ».
  • «Приглашение верить: установление веры во универсальную силу» , Джули Р. Шеллинг, издатель «Коучинг для резонанса», 2014 г., ISBN   0990592006
  • «Путешествие сквозь десять тысяч завес: Алхимия трансформации на суфийском пути» , шейха Марьям Кабир, издатель Tughra Books, 2021 г., ISBN   9781597849470
  • «Жизнь с Гуру» , доктор Арт Хохберг, издатель Kalima, 2014 г., ISBN   0988807556
  • ЗЕРКАЛО Фотографии и размышления о жизни с г-ном Бавой Мухайаддином (изображение) Хлои Ле Пишон, Двараки Ганесан, Сабуры Познер и Сулайхи Шварц, опубликовано Хлоей Ле Пишон в частном порядке, 2010 г., ISBN   0-615-33211-0 . 237-страничный крупноформатный фотосборник с комментариями 78 авторов.
  • «Мое путешествие вокруг Солнца» , Мухаммад Абдулла ибн Роберт Лоу, IbnRLowe Publishing, 2023, ISBN   979-8218276553
  • «Мои годы с Кутбом: прогулка в раю» , профессор Шэрон Маркус, издатель Sufi Press, 2007 г., ISBN   0-9737534-0-4
  • One Light: Руководство пользователя для человека , Митч Гилберт, издатель One Light Press, 2005 г., ISBN   0-9771267-0-6
  • Одна песня: новый освещенный Руми Майкла Грина, издатель Running Press, 2005 г., ISBN   0-7624-2087-1
  • «Одна жесткая роза: как учиться на своих ошибках» , ЭннМари Уильямс, издатель Peace Rose Press, 2023 г., ISBN   979-8218270247
  • Кутбияат: Когда рассветает мудрость , Деннис Мак Кук, издатель Heartswork Press, 2006 г., ISBN   0-9778410-5-7

Коулман Баркс , поэт и переводчик на английский язык произведений мусульманского поэта-суннита XIII века Джалал ад-Дина Мухаммада Руми , описал встречу с Бавой Мухайяддином во сне в 1977 году. [ 36 ] После этого опыта он начал переводить стихи Руми. Коулман наконец встретил Баву Мухайяддина в сентябре 1978 года и продолжал мечтать о том, чтобы получить учения. [ 36 ] Коулман сравнивает Баву Мухайаддина с Руми и Шамсом Тебризи , спутником Руми. [ 37 ] Художник Майкл Грин работал с Коулманом Барксом над созданием иллюстрированных версий работ Руми. [ 38 ] [ 39 ]

В «Голубоглазом дьяволе» Майкл Мухаммад Найт пытается получить сообщение от Бавы во сне, используя суфийскую практику, называемую истихара . Он едет в мазар и безуспешно пытается заснуть на подушках, но его будит смотритель. [ 40 ]

Группа mewithoutYou исследовала учение Бавы на протяжении всей своей дискографии, особенно в своем четвертом альбоме It's All Crazy! Это все ложь! Это все сон! Все в порядке . Рассказана история учителя «Лиса, ворона и печенье» из книги «Люблю вас, дети мои: 101 история для детей», а также его история о «Королевском жуке» из книги «Божественная светящаяся мудрость, рассеивающая тьму».

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Малик и Хиннеллс, с. 90.
  2. ^ Божественная светящаяся мудрость , с. 254.
  3. ^ Малик и Хиннеллс, с. 93.
  4. ^ Jump up to: а б с д Малик и Хиннеллс, с. 91.
  5. ^ Бог, Его Пророки и Его Дети , стр. 150–157
  6. ^ Веб-сайт стипендии Бава Мухайаддин Страница фермы
  7. ^ Jump up to: а б с д Малик и Хиннеллс, с. 92.
  8. ^ Малик и Хиннеллс, стр. 92.
  9. ^ Дерево, упавшее на запад , с. 171.
  10. ^ Умереть перед смертью , с. XIX.
  11. ^ Хаддад и Смит, стр. 103.
  12. ^ Истина и единство человека: письма в ответ на кризис
  13. ^ "Аятулла - еретик?" Время . 28 апреля 1980 года.
  14. ^ Кин, Сэм (апрель 1976 г.). «Разум в сердце». Психология сегодня .
  15. ^ Гарвардский богословский бюллетень . Школа богословия Гарвардского университета. Декабрь 1982 г. - январь 1983 г., том XIII, номер 2.
  16. ^ Хаддад и Смит, стр. 104.
  17. ^ Веб-сайт стипендии Бава Мухайяддина.
  18. ^ Ксавье, М. Шобхана. «Американский суфийский храм, Мазар Бавы в Коутсвилле, штат Пенсильвания». Объектное повествование. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.5 http://mavcor.yale.edu/conversations/object-narratives/american-sufi-shrine-bawa-s-mazar-coatesville-pennsylvania
  19. ^ Страница благодарностей, Мудрость человека.
  20. ^ Мухайаддин, г-н Бава (7 июня 1994 г.). Мудрость человека: избранные беседы . Товарищество Пресс. ISBN  9780914390459 – через Google Книги.
  21. ^ Мухайаддин, г-н Бава (7 июня 1994 г.). Мудрость человека: избранные беседы . Товарищество Пресс. ISBN  9780914390459 – через Google Книги.
  22. ^ Четыре шага к чистому иману , передняя обложка .
  23. ^ "Smithsonian Folkways, запись FW08905". Архивировано 2 мая 2021 г. в Wayback Machine .
  24. ^ Ислам и мир во всем мире , стр.173.
  25. ^ Jump up to: а б Кеммерер, Лиза. (2012). Животные и мировые религии . Издательство Оксфордского университета. п. 258. ISBN   978-0199790678
  26. ^ «Вкусная и экономичная кулинарная книга: вегетарианские рецепты г-на Бавы Мухайяддина» . rumisgarden.co.uk. Проверено 8 февраля 2023 г.
  27. ^ Дерево, упавшее на запад , с. 165.
  28. ^ Истина и Свет , с. 10.
  29. ^ Точка встречи Бога и человека , с. xi.
  30. ^ Резонанс Аллаха , с. 716.
  31. ^ Шейх и ученик , с. 63.
  32. ^ Ислам и мир во всем мире , с. 3.
  33. ^ Вопросы жизни. Ответы мудрости, Том 1 , с. 220.
  34. ^ Приходите в Тайный сад , с. 188.
  35. ^ Моя любовь к вам, мои дети ; п. 466.
  36. ^ Jump up to: а б Руми: Книга любви , с. 140.
  37. Интервью Читры Кальяни от 12 ноября 2007 г., статья на сайте IslamOnline.Net. Архивировано 15 января 2008 г., на Wayback Machine.
  38. ^ Ксавье, М. Шобхана. «От освещенного Руми до зеленого амбара: искусство суфизма в Америке». Объектное повествование. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.4 http://mavcor.yale.edu/conversations/object-narratives/illuminated-rumi-green-barn-art-sufism-america
  39. ^ Ксавьер, М. Шобхана. «Интервью с американским суфийским художником Майклом Грином». Интервью. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.int.2016.1 http://mavcor.yale.edu/conversations/interviews/interview-american-sufi-artist-michael-green
  40. ^ «Голубоглазый дьявол», стр. 86-88.
  • Бава Мухайяддин, MR (1972). Божественная светлая мудрость, рассеивающая тьму . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-11-2 .
  • Бава Мухайаддин, MR (1974). Истина и свет: Краткие пояснения . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-04-Х . Радиоинтервью Лекса Хиксона – WBAI, Нью-Йорк, и Уилла Ноффке – KQED, Сан-Франциско
  • Бава Мухайяддин, MR (1976). Бог, Его Пророки и Его Дети . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-09-0 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1976). Моя любовь к вам, мои дети: рассказы для детей всех возрастов . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-20-1 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1980). Истина и единство человека: письма в ответ на кризис . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-15-5 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1980). Мудрость человека: избранные беседы . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-45-7 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1983). Шейх и ученик . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-26-0 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1985). Приходите в Тайный сад . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-46-5 .
  • Бава Мухайяддин, MR (1997). Умереть перед смертью: суфийский образ жизни . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-39-2 .
  • Бава Мухайяддин, MR (2001). Вопросы жизни, Ответы мудрости, Том. 1 . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-32-5 .
  • Бава Мухайяддин, MR (2001). Резонанс Аллаха: блестящие объяснения, исходящие из Аллаха Нура, Мудрости . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-61-9 .
  • Бава Мухайяддин, MR (2003). Дерево, упавшее на запад: Автобиография суфия . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-67-8 .
  • Бава Мухайяддин, MR (2004). Ислам и мир во всем мире: объяснения суфия . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-65-1 . * Бава Мухайяддин, MR (2006). Точка встречи Бога и человека . Филадельфия: Fellowship Press. ISBN  0-914390-79-1 .
  • Ю. Я. Хаддад и Дж. И. Смит, редакторы (1994). Мусульманские общины в Северной Америке . Олбани: SUNY. ISBN  0-7914-2019-1 . {{cite book}}: |last= имеет общее название ( помощь ) Глава 4: Традиции и инновации в современной американской исламской духовности: стипендия Бава Мухайяддина , доктор Гизела Уэбб, профессор религиоведения в Университете Сетон Холл
  • Дж. Малик и Дж. Хиннеллс, редакторы (2003). Суфизм на Западе . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0-415-27407-9 . {{cite book}}: |last= имеет общее название ( помощь ) Глава 4: Суфизм Третьей волны в Америке и стипендия Бава Мухайяддина , доктор Гизела Уэбб, профессор религиоведения в Университете Сетон Холл
  • Ксавье, М. Шобхана (2015). Масджиды, ашрамы и мазары: транснациональный суфизм и стипендия Бава Мухайаддина . Ватерлоо, Канада: диссертация Университета Уилфрида Лорье.
  • Ксавье, М. Шобхана. «Интервью с американским суфийским художником Майклом Грином». Интервью. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.int.2016.1 Интервью с американским художником-суфием Майклом Грином
  • Ксавье, М. Шобхана. «Американский суфийский храм, Мазар Бавы в Коутсвилле, штат Пенсильвания». Объектное повествование. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.5 Американский суфийский храм, Мазар Бавы в Коутсвилле, Пенсильвания.
  • Ксавье, М. Шобхана. «От освещенного Руми до зеленого амбара: искусство суфизма в Америке». Объектное повествование. В беседах: Интернет-журнал Центра изучения материальной и визуальной культуры религии (2016). doi:10.22332/con.obj.2016.4 От просветленного Руми до зеленого амбара: искусство суфизма в Америке
  • Снайдер, Бенджамин Х. (2003). ПРОСТРАНСТВО СЕРДЦА: Содружество Бава Мухайяддина и культура единства . Филадельфия: диссертация Хаверфордского колледжа.
  • Баркс, Коулман (2005). Руми: Книга любви: стихи экстаза и тоски . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN  0-06-075050-2 .
[ редактировать ]

Веб-сайты

Научные статьи и диссертации

Интернет-книги и видео

Другие внешние ссылки

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51c9d33854b8c358afba2373ffee32c9__1722261900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/c9/51c9d33854b8c358afba2373ffee32c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bawa Muhaiyaddeen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)