Черные британцы
![]() Распределение местными властями в переписи 2011 года | |
Общая численность населения | |
---|---|
![]() ![]() ![]() ![]() Северная Ирландия : 11 032 - 0,6% (2021) [ 4 ] | |
Регионы со значительным населением | |
Языки | |
Английский ( британский английский , черный британский английский , карибский английский , африканский английский ), креольские языки , французский , ямайский патои , нигерийский пиджин и другие языки | |
Религия | |
Преимущественно христианство (66,9%); Меньшинство следует исламу (17,3%), другим веру (0,8%) [ B ] или нерелигиозны (8,6%) 2021 Перепись, NI, Англия и Уэльс. [ 5 ] [ 6 ] |
Часть серии на |
Культура Великобритании |
---|
![]() |
Чернокожие британцы -это многоэтническая группа британских народов либо африканского или афро-карибского происхождения. [ 7 ] Термин «Черные британцы» развивались в 1950 -х годах, ссылаясь на чернокожих британских западно -индийских людей из бывших карибских британских колоний в Вест -Индии (то есть, новое Содружество ), иногда называемых поколением Windrush и черными британцами, спускающимися из Африки .
Термин «Черный» исторически имел ряд приложений в качестве расового и политического ярлыка и может использоваться в более широком социально-политическом контексте, чтобы охватить более широкий спектр невропейских населения этнических меньшинств в Британии. Это стало спорным определением. [ 8 ] Черные британцы -одна из различных записей о самоопределении, используемых в официальных классификациях этнической принадлежности Великобритании .
Около 3,7 процента населения Соединенного Королевства в 2021 году были черными. Цифры увеличились по сравнению с переписью 1991 года, когда 1,63 процента населения были зарегистрированы как чернокожие или чернокожие британцы до 1,15 миллиона жителей в 2001 году, или 2 процента населения, что еще больше увеличилось до чуть более 1,9 млн., Представляя 3. процент Почти 96 процентов чернокожих британцев живут в Англии, особенно в более крупных городских районах Англии, с почти 1,2 миллионами проживает в Большом Лондоне .
Терминология
[ редактировать ]Термин «Черные британцы чаще всего» использовались для обозначения чернокожих людей Нового Содружества происхождения, как западноафриканского, так и южноазиатского происхождения. Например, Southall Black Sisters были основаны в 1979 году «для удовлетворения потребностей чернокожих (азиатских и афро-карибских) женщин». [ 9 ] Обратите внимание, что «азиатский» в британском контексте обычно относится к людям Южной Азии . [ 10 ] [ 11 ] Черный был использован в этом инклюзивном политическом смысле, чтобы означать «не белые британцы ». [ 12 ]
В 1970 -х годах время растущей активности против расовой дискриминации, основные общины, описанные таким образом, были из Британской Вест -Индии и индийского субконтинента . Солидарность против расизма и дискриминации иногда распространяла этот термин в то время ирландскому населению Британии . и [ 13 ] [ 14 ]
Несколько организаций продолжают использовать этот термин включить, например, Альянс черного искусства , [ 15 ] [ 16 ] кто расширяет использование термина латиноамериканцам и всем беженцам, [ 17 ] и Национальная черная полицейская ассоциация . [ 18 ] Официальная перепись Великобритании имеет отдельные записи о самопровозглашении для респондентов, чтобы идентифицировать себя как «азиатские британцы», «черные британцы» и «другая этническая группа». [ 2 ] Из -за индийской диаспоры и, в частности, Иди Амина изгнания азиатов из Уганды в 1972 году, многие британские азиаты из семей, которые ранее жили в течение нескольких поколений в Британской Вест -Индии или Коморе . [ 19 ] Ряд британских азиатов, в том числе знаменитостей, таких как Риз Ахмед и Зейн Малик, все еще используют термин «черный» и «азиатский» взаимозаменяемо. [ 20 ]
Классификация переписи
[ редактировать ]Перепись Великобритании 1991 года была первой, включив вопрос по этнической принадлежности . По состоянию на переписи в Великобритании 2011 года , Управление по национальной статистике (ONS) и Статистическое и исследовательское агентство Северной Ирландии (NISRA) позволяют людям в Англии и Уэльсе и Северной Ирландии , которые самоидентифицируются как «чернокожие», чтобы выбрать «чернокожих африканцев», «Черный карибский бассейн» или «Любой другой черный/африканский/карибский фон». [ 2 ] Для Шотландской переписи 2011 года Генеральное отделение Регистрации по Шотландии (GOS) также создало новые, отдельные «африканские, африканские шотландские или африканские британцы» и «Карибские, карибские шотландские или карибские британские ящики для людей в Шотландии из Африки и Карибского бассейна. соответственно, которые не идентифицируют себя как «черный, черный шотландский или черный британский». [ 21 ] Перепись 2021 года в Англии и Уэльсе сохранила фона Карибского бассейна, африканского и любых других чернокожих, чернокожих британских или карибских фоновых вариантов, добавив ответ «Черноафриканская» группа. В Северной Ирландии перепись 2021 года имела чернокожие африканские и чернокожие другие клещевые коробки. В Шотландии вариантами были африканские, шотландские африканские или британские африканцы, а также карибский бассейн или черный, каждый из которых сопровождался ящиком ответов. [ 22 ]
Во всех переписи Великобритании люди с несколькими семейными предками могут писать в своих соответствующих этнических группах под опцией «смешанные или несколько этнических групп», который включает в себя дополнительные «белые и черные карибские бассейны» или «Белые и чернокожие африканские ящики» в Англии, в Англии. Уэльс и Северная Ирландия. [ 2 ]
Историческое использование
[ редактировать ]Черный британский или черный английский был также термином для тех черных и смешанных людей в Сьерра-Леоне (известных как креолы или Крио (ы) ), которые были потомками мигрантов из Англии и Канады и опознаны как британцы. [ 23 ] Как правило, они являются потомками чернокожих, которые жили в Англии в 18 веке и освободили чернокожих американских рабов, которые боролись за корону в американской революционной войне (см. Также черные лоялисты ). В 1787 году сотни чернокожих лондонских бедных (категория, в которую входила восточно -индийские моряки, известные как Lascars ) согласились пойти в эту западноафриканскую колонию при условии, что они сохранят статус британских подданных , живут в свободе под защитой Британская корона , и будет защищена Королевским флотом . Сделав этот новый старт с ними, были некоторые белые люди (см. Также Комитет по оказанию помощи черной бедной ), включая любовников, жен и вдов чернокожих. [ 24 ] Кроме того, почти 1200 чернокожих сторонников, бывшие американские рабыни, которые были освобождены и переселены в Новой Шотландии , и 550 ямайских маронов также решили присоединиться к новой колонии. [ 25 ] [ 26 ]
История
[ редактировать ]Древность
[ редактировать ]Согласно истории Августана , североафриканский римский император Септимус Северус предположительно посетил стену Адриана в 210 году нашей эры. Вернувшись от проверки стены, он, как говорили, насмехался эфиопский солдат, держащий гирлянду из кипарисовых бои. Северус приказал ему уйти, по сообщениям, был «напуган» [ 27 ] его темной цветом кожи [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] и видеть его поступок и внешний вид как предзнаменование. Эфиопия написаны, чтобы сказать: «Вы были все, вы завоевали все вещи, теперь, о победу, будь богом». [ 30 ] [ 31 ]
Англосаксонская Англия
[ редактировать ]Было обнаружено, что девушка , похороненная в Updown , недалеко от Истри в Кенте, имела 33% ее ДНК западноафриканского типа, что наиболее похожа на группы Esan или йоруба . [ 32 ]
В 2013 году, [ 33 ] [ 34 ] Скелет был обнаружен в Фэрфорде , Глостершир , который криминалистическая антропология показала, что является африканской женщиной к югу от Сахары. Ее останки были датированы между 896 и 1025 годами. [ 34 ] Местные историки считают, что она, вероятно, была либо рабом , либо священным слугой . [ 35 ]
16 век
[ редактировать ]Черный музыкант входит в число шести трубы, изображенных в королевской свине, Генриха VIII в Вестминстерском турнирном списке, освещенной рукописи, датируемой 1511 год. Он носит королевскую ливрею и устанавливается на лошади. Человек, как правило, идентифицируется как « Джон Бланке , трубач -блак», который указан в платежных счетах как Генриха VIII, так и его отца Генриха VII . [ 36 ] [ 37 ] Группа африканцев в Суде Джеймса IV из Шотландии включала Эллен Моч и барабанщик, называемый « более табронаром ». И он, и Джон Бланке получили заработную плату за свои услуги. [ 38 ] Небольшое количество чернокожих африканцев работали независимыми владельцами бизнеса в Лондоне в конце 1500 -х годов, в том числе шелковой ткач разумный Блэкман . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
Когда между Лондоном и Западной Африкой начали открываться торговые линии, люди из этого района начали приезжать в Великобританию на борту торговцев и рабочих кораблей. Например, торговец Джон Лок принес несколько пленников в Лондон в 1555 году из Гвинеи. Счет Voyage в Hakluyt сообщает, что они: «были высокими и сильными мужчинами, и могли согласиться с нашим мясом и напитками. Холодные и Моист -Эйре немного оскорбляют их». [ 42 ]

В конце 16 -го века, а также в первые два десятилетия 17 -го века, 25 человек, названные в записях небольшого прихода Святого Ботольфа в Олдгейте , идентифицированы как «Блэкмуры». [ 43 ] В период войны с Испанией, между 1588 и 1604 годами, было увеличено количество людей, достигших Англии из испанских колониальных экспедиций в некоторых частях Африки. Английский освободил многих из этих пленников от порабощения на испанских кораблях. Они прибыли в Англию в основном как побочный продукт работорговли; Некоторые из них были из африканской и испанской смешанной и испанской, и стали переводчиками или моряками. [ 44 ] Американский историк Ира Берлин классифицировал таких лиц, как Атлантические креолы или чартерное поколение рабов и многорасовых работников в Северной Америке. [ 45 ] Славер Джон Хокинс прибыл в Лондон с 300 пленными из Западной Африки. [ 44 ] Тем не менее, работоргодия не стала укоренилась до 17 -го века, и Хокинс не начал только три экспедиции.
Жак Фрэнсис , которого некоторые историки назвали рабом. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] но описал себя на латыни как « FAMULUS », что означает слуга, раб или сопровождающий. [ 49 ] [ 50 ] Фрэнсис родился на острове у побережья Гвинеи, вероятно, острова Аргуин , у побережья Мавритании . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Он работал дайвером для Пьетро Пауло Корси в его спасении на Затонувшей Святой Марии и Сент -Эдварде из Саутгемптона и других кораблях, таких как Мэри Роуз , которые потоплись в Портсмутской гавани . Когда Корси обвинили в краже, Фрэнсис стоял рядом с ним в английском суде. С помощью переводчика он поддержал претензии своего хозяина о невиновности. Некоторые из показаний в деле показали негативное отношение к рабам или чернокожим людям в качестве свидетелей. [ 54 ] два скелета, найденные на Мэри Роуз В марте 2019 года было обнаружено, что Один из них был одет в кожаную запястье, несущую руки Екатерины Арагона и Королевского оружия Англии, возможно, является испанским или североафриканским, а другая, известная как «Генри», также считается, что также имеет аналогичный генетический состав. Митохондриальная ДНК Генри показала, что его происхождение, возможно, приехало из Южной Европы, Ближнего Востока или Северной Африки, хотя д-р Сэм Робсон из Университета Портсмута «исключил», что Генри был черным или что он был африканцем к югу от Сахары . Доктор Онека Нубия предупредил, что число тех, кто находится на борту Марии , у которой было наследие за пределами Британии, не обязательно было представителем всей Англии в то время, хотя это определенно не было «единовременным». [ 55 ] Считается, что они, вероятно, проехали по Испании или Португалии, прежде чем прибыть в Великобританию. [ 55 ]

Слуги Блэкмура воспринимались как модная новинка и работали в домохозяйствах нескольких выдающихся елизаветинцев, в том числе королевы Елизаветы I, Уильяма Пола , Фрэнсиса Дрейка , [ 56 ] [ 57 ] [ 44 ] и Анна Дании в Шотландии . [ 58 ] Среди этих слуг был «Джон пришел, черный дом», слуга капитана Томаса Лав. [ 44 ] Другие, включенные в приходские регистры, включают Доминго «Черный Сервант Нейгро сэру Уильяму Винте », похоронены XXVIITH Daye в августе [1587] и «Frauncis Blackamoor Surant Thomas Parker», похороненного в январе 1591 года. [ 59 ] Некоторые были свободными работниками, хотя большинство из них работали в качестве домашних слуг и артистов. Некоторые работали в портах, но были неизменно описаны как имущественное труд. [ 60 ]
Африканское население, возможно, было несколько сотен в течение элизабетского периода, однако не все были африканскими к югу от Сахары. [ 55 ] Историк Майкл Вуд отметил, что африканцы в Англии были «в основном свободны ... [и] и мужчины, и женщины, женаты на коренном английском языке». [ 61 ] Архивные данные показывают записи о более чем 360 африканских людях в период с 1500 по 1640 год в Англии и Шотландии. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Реагируя на более темный цвет лица с двухрасовым происхождением, Джордж лучше всего утверждал в 1578 году, что черная кожа не была связана с жарой солнца (в Африке ), а была вызвана библейским проклятием. Реджинальд Скот отметил, что суеверные люди ассоциируют черную кожу с демонами и призраками, написание (в его скептической книге «Открытие колдовства ») «Но в нашем детстве наши матерей настолько испугали нас, когда у него был рога на голове, и Его казенная, как базон, клыки, как собака, кольца, как медведь, кожа, как нигер , и голос, рожающий, как лев »; Историк Ян Мортимер заявил, что такие взгляды «должны быть отмечены на всех уровнях общества». [ 65 ] [ 66 ] Виды на чернокожих были «затронуты предвзятыми представлениями об Эдемском саду и падении от благодати ». [ 64 ] Кроме того, в этот период Англия не имела концепции натурализации как средства включения иммигрантов в общество. Это задумалось о английских предметах как те люди, рожденные на острове. Те, кто не были, были считались некоторыми, неспособными стать субъектами или гражданами. [ 67 ]
В 1596 году королева Елизавета я выпустила письма лорд -мэрам крупных городов, утверждающих, что «покойных дайверов Блэкмурес, внесенные в это царство, из которых уже есть здесь, для Мани ...». Во время посещения английского двора Каспер Ван Сенден , немецкий торговец из Любека , попросил разрешения на перевозку "Blackamoores", живущих в Англии в Португалию или Испанию, предположительно продать их там. Впоследствии Элизабет выдала королевский ордер Ван Сендану, предоставив ему право на это. [ 68 ] Однако Ван Сенден и Шерли не преуспели в этих усилиях, как они признали в переписке с сэром Робертом Сесилом. [ 69 ] В 1601 году Элизабет выпустила еще одно заявление, которое, как она «была« очень недоволена, чтобы понять большое количество негров и черных, которые (как ее информируют) переносятся в это царство »,», [ 70 ] и снова лицензирование Ван Сандена, чтобы депортировать их. В ее провозглашении 1601 года говорилось, что блэкмуры были «воспитаны и приведены здесь, к большому раздражению людей [королевы] собственных людей, которые жаждут облегчения, которое потребляют эти люди». Кроме того, в нем говорилось, что «большинство из них - неверные, не понимающие Христа или Его Евангелие». [ 71 ] [ 72 ]
Исследования африканцев в ранней современной Британии показывают незначительное постоянное присутствие. Такие исследования включают черную жизнь Имтиаза Хабиба в английском архиве, 1500–1677: отпечатки невидимых (Ashgate, 2008), [ 73 ] : Blackamoores Onyeka африканцы в Tudor England, их присутствие, статус и происхождение (Travative Eye, 2013), [ 74 ] Миранда Кауфманн в Оксфордской диссертации DPHIL Африканцы в Британии, 1500–1640 , [ 75 ] и ее черные тудоры: невыразимая история ( OneWorld Publications , 2017). [ 76 ]
17 и 18 веков
[ редактировать ]
Рабство и работоргодия
[ редактировать ]
Британия была вовлечена в триконтинентальную работорговлю между Европой, Африкой и Америкой. Многие из тех, кто участвует в британских колониальных мероприятиях, таких как капитаны корабля , колониальные чиновники , торговцы, работорговцы и владельцы плантаций, привели с собой чернокожих рабов в качестве слуг в Великобританию. Это вызвало все большее присутствие черных в северных, восточных и южных районах Лондона. Один из самых известных рабов, посещающих морской капитан, был известен как Самбо. Он заболел вскоре после прибытия в Англию и, следовательно, был похоронен в Ланкашире. Его табличка и надгробия все еще стоят по сей день. Было также небольшое количество свободных рабов и моряков из Западной Африки и Южной Азии. Многие из этих людей были вынуждены попасть в нищете из -за отсутствия рабочих мест и расовой дискриминации. [ 78 ] [ 79 ] В 1687 году «мавр» была дана свобода города Йорка . Он зарегистрирован в рулонах свободных людей как «Джон Мур - Блак». Он единственный черный человек, который был найден на сегодняшний день в York Rolls. [ 80 ]
Участие торговцев из Великобритании [ 81 ] В трансатлантической работорговли была наиболее важным фактором в развитии чернокожих британских сообществ. Эти сообщества процветали в портовых городах, сильно вовлеченных в работорговлю, такие как «Ливерпуль» [ 81 ] и Бристоль . Некоторые ливерпудльцы могут проследить свое черное наследие в городе за десять поколений. [ 81 ] Среди ранних чернокожих поселенцев в городе были моряки, дети с смешанной гонкой торговцев, посвященных образованию в Англии, слугах и освобожденных рабах. Ошибочные ссылки на то, что рабы въехали в страну после того, как 1722 год считают свободными людьми, получены из источника, в котором 1722 год является недостатком для 1772 года, в свою очередь, основанный на недопонимании результатов дела Сомерсет, упомянутого ниже. [ 82 ] [ 83 ] В результате, в Ливерпуле является дом старейшего черного сообщества Британии, по крайней мере, до 1730 -х годов. К 1795 году Ливерпуль имел 62,5 процента европейской работорговли. [ 81 ]

В эту эпоху лорд Мэнсфилд заявил, что раб, бежавший от своего хозяина, не мог быть принят силой в Англии и продан за границей. Тем не менее, Мэнсфилд изо всех сил, чтобы указать, что его решение не комментировало законность самого рабства. [ 84 ] Этот приговор подпитывал число чернокожих, которые избежали рабства и помог отправить рабство в упадок. В тот же период многие бывшие американские рабовладельцы, которые сражались на стороне англичан в американской революционной войне , были переселены как свободные люди в Лондоне. Они никогда не были награждены пенсиями, и многие из них стали пострадавшими от бедности и были превращены в просят на улицах. В то время в сообщениях говорилось, что у них «не было никаких перспективы существования в этой стране, но путем разрушения общественности или общей благотворительной организацией». Сочувствующий наблюдатель писал, что «большое количество чернокожих и цветных людей, многие из которых беженцы из Америки и другие, которые на суше или море были на службе его величества, были ... в большом бедствии». Даже к белым лоялистам было мало хорошей воли для вновь прибывших из Америки. [ 85 ]
Официально рабство не было законным в Англии. [ 86 ] Решение Картрайта 1569 года решило, что Англия была «слишком чистым воздухом, чтобы раб, чтобы дышать». Тем не менее, чернокожие африканские рабы продолжали покупать и продаваться в Англии в восемнадцатом веке. [ 87 ] Проблема рабства не оспаривалась юридически до того, как Сомерсет Дело 1772 года, в котором говорилось о Джеймсе Сомерсетте, беглом черном рабыне из Вирджинии . Лорд Главный судья Уильям Мюррей, 1 -й граф Мэнсфилд, пришел к выводу, что Сомерсет не может быть вынужден оставить Англию против его воли. Позже он повторил: «Определения идут не дальше, чем мастер не может заставить его заставить его выйти из королевства». [ 88 ] Несмотря на предыдущие решения, такие как декларация 1706 года (которое было уточнено год спустя) лордом главный судья Холт [ 89 ] Что касается рабства в Британии, его часто игнорировали, когда рабовладельцы утверждали, что рабы были собственностью и, следовательно, не могли рассматриваться людьми. [ 90 ] Владелец рабов Томас Папильон был одним из многих, кто взял своего черного слуги, «чтобы быть в природе и качеством моих товаров и имущений». [ 91 ] [ 92 ]
Рост населения
[ редактировать ]Чернокожие жили среди белых в Лондоне в районах Милы Энд , Степни , Паддингтон и Сент -Джайлс . После того, как Мэнсфилд постановил, что многие бывшие рабы продолжали работать на своих старых мастеров в качестве оплачиваемых сотрудников. От 14 000 до 15 000 (тогда современные оценки) рабы были немедленно освобождены в Англии. [ 93 ] Многие из этих эмансипированных людей стали названными как «черные бедные», черные бедные были определены как бывшие рабовладельцы с тех пор, как моряки, такие как ласкары из Южной Азии, такие как ласкары из Южной Азии, [ 94 ] бывшие слуги с намечкой и бывшие работники плантаций. [ 95 ] Примерно в 1750 -х годах Лондон стал домом для многих чернокожих, а также евреев, ирландцев, немцев и гугенотов . По словам Гретхен Герцина в ее черном Лондоне , к середине 18-го века, чернокожие составляли где-то от 1% до 3% лондонского населения. [ 96 ] [ 97 ] Свидетельство о количестве чернокожих жителей города было найдено через зарегистрированные захоронения. Некоторые чернокожие в Лондоне сопротивлялись рабству через побег. [ 96 ] Ведущими чернокожими активистами этой эпохи были Олауда Эквиано , Игнатия Санчо и Кубна Оттоба Кугоано . Смешанная гонка Дидона Элизабет Белль , которая родилась рабством в Карибском бассейне, переехала в Британию со своим белым отцом в 1760 -х годах. В 1764 году джентльменский журнал сообщил, что «должно было быть около 20 000 негровых слуг». [ 98 ]
Джон Истумллин (ок. 1738 - 1786) был первым хорошо записанным чернокожим человеком Северного Уэльса . Возможно, он стал жертвой Атлантической работорговли и был из Западной Африки или Вест -Индии . Он был доставлен семьей Винн в их поместье Ишумллин в Криччите и крестился валлийским именем Джоном Истумллином. Местные жители преподавали его английский и валлийский , стал садовником в поместье и «превратился в красивого и энергичного молодого человека». Его портрет был написан в 1750 -х годах. Он женился на местной женщине Маргарет Груффидд в 1768 году, и их потомки все еще живут в этом районе. [ 99 ]
В утренней газете сообщили, что в стране было 30 000 в стране, хотя считалось, что цифры были «панимистами» преувеличениями. В том же году вечеринка для чернокожих мужчин и женщин в пабе Флота -стрит была достаточно необычной, о которой можно было писать в газетах. Их присутствие в стране было достаточно поразительным, чтобы начать горячие вспышки отвращения для колоний Хоттентотов . [ 100 ] Современные историки оценивают, основываясь на списках прихода, регистрах крещения и брака, а также на преступных и продажных контрактах, что около 10 000 чернокожих жили в Британии в 18 -м веке. [ 101 ] [ 102 ] [ 91 ] [ 103 ] Другие оценки ставят число на 15 000 человек. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

В 1772 году лорд Мэнсфилд поставил число чернокожих в стране на 15 000 человек, хотя большинство современных историков считают 10 000 человек наиболее вероятными. [ 91 ] [ 109 ] Черное население оценивалось в 10 000 в Лондоне, что делает чернокожих примерно 1% от общего населения Лондона. Черная популяция составляла около 0,1% от общей численности населения Британии в 1780 году. [ 110 ] [ 111 ] По оценкам, численность чернокожих женщин едва достигла 20% от общего афро-карибского населения в стране. [ 111 ] В 1780 -х годах с окончанием американской войны за революцию сотни черных сторонников из Америки были переселены в Британии. [ 112 ] Считается, что Маркус Томас был привезен в то время из Ямайки в детстве семьей Стэнхоупа, работая слугой в их доме, крещен в возрасте 19 лет, а затем присоединился к Вестминстерской милиции в качестве барабанщика. [ 107 ] [ 108 ] Позже некоторые эмигрировали в Сьерра -Леоне , с помощью Комитета по оказанию помощи чернокожим бедным после страдания нищеты, чтобы сформировать этническую идентичность Сьерра -Леоне . [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
Дискриминация
[ редактировать ]В 1731 году лорд -мэр Лондона постановил, что «ни один негры не должны быть связанными учениками ни одного торговца или ремесленника этого города». Из -за этого постановления большинство были вынуждены работать в качестве домашних слуг и других черновых профессий. [ 116 ] [ 91 ] Те чернокожие лондонцы, которые были неоплачиваемыми слугами, были фактически рабами во всем, кроме имени. [ 117 ] В 1787 году Томас Кларксон , английский аболиционист, отметил в речи в Манчестере: «Я был удивлен, чтобы найти большую толпу чернокожих людей, стоящей вокруг кафедры. Их может быть сорок или пятьдесят». [ 118 ] Есть доказательства того, что чернокожие мужчины и женщины иногда подвергались дискриминации при работе с законом из -за их цвета кожи. В 1737 году Джордж Сципион был обвинен в краже стирки Энн Годфри, дело полностью опиралось на то, был ли Сципион единственным чернокожим в том времени в Хакни. [ 119 ] Игнатий Санчо , черный писатель, композитор, владелец магазина и избиратель в Вестминстере написал, что, несмотря на то, что он был в Великобритании с двух лет, он чувствовал, что он «только жидчик, и вряд ли это». [ 120 ] Санчо жаловался на «национальную антипатию и предрассудки» местных белых британцев «по отношению к их шерстяным руководителям». [ 121 ] Санчо был разочарован тем, что многие прибегали к стереотипам своих черных соседей. [ 122 ] Финиально независимый домохозяин, он стал первым чернокожим африканским происхождением, проголосовавшим на парламентских выборах в Британии, когда только 3% населения британцев было разрешено голосовать. [ 123 ]
Моряки африканского происхождения испытали гораздо меньше предрассудков по сравнению с чернокожими в таких городах, как Лондон. Черные моряки поделились бы теми же кварталами, обязанными обязанностями и заплатили бы их белыми товарищами по кораблю. Есть некоторые споры в оценке черных моряков, консервативные оценки указывают на это от 6% до 8% военно -морских моряков того времени, эта доля значительно больше, чем население в целом. Примечательными примерами являются Олауда Эквиано и Фрэнсис Барбер . [ 124 ]

Аболиционизм
[ редактировать ]При поддержке других британцев эти активисты потребовали, чтобы чернокожие были освобождены от рабства. Сторонники, вовлеченные в эти движения, включали работников и другие национальности городской бедноты. Черные люди в Лондоне, которые были сторонниками аболиционистского движения, включают Cugoano и Equiano. В настоящее время рабство в самой Британии не оказывало поддержки общего права, но его окончательный правовой статус не был четко определен до 19 -го века. [ Цитация необходима ]

Олауда Эквиано
[ редактировать ]В конце 18 -го века были написаны многочисленные публикации и мемуары о «черных бедных». Одним из примеров являются сочинения Олауда Эквиано , бывшего раба, который написал мемуары под названием « Интересный повествование о жизни Олауда Эквиано» .
В 1786 году Эквиано стал первым чернокожим, нанятым британским правительством, когда он стал комиссаром по продовольствиям и магазинам для 350 чернокожих людей, страдающих от бедности, которые решили принять предложение правительства о вспомогательном прохождении в Сьерра -Леоне. [ 125 ] В следующем году, в 1787 году, поощряется комитетом за помощь чернокожим бедным , около 400 [ 126 ] Черным лондонцам помогали эмигрировать в Сьерра -Леоне в Западной Африке, основав первую британскую колонию на континенте. [ 127 ] Они попросили, чтобы их статус британских подданных был признан, наряду с просьбами о предоставлении им военной защиты Королевским флотом . [ 128 ] Однако, несмотря на то, что комитет подписал около 700 членов чернокожих бедных, только 441 серил на три корабля, которые отправились в Лондон в Портсмут. [ 129 ] Многие чернокожие лондонцы больше не интересовались этой схемой, и принуждение, нанятое комитетом и правительством для набора их, только усилило их оппозицию. Эквиано, который первоначально участвовал в схеме, стал одним из ее самых вокальных критиков. Еще один известный черный лондонский, Оттоба Кугоано , также раскритиковал эту схему. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
Происхождение
[ редактировать ]В 2007 году ученые обнаружили редкую отцовскую гаплогруппу A1 в нескольких живых британских мужчинах с йоркширскими фамилиями. Эта клада сегодня почти исключительно найдена среди мужчин в Западной Африке , где она также редко. Считается, что гаплогруппа была доставлена в Великобританию либо через зачисленных солдат во время римской Британии, либо намного позже через современную работорговлю . Тури Кинг, соавтор исследования, отметил, что наиболее вероятной «догадкой» была западноафриканская работорговли. Некоторые из известных людей, которые прибыли через рабский маршрут, такие как Игнатий Санчо и Олауда Эквиано, достигли очень высокого социального звания. Некоторые поженились в общем населении. [ 133 ]


19 -й век
[ редактировать ]В конце 18 -го века британская работорговца снизилась в ответ на изменение популярного мнения. И Великобритания, и Соединенные Штаты отменили атлантическую работорговлю в 1808 году и сотрудничали в освобождении рабов от незаконных торговых кораблей у побережья Западной Африки. Многие из этих освобожденных рабов были доставлены в Сьерра -Леоне для поселения. Рабство было полностью отменено в Британской империи к 1834 году, хотя оно было прибыльным на плантациях Карибского бассейна. Меньше чернокожих было привезено в Лондон из Вест -Индии и Западной Африки. [ 95 ] Жительница чернокожих населения, в основном мужчины, больше не росло из -за струйки рабов и слуг из Вест -Индии и Америки. [ 134 ] Отмена означала виртуальную остановку для прибытия чернокожих в Британию, так же, как иммиграция из Европы растет. [ 135 ] Черное население викторианской Британии было настолько маленьким, что люди, живущие за пределами более крупных торговых портов, были изолированы от чернокожих населения. [ 136 ] [ 137 ] Упоминание чернокожих и потомков в приходских регистрах заметно снизилось в начале 19 -го века. Вполне возможно, что исследователи просто не собирали данные или что в основном чернокожие мужчины в конце 18 -го века вышли замуж за белых женщин. [ 138 ] [ 136 ] Доказательства таких браков все еще могут быть найдены сегодня с потомками чернокожих слуг, таких как Фрэнсис Барбер , ямайский слуга, который жил в Британии в 18 веке. Его потомки все еще живут сегодня в Англии и белые. [ 116 ] Отмена рабства в 1833 году, фактически закончила период мелкой черной иммиграции в Лондон и Великобританию. Хотя были некоторые исключения, черные и китайские моряки начали откладывать корни небольших общин в британских портах, не в последнюю очередь потому, что они были брошены там их работодателями. [ 135 ]
К концу 19 -го века расовая дискриминация была продвинута теориями научного расизма , который считал, что белые были превосходной расой и что чернокожие были менее умными, чем белые. Попытки поддержать эти теории цитировали «научные данные», такие как размер мозга. Джеймс Хант, президент Лондонского антропологического общества, в 1863 году в своей статье «на месте негров в природе» писал, что «негр негременно интеллектуально для европейского ... [и] может быть гуманизировано и цивилизовано только европейцами». [ 139 ] , было наращивание небольших групп общин с черными доковыми докорами, таких как В 1880-х годах в городах, таких как Canning Town Canning Town , [ 140 ] Ливерпуль и Кардифф .

Несмотря на социальные предрассудки и дискриминация в Викторианской Англии, около чернокожих британцев 19-го века добились исключительного успеха. Пабло Фанке , родившаяся бедную в роли Уильяма Дарби в Норвиче , поднялся, чтобы стать владельцем одного из самых успешных викторианских цирков Великобритании. Он увековечен в текстах Битлз песни « Из -за мистера Кита! » «
«В Великом братстве конного мира нет цветовой линии [бар], потому что, хотя Пабло Фанке была африканской добычи, он быстро пробился к вершине своей профессии. Товарищество кольца имеет только один тест - способность." [ 141 ]
Другим великим цирковым исполнителем был конной Джозеф Хиллиер, который вступил во владение и управлял Эндрю Дюкроу после смерти Ducrow. цирковой компанией [ 142 ]
С начала века студенты африканского происхождения были приняты в британские университеты. Например, одним из таких студентов был афроамериканский Джеймс Маккун Смит, который отправился из Нью -Йорка в Университет Глазго для изучения медицины. В 1837 году он был награжден медицинской докторской степенью и опубликовал две научные статьи в Лондонской медицинской газете . Эти статьи являются первыми, которые, как известно, публикуются афроамериканским врачом в научном журнале. [ 143 ]
Индийский британец, Дадабхай Наороджи , выступал за выборы в парламент для Либеральной партии в 1886 году. Он потерпел поражение, возглавляя лидера консервативной партии , лорд Солсбери, чтобы отметить, что «каким бы великим прогрессом был человечество, и, как бы мы ни были далеко Вышли в преодоление предрассудков, я сомневаюсь, что если мы еще дойдем до точки зрения, когда британский избирательный округ изберет блэкман ». [ 144 ] Наороджи был избран в парламент в 1892 году, став вторым членом парламента (депутат) индийского происхождения после Дэвида Охтерлони Дайс Сомбре .
20 -й век
[ редактировать ]Начало 20 -го века
[ редактировать ]По словам адвоката и писателя Сьерра-Леоне Креол , Августа Мерримана-Лабора , в своей книге 1909 года «Британы» через негритянские очки , чернокожие населения Лондона в то время «мало что превышало ста» и «для каждого [чернокожих человек в Лондоне] , там более шестидесяти тысяч белых ». [ 145 ]



Первая мировая война увидела небольшой рост в размере лондонских чернокожих сообществ с прибытием торговых моряков и солдат. В то время были также небольшие группы студентов из Африки и Карибского бассейна, мигрирующих в Лондон. Эти сообщества в настоящее время являются одними из старейших чернокожих сообществ Лондона. [ 146 ] Самые большие черные сообщества можно было найти в Великих портовых городах Великобритании: Лондонский Ист -Энд , Ливерпуль, Бристоль и Кардиффский залив Тигрового залива , с другими общинами в Южном щитах в Тайне и Уайе и Глазго . В 1914 году численность чернокожих оценивалась в 10 000 человек и сосредоточилась в основном в Лондоне. [ 147 ] [ 148 ] К 1918 году могло быть до 20 000 [ 149 ] или 30 000 [ 147 ] Черные люди, живущие в Британии. Тем не менее, чернокожие население было намного меньше по сравнению с общим количеством британских населения в 45 миллионов, и официальные документы не были адаптированы для регистрации этнической принадлежности. [ 150 ] Черные жители по большей части эмигрировали из частей Британской империи. Количество чернокожих солдат, служащих в британской армии (а не колониальных полках) до Первой мировой войны, неизвестно, но, вероятно, было незначительно низким. [ 148 ] Одним из чернокожих британских солдат во время Первой мировой войны был Уолтер Тулл , английский профессиональный футболист, родившийся у барбадского плотника Даниэля Тулла и Рождена Кентом Элизабет Палмер. Его дедушка был рабом на Барбадосе . [ 151 ] Тулл стал первым британским офицером пехоты со смешанными ущербами в регулярном полке британской армии, несмотря на руководство по военному праву 1914 года, в частности, исключая солдат, которые не были «чистым европейским происхождением» от становления офицерами. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
Колониальные солдаты и моряки афро-карибского происхождения служили в Соединенном Королевстве во время Первой мировой войны, а некоторые поселились в британских городах. Сообщество Южных Шилдс, которая также включала других «цветных» моряков, известных как Ласкары, которые были из Южной Азии и арабского мира в Великобритании , стала жертвами первого гоночного бунта в 1919 году. [ 155 ] Вскоре восемь других городов со значительными небелыми сообществами также пострадали от гоночных беспорядков. [ 156 ] Из -за этих беспорядков многие жители арабского мира, а также некоторые другие иммигранты были эвакуированы на их родине. [ 157 ] В этом первом послевоенном лете другие расовые беспорядки белых против «цветных» народов также произошли во многих городах Соединенных Штатов, в городах Карибского бассейна и Южной Африки. [ 156 ] Они были частью социальной дислокации после войны, когда общества изо всех сил пытались интегрировать ветеранов в рабочие силы, и группы конкурировали за рабочие места и жилье. По настоянию Австралии британцы отказались принять предложение расового равенства, выдвинутое японцами на Парижской мирной конференции 1919 года .
Вторая мировая война
[ редактировать ]
Вторая мировая война ознаменовала еще один период роста для чернокожих общин в Лондоне, Ливерпуле и в других местах Британии. Многие чернокожие из Карибского бассейна и Западной Африки прибыли в небольших группах в качестве работников военного времени, торговцев моряками и военнослужащих из армии, флота и воздушных сил. [ 158 ] Например, в феврале 1941 года 345 западных индейцев пришли на работу на фабриках на Ливерпуле и его окрестностях, делая боеприпасы. [ 159 ] Среди тех, кто из Карибского бассейна, которые присоединились к Королевским ВВС (RAF) и дали выдающуюся службу, - это Ulric Cross [ 160 ] от Тринидада, Сай Грант [ 161 ] от Гайаны и Билли Страхана [ 162 ] от Ямайки. Африканский и Карибский военный мемориал был установлен в Брикстоне , Лондон, в 2017 году Общественным трастом Nubian Jak в честь военнослужащих из Африки и Карибского бассейна, которые служили вместе с британскими и Содружеством сил как в Первой мировой войне, так и Второй мировой войне. [ 163 ]
было 3312 афроамериканских ГИС . К концу 1943 года в Магхалле и Хейтоне , около Ливерпуля, [ 164 ] Черное население летом 1944 года оценивалось в 150 000, в основном черные ГИС из Соединенных Штатов. Однако к 1948 году численность чернокожих, по оценкам, составила менее 20 000 человек и не достигла предыдущего пика 1944 года до 1958 года. [ 165 ]

Июнь 1943 года
Лири Константин , западно -индийский игрок в крикет, был сотрудниками по социальному обеспечению в Министерстве труда, когда ему было отказано в службе в лондонском отеле. Он подал в суд на нарушение контракта и получил ущерб. Этот конкретный пример используется некоторыми, чтобы проиллюстрировать медленные изменения от расизма к принятию и равенству всех граждан в Лондоне. [ 166 ] В 1943 году Амелия Кинг была отказана в работе эссекса филиала женской земельной армии, потому что она была черной. Решение было отменено после того, как ее причина была принята Советом Холборн Трейлс, [ 167 ] что привело к ее депутату, Уолтеру Эдвардсу , подняв вопрос в Палате общин . В конечном итоге она заняла место на ферме Фрит, Уикхем , Хэмпшир и имела жилье с семьей в деревне. [ 168 ]
Послевоенный
[ редактировать ]
В 1950 году в Британии, вероятно, было менее 20 000 небелых жителей, почти все рожденные за границей. [ 169 ] После Второй мировой войны самый большой приток чернокожих, в основном из Британской Вест -Индии . Более четверти миллиона западных индейцев, подавляющее большинство из них с Ямайки , поселились в Великобритании менее чем за десятилетие. В 1951 году население карибских и африканских людей в Великобритании оценивалось в 20 900. [ 170 ] В середине 1960-х годов Британия стала центром крупнейшего зарубежного населения западно-индейцев. [ 171 ] Это миграционное событие часто называют «Windrush», ссылкой на империю HMT Windrush , корабль, который в 1948 году несла первую крупную группу мигрантов Карибского бассейна в Соединенное Королевство. [ 172 ]
«Карибский бассейн» сам не является одной этнической или политической идентичностью; Например, некоторые из этой волны иммигрантов были индо-карибскими . Наиболее широко используемым термином, используемым в то время, был западно -индийский (или иногда окрашенный ). Черные британцы не вступили в широкое использование до тех пор, пока второе поколение не родилось в этих послевоенных мигрантов в Великобританию. Несмотря на то, что британцы по национальности, из -за трения между ними и белым большинством, они часто рождались в общинах, которые были относительно закрыты, создавая корни того, что станет явной черной британской идентичностью . К 1950 -м годам было сознание чернокожих как отдельную группу, которая не была там в 1932–1938 годах. [ 171 ] Растущее сознание чернокожих британских народов было глубоко информировано притоком черной американской культуры, импортируемой чернокожими военнослужащими во время и после Второй мировой войны, музыка является центральным примером того, что Жаклин Насси-Браун называет «диаспорическими ресурсами». Эти тесные взаимодействия между американцами и чернокожими британцами были не только материальными, но и вдохновляли экспатриацию некоторых чернокожих британских женщин в Америку после женитьбы на военнослужащих (некоторые из которых позже репатриировали в Великобританию). [ 173 ]
Конец 20 -го века
[ редактировать ]
В 1961 году население людей, родившихся в Африке или Карибском бассейне, оценивалось в 191 600, чуть менее 0,4% от общего числа населения Великобритании. [ 170 ] Закон об иммигрантах Содружества 1962 года был принят в Британии вместе с последовательности других законов в 1968 , 1971 и 1981 годах , что сильно ограничило проникновение чернокожих иммигрантов в Великобританию. В течение этого периода широко утверждается, что возникающие чернокожие и азиаты боролись в Британии против расизма и предубеждений. В течение 1970 -х годов - и отчасти в ответ как на рост расовой нетерпимости, так и на рост движения Черной Силы за границу - Черный стал отделенным от его негативных коннотаций и был восстановлен как маркер гордости: черный прекрасен. [ 171 ] В 1975 году Дэвид Питт был назначен в Палату лордов . Он выступил против расизма и равенства в отношении всех жителей Британии. В последующие годы несколько чернокожих членов были избраны в британский парламент . К 1981 году численность чернокожих в Соединенном Королевстве оценивалась в 1,2% всех стран рождения, составляя 0,8% чернокожих кариб, 0,3% чернокожих и 0,1% резидентов чернокожих африканцев. [ 174 ]
С 1980 -х годов большинство чернокожих иммигрантов в страну приехали непосредственно из Африки, в частности, в Нигерии и Гане в Западной Африке, Уганде и Кении в Восточной Африке, Зимбабве и Южной Африке на юге Африки. [ Цитация необходима ] Нигерийцы и ганцы особенно быстро привыкли к британской жизни, когда молодые нигерийцы и ганцы достигают некоторых из лучших результатов в GCSE и A-уровне , часто на уровне или выше исполнения белых зрачков. [ 175 ] Уровень межрасового брака между британскими гражданами, родившимися в Африке и коренными британцами, все еще довольно низкий, по сравнению с карибским бассейном.
, к концу 20 -го века число чернокожих лондонцев насчитывалось полмиллиона По данным переписи 1991 года . Перепись 1991 года была первой, которая включила вопрос по этнической принадлежности, а чернокожие население Великобритании (то есть Соединенное Королевство, за исключением Северной Ирландии, где вопрос не был задан) было зарегистрировано как 890 727, или 1,6% от общей численности населения. Эта цифра включала 499,964 человека в категории чернокожих карибцев (0,9%), 212 362 в категории чернокожих африканцев (0,4%) и 178 401 в категории Черной Оторон (0,3%). [ 176 ] [ 177 ] Все большее число чернокожих лондонцев были в Лондоне или Британском происхождении. Даже с этим растущим населением и первыми чернокожими, избранными в парламент, многие утверждают, что в Лондоне все еще существует дискриминация и социально-экономический дисбаланс среди чернокожих. В 1992 году число чернокожих в парламенте увеличилось до шести, а в 1997 году они увеличили свои числа до девяти. Есть еще много проблем, с которыми сталкиваются черные лондонцы; Новая глобальная и высокотехнологичная информационная революция меняет городскую экономику, а некоторые утверждают, что она повышает уровень безработицы среди чернокожих по сравнению с не черными, [ 95 ] Что -то, утверждается, что угрожает разрушить прогресс, достигнутый до сих пор. [ 95 ] К 2001 году численность чернокожих британцев было зарегистрировано на уровне 1148 738 (2,0%) в переписи 2001 года . [ 178 ]
Уличные конфликты и полицейская деятельность
[ редактировать ]
В конце 1950-х годов до конца 1980-х годов было несколько конфликтов Массовой улицы, в которых участвовали молодые афро-карибские мужчины и британские полицейские в английских городах, в основном в результате напряженности между членами местных чернокожих сообществ и белыми.
Первый крупный инцидент произошел в 1958 году в Ноттинг-Хилл , когда роуминг банд от 300 до 400 белых молодых людей напала на афро-карибские бобы и их дома по всему району, что привело к тому, что ряд афро-карибских мужчин остались без сознания на улицах. [ 179 ] В следующем году Келсо Кокрейн, родившийся в Антигуа, скончался после того, как был нанесен на зарезан бандой белых юношей, когда отправился домой в Ноттинг-Хилл.
В течение 1970 -х годов полицейские силы по всей Англии все чаще стали использовать закон SUS , вызывая ощущение, что полиция подвергается дискриминации молодых чернокожих мужчин [ 180 ] Следующая заслуживающая внимания вспышки уличных боев произошла в 1976 году на карнавале Ноттинг -Хилл, когда несколько сотен полицейских и молодежи стали вовлечены в телевизионные бои и повальные сборы, а камни были брошены в полицию, обвинения в Батоне и ряд незначительных травм и арестов. [ 181 ]
В 1980 году в Бристоле в Бристоле были боевые действия между местной молодежью и полицейскими, что привело к многочисленным незначительным травмам, повреждению имущества и ареста. В Лондоне 1981 год принес дальнейший конфликт с воспринимаемыми расистскими полицейскими силами после смерти 13 чернокожих молодых людей, которые посещали вечеринку по случаю дня рождения, которая закончилась разрушительным новым перекрестным огнем . Огонь рассматривал многие как расистскую резню [ 179 ] и крупная политическая демонстрация, известная как День действий Черного народа, была протестирована в знак протеста против самих нападений, воспринимаемого роста расизма и воспринимаемой враждебности и безразличия со стороны полиции, политиков и средств массовой информации. [ 179 ] Напряженность была еще более воспаленной, когда в соседнем Брикстоне полиция запустила операцию Swamp 81, серию массовых остановков и поисков молодых чернокожих мужчин. [ 179 ] Гнев разразился, когда до 500 человек были вовлечены в уличные бои между столичной полицией и местной афро-карибской общиной, что привело к тому, что автомобили и магазины поджигаются, камни брошены в полицию, сотни арестов и незначительные травмы. Аналогичная схема произошла дальше на севере в Англии в том же году, в Toxteth , Liverpool и Chapeltown, Leeds . [ 182 ]
Несмотря на рекомендации отчета Скармана (опубликовано в ноябре 1981 года), [ 179 ] молодыми лицами и полицией не улучшились, и в 1985 году произошла дальнейшая волна общенациональных конфликтов Отношения между чернокожими местная южноазиатская , когда в 1985 году была вовлечена община. Фотограф и художник Pogus Caesar подробно рассказал о беспорядках. [ 180 ] После стрельбы полиции черной бабушки Черри Гросе в Брикстоне и смерти Синтии Джарретт во время рейда на ее дом в Тоттенхэме , в северном Лондоне, протесты, проведенные на местных полицейских участках вырвался, [ 179 ] Беспорядки позже распространяются Манчестера мох на . [ 179 ] Сами уличные битвы (с участием большего количества камня, сброс одного огнестрельного оружия и нескольких пожаров) привели к двум погибшим (в бунте Бродвонной фермы ) и Брикстону.
В 1999 году, после расследования Макферсона по убийству Стивена Лоуренса , сэра Пола Кондона, 1993 года, сэра Пола Кондона , комиссара столичной полиции, признал, что его организация была институционально расистской . Некоторые члены чернокожих британских сообществ были вовлечены в гоночный бунт Harehills 2001 года и гоночные беспорядки в 2005 году .
Наблюдение за черными популяциями
[ редактировать ]В 1950 -х годах британское правительство стало обеспокоенным радикализацией в общинах чернокожих иммигрантов и начало меры по обследованию их в целом. Например, в Шеффилде полицейские констебли были уполномочены «наблюдать, посещать и сообщать» о черном сообществе города, с разрешением на создание карт индекса деталей, таких как адрес и место занятости тогдашних 534 жителей города.
Документы из Национального архива показывают, что практика продолжалась в 1960 -х годах, когда полиция Манчестера создала сообщения о «смешивании, смешивании и нелегитимности сообществ иммигрантов», в которых перечислены количество детей в результате расы. [ 183 ]
Начало 21 века
[ редактировать ]
В 2011 году, после стрельбы в смешанной гонке Марка Даггана , полицией в Тоттенхэме, в местном полицейском участке состоялся протест. Протест закончился вспышкой борьбы между местной молодежью и полицейскими, что привело к широко распространенным нарушениям в английских городах .
Некоторые аналитики утверждали, что чернокожие люди были непропорционально представлены в беспорядках в Англии 2011 года . [ 184 ] Исследования показывают, что расовые отношения в Британии ухудшились в период после беспорядков и что предубеждение по отношению к этническим меньшинствам возросло. [ 185 ] Говорят, что такие группы, как EDL и BNP, эксплуатируют ситуацию. [ 186 ] Расовая напряженность между чернокожими и азиатами в Бирмингеме увеличилась после смерти трех азиатских мужчин от рук черной молодости. [ 187 ]
В обсуждении Newsnight 12 августа 2011 года историк Дэвид Старки обвинил чернокожих гангстеров и рэп -культуры, заявив, что он повлиял на молодежь всех рас. [ 188 ] Цифры показали, что 46 процентов людей, привезенных в зал суда для арестов, связанных с беспорядками 2011 года, были черными. [ 189 ]
Во время пандемии COVID-19 в Великобритании произошли из чернокожих и этнических (BAME). первые десять медицинских работников, которые умерли от вируса , меньшинства подвергаются непропорционально затронуты. [ 190 ] Ранние статистические данные показали, что чернокожие и азиатские люди подвергались воздействию хуже, чем белые люди, причем цифры показывают, что 35% пациентов с Covid-19 были небелыми, [ 191 ] и аналогичные исследования в США показали явное расовое неравенство. [ 192 ] Правительство объявило, что они проведут официальное расследование непропорционального воздействия коронавируса на чернокожие, азиатские и меньшинства этнических сообществ с министром общин Робертом Дженриком, признав, что «появляется непропорциональное влияние вируса на байс -общины в Великобритании . " [ 193 ] Кампания в социальных сетях в ответ на Clap для нашей кампании по уходу за больными подчеркнула роль Black & Minority Health и ключевых работников и попросив общественность продолжить свою поддержку после того, как пандемия получила более 12 миллионов просмотров в Интернете. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] 72 процента сотрудников NHS, которые умерли от Covid-19, были сообщаются как из-за этнических групп Black & Mititory, что намного выше, чем число сотрудников из баров, работающих в NHS, которая составила 44%. [ 197 ] Статистика показала, что чернокожие люди были значительно перепредставлены, но по мере того, как пандемия прогрессировала, неравенство на этих фигурах уменьшалось. [ 198 ] В отчетах обсуждался ряд сложных факторов, в том числе неравенство в отношении здоровья и доходов, социальные и экологические факторы усугубляли и не имели вклад в распространение заболевания. [ 199 ] В апреле 2020 года, после того, как партнер его сестры умер от вируса, Патрик Вернон создал инициативу по сбору средств под названием «Фонд Маджонзи», которая предоставит семьям доступ к небольшим финансовым грантам, которая может быть использована для доступа После того, как социальная блокировка была снята. [ 200 ]
После Brexit граждане ЕС, работающие в секторе здравоохранения и социальной помощи, были заменены мигрантами из стран, не являющихся ЕС, таких как Нигерия . [ 201 ] [ 202 ] Около 141 000 человек приехали из Нигерии в 2023 году. [ 203 ]
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]Регион / страна | 2021 [ 205 ] | 2011 [ 209 ] | 2001 [ 213 ] | 1991 [ 216 ] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
![]() |
2,381,724 | 4.22% | 1,846,614 | 3.48% | 1,132,508 | 2.30% | 874,882 | 1.86% |
- Большой Лондон | 1,188,370 | 13.50% | 1,088,640 | 13.32% | 782,849 | 10.92% | 535,216 | 8.01% |
- Уэст -Мидлендс | 269,019 | 4.52% | 182,125 | 3.25% | 104,032 | 1.98% | 102,206 | 1.98% |
- Юго -Восток | 221,584 | 2.39% | 136,013 | 1.58% | 56,914 | 0.71% | 46,636 | 0.62% |
- восток Англии | 184,949 | 2.92% | 117,442 | 2.01% | 48,464 | 0.90% | 42,310 | 0.84% |
- Северо -Запад | 173,918 | 2.34% | 97,869 | 1.39% | 41,637 | 0.62% | 47,478 | 0.71% |
- Ист -Мидлендс | 129,986 | 2.66% | 81,484 | 1.80% | 39,477 | 0.95% | 38,566 | 0.98% |
- Йоркшир и Хамбер | 117,643 | 2.15% | 80,345 | 1.52% | 34,262 | 0.69% | 36,634 | 0.76% |
- Юго -Запад | 69,614 | 1.22% | 49,476 | 0.94% | 20,920 | 0.42% | 21,779 | 0.47% |
- Северо -Восток | 26,635 | 1.01% | 13,220 | 0.51% | 3,953 | 0.16% | 4,057 | 0.16% |
![]() |
65,414 [ А ] | 1.20% | 36,178 | 0.68% | 6,247 | 0.12% | 6,353 | 0.13% |
![]() |
27,554 | 0.89% | 18,276 | 0.60% | 7,069 | 0.24% | 9,492 | 0.33% |
Северная Ирландия | 11,032 | 0.58% | 3,616 | 0.20% | 1,136 | 0.07% | — | — |
![]() |
2,485,724 | 3.71% | 1,905,506 | 3.02% | 1,148,738 | 1.95% | 890,727 [ B ] | 1.62% |
2021 Перепись
[ редактировать ]


В переписи 2021 года в Англии и Уэльсе было зарегистрировано 2409 278 человек в Англии и Уэльсе с черным, чернокожим британским, черным валлийским, карибским или африканским этническим принадлежностью, составляя 4,0% населения. [ 219 ] В Северной Ирландии, 11 032 или 0,6% населения, идентифицированные как чернокожие африканские или чернокожие другие. [ 4 ] Перепись в Шотландии была отложена на год, и в 2022 году произошла эквивалентная цифра, что составило 65 414, что составляет 1,2% населения. [ 3 ] Десять местных властей с наибольшей доли людей, которые были идентифицированы как черные, были расположены в Лондоне: Льюишам (26,77%), Саутуорк (25,13%), Ламбет (23,97%), Кройдон (22,64%), Баркинг и Дагенем (21,39% ), Хакни (21,09%), Гринвич (20,96%), Энфилд (18,34%), Харинги (17,58%) и Брент (17,51%). За пределами Лондона у Манчестера была самая большая доля в 11,94%. В Шотландии самая высокая доля была в Абердине на 4,20%; В Уэльсе самая высокая концентрация была в Кардиффе на 3,84%; А в Северной Ирландии самая высокая концентрация была в Белфасте на уровне 1,34%. [ 220 ]
Перепись 2011 года
[ редактировать ]Перепись в Великобритании 2011 года зарегистрировала 1 904 684 жителей, которые опознали как «чернокожие/африканские/карибские/черные британцы», что составляет 3 процента от общего числа населения Великобритании. [ 221 ] Это была первая перепись в Великобритании, где количество самих сообщений о черных африканских жителях превысило число черных карибских бобов. [ 222 ]
В Англии и Уэльсе 989 628 человек определили свою этническую принадлежность как «черный африканский», 594 825 как «черный карибский бассейн» и 280 437 как «другие черные». [ 223 ] В Северной Ирландии 2345 человек, о которых сообщалось как «чернокожие африканцы», 372 как «черный карибский бассейн» и 899 как «другие черные», на общей сложности 3616 «черных» жителей. [ 224 ] В Шотландии 29 638 человек назвали себя «африканскими», выбирая либо ящик «африканский, африканский шотландский или африканский британский», либо «другой африканский» ящик и зону записи. 6 540 человек также сообщали о «карибском бассейне или черном», выбирая либо «Карибский, карибский шотландский или карибский британский ящик», «Черный, черный шотландский или черный британский ящик» или «Другой карибский или черный». Ящик и зона записи. [ 225 ] Чтобы сравнить результаты в Великобритании, Управление по национальной статистике объединило записи «африканский» и «Карибский или черный» на верхнем уровне, [ 2 ] и сообщил об общей сложности 36 178 «черных» жителей в Шотландии. [ 221 ] Согласно ONS, люди в Шотландии с «другими африканскими», «белыми» и «азиатскими» этническими группами, а также «черными» идентичностями, таким образом, могут быть запечатлены в рамках этого комбинированного производства. [ 2 ] Общий офис Регистрации по Шотландии, который разработал категории и управляет переписью Шотландии, не сочетает в себе записи «африканца» и «карибские или черные», поддерживая их как отдельные для людей, которые не идентифицируют себя как «черные» (см. классификация переписи ). [ 21 ]
Перепись 2001 года
[ редактировать ]В переписи 2001 года 575 876 человек в Соединенном Королевстве сообщили о своей этнической принадлежности как «черный карибский бассейн», 485 277 как «чернокожих африканцев» и 97 585 как «чернокожие другие», что делает в общей сложности 1 148 738 «чернокожих или чернокожих» жителей. Это было эквивалентно 2 процентам населения Великобритании в то время. [ 178 ]
Распределение населения
[ редактировать ]Большинство чернокожих британцев можно найти в крупных городах и в столичных районах страны. Перепись 2011 года обнаружила, что в Англии проживало 1,85 млн. Из общего числа чернокожих населения, причем 1,09 млн из них в Лондоне , где они составили 13,3 процента населения, по сравнению с 3,5 процента населения Англии и 3 процента населения Великобритании. Десять местных властей с самой высокой доли их населения, описывающих себя чернокожими в переписи, были в Лондоне: Льюишам (27,2 процента), Саутуорк (26,9 процента), Ламбет (25,9 процента), Хакни (23,1 %) , Кройдон (20,2 процента), Баркинг и Дагенхем (20,0 процента), Ньюхэм (19,6 процента), Гринвич (19,1 процент), Харинги (18,8 процента) и Брент (18,8 процента). [ 221 ] Более конкретно, для чернокожих африканцев самыми высокими местными властями были Southwark (16,4 %), за которыми следуют Баркинг и Дагенхем (15,4 процента) и Гринвич (13,8 процента), тогда как для черных кариб Ламбет (9,5 процента) и Кройдон (8,6 процента). [ 221 ]
За пределами Лондона следующие по величине популяции в Бирмингеме (125 760, 11%) / Ковентри (30 723, 9%) / Сандвелл (29 779, 8,7%) / Вулверхэмптон (24 636, 9,3%), Манчестер (65 893, 12%),) Ноттингем (32 215, 10%), Лестер (28 766, 8%), Бристоль (27 890, 6%), Лидс (25 893, 5,6%), Шеффилд (25 512, 4,6%) и Лутон (22 735, 10%). [ 1 ]
Религия
[ редактировать ]Религия | Англия и Уэльс | |||
---|---|---|---|---|
2011 [ 226 ] | 2021 [ 227 ] | |||
Число | % | Число | % | |
![]() |
1,288,371 | 69.1% | 1,613,753 | 67.0% |
![]() |
272,015 | 14.6% | 416,327 | 17.3% |
Нет религии | 137,467 | 7.4% | 205,375 | 8.5% |
![]() |
2,809 | 0.2% | 2,336 | 0.1% |
![]() |
5,474 | 0.3% | 1,919 | 0.08% |
![]() |
1,611 | 0.09% | 1,632 | 0.07% |
![]() |
1,431 | 0.08% | 306 | 0.01% |
Другие религии | 7,099 | 0.4% | 13,413 | 0.6% |
Не указано | 148,613 | 8.0% | 154,219 | 6.4% |
Общий | 1,864,890 | 100% | 2,409,280 | 100% |
Смешанные браки
[ редактировать ]В статье «Академический журнал», опубликованная в 2005 году, сославшись на источники с 1997 и 2001 годов, подсчитала, что почти половина британских африканских карибских мужчин, треть британских африканских женщин-карибских женщин и пятая африканские мужчины имеют белых партнеров. [ 228 ] В 2014 году экономист сообщил, что, согласно исследованию рабочей силы , 48 процентов мужчин из чернокожих карибских бассейнов и 34 процента женщин из чернокожих карибских бассейнов у пар имеют партнеров из другой этнической группы. Более того, дети смешанной гонки в возрасте до десяти лет с черными карибскими и белыми родителями превосходят по численности черных карибских детей от двух до одного. [ 229 ]
Культура и сообщество
[ редактировать ]
Диалект
[ редактировать ]Многокультурный лондонский английский-это разнообразие английского языка, на котором говорят большое количество чернокожих британских популяций афро-карибского происхождения. [ 230 ] Британский черный диалект находился под влиянием Ямайского Патуа из -за большого количества иммигрантов с Ямайки, но на нем также говорят или имитируются те, кто имеет разные происхождения.
Британская черная речь также подвержена сильному влиянию социального класса и регионального диалекта ( кокни , манкуниан , Брамми , Скуз и т. Д.).
Африканские иммигранты говорят на африканских языках и по-французски, а также по-английски.
Музыка
[ редактировать ]
Черная британская музыка-давно устоявшаяся и влиятельная часть британской музыки . Его присутствие в Соединенном Королевстве простирается до 18 -го века, охватывая такие концертные исполнители, как Джордж Бриджоуэр и уличные музыканты, такие как Билли Уотерс . Сэмюэль Коулридж-Тейлор (1875–1912) добился большого успеха в качестве композитора в конце 19-го и начала 20-го веков. Джазовый век также оказал влияние на поколение. [ 231 ]
В конце 1970 -х и 1980 -х годов 2 тон стали популярны среди британской молодежи ; Особенно в Уэст -Мидлендсе . Смесь панка , Ska и Pop сделала его любимым среди белой и черной аудитории. Известные группы в жанре включают Selecter , The Specials , The Beat и Bodysnatchers .

Jungle , Dubstep , Drum and Bass , Великобритания Garage и Music Music возникла в Лондоне.
Награды MOBO распознают исполнителей "Music of Black Origin".
Black Lives in Music (Blim) была сформирована после того, как его основатели заметили институционализированный расизм в британской индустрии развлечений. Блим работает для равных возможностей для чернокожих, азиатских и этнически разнообразных людей в индустрии джаза и классической музыки, возможностей, которые включают возможность выучить музыкальный инструмент, посещать музыкальную школу, продолжить карьеру в музыке и достичь старших уровней в этом секторе без сталкивается с дискриминацией. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
СМИ
[ редактировать ]Черное сообщество в Британии имеет ряд значительных публикаций. Ведущая ключевая публикация - это голосовая газета, основанная Вэл МакКаллой в 1982 году, и единственная национальная еженедельная газета Британии. Голос в основном нацелен на карибскую диаспору и печатается более 35 лет. [ 236 ] Во -вторых, журнал «Месяц» Black History - это центральная точка сосредоточения, которая возглавляет общенациональное празднование чернокожих истории, искусства и культуры по всей Великобритании. [ 237 ] Журнал Pride , опубликованный с 1991 года, является крупнейшим ежемесячным журналом, в котором нацелены на черных британских, смешанных, африканских и африканских карибских женщин в Великобритании. В 2007 году The Guardian сообщил, что журнал доминировал на рынке Black Women's Magazine более 15 лет. [ 238 ] Hep The Faith Magazine-это многорезовый выигрыш, выигравший чернокожие и этнические журналы меньшинства, выпущенный ежеквартально с 2005 года. [ 239 ] Сохраняйте редакционные участники веры , одни из самых влиятельных и влиятельных грузчиков и шейкеров, а также успешных предпринимателей в общинах BME.
Многие крупные чернокожие британские публикации обрабатываются через разнообразную медийную группу, [ 240 ] что специализируется на оказании помощи организациям в достижении британских чернокожих и этнического сообщества меньшинств через основные средства массовой информации, которые они потребляют. Старшая руководящая команда является композицией многих генеральных директоров и владельцев из публикаций, перечисленных выше.
Издательский
[ редактировать ]Среди издательских компаний под руководством чернокожих, созданных в Великобритании, New Beacon Books (соучредители John La Rose ), Allison and Busby (соавтор 1967 года, 1967 год Маргарет Басби ), Bogle-L'ouverture Publications (соучредители 1969 г. Джессика Хантли и Эрик Хантли), Гансиб (основанный в 1970 году), Ханак Хаус (основан в 1975 году Амоном Саба Саакана ), Черные чернильные коллективы (основанный в 1978), Black Womantalk (основан в 1983 году), Карнак -Хаус (основанный Базз Джонсон ), Tamarind Books (основанная в 1987 году Верной Уилкинс ) и другими. [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] Международная книжная ярмарка радикальных книг черного и третьего мира (1982–1995) была инициативой, выпущенной New Beacon Books, Publications Bogle-L'Ouverture и The Race Today Collective. [ 245 ]
Социальные проблемы
[ редактировать ]![]() | Этот раздел может ввести в заблуждение контент . ( Ноябрь 2023 г. ) |
Расизм
[ редактировать ]Волна чернокожих иммигрантов, прибывших в Британию из Карибского бассейна в 1950 -х годах, столкнулась с значительным количеством расизма . Для многих карибских иммигрантов их первый опыт дискриминации пришел при попытке найти частное жилье. Они, как правило, не имели права на жилье совета, потому что только люди, которые проживали в Великобритании как минимум пять лет, квалифицировались на это. В то время не было никакого антидискриминационного законодательства, чтобы помешать арендодателям отказаться принять черных арендаторов. Обследование, проведенное в Бирмингеме в 1956 году, показало, что только 15 из 1000 опрошенных белых людей позволили бы комнату черному арендатору. В результате многие черные иммигранты были вынуждены жить в трущобах городах, где жилье было низкого качества, и были проблемы с преступностью, насилием и проституцией. [ 246 ] [ 247 ] Одним из самых известных домовладельцев трущоб был Питер Рахман , который владел около 100 объектов недвижимости в районе Ноттинг -Хилл в Лондонском. Черные арендаторы обычно платили вдвое больше арендной платы белых арендаторов и жили в условиях чрезвычайной переполненности. [ 246 ]
Историк Уинстон Джеймс утверждает, что опыт расизма в Британии был основным фактором развития общей идентичности Карибского бассейна среди чернокожих иммигрантов из ряда различных островов и класса. [ 248 ]
В 1970-х и 1980-х годах чернокожие люди в Британии стали жертвами расистского насилия, совершенного в гостях, таких как Национальный фронт . [ 249 ] В течение этого периода чернокожие футболисты также были распространены расистским пению со стороны членов толпы. [ 250 ] [ 251 ]
Расизм в Британии в целом, в том числе против чернокожих, считается, что со временем снизился. Академик Роберт Форд демонстрирует, что социальная дистанция , измеряющая использование вопросов из британского обследования социальных отношений о том, будут ли люди возражать против того, будет иметь босса этнического меньшинства или иметь близкого относительного жениться на этническом супруге меньшинства, что в течение периода 1983–1996 годов. Эти снижения наблюдались за отношение к черным и азиатским этническим меньшинствам. Большая часть этих изменений в отношении произошла в 1990 -х годах. В 1980 -х годах оппозиция межрасовым бракам была значительной. [ 252 ] [ 253 ] Тем не менее, Форд утверждает, что «расизм и расовая дискриминация остаются частью повседневной жизни этнических меньшинств Великобритании. Чернокожие и азиатские британцы ... с меньшей вероятностью будут заняты и с большей вероятностью будут работать на худших работах, живут в худших домах и страдают худшее здоровье, чем белые британцы ». [ 252 ] Мэриленда ( Университета Проект меньшинств по риску меньшинств MAR) отметил в 2006 году, что, хотя африканские карибские бобы в Соединенном Королевстве больше не сталкиваются с официальной дискриминацией, они по-прежнему недостаточно представлены в политике и сталкиваются с дискриминационными барьерами в доступе к жилье и в практике занятости. Проект также отмечает, что британская школьная система «была предъявлена обвинением во многих случаях в расизме и за то, что они подрывают уверенность в том, что чернокожие дети и злоупотребление культурой своих родителей». В профиле MAR на африканских карибских бобах в Соединенном Королевстве отмечается «выращивание» чернокожих на насилие между людьми из Карибского бассейна и иммигрантов из Африки ». [ 254 ]
Существует опасения, что убийства, использующие ножи, уделяют недостаточное внимание, потому что большинство жертв черные. Мартин Хьюитт из столичной полиции сказал: «Иногда я боюсь, что, поскольку большинство из тех, кто пострадал или убит, приходят из определенных общин и очень часто от черных сообществ в Лондоне, он не имеет чувства коллективного возмущения, что оно Должен сделать и по -настоящему привести всех в место, где мы все делаем все возможное, чтобы это не произошло. Некоторый успех в этом. [ 255 ] [ 256 ]
2023 года Обследование Кембриджского университета что 88% сообщили о расовой дискриминации на работе, 79% полагали, что полиция несправедливо нацелена , в котором участвовала крупнейшая выборка чернокожих людей в Британии , на чернокожи Дискриминация была самым большим препятствием для академического достижения для молодых чернокожих студентов . [ 257 ]
Образование
[ редактировать ]Молодые нигерийцы и ганцы достигли некоторых из лучших результатов в GCSE и A-уровне в соответствии с правительственным докладом, опубликованным в 2006 году, часто на уровне или выше работы белых учеников. [ 175 ] По данным статистики Департамента образования за 2021–22 учебного года, чернокожие британские ученики достигли среднего показателя по стране для успеваемости как на уровне A, так и на уровне GCSE . 12,3% чернокожих британских учеников достигли как минимум 3, так как на уровне [ 258 ] и средний балл 48,6 был достигнут в достижении 8 баллов на уровне GCSE. [ 259 ] Существует неравенство в академической успеваемости между чернокожими африканскими учениками и зрачками чернокожих карибцев на уровне GCSE. Черные африканские ученики достигли лучших результатов, чем белые ученики и средний показатель по стране, со средним баллом 50,9 и 54,5% учеников, достигающих 5 класса или выше как на английском, так и по математике GCSE. Между тем, зрачки Черного Карибского бассейна достигли среднего балла 41,7, причем только 34,6% учеников достигли 5 -го класса или выше на английском и математическом GCSE. [ 260 ]
В отчете 2019 года Universities UK показано, что учащаяся и этническая принадлежность, значительно влияя на их результаты. Согласно этому отчету за 2017–18 гг., Между вероятностью белых студентов и чернокожих и этнических (BAME) пробежали 13% разрыва, выпившие белые студенты и чернокожих и меньшинства, которые получили классификацию первой или 2: 1 в британских университетах. [ 261 ] [ 262 ]
|
|
|
Работа
[ редактировать ]Согласно TUC отчету в 2005 году чернокожих работников, рабочие места и бедность , черные и этнические люди меньшинства (BME) чаще были безработными, чем белое население. Уровень безработицы среди белой популяции составлял 5%, но среди групп этнических меньшинств это было 17%Бангладеш, пакистанские 15%, смешанные 15%, чернокожие британцы 13%, другие этнические 12%и индийские 7%. Из различных изученных этнических групп у азиатов был самый высокий уровень бедности 45% (после затрат на жилье), чернокожих британцев 38% и китайские/другие 32% (по сравнению с уровнем бедности 20% для белой популяции). Тем не менее, в отчете признается, что все постепенно улучшается. [ 263 ]
Согласно данным 2012 года, составленным Управлением по национальной статистике , 50% молодых чернокожих мужчин из 16-24 демографии были безработными между 4 кварталом 2011 года по 1 2012 года. [ 264 ]
Исследование, проведенное в 2014 году Black Training and Enterprise Group (BTEG), финансируемое Trust for London , исследовали взгляды молодых чернокожих мужчин в Лондоне на то, почему у их демографии более высокий уровень безработицы, чем любая другая группа молодых людей, обнаружив, что многие молодые Черные мужчины в Лондоне считают, что расизм и негативные стереотипы являются основными причинами их высокого уровня безработицы. [ 265 ]
В 2021 году было занято 67% чернокожих детей от 16 до 64 лет, по сравнению с 76% белых британцев и 69% британских азиатов. Уровень занятости для чернокожих детей в возрасте от 16 до 24 лет составлял 31% по сравнению с 56% белых британцев и 37% британских азиатов. [ 266 ] Средняя почасовая оплата за чернокожих британцев в 2021 году была одной из самых низких из всех этнических групп в 12,55 фунтов стерлингов, опередив только британские пакистанцы и бангладешцы. [ 267 ] В 2023 году Управление по национальной статистике опубликовало более детальный анализ и обнаружил, что чернокожие сотрудники, родившиеся в Великобритании (15,18 фунтов стерлингов) 12.95). В целом, чернокожие сотрудники получали среднюю почасовую заработную плату в размере 13,53 фунтов стерлингов в 2022 году. [ 268 ] Согласно данным Департамента работы и пенсий за 2018–2021 годы, 24% чернокожих семей получали выгоды, связанные с доходами , по сравнению с 16% белых британских семей и 8% британских китайских и индийских семей. Черные семьи также были наиболее вероятной этнической принадлежностью, чтобы получить жилищную выгоду, снижение налогов совета и проживание в социальном жилье. [ 269 ] [ 270 ] Тем не менее, белые британские семьи (54%) были наиболее вероятными из всех этнических групп, чтобы получить государственную поддержку с 27% белых британских семей в получении государственной пенсии . [ 269 ]
Преступление
[ редактировать ]Как расистская преступность, так и связанные с бандами преступность продолжают влиять на черные общины, настолько, что столичная полиция начала операцию Trident для борьбы с черными на черных преступлениях. Многочисленные смерти в полиции опеки чернокожих мужчин вызвали общее недоверие к полиции среди городских чернокожих в Великобритании. [ 271 ] [ 272 ] Согласно Управлению столичной полиции в 2002–03 годах 17 смертей в полиции, 10 были чернокожими или азиатскими - черными осужденными имели непропорционально более высокий уровень тюремного заключения, чем другие этнические группы. Правительство сообщает [ 273 ] Общее количество расистских инцидентов, зарегистрированных полицией, выросло на 7 процентов с 49 078 в 2002/03 году до 52 694 в 2003/04 году.
Медиа -представительство молодых чернокожих британцев сосредоточилось на «бандах» с черными членами и насильственными преступлениями с участием чернокожих жертв и преступников. [ 274 ] Согласно отчету Министерства внутренних дел, [ 273 ] 10 процентов всех жертв убийства в период с 2000 по 2004 год были черными. Из них 56 процентов были убиты другими чернокожими людьми (с 44 процентами чернокожих, убитых белыми и азиатами - заставляя чернокожих непропорционально более высоких жертв убийства людей из других этнических групп). Кроме того, запрос на свободу информации, представленная The Daily Telegraph, показывает внутренние данные полиции, которые обеспечивают разбивку этнической принадлежности 18 091 мужчины и мальчиков, которые полиция приняла меры против ряда преступлений в Лондоне в октябре 2009 года. Среди тех, кто поступил против Для уличных преступлений 54 процента были черными; Для ограбления 59 процентов; и для преступлений на оружие, 67 процентов. [ 275 ] Согласно Управлению по национальной статистике, 18,4% подозреваемых в убийстве в Англии и Уэльсе за март 2019 года - март 2021 года были черными. [ 276 ]
Чернокожие, которые в соответствии с государственной статистикой [ 277 ] Создание 2 процента населения, являются основными подозреваемыми в 11,7 % убийств, то есть в 252 из 2163 убийств, совершенных в 2001/2, 2002/3 и 2003/4. [ 278 ] Судя на основе тюремного населения, существенное меньшинство (около 35%) чернокожих преступников в Соединенном Королевстве - это не британские граждане, а иностранные граждане . [ 279 ] В ноябре 2009 года Министерство внутренних дел опубликовало исследование, которое показало, что, как только были учтены другие переменные , этническая принадлежность не была значительным предиктором правонарушения, антиобщественного поведения или злоупотребления наркотиками среди молодежи. [ 280 ]
После нескольких громких расследований, таких как убийство Стивена Лоуренса , полиция была обвинена в расизме как внутри, так и за пределами службы. Крессида Дик , глава Анти-расизма подразделения столичной полиции в 2003 году, отметил, что было «трудно представить ситуацию, когда мы скажем, что мы больше не являемся институционально расистскими ». [ 281 ] Чернокожие люди в семь раз чаще останавливались и обыскали полицию по сравнению с белыми людьми, сообщает Министерство внутренних дел. В отдельном исследовании говорилось, что чернокожие люди были более чем в девяти раз чаще обыска. [ 282 ]
В 2010 году на чернокожих британцах приходилось около 2,2% населения Великобритании, но составило 15% британского тюремного населения , что, по словам экспертов, является результатом десятилетий расового предубеждения в системе уголовного правосудия и чрезмерно карательный подход к Уголовные дела ". [ 283 ] Эта доля снизилась до 12,4% к концу 2022 года, хотя чернокожие британцы в настоящее время составляли около 3–4% британского населения. [ 284 ] В тюремной среде чернокожие заключенные, скорее всего, будут вовлечены в насильственные инциденты. В 2020 году чернокожие заключенные, скорее всего, были вне всех этнических групп, которые стали нападавшими (319 инцидентов на каждые 1000 заключенных) или вовлечены в насильственные инциденты без четкой жертвы или нападавшего (185 инцидентов на каждые 1000 заключенных). [ 285 ] В том же году 32% детей в тюрьме были черными, в отличие от 47% заключенных в возрасте до 18 лет, были белыми. [ 286 ] Обзор Лэмми , возглавляемый Дэвидом Лэмми М.П., предоставил потенциальные причины непропорциональному количеству чернокожих детей в тюрьмах, включая экономию в общественных услугах, отсутствие разнообразия в судебной власти и школьную систему, неадекватно обслуживая чернокожие Полем [ 287 ] [ 288 ]
Здоровье
[ редактировать ]Для некоторых ключевых мер здоровья, включая ожидаемую продолжительность жизни, общую смертность и многие из основных причин смерти в Великобритании, чернокожие британцы имеют лучшие результаты, чем их белые британские коллеги. Например, по сравнению с белой популяцией в Англии, показатели рака на 4% ниже у чернокожих, которые также с меньшей вероятностью умирают от этой болезни, чем у белых. [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] Как правило, чернокожие люди в Англии и Уэльсе имеют значительно более низкий уровень смертности от всех соединений, чем белые. [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] Чернокожие в Англии и Уэльсе также имеют более высокую продолжительность жизни при рождении, чем их белые коллеги. [ 295 ] [ 291 ] Одним из способствующих факторов является то, что белые британцы с большей вероятностью курят и будут пить вредный уровень алкоголя. [ 296 ] В Англии 3,6% белых британцев имеют вредное или зависимое поведение употребления алкоголя по сравнению с 2,3% чернокожих. [ 297 ] В 2019 году 14,4% белых в Англии курили сигареты, по сравнению с 9,7% чернокожих. [ 298 ]
Черные британцы сталкиваются с худшими результатами в некоторых измерениях здоровья по сравнению с остальной частью населения. Из всех групп этнической принадлежности чернокожие, скорее всего, были избыточным весом или ожирением, скорее всего, зависят от лекарств, а также, скорее всего, имеют общие психические расстройства. 72% чернокожих людей в Британии имеют избыточный вес или ожирение по сравнению с 64,5% белых британцев [ 299 ] и 7,5% чернокожих зависят от наркотиков по сравнению с 3,0% белых британцев. [ 300 ] 22,5% чернокожих людей испытали общее психическое расстройство (включая депрессию, ОКР и жизненную тревогу) на прошлой неделе по сравнению с 17,3% белых британских людей, причем эта цифра выросла до 29,3% для чернокожих женщин. [ 301 ] Чернокожие женщины также в 3,7 раза чаще умирают от родов, чем белые женщины в Великобритании, приравнивая 34 женщины на 100 000 родов. [ 302 ] Расистское отношение к больным терпимам чернокожих женщин было названо одной из причин, по которой это неравенство существует. [ 303 ] В 2021 году чернокожие британцы имели самый высокий уровень ИППП с новым уровнем ИППП 1702,6 на 100 000 населения по сравнению с 373,9 на 100 000 населения в белом британском населении. [ 304 ] Это согласуется с данными, по крайней мере, с 1994 года, и потенциальные причины объяснить разницу включают плохую здоровую грамотность, основные социально -экономические факторы и расизм в медицинских учреждениях. [ 305 ] В 2022 году Британский медицинский журнал сообщил о результатах опроса, в котором 65% чернокожих сказали, что они испытывали предрассудки со стороны врачей и других сотрудников в сфере здравоохранения, выросшие до 75% среди чернокожих 18-34 лет. [ 306 ] Другой опрос показал, что 64% чернокожих в Великобритании считают, что NHS обеспечивает лучшую помощь белым людям. [ 307 ]
Во время пандемии Covid-19 в Соединенном Королевстве численность чернокожих сталкивалась с серьезным неравенством в результатах по сравнению с белым населением, с ранними данными в период с марта по апрель 2020 года, показав, что чернокожие люди в четыре раза чаще умирают с Covid-19, чем белые люди. [ 308 ] [ 309 ] Расследование, порученное правительством, показало, что расизм способствовал непропорциональной смерти чернокожих. [ 310 ] По мере того, как вакцина Covid-19 начала распределяться, продольное исследование в Великобритании показало, что 72% чернокожих людей маловероятны или вряд ли получит вакцинированные по сравнению с 82% всех людей, которые говорят, что они, вероятно, или, скорее всего, получили удар. [ 311 ] В марте 2021 года поглощение было на 30% ниже для чернокожих населения в возрасте 50–600 лет по сравнению с той же возрастной группой в белом населении. В прошлом неэтичное лечение о здоровье в прошлом была обусловлена вакциной, причем многие обследовали, ссылаясь на исследование Tuskegee Syphilis в Соединенных Штатах в качестве примера. Другая причина была отсутствие доверия к властям и воспринимаемое восприятие того, что чернокожие люди подвергаются нацеливанию в качестве морских свинок для вакцины, которая была подкреплена дезинформацией онлайн и некоторых религиозных организаций. [ 312 ] Анализ Комиссии по расовым и этническим различиям показал, что повышенный риск смерти от COVID-19 был в основном связан с повышенным риском воздействия. Чернокожие с большей вероятностью будут жить в городских районах с более высокой плотностью населения и уровнем лишения; работать в профессиях с более высоким риском, таких как здравоохранение или транспорт; и жить со старшими родственниками, которые сами подвергаются более высокому риску из -за своего возраста или других сопутствующих заболеваний, таких как диабет и ожирение. [ 313 ]
Примечательные чернокожие британцы
[ редактировать ]![]() | Этот раздел может содержать незавершенную или неизбирательную информацию во встроенных списках . ( Декабрь 2022 г. ) |
До 20-го века
[ редактировать ]


Известные чернокожие британцы, живущие до 20-го века, включают в себя чартист Уильям Каффей ; Уильям Дэвидсон , который был казнен в качестве заговорщика Като -стрит ; Олауда Эквиано (также называемый Густава Васса), бывшего раба, который купил свою свободу , переехал в Англию и поселился в Сохаме , Кембриджшир, где он женился и написал автобиографию, умирая в 1797 году; Ukawsaw Gronniosaw , пионер рабского повествования ; и Игнатий Санчо , бакалейщик, который также приобрел репутацию человека писем .
В 2004 году опрос обнаружил, что люди считали Крычной войны героиней Мэри Сикол как величайший черный британец. [ 314 ] Seacole родилась на Ямайке в 1805 году у белого отца и черной матери. [ 315 ] Ее статуя, разработанная Мартином Дженнингсом, была обнародована на территории больницы Святого Томаса напротив палат парламента в Лондоне в июне 2016 года после 12-летней кампании, которая собрала 500 000 фунтов стерлингов в честь ее. [ 316 ]
Признание
[ редактировать ]Существует ряд наград и наград, чтобы признать талант и влияние черного британского сообщества. The Mobo Awards , была первой церемонией награждения, которая отмечает достижения в области музыки черного происхождения, запущенная в 1996 году. Основатель Канья Кинг впоследствии получила MBE и CBE за ее услуги для музыкальной индустрии, и награды получили Ежегодно с момента его инаугурации. [ 317 ]
PowerList - это ежегодный список из 100 самых влиятельных людей африканского или африканского карибского наследия в Великобритании. Список был впервые создан в 2007 году Майклом Эбодой, тогдашним редактором « Новой нации» , еженедельной газеты, опубликованной в Великобритании для Черного британского сообщества, как способ профила и праздновать влиятельных чернокожих британцев, а также вдохновлять и влиять на следующее поколение. Список обновляется ежегодно и был опубликован в формате книги мощными СМИ с 2007 года. Слист Power -листа не ограничивается гражданами, родившимися британцем, и входит лиц, родившиеся за границей, которые эмигрировали в Великобританию. [ 318 ] 50 номинантов с самым высоким рейтингом, наряду с обновлениями о Power -Stistee предыдущего года с 2–100, затем летом ранжируются независимой панелью, а список составляется каждую осень. Каждый год самый высокий рейтинг добавляется в Зал славы PowerList. [ 319 ] [ 320 ]
В 2014 году Мелани Евсебе и Софи Чандаука стали соучредителями Black British Business Awards , чтобы отпраздновать вклад вдохновляющих профессионалов во всех британских отраслях. [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ]
Британские этнические спортивные награды (Bedsa) были вручены в 2016 году, отмечая вклад и достижения спортсменов этнических меньшинств и включали награды, врученные игрокам в крикет Джофра Арчер и спортсмену Кристин Охуруогу . [ 324 ]
Первая премия Black British Theatre Awards, основанная активистом Соланж Урданг и директором театра и хореографом Омаром Ф. Окаем, состоялась в октябре 2019 года в Ратуше Олд Финсбери , организованная Ore Oduba с победителями, включая Линетт Линтон для лучшего режиссера, Беверли Найт. MBE для поддержки актрисы и Гамильтона в качестве лучшего музыкального производства. [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ]
Дворянство
[ редактировать ]Некоторые британские аристократы спускаются от афроруссийского придворного генерала Абрама Петровича Ганнибала том числе Вестминстерской герцогиня в , , Наталью Гросвенор 7 -й герцог Вестминстер ). [ 328 ] Джордж Маунтбэттен, 4 -й маркиз Милфорд -Хейвен и его брат лорда Ивара Маунтбэттен, также являются прямыми потомками, как внуки Надида Маунтбэттена, маркиона Милфорд -Хейвен . [ 329 ]
В дополнение к этому, как Королевский принц-принц, Арчи Арчи Арчи , и аристократ смешанной гонки Джон Тинн, виконт Уэймут в настоящее время являются наследниками, очевидным для герцога Сассекса и маркисата ванны соответственно. [ 330 ] [ 331 ] [ 332 ] [ 333 ] Другие потомки смешанной гонки британских дворян включают философа Кваме Энтони Аппиа (который является правнуком Чарльза Криппса, 1-го барона Пармура ), [ 334 ] Актер Адетомива Эдун (который является вышеупомянутым праправнуком лорда Пармура), [ 335 ] [ 336 ] Писатель Джеймс Форман-младший (который является правнуком Дэвида Фримена-Митфорда, 2-й барон Редесдейл ), [ 337 ] Актриса Леди Наоми Гордон-Леннокс (приемная дочь Чарльза Гордона-Леннокса, 10-го герцога Ричмонд ), [ 338 ] и модели Adwoa и Kesewa Aboah (которые являются прабабушками Энтони Лоутера, виконта Лоутера ). [ 339 ]
Телевидение
[ редактировать ]родившаяся в Ямайке, Барбара Блейк-Ханна, была первой чернокожей, которая стала репортером и интервьюером на камере на британском телевидении в 1968 году. [ 340 ] Телевизионный репортер и читатель новостей сэр Тревор Макдональд , родившийся в Тринидаде , был в рыцари в 1999 году. Pogus Caesar продюсировал и руководил мультикультурными сериалами для центрального телевидения, Carlton Television и BBC. Также примечательно является Моира Стюарт , OBE , первая женщина-читатель новостей африканского карибского наследия на британском телевидении. Клайв Мири , Ямайский наследие, является еще одним известным читателем новостей и репортером. Он также является хозяином давнего викторины BBC, показывает вдохновитель и вдохновитель знаменитостей . Другие громкие телевизионные личности и артисты включают комика сэра Ленни Генри , Рудольфа Уокера , Джозефа Марселла , Набила Элухаби и шеф-повара Эйнсли Харриотт .
Певцы
[ редактировать ]Марша Амброзиус , Джоан Арматрадгинг , Пато Бантон , Дама Ширли Басси , Мел Б. , Александра Берк , Селеста , Дайан Чарллия , Тайо Круз , Крейг Дэвид , Дес'ри , Восток Флер , Габриэль, Роленд Подарок, Джаки Грхам, Дэвид Грант, Флер, Эстель , Эстелле , Габриэль , , Флер, Эстель, Габриэль, Роленд Роленд Дард , Джаки Грхам , Дэвид Грант , Дэвид Грант Дар . Эдди Грант , Полин Генри , Дев Хайнс , Джеймлия , Кас , Леона Льюис , Лианн Ла Хавас , Шазнай Льюис , Махалия , Элла Май , Мнек , Максин Найтингал , Билли Оушен , Мика Париж , Ли-Энн Пиннок , Священник Макси , Хизер Рей , , Коринн Бейли Рей , Эндрю Рохфорд , Сейд , Эмели Санде, Печать, Скепта, Хизер Рей, Сейд, Эмели Санд , Печать Эндрю Рохфорд, Сейд, Эмели Санде, Печать , Скепта , Скепта , Хизер Small , Jorja Smith , 21 Savage , Digga D , Benji Webbe , Саймон Уэббе , Кэрон Уилер и Янг MC являются одними из популярных певцов, не упомянутых в музыкальном разделе выше. [ Цитация необходима ]
Фильм
[ редактировать ]Сэр Гораций OVé был первым чернокожим британским режиссером, который снял художественный фильм « Давление » в 1976 году. Считалось пионером в черном британском кинопроизводстве, OVé был награжден рыцарством за свои услуги для СМИ. [ 341 ] Вдохновленный OVé, Menelik Shabazz стал вторым черным режиссером, который снял художественный фильм в Великобритании, сжигая иллюзию , в 1981 году. [ 342 ] Фильм получил признание критиков и считается важной достопримечательностью в кинематографии в Великобритании. [ 343 ] Сжигание иллюзии выиграло Гран -при на Amiens Международном кинофестивале во Франции . [ 344 ]
Самым выдающимся чернокожим британским режиссером является сэр Стив МакКуин , который после первоначального получения признания в качестве визуального художника и выиграв премию Тернера в 1999 году, продолжал руководить своим первым голодом (2008), который принес ему Камеру д'Ор на 2008 Каннский кинофестиваль . Его третий художественный фильм «12 лет» - раб (2013), выиграл несколько крупных международных наград, и Маккуин стал первым черным режиссером, получившим премию Оскар за лучшую картину . [ 345 ] Другими известными чернокожими британскими кинематографистами являются Ричард Айоад , Амма Асанте , Дебби Такер Грин , Нгози Ойвура и судьба Экарага .
Актеры
[ редактировать ]Многочисленные чернокожие британские актеры добились успеха в американском телевидении, таких как Адевейл Акиннуай-Агбадже , Идрис Эльба , Альфред Енох , Дэмсон Идрис , Ленни Джеймс , Марианна Жан-Баптист , Рег-Жан Пейдж и Марша Томасон . Черные британские актеры также все чаще встречаются в главных главных ролях в голливудских фильмах «Примечаемые примеры» -Кингсли Бен-Адир , Джон Бойега , Наоми Харрис, Патерсон Джозеф, Даниэль Калуйя, Адриан Лестер, Дельроя Линдо Франц Дрейм , Чиветель Эджифор , Патерсон Джозеф , , Синтия Эриво , Дэвид Хейрвуд , , Патерсон Джозеф , Даниэль Калуйя , Адриань Лестер , Даниэль Калууя, Адриан Лестер, Дельроя Линдо, Патерсон Иосиф, Даниэль Калуйя, Адриан Лестер, Дельроя Линдо, Патерсон Джозеф, Даниэль Калуйя, Адриан Лестер, Делрой Линдо Делрой , Лашана Линч , Гугу Мбатха-Роу , Танди Ньютон , Софи Оконедо , Юнис Олумид , Дэвид Ойелово , Аарон Пьер , Хью Кварши , Мэйси Ричардсон-Селлеры , Колин Сэлмон , Кобна Холдбрук-Смит , Антония Томас , Эймон Уокер , Эшли Уолтерс и Леттия Райт . Стремится присоединиться к указанному выше, такие молодые звезды, как Рикардо П. Ллойд , которые рассказали о проблемах, с которыми сталкиваются многие чернокожие британские актеры в индустрии Великобритании, по сравнению с США в статье независимого . [ 346 ] [ 347 ]
Визуальные художники
[ редактировать ]Среди известных чернокожих британских визуальных художников-такие художники, как Крис Офили , Фрэнк Боулинг , Линетт Йиадо-Боакье , Кит Пайпер , Соня Бойс , Пол Даш , Кимати Донкор , Клодетт Джонсон , Уинстон Бранч , Лина Ирис Виктор Погус Кесар ; Скульпторы, в том числе Сокари Дуглас Кэмп , Рональд Муди , Фовокан , Йинка Шонибаре , Хью Локк и Зак Ове [ Цитация необходима ] ; Дизайнеры, включая Йинку Илори , Сэмюэля Росса , Мак Коллинза и архитектора Дэвида Аджай .
Мода
[ редактировать ]Наоми Кэмпбелл была первой черной моделью, появившейся на передней обложке Time , French Vogue и сентябрьском выпуске American Vogue . [ 348 ] Другие известные модели включают Леоми Андерсон , Журдан Данн , Палома Элсессер и Мунро Бергдорф .
Писатели
[ редактировать ]Первая крупная черная газета Великобритании, Западная индийская газета (парик), была основана коммунистическим активистом Клаудией Джонс в 1958 году. [ 349 ] Известными чернокожими британскими писателями являются Андреа Леви , чья самая продаваемая книга « Маленький остров » (2004) выиграл « Книга года» , « Оранжевая премия за художественную литературу» и премию писателей Содружества . Леви стал первым черным писателем, чья ручка присоединилась к исторической коллекции Королевского общества литературы , которая включает в себя ручки, принадлежащие Чарльзу Диккенсу , Джорджу Элиоту , Т.С. Элиоту и лорду Байрону . [ 350 ] Бернардина Эваристо « Роман Девушка» «Женщина», «Другой» выиграл премию «Мужчина Букер» в 2019 году, что делает Эваристо первым чернокожим британским писателем, выигравшим «Мужчина Букер». В 2020 году Эваристо стала офицером Ордена Британской империи за ее услуги литературе. [ 351 ] Зади Смит получила премию Anisfield-Wolf Book Award , премию за лучшую книгу писателей Содружества (раздел Евразия) и Оранжевую премию за красоту . Признанный первый роман Смита «Белые зубы» (2000) был международным бестселлером и выиграл несколько наград, в том числе мемориальная премия Джеймса Тейта за художественную литературу, премию «Уитбред» в «Категории лучших первых романа», « Премия« Гардианская первая книга » и премия Бетти Траск. Полем [ 352 ] Журнал Time включал роман в свой список 100 лучших англоязычных романов с 1923 по 2005 год . [ 353 ] Дреда говорит, что Митчелл стал первым чернокожим британским писателем, получившим награду Джона Кризей Ассоциации криминальных авторов за ее дебютную книгу «Хот, в 2005 году». [ 354 ] Митчелла 2019 года Психологический триллер , запасная комната, стала признанным в критике международного бестселлера, и она была удостоена MBE за услуги литературы. [ 355 ] [ 356 ] На премии British Book Awards 2020 года Карти Кэндис -Уильямс стала первой чернокожей женщиной, которая выиграла награду «Книга года» для своего романа Куини . [ 357 ] Куини вступила в чарту бестселлера Sunday Times на втором месте и выиграла многочисленные награды. [ 358 ] Другими известными романистами являются Карил Филлипс , Виктор Хедли , Алекс Уитл , Деннис победитель Лютера Кинга за его путешествие 1988 года позади фронта: путешествие в афро британ Мемориальной премии Мартина - Фердинанд ( Одинокие лондонцы ), Эндрю Сэлли , сэр Уилсон Харрис (который был в рыцари и получил приз в течение всей жизни от Anisfield-Wolf Book Awards), Майк Филлипс , кандидат в премию Букера Надифа Мохамед и Диран Адебайо (первый победитель в 1995 году премию Саги , который был создан Маршей Хант , чтобы поощрять чернокожих британских писательств и пробежала четыре года). [ 359 ]
Jackie Kay was Scots Makar , the national poet laureate of Scotland, between 2016 and 2021. Other notable poets include Roger Robinson (won the prestigious TS Eliot Prize 2019), Benjamin Zephaniah , Linton Kwesi Johnson , Lemn Sissay , Salena Godden , Warsan Shire , Терпение Агбаби , Камау Братвейт (выиграл Международный Гриффин 2006 года. Премия поэзии за его объем поэзии, рожденный для замедления лошадей) и Джеймс Берри , который стал офицером Ордена Британской империи за услуги поэзии . Примечательные драматурги включают Мустафу Матуру , Кваме Квай-Арма , Рой Уильямс , Уинсом Пиннок , Патрисию Черт и Бола Агбадже . Другие участники включают журналистов, таких как Рени Эддо-Лодж , Гари Юнге , Афуа Хирш , Эков Эшун и лауреат детей Малори Блэкман . Онека Нубия является автором вымышленной трилогии, ожидающей взрыва , черного принца и Феникса , за что он выиграл премию African Acievers за общение и средства массовой информации. Blackamoores: африканцы в Tudor England, их присутствие, статус и происхождение его последняя книга, опубликованная повествовательным глазом [ 360 ] В 2013 году, в котором он доказывает, что чернокожие в Тюдор Англии имели свободный статус и не были рабами. Blackamoores занял второе место в премии People Book 2013/14. [ 361 ]
Полицейская служба
[ редактировать ]Норвелл Робертс был одним из первых чернокожих полицейских, которые присоединились к столичной полиции в 1967 году, в конечном итоге поднявшись до звания детектива -сержанта . Робертс был награжден полицейской медалью королевы за выдающуюся службу в 1996 году и ушел из службы в 1997 году. [ 362 ] Майкл Фуллер , после карьеры в столичной полиции, служил главным констеблем Кента с 2004 по 2010 год . Он является сыном ямайских иммигрантов, которые приехали в Соединенное Королевство в 1950 -х годах. Фуллер был воспитан в Сассексе , где его интерес к полиции был воодушевлен офицером, прикрепленным к его школе. Он выпускник социальной психологии . [ 363 ] Леруа Логан служил в качестве суперинтенданта полиции столичной полиции и был членом -основателем и председателем Национальной ассоциации черной полиции . Логан был награжден MBE за борьбу с расизмом в полиции. [ 364 ] Джанет Хиллз была первой женщиной, которая возглавила Национальную черную полицейскую ассоциацию и получила MBE за ее услуги по полицейской деятельности и связям с общественностью. [ 365 ]
Военные службы
[ редактировать ]
Британский коммунистический активист Чарли Хатчисон , родившийся в Уитни и выросший в детском доме, был единственным чернокожим британским волонтером, который присоединился к британскому батальону международных бригад во время гражданской войны в Испании . Он провел почти 10 лет, непрерывно сражаясь фашистами, принимая участие в битве на Кейбл-стрит и сражаясь в многочисленных битвах, включая эвакуацию Дюнкерка и освобождение концентрационного лагеря Берген-Бельсена . [ 366 ]
В 2005 году солдат Джонсон Бехарри , родившийся в Гренаде , стал первым человеком, выигравшим Викторию Кросс , ведущую военную премию Соединенного Королевства за храбрость, после войны Фолклендс 1982 года. Он был награжден медалью за службу в Ираке в 2004 году . Commodore David Case - самый высокий рейтинг чернокожих офицеров в силах. [ 367 ] Он присоединился к RAF в качестве 19-летнего курсанта, чтобы читать авиационную инженерию в университете королевы в Белфасте . Он получил свою комиссию в 1975 году и был награжден выдающимся мечом Чести , который дарил лучшему кадетскому офицеру года. [ 368 ]
Спорт
[ редактировать ]В спорте в боксе было несколько чернокожего британских чемпионов мира, в том числе Леннокс Льюис (трехкратный чемпион мира в супертяжелом весе, двукратный чемпион Lineal , самый последний тяжеловес, чтобы удержать бесспорный чемпионат , и широко рассматривается как один из величайших боксеры всех времен), [ 369 ] Фрэнк Бруно , Крис Юбанк -старший , Найджел Бенн , Дэвид Хей , Келл Брук , Джеймс Дегал , Энтони Джошуа и Лоуренс Околи
Есть много известных чернокожих британских футболистов , некоторые из которых играли за Англию , в том числе Маркус Рашфорд , Пол Инс , Сол Кэмпбелл , Джон Барнс , Дион Дублин , Рио Фердинанд , Вив Андерсон , Дес Уокер , Эшли Коул , Иан Райт , Даниэль Старридж , Даниэль Уэлбек , Джо Гомес , Мика Ричардс , Букайо Сака , Рахим Стерлинг , Джесси Лингард , Трент Александр-Арнольд , Дэнни Роуз , Райан Бертран , Кайл Уокер , Деле Алли и Дэвид Джеймс . Эндрю Уотсон, который, как считается, является первым в мире футболистом в области черного наследия, Криса Ивелумо и Икечи Аня, среди других, все играли за Шотландию . Эдди Паррис , Дэнни Габбидон , Натан Блейк и Эшли Уильямс играли за Уэльс .
Черные британцы хорошо выступили в легкой атлетике. Дейли Томпсон был золотым призером для Великобритании в декатлоне на Олимпийских играх 1980 и 1984 годов. Самым украшенным британским спортсменом является родившийся на Ямайке Линфорд Кристи , которая переехала в Соединенное Королевство в возрасте семи лет. Он был победителем золотой медаль на 100 метров на Олимпийских играх 1992 года, чемпионатах мира, чемпионате Европы и Играх Содружества. Спринтер Двейн Чемберс вырос в Лондоне. Его ранние достижения, выигравшие мировой рекорд юниоров на 100 метров в 1997 году, поскольку самый молодой победитель медали на чемпионате мира 1999 года, а четвертое место на Олимпийских играх 2000 года оказалось более поздним скандалом по поводу использования препаратов, способствующих повышению производительности, таких как Кристи перед ним. Келли Холмс выиграла олимпийское золото в 800 м и 1500 м и установила много британских рекордов. Мо Фара , его десять мировых золотых медалей (четыре олимпийских и шесть мировых титулов) делают его самым успешным бегуном по дистанции трека мужского пола, и он - самый успешный британский спортсмен в истории современных олимпийских игр.
В крикете многие представляли Англию : Марк Эллейн , Джофра Арчер , Марк Батчер , Майкл Карберри , Норман Коуэнс , Филипп Дефрейт , Дин Хедли , Крис Джордан , Дэвид Лоуренс , Крис Льюис , Девон Малкольм , Гладстон Смолл и Алекс Тудор . немного.
В Формуле 1 , высшем звании автоспорта, санкционированного FIA , сэр Льюис Гамильтон из Stevenage -семикратный чемпион, выиграв чемпионат в 2008 , 2014 , 2015 , 2017 , 2018 , 2019 и 2020 годах . С семью названиями, более 100 победами и поулными позициями, он является самым успешным драйвером в британской истории. [ 370 ] [ 371 ]
Бизнес
[ редактировать ]Dyke, Dryden и Wade создали первый черный многомиллионный бизнес в Великобритании и заложили фонды для будущего британского черного предприятия. [ 372 ] [ 373 ]
Сэр Дэймон Баффини возглавляет Permira , одну из крупнейших в мире частных инвестиционных фирм. Он возглавил PowerList 2007 года в качестве самого влиятельного чернокожих мужчин в Великобритании журналом New Nation и был назначен тогдашней премьер -министра Гордона Брауна деловой консультативной группой .
Исмаил Ахмед , основатель и председатель WorldRemit , компании по переводу денег и директором Foundation Foundation Sahan. В октябре 2019 года Ахмед был назван первым в PowerList 2020 , ежегодном списке 100 самых влиятельных людей африканского наследия в Великобритании.
René Carayol - это телекомпания, обозреватель из широкой листы , спикер и автор и автор лидерства, наиболее известный за то, что они представили серию BBC, они погасили свою ипотеку за два года? Он также занимал должность исполнительного директора совета директоров в Blue-Chip Companies, а также в государственном секторе.
WOL Kolade является членом совета и председателем BVCA ( Британская венчурная ассоциация) и губернатор и член Совета Лондонской школы экономики и политологии , председательствуя в своем комитете по аудиту .
Адам Африй - политик и консервативный член парламента для Виндзора . Он также является директором-основателем Connect Support Services, новаторской поддержки с фиксированной ценой. Он также был председателем Dehavilland Information Services Plc , компании по новостям и информационным услугам, и был региональным финалистом наград Ernst и Young предпринимателя 2003 года .
Уилфред Эммануэль-Джонс -бизнесмен, фермер и основатель популярного ассортимента пищевых продуктов Black Farmer , который имеет годовой доход более 7 миллионов фунтов стерлингов. [ 374 ]
После успеха в 2007 году на телешоу Dragons 'Dern's , бренд Levi Roots превратился в многомиллионный фунт. [ 375 ]
Dame Pat McGrath , которая была названа самым влиятельным визажистом в мире журналом Vogue , владеет бизнесом с предполагаемой стоимостью 1 миллиард долларов. [ 376 ]
Мо Ибрагим является бизнесменом -миллиардером телекоммуникаций и был указан журналом Time как один из 100 самых влиятельных людей в мире. [ 377 ] [ 378 ]
Страж Масиива - бизнесмен миллиардера, а также основатель и исполнительный председатель Международной технологической группы Econet Global . Он стал первым чернокожим миллиардером, который вошел в список богатых воскресных времен в 2021 году. [ 379 ]
Джеки Райт - главный цифровой директор и корпоративный вице -президент Microsoft US . Она была названа самым влиятельным чернокожим в Великобритании, занимая первое место в годовом листе PowerList в 2022 году. [ 380 ]
Дама Шарон Уайт , первая в истории женщина -председатель John Lewis Partnership , она возглавила PowerList 2023 . [ 381 ]
В 2004 году экономика Большого Лондона Authority представила отчет для изучения экономического вклада, внесенных чернокожими предприятиями в экономику Лондона. В отчете показано, что чернокожие предприятия составляли 4% всех предприятий Лондона, обеспечивали более 70 000 рабочих мест и общий оборот в размере почти 4,5 миллиарда фунтов стерлингов. [ 382 ]
Согласно Центру исследований по этническому меньшинству (Creme) предприятия, принадлежащие чернокожим британцам, приносят более 10 млрд фунтов стерлингов для Великобритании каждый год. [ 383 ]
В политике
[ редактировать ]
Люди чернокожих африканских и карибских родословных, таких как Берни Грант , Валери, Баронесса Амос , Дэвид Лэмми , Дон Батлер , сэр Марк Хендрик и Дайан Эбботт , а также Она, Король баронессы и Пол, лорд Боатенг , которые из смешанной расы внесли значительный вклад в британскую политику и профсоюз . ДИАСАЦИОННОГО Кабинета министров Великобритании Боатенг стал первым министром в 2002 году, когда он был назначен главным секретарем казначейства . Эбботт стала первой чернокожей женщиной -членом парламента, когда была избрана в Палату общин на всеобщих выборах 1987 года .
Билл, лорд Моррис , был избран генеральным секретарем Союза транспорта и общих работников в 1992 году и стал первым черным лидером крупного британского профсоюза. Он был посвящен в рыцари в 2003 году, а в 2006 году он занял место в Палате лордов в качестве сверстника трудовой жизни , барона Морриса из Хэндсворта.
Тринидадский крикет Лирри, лорд Константин , был обстрелян в 1969 году и взял титул барона Константина Маравала в Тринидаде и Нельсоне в окружном Палатине Ланкастера.
Дэвид, лорд Питт , стал членом Палаты лордов, когда он стал сверстником по жизни для лейбористской партии в 1975 году. Он также был президентом Британской медицинской ассоциации . Первым черным консервативным сверстником был Джон, лорд Тейлор . [ 384 ] Валери Амос стала первым министром кабинета чернокожих женщин и первой чернокожей женщиной, которая стала лидером Палаты лордов . Патриция, баронесса Шотландия , стала сверстником по трудовой жизни в 1997 году и стала первой женщиной-секретарем Содружества наций .
Смотрите также
[ редактировать ]- Ассоциация чернокожих и азиатских исследований
- Черные культурные архивы
- Черные шотландские люди
- Черные уэльские люди
- Этнические группы в Великобритании
- Лондонские черные революционеры
Примечания
[ редактировать ]- ^ В целях гармонизации результатов, чтобы сделать их сопоставимыми в Соединенном Королевстве, включают в себя людей в Шотландии , которые классифицировали себя в категории «африканская» (58 636 человек), которая в шотландской версии переписи отделена от «Карибского бассейна или Черный »(6778 человек) в этой категории« Черные или черные британцы ». ONS отмечает, что «африканские категории, используемые в Шотландии, могут потенциально захватить белых/азиатских/других африканцев в дополнение к черным идентичностям». [ 2 ]
- ^ Включая буддизм (0,1%), индуизм (0,1%), иудаизм (0,1%), сикхизм (0,01%) и др.
- ^ Комбинированные фигуры для всех, классифицированных в разделе «Черные, черные британцы, черные валлийцы, карибские бассейны или африканский», включая «африканский», «Карибский бассейн» и «Другие черные»
- ^ Шотландия провела свою перепись через год после остальной части Соединенного Королевства из-за пандемии Covid-19. В результате показаны данные на 2022 год, в отличие от 2021 года.
- ^ Цифры только для Великобритании , то есть исключает Северную Ирландию
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Этническая группа, Англия и Уэльс: перепись 2021» . Управление по национальной статистике . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Перепись Великобритании (2011). «Этническая группа» . Управление по национальной статистике. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Перепись Шотландии 2022 - этническая группа, национальная идентичность, язык и религия - данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные записи Шотландии . 21 мая 2024 года . Получено 21 мая 2024 года . Альтернативный URL «Данные поиска по местоположению»> «Вся Шотландия»> «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия»> «Этническая группа»
- ^ Jump up to: а беременный в «MS-B01: этническая группа» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии. 22 сентября 2022 года . Получено 7 января 2023 года .
- ^ Перепись Соединенного Королевства (2021). «DT -0036 - Этническая группа по религии» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии . Получено 30 июня 2023 года .
- ^ «RM031 Этническая группа по религии» . Управление по национальной статистике . Получено 28 марта 2023 года .
- ^ Gadsby, Meredith (2006), Сосака соли: карибские женщины -писатели, миграция и выживание , Университет Миссури Пресс , с. 76–77.
- ^ Бхопал Р. (2004). «Глоссарий терминов, связанных с этнической принадлежностью и расой: для размышлений и дебатов» . Журнал эпидемиологии и здоровья сообщества . 58 (6): 441–445. doi : 10.1136/jech.2003.013466 . PMC 1732794 . PMID 15143107 .
- ^ «Саут -черные сестры» дома »Саутлл Черные сестры» . Саутллы Черные сестры . Архивировано из оригинала 15 августа 2006 года . Получено 8 августа 2006 года .
- ^ Бхопал, Радж (2004). «Глоссарий терминов, связанных с этнической принадлежностью и расой: для размышлений и дебатов» . Журнал эпидемиологии и здоровья сообщества . 58 (6): 441–445. doi : 10.1136/jech.2003.013466 . PMC 1732794 . PMID 15143107 .
- ^ «Язык и BSA: этническая принадлежность и раса» . Британская социологическая ассоциация. Март 2005 года. Архивировано с оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ Верма, Джатиндер (10 января 2008 г.). «Джатиндер Верма о том, почему он создал первую в Великобритании азиатскую театральную группу Tara Arts» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Получено 3 декабря 2019 года .
- ^ Что подразумевается под черным и азиатским? «В 1970 -х годах Черный был использован в качестве политического термина, чтобы охватить многие группы, которые разделяли общий опыт угнетения - например, это может включать азиатскую, но также ирландскую».
- ^ «Термин« черный и азиат »-короткая история», архивировав 25 октября 2006 года на машине Wayback в конце 1960-х годов до середины 1980-х годов, мы прогрессивы называли себя черным. Это было не только потому, что слово было восстановлено как позитивное , но мы также знали, что мы разделили общий опыт расизма из -за цвета нашей кожи ».
- ^ «Новый альянс Black Arts - добро пожаловать» 18 сентября 2007 года на машине Wayback . Blackartists.org.uk. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Альянс черного искусства архивировал 13 августа 2006 года на машине Wayback поощряет «собрание чернокожих людей из Африки, Азии и Карибского бассейна, потому что наши истории имеют параллели угнетения»
- ^ Их веб -сайт вступил в государства «Альянс черного искусства 21 год. Сформировано в 1985 году. Это самая продолжительная сеть чернокожих художников, представляющих искусство и культуру, извлеченную из наследственных наследий Южной Азии, Африки, Южной Америки, а также Карибского бассейна и, в Более поздние времена, из -за глобального конфликта, наши вновь прибывшие соотечественники вместе известны как беженцы ». Альянс черного искусства. Архивировано 18 сентября 2007 года на машине Wayback
- ^ Национальная ассоциация Черной полиции архивировала 18 марта 2007 года на машине Wayback утверждает, что их «акцент делается на общий опыт и решимость народа африканского, африканского карибского и азиатского происхождения противостоять последствиям расизма».
- ^ «Мультикультурализм The Wembley Way» Аархивировал 9 марта 2008 года в The Wayback Machine , BBC News, 8 сентября 2005 года. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Мохдин, Аамна (3 марта 2018 г.). « Политическая чернота»: очень британская концепция со сложной историей » . Кварц . Получено 22 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Новая официальная классификация этнической принадлежности Шотландии» (PDF) . Общий офис регистрации для Шотландии. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 23 апреля 2015 года .
- ^ «Список этнических групп» . HM Правительство . Получено 26 марта 2023 года .
- ^ Комната карты: Африка: Сьерра -Леоне архивировал 27 января 2010 года в The Wayback Machine , Британская империя. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Выставки и обучение онлайн | Черное присутствие | Работа и сообщество архивировали 11 января 2008 года в The Wayback Machine , Национальный архив. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Уоткинс, Тайер. «Экономическая история Сьерра -Леоне» . Государственный университет Сан -Хосе, факультет экономики . Получено 1 декабря 2012 года .
- ^ Фергюсон, Уильям Стеннер. Почему я ненавижу канадцы , 1997.
- ^ Jump up to: а беременный Сандифорд, Кит А. (1988). Измерение момента: стратегии протеста в афро-английском языке восемнадцатого века . Прессы Саскуэханны Университет/Ассоциированные университетские прессы. п. 18. ISBN 9780941664790 .
- ^ «Жизнь Септимиуса Северуса» . Knowtheromans.co.uk . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года.
- ^ Suetonius (17 ноября 2013 г.). Полные работы Суэтония . Delphi Classics. ISBN 9781909496149 .
- ^ Хорнбэк, Роберт (19 июля 2018 г.). Расизм и ранние черные комические традиции: от Старого мира до нового . Спрингер. п. 45. ISBN 9783319780481 .
- ^ "Историч, 10 августа. Северус Северус " Loeb Classical Livey Архивировано из оригинальности 7 февраля
- ^ «Древняя ДНК раскрывает сложные жизненные истории из начала английской истории» . Университет Центрального Ланкашира. 6 октября 2022 года . Получено 10 января 2023 года .
- ^ Гомин, Доминик (18 сентября 2013 г.). «Первый чернокожий? 1000 -летний скелет африканской женщины, обнаруженный школьниками в реке Глостершир» . Международное деловое время . Архивировано с оригинала 2 января 2016 года . Получено 26 апреля 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Арчер, Меган (20 сентября 2013 г.). «Фэрфордские школьники, которые нашли череп, очарованы, услышав, как он датируется 1000 лет» . Уилтс и Глостершир Стандарт . Архивировано с оригинала 13 января 2016 года . Получено 26 апреля 2015 года .
- ^ «1000 -летний скелет африканской женщины, обнаруженный школьниками в реке Глостершир» . 18 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2018 года.
- ^ "Джон Бланке-трубач в суде короля Генриха VIII" Аархивировал 26 марта 2012 года на машине Wayback . BlackPresence, 12 марта 2009 года. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Надя Ван Пелт, «Заработная плата Джона Бланке: нет бизнеса, как шоу -бизнес», средневековый английский театр 44 (Бойделл, 2023), с. 3–35. doi : 10.2307/j.ctv360nrnh
- ^ Энн. «Джон Бланке и более Taubronar: африканские музыканты Ренессанса в библиотеке Пекхэма» . Миранда Кауфманн. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Кауфманн, Миранда (2017). Черные Тюдоры: невыразимая история . Великобритания: OneWorld. п. 121. ISBN 978-1-78607-396-9 .
- ^ Бидиша (30 октября 2017 г.). «Тюдор, английский и черный - а не раб в поле зрения» . Хранитель . Лондон, Англия . Получено 29 июля 2019 года .
- ^ «Процветающий шелковый ткач» . BBC History Magazine . 9 ноября 2017 года . Получено 29 июля 2019 года .
- ^ Ричард Хаклуит. Основные навигации, путешествия, перевороты и открытия английской нации, второе путешествие в Гвинею, изложенное сэром Джорджем Барном, сэром Джоном Йорком, Томасом Лок, Энтони Хикман и Эдвардом Кастерином, в 1554 году. Капитан был М. И Джон Лок . EP Dutton & Co. p. 522. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 22 марта 2014 года - через Perseus.tufts.edu.
- ^ Вуд, Майкл (1 января 2003 г.). В поисках Шекспира . Би -би -си. ISBN 9780563534778 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Николл, Чарльз (3 июля 2008 г.). Лодист: Шекспир на Сильвер -стрит . Пингвин Книги Limited. ISBN 9780141911878 Полем
модная новинка.
- ^ Берлин, Ира, много тысяч исчез: первые два столетия рабства в Северной Америке , Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, 1998 Pbk, p. 39
- ^ Костелло, Рэй (2012). Черная соль: моряки африканского происхождения на британских кораблях . Ливерпульский университет издательство. ISBN 9781781388945 .
- ^ «Восстановление голоса чернокожих африканцев в английском судебном процессе: Жак Фрэнсис и спасательные операции Мэри Роуз и Санкта Мария и Санктус Эдвард, 1545–1 1550» . froelibrary.com . Архивировано с оригинала 30 марта 2019 года.
- ^ «Лежать с игл» . NationalArchives.gov.uk . Архивировано с оригинала 24 января 2017 года.
- ^ "Famulus, famuli" . Латинский доляр.net . Архивировано с оригинала 1 апреля 2019 года.
- ^ «Стенограмма показаний Жака Фрэнсиса в Высокий суд Адмиралтейства, 1548» . www.nationalarchives.gov.uk . Архивировано с оригинала 24 января 2017 года . Получено 30 марта 2019 года .
- ^ Ungerer, Gustav (2005). «Восстановление голоса чернокожих африканцев в английском судебном процессе: Жак Фрэнсис и спасательные операции« Мэри Роуз »и« Санкта Мария и Санктус Эдвард », 1545–1 1550». Средневековая и эпохи Возрождения в Англии . 17 : 255–271. ISSN 0731-3403 . JSTOR 24322730 .
- ^ Доусон, Кевин (20 февраля 2018 г.). Подставки власти: водная культура в африканской диаспоре . Филадельфия, Пенсильвания: Университет Пенсильвании Пресс. п. 92. ISBN 9780812249897 Полем OCLC 994296486 .
- ^ Кауфманн, Миранда (2017). Черные Тюдоры: невыразимая история . Лондон, Англия: OneWorld Publications. п. 41. ISBN 978-1786071842 Полем OCLC 973508149 .
- ^ «Черные поселенцы в Tudor Times» . NationalArchives.gov.uk . Архивировано с оригинала 18 марта 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Дэвис, Никола (14 марта 2019 г.). «Экипаж Мэри Роуз, возможно, включал моряков африканского наследия» . Хранитель . Архивировано с оригинала 15 марта 2019 года.
- ^ Мортимер, Ян (2013). Гид путешественника во времени по Елизаветинской Англии . Random House UK. п. 119. ISBN 9780099542070 .
- ^ Пикард, Лиза (23 мая 2013 г.). Лондон Элизабет: повседневная жизнь в Елизаветинском Лондоне . Орион. ISBN 9781780226507 .
- ^ Ким Ф. Холл , Вещи тьмы: экономия расы и пола в ранней современной Англии (издательство Корнелльского университета, 1996), с. 128
- ^ «Раздел рукописей библиотеки Гилдхолла» . Архивировано с оригинала 26 августа 2017 года.
- ^ Мортимер (2013). Гид путешественника во времени по Елизаветинской Англии . Random House UK. п. 120. ISBN 9780099542070 .
- ^ «Первое черное сообщество Великобритании в Елизаветинском Лондоне» . BBC News. 20 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года.
- ^ Кауфманн, Миранда (25 сентября 2014 г.). «Джон Бланке занимает свое законное место в Оксфордском словаре национальной биографии!» Полем Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 25 марта 2018 года .
- ^ «Черные Тюдоры Миранды Кауфманн - скрытая история» . Финансовые времена . 22 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный Мортимер (2013). Гид путешественника во времени по Елизаветинской Англии . Random House UK. ISBN 9780099542070 .
- ^ Мортимер (2013). Гид путешественника во времени по Елизаветинской Англии . Random House UK. п. 119. ISBN 9780099542070 .
- ^ Николл, Чарльз (3 июля 2008 г.). Лодист: Шекспир на Сильвер -стрит . Пингвин взрослый. ISBN 9780141023748 .
- ^ Taunya Lovell Banks, «Опасная женщина: Элизабет Кейс Свободный иск - субъект и расовая идентичность в колониальной Вирджинии семнадцатого века», архивировав 24 октября 2019 года на машине Wayback , 41 Akron Law Review 799 (2008), Закон о цифровом сообществ Школа. Получено 21 апреля 2009 года.
- ^ «Выставки и обучение онлайн | Черное присутствие | Ранние времена» . Национальный архив. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 18 октября 2016 года .
- ^ «Каспанвансенден» . Миранда Кауфманн. 28 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ «Стенограмма: лицензия депортации чернокожих людей» архивировала 10 мая 2019 года на машине Wayback , Tudor Royal Doplamations , Vol. 3, с. 221–2. Национальный архив.
- ^ HMC Календарь рукописей графа Солсбери в Хэтфилде , вып. 11 (Дублин, 1906), с. 569.
- ^ «Национальный архив: Элизабет I» . NationalArchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
- ^ "Habibtls" . Mirandakaufmann.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ "Новая книга" . повествовательный глаз.org.uk. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
- ^ «Тезис» . Mirandakaufmann.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Кауфманн, Миранда (2017). Черные Тюдоры: невыразимая история . Лондон, Англия: OneWorld Publications. ISBN 978-1786071842 Полем OCLC 973508149 .
- ^ Капон, Алекс (28 июня 2021 года). «Выбор недели: 220 000 фунтов стерлингов для загадочных лиц межрегенерации» . Антиквариат Торговая газета . Получено 4 июля 2021 года .
- ^ Бантон, Майкл (1955), Цветный квартал , Лондон: Джонатан Кейп.
- ^ Шиллон, Фоларин. «Черное присутствие и опыт в Великобритании: аналитический обзор», в Gundara and Duffield, Eds (1992), эссе об истории чернокожих в Британии , Эвбери, Aldershot.
- ^ «Некоторые известные почетные свободные (в порядке даты)» . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Костелло, Рэй (2001). Черный Ливерпуль: ранняя история старейшего черного сообщества Британии 1730–1918 . Ливерпуль: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1 Полем Архивировано с оригинала 12 июня 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
- ^ Макинтайр-Браун, Арабелла; Вудленд, Гай (2001). Ливерпуль: первые 1000 лет . Ливерпуль: чесночный пресс. п. 57. ISBN 978-1-904099-00-0 .
- ^ Mariners, торговцы и военные тоже - история Британской империи .
- ^ Сивапрагасам, Майкл, «Почему черные лондонцы не присоединились к схеме переселения Сьерра -Леоне 1783–1815?
- ^ Уинч, Джули (2003). Цветный джентльмен: жизнь Джеймса Фортен . Издательство Оксфордского университета. С. 60–61. ISBN 9780195163407 .
- ^ «Общее право» . Миранда Кауфманн. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Сивапрагасам, Майкл, «Почему черные лондонцы не присоединились к схеме переселения Сьерра -Леоне 1783–1815?» Неопубликованная диссертация магистра (Лондон: открытый университет, 2013), с. 10–11.
- ^ Фрере, Уильям; Роско, Генри (1831). «Отчеты о делах, которые утверждались и определены в Суде короля ..., том 4» . п. 301.
- ^ Уиндер, Роберт (4 ноября 2010 г.). Кровавые иностранцы: история иммиграции в Великобританию . Маленькая, коричневая книга. ISBN 9780748123964 .
- ^ Уиндер, Роберт (4 ноября 2010 г.). Кровавые иностранцы: история иммиграции в Великобританию . Маленькая, коричневая книга. С. 103–104. ISBN 9780748123964 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Уиндер, Роберт (4 ноября 2010 г.). Кровавые иностранцы: история иммиграции в Великобританию . Маленькая, коричневая книга. ISBN 9780748123964 .
- ^ Эдвардс, Пол (сентябрь 1981 г.). «История чернокожих людей в Британии» . История сегодня . Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года.
- ^ Heward, Edmund (1979). Лорд Мэнсфилд . Б. Роза. п. 141 . ISBN 9780859921633 .
- ^ «Черные бедные» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Файл, Найджел и Крис Пауэр (1981), черные поселенцы в Британии 1555–1958 , Heinemann Educational.
- ^ Jump up to: а беременный Bartels, Emily C. (2006). «Слишком много черных: депортация, дискриминация и Элизабет I» (PDF) . Исследования по английской литературе . 46 (2): 305–322. doi : 10.1353/sel.2006.0012 . S2CID 154728438 . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2010 года.
- ^ Герцина, Гретхен (1995). Черный Лондон: жизнь перед эмансипацией . Нью -Брансуик, Нью -Джерси: издательство Университета Рутгерса . п. 5 ISBN 978-0-8135-2259-3 .
- ^ Эдвардс, Пол (сентябрь 1981 г.). «История чернокожих людей в Британии» . История сегодня . Тол. 31, нет. 9 Получено 30 сентября 2022 года .
- ^ Зеленый, Эндрю (10 октября 2019 г.), «Истумллин, Джон (ум. 1786), садовник» , Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, DOI : 10.1093/ODNB/9780198614128.013.112797 , ISBN 978-0-19-861412-8 , Получено 21 мая 2022 года
- ^ Winder, Robert (2010). Кровавые иностранцы: история иммиграции в Великобританию . Хахетт. ISBN 9780748123964 .
- ^ «Черная фигура в искусстве 18-го века» . Би -би -си . Архивировано с оригинала 26 октября 2019 года.
- ^ «Раскрывающие истории: запоминание рабства» . Архивировано с оригинала 27 ноября 2016 года.
- ^ Черные люди в Британии 1555–1833 , Фоларин Шиллон. Обзор: Артур Шепс . п. 45
- ^ «Проект Фредерика Дугласа: эссе Терри« Черные в Британии »Терри» . Библиотеки River Campus . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года.
- ^ «Черный живет в Англии» . Историческая Англия . Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года.
- ^ «Серебряное рабство: черное присутствие в белом доме» . Музей Виктории и Альберта (VAM) . 13 января 2011 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2017 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Мальчик на картине: Маркус Томас, B.1768-D.1816» . Западный офис Sussex . 17 мая 2022 года . Получено 15 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Чарльз Стэнхоуп, третий граф Харрингтон и Маркус Ричард Фицрой Томас - поиск коллекций YCBA» . Collections.britishart.yale.edu . Получено 15 октября 2023 года .
- ^ «Прибытие в Британию» . Национальный архив . Архивировано с оригинала 19 марта 2017 года.
- ^ «Предполагаемое население» . 1841census.co.uk . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Первые черные британцы» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
- ^ Уинч, Джули (2003). Цветный джентльмен: жизнь Джеймса Фортен . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195163407 .
- ^ Hargreaves, J.; Портер А. (1963). « Креолы Сьерра -Леоне - креоедом: изучение развития общества Фритауна ». Журнал африканской истории . 4 (3, 0000539): 468–469. doi : 10.1017/s0021853700004394 . S2CID 162611104 .
- ^ Уокер, Джеймс В. (1992). «Пятая глава: Фонд Сьерра -Леоне». Черные лоялисты: поиск земли обетованной в Новой Шотландии и Сьерра -Леоне, 1783–1870 . Торонто: Университет Торонто Пресс. С. 94 –114. ISBN 978-0-8020-7402-7 Полем Первоначально опубликовано издательством Longman & Dalhousie University Press (1976).
- ^ Тейлор, Бамбол Хаус (февраль 2014 г.). Сьерра -Леоне: земля, ее народ и история New Africa Press. П. 68. ISBN 9789987160389 .
- ^ Jump up to: а беременный Сандху, Сухдев (17 февраля 2011 г.). «Первые черные британцы» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
- ^ Сивапрагасам, Майкл, «Почему черные лондонцы не присоединились к схеме переселения Сьерра -Леоне 1783–1815?» Неопубликованная диссертация магистра (Лондон: открытый университет, 2013), с. 3
- ^ «Какие доказательства есть черное присутствие в Британии и Северо -Западной Англии?» Полем Раскрывающие истории . Архивировано с оригинала 27 ноября 2016 года.
- ^ "Черные сообщества" . Материалы Олд Бейли. Архивировано с оригинала 3 июня 2016 года.
- ^ Шиллон, FO (1 января 1977 г.). Черные люди в Британии 1555–1833 . Институт расовых отношений. ISBN 9780192184139 .
- ^ Санчо, Игнатий (1803). «Письма покойного Игнатия Санчо, африканца: к которому префикс ...» с. V.
- ^ Уинч, Джули (2003). Цветный джентльмен: жизнь Джеймса Фортен . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195163407 .
- ^ «Игнатий Санчо (C1729–1780): композитор» . Проект отмены . Архивировано с оригинала 19 октября 2017 года.
- ^ Тейлор, Стивен (2020). Сыновья волн . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300252613 Полем Получено 2 апреля 2022 года .
- ^ «Первые черные британцы» . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года.
- ^ Шива, Майкл (зима 2021). «Почему чернокожие бедные лондон не поддержали схему переселения Сьерра -Леоне?» (PDF) . История имеет значение журнал . 1 (2): 44 . Получено 10 марта 2022 года .
- ^ Сивапрагасам, Майкл, «Почему черные лондонцы не присоединились к схеме переселения Сьерра -Леоне 1783–1815?» Неопубликованная диссертация магистра (Лондон: открытый университет, 2013).
- ^ Саймон Шама (2006), грубые пересечения , с. 363.
- ^ Майкл Шива, «Почему чернокожие бедные из Лондона не поддержали схему переселения Сьерра -Леоне?», « История вопросов» , Vol. 1, № 2 (зима, 2021), с. 25, 44.
- ^ Сивапрагасам, Майкл, «Почему черные лондонцы не присоединились к схеме переселения Сьерра -Леоне 1783–1815?» Неопубликованная диссертация магистра (Лондон: открытый университет, 2013), с. 26-33.
- ^ Майкл Шива, «Почему чернокожие бедные из Лондона не поддержали схему переселения Сьерра -Леоне?», « История вопросов» , Vol. 1, № 2 (зима, 2021), с. 38-43.
- ^ Фрайер, Питер (1984). Установка власти: история чернокожих людей в Британии . п. 195 цитирует современного комментатора, который назвал их «неимущим, безработным, презираемым и несчастным», говоря, что «это было необходимо, их следует отправить куда -нибудь, и больше не страдают, чтобы инвестировать [sic] на улицы Лондона» (CB Wadström, в Эссе о колонизации, 1794–5, II, 220).
- ^ «Йоркширский клан связан с Африкой» . Би -би -си. 24 января 2007 года. Архивировано с оригинала 28 января 2015 года . Получено 26 апреля 2015 года .
- ^ Герцина, Гретхен (2003). Черные викторианцы/Черная Викториана . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 9780813532141 .
- ^ Jump up to: а беременный «BBC: короткая история иммиграции» . Сайт Би -би -си . Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный Герцина, Гретхен (2003). Черные викторианцы/Черная Викториана . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 9780813532141 .
- ^ Panikos, Panayi (2014). История иммиграции Британии . Routledge. ISBN 9781317864233 .
- ^ Panikos, Panayi (2014). История иммиграции Британии . Routledge. п. 20. ISBN 9781317864233 .
- ^ «Мемуары читаются перед антропологическим обществом Лондона P52» . 1865.
- ^ Джеффри Белл, другие Eastenders: Kamal Chunchie и раннее черное сообщество Вест Хэма , Стратфорд: Eastside Community Heritage, 2002.
- ^ «Пабло фанат, черный владелец цирка» . 100 великих чернокожих британцев. Архивировано с оригинала 28 марта 2014 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ A. H. Saxon, Жизнь и искусство Эндрю Дюкроу , Archon Books, 1978.
- ^ Эдди, Мэтью Даниэль (8 октября 2021 года). «Джеймс Маккун Смит: Новое открытие показывает, как первый афроамериканский врач боролся за права женщин в Глазго» . Разговор . Получено 14 октября 2021 года .
- ^ Sumita Mukherjee, «« Узкое совместное использование »и« лук-и-последняя »: общественное отношение к выборам первых азиатских депутатов в Великобритании, Дадабхай Наороджи и Манчерджи Мерванджи Бхаунгри, 1885–1906 . гг Общество , 1 (2004), с. 3
- ^ Merriman-Labor, Август (1909). «Вавилон в Вавилоне» . Британцы через негритянские очки . Забытые книги. п. 17. ISBN 978-0331561876 .
- ^ Скоби, Эдвард (1972), Блэк Британия , Чикаго, Иллинойс: Johnson Publishing Company Inc.
- ^ Jump up to: а беременный Борн, Стивен (2020). Черные маки (источник на задней обложке книги и описания в ссылке) . История пресса. ISBN 9780752497877 .
- ^ Jump up to: а беременный Шторм, Эрик; Тума, Али Аль (22 декабря 2015 г.). Колониальные солдаты в Европе, 1914–1945 гг. «Чужие в форме» в военных обществах . Routledge. п. 97. ISBN 9781317330981 .
- ^ Шторм, Эрик; Тума, Али Аль (22 декабря 2015 г.). Колониальные солдаты в Европе, 1914–1945 гг. «Чужие в форме» в военных обществах . Routledge. стр. 97, 101. ISBN 97-81317330981 .
- ^ Костелло, Рэй (июнь 2016 г.). Черные Томми: британские солдаты африканского происхождения в первой мировой войне . Ливерпульский университет издательство. ISBN 9781781388617 .
- ^ "Уолтер Тулл" . Би -би -си . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года.
- ^ «Офицер, который отказался лгать о том, чтобы быть черным» . BBC News . 27 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года.
- ^ Ааронс, Эд (25 марта 2018 г.). «Футбольный пионер и герой войны Уолтер Тулл, наконец, могут быть удостоены чести» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года.
- ^ «Помимо Уолтера Тулла» . Центр скрытых историй . 5 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2017 года.
- ^ «Культура: когда вошла лодка» . Би -би -си Тайн. 2003. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Табили, Лаура, «Обзор Жаклин Дженкинсон, Black 1919: беспорядки, расизм и сопротивление в имперской британской архивировании 22 апреля 2016 года в The Wayback Machine , Ливерпуль: издательство Ливерпульского университета, 2009, ISBN 9781846312007 ", сайт обзоров в истории . Получено 13 апреля 2016 года.
- ^ Гудвин, Стефан (2009). Африка в Европе: взаимозависимости, перемещение и глобализация . Lexington Books. п. 202. ISBN 978-0739127650 Полем Получено 13 апреля 2016 года .
- ^ Schler, Lynn (2016). Нация на борту: стать нигерийцами в море . Афины, Огайо: издательство Университета Огайо. п. 240. ISBN 978-0821422182 .
- ^ «Черное население Ливерпуля во время Второй мировой войны», Ассоциации чернокожих и азиатских исследований Информационный бюллетень № 20, январь 1998 г., с. 6
- ^ Борн, Стивен (10 октября 2013 г.). «Лидер эскадрильи Ульрик Кросс: пилот, который стал судьей и дипломатом» . ' Независимый .
- ^ «Ветераны помнят Германию бомбардировки» . Ежедневный телеграф . 9 марта 2008 г.
- ^ Меддик, Саймон; Пейн, Лиз; Кац, Фил (2020). Красные жизни: коммунисты и борьба за социализм . Великобритания: Manifesto Press Coperative Limited. п. 194. ISBN 978-1-907464-45-4 .
- ^ Трейси Фрэнсис, «Африканский и Карибский военный мемориал» , сохранить веру , 18 мая 2017 года.
- ^ «Черное население Ливерпуля во время Второй мировой войны», Basa Newsletter № 20, январь 1998 г., с. 10
- ^ Олусога, Дэвид (2016). Черный и британский: забытая история . п. 467.
- ^ Роуз, Соня (май 2001 г.). «Раса, империя и британская национальная идентичность военного времени, 1939–45». Исторические исследования . 74 (184): 220–37. doi : 10.1111/1468-2281.00125 . PMID 18161216 .
- ^ «Торгует профсоюзный конгресс» . wdc.contentdm.oclc.org . Получено 11 сентября 2024 года .
- ^ Мыс, тамисан (18 августа 2020 года). «Разбивая цветной бар: Амелия Кинг и женская земельная армия» . Музей английской сельской жизни . Получено 11 сентября 2024 года .
- ^ Коулман, Дэвид; Пол Комптон; Джон Солт (2002). «Демографические характеристики популяций иммигрантов» архивировали 24 декабря 2016 года на машине Wayback , Совет Европы, с. 505 ISBN 92-871-4974-7 .
- ^ Jump up to: а беременный Баллада, Роджер. «Видимые меньшинства Британии: демографический обзор» (PDF) . Манчестерский университет - Центр прикладных азиатских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Проктер, Джеймс (ред.), Написание Черной Британии 1948–1998 гг.: Междисциплинарная антология , издательство Манчестерского университета, 2000.
- ^ «Портрет Англии: SS Empire Windrush» . значки. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Насси-Браун, Жаклин (август 1998 г.). «Черный Ливерпуль, Черная Америка и гендеринг диаспорического пространства». Культурная антропология . 13 (3): 291. doi : 10.1525/can.1998.13.3.291 .
- ^ «1981: страна рождения по сравнению с этническим 9» .
- ^ Jump up to: а беременный «Этническая принадлежность и образование: доказательства этнических учеников меньшинства в возрасте 5–16 лет» , Департамент образования и навыков, 2006.
- ^ Peach, Ceri, ed. (1996). "Введение". Этническая принадлежность в переписи 1991 года, во втором томе: популяции этнических меньшинств Великобритании . Лондон: HMSO. С. 1–24. ISBN 978-0116916563 .
- ^ «Демография Британии» (PDF) . п. 5. Archived (PDF) из оригинала 27 марта 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Размер населения: 7,9% от этнической группы меньшинств» . Управление по национальной статистике. 13 февраля 2003 года. Архивировано из оригинала 18 января 2004 года . Получено 12 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Дабидин, Дэвид; Джон Гилмор; Сесили Джонс, ред. (2010). Оксфордский компаньон к черной британской истории . Ук. ISBN 978-0192804396 .
- ^ Jump up to: а беременный Филлипс, Тревор; Майк Филлипс (2009). Windrush: неотразимый рост многокачественной Британии . HarperCollins. ISBN 978-0006530398 .
- ^ Фрайер, Питер (1984). Установка власти: история чернокожих людей в Британии с 1504 года . Лондон: Pluto Press. ISBN 978-0861047499 .
- ^ Робертс, Эрик (1 января 2003 г.). «Жизнь и времена в Чапельтауне» . Йоркширский пост . Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 22 марта 2014 года .
- ^ Бланксон, Перри (23 октября 2021 г.). «Секретная война британского государства с черной властью» . Tribunemag.co.uk . Получено 19 октября 2023 года .
- ^ «Гонка и беспорядки: расплата» архивировали 25 октября 2011 года в The Wayback Machine , The Economist , 3 сентября 2011 года. Получено 7 ноября 2011 года.
- ^ Тейлор, Мэтью (5 сентября 2011 г.). «Британская публика» более предвзяты против меньшинств после беспорядков » . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .
- ^ «Британские беспорядки: бдительные столкновения с 1000 полицейских бунта в Элтеме» . Метро . 11 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2019 года . Получено 24 июня 2019 года .
- ^ Керринс, Сюзанна (24 сентября 2011 г.). «Сэр Ян Ботам: Принесите телесные наказания и запретите реалити -шоу, чтобы спасти сегодняшнюю молодежь» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано с оригинала 27 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2018 года .
- ^ « Белые стали черными», - говорит Дэвид Старки » . Би -би -си . 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Получено 15 августа 2011 года .
- ^ «Банды не имели« ключевой роли »в английских беспорядках», архивировав 12 января 2012 года на The Wayback Machine , Sky News , 24 октября 2011 года. Получено 7 ноября 2011 года.
- ^ Сиддик, Харун (10 апреля 2020 года). «Правительство Великобритании призвало расследовать смерть коронавируса врачей бамы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Бут, Роберт (7 апреля 2020 года). «Bame Groups ударил по COVID-19, чем белые люди, предполагает британское исследование» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Джон, Тара; Алеша Халик (11 апреля 2020 года). «Является ли британское сообщество меньшинств непропорционально затронут коронавирусом? Отсутствие публичных данных затрудняет ответ» . CNN. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Croxford, Rianna (18 апреля 2020 года). «Случаи коронавируса, которые должны отслеживать этнической принадлежностью» . BBC News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Уилсон, Черри (15 апреля 2020 года). « Вы хлопаете за меня». Фильм празднует работников меньшинства » . BBC News . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Барр, Сабрина (15 апреля 2020 года). «Видео#YouClapformenow празднует работников Bame Key Health» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Биннс, Даниэль. «Британская салют к нашим героям службы здравоохранения входит в четвертую неделю» . Метро газета Великобритания . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Робертс, Джо (23 апреля 2020 года). «Большое количество смертей бамы коронавируса« увеличивает институциональный расизм Великобритании » » . Метро . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
- ^ Ли, Джорджина (21 апреля 2020 года). «Факт: умирает ли пациенты с этническим меньшинством коронавируса?» Полем Канал 4 Новости . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Ро, Кристина. «Коронавирус: почему некоторые расовые группы более уязвимы» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ Гельдер, Сэм (23 апреля 2020 года). «Участник кампании запускает сбор средств для поддержки сообществ BAME, затронутых коронавирусом» . Хэмпстед Хайгейт Экспресс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
- ^ «Чистая миграция падает до 685 000 человек после достижения рекордных уровней, так как в прошлом году прибыл еще больше, чем предполагалось ранее» . LBC . 23 мая 2024 года.
- ^ « Европейцы почти больше не приезжают в Великобританию » . Аль Джазира . 9 июня 2023 года.
- ^ «Миграция: сколько людей приезжают в Великобританию и как меняются правила зарплаты?» Полем BBC News . 23 мая 2024 года.
- ^ «Этническая группа - регионы Англии и Уэльса» . Управление по национальной статистике. 29 ноября 2022 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ 2021/22: Англия и Уэльс, [ 204 ] Шотландия, [ 3 ] и Северная Ирландия [ 4 ]
- ^ «QS201EW: этническая группа» . Nomis: официальная статистика переписи и рынка труда . Получено 30 января 2013 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Таблица KS201SC - этническая группа» (PDF) . Национальные записи Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2018 года.
- ^ «Этническая группа - полная деталь: QS201NI» . Архивировано с оригинала 23 октября 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
- ^ 2011: Англия и Уэльс, [ 206 ] Шотландия, [ 207 ] и Северная Ирландия [ 208 ]
- ^ "KS006: этническая группа" . Nomis: официальная статистика переписи и рынка труда . Получено 30 июня 2003 года .
- ^ «Анализ этнической принадлежности в переписи 2001 года - сводный отчет» . Получено 6 сентября 2014 года .
- ^ «Этническая группа: KS06 (статистическая география)» . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Получено 22 июля 2014 года .
- ^ 2001: Англия и Уэльс, [ 210 ] Шотландия, [ 211 ] и Северная Ирландия [ 212 ]
- ^ «Перепись 1991 года - локальная базовая статистика» . Nomis: официальная статистика переписи и рынка труда . Получено 14 июня 2023 года . Таблицы L01 до L18: демографические и экономические характеристики> L06 Этническая группа
- ^ «Перепись 1991 года - таблицы» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии . Получено 2 марта 2006 года .
- ^ 1991: Великобритания. [ 214 ] Северная Ирландия не регистрировала данные этнической группы в переписи 1991 года. [ 215 ]
- ^ «Страна рождения (расширенная) и этническая группа» . Управление по национальной статистике . Получено 28 марта 2023 года .
- ^ «Этническая группа и год прибытия в Великобританию» . www.ons.gov.uk. Управление по национальной статистике . Получено 28 марта 2023 года .
- ^ «Этническая группа, Англия и Уэльс - Управление по национальной статистике» . ons.gov.uk. Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Этническая группа - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. Получено 3 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Перепись Великобритании (2011). «Таблица KS201UK - этническая группа, местные власти в Соединенном Королевстве» . Управление по национальной статистике. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 12 апреля 2021 года .
- ^ Груши, Элизабет (12 декабря 2012 г.). «Перепись 2011 года: британские африканцы в настоящее время доминирующая черная группа» . Голос . Архивировано с оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Таблица KS201EW - этническая группа, местные власти Англии и Уэльса» . Управление по национальной статистике. Архивировано с оригинала 16 января 2013 года . Получено 24 апреля 2015 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Таблица DC2101NI - этническая группа по возрасту по полу» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Таблица KS201SC - Этническая группа: все люди» (PDF) . Национальные записи Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 12 апреля 2021 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Таблица DC2201EW - этническая группа и религия» . Управление по национальной статистике . Получено 14 января 2016 года . Размер: 21 КБ.
- ^ «Этническая группа по религии - Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Получено 2 апреля 2023 года .
- ^ Блэнд Л. (2005). «Белые женщины и цветные мужчины: смешивание боится в Британии после Великой войны». Пол и история . 17 : 29. doi : 10.1111/j.0953-5233.2005.00371.x . S2CID 143187996 .
- ^ «Этнические меньшинства: в плавильный котел» . Экономист . 8 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 24 февраля 2015 года .
- ^ Sebba, Mark (2007). «Карибские креолы и черный английский», гл. 16 Дэвида Британии (ред.), Язык на Британских островах , Кембридж: издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-79488-9 .
- ^ Toynbee, Джейсон (2013). «Раса, история и черный британский джаз» . Black Music Research Journal . 33 (1): 1–25. doi : 10.5406/blacmusiresej.33.1.0001 . ISSN 0276-3605 . JSTOR 10.5406/blacmusiresej.33.1.0001 . S2CID 191433299 .
- ^ Крол, Шарлотта (15 марта 2021 года). «Black Lives in Music Initiative запускается, чтобы бороться с расизмом» . NME . Получено 9 февраля 2023 года .
- ^ «Черные жизни в музыкальном опросе освещают системный и институциональный расизм в отрасли» . www.musicweek.com . Получено 9 февраля 2023 года .
- ^ «Black Lives in Music празднует свой второй курс годовщины» . Musiciansunion.org.uk . Получено 9 февраля 2023 года .
- ^ Бугил, Сафи (26 октября 2022 г.). «Великобритания музыкальная индустрия для внедрения антирасизма с 2023 года» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 9 февраля 2023 года .
- ^ «О нас | Голос онлайн» . Voice-online.co.uk . Архивировано с оригинала 25 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ «Месяц черной истории 2016 - официальный месяц черной истории» . Месяц черной истории 2018 . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ Изунду, Ученна (8 января 2007 г.). "Падение в магазин для гордости?" Полем Хранитель . Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 12 января 2018 года .
- ^ «Держите веру ®» . Сохранить веру ® . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ "DiversemeDiagroup.co.uk" . Diversemediagroup.co.uk . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
- ^ Смалли, Никола (9 июня 2017 г.). «Повышение видимости черных британских издателей» . И другие истории .
- ^ Уоллис, Кейт (15 октября 2020 г.). «Чернокожие женщины в издательской индустрии Великобритании» . Университет Эксетера . Получено 11 февраля 2023 года .
- ^ Дженкинс, Линдси (19 октября 2021 г.). «Тихое сопротивление: чернокожие женщины в британских издательствах в 1970 -х и 1980 -х годах, Прити Диллон» . Женская историческая сеть . Получено 11 февраля 2023 года .
- ^ Басби, Маргарет. «Основное управление и больший выбор книг» . Писатели Мозаика . Получено 11 февраля 2023 года .
- ^ Харрис, Рокси; Сара Уайт (7 марта 2021 года). «Короткая история черной британской публикации | корни независимой черной британской публикации» . Bocas Lit Fest . Получено 12 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Cloake, Ja; Tudor, MR (2001). Многокультурная Британия . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 38–39. ISBN 978-0199134243 .
- ^ Филлипс, Дебора; Карн, Валери (1991). «Расовая сегрегация в Британии: модели, процессы и политические подходы». В Хаттмане Элизабет Д. (ред.). Сегрегация городского жилья меньшинств в Западной Европе и Соединенных Штатах . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. С. 63–91. ISBN 978-0822310600 .
- ^ Джеймс, Уинстон (1992). «Миграция, расизм и идентичность: опыт Карибского бассейна в Британии» (PDF) . Новый левый обзор . I/193: 15–55. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
- ^ Маленький, Стивен (1994). Расовые барьеры: черный опыт в Соединенных Штатах и Англии в 1980 -х годах . Абингдон: Routledge. п. 76. ISBN 978-0415077262 .
- ^ «Расизм и футбольные фанаты» . Исследовательский центр социальных вопросов. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
- ^ Голландия, Брайан (1995). « Выбивая расизм из футбола»: оценка расовых домогательств на футбольных площадках и вокруг них ». Журнал этнических и миграционных исследований . 21 (4): 567–586. doi : 10.1080/1369183x.1995.9976513 .
- ^ Jump up to: а беременный Форд, Роберт (2008). "Расовые предрассудки снижаются в Британии?" Полем Британский журнал социологии . 59 (4): 609–636. doi : 10.1111/j.1468-4446.2008.00212.x . PMID 19035915 .
- ^ Форд, Роб (21 августа 2014 г.). «Снижение расовых предрассудков в Британии» . Университет Манчестера. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
- ^ «Оценка афро-карибских бобов в Великобритании» . Проект меньшинств в области риска, Университет Мэриленда. 31 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 28 апреля 2015 года .
- ^ Слаусон, Никола (21 марта 2018 г.), среди чернокожих» должна вызвать больше возмущения » «Смерть ножа , The Guardian . Архивировано 22 марта 2018 года на машине Wayback .
- ^ «Полиция: игнорируются ли смерть черного ножа?» , Би -би -си , 21 марта 2018 года. Архивировано 6 мая 2018 года на машине Wayback .
- ^ «Черные британские голоса: результаты» . Кембриджский университет . 28 сентября 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Студенты получают 3 оценки или лучше на уровне» . gov.uk. Департамент образования . 23 ноября 2023 года . Получено 26 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Результаты GCSE (достижение 8)» . gov.uk. Департамент образования . 17 октября 2023 года . Получено 4 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Результаты GCSE English и Maths» . gov.uk. Департамент образования . 17 октября 2023 года . Получено 4 декабря 2023 года .
- ^ «Степень награждения GAP - RGS» . www.rgs.org .
- ^ «Чернокожие, азиатские и этнические достижения в университетах Великобритании: закрыть разрыв (май 2019)» (PDF) .
- ^ «Черные работники, рабочие места и бедность» (PDF) . Турнир Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2006 года . Получено 25 апреля 2015 года .
- ^ «Половина молодых чернокожих мужчин в Великобритании - безработные | безработица | The Guardian» . amp.theguardian.com .
- ^ «Действие планирует повысить уровень занятости для молодых чернокожих мужчин в Лондоне» . Trustforlondon.org.uk . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 2 декабря 2014 года .
- ^ «Факты и цифры этнической принадлежности: занятость» . gov.uk. Управление по национальной статистике. 3 ноября 2022 года . Получено 26 мая 2023 года .
- ^ «Факт и цифры этнической принадлежности: средняя почасовая оплата» . gov.uk. Управление по национальной статистике. 27 июля 2022 года.
- ^ «Этническая принадлежность к оплате, Великобритания: 2012 по 2022 год» . Управление по национальной статистике . Получено 29 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Факты и цифры этнической принадлежности: государственная поддержка» . Service.gov.uk . Департамент работы и пенсий. 12 июля 2022 года.
- ^ «Факты и цифры этнической принадлежности: аренда социального жилья» . Service.gov.uk . Министерство жилья, общин и местного самоуправления. 4 февраля 2020 года.
- ^ Гиллиган, Эндрю. «Тоттенхэм и Broadwater Farm: рассказ о двух беспорядках», архивировав 31 октября 2017 года на машине Wayback . Ежедневный телеграф . 7 августа 2011 года. Получено 28 октября 2011 года.
- ^ «Доверяя молодым» , BBC News, 17 марта 2009 года. Получено 28 октября 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный Статистика о расе и системе уголовного правосудия - 2004 г. Публикация Министерства внутренних дел в соответствии с разделом 95 Закона о уголовном правосудии 1991 года . Получено 17 марта 2011 года. Архивировано 13 апреля 2007 года на машине Wayback
- ^ Подушка, Стивен; Мур, Керри; Джуэлл, Джон (2011). «Медиа -представления чернокожих молодых людей и мальчиков: отчет о проекте по мониторингу медиа -мониторинга» (PDF) . Департамент общин и местного самоуправления. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
- ^ Эндрю Олдерсон, «Насильственное преступление между населенными пунктами, цифры и вопрос о расе», архивировал 21 февраля 2018 года на машине Wayback , The Telegraph , 26 июня 2010 года. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ «Приложение таблицы: убийство в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Февраль 2022 года.
- ^ Размер населения 7,9% от этнической группы меньшинств , Национальное бюро статистики.
- ^ Таблица 3.6 Статистики публикации Министерства внутренних дел о расе и системе уголовного правосудия 2004 .
- ^ Глава 9, Таблицы 9.1 - 9.4, Статистика публикации Министерства внутренних дел о расе и системе уголовного правосудия 2004 года .
- ^ Хейлз, Джон; Камилла Невилл; Стив Пудни; Сара чаевые (ноябрь 2009 г.). «Продольный анализ обследования правонарушений, преступности и справедливости 2003–06» (PDF) . Исследовательский отчет . 19 Лондон: Домашний офис: 23. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2010 года . Получено 7 октября 2010 года .
- ^ «Столичная полиция по -прежнему институционально расистская» архивировала 4 июня 2019 года на машине Wayback , The Guardian , 22 апреля 2003 года. Получено 17 марта 2011 года.
- ^ Аквагирам, Алексис (17 января 2012 г.). «Остановка и поиск и альтернативная полицейская тактика» архивировала 22 ноября 2018 года в машине Wayback , BBC News. Получено 29 ноября 2012 года.
- ^ Рамеш, Рандип (11 октября 2010 г.). «Больше чернокожих в Англии и Уэльсе пропорционально, чем в нас» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .
- ^ «Таблица 1.4: Население тюрьмы по этнической группе и сексу» . gov.uk. Министерство юстиции . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ «Насилие с участием заключенных» . gov.uk. Министерство юстиции. 14 июня 2021 года . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ «Этническая принадлежность и система уголовного правосудия, 2020» . Министерство юстиции . Получено 2 декабря 2021 года .
- ^ « Там нет серебряной пули»: как молодые люди BME страдают в рамках системы уголовного правосудия » . Хранитель . 1 февраля 2019 года.
- ^ Лэмми, Дэвид. «Обзор Лэмми: независимый обзор обращения и результатов для чернокожих, азиатских и этнических лиц меньшинства в системе уголовного правосудия» (PDF) . gov.uk. Лэмми обзор.
- ^ «Белые люди с гораздо более высоким риском большинства раковых заболеваний в Англии, как находит исследование» . BBC News . 2 марта 2022 года . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ Снейп, Алиса (3 марта 2022 г.). «Белые люди больше подвержены риску получить большинство видов рака, согласно новому исследованию» . Космополит . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Этнические различия в ожидаемой продолжительности жизни и смертности от отдельных причин в Англии и Уэльсе - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. 26 июля 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
- ^ Борретт, Эми (29 сентября 2023 г.). «Почему белые британцы умирают по более высоким показателям, чем другие этнические группы?» Полем Финансовые времена . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ "Что убивает белых британцев?" Полем 9 сентября 2023 года . Получено 27 ноября 2023 года - через Pressreader.
- ^ «Смертность от основных причин смерти этнической группой, Англии и Уэльса - Управление по национальной статистике» . www.ons.gov.uk. 19 августа 2021 года . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ Куаре, Элени (26 июля 2021 года). «Британские этнические меньшинства имеют более длительную продолжительность жизни, чем белые люди» . Время . ISSN 0140-0460 . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ Филлипс, Алекса (26 июля 2021 года). «Белые и смешанные этнические группы» не живут так долго », как другие группы, как предполагает исследование» . Sky News . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ «Вредное и вероятное зависимое от алкоголя у взрослых» . www.ethnicity-fact-figures.service.gov.uk . 22 августа 2018 года . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ «Курение сигарет среди взрослых» . www.ethnicity-fact-figures.service.gov.uk . 2 февраля 2021 года . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ «Факты и цифры этнической принадлежности: взрослые с избыточным весом» . gov.uk. Управление по улучшению здоровья и различия. 24 марта 2023 года . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ «Зависимость от наркотиков у взрослых» . gov.uk. NHS Digital. 10 октября 2017 года . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ «Общие психические расстройства» . gov.uk. NHS Digital. 10 октября 2017 года . Получено 27 мая 2023 года .
- ^ Лей, Кэт (18 апреля 2023 г.). «Расизм NHS обвиняется в высоких показателях смертности у чернокожих матерей» . Время .
- ^ « Расизм в материнстве означает, что даже черные акушерки думают, что наш порог боли выше » . я новости . 14 мая 2023 года.
- ^ «Таблица 2: Новые показатели диагноза и показатели диагноза ИППП в Англии и регионах по полу, сексуальной ориентации, возрастной группе и этнической группе, с 2017 по 2021 год» . Великобритания Агентство здравоохранения . Получено 4 октября 2022 года .
- ^ Уайт, Надин (19 февраля 2023 г.). «Черные люди имеют самый высокий уровень ИППП в Британии. Не хватает этого, чтобы изменить это» . Независимый .
- ^ Iacobucci, G. (2022). «Большинство чернокожих в Великобритании сталкиваются с дискриминацией со стороны медицинского персонала, находит опрос» . BMJ (клиническое исследование изд.) . 378 . Британский медицинский журнал: O2337. doi : 10.1136/bmj.o2337 . PMID 36167411 . S2CID 252545991 . Получено 27 сентября 2022 года .
- ^ «Две трети чернокожих британцев считают, что NHS дает белым людям лучшую заботу, находит опрос» . Хранитель . 7 сентября 2020 года.
- ^ «Черные люди в Великобритании в четыре раза чаще умирают от Covid-19, чем белые люди, показывают новые данные» . CNN . 7 мая 2020 года.
- ^ «Коронавирус (COVID-19) Связанная с этнической группой, Англия и Уэльсом: 2 марта 2020 года по 10 апреля 2020 года» . Управление по национальной статистике . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ «Расизм способствовал непропорциональному британскому бамовому коронавирусу, расследование находит расследование» . Хранитель . 14 июня 2020 года.
- ^ «Ковидная вакцина: 72% чернокожих людей вряд ли будут иметь JAB, британский опрос находит» . Хранитель . 16 января 2021 года.
- ^ «Covid: черные лидеры боятся расистских прошлых кормов в неверном доверии в вакцине» . BBC News . 6 мая 2021 года.
- ^ «Комиссия по расе и этническим различиям: отчет» (PDF) . Service.gov.uk . Комиссия по расе и этническим различиям . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ «Раскрыт дизайн скульптуры морского кукола» . BBC News . 18 июня 2009 г. Получено 19 июня 2009 года .
- ^ «Исторические фигуры: Мэри Сикон (1805–1881)» . Би -би -си история. Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Получено 19 июня 2009 года .
- ^ «Статуя Мэри Сиколе, представленная в Лондоне», архивная 1 мая 2018 года в The Wayback Machine , BBC News, 30 июня 2016 года.
- ^ Роуз, Аджай (28 ноября 201). «Как Kanya King MBE вырос Mobo Awards в самое большое празднование черной британской музыки» . Сложный . Архивировано с оригинала 4 января 2018 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ Эбода, Майкл (22 октября 2016 г.). «Как изменилось представительство чернокожих людей за последние 10 лет?» Полем Наблюдатель . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ Эбода, Майкл. «Слист Power: 10 лет черной силы» . Операция чернокожих голосов . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Введение в список Power» . www.powerlist.co.uk . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Первые в истории Black British Business Awards, состоявшаяся в Лондоне» . Девственник . 10 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2019 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ Фавехинми, Йолант (18 июля 2019 г.). «Black British Business Awards объявляет о финалистах 2019 года» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ «Триумфальная ночь в спортивном спорте Equals British Ethnic Diversity Sports Awards 2019» . Англия Атлетика . 10 апреля 2019 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ «Jofra Archer и Dina Asher-Smith выигрывают Big в British Ethnic Diversity Sports Awards» . Sky Sports . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ "Команда" . Черные британские театральные награды . Архивировано с оригинала 30 декабря 2019 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ «Black British Theatre Awards 2019: победители в полном объеме» . Сцена . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ "Кто выиграл на премии Black British Theatre 2019 года?" Полем www.londontheatredirect.com . 28 октября 2019 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ «Потомок Пушкина и Романов становится самым младшим миллиардером в мире» . rbth.com . 12 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 22 апреля 2020 года .
- ^ «Маркес из Милфорд -Хейвена» . huffpost.com . Получено 13 декабря 2023 года .
- ^ «Строго звезда Эмма Уэймут сыновья, Джон и Генри» . Привет . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Маркиз ванны: некролог» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ "Арчи Харрисон титул" . Экспресс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Никакого названия для Арчи, вдохновленного борьбой Гарри, рос» . Itv . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Пегги Аппиа» . Independent.co.uk . 17 февраля 2006 г. Получено 7 октября 2020 года .
- ^ Burke's Peerage, Baronetage and Knethage 2003, Vol. 3, с. 3063
- ^ Debrett's Peerage and Baronetage, 1995, изд. Патрик Монтегю-Смит, Debrett's Peerage Ltd, с. 986
- ^ "Обзор книги" . Goodreads.com . Получено 7 октября 2020 года .
- ^ «Марш на вершину» . Standard.co.uk . Получено 15 сентября 2024 года .
- ^ «Женщина с великим литературным разумом» . Камберленд и Вестморленд Геральд . 11 января 2003 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2020 года . Получено 19 мая 2020 года .
- ^ Джолаосо, Сими (23 октября 2020 года). «Барбара Блейк Ханна: первая черная женщина -репортер на британском телевидении» . BBC News . Получено 1 марта 2022 года .
- ^ Бедиган, Майк (31 декабря 2021 года). «Новаторский директор Гораций Ове дал рыцарство в новогодние награды» . Вечерний стандарт . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ Пулвер, Эндрю (29 июня 2021 года). «Menelik Shabazz, новаторский черный британский режиссер, умирает в возрасте 67 лет» . Хранитель . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ Grater, Том (29 июня 2021 года). «Менелик Шабазз умирает: новаторский режиссер черного британского кино составлял 67» . Крайний срок . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ «Некролог для Менелика Шабазза - пионер в черном британском фильме | Лондонская киношкола» . lfs.org.uk. 29 июня 2021 года . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ Лакоб, Джейс. « '12 лет, раб», выигрывает лучшую картину и делает Оскар историю » . Buzzfeed . Архивировано с оригинала 6 марта 2014 года . Получено 13 марта 2014 года .
- ^ «Как черный британский актер, я слишком много раз был стереотип. Я переезжаю в Америку | Рикардо П. Ллойд» . Независимый . 13 июля 2021 года . Получено 14 июля 2021 года .
- ^ «Дэвид Хейрвуд:« Мы все еще имеем дело с восприятием того, каким может быть черный » . Хранитель . Получено 8 ноября 2021 года .
- ^ "Наоми Кэмпбелл" . Models.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Получено 17 марта 2014 года .
- ^ Меддик, Саймон; Пейн, Лиз; Кац, Фил (2020). Красные жизни: коммунисты и борьба за социализм . Великобритания: Manifesto Press Coperative Limited. п. 106. ISBN 978-1-907464-45-4 .
- ^ «Андреа Леви становится первым писателем цвета, чтобы добавить ручку в коллекцию Королевского общества литературы» . Голос онлайн . 30 ноября 2020 года . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ «Награды за день рождения 2020: Маркус Рашфорд, Джо Викс и ключевые работники . BBC News . 10 октября 2020 года . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ «Зади Смит - литература» . Литература.britishCouncil.org . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Гроссман, Лев (11 января 2010 г.). "Белые зубы являются одним из 100 лучших романов за все время?" Полем Время . ISSN 0040-781X . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ «Дреда, скажет Митчелл - литература» . Литература.britishCouncil.org . 2022 . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ «Психологические триллеры - Дреда говорит Митчелл и Райан Картер» . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ «Интервью: Дреда говорит Митчелл | Любитель криминальной фантастики» . CRIMEFICTIONLOVER.com . 13 января 2020 года . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Шервин, Адам (29 июня 2020 года). «Кэндис Карти-Уильямс назвала первую черную женскую книгу« Книга года » . inews.co.uk . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Вуд, Heloise (12 июня 2019 г.). «Кэндис Карти-Уильямс оставляет винтаж» . Продавец книг . Получено 26 мая 2022 года .
- ^ Марк Стейн, «Премия сага», архивировав 24 декабря 2016 года в The Wayback Machine , в Элисон Доннелл (ред.), Компаньон современной черной британской культуры , Routledge, 2013 Перепечатка, с. 270
- ^ «Повествовательный глаз - продвижение письменного слова» . повествовательный глаз.org.uk. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Получено 31 мая 2015 года .
- ^ «2013/14 Народный приз» . Архивировано с оригинала 17 июня 2015 года . Получено 31 мая 2015 года .
- ^ Королевский британский легион (26 августа 2021 г.). «Детектив Сержант Норвелл Робертс QPM (в отставке)» . Черная история месяца 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
- ^ «Выпускники и друзья | Примечательные выпускники | Майкл Фуллер» . Архивировано с оригинала 27 октября 2007 года.
- ^ «Леруа Логан: Кто является полицейским Мет в красном, белом и синем и синем Стиве МакКуине?» Полем BBC News . 29 ноября 2020 года . Получено 24 мая 2022 года .
- ^ Талора, Джо (31 декабря 2020 г.). «Встречались полицейскими, признанные на снятых наградах королевы» . Серия Восточного Лондона и Западный Эссекс . Получено 24 мая 2022 года .
- ^ Меддик, Саймон; Пейн, Лиз; Кац, Фил (2020). Красные жизни: коммунисты и борьба за социализм . Великобритания: Manifesto Press Coperative Limited. С. 97–98. ISBN 978-1-907464-45-4 .
- ^ «Чернокожие офицеры, завербованные, чтобы помочь остановить насилие в банде» . Хранитель . 20 августа 2007 г. Получено 2 июня 2021 года .
- ^ Хадсон-Найт, Пол (1 ноября 2013 г.). «Пилоты Карибского бассейна - меч чести» . Музей Королевских ВВС . Архивировано с оригинала 17 июня 2016 года . Получено 3 декабря 2020 года .
- ^ «Леннокс Льюис: одна из величайших когда -либо ⋆ Boxing News 24» . Boxing News 24 . 3 мая 2013 года . Получено 3 июня 2021 года .
- ^ Edemariam, Aida (3 ноября 2008 г.). "Будет ли успех Льюиса Гамильтона вдохновить молодых чернокожих британцев?" Полем Хранитель . Получено 5 июля 2020 года .
- ^ Эндрю Бенсон (18 июля 2020 года). «Льюис Гамильтон на полюсе Гран При Венгрии» . Би -би -си . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Рейнольдс, Ниа (14 августа 2006 г.). "Некролог: Лен Дайк" . Хранитель . Получено 22 мая 2022 года .
- ^ Луи, Натан (15 ноября 2020 г.). «Три бизнесмена по уходу за волосами, честь с черной тарелкой» . Энфилд Независимый . Получено 22 мая 2022 года .
- ^ «Мой первый миллион-Уилфред Эммануэль-Джонс» . Финансовые времена . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ Дансби, Меган (21 мая 2021 г.). «Драконы» . Startups.co.uk . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ «Pat McGrath Labs стоит больше, чем Kylie Cosmetics (и, наконец, приезжает в Великобританию)» . Харпер базар . 7 марта 2019 года . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ «Мухаммед Ибрагим» . Форбс . 23 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ "Доктор Мо Ибрагим" . ОДИН . 2022 . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ Уоттс, Роберт (22 мая 2021 г.). «Старайся Масийива: первый черный миллиардер, который состоит из богатого списка. Это его история» . Время . ISSN 0140-0460 . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ Азиз, Вале (14 октября 2021 года). «Джеки Райту из Microsoft пришлось покинуть Великобритания, чтобы стать ее самым влиятельным чернокожим» . CNN . Получено 22 мая 2022 года .
- ^ «Председатель Джона Льюиса Шарон Уайт Список влиятельных чернокожих британцев» . Хранитель . 27 октября 2022 года . Получено 8 ноября 2022 года .
- ^ «Вклад чернокожих предприятий в лондонскую экономику» (PDF) . 2004 . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ Хоутон, Том (26 октября 2021 г.). «17 молодых чернокожих предпринимателей, которые меняют отрасли промышленности на северо -западе» . Бизнес вживую . Получено 21 мая 2022 года .
- ^ «Экс-пэры лорд Тейлор заключен в тюрьму за мошенничество с расходами», архивировал 31 июля 2018 года на машине Wayback , BBC News, 31 мая 2011 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Черная карибская этническая группа: факты и цифры (Отделение по неравенству гонок, Gov.uk)

- 200 лет черной британской истории , Google Arts & Culture
- Бирмингемский черный устный проект истории
- Черное присутствие в Британии - история чернокожих британцев
- Onyekachi Wambu, «Черная британская литература со времен Windrush» , BBC, 3 марта 2011 года.
- Скарман отчет в Брикстонских беспорядках 1981 года.
- Макферсон сообщает о смерти Стивена Лоуренса.
- Пересмотр того, что мы собираем веб -сайт - африканское сообщество в Лондоне . История Африканского Лондона с объектами и изображениями
- Пересмотр того, что мы собираем веб -сайт - Карибский Лондон . История Карибского лондона с предметами и изображениями.