Фигура речи

Фигура речи или риторический образ — это слово или фраза, которые намеренно отклоняются от простого языкового употребления или буквального значения , чтобы произвести риторический или усиленный эффект (эмоциональный, эстетический, интеллектуальный и т. д.). В различении буквального и переносного языка фигуры речи составляют последний. Фигуры речи традиционно подразделяются на схемы , которые меняют обычную последовательность слов, и тропы , где слова несут значение, отличное от того, которое они обычно обозначают.

Примером схемы является полисиндетон : повторение союза перед каждым элементом списка, тогда как союз обычно появляется только перед последним элементом, как в «Львы, тигры и медведи, о боже!» — подчеркивая опасность и количество животных больше, чем в прозаической формулировке только со вторым «и». Примером тропа является метафора , описывающая одну вещь как нечто, чем она явно не является, как способ проиллюстрировать это сравнением, как в «Весь мир — сцена».

Четыре риторические операции

Основная статья: Риторические операции

Классические риторы классифицировали фигуры речи на четыре категории или соотношение квадрипитов :

• дополнение ( adiectio ), также называемое повторением/расширением/сверхизобилием
• упущение ( detractio ), также называемое вычитанием/сокращением/отсутствием
• транспозиция ( трансмутация ), также называемая переносом
• перестановка ( immutatio ), также называемая переключением/обменом/заменой/трансмутацией

Эти категории часто используются до сих пор. Самый ранний известный текст, перечисляющий их, хотя и не явно как систему, - это Rhetorica ad Herennium неизвестного автора, где они называются πλεονασμός ( плеонасмос — добавление), ἔνδεια ( эндея — опущение) , μετάθεσις ( метатезис — перестановка) и ἐναλλαγή ( enallage — перестановка). Квинтиллиан затем упомянул о них в Институте ораторского искусства . Филон Александрийский также перечислил их как сложение ( προσθεσις — протез ), вычитание ( ἀφάρεσις — afairesis ), транспозицию ( μεταθεσις — метатезис ) и трансмутацию ( ἀλλοιοσις — аллойоз ).

Примеры

Мультфильм представляет собой игру слов на слове « Ямайка» , произношение которого [dʒəˈmeɪkə] является омонимом сокращенной формы «Ты сделал ее?»

Фигуры речи бывают разных разновидностей. Цель состоит в том, чтобы творчески использовать язык, чтобы подчеркнуть эффект сказанного. Далее следует несколько примеров:

• «Кругом и кругом по скалистым камням бегал оборванный негодяй» — пример аллитерации , где согласная r используется неоднократно. «Сестра Сьюзи шьёт носки для солдат» — это особая форма аллитерации, называемая шипением , повторяющая звук « с» . Оба часто используются в поэзии.

• «Она взбегала по лестнице, а потом новый комплект штор» — это разновидность зевгмы , называемая силлепсисом . Разбег может относиться либо к быстрому подъему, либо к производству. Эффект усиливается мимолетным намеком, сделанным через игру слов , о том, что она, возможно, залезает на занавески. Многоточие . или пропуск второго употребления глагола заставляет читателя глубже задуматься над тем, что говорится
• «Мучительная гордость» — это оксюморон , где в одном предложении помещены две противоречивые идеи.
• «У меня в животе были бабочки» — это метафора , обозначающая нервное ощущение, будто в животе летают насекомые.

Сказать «это было похоже на бабочек в моем животе» — это сравнение , потому что здесь используется слово «подобно », чего нет в метафоре.

Сказать: «Это было похоже на ферму бабочек в моем желудке», «Это было похоже на ферму бабочек в моем желудке» или «Я так нервничала, что у меня в желудке оказалась ферма бабочек», — это может быть гиперболой , потому что это преувеличено.

• «Это грязное место было очень грязным» является примером тавтологии , поскольку два слова («грязный» и «грязный») имеют почти одно и то же значение и повторяются, чтобы сделать текст более выразительным.

Типы

Уайтхолл — это дорога в Вестминстере , Лондон, используемая синекдохически для обозначения всей государственной службы Великобритании, поскольку поблизости находится множество правительственных ведомств.

Исследователи классической западной риторики разделили фигуры речи на две основные категории: схемы и тропы . Схемы (от греческого schēma , «форма» или «форма») — это фигуры речи, которые меняют обычный или ожидаемый образец слов. Например, фраза «Джон, мой лучший друг» использует схему, известную как аппозиция . Тропы (от греческого trepein — поворачивать) меняют общий смысл слов. Примером тропа является ирония, то есть использование слов для передачи значения, противоположного их обычному («Ибо Брут — благородный человек; / Таковы все они, все благородные люди»).

В эпоху Возрождения ученые тщательно перечисляли и классифицировали фигуры речи. Генри Пичем , например, в своем «Саде красноречия» (1577) насчитал 184 различные фигуры речи. Профессор Роберт Диянни в своей книге «Литература: чтение художественной литературы, поэзии, драмы и эссе». писал: «Риторы каталогизировали более 250 различных фигур речи , выражений или способов употребления слов в небуквальном смысле».

Для простоты в этой статье фигуры разделены на схемы и образы, но не подразделяются на подклассы (например, «Фигуры беспорядка»). В каждой категории слова расположены в алфавитном порядке. Большинство записей ссылаются на страницу, содержащую более подробную информацию и соответствующие примеры, но для удобства здесь размещено краткое определение. Некоторые из перечисленных можно считать риторическими приемами , во многом схожими.

Схемы

Схемы — это слова или фразы, синтаксис, последовательность или образец которых отличаются от обычного использования.

• Accumulatio : повторение посредством накопления уже высказанных аргументов в краткой и убедительной форме.
• Аллитерация : появление одной и той же буквы или звука в начале соседних или тесно связанных слов.

  Пример: «Она торгует морскими ракушками на берегу моря».

• Анадиплозис : повторение слова в конце предложения, а затем в начале следующего предложения.
• Анафора : повтор слова или фразы в начале последовательных предложений.
• Анастрофа : изменение порядка объекта , подлежащего и глаголов в предложении.
• Антикульминация : резкий отказ (преднамеренный или непреднамеренный) со стороны оратора или писателя от сильного вывода, который казался неизбежным.

  Пример: «Люди, домашние животные, батарейки… все мертвы».

• Антиметабол : предложение, состоящее из повторения слов в последовательных предложениях, но в обратном порядке.
• Антитеза : сопоставление противоположных или противоположных идей в отдельных предложениях.
• Афоризм : утверждение, которое ставит под сомнение правильность использования слова или фразы для характеристики предмета.
• Апозиопезис : прерывание или пауза речи для драматического или эмоционального эффекта, часто с использованием тире или многоточия.
• Ассонанс : повторение гласных звуков: «Плавный ход!» или «Пожалуйста, уходите!» или «Это факт, Джек!»
• Асиндетон : пропуск союзов между связанными предложениями.
• Хиазм : два или более предложений, связанных друг с другом посредством перестановки структур, чтобы подчеркнуть более широкую мысль. подчиненный класс антиметаболам .
• Кульминация : расположение слов по возрастанию.
• Созвучие : повторение согласных звуков, чаще всего в коротком отрывке стиха.
• Соответствующий стих : сопоставление предметов в двух последовательностях.
• Диакопа : повторение слова или фразы с одним или двумя промежуточными словами.
• Элизия : пропуск одной или нескольких букв в речи, делающий ее разговорной.
• Enallage : формулировка, игнорирующая грамматические правила или условности.
• Эпаналепсис : завершение предложений их началом.
• Эпифраза : одно или несколько предложений (обычно отражающих авторское понимание/выражение проблемы), добавляемых в конец завершенного предложения.
• Эпистрофа (также известная как антистрофа): повторение одного и того же слова или группы слов в конце последовательных предложений. Аналог анафоры .
• Эпизексис : повторение одного слова без каких-либо промежуточных слов.
• Hendiadys : использование двух существительных для выражения идеи, хотя обычно она состоит из прилагательного и существительного.
• Гендиатрис : использование трех существительных для выражения одной идеи.
• Гомеотелейтон : слова с одинаковым окончанием.
• Гипаллаж : перенесенный эпитет из общепринятой формулировки.
• Гипербатон : два обычных связанных слова отделяются. Этот термин также используется в более общем смысле для любой фигуры речи, которая меняет естественный порядок слов.
• Гипозевксис : каждое предложение имеет свой собственный независимый субъект и сказуемое.
• Гистерон-протерон : инверсия обычного временного или причинного порядка между двумя элементами.
• Изоколон : использование параллельных структур одинаковой длины в последовательных предложениях.
• Внутренняя рифма : использование двух или более рифмующихся слов в одном предложении.
• Литота : преуменьшение, достигаемое путем отрицания противоположного утверждения, например, «не так уж плохо» вместо «очень хорошо» или «она не королева красоты» вместо «она уродлива», что дает иронический эффект.
• Звукоподражание : слово, имитирующее реальный звук (например, тик-так или бум).
• Парадиастола : повторение дизъюнктивной пары «ни» и «ни».
• Параллелизм : использование схожих конструкций в двух и более предложениях.
• Парапросдокиан : высказывание, в котором одно и то же слово используется в двух разных значениях, образуя каламбур.
• Пароэмион : аллитерация, при которой почти каждое слово в предложении или фразе начинается с одной и той же буквы.
• Полиптотон : повторение слов, происходящих от одного корня.
• Полисиндетон : близкое повторение союзов.
• Шипение : повторение буквы «с», это форма созвучия .
• Спунеризм : замена слогов местами в двух словах в предложении, вызывающая развлечение.
• Обморок : пропуск частей слова или фразы.
• Симплоце : одновременное использование анафоры и эпистрофы: повторение одного и того же слова или группы слов в начале и конце последовательных предложений.
• Синхизис : слова, которые намеренно разбросаны, чтобы вызвать недоумение.
• Синекдоха : обращение к части как к целому или наоборот.
• Синонимия : использование двух или более синонимов в одном предложении или предложении.
• Тавтология : избыточность из-за лишней квалификации; сказать одно и то же дважды.
• Тмесис : вставки содержания в составное слово.
• Tricolon diminuens : комбинация трех элементов, каждый из которых уменьшается в размере.
• Tricolon crescens : комбинация трех элементов, каждый из которых увеличивается в размерах.
• Зевгма : использование одного глагола для двух или более действий.

Тропы

Тропы — это слова или фразы, контекстуальное значение которых отличается от способа или смысла, в котором они обычно используются.

• Акцизм : выражение потребности в чем-либо путем отрицания этого.
• Адинатон : крайняя форма гиперболы (преувеличения). Это противоположность преуменьшению.
• Аллегория : метафорическое повествование, в котором буквальные элементы косвенно раскрывают параллельную историю символического или абстрактного значения.
• Аллюзия : скрытая ссылка на другое произведение литературы или искусства.
• Анакоэноз : постановка вопроса перед аудиторией, часто подразумевая, что она разделяет общие интересы с говорящим.
• Аналогия : сравнение двух вещей, обычно с целью объяснения или уточнения.
• Анаподотон : оставить общеизвестную поговорку незавершенной.
• Антанаклазис : форма игры слов , в которой слово повторяется в двух разных смыслах.
• Антимерия : преобразование слова определенного класса слов в другой класс слов: например, существительное вместо глагола и наоборот.
• Антропоморфизм : приписывание человеческих характеристик чему-то, что не является человеком, например животному или богу (см. Зооморфизм ).
• Антифразис : имя или фраза, использованная иронически так, что становится очевидным истинное намерение: см. словесную иронию .
• Антономасия : замена имени собственного на словосочетание или наоборот.
• Афоризм : кратко сформулированное, легко запоминающееся изложение истины или мнения, пословица.
• Апория : притворный или искренний недоуменный допрос.
• Апофазис : (Вызов) идеи путем ее отрицания (вызов), также известный как оккупация или паралипсис.
• Апостроф : когда актер или оратор обращается к отсутствующему третьему лицу, часто к персонифицированной абстракции или неодушевленному объекту.
• Батос : напыщенная речь с нелепо обыденными формулировками анти-кульминации .
• Катахрезис : явное неправильное употребление слов или фраз.
• Клише : чрезмерно использованная фраза или тема.
• Дисфемизм : замена более резкого, более оскорбительного или более неприятного термина другим. Противоположность эвфемизму .
• Экфрасис : живо описывает то, что видишь, часто картину.
• Эпанортоз : немедленная и решительная самокоррекция, часто после оговорки .
• Эвфемизм : замена менее оскорбительного или более приятного термина другим.
• Гипербола : использование преувеличенных терминов для акцентирования внимания.
• Гипокатастаз : подразумевание или декларация сходства, в которой оба термина напрямую не называются.
• Гипофора ответ на собственный риторический вопрос . : подробный
• Иллейизм : обращение к себе в третьем лице вместо первого .
• Иннуэндо : наличие в предложении скрытого значения, которое имеет смысл независимо от того, обнаружено оно или нет.
• Ирония : использование слова таким образом, чтобы передать значение, противоположное его обычному значению.
• Кеннинг : использование неологизма сложного слова для образования метонима .
• Литота : подчеркивание значимости утверждения путем отрицания его противоположности.
• Малапропизм : использование слова из-за путаницы со словом, которое звучит похоже.
• Мейоз : использование преуменьшения, обычно для уменьшения важности чего-либо.
• Меризм : тип синекдохи, относящийся к двум или более контрастирующим частям для описания целого.
• Металепсис : образная речь используется в новом контексте.
• Метафора : подразумеваемое сравнение двух вещей, приписывающее одной вещи другой свойства, которыми она буквально не обладает.
• Метонимия : вещь или понятие называется не своим собственным именем, а именем чего-то, связанного по смыслу с этой вещью или понятием.
• Нозизм : практика использования местоимения мы для обозначения самого себя при выражении личного мнения.
• Non sequitur : утверждение, не имеющее никакого отношения к предшествующему контексту.
• Звукоподражание : слова, которые звучат так же, как и их значение.
• Оксюморон : использование вместе двух терминов, которые обычно противоречат друг другу.
• Притча : расширенная метафора, рассказанная как анекдот, чтобы проиллюстрировать или преподать моральный урок.
• Парадиастола : смягчение порока с целью польстить или успокоить.
• Парадокс : использование явно противоречивых идей, чтобы указать на некую основную истину.
• Парапросдокиан : фраза, в которой последняя часть вызывает переосмысление или переосмысление начала.
• Пародия : юмористическая имитация.
• Парономазия : игра слов , в которой используются слова, похожие по звучанию, но слова, имеющие разное значение.
• Жалкое заблуждение : приписывание человеческого поведения и чувств природе.
• Олицетворение : приписывание или применение человеческих качеств неодушевленным предметам, животным или явлениям природы.
• Плеоназм : использование большего количества слов, чем необходимо для ясного выражения.
• Прокаталепсис : опровержение ожидаемых возражений в рамках основного аргумента.
• Прослепсис : крайняя форма паралича , при которой говорящий сообщает много деталей, делая вид, что упускает из виду тему.
• Пословица : краткое или содержательное, часто метафорическое выражение мудрости, которую обычно считают истинной.
• Каламбур : игра слов, имеющая два значения.
• Риторический вопрос : задавать вопрос как способ утверждения чего-либо. Задавать вопрос, в котором уже скрыт ответ, или задавать вопрос не для того, чтобы получить ответ, а для того, чтобы что-то утвердить (или создать поэтический эффект).
• Сатира : юмористическая критика общества.
• Сескипедализм : использование длинных и непонятных слов.
• Аналогично : сравнение двух вещей с использованием Like или As .
• Снежный клон : переделка клише или фразового шаблона .
• Силлепзис : использование слова в его переносном и прямом смысле одновременно или отдельное слово, используемое по отношению к двум другим частям предложения, хотя это слово грамматически или логически применимо только к одной.
• Синекдоха : форма метонимии , относящаяся к части через целое или к целому через его часть.
• Синестезия : описание одного вида чувственного впечатления с использованием слов, которые обычно описывают другой.
• Тавтология : избыточное повторение одного и того же смысла разными словами. Пример: Дети собрались в круг.
• Зевгма : использование одного глагола для описания двух или более действий.
• Зооморфизм : применение свойств животных к людям или богам.

См. также

• Идиома
• Список форм игры слов
• Повторение (риторический прием)
• Риторический прием
• Стилистический прием

Ссылки

Источники

• Болдрик, Крис . 2008. Оксфордский словарь литературных терминов . Издательство Оксфордского университета. Нью-Йорк. ISBN   978-0-19-920827-2 .
• Корбетт, Эдвард П.Дж. и Коннорс, Роберт Дж. 1999. Стиль и заявление . Издательство Оксфордского университета. Нью-Йорк, Оксфорд. ISBN   0-19-511543-0 .
• Кеннеди, XJ и др. 2006. Словарь литературных терминов Лонгмана: словарь для информированного читателя . Пирсон, Лонгман. Нью-Йорк. ISBN   0-321-33194-X .
• Форсайт, Марк . 2014. Элементы красноречия . Издательская группа Беркли/Пингвин Паблишинг. Нью-Йорк. ISBN   978-0-425-27618-1 .
• Куинн, Эдвард. 1999. Словарь литературных и тематических терминов . Книги с галочками. Нью-Йорк. ISBN   0-8160-4394-9 .
• « Сильва Риторика : Лес риторики» . Университет Бригама Янга.

Внешние ссылки

• Фигура речи от theidioms.com