| Африканский | еврей |
| албанский | еврей (этнический) |
| Иврит (у/я) (этнический) |
| Израильский |
| арабский | Еврей Яхуди (сл.); Евреи Яхуд (мн.) Бану Исраэль Бану Исраил Иврит Бибри |
| Армянский | Еврейская хреа (поет.); Евреи (мн.) |
| Баскский | евреи или евреи |
| Бенгальский | Иегуди |
| болгарский | иврит , еврей (маск.); еврейка , иврит (жен.); Евреи , евреи (мн.); Джудей , Джудей (мн., архаичный) |
| Боснийский | Еврей , еврей , еврей , Ćifut , Ćifo / Ćifko (вероятно, от турецкого (Çıfıt) или курдского (Cihû), уничижительного) |
| каталонский | еврей (маск. сиг.); Евреи (муж. мн.), еврейка (жен. поет); Евреи (жен. мн.) |
| китайский | Еврейская , Китайская, Традиционная |
| Еврейский , китайский, упрощенный, пиньинь : Ютай Рен |
| Корнуолл | Йедоуэт |
| хорватский | евреи |
| чешский | Сид (как член нации) или Сид (как исповедник иудаизма ) |
| датский | Еврей (поет.); Евреи (мн.) |
| Голландский | еврей |
| Английский | Евреи , см. Еврей (слово) 1 |
| евреи 2 |
| Израильтяне или дети Израиля 3 |
| эсперанто | дзюдо . [1] Л. Л. Заменгоф называл себя ивритом . |
| эстонский | еврей |
| финский | еврейский |
| Французский | еврей (маск.); Еврейка (жен.), старый формальный термин израильтянка (как в Указе Кремье ) |
| галисийский | Еврей (маск. пение); еврейка (жен. поет); евреи (масц. мн.); Фасоль (жен. мн.) |
| грузинский | Еврей , Эбраэли |
| немецкий | еврей (маск.); Еврейка (жен.); Евреи (мн.) |
| Греческий | Иудайос , Иудайос 1 |
| Ἑβραῖος , Гебрайос (из Еврея) 2 |
| Израильтяне (из Израиля ) 3 |
| иврит | Иегуди ; ( сл.м. ) Йехудия ; ) (сл.ф Евреи , Иегудим/Йеудиот (мн.) 1 |
| иврит , Иври (сл.м); иврит , Иврия (сл.ф); Евреям , Иврим/Ивриот 2 |
| Исраэль Бней ) (мн. 3 |
| Неа | Еврей Яхуди |
| венгерский | еврейский |
| исландский | Еврей (последний) |
| Индонезийский / Малайский | Евреи , Бани Исраэль |
| ирландский | еврейский |
| итальянский | Еврей (маск. пение); евреи (масц. мн.); [2] |
| Еврей (маск. пение); евреи (масц. мн.); еврейка (жен. поет); Еврейская (жен. мн.) |
| японский | ユダヤ人, еврей |
| корейский | Еврей , Ютаэ-ин |
| курдский | Еврей , Моисей / مووسایی , Ткань / جوله که |
| Негодяй | djudio , еврей (единственное число) |
| лос эбреос (евреи) |
| латинский | еврей 1 |
| латышский | Ebrejs (муж. сг.), ebrejiete (жен. сг.), ebreji (маск. мн.), ebrejietes (жен. мн.). Термины жиды (маск. сг.), жидиете (женск. сг.), жиди (маск. мн.) и жидиетес (женск. мн.) также использовались наряду вплоть до Второй мировой войны как нейтральный этноним. Однако после Второй мировой войны, главным образом из-за его использования в нацистской пропаганде и влияния русского языка, этот термин стал традиционно считаться уничижительным. |
| литовский | Еврей (сг.), евреи (мн.) |
| Луганда | Абайудайя (от «народ Иудеи») [3] |
| норвежский | еврей |
| оджибве | Зхудави (от французского : judéité ) или Джоовиви (от английского : еврей ) |
| персидский | Усилия или евреи — Джохуд (персидский) или Яхуд (от среднеперсидского Яхут) |
| Калими , Калими (религиозный) последователь Калим Аллаха также эвфемизм для Джохуда. , |
| Польский | Еврей (мн. ч.), Евреи (мн. нейтральный), Евреи (мн. уважительный), Евреи (мн. презрительный) [4] |
| португальский | еврей ; евреи (масц. мн.); еврейский ; Еврейская (жен. мн.). Также евреи и израильтяне (оба маск. мн.) |
| румынский | Евреу , израэлит , жидов (архаичный), оврей (архаичный и унизительный), джидан (крайне уничижительный) |
| Русский | Еврей , Yevrey (sg.); Евреи , Yevrei 2 (мн.): Обычно обозначает этническую принадлежность ; жид , жид (мужское пение, уничижительный падеж), жидовка , жидовка (жен. пение, уничижительный падеж); Русский язык, богатый флексиями , имеет большое количество уничижительных форм, происходящих от двух основных. |
| Дэйв , Иудей (исп.); , евреи 1 (мн.): Обычно обозначает последователей иудаизма . |
| Шотландский гэльский | Иудах (мн.им.) Иудаич (мн.им.) [5] |
| сербский | еврей еврей |
| словацкий | еврей |
| испанский | Еврей (м. пою) Еврейка (ф. пою) Евреи (плюс) Еврейки (ж. плю) |
| Иврит (м. пение) Иврит (ж. пение) Евреи (плю) Евреи (ж. плю) |
| Israelita (пой) Israelitas (плюс), как в « Asociación Mutual Israelita Argentina ». |
| суахили | евреи |
| Шведский | Джуд |
| Тагальский | Еврей , израильтянин (оба произошли от испанского языка) |
| тайский | Еврейский человек , хон ю (от англ . еврей ) |
| тибетский | Яхутапа |
| Украинский | Жид (sl.); Иудеи (pl.) |
| Урду | Еврей Яхуди (сл.); Яхуд ) (мн. |
| вьетнамский | еврей |
| турецкий | Яхуди , Чифит (религиозный и этнический), кто-то, связанный с иудаизмом или последователь иудаизма , последний обычно считается уничижительным. |
| Мусеви , (религиозный) последователь Моисея , также эвфемизм для Яхуди . |
| Ибрани , (этнические) евреи . |
| валлийский | евреи |
| идиш | жид ייִד жид 1 (произносится [ˈjɪd] ) (поет); Идиш , Идн (произносится [ˈjɪdn̩] ) (мн.) |
