Jump to content

Эмметт до

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита
(Перенаправлено из JW Milam )

Эмметт до
До фотографии, сделанной его матерью на Рождество, 1954
Рожденный
Эмметт Луи

( 1941-07-25 ) 25 июля 1941 г.
Чикаго , Иллинойс, США
Умер 28 августа 1955 г. (1955-08-28) (в возрасте 14 лет)
Причина смерти Линчевание ( пулентная рана и увечья )
Место отдыха Burr Oak Cemetery , Alsip, Иллинойс
Образование Начальная школа Джеймса Маккоша
Родители
Награды Золотая медаль Конгресса ( посмертная , 2022)

Emmett Louis Till (25 июля 1941 года - 28 августа 1955 года) был афроамериканским подростком, который был похищен и линчевался в Миссисипи в 1955 году после того, как ее обвинили в том, что ее оскорбили белую женщину, Кэролин Брайант, в продуктовом магазине своей семьи. Жестокость его убийства и оправдательный приговор его убийц обратил внимание на долгую историю насильственных преследований афроамериканцев в Соединенных Штатах. Пока посмертно не стал иконой движения за гражданские права . [ 2 ]

До рождения и выросла в Чикаго, штат Иллинойс. Во время летних каникул в августе 1955 года он посещал родственников около денег, штат Миссисипи , в регионе Дельты Миссисипи . Пока не поговорил с 21-летней Кэролайн Брайант, белым, женился на владельце местного продуктового магазина. Хотя то, что произошло в магазине, является вопросом спора, до тех пор, пока не было обвинено в флирте, прикосновении или свистите в Брайанте. Взаимодействие Тилль с Брайантом, возможно, невольно, нарушило неписаный кодекс поведения для чернокожих мужчин, взаимодействующего с белой женщиной на Джима Кроу -Эра юге . [ 3 ] Через несколько ночей после встречи муж Брайанта Рой Рой и его сводный брат Дж.В. Милам, которые были вооружены, отправились в дом и похитили до дома и похищены Тилл. Они били и изуродовали его, прежде чем стрелять в его голове и погрузить его тело в реке Таллахатчи . Три дня спустя, было обнаружено и извлечено и извлечено из -за изуродованного и раздутого тела.

Тело Тилль было возвращено в Чикаго, где его мать настаивала на государственной похоронной службе с открытой шкатулкой , которая проводилась в Храме Робертса Храмовой Церкви Бога во Христе . [ 4 ] Позже было сказано, что «похороны с открытым кофином, проведенную Мами Тилл Брэдли [ А ] разоблачил мир больше, чем ее сын Эмметт Тилль раздутый, изуродованный тело. Ее решение сосредоточило внимание не только на американском расизме и варварстве линчевания, но и о ограничениях и уязвимости американской демократии ». [ 5 ] Десятки тысяч посещали его похороны или просмотрели его открытую шкатулку, а изображения изуродованного тела Тилл были опубликованы в черно-ориентированных журналах и газетах, сплоченных популярной поддержкой черной и белой симпатии в Соединенных Штатах. Интенсивное изучение было предпринято для отсутствия чернокожих гражданских прав в Миссисипи, когда газеты вокруг США критиковали государство. Хотя местные газеты и сотрудники правоохранительных органов изначально осудили насилие против Тилль и призвали к справедливости, они отреагировали на национальную критику, защищая миссисиппийцев, оказывая поддержку убийцам.

В сентябре 1955 года все-белое жюри признало Брайанта и Милама не виновными в убийстве Тилл. Защищенные от двойной опасности , двое мужчин, публично признавшихся в интервью 1956 года с журналом Look , который они пытали и убили до тех пор, продавая историю о том, как они сделали это за 4000 долларов (эквивалентно 45 000 долларов в 2023 году). [ 6 ] Убийство Тилля было рассматривалось как катализатор для следующего этапа движения за гражданские права. В декабре 1955 года в Алабаме начался бойкот автобуса в Монтгомери и длился более года, что в конечном итоге привело к решению Верховного суда США, что отдельные автобусы были неконституционными. По словам историков, события, окружающие жизнь и смерть Тилля, продолжают резонировать.

Эммет до Мемориальной комиссии была создана в начале 21 -го века. Здание суда округа Самнер было восстановлено и включает в себя Центр Emmett до интерпретации. 51 сайты в дельте Миссисипи увековечены как связанные с Till. Закон Эммета до антилинчевого , американский закон, который делает линчевание федеральным преступлением на почве ненависти , был подписан 29 марта 2022 года президентом Джо Байденом . [ 7 ]

Раннее детство

Эмметт Тилль родился в Мами и Луи до 25 июля 1941 года в Чикаго. Мать Эмметт, Мами, родилась в маленьком Дельты городке Уэбб, штат Миссисипи . Регион Дельта охватывает большую часть многофрагмента северо-западного Миссисипи в водоразделе рек Язу и Миссисипи . Когда Картан было два года, ее семья переехала в Арго, штат Иллинойс , недалеко от Чикаго, в рамках великой миграции сельских чернокожих семей с юга на север, чтобы избежать насилия, отсутствия возможностей и неравного обращения в соответствии с законом. [ 8 ] Арго получил так много южных мигрантов, что его назвали «Маленьким Миссисипи»; Дом матери Карфана часто использовался другими недавними мигрантами в качестве станции, когда они пытались найти работу и жилье. [ 9 ]

Миссисипи был самым бедным штатом в США в 1950 -х годах, а округа Дельта были одними из самых бедных в Миссисипи. [ 9 ] Мами Картан родилась в округе Таллахатчи , где средний доход на белый дом в 1949 году составил 690 долларов (эквивалентно 8 800 долл. США в 2023 году). Для чернокожих семей эта цифра составила 462 долл. США (эквивалентно 5900 долл. США в 2023 году). [ 10 ] В сельских районах экономические возможности для чернокожих почти не существовали. Они были в основном Sharecroppers , которые жили на земле, принадлежащей белым. Черные, по сути, были лишены права голоса и исключены из голосования и политической системы с 1890 года, когда законодательное собрание с доминированием в белом доминировании приняло новую конституцию, которая подняла барьеры для регистрации избирателей. Белые также приняли постановления, устанавливающие расовые сегрегации и законы Джима Кроу .

Мами в значительной степени воспитала Эмметт со своей матерью; Она и Луи до разделились в 1942 году после того, как Мами обнаружили, что он был неверным. Позже Луи напала на Мами, задыхая ее до бессознательного, на что она ответила, бросив на него обжигающую воду. [ 11 ] Чтобы нарушить судебные постановления, чтобы держаться подальше от Мами, Луи Тилль был вынужден судьей в 1943 году выбирать между тюрьмой или зачисление в армию США . В 1945 году, за несколько недель до четвертого дня рождения своего сына, Луи Тилль был военным и казнен в Италии за убийство итальянской женщины и изнасилование двух других. [ 12 ] [ 13 ]

В возрасте шести лет Эммет договорился о полиомиелите , что оставило его с постоянным заиканием . [ 14 ] Мами и Эммет переехали в Детройт, где она познакомилась и вышла замуж за «Розового» Брэдли в 1951 году. Эммет предпочел жить в Чикаго, поэтому он вернулся туда, чтобы жить со своей бабушкой; Его мать и отчим присоединились к нему в том же году. После того, как брак растворился в 1952 году, «Розовый» Брэдли вернулся один в Детройт. [ 15 ]

Красный кирпичный ряд
Чикагский двухлетний на 6427 S. S. St. Lawrence Avenue, где Эммет Тилт жил со своей матерью в середине 1955 года [ 16 ]

Mamie Till-Bradley и Emmett жили вместе в напряженном районе на южной стороне Чикаго рядом с далекими родственниками. Она начала работать гражданским клерком в ВВС США для получения лучшей зарплаты. Она вспомнила, что до того, как было достаточно трудолюбиво, чтобы помочь с домашними делами, хотя иногда он отвлекался. Мать Тилля вспомнила, что иногда он не знал своих собственных ограничений. После разлуки пары Брэдли посетил Мами и начал угрожать ей. В 11 лет, до тех пор, пока с ножом мясника в руке сказал Брэдли, что убьет его, если человек не уйдет. [ 17 ] Однако, как правило, было счастлива. Он, его двоюродные братья и друзья натягивали шутки друг на друга (до тех пор, пока ни разу не воспользовались расширенной поездкой на машине, когда его друг заснул и положил нижнее белье друга на голову), и они также провели свое свободное время на бейсбольных играх. До того, как был умный комод, [ 18 ] и часто был центром внимания между его сверстниками. [ 19 ]

Планы посетить родственников в Миссисипи

В 1955 году дядя Мами Тилль-Брэдли, 64-летний Мозей Райт, посетил ее и Эммет в Чикаго летом и рассказал ему истории о жизни в дельте Миссисипи. Эммет хотел увидеть для себя. Райт планировал сопровождать до двоюродного брата, Уилер Паркер; Другой двоюродный брат, Кертис Джонс, вскоре присоединится к ним. Райт был жильем-проповедником, которого часто называют «проповедником». [ 20 ] Он жил в деньгах, Миссисипи , маленьком городке в дельте, который состоял из трех магазинов, школы, почтового отделения, хлопкового джина и нескольких сотен жителей, в 8 милях (13 км) к северу от Гринвуда . До тех пор, пока он не отправился в дельту, его мать предупредила его, что Чикаго и Миссисипи были двумя разными мирами, и он должен знать, как вести себя перед белыми людьми на юге. [ 21 ] Пока не заверил ее, что он понял. [ 22 ]

Статистические данные о линчеваниях начали собираться в 1882 году. С тех пор более 500 афроамериканцев были убиты внесудебным насилием только в Миссисипи и более 3000 на юге. [ 23 ] Большинство инцидентов произошли между 1876 и 1930 годами; Хотя к середине 1950-х годов, хотя гораздо реже, к расово мотивированным убийствам все еще происходили. На протяжении всего юга межрасовые отношения были запрещены как средство поддержания превосходства белых . [ 24 ] Даже предложение о сексуальном контакте между чернокожими мужчинами и белыми женщинами может нести серьезные штрафы для чернокожих мужчин. Возрождение применения таких законов Джима Кроу было очевидным после Второй мировой войны , когда афро-американские ветераны начали стремиться к равным правам на юге. [ 25 ]

Расовая напряженность усилилась после решения Верховного суда Соединенных Штатов 1954 года в деле Brown v. Совет по образованию по прекращению сегрегации в государственном образовании, которое оно правило неконституционным. Многие сегрегационисты считали, что решение приведет к межрасовым датированию и браку. Белые сильно сопротивлялись решению суда; Один округ Вирджиния закрыл все свои государственные школы, чтобы предотвратить интеграцию. Другие юрисдикции просто проигнорировали решение. Другими способами белые использовали более сильные меры для того, чтобы чернокожие политически лишены гражданских прав, чем они были с начала века. Сегрегация на юге использовалась для сильного ограничения чернокожих от любого подобия социального равенства. [ 26 ]

За неделю до прибытия в Миссисипи черный активист по имени Ламар Смит был застрелен перед зданием округа в Брукхейвене за политическую организацию. Три белых подозреваемых были арестованы, но вскоре они были освобождены. [ 27 ]

Встретиться между Till и Carolyn Bryant

Остатки продуктового и мясного рынка Брайанта в 2009 году
Продуктовый маркер Freedom Trail от Bryant, 2018

До прибытия в дом Моисея и Элизабет Райт в деньгах, Миссисипи, 21 августа 1955 года. Вечером 24 августа до тех пор, пока несколько молодых родственников и соседей были направлены его двоюродным братом Морисом Райтом на продукт и мясном рынке Брайанта, чтобы купить конфеты. Спутники Тилля были детьми ShareCroppers и весь день собирали хлопок. Рынок в основном служил местному населению ShareCropper и принадлежал белой паре, 24-летней Рой Брайант и его 21-летней жене Кэролин. [ 28 ] Кэролин была одна в передней части магазина в тот день; Ее невестка Хуанита Милам была в задней части магазина, наблюдая за детьми. Ряд других местных молодых людей играли или смотрели игру в шашки на доске, которую Брайанты создали за пределами магазина.

Факты того, что произошло в магазине, все еще оспариваются. Журналист Уильям Брэдфорд Хуи сообщил, что до того, как молодежь за пределами магазина фотография белой девушки в его кошельке и хвасталась, что она его девушка. [ 29 ] Кузен Тилль Кертис Джонс сказал, что фотография была в интегрированном классе в школе до посещения в Чикаго. [ B ] По словам Хуи и Джонса, один или несколько местных мальчиков посмели, пока не поговорили с Брайантом. [ 28 ] Однако в своей книге 2009 года двоюродный брат Тилль Симеон Райт, который присутствовал, оспаривал рассказы о Хуи и Джонсе. По словам Райта, у «У Ни» не было фотографии белой девушки, и никто не осмелился его флиртовать с Брайантом. [ 33 ] Говоря в 2015 году, Райт сказал: «Мы не посмелили его пойти в магазин - белый народ сказал это. интервью у меня. " [ 34 ] Отчет ФБР завершился в 2006 году примечания: «[Кертис] Джонс отрекся от его заявлений 1955 года до его смерти и извинился перед Мами Тилл-Мобли». [ 35 ] [ C ]

По словам Симеона Райта и Уилера Паркера, [ 40 ] Пока волка не позаботился в Брайанте. Райт сказал: «Я думаю, что [Эммет] хотел смеяться над нами или что -то в этом роде», добавив, - он всегда шутил, и было трудно сказать, когда он был серьезным ». Райт заявил, что после свистка он сразу же встревожился. «Ну, это напугало нас наполовину до смерти», - вспоминает Райт. «Вы знаете, мы были почти в шоке. Мы не могли выйти оттуда достаточно быстро, потому что мы никогда раньше не слышали о чем -то подобном. Черный мальчик свистят белую женщину? В Миссисипи? Нет». Райт заявил, что « Ку -клукс -клан и ночные гонщики были частью нашей повседневной жизни». [ 33 ] [ 41 ] После его исчезновения газетный счет заявил, что, пока иногда не привист, чтобы облегчить его заикание. [ 42 ] Его речь иногда была неясной; Мами сказал, что у него были особые трудности с произношением звуков «B», и он, возможно, наследился, чтобы преодолеть проблемы с просьбой о жевательной резинке. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Она сказала, что, чтобы помочь с его артикуляцией, Мами учил, пока не будет мягко свистеть про себя, прежде чем произносить свои слова. [ 44 ]

Во время судебного разбирательства, [ D ] Брайант показал, что до тех пор, пока она не схватила ее за руку, пока она шла и сказала: «Как насчет свидания, детка?» [ 46 ] [ 29 ] Брайант сказал, что после того, как она освободилась от его рук, до тех пор, пока она не последовала за ней в кассу, [ 46 ] схватила ее за талию и сказала: «В чем дело, детка, ты не можешь взять это?» [ 46 ] [ E ] Брайант сказала, что освободила себя, и Тилль сказала: «Тебе не нужно бояться меня, детка», [ 46 ] Используется «одно» непечатное слово » [ 46 ] и сказал: «Я раньше был с белыми женщинами». [ 46 ] [ 47 ] Брайант также утверждал, что один из компаньонов Тилла вошел в магазин, схватил его за руку и приказал ему уйти. [ 46 ] По словам историка Тимоти Тайсона, Брайант признался ему в интервью 2008 года, что ее показания во время судебного разбирательства, что до того, как добился словесных и физических достижений, было ложным. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Брайант дал показания, пока не схватил ее за талию и не произнес непристойности, но позже сказал Тайсону: «Эта часть неправда». [ 51 ] Что касается остальной части того, что произошло, 72-летняя заявила, что не может вспомнить. [ 52 ] Тайсон цитирует Брайанта, что говорит: «Ничто из того, что делал мальчик, не могло оправдать то, что с ним случилось». [ 53 ] Тем не менее, на магнитных записях, которые Тайсон сделал из интервью с Брайантом, не содержат Брайанта, говорящего это. Кроме того, невестка Брайанта, которая присутствовала во время интервью Тайсона, говорит, что Брайант никогда этого не говорил. [ 54 ] [ 55 ]

Спустя десятилетия Симеон Райт также оспорил учетную запись, предоставленную Кэролин Брайант на суде. [ 56 ] Райт утверждает, что он вошел в магазин «менее чем на минуту» после того, как в одиночестве остался наедине с Брайантом, [ 56 ] И он не видел неуместного поведения и услышал «без разговоров». [ 56 ] Райт сказал, пока «заплатил за его вещи, и мы оставили магазин вместе». [ 56 ] В своем расследовании холодного дела в 2006 году ФБР отметило, что второй анонимный источник, который, как было подтверждено, находился в магазине в то же время, когда до Тилля и его двоюродного брата поддерживал счет Райта. [ 35 ]

Автор Девери Андерсон пишет, что в интервью адвокатам защиты Брайант рассказал версию первоначальной встречи, которая включала в себя, когда она схватила ее за руку и просил ее о свидании, но не в том, чтобы приблизиться к ней и схватить ее, упоминая прошлые отношения с белыми женщинами , или его необходимо невольно вытащить из магазина другого мальчика. Андерсон также отмечает, что многие замечания до похищения Тилла, сделанные теми, кто участвовал, указывают на то, что его замечания Брайанту разозлили его убийц, а не какое -либо предполагаемое физическое преследование. Например, Мосей Райт (свидетель похищения) сказал, что похитители упомянули только «разговор» в магазине, и шериф Джордж Смит только говорил об арестованных убийцах, обвиняющихся до «уродливых замечаний». Андерсон предполагает, что эти доказательства, взятые вместе, подразумевает, что более экстремальные детали истории Брайанта были изобретены после того, как факт как часть юридической стратегии защиты. [ 57 ]

После того, как Райт и до ухода из магазина Брайант вышел на улицу, чтобы забрать пистолет из -под места машины. До тех пор, пока и его спутники увидели ее, и ушли немедленно. [ 47 ] Было признано, что до свистка, пока Брайант шел к своей машине. [ 35 ] Тем не менее, один свидетель, Рузвельт Кроуфорд, утверждал, что свисток Till был направлен не в Брайанте, а в игре в шашки, которая происходила за пределами магазина. [ 58 ]

Муж Кэролайн, Рой Брайант, была в длительной поездке, перевозив креветки в Техас и не вернулся домой до 27 августа. [ 59 ] Историк Тимоти Тайсон сказал, что расследование активистов по гражданским правам пришло к выводу, что Кэролин Брайант изначально не рассказала своему мужу Рою Брайанту о встрече с Till, и о том, что Рой сказал человек, который посещал свой магазин. [ 60 ] Рой, как сообщается, злился на свою жену за то, что он не сказал ему. Кэролин Брайант сказала ФБР, что она не сказала своему мужу, потому что она боялась, что он нападет до тех пор. [ 61 ]

Линчевание

Линчевание Эммета Тил
Расположение Дрю, Миссисипи , США
Дата 28 августа 1955 г. ( 1955-08-28 )
Цель Эмметт Луи
Тип атаки
Жертва Эмметт Луи
Преступники Рой Брайант и Джон Уильям Милам
Мотив Возмездие за то, что якобы оскорбляет белую женщину, анти-черный расизм
Обвиняемый Кэролин Брайант [ f ] [ 63 ]
Вердикт Рой Брайант и Милам:
Не виновен [ G ]
Обвинения Рой Брайант и Милам:
Убийство

Когда Рой Брайант был проинформирован о том, что произошло, он агрессивно подверг сомнению нескольких молодых чернокожих мужчин, которые вошли в магазин. В тот вечер Брайант, с чернокожим по имени JW Washington, подошел к черному подростку, идущему по дороге. Брайант приказал Вашингтону захватить мальчика, поставить его в заднюю часть пикапа и взял его, чтобы его опознали компаньон Кэролин, который был свидетелем эпизода с Till. Друзья или родители поручились за мальчика в магазине Брайанта, и компаньон Кэролайн отрицала, что мальчик Брайант и Вашингтон захватили ее, когда ее приступили. Каким -то образом Брайант узнал, что мальчик в этом инциденте был из Чикаго и жил с Моисе -Райтом. [ H ] Несколько свидетелей подслушали Брайанта и его 36-летнего сводного брата Джона Уильяма «JW» Милама, обсуждая взятие до его дома. [ 67 ]

В ранние утренние часы 28 августа 1955 года, где -то между 2:00 и 3:30 Брайант и Милам поехали в дом Моисея Райта. Вооруженный пистолетом и фонариком, он спросил Райта, есть ли у него три мальчика в доме из Чикаго. До тех пор, пока в каюте не разделили кровать с другим двоюродным братом, и в салоне было восемь человек. [ 36 ] : 26  [ 68 ] Милам попросил Райта отвезти их в «ниггер, который разговаривал». Драда-бабушка Till предложила мужчинам деньги, но Милам отказался, когда он бросил Эмметта надеть одежду. Мосей Райт сообщил мужчинам, что Тилль был с севера и не знал ничего лучше. По сообщениям, Милам спросил: «Сколько тебе лет, проповедник?» На что Райт ответил, «64.» Милам пригрозил, что если Райт кому -то скажет, он не будет жить, чтобы увидеть 65. Мужчины шли до грузовика. Райт сказал, что он слышал, как они спрашивают кого -то в машине, был ли это мальчик, и услышал, как кто -то сказал «да». Когда его спросили, был ли голос мужчиной или женщиной, Райт сказал, что «казалось, что это был более легкий голос, чем мужчина». [ 69 ] В интервью в 1956 году с журналом Look , в котором они признались в убийстве, Брайант и Милам сказали, что они принесли бы в магазин, чтобы Кэролин идентифицировал его, но заявили, что не сделали этого, потому что они сказали, что допустимы тот, кто разговаривал с ней. [ 29 ]

Милам и Брайант связались до тех пор, пока в задней части зеленого пикапа и поехали к деньгам, Миссисипи. По словам некоторых свидетелей, они вернулись к продуктам Брайанта и завербовали двух чернокожих мужчин. Затем мужчины поехали в сарай в Дрю , сбивая пистолет до тех пор, как сообщается, сбили его без сознания. Вилли Рид , которому в то время было 18 лет, увидел, как проезжал грузовик, а затем вспомнил, как увидел двух белых мужчин на переднем сиденье и «двух черных мужчин» сзади. [ 70 ] Некоторые предполагают, что двое чернокожих работали в Милам и были вынуждены помочь с избиением, хотя позже они отрицали, что присутствовали. [ 71 ] [ 72 ]

Вилли Рид сказал, что, гуляя домой, он услышал избиение и плач из сарая. Рид рассказал соседу, и они оба пошли обратно по дороге к воде, хорошо возле сарай, куда к ним подошел Милам. Милам спросил, услышали ли они что -нибудь. Рид ответил: «Нет». Другие прошли мимо сарая и слышали кричать. Местный сосед также заметил «слишком туго» (Леруа Коллинза) в задней части сарая, стирающего кровь с грузовика и заметил Till's Boot. Милам объяснил, что убил оленя и что ботинок принадлежал ему. [ Цитация необходима ]

Некоторые утверждают, что до того, как он был застрелен и бросил через черный мост Байу в Глендоре, штат Миссисипи , недалеко от реки Таллахатчи . [ 73 ] Группа поехала обратно в дом Роя Брайанта в деньгах, где они, как сообщается, сожгли одежду до тех пор.

Ну, что еще мы могли бы сделать? Он был безнадежным. Я не хулиган; Я никогда не повредил ниггера в своей жизни. Мне нравятся негры - на их месте - я знаю, как их работать. Но я просто решил, что пришло время, чтобы несколько человек были уведомлены. Пока я живу и могу что -то с этим делать, негры будут оставаться на их месте. Негры не будут голосовать, где я живу. Если бы они это сделали, они будут контролировать правительство. Они не пойдут в школу с моими детьми. И когда негр приближается к упоминанию секса с белой женщиной, он устал от 'Livin'. Я, вероятно, убью его. Я и мои люди боролись за эту страну, и мы получили некоторые права. Я стоял там в этом сарае и слушал, что этот негр бросил этот яд в меня, и я только что решил. «Чикагский мальчик, - сказал я, - я устал от того, что он отправил твою доброту сюда, чтобы вызвать неприятности. Черт возьми, я собираюсь сделать пример тебя - просто чтобы все могли знать, как я и мои люди стою ».

—JW Milam, Mook Magazine, 1956 [ 29 ]

В интервью Уильяму Брэдфорду Хуи , которое было опубликовано в журнале Look в 1956 году, Брайант и Милам сказали, что они намеревались победить до тех пор, чтобы он сбросил его с набережной в реку, чтобы напугать его. Они сказали Хуи, что, когда они били до тех пор, он называл их ублюдками, заявил, что он так же хорош, как и они, и сказал, что у него есть сексуальные встречи с белыми женщинами. Они поставили до себя в заднюю часть своего грузовика и поехали в хлопковый джин, чтобы взять поклонник 70 фунтов (32 кг)-единственный раз, когда они признались, что беспокоились, думая, что к этому времени при раннем дневном свете они будут замечены Обвиняемый в краже - и проехал несколько миль вдоль реки в поисках места, где можно избавиться до. Они застрелили его у реки и взвесили его тело фанатом. [ 29 ] [ я ]

Моисей Райт оставался на своем переднем крыльце в течение 20 минут, ожидая, пока до возвращения. Он не вернулся в постель. Райт и другой человек вошли в деньги, получили бензин и поехали, пытаясь найти до. Безуспешно, они вернулись домой к 8:00 [ 74 ] Услышав от Райта, что он не позвонит в полицию, потому что он боялся за свою жизнь, Кертис Джонс позвонил шерифу округа Лефлор , а другой - его матери в Чикаго. Обезумевшая, она позвонила маме Эммет Мами Тил-Брэдли. [ 75 ] Райт и его жена Элизабет поехали в Самнер , где брат Элизабет связался с шерифом. [ 76 ]

Брайант и Милам были допрошены шерифом округа Лефлор Джордж Смит. Они признались, что взяли мальчика со двора его двоиц, но утверждали, что выпустили его в ту же ночь перед магазином Брайанта. Брайант и Милам были арестованы за похищение . [ 77 ] Поступило слово, что до тех пор, пока не пропустил, и вскоре Медгар Эверс , государственный секретарь штата Миссисипи по Национальной ассоциации по развитию цветных людей (NAACP), и Амзи Мур NAACP , глава главы округа Боливар . Они замаскировали себя как сборщики хлопка и вошли в хлопковые поля в поисках любой информации, которая может помочь найти до. [ 78 ]

Спустя три дня после его похищения и убийства, опухшие и изуродованные тела Тилля были обнаружены двумя мальчиками, которые ловили рыбу в реке Таллахатчи. Его голова была очень плохо изучена: его застрелили над правым ухом, из розетки был смещен глаз, были доказательства того, что он был избит на спине и бедра, и его тело, взвешенное на лезвии вентилятора Шея с колючей проволокой. До обнаженного, но ношение серебряного кольца с инициалами «LT» и «25 мая 1943 года» вырезаны в нем. [ 79 ] [ J ] Его лицо было неузнаваемо из -за травмы и погружено в воду. Моисей Райт был вызван к реке, чтобы идентифицировать себя до тех пор. Серебряное кольцо, которое носило, было удалено, вернулось во Райт и перешло к окружному прокурору в качестве доказательства.

Похороны и реакция

Mamie Till на похоронах Эммета

Хотя линчевания и мотивированные на расово-мотивированные убийства на протяжении десятилетий происходили на юге, обстоятельства, связанные с убийством Тилла и время, действовали в качестве катализатора, чтобы привлечь внимание национального внимания к делу 14-летнего мальчика, который якобы был убит за нарушение социального кастовая система. Убийство Тилла вызвало чувства по поводу сегрегации, правоохранительных органов, отношений между Севером и Югом, социального статус -кво в Миссисипи, деятельности NAACP и советов белых граждан и холодной войны , все из которых были разыгрываются в драме Проводил в газетах по всей территории США и за рубежом. [ 80 ]

После того, как в There пропала, история с тремя параграфами была напечатана в Содружестве Гринвуда и быстро подобрана другими газетами Миссисипи. Они сообщили о его смерти, когда тело было найдено. На следующий день, когда его мать сфотографировала его мать, показывая, что они улыбались вместе, появилась в « Джексон Daily News» , и Vicksburg Evening Post , редакционные статьи и письма редактору были напечатаны, выражали стыд тем людям, которые вызвали смерть до смерти до Тилля. Один гласит: «Сейчас настало время для каждого гражданина, который любит штат Миссисипи« встать и подсчитать »до того, как белый мусор Худлум приведет нас к разрушению». В письме говорилось, что негры не были падением общества Миссисипи, а белые, подобные таковым в советах белых граждан, которые оправдывали насилие. [ 81 ]

Тело Тилля было одете, упаковано в извести, помещено в сосну и готово к захоронениям. Возможно, это было так озадачено в Миссисипи. Мами Тил-Брэдли потребовала, чтобы тело было отправлено в Чикаго; Позже она сказала, что работала, чтобы остановить немедленное захоронение в Миссисипи и позвонила в несколько местных и государственных властей в Иллинойсе и Миссисипи, чтобы убедиться, что ее сын был возвращен в Чикаго. [ 82 ] Врач не осматривал до посмертного. [ 83 ]

Губернатор Миссисипи, Хью Л. Уайт , сожалел об убийстве, утверждая, что местные власти должны преследовать «энергичное судебное преследование». Он отправил телеграмму в национальные офисы NAACP, обещая полное расследование и гарантируя их «Миссисипи не оправдывает такое поведение». Жители Дельта, как черно -белые, также дистанцировались от убийства Тилл, обнаружив, что обстоятельства отвратительно. Местные редакционные статьи в газетах осудили убийц без вопросов. [ 47 ] [ 84 ] Заместитель шерифа округа Лефлор Джон Котран заявил: «Белые люди здесь чувствуют себя очень злим на то, как обращался с бедным маленьким мальчиком, и они не будут стоять за это». [ 85 ]

Тем не менее, дискурс об убийстве Тилла вскоре стал более сложным. Роберт Б. Паттерсон , исполнительный секретарь Сегрегационного совета белых граждан, использовал смерть до смерти, чтобы утверждать, что политика расовой сегрегации должна была обеспечить безопасность чернокожих и что их усилия нейтрализованы NAACP. В ответ исполнительный секретарь NAACP Рой Уилкинс охарактеризовал инцидент как линчевание и сказал, что Миссисипи пытается поддерживать превосходство белых за счет убийства. Он сказал: «Во всем штате нет запретительного влияния порядочности, а не в столице штата, среди ежедневных газет, духовенства, ни какого-либо сегмента так называемых лучших граждан». [ 86 ] Mamie Till-Bradley рассказала репортеру, что она обратится за юридической помощью, чтобы помочь правоохранительным органам найти убийц своего сына и что штат Миссисипи должен поделиться финансовой ответственностью. Она была неправильно процитирована; Сообщалось, что «Миссисипи собирается заплатить за это». [ 87 ]

Мать Тилль смотрит на его изуродованный труп. С ней ее жених Джин Мобли. Мами Тилль настаивала на похоронах с открытой канкой. Изображения тела Тилла, напечатанные в Чикагском защитнике и журнале Jet , сделали международные новости и обратили внимание на отсутствие прав чернокожих на юге США.

Похоронный дом АА Рейнера в Чикаго получил тело до тела. По прибытии Брэдли настаивал на том, чтобы увидеть его, чтобы сделать положительную идентификацию, позже заявив, что зловоние было заметно в двух кварталах. [ 88 ] Она решила провести похороны с открытой канкой , сказав: «Я просто не мог описать то, что было в этой коробке. Ни за что. И я просто хотел, чтобы мир увидел». [ 78 ] Десятки тысяч людей выровняли улицу возле морга, чтобы посмотреть на тело Тилль, а спустя несколько дней тысячи посетили его похороны в Храме Робертса Божьей церкви во Христе.

Могила на кладбище Burr Oak

Фотографии изуродованного трупа Тилла распространялись по всей стране, особенно появляясь в журнале Jet и Чикагском защитнике , оба черных публикациях, вызывающие интенсивную общественную реакцию. Согласно нации и Newsweek , Чикагское черное сообщество было «возбуждено, так как оно не было ни одного подобного акта в недавней истории». [ 89 ] [ k ] Время спустя выбрала одну из струйных фотографий, показывающих Мами до изуродованного тела своего мертвого сына, как одно из 100 «самых влиятельных изображений всех времен»: «В течение почти столетия афроамериканцы были линчеваны с регулярностью и безнаказанностью. Теперь. Теперь. Благодаря решимости матери раскрыть варварство преступления, общественность больше не могла притворяться, что игнорирует то, что они не могли видеть ». [ 90 ] 6 сентября до того, как было похоронен на кладбище Бурр Оук в Алсосе, штат Иллинойс . [ 91 ]

Новости об Эммете до того, как распространились на оба побережья. Мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли и губернатор Иллинойса Уильям Страттон также участвовали, призывая губернатора Миссисипи Уайт увидеть, что справедливость была сделана. Тон в газетах Миссисипи резко изменился. Они ложно сообщили о беспорядках в похоронном бюро в Чикаго. Брайант и Милам появились на фотографиях, улыбающихся и в военной форме, [ 92 ] И красота и добродетель Кэролин Брайант были превозносили. Слухи о вторжении в возмущенные чернокожие и северные белые были напечатаны по всему штату, и были серьезно относятся к шерифу округа Лефлор. Т. Р. М. Говард , местный бизнесмен, хирург, и сторонник гражданских прав и один из самых богатых чернокожих в штате, предупредил о «второй гражданской войне», если «убийство негров» было разрешено. [ 93 ]

После комментариев Роя Уилкинса белое мнение начало меняться. По словам историка Стивена Дж. Уитфилда , конкретная марка ксенофобии на юге была особенно сильной в Миссисипи. Белым было рекомендовано отклонить влияние северного мнения и возбуждения. [ 94 ] Это независимое отношение было достаточно глубоким в округе Таллахатчи, что оно заработало прозвище «Фризод Таллахатчи», по словам бывшего шерифа, «потому что люди здесь делают то, что они чертовски хорошо, пожалуйста», заставляя округ часто трудным для управления. [ 95 ]

Шериф округа Таллахатчи Кларенс Страйдер, который первоначально положительно идентифицировал тело Тилль и заявил, что дело против Милама и Брайанта было «довольно хорошим», 3 сентября объявил о своих сомнениях, что тело вытащилось с реки Таллахатчи, было телом. Он предположил, что мальчик, вероятно, был еще жив. Страйдер предположил, что восстановленное тело было посажено NAACP: труп, украшенный Т. Р. М. Ховардом, который сговорился, чтобы поставить на него кольцо. [ 96 ] Страйдер изменил свою учетную запись после того, как в прессе были опубликованы комментарии, в которых разбирается народ Миссисипи, позже сказал: «Последнее, что я хотел сделать, - это защитить эти Пекервудс . Но у меня просто не было выбора». [ 47 ] [ L ]

Брайант и Милам были обвинены в убийстве. Прокурор штата Гамильтон Колдуэлл не был уверен, что он может получить осуждение в случае насилия в белом месте в отношении чернокожих мужчин, обвиняемого в том, что он оскорблял белую женщину. Местная черная бумага была удивлена ​​обвинительным актом и похвалила это решение, как и New York Times . Высокие комментарии, опубликованные в северных газетах и ​​NAACP, вызывали обеспокоенность по отношению к прокурору, Джеральду Чатем ; Он обеспокоен тем, что его офис не сможет вынести обвинительный приговор, несмотря на убедительные доказательства. Налив ограниченные средства, Брайант и Милам первоначально испытывали трудности с поиском адвокатов для их представления, но пять адвокатов в юридической фирме Sumner предложили свои услуги Pro Bono . [ 94 ] Их сторонники разместили банки для сбора в магазины и другие общественные места в Дельте, в конечном итоге собрав 10 000 долларов за оборону (около 114 500 долларов в 2023 году). [ 98 ]

Пробный

Суд был проведен в окружном здании суда в Самнере, западном месте округа Таллахатчи, потому что тело Тилля было найдено в этом районе. У Самнера был один пансионат; Небольшой город был осажден журналистами со всей страны. Дэвид Халберштам назвал судебный процесс «первым великим медиа -событием движения за гражданские права». [ 99 ] Репортер, который рассмотрел испытания Бруно Хауптманна и пулемета Келли, отметил, что это самая реклама для любого судебного разбирательства, которое он когда -либо видел. [ 47 ] Никакие отели не были открыты для черных посетителей. Mamie Till-Bradley прибыла, чтобы дать показания, и судебный процесс также привлек чернокожих конгрессмена Чарльза Диггса из Мичигана. Брэдли, Диггс и несколько чернокожих репортеров остались в доме TRM Howard's в Mound Bayou . Расположенный на большом участке и окруженный вооруженными охранниками Говарда, он напоминал соединение.

За день до начала судебного разбирательства молодой черный человек по имени Фрэнк Янг рассказал Говарду, что знал о двух свидетелях преступления. Леви "слишком напряженные" Коллинз и Генри Ли Логгинс были чернокожими сотрудниками Лесли Милама, брата Дж.В., в чьем сарай до избиения. Коллинз и лодги были замечены с JW Milam, Bryant и Till. Команда обвинения не знала о Коллинзах и Логгинах. Шериф Страйдер, однако, забронировал их в тюрьму в Чарльстоне, штат Миссисипи , чтобы они не давали показания. [ 100 ]

Судебный процесс состоялся в сентябре 1955 года и длился пять дней; Участники помнили, что погода была очень горячей. Зал суда был заполнен до мощности 280 зрителями; Черные участники сидели в отдельных участках. [ 101 ] Присутствуют пресс из крупных национальных газет, в том числе черные публикации; Черные репортеры должны были сидеть в сегрегированной черной секции и вдали от белой прессы, дальше от жюри. Шериф Страйдер приветствовал чернокожих зрителей, возвращающихся с обеда с веселым: «Привет, негры!» [ 102 ] Некоторые посетители с севера обнаружили, что суд управляется с удивительной неформальностью. Члены жюри разрешили пить пиво на дежурстве, а многие белые зрители были в пистолетах. [ 103 ]

Дядя Тилль, Моисей Райт, идентифицирующий JW Milam во время судебного разбирательства в Миламе, акт, который «означал запугивание дельта -черных, уже не так эффективно, как [в] прошлом». [ 104 ] Райт «пересек линию, которую никто не мог вспомнить, когда в Миссисипи когда -либо пересекался черный человек». [ 105 ] Фотожурналист Эрнест Уизерс бросил вызов приказу судьи, запрещающего фотографию во время судебного разбирательства, чтобы запечатлеть этот выстрел.

Защита стремилась поставить под сомнение личность тела, вытянувшего из реки. Они сказали, что это нельзя идентифицировать положительно, и они задались вопросом, был ли Тилл вообще мертв. Защита также утверждала, что, хотя Брайант и Милам взяли до дома его двоюродного дядюра, они выпустили его в ту ночь. Адвокаты защиты попытались доказать, что Моисей Райт, который был адресован «дядей Моисей» обвинением и «Моисеем» защитой [ 106 ] - нельзя идентифицировать Брайанта и Милама как людей, которые взяли из его каюты. Они отметили, что в ту ночь использовался только фонарик Милама, и в доме не было включено никаких других огней. Милам и Брайант идентифицировали себя, чтобы Райт вечер, когда они взяли; Райт сказал, что он только ясно видел Милама. Показания Райта считались удивительно смелыми. Возможно, впервые на юге чернокожие показали вину белого человека в суде и жил. [ 107 ]

Журналист Джеймс Хикс, который работал в Службе Black News Wire, Национальной ассоциации негритянских издателей (позже переименованной в Национальную ассоциацию издателей газет ), присутствовал в зале суда; Он был особенно впечатлен тем, что Райт стоял, чтобы идентифицировать Милама, указав на него и сказав «Вот он есть», [ м ] Называя это историческим моментом и один, наполненный «электричеством». [ 108 ] Писатель « Нью -Йорк Пост» отметил, что после его идентификации Райт сидел «с бруткой, которая говорила лучше всего, что было бы стоимость в силе для него того, что он сделал». [ 109 ] Репортер, который рассмотрел судебное разбирательство в Новом Орлеане Таймс-Пикаюне, сказал, что это «самая драматичная вещь, которую я видел в своей карьере». [ 110 ]

Мами Тилл-Брэдли показала, что она дала указание своему сыну наблюдать за своими манерами в Миссисипи, и что если ситуация когда-либо придет к тому, чтобы его попросили встать на колени, чтобы попросить прощения белого человека, он должен сделать это без мыслей. Защита ставила под сомнение ее идентификацию своего сына в шкатулке в Чикаго и полис страхования жизни за 400 долларов, который она взяла на него (эквивалентно 4500 долл. США в 2023 году). [ 111 ]

В то время как судебный процесс прогрессировал, шериф округа Лефлор Джордж Смит, Говард и несколько репортеров, как черно -белые, пытались найти Коллинза и Лодгин. Они не могли, но нашли трех свидетелей, которые видели Коллинза и Лодгин с Миламом и Брайантом на собственность Лесли Милама. Двое из них показали, что они слышали, как кого -то избивают, дует и плачет. [ 111 ] Один показал так тихо, что судья приказал ему несколько раз говорить громче; Он сказал, что услышал, как жертва вызывала: «Мама, Господь, помилуй. Господь помилует». [ 112 ] Шериф Страйдер дал показания за защиту своей теории, что Тилль был жив и что тело, извлеченное из реки, было белым. Врач из Гринвуда заявил на стенде, что тело было слишком разложено, чтобы идентифицировать, и поэтому он был в воде слишком долго, чтобы оно было до тех пор. [ 9 ]

Кэролайн Брайанту было разрешено давать показания в суде, но поскольку судья Кертис Сванго вынес решение в пользу возражения обвинения о том, что ее показания не имели отношения к похищению и убийству Тилля, присяжные не присутствовали. [ 9 ] [ 57 ] [ 113 ] В случае, если обвиняемые были осуждены, защита хотела, чтобы ее показания были зарегистрированы, чтобы помочь в возможной апелляции. [ 114 ]

В заключительных заявлениях один прокурор заявил, что то, что делал, было неправильно, но его действия оправдывали порку, а не убийство. Джеральд Чатем страстно призвал к справедливости и издевался над заявлениями шерифа и доктора, которые ссылались на заговор. Мами Брэдли указала, что она была очень впечатлена его суммированием. [ 115 ] Защита заявила, что теория обвинения в событиях в ночь на убийство была невероятной, и сказал, что «предки присяжных» перевернут в своих могилах », если они осудят Брайанта и Милам. В Миссисипи возможны только три результата для убийства в столице: пожизненное заключение, смертная казнь или оправдательный приговор. 23 сентября все белое , мужское жюри (как женщины, так и черные были запрещены) [ 116 ] оправдал Милам и Брайант после 67-минутного обсуждения; Один присяжный сказал: «Если бы мы не остановились, чтобы выпить поп, это не заняло бы так долго». [ 117 ] [ n ]

В пост-судебном анализе вина за результат варьировалась. Мами Тил-Брэдли подвергся критике за то, что он недостаточно плакал на стенде. Было отмечено, что присяжные были выбраны почти исключительно из участка Хилл-Страна округа Таллахатчи, которая из-за более низкого экономического состава обнаружила белых и чернокожих, конкурирующих за землю и другие аграрные возможности. В отличие от населения, живущего ближе к реке (и, следовательно, ближе к Брайанту и Миламу в округе Лефлор), который обладал благородным обличительным взглядом по отношению к черным, по словам историка Стивена Уитакере, те, кто в восточной части графства, были вируленными в их расизме. Обвинение подвергалось критике за увольнение любого потенциального присяжного, который лично знал Милама или Брайанта, опасаясь, что такой присяжный будет голосовать за оправдание. После этого Уитакер отметил, что это было ошибкой, поскольку те, кто знал обвиняемых, обычно не любили их. [ 47 ] [ 115 ] Один присяжный дважды проголосовал за осуждение, но на третьем обсуждении проголосовал с остальной частью присяжных за оправдание. [ 118 ] В более поздних интервью присяжные признали, что они знали, что Брайант и Милам были виновны, но просто не верили, что тюремное заключение или смертная казнь были подходящими для белых, которые убили чернокожих. [ 119 ] Тем не менее, два присяжных заявили еще в 2005 году, что они считают делом защиты. Они также сказали, что обвинение не доказало, что до смерти и что именно его тело было удалено из реки. [ 118 ]

В ноябре 1955 года большое жюри отказалось обвинить Брайанта и Милама за похищение, несмотря на их собственные признания добра Мосей Райт и молодой человек по имени Вилли Рид, который показал, что Милам попадает в сарай, от которого были услышаны крики и удары, оба дали показания перед большим жюри. [ 120 ] После судебного разбирательства Т. Р. М. Ховард заплатил затраты на переезд в Чикаго за Райта, Рида и другого черного свидетеля, который дал показания против Милама и Брайанта, чтобы защитить трех свидетелей от репрессий за дачи показаний. [ 115 ] Рид, который позже сменил свое имя на Вилли Луи, чтобы избежать обнаружения, продолжал жить в районе Чикаго до своей смерти 18 июля 2013 года. Он избегал публично Полем Рид начал публично говорить об этом деле в PBS документальном фильме «Убийство Эммета Тил» , вышло в эфир в 2003 году. [ 121 ]

СМИ дискурс

Газеты в крупных международных городах, а также в религиозных и социалистических публикациях сообщили о возмущении вердикта и сильной критике американского общества, в то время как южные газеты, особенно в Миссисипи, писали, что судебная система выполнила свою работу. [ 122 ] История Till продолжала делать новости в течение нескольких недель после судебного разбирательства, вызывая дебаты в газетах, среди NAACP и различных громких сегрегационистов о справедливости для чернокожих и уместности общества Джима Кроу. [ Цитация необходима ]

В октябре 1955 года The Jackson Daily News сообщили о фактах о отце Тилл, который был подавлен американскими военными. Служив в Италии, Луи Тилль был военным за изнасилование двух женщин и убийства третьей. Он был признан виновным и казнен, висящая армией возле Пизы в июле 1945 года. Мами Тил-Брэдли и ее семья не знали ничего этого, только сказали, что Луи был убит за «умышленное проступок». Сенаторы Миссисипи Джеймс Истленд и Джон С. Стеннис исследовали армейские записи и раскрыли преступления Луи Тилля. Хотя суд над убийством Эммета Тилла закончился, новости о его отце были перенесены на первых страницах газет Миссисипи в течение нескольких недель в октябре и ноябре 1955 года. Это возобновившись о действиях Эмметт Тилль и честности Кэролин Брайант. Стивен Уитфилд пишет, что отсутствие внимания уделяется идентификации или поиску до «странного» по сравнению с количеством опубликованного дискурса о его отце. [ 123 ] По словам историков Дэвиса Хоука и Мэтью Гринди, «Луи Тилль стал самой важной риторической пешкой в ​​игре с высокими ставками на севере против юга, чернокожих против белых, NAACP против белых гражданских советов». [ 13 ] В 2016 году, рассмотрев факты изнасилования и убийства, для которых Луи Тилль был казнен, Джон Эдгар Уайдеман утверждал, что, учитывая время рекламы о отце Эммета, хотя обвиняемые уже признались в том, что он взял Эммет из дома своего дяди, Пост-убийца Большой жюри отказался даже обвинить их в похищении. [ 124 ] [ 125 ] Видеман также предположил, что осуждение и наказание Луи, возможно, было мотивировано расово, ссылаясь на его судебное разбирательство как « суд кенгуру -суда». [ 126 ] [ 127 ] [ 125 ] [ 128 ]

Если факты, как указано в журнале «Поход» , рассказывают о романе Till, это остается: два взрослых, вооруженные, в темноте, похищение четырнадцатилетнего мальчика и заберите его, чтобы напугать его. Вместо чего четырнадцатилетний мальчик не только отказывается быть напуганным, но и безоружным, в одиночестве, в темноте, поэтому пугает двух вооруженных взрослых, что они должны уничтожить его ... чего мы боимся?

- Уильям Фолкнер , «О страхе», 1956 [ 129 ]

Защищенный от двойной опасности , Брайант и Милам заключили сделку с журналом Sult в 1956 году, чтобы рассказать свою историю журналисту Уильяму Брэдфорду Хуи за 3600 до 4000 долларов. Интервью проходило в юридической фирме адвокатов, которые защищали Брайанта и Милама. Хуи не задавал вопросы; Собственные адвокаты Брайанта и Милама сделали. Ни один адвокат не слышал, чтобы их клиенты были ранее об убийстве. По словам Хуи, старший Милам был более четким и уверен в себе, чем младший Брайант. Милам признался, что стрелял до тех пор, и ни один из них не верил, что они виновны или что они сделали что -то не так. [ 130 ]

«Что еще я мог бы сделать? Он думал, что он так же хорош, как и любой белый человек». - JW Milam, когда его спросили, почему он убил Эмметт до
Цитата из Милама о том, почему он убил до. Выставлен в Национальном музее гражданских прав , Мемфис, Теннесси

Реакция на интервью Хуи с Брайантом и Миламом была взрывной. Их нагло признание того, что они убили до тех пор, пока видные лидеры гражданских прав заставили федерального правительства усерднее расследовать дело. Убийство Тилля способствовало принятию Закона о гражданских правах 1957 года : оно уполномочило Министерство юстиции США вмешаться в вопросы местных правоохранительных органов, когда индивидуальные гражданские права подвергались скомпрометированию. [ 47 ] Интервью Хуи, в котором Милам и Брайант заявили, что действовали в одиночку, омрачали несоответствия в более ранних версиях историй. Как следствие, подробности о других, которые, возможно, были вовлечены в похищение и убийство Тилля, или последующее сокрытие , были забыты, по словам историков Дэвида и Линды Бейто. [ 131 ] [ O ]

Позже события

Убийство до тех пор, как у убийства в местном черном сообществе было воздействовано опасения, что они будут подвергнуты насилию, и закон не защитит их. По словам Делориса Мелтона Грешама, чей отец был убит через несколько месяцев после того, как в то время они говорили, что «открытый сезон на n ***** s». Убий и сойди с этим ". [ 132 ]

После того, как Брайант и Милам признались в Хуи, что они убили до тех пор, база поддержки двух мужчин размылась в Миссисипи. [ 133 ] Многие из их бывших друзей и сторонников, в том числе тех, кто внес свой вклад в свои обороны, отрезали их. Черные бойкотировали свои магазины, которые обанкротились и закрылись, и банки отказались предоставлять им кредиты на посадку культур. [ 47 ] После того, как они изо всех сил пытались получить кредит и найти кого -то, кто сдаст ему в аренду, Милам удалось получить 217 акров (88 га) и кредит в размере 4000 долларов на посадку хлопка, но чернокожие отказались работать на него. Милам был вынужден платить белым более высокой заработной платой. [ 134 ]

В конце концов Милам и Брайант переехали в Техас , но их позор последовал за ними; Они продолжали генерировать враждебность от местных жителей. В 1961 году, находясь в Техасе, когда Брайант признал номерной знак жителя округа Таллахатчи, он вызвал приветствие и опознал себя. Житель, услышав название, уехал, не разговаривая с Брайантом. [ 135 ] Через несколько лет они вернулись в Миссисипи. [ 134 ]

Милам нашел работу оператором тяжелого оборудования, но плохое здоровье заставило его уйти на пенсию. За эти годы Милам был опробован за преступления, включая нападение и батарею, написание плохих чеков и использование украденной кредитной карты. Он умер от рака позвоночника 31 декабря 1980 года, в возрасте 61 года. [ 134 ]

Брайант работал сварщиком в Техасе, пока не заставило его слепоту отказаться от этой работы. В какой -то момент он и Кэролин развелись; Он вступил в повторный брак в 1980 году. Брайант открыл магазин в Рулевилле, штат Миссисипи . Он был осужден в 1984 и 1988 годах за мошенничество с талонами на питание . В интервью 1985 года Брайант отрицал, что убийство до тех пор, несмотря на то, что он признался в этом в 1956 году, но сказал: «Если бы Эмметт Тилль не вышел из линии, это, вероятно, не случилось бы с ним». Опасаясь экономических бойкотов и возмездия, Брайант жил частной жизнью и отказался фотографировать или раскрыть точное место своего магазина, объяснив: «Это новое поколение отличается, и я не хочу беспокоиться о пуле какой -то темной ночи». [ 136 ] Он умер от рака 1 сентября 1994 года в возрасте 63 лет. [ 137 ]

Мами до того, как женился на Джине Мобли, стала учителем и изменила свою фамилию на Тилл-Мабли. Она продолжала обучать людей об убийстве своего сына. В 1992 году Тилль-Мабли имела возможность слушать, в то время как Брайант давал интервью о его участии в убийстве Тилль. С Брайантом не знал, что Тилль-Мабли слушал, он утверждал, что до тех пор, пока не испортил свою жизнь, не выразил раскаяние и сказал: «Эмметт Тилль мертв. Я не знаю, почему он не может просто остаться мертвым». [ 138 ]

В 1996 году режиссер документального фильма Кит Бошан , который был значительно перенесен на фотографию открытой кишки Till, [ 99 ] Начал фоновое исследование для художественного фильма, который он планировал сделать об убийстве Тилл. Он утверждал, что, возможно, было вовлечено до 14 человек, в том числе Кэролин Брайант Донхэм (которая к этому моменту вступил в повторный брак). Мосей Райт услышал, как кто -то с «более легким голосом» подтвердил, что до того, как он был во дворе непосредственно, прежде чем Брайант и Милам уехали с мальчиком. Бошамп провел следующие девять лет, выпустив невыразимую историю Эммета Луи Тилль , выпущенного в 2003 году.

В том же году PBS транслировал американский опыт под названием «Убийство Эмметт Тилль» . В 2005 году CBS журналист Эд Брэдли выйдет в эфир 60 -минутный отчет о расследовании убийства до тех пор, часть которого показала, что он выслеживал Кэролин Брайант в ее доме в Гринвилле, штат Миссисипи . [ 139 ]

Книга 1991 года, написанная Стивеном Дж. Уитфилдом, еще одна Кристофера Метресса в 2002 году, и мемуары Мами Тилль-Мабли в следующем году-все это ставили за вопрос о том, кто был вовлечен в убийство и сокрытие. Федеральные власти в 21 -м веке работали над решением вопросов о личности тела, вытянутой из реки Таллахатчи. [ 140 ]

В 2004 году Министерство юстиции США (Министерство юстиции) объявило, что вновь открывает дело, чтобы определить, был ли кто -нибудь, кроме Милама и Брайанта. [ 141 ] Дэвид Т. Бейто , профессор Университета Алабамы , заявляет, что убийство Тилля «имеет это мифическое качество, как убийство Кеннеди ». [ 110 ] Министерство юстиции предприняло расследование многочисленных холодных дел, датируемых движением гражданских прав, в надежде найти новые доказательства в других убийствах.

Тело Тилля было эксгумировано , и округа Кук коронер провел вскрытие в 2005 году. Используя ДНК из родственников Тилл, стоматологические сравнения с изображениями, взятыми и антропологическим анализом, эксгумированное тело было положительно идентифицировано как доля Till. У него был обширный повреждение черепа, сломанная левая бедра и два сломанных запястья. Металлические фрагменты, обнаруженные в черепе, соответствовали пулям, выпущенным из пистолета калибра .45. [ 142 ]

In February 2007, a Leflore County grand jury, composed primarily of black jurors and empaneled by Joyce Chiles, a black prosecutor, found no credible basis for Beauchamp's claim that 14 people took part in Till's abduction and murder. Beauchamp was angry with the finding. David Beito and Juan Williams, who worked on the reading materials for the Eyes on the Prize documentary, were critical of Beauchamp for trying to revise history and taking attention away from other cold cases.[143] The grand jury failed to find sufficient cause for charges against Carolyn Bryant Donham. Neither the FBI nor the grand jury found any credible evidence that Henry Lee Loggins, identified by Beauchamp as a suspect who could be charged, had any role in the crime. Other than Loggins, Beauchamp refused to name any of the people he alleged were involved.[110]

Historical markers

For 50 years nobody talked about Emmett Till. I think we just have to be resilient and know there are folks out there that don't want to know this history or who want to erase the history. We are just going to be resilient in continuing to put them back up and be truthful in making make sure that Emmett didn't die in vain.

—Patrick Weems, executive director of the Emmett Till Memorial Commission, speaking in October 2019 at the unveiling of a bulletproof historical marker (the previous three markers at the site having been shot up) near the Tallahatchie River.[144]

The first highway marker remembering Emmett Till, erected in 2006, was defaced with "KKK", and then completely covered with black paint.[145]

In 2007, eight markers were erected at sites associated with Till's lynching. The marker at the "River Spot" where Till's body was found was torn down in 2008, presumably thrown in the river. A replacement sign received more than 100 bullet holes over the next few years.[146] Another replacement was installed in June 2018, and in July it was vandalized by bullets. Three University of Mississippi students were suspended from their fraternity after posing in front of the bullet-riddled marker, with guns, and uploading the photo to Instagram.[147] As stated by reporter Jerry Mitchell, "It is not clear whether the fraternity students shot the sign or are simply posing before it."[147] In 2019, a fourth sign was erected. It is made of steel, weighs 500 pounds (230 kg), is over 1 inch (2.5 cm) thick, and is said by its manufacturer to be indestructible.[148]

Claim that Carolyn Bryant recanted her testimony

In 2017, historian and author Timothy Tyson released details of a 2008 interview with Carolyn Bryant, during which, he alleged, she had disclosed that Bryant had fabricated parts of her testimony at the trial.[114][50][3] According to Tyson's account of the interview, Bryant retracted her testimony that Till had grabbed her around her waist and uttered obscenities, saying "that part's not true".[149][150] The jury did not hear Bryant's testimony at the trial as the judge had ruled it inadmissible, but the court spectators heard. The defense wanted Bryant's testimony as evidence for a possible appeal in case of a conviction.[114][151] In the 2007 interview, the 72-year-old Bryant said she could not remember the rest of the events that occurred between her and Till in the grocery store.[114] Tyson also reported her as saying: "nothing that boy did could ever justify what happened to him."[150] Tyson said that Roy Bryant had been abusive toward Carolyn, and "it was clear she was frightened of her husband." Tyson believed Bryant embellished her testimony under coercive circumstances. Bryant described Milam as "domineering and brutal and not a kind man".[150] An editorial in The New York Times said, regarding Bryant's admission that portions of her testimony were false: "This admission is a reminder of how black lives were sacrificed to white lies in places like Mississippi. It also raises anew the question of why no one was brought to justice in the most notorious racially motivated murder of the 20th century, despite an extensive investigation by the F.B.I."[152]

The New York Times quoted Wheeler Parker, a cousin of Till's, who said: "I was hoping that one day she [Bryant] would admit it, so it matters to me that she did, and it gives me some satisfaction. It's important to people understanding how the word of a white person against a black person was law, and a lot of black people lost their lives because of it. It really speaks to history, it shows what black people went through in those days."[3][153]

However, the 'recanting' claim made by Tyson was not on his tape-recording of the interview. "It is true that that part is not on tape because I was setting up the tape recorder" Tyson said. The support Tyson provided to back up his claim, was a handwritten note that he said had been made at the time.[54]

In a report to Congress in March 2018, the U.S. Department of Justice stated that it was reopening the investigation into Till's death due to new information.[154][155] In December 2021, the DOJ announced that it had closed its investigation in the case.[156][157]

Discovery of unserved arrest warrant

In June 2022, an unserved arrest warrant for Carolyn Bryant (now known as Carolyn Bryant Donham), dated August 29, 1955, and signed by the Leflore County Clerk, was discovered in a courthouse basement by members of the Emmett Till Legacy Foundation. Following the discovery, Till's family called for Donham's arrest.[158][159][160] However, the district attorney declined to charge Donham, and said that there was no new evidence to reopen the case.[161][162][163]

In August 2022, a grand jury concluded there was insufficient evidence to indict Donham.[164]

In December 2022, Bowling Green, Kentucky, canceled its annual Christmas parade scheduled for December 3, 2022, due to threats of violence against groups who planned to protest outside Donham's home, an apartment at Shive Lane, Bowling Green. The protests took place peacefully.[165]

Release of Carolyn Bryant Donham memoir

In 2022, I Am More Than a Wolf Whistle, the 99-page memoir of Carolyn Bryant Donham, was copied and given to NewsOne by an anonymous source. The text had been given to the University of North Carolina to privately hold until 2036.[166]

The memoir had been prepared by Donham's daughter-in-law Marsha Bryant, who had shared the material with Timothy Tyson, with the understanding that Tyson would edit the memoir. However, Tyson said there had been no such agreement, and placed the memoir at the Southern Historical Collection at the University of North Carolina-Chapel Hill library archives, with access restricted for 20 years or until Donham's death.[54]

Donham died on April 25, 2023, at the age of 88.[167][168]

Influence on civil rights

Till's case became emblematic of the injustices suffered by blacks in the South.[169] Myrlie Evers, the widow of Medgar Evers, said years later that the case "struck a spark of indignation that ... touched off a world-wide clamor and cast the glare of a world spotlight on Mississippi's racism."[170]

Mamie Till toured the country in one of the NAACP's most successful fundraising campaigns ever.[171] Journalist Louis Lomax acknowledges Till's death to be the start of what he terms the "Negro revolt", and scholar Clenora Hudson-Weems characterizes Till as a "sacrificial lamb" for civil rights. NAACP operative Amzie Moore considers Till the start of the Civil Rights Movement, at the very least in Mississippi.[172]

The 1987 Emmy award-winning documentary series Eyes on the Prize, begins with the murder of Emmett Till. Accompanying written materials for the series, Eyes on the Prize and Voices of Freedom (for the second time period), exhaustively explore the major figures and events of the Civil Rights Movement. Stephen Whitaker states that, as a result of the attention Till's death and the trial received,

Mississippi became in the eyes of the nation the epitome of racism and the citadel of white supremacy. From this time on, the slightest racial incident anywhere in the state was spotlighted and magnified. To the Negro race throughout the South and to some extent in other parts of the country, this verdict indicated an end to the system of noblesse oblige. The faith in the white power structure waned rapidly. Negro faith in legalism declined, and the revolt officially began on December 1, 1955, with the Montgomery, Alabama, bus boycott.[47]

I thought of Emmett Till and I just couldn't go back.

Rosa Parks, on her refusal to move to the back of the bus, launching the Montgomery bus boycott.[170]

In Montgomery a few months after the murder, Rosa Parks attended a rally for Till, led by Martin Luther King Jr.[173] Soon after, she refused to give up her seat on a segregated bus to a white passenger. The incident sparked a year-long well-organized grassroots boycott of the public bus system. The boycott was designed to force the city to change its segregation policies. Parks later said when she did not get up and move to the rear of the bus, "I thought of Emmett Till and I just couldn't go back."[174]

According to author Clayborne Carson, Till's death and the widespread coverage of the students integrating Little Rock Central High School in 1957 were especially profound for younger blacks: "It was out of this festering discontent and an awareness of earlier isolated protests that the sit-ins of the 1960s were born."[175]After seeing pictures of Till's mutilated body, in Louisville, Kentucky, young Cassius Clay (later famed boxer Muhammad Ali) and a friend took out their frustration by vandalizing a local railyard, causing a locomotive engine to derail.[176][177]

In 1963, Sunflower County resident and sharecropper Fannie Lou Hamer was jailed and beaten for attempting to register to vote. The next year, she led a massive voter registration drive in the Delta region, and volunteers worked on Freedom Summer throughout the state. Before 1954, 265 black people were registered to vote in three Delta counties, where they were a majority of the population. At this time, blacks made up 41% of the total state population. The summer Emmett Till was killed, the number of registered voters in those three counties dropped to 90. By the end of 1955, 14 Mississippi counties had no registered black voters.[178] The Mississippi Freedom Summer of 1964 registered 63,000 black voters in a simplified process administered by the project; they formed their own political party because they were closed out of the Democratic Regulars in Mississippi.[179]

Legacy and honors

Emmett Till Memorial Highway, US 49E, Tutwiler, Mississippi, 2019
  • A statue was unveiled in Denver in 1976 (and has since been moved to Pueblo, Colorado) featuring Till with Martin Luther King Jr.
  • In 1984, a section of 71st Street in Chicago was named Emmett Till Road and in 2005, the 71st street bridge was named in his honor.[180]
  • In 1989, Till was included among the 40 names of people who had died in the Civil Rights Movement; they are listed as martyrs on the granite sculpture of the Civil Rights Memorial in Montgomery, Alabama.[181][182]
  • A demonstration for Till was held in 2000 in Selma, Alabama, on the 35th anniversary of the march over the Edmund Pettus Bridge. His mother Mamie Till-Mobley attended and later wrote in her memoirs: "I realized that Emmett had achieved the significant impact in death that he had been denied in life. Even so, I had never wanted Emmett to be a martyr. I only wanted him to be a good son. Although I realized all the great things that had been accomplished largely because of the sacrifices made by so many people, I found myself wishing that somehow we could have done it another way."[183]
  • In 2005, James McCosh Elementary School in Chicago, where Till had been a student, was renamed the Emmett Louis Till Math And Science Academy.[184]
  • In 2006, the Emmett Till Memorial Highway was dedicated between Greenwood and Tutwiler, Mississippi; this was the route his body was taken to the train station, to be returned to his mother for burial in Chicago. It intersects with the H. C. "Clarence" Strider Memorial Highway.[185]
  • In 2006, the Emmett Till Memorial Commission was established by the Tallahatchie Board of Supervisors[186]
  • In 2007, the Emmett Till Memorial Commission issued a formal apology to Till's family at an event attended by 400 people. It reads:

We the citizens of Tallahatchie County recognize that the Emmett Till case was a terrible miscarriage of justice. We state candidly and with deep regret the failure to effectively pursue justice. We wish to say to the family of Emmett Till that we are profoundly sorry for what was done in this community to your loved one.[187][186]

  • The same year, Georgia congressman John Lewis sponsored a bill to provide a plan for investigating and prosecuting unsolved (cold case) Civil Rights-era murders. The Emmett Till Unsolved Civil Rights Crime Act was signed into law in 2008.[188]
  • In 2008, a memorial plaque that was erected in Tallahatchie County, next to the Tallahatchie River at Graball Landing where Till's body was retrieved, was stolen and never recovered.[189] The plaque was a "frequent target for racist vandalism".[189] The location is in a remote area and down a gravel road, meaning that vandals had to go out of the way to get to it.[189] Its replacement was soon also shot up, as was the replacement sign after that.[190] In October 2019, a new bulletproof sign costing over $10,000, and weighing over 500 pounds (230 kg) was installed.[191][190] In November 2019, a group of white supremacists was caught making a propaganda video in front of the sign raising new concerns that more vandalism was being planned. The group was carrying a white flag with a black St. Andrews cross, a flag commonly used by a racist Neo-Confederate group called the League of the South. The group quickly scattered when they set off alarms designed to protect the sign.[192][193]
  • The Tallahatchie County Courthouse in Sumner, site of the 1955 trial of Till's killers, was restored and re-opened in 2012. The Emmett Till Interpretive Center opened across the street and is also serving as a community center.[186]
  • The Emmett Till Memorial Project is an associated website and smartphone app to commemorate Till's death and his life. It identifies 51 sites in the Mississippi Delta associated with him.[186] On August 29, 2015, the Center held a 60th-anniversary event.[194][195]
  • In 2015, Florida State University Libraries created the Emmett Till archives.[196][197]
  • В 2020 году Национальный фонд исторического сохранения назвал Храмовую Церковь Божьего Робертса во Христе, мест похорон Тилл, как одно из самых подверженных исчезновению исторических мест в Америке. [ 4 ]
  • В 2022 году Сенат США проголосовал за присуждение Тилля и его мать, Мами Тилл-Мабли, золотая медаль Конгресса , направив меру для параллельных действий в Палате представителей США . [ 198 ] [ 199 ] Дом принял меру 21 декабря 2022 года. [ 200 ]
  • В марте 2022 года Конгресс принял Эмметт до антилинового акта .
  • В октябре 2022 года бронзовая статуя, посвященная допущению, была обнародована в Гринвуде, железнодорожном парке Миссисипи, частично финансируемой штатом Миссисипи. [ 201 ] [ 202 ]
  • 25 июля 2023 года (Till's 82-й день рождения) президент Байден подписал прокламацию, устанавливающую национальный памятник Эммета и Мами Тилль-Мобли, который чествует до Тилля и его мать. [ 203 ] [ 204 ] Памятником будет управляться Службой национальных парков , и сохранит три районы, связанные с жизнью и смертью Эмметт Тилль: Грабалл приземляется в Миссисипи, Божьем церковь Робертса во Христе в Чикаго и второго округа округа Таллахатчи в Миссисипи. [ 205 ]

Шкатул

История Эмметт Тилль является одной из самых важных из последней половины 20 -го века. И важным элементом была шкатулка ... это объект, который позволяет нам рассказать историю, чувствовать боль и понять потерю. Я хочу, чтобы люди чувствовали, что я это сделал. Я хочу, чтобы люди чувствовали сложность эмоций.

- Лонни Банч III , директор Смитсоновского Национального музея истории и культуры афроамериканцев [ 206 ]

Во время возобновления расследования преступления в 2005 году Министерство юстиции эксгумировалось с останками Тилля, чтобы провести вскрытие и анализ ДНК, что подтвердило идентификацию его тела. Как того требует государственное перепроектное законодательство, до тех пор, пока в том же году не был переиздан в новой шкатулке. [ 207 ] В 2009 году была найдена его оригинальная шкатулка с стеклянностью, ржавеет в ветхих хранении на кладбище. [ 208 ] Шкатулка была обесцвечена, а внутренняя ткань разорвана. Это имело доказательства того, что животные жили в нем, хотя его стеклянная вершина все еще была нетронутой. Смитсоновский . национальный музей истории и культуры афроамериканцев в Вашингтоне, округ Колумбия, приобрел шкатулку через месяц [ 206 ]

Представление в культуре

Лэнгстон Хьюз посвятил безымянное стихотворение (в конечном итоге, чтобы быть известным как « Миссисипи - 1955 ») до его 1 октября 1955 года в колонке в Чикагском защитнике . Он был переиздан по всей стране и продолжал переиздать с различными изменениями от разных писателей. [ 209 ] Уильям Фолкнер , известный уроженец Миссисипи, который часто сосредоточился на расовых проблемах, написал два эссе о Till: одно перед судом, в котором он умолял о американском единстве и один после того, как пьеса под названием «О страхе», которая была опубликована в Харпере в 1956 году. И в нем он спросил, почему принципы сегрегации были основаны на иррациональных рассуждениях. [ 129 ]

Убийство Тилля было в центре внимания телевизионного эпизода 1957 года для стального часа США под названием «Полдень в Судный день», написанный Родом Серлинг . Он был очарован тем, как быстро Миссисипи Белые поддерживали Брайанта и Милама. Хотя сценарий был переписан, чтобы избежать упоминания о Till, и не сказал, что жертва убийства была черной, советы белых граждан пообещали бойкотировать американскую сталь . Возможный эпизод немного сходствовал с делом до TIL. [ 210 ]

Писатель Джеймс Болдуин свободно основал свой драматический блюз 1964 года для Мистера Чарли на делом до TIL. Позже он обнародовал, что убийство Тилля беспокоило его в течение нескольких лет. [ 211 ]

Энн Муди упомянула дело до Till в своей автобиографии, достигающей совершеннолетия в Миссисипи , в котором она заявляет, что впервые научилась ненавидеть осенью 1955 года. [ 212 ] [ 213 ] Стихотворение Одре Лорда «Последствия» (1981) фокусируется на перспективе чернокожих женщины, думающей о Кэролайн Брайант через 24 года после убийства и судебного разбирательства. [ Цитация необходима ] Bebe Moore Campbell роман 1992 года, ваш блюз не похож на шахте , о том, как события смерти Тилла. [ Цитация необходима ] Тони Моррисон упоминает о смерти Тилль в романе «Песне Соломона» (1977), а затем написал «Пьесу Мечтает Эмметт» (1986), которая следует за жизнью Тилля и последствия его смерти. [ 214 ] Пьеса - это феминистский взгляд на роли мужчин и женщин в черном обществе, которые она была вдохновлена ​​писать, рассматривая «Время глазами одного человека, который мог бы вернуться к жизни и искать мести». [ 215 ] Эммилу Харрис включает в себя песню под названием «My Ame Is Emmett Till» на своем альбоме 2011 года Hard Bargain . По словам ученого Кристофера Метресса, в литературе часто реконфигурируется в литературе как призрак , который преследует белых людей Миссисипи, заставляя их подвергать сомнению их участие в зле или молчать о несправедливости. [ 211 ] 2021 Роман «Деревья Персиваля Эверетта» использует эту тему. [ 216 ] [ 217 ] Книга 2002 года в Миссисипи, 1955 года, представляет собой выдуманную отчет о смерти Тилл. Песня в 2015 году Джанель Монаэ , « Черт ты, талмбейт », вызывает имена афроамериканцев, в том числе Эмметт Тилль, который умер в результате встреч с правоохранительными органами или расовым насилием. В 2016 году художник Дана Шуц нарисовала открытую шкатулку , работу, основанную на фотографиях Till в своем гробу, а также на отчету матерью Тилл, которая увидела его после его смерти. [ 218 ]

Документальные фильмы

Работы вдохновлены Till

Этот раздел включает в себя творческие работы, вдохновленные Till. Небыточные книги о до тех пор, см. Библиографию ниже .

Песни

На экране

Другой

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Во время убийства Эммета в 1955 году мать Эммета часто называла Мами Тилл -Брэдли , используя фамилию ее второго мужа. В 1957 году она вышла замуж за Джина Мобли, а затем стала известна как Мами до Мобли .
  2. ^ Счета неясны; Должна только что закончил седьмой класс в начальной школе McCosh в Чикаго. [ 30 ] В 2018 году чикагская женщина сообщила, что она была одной из небольшого числа белых студентов в классе Till. [ 31 ] По словам Мами Тилль, до тех пор, когда он купил кошелек, который включал в себя изображение актрисы Хеди Ламарр . [ 32 ]
  3. ^ Симеон Райт, [ 36 ] : 100–101  Мами до Мобли, [ 37 ] Уилер Паркер, [ 38 ] И историк Девери Андерсон (2015) заявил, что Джонс преувеличивал свою роль очевидца: он был в доме Райта на ночь, пока не был похищен, но еще не прибыл в Миссисипи во время инцидента в магазине. [ 39 ]
  4. ^ Во время судебного разбирательства показания Кэролин Брайант были выведены за пределы присутствия присяжных и правили невыразимыми. ( «Emmett Till: Us вновь открывает расследование убийства, ссылаясь на новую информацию» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. Событие происходит в 12 июля 2018 года .)
  5. ^ Примечания позже, полученные от защиты, дают другую историю, и Брайант ранее утверждал, что она «оскорблена», но не упоминает его, что касается ее. ( Митчелл, Джерри (4 сентября 2017 г.). «Эммет до смерти умирает; увидел похищение его двоюродного брата в 1955 году» . Чикаго Sun-Times . USA сегодня . Получено 13 июля 2018 года . )
  6. ^ без услуг Ордер на арест , а не официально обвинен
  7. ^ Брайант и Милам признались в убийстве в интервью после их оправдания.
  8. ^ Некоторые воспоминания об этой части истории связаны с тем, что новости об инциденте очень быстро путешествовали как в черно -белых сообществах. Другие говорят, что Кэролин Брайант отказалась рассказать своему мужу об этом. Согласно некоторым отчетам, старший двоюродный брат Тилля Морис Райт, возможно, отложившись за хвастовство Тилль и умную одежду, рассказал Рою Брайанту в своем магазине об взаимодействии Тилл с женой Брайанта. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
  9. ^ Несколько серьезных несоответствий между тем, что Брайант и Милам рассказали интервьюеру Уильяму Брэдфорду Хуи, и тем, что они сказали другим, были отмечены ФБР в 2006 г. В интервью они сказали, что провели то, что было бы 164 мили (264 км)) в поисках места, чтобы избавиться от тела Тилл, к хлопковому джину, чтобы получить вентилятор, и обратно, что, как отметил ФБР, было бы невозможно. В настоящее время до того, как они увидели, что вернулись. Несколько свидетелей вспомнили, что они видели Брайанта, Милама и двух или более чернокожих мужчин с избитым телом Тилл в задней части пикапа в Глендоре, но они не сказали Хуи, что были в Глендоре. (ФБР, [2006], с. 86–96.)
  10. ^ Много лет спустя были утверждения, что до кастрирования. (Митчелл, 2007) Джон Котран, заместитель шерифа, который находился на месте происшествия, где до конца реки показал, что помимо разложения, типичного для тела, погруженного в воду, его гениталии были нетронуты. (ФБР [2006]: Стенограмма суда приложения, стр. 176.) Мами Тилл-Мабли также подтвердила это в своих мемуарах. (Till-Bradley и Benson, стр. 135.)
  11. ^ Когда реактивного самолета издатель Джон Х. Джонсон умер в 2005 году, люди, которые помнили его карьеру, рассмотрели его решение опубликовать Till's Open Casket Photographet его величайший момент. Конгрессмен Мичигана Чарльз Диггс вспомнил, что для эмоций изображение стимулировало, это был «вероятно, один из величайших медиа -продуктов за последние 40 или 50 лет». (Dewan, 2005)
  12. ^ После судебного разбирательства Страйдер рассказал телевизионному репортеру, что если кто -то, кто отправил ему ненависть, прибывает в Миссисипи, «с ними случится то же самое, что случилось с Эмметтом до». [ 97 ]
  13. ^ В стенограмме судебного разбирательства говорится, что «там он есть», хотя свидетели вспоминают вариации «dar he He», «thar he» или «thar one». Семья Райта протестовала, что Мосей Райт был создан неграмотным газетными аккаунтами, и настаивал на том, что он сказал: «Там он есть». (Mitchell, 2007)
  14. ^ Примечание: черные были в целом исключены из присяжных, потому что они были лишены права прав; Присяжные были привлечены только от зарегистрированных избирателей.
  15. ^ Через месяц после того, как статья Хуи появилась в взгляде , Т. Р. М. Говард работал с Олив Арнольдом Адамсом из нью -йоркского эпоха, чтобы опубликовать версию событий, которые больше согласились с показаниями на суде и то, что Говард сказал Фрэнк Янг. Он появился как буклет под названием Time Bomb: Mississippi выставлен и полная история Emmett Till . Говард также выступил в качестве источника для того, что еще идентифицированный репортер, используя псевдоним Амоса Диксона в Калифорнийском орете . Диксон написал серию статей, подразумевающих трех чернокожих мужчин, и Лесли Милам, о которых он сообщил, в каком -то смысле участвовал в убийстве Тилл. Статьи Time Bomb и Dixon не оказали длительного эффекта при формировании общественного мнения. Статья Хуи в гораздо более широко распространенном взгляде стала наиболее часто принятой версией событий. [ 131 ]

Ссылки

  1. ^ Томпсон, Райт (22 июля 2021 г.). «Его звали Эмметт Тилль» . Атлантика . Получено 24 июля 2021 года .
  2. ^ Браун, Денин Л. (12 июля 2018 г.). «Мать Эмметт Тилль открыла свою шкатулку и вызвала движение за гражданские права» . The Washington Post . Получено 26 февраля 2020 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Перес-Пена, Ричард (27 января 2017 г.). «Женщина, связанная с 1955 г. Эмметт, пока убийство не сообщает историку, что ее требования были ложными» . New York Times . Получено 17 февраля 2017 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный Брэндон, Элиссавета М. «Одиннадцать исторических мест в Америке, которые отчаянно нуждаются в спасении» . Смитсоновский институт . Получено 20 октября 2020 года .
  5. ^ Белая, Дебора Грей; Бэй, Миа; Martin, Waldo E. Jr. (2013). Свобода на мой взгляд: история афроамериканцев, с документами . Бостон: Бедфорд/ул. Мартин. п. 637. ISBN  978-0-312-64884-8 .
  6. ^ «Следить за убийством» . Американский опыт . Пбс . Получено 9 апреля 2022 года .
  7. ^ МакДэниел, Эрик; Мур, Елена (29 марта 2022 г.). «Линчевание в настоящее время является федеральным преступлением на почве ненависти после столетия заблокированных усилий» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 29 марта 2022 года .
  8. ^ Уитфилд 1991 , с. 15
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Beito & Beito 2009 , с.
  10. ^ Уитакер (1963), с. 19
  11. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 41–42.
  12. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , p. 17
  13. ^ Jump up to: а беременный Houck и Grindy, с. 134–135.
  14. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 36–38.
  15. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 56–58.
  16. ^ Виванко, Леонор (13 ноября 2017 г.). «Группа подталкивает статус знакового дома для дома Эмметт Тилль Вудлон, близлежащая школа» . Чикаго Трибьюн . Получено 30 января 2018 года .
  17. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 59–60.
  18. ^ Юнг, Гэри (5 июня 2005 г.). "Наконец -то справедливость?" Полем Хранитель .
  19. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 70–87.
  20. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 6
  21. ^ Хэмптон 1990 , с. 2
  22. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 98–101.
  23. ^ Уитфилд 1991 , с. 5
  24. ^ Уитакер, Хай Стивен. «Тематическое исследование в южной части справедливости: Emmett до дела» . Университет штата Флорида . Получено 3 июля 2022 года . PDF с.26, 39, 56
  25. ^ Whitaker (1963), с. 2–10.
  26. ^ Whitaker (1963), с. 61–82.
  27. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 18
  28. ^ Jump up to: а беременный Хэмптон 1990 , с. 3
  29. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хуи, Уильям Брэдфорд (январь 1956 г.). «Шокирующая история одобренного убийства в Миссисипи» . Смотреть . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года.
  30. ^ Уитфилд 1991 , с. 17
  31. ^ Митчелл, Джерри (28 августа 2018 г.). "Emmett Till Mystery: Кто на его фотографии белая девушка?" Полем Миссисипи Кларион-Ледгер .
  32. ^ Till-Mobley & Benson 2003 .
  33. ^ Jump up to: а беременный Бенсон, Кристофер (18 декабря 2009 г.). «Аккаунт очевидцев: двоюродный брат Эмметт Тилль Симеон Райт стремится установить запись прямо» . Чикаго . Получено 13 июля 2018 года .
  34. ^ Ким, Мишель (27 апреля 2015 г.). «Двоюродный брат Эммета Тилла рассказывает о смерти родственника, говорит, что мало что изменилось» . Ежедневный северо -запад . Получено 25 июня 2017 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный в Федеральное бюро расследований 2006 , с. 44
  36. ^ Jump up to: а беременный Райт, Симеон (2010). История Симеона: рассказ очевидцев о похищении Эмметт Тилль . Чикаго: Лоуренс Хилл Книги. ISBN  978-1-55652-783-8 .
  37. ^ Джонс, Крис (9 сентября 1999 г.). «Emmett Till не просто символ движения за гражданские права» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года.
  38. ^ Паркер, Уилер; Бенсон, Крис (2023). Несколько дней, полных неприятностей: откровения в пути к правосудию для моего двоюродного брата и лучшего друга, Эмметт Тилль . Нью -Йорк: один мир. ISBN  9780593134269 .
  39. ^ «Кин, скажи, как убитый мальчик был похищен» . Чикаго Трибьюн . 3 сентября 1955 г. с. 11 - через Newspapers.com.
  40. ^ График: Убийство Эммета Тилл , PBS, доступ к 27 января 2014 года.
  41. ^ Райт, стр. 50–51.
  42. ^ Метресс, с. 20
  43. ^ Уитфилд 1991 , с. 18
  44. ^ Jump up to: а беременный Джонс, Крис (4 мая 2008 г.). « Баллада Эмметт Тилль» выходит на сцену в значительное время » . Чикаго Трибьюн . Получено 21 июня 2017 года . Эммет, по ее словам, имел речевое препятствие. Она научила его мягко свистеть про себя, прежде чем произносить его слова, чтобы помочь с его артикуляцией. Он заказывал жевательную резинку в магазине. Тилл-Мабли был убежден, что он просто пытался сделать это с ясностью.
  45. ^ Хейлз, Дайан (2011). Войны и людей: Вторая мировая война в жизни отцов и их семей . Университет Чикагской Прессы . п. 170. ISBN  978-0-226-47002-3 Полем Получено 21 июня 2017 года . Некоторые утверждали, что Тилль сделал «непристойные достижения» и взрывался в белой женщине, Кэролин Брайант, чья семья владела магазином. Однако мать Эмметт Тилль, Мами Тилль-Мобли, отвергла это утверждение, сказав, что ее сын иногда свистнул, когда он застрял, произнося слово (она дала, как пример, пузырчатая резинка.)
  46. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Федеральное бюро расследований 2006 , с. 40
  47. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Уитакер, Стивен (лето 2005). «Тематическое исследование в южной части справедливости: убийство и судебное разбирательство по Эммету Тил» , (PDF) риторика и общественные дела 8 (2), с. 189–224.
  48. ^ БЛАКЕМОР, Эрин (3 февраля 2017 г.). «То, что директор Афроамериканского музея истории говорит о новом Emmett до откровений» . Smithsonianmag.com . Получено 6 февраля 2017 года .
  49. ^ «Emmett Till Till обвинитель признается, что дал ложные показания на суде по делу об убийстве: книга» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Получено 6 февраля 2017 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный Тайсон, Тимоти Б. (2017). Кровь Эммета до . Нью -Йорк: Саймон и Шустер. п. 221. ISBN  978-1-4767-1486-8 Полем Кэролин Брайант Донхэм, интервью с автором, Роли, Северная Каролина, 8 сентября 2008 года.
  51. ^ Филлипс, Кристин (12 июля 2018 г.). «Новые детали в книге о смерти Эмметт Тилль побудили чиновников вновь открыть расследование» . The Washington Post . Получено 13 июля 2018 года .
  52. ^ Веллер, Шелия (26 января 2017 г.). «Как автор Тимоти Тайсон нашел женщину в центре Эммета до дела» . Тщеслаковая ярмарка . Получено 13 июля 2018 года .
  53. ^ Кэрролл, Рори (27 января 2017 г.). «Женщина в центре Эмметт до Кейса говорит автору, что она сфабриковала показания» . Хранитель . Получено 13 июля 2018 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в Митчелл, Джерри (21 августа 2018 г.). "Цитата бомбы отсутствует в Эмметт до ленты. Так действительно ли Кэролин Брайант Донхэм действительно отреагировал?" Полем Миссисипи Кларион Леджер .
  55. ^ Митчелл, Джерри (10 декабря 2021 г.). «Кэролин Брайант солгала об Эммете Тилль. Полем Миссисипи Центр расследования отчетности .
  56. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Линдер, Дуглас (2012). «Эммет до суда об убийстве: аккаунт» . Университет Миссури-Канзас-Сити . Получено 28 января 2014 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный Андерсон, Девери (29 августа 2018 г.). « Она солгала. Он умер». Не так быстро, говорит Эммет до эксперта » . Получено 19 сентября 2020 года .
  58. ^ Андерсон (2015)
  59. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 46
  60. ^ Полное интервью с Тимоти Тайсоном, автором крови Эмметт Тилль . Факт ТВ. 11 февраля 2017 года. Событие происходит в 8:40 . Получено 13 июля 2018 года .
  61. ^ Митчелл, Джерри (6 февраля 2017 г.). "Можно ли лежать об Эмметте, пока не привести к судебному преследованию?" Полем Кларион Леджер . Получено 13 июля 2018 года .
  62. ^ «Урок Эмметт Тилль был проигнорирован на протяжении десятилетий» . Катящий камень . 13 июля 2018 года.
  63. ^ «Семья Эмметт Тилль призывает к справедливости после того, как обнаружил в его случае ордер на арест без заслуг» . CNN . 30 июня 2022 года.
  64. ^ Шостак, Дэвид А. (1974). «Кросби Смит: Забытый свидетель кошмара Миссисипи» . Бюллетень негритянской истории . 38 (1): 320–325. ISSN   0028-2529 . JSTOR   44175622 .
  65. ^ Карри, Джордж Э. (август 1995). «Убит за свист у белой женщины» . Появляться . С. 24–32 - через цифровую библиотеку FSU.
  66. ^ Уитфилд 1991 , с. 19
  67. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 47–49.
  68. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , p. 107
  69. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 51–56.
  70. ^ Никс, Наоми (24 июля 2013 г.). «Вилли Луи умирает в 76 лет; свидетель за убийство Эммета Тилльда в 1955 году» . Los Angeles Times . Получено 6 февраля 2017 года .
  71. ^ Барри, Эллен (18 мая 2004 г.). «Считая время, чтобы нарушить молчание» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года.
  72. ^ Барри, Эллен (19 августа 2005 г.). «Сын думает, что папа должен прояснить совесть до дела» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 февраля 2017 года .
  73. ^ "Черный мост Байу, Глендора - Эммет до памяти проект" . TillMemoryProject.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  74. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 55–57.
  75. ^ Хэмптон 1990 , с. 4
  76. ^ Уитфилд 1991 , с. 21
  77. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 68
  78. ^ Jump up to: а беременный Хэмптон 1990 , с. 6
  79. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 69–79.
  80. ^ Houck и Grindy, p. 6
  81. ^ Houck and Grindy, с. 19–21.
  82. ^ Хэмптон 1990 , с. 5
  83. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 80–81.
  84. ^ Beito & Beito 2009 , с.
  85. ^ Уитфилд 1991 , с. 23–26.
  86. ^ Метресс, стр. 16–20.
  87. ^ Houck и Grindy, с. 22–24.
  88. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , p. 132.
  89. ^ Уитфилд 1991 , с. 23
  90. ^ "100 Фотографии: Эмметт до" . Время . Архивировано с оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 25 июня 2017 года .
  91. ^ Nodjimbadem, Katie (2 сентября 2015 г.). «Эмметт Тилль« Открытый шкатул »врождены похороны в движении за гражданские права» . Смитсоновский институт . Получено 14 июля 2018 года .
  92. ^ Houck и Grindy, p. 29
  93. ^ Houck and Grindy, с. 31–37.
  94. ^ Jump up to: а беременный Уитфилд 1991 , с. 28–30.
  95. ^ Whitaker (1963), с. 21–22.
  96. ^ Beito & Beito 2009 , с.
  97. ^ Уитфилд 1991 , с. 44
  98. ^ Уитфилд 1991 , с. 34
  99. ^ Jump up to: а беременный Деван, Шайла (28 августа 2005 г.). «Как фотографии стали иконой движения за гражданские права» . New York Times . Получено 5 октября 2010 года .
  100. ^ Beito & Beito 2009 , с. 121–122.
  101. ^ Уитфилд 1991 , с. 38
  102. ^ Beito & Beito 2009 , с.
  103. ^ Хэмптон 1990 , с. 10–11.
  104. ^ Уитфилд 1991 , с. изображение распространяется с. 6
  105. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , p. изображение распространяется с. 12
  106. ^ Хотя «дядя» был унизительной формой адреса для любого старшего чернокожих, Райт был на самом деле до великого дяди.
  107. ^ «Смелые показания» . WBGH American Experience . Пбс . Получено 8 ноября 2021 года .
  108. ^ Хэмптон 1990 , с. 11
  109. ^ Уитфилд 1991 , с. 39
  110. ^ Jump up to: а беременный в Митчелл, Джерри (19 февраля 2007 г.). «Пересмотр Emmett Till Case может помочь отделить факт, художественную литературу» . USA сегодня . Получено 1 октября 2010 года . (Первоначально опубликовано в Джексоне Кларион-Леджер .)
  111. ^ Jump up to: а беременный Beito & Beito 2009 , с. 124–126.
  112. ^ Уитфилд 1991 , с. 40
  113. ^ Хоук, Дэвис (29 августа 2018 г.). «Уникальная защита помогла убийцам Эмметт Тилль с убийствами» . Кларион-Леджер . Получено 1 октября 2022 года .
  114. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Веллер, Шейла (26 января 2017 г.). «Как автор Тимоти Тайсон нашел женщину в центре Эммета до дела» . Тщеслаковая ярмарка .
  115. ^ Jump up to: а беременный в Beito & Beito 2009 , с.
  116. ^ «Сроки: убийство Эммета до» . Американский опыт . Пбс . Получено 8 ноября 2021 года .
  117. ^ Уитфилд 1991 , с. 41–42.
  118. ^ Jump up to: а беременный Рубин, Ричард (21 июля 2005 г.). «Призраки Эммета до» . Журнал New York Times . Получено 3 октября 2010 года .
  119. ^ Beito & Beito 2009 , с.
  120. ^ Уитфилд 1991 , с. 48–49.
  121. ^ Фокс, Маргалит . «Вилли Луи, который назвал убийц Эммета до их судебного разбирательства, умирает в 76» . New York Times . Получено 24 июля 2013 года .
  122. ^ Уитфилд 1991 , с. 46–47.
  123. ^ Уитфилд 1991 , с. 117
  124. ^ МакГоуэн, Аманда (16 ноября 2016 г.). «Жестокое убийство Эмметт Тилль было сожжено в истории. Но как насчет судьбы его отца?» Полем News-wgbh . Получено 14 июля 2018 года .
  125. ^ Jump up to: а беременный Бакли, Гейл Люмет (14 декабря 2016 г.). «Жуткая трагедия отца Эмметт Тилль, рассказанная Джоном Эдгаром Уидеманом» . New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года.
  126. ^ Wideman, Джон Эдгар. Писать, чтобы спасти жизнь . п. 21
  127. ^ Wideman, Джон (19 октября 2016 г.). «Черно -белый корпус» . Esquire . Получено 6 июня 2017 года .
  128. ^ Wideman, Джон Эдгар. Писать, чтобы спасти жизнь . п. 163.
  129. ^ Jump up to: а беременный Уитфилд 1991 , с. 68
  130. ^ Уитфилд 1991 , с. 52
  131. ^ Jump up to: а беременный Beito & Beito 2009 , с. 150–151.
  132. ^ Jump up to: а беременный «Клинтон Мелтон: Человек, который был убит в Миссисипи всего через 3 месяца после Эмметта Тилля» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 27 августа 2020 года . Получено 28 августа 2020 года .
  133. ^ Хэмптон 1990 , с. 13–14.
  134. ^ Jump up to: а беременный в Андерсон, Девери (27 февраля 2014 г.). «Вдова Эмметт Тилл Убийца умирает тихо, общеизвестно» . USA сегодня .
  135. ^ Whitaker, 2005
  136. ^ Атикс, Джо (25 августа 1985 г.). «Эмметт Тилль: больше, чем убийство» . Кларион-Леджер . Получено 16 июля 2013 года - через блог "US Slave".
  137. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 24–26.
  138. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , p. 261.
  139. ^ Брэдли, Эд (2005). « 60 -минутная история на Эмметт до того, как нацелена на Кэролин Брайант» . НОВОСТИ Университета Джорджа Мейсона . Архивировано с оригинала 2 января 2013 года . Получено 22 декабря 2012 года .
  140. ^ Сегалл, Ребекка; Холмберг, Дэвид (3 февраля 2003 г.). "Кто убил Эмметт Тилль?" Полем Нация . Тол. 276, нет. 4. С. 37–40. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Получено 4 января 2020 года .
  141. ^ Министерство юстиции США (10 мая 2004 г.). «Министерство юстиции для расследования 1955 года Эмметт до убийства» . Пресс-релиз . Получено 5 октября 2010 года .
  142. ^ Федеральное бюро расследований 2006 , с. 99–109.
  143. ^ Порода, Аллен (3 марта 2007 г.). «Конец до дезиката рисует смешанный ответ» . Бостонский глобус . Ассошиэйтед Пресс . Получено 6 октября 2010 года .
  144. ^ «Emmett Till: Новый мемориал убитого подростка - пуленепробиваемый» . Хранитель . Получено 1 ноября 2019 года .
  145. ^ Хааг, Мэтью (6 августа 2018 г.). «Emmett Till Sign снова поразит пуль, через 35 дней после замены» . New York Times .
  146. ^ Preuss, Andreas (22 октября 2016 г.). «Эмметт до мемориального знака, сбитого рубцом пулевых отверстий» . CNN . Получено 23 октября 2016 года .
  147. ^ Jump up to: а беременный Митчелл, Джерри (25 июля 2019 г.). «Студенты Университета Миссисипи сталкиваются с возможным расследованием гражданских прав после позиции с оружием перед Эмметтом до мемориала» . Пропублика . Получено 25 июля 2019 года .
  148. ^ Ортис, Эйми (20 октября 2019 г.). «У Эмметт Тилк Мемориал есть новый знак. На этот раз он пуленепробиваемый» . New York Times .
  149. ^ Полное интервью с Тимоти Тайсоном, автором крови Эмметт Тилль . Факт ТВ. 11 февраля 2017 года. Событие происходит в 3:10 . Получено 14 июля 2018 года .
  150. ^ Jump up to: а беременный в «Историк вспоминает момент, когда обвинитель Эмметт Тилль признался, что солгал» . CBS News . 31 января 2017 года.
  151. ^ Митчелл, Джерри (12 июля 2018 г.). "Эмметт до того, как корзион был проведен, но что это действительно значит?" Полем Кларион Леджер . Получено 14 июля 2018 года .
  152. ^ Редакция (6 февраля 2017 г.). «Черный живет, белая ложь и Эмметт до» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 7 февраля 2017 года .
  153. ^ Перес-Пена, Ричард (29 января 2017 г.). «Женщина, связанная с Эмметтом, пока убийство сообщает историку, что ее требования были ложными» . New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Получено 27 февраля 2022 года .
  154. ^ «Emmett Till: Us вновь открывает расследование убийства, ссылаясь на новую информацию» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. Событие происходит в 12 июля 2018 года.
  155. ^ Ривз, Джей (12 июля 2018 г.). «Правительственное исследование« новая информация »в Эмметте до убийства» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 12 июля 2018 года .
  156. ^ Лора, Джарретт (6 декабря 2021 года). «Министерство юстиции закрывает расследование Эммета до убийства» . CNN . Получено 6 декабря 2021 года .
  157. ^ «Федеральные чиновники закрывают холодное дело о повторном проведении убийства Эммета до» . Министерство юстиции США (пресс -релиз). 6 декабря 2021 года . Получено 6 декабря 2021 года .
  158. ^ Сиднер, Сара; Бернсайд, Тина; Андон, Дакин (1 июля 2022 г.). «Семья Эмметт Тилль призывает к справедливости после того, как обнаружил в его случае ордер на арест без заслуг» . CNN .
  159. ^ Тимоти Белла; Денин Л. Браун (30 июня 2022 года). «Семья Эмметт Тилль призывает к аресту женщины после найма ордера 1955 года» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN   0190-8286 . OCLC   1330888409 .
  160. ^ «Семья Эмметт Тилль хочет, чтобы женщина была арестована после того, как ордер обнаружил 67 лет спустя» . NBC News . 30 июня 2022 года.
  161. ^ «Миссисипи А.Г.: Нет плана судебного преследования в Эммете до линчевания» . AP News. 15 июля 2022 года . Получено 17 июля 2022 года .
  162. ^ «Черные лидеры Миссисипи должны требовать справедливости за убийство Эммета до» . 11 июля 2022 года.
  163. ^ Франклин, Джонатан (9 июля 2022 года). «Семья Эмметт Тилль призывает к аресту женщины после обнаружения найденного ордера» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 17 июля 2022 года .
  164. ^ Рохас, Рик (9 августа 2022 г.). «Большое жюри Миссисипи отказывается от обвинения женщины в Эммете до дела об убийстве» . New York Times .
  165. ^ «Рождественский парад отменен из -за угроз против протестующих, призывающих к справедливости для Эмметта до» . ABC News. 3 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .
  166. ^ Паттон, Стейси. «Эксклюзив: неопубликованные мемуары Кэролин Брайант Донхэм:« Я всегда чувствовал себя жертвой » . Newsone.
  167. ^ Галлахер, Дайан; Smart, Сара (27 апреля 2023 г.). «Женщина, чье обвинение привело к линчеванию Эмметт Тилль, умерла в 88 лет, говорит Коронер» . CNN . Получено 27 апреля 2023 года .
  168. ^ Лангер, Эмили (27 апреля 2023 г.). «Кэролин Брайант, неуловимый обвинитель в линчевании Эммета Тилль, умирает в 88» . Вашингтон пост . ISSN   0190-8286 . Получено 27 апреля 2023 года .
  169. ^ Carson et al. 1991 , с. 39–40.
  170. ^ Jump up to: а беременный Уитфилд 1991 , с. 60
  171. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 191–196.
  172. ^ Beito & Beito 2009 , с.
  173. ^ "Кто, что, почему: кто был Эмметт Тилль?" Полем BBC News . 23 июля 2013 года . Получено 26 июня 2017 года .
  174. ^ Houck и Grindy, px
  175. ^ Carson et al. 1991 , с.
  176. ^ Хэмптон 1990 , с. 321.
  177. ^ Gorn, pp. 76–77.
  178. ^ Уитфилд 1991 , с. 62
  179. ^ Carson et al. 1991 , с. 177–178.
  180. ^ Франциско, Джейми (29 августа 2005 г.). «Нужно исцелить отметки жестокой годовщины» . Чикаго Трибьюн . Получено 30 января 2018 года .
  181. ^ «Мемориал гражданских прав» . Южный юридический центр бедности . Получено 12 октября 2010 года .
  182. ^ «40, которые попали в турбулентность американских сражений за гражданские права» . New York Times . Доступа 4 ноября 1989 года. ISSN   0362-4331 . Получено 2 мая 2021 года .
  183. ^ Till-Mobley & Benson 2003 , с. 259–260, 268.
  184. ^ Линч, Ла Риса Р. (1 марта 2006 г.). «Школа Южной стороны названа в честь Эмметт до» . Чикагский гражданин . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года.
  185. ^ Houck и Grindy, p. 4
  186. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Эммет до интерпретационного центра» . Emmett-till.org .
  187. ^ «Резолюция представлена ​​семье Эмметт Тилль» . Emmett Till Memorial Committe -Tallahatchie County . 2 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 6 октября 2010 года .
  188. ^ HR 923: Emmett Till не раскрытый Закон о преступлениях за гражданские права 2007 года , Govtrack.us (2007–2008). Получено 8 сентября 2009 года.
  189. ^ Jump up to: а беременный в Эпштейн, Кайла (19 октября 2019 г.). «Этот мемориал Эмметт снова был разграблен. И снова. И снова. Теперь, он пуленепробиваемый» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 20 октября 2019 года .
  190. ^ Jump up to: а беременный Левенсон, Эрик (19 октября 2019 г.). «Emmett Till Memorial Sign в Миссисипи теперь защищена пуленепробиваемым стеклом» . CNN . Николь Чавес, Мартин Сэвидж и Девон М. Сэйерс . Получено 20 октября 2019 года .
  191. ^ Ортис, Эйми (20 октября 2019 г.). «У Эмметт Тилк Мемориал есть новый знак. На этот раз он пуленепробиваемый» . New York Times . Получено 3 ноября 2019 года .
  192. ^ Питтон, Эштон (2 ноября 2019 г.). «Белые сторонники превосходства поймали в Эммете до мемориала, снимая пропагандистский фильм» . Jackson Free Press . Получено 3 ноября 2019 года .
  193. ^ Мадани, Доха (3 ноября 2019 г.). «Белые националисты поймали, пытаясь записать видео перед Эмметтом до мемориала» . NBC News . Получено 3 ноября 2019 года .
  194. ^ Миллер, Майя (26 августа 2015 г.). «До тех пор, пока интерпретирующий центр не стремится переписать повествование о гражданских правах» . Jackson Free Press .
  195. ^ Чавес, Николь; Савидж, Мартин; Sayers, Devon M. (27 июля 2019 г.). «Эммет до мемориала, где поставлены студенты -брата, исчез. Пуленепробиваемый знак скоро заменит его» . CNN . Получено 28 июля 2019 года .
  196. ^ Недели, Линтон (24 августа 2015 г.). «Создание Эммета до архива» . Npr.org . Получено 2 октября 2017 года .
  197. ^ «Libguides: Emmett Till Archives: Home» . Guides.lib.fsu.edu . Получено 15 июля 2018 года .
  198. ^ Годдард, Жаки (13 января 2022 г.). «Мы чествуют Эмметт Тилль и его мать» . Время . ISSN   0140-0460 . Получено 13 января 2022 года .
  199. ^ Раш, Бобби Л. (26 марта 2021 г.). «Вся информация-HR2252-117-й Конгресс (2021–2022): Эмметт Тил и Мами Тилль-Мобли, Закон о золотой медали Конгресса 2021 года» . Congress.gov . Получено 13 января 2022 года .
  200. ^ Хейворд, Джулия (24 декабря 2022 года). «Эмметт Тилль и его мать удостоились золотой медаль Конгресса» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 31 декабря 2022 года .
  201. ^ Альварадо, Бриан (22 октября 2022 г.). «Город Миссисипи Гринвуд представляет Эмметт до мемориальной статуи» . ABC News .
  202. ^ «Статуя Эмметт Тилль представлена ​​в Миссисипи» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 22 октября 2022 года.
  203. ^ «Прокламация о создании национального памятника Эммета Тилль и Мами Тилль-Мобли» . Белый дом . 25 июля 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
  204. ^ Миллер, Майя (25 июля 2023 г.). «Байден назначить национального памятника в честь Эмметт Тилль и его матери» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 25 июля 2023 года .
  205. ^ Стрел, Барбара; Ким, Джулиана (25 июля 2023 г.). «Байден назначает национальный памятник, в честь Эмметт Тилль и его мать» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 25 июля 2023 года .
  206. ^ Jump up to: а беременный ТРЕСКОТТ, Жаклин (27 августа 2009 г.). «Шкакет Эмметт Тилль пожертвовал Смитсоновскому институту» . The Washington Post . Получено 6 октября 2010 года .
  207. ^ Джеймс, Фрэнк (10 июля 2009 г.). «Шкатулка Эммета Тилла, отброшенная могильными работниками в области Чикаго» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 5 февраля 2022 года .
  208. ^ «Власти обнаруживают оригинальную шкатулку Эммета до» . CNN . 10 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 13 сентября 2009 года.
  209. ^ Метресс, Кристофер (2003). «Миссисипи-1955» Лэнгстона Хьюза: записка о пересмотрах и апелляции на пересмотр » . Афроамериканский обзор . 37 (1): 139–148. doi : 10.2307/1512366 . JSTOR   1512366 . S2CID   159160763 .
  210. ^ Уитфилд 1991 , с. 83–84.
  211. ^ Jump up to: а беременный Метресс, Кристофер (2003). « Нет справедливости, нет мира»: фигура Эммета до афроамериканской литературы » . Мелус . 28 (1): 87–103. doi : 10.2307/3595247 . JSTOR   3595247 .
  212. ^ Carson et al. 1991 , с. 41–43.
  213. ^ Уилер, Ли Энн (5 октября 2018 г.). « Ноги в Миссисипи все еще говорит с расовыми разногласиями страны, 50 лет спустя» . Разговор . Получено 22 сентября 2023 года .
  214. ^ Моррисон, Тони. Песня Соломона . С. 80–82.
  215. ^ Уитфилд 1991 , с. 119–120.
  216. ^ Wachtel, Элеонора (25 февраля 2022 г.). «Деревья Персиваля Эверетта представляют мир, в котором отомляются ужасы линчевания» . CBC News . CBC . Получено 20 апреля 2024 года .
  217. ^ Белл, Кэрол В. (22 сентября 2021 г.). "Персиваль Эверетт" The Trees " . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио . Получено 20 апреля 2024 года .
  218. ^ Смит, Роберта (27 марта 2017 г.). "Должны ли искусство быть удаленным?" Полем New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 28 марта 2017 года .
  219. ^ Самуэльс, богатый. « Убийство и движение»: история Эмметт Тилл » .
  220. ^ «Убийство Эммета до | Американский опыт | PBS» . www.pbs.org .
  221. ^ Документальный сайт (15 октября 2019 г.)
  222. ^ «Пробуждение (1954–1956)» (PDF) . Pbs.org . Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 28 сентября 2021 года .
  223. ^ «Баллада Эммета до выпуска звукозаписывающей фирмы» . Каролина таймс . 31 декабря 1955 г. с. 1 ​Получено 19 апреля 2019 года - через газеты Северной Каролины.
  224. ^ «Красная река Дейв - баллада Эммитта до» - через www.45cat.com.
  225. ^ Уотсон, Брюс (10 июня 2010 г.). Свобода лето: дикий сезон 1964 года, который заставил Миссисипи сгореть и сделал Америку демократией . Пингвин. ISBN  9781101190180 - через Google Books.
  226. ^ Оуэн, Мэтт (23 июля 2021 г.). «Эрик Бибб отдает дань Эммету до нового сингла,« Призрак Эммета » . Гитарный мир . Получено 23 июля 2021 года .
  227. ^ Дэвис, Рачаэлл (22 сентября 2016 г.). «Почему 28 августа так особенный для чернокожих ? Сущность .
  228. ^ Тейлор, Элла (12 февраля 2018 г.). «Обзор: 5 фильмов, номинированных на Оскар, в прямом эфире» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 12 февраля 2018 года .
  229. ^ Призрак, Эмма (31 августа 2020 г.). «В последнем эпизоде ​​Lovecraft Country показано краткое, душераздирающее ссылку на Emmett Till» . Мода . Получено 12 октября 2020 года .
  230. ^ Яннуччи, Ребекка (21 октября 2021 г.). «Женщины движения: премьера ABC устанавливает премьеру Эммета до мини -сериала» . ТВЛИНАЛ . Получено 22 октября 2021 года .
  231. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 июля 2021 года). »Чинони Чукву «Даниэль Дэдвилер и Вупи Голдберг присоединяются к фильму« Орион » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Получено 9 августа 2021 года .
  232. ^ "Волк свисток" . Издатели еженедельно . Получено 7 сентября 2020 года .
  233. ^ «Испытание Миссисипи, 1955 г. Крис Кроу» . Penguinrandomhouse.com .
  234. ^ «Священное место Даниэля Блэка» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года - через www.kirkusreviews.com.
  235. ^ Оксман, Стивен (6 мая 2008 г.). «Баллада Эммета до» . Разнообразие . Получено 2 февраля 2018 года .
  236. ^ Кортленд Милло (14 июня 2009 г.). «Кортленд Милло в дебюте« Энн и Эммет » » . The Washington Post . Получено 28 июля 2011 года . (требуется подписка)
  237. ^ Фурхтготт-Рот, Диана. «Политика в области образования проваливается блестящая молодая мультиинструменталиста» . Сан -Франциско Эксперт . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 28 июля 2011 года .
  238. ^ Сбор воды - через www.akashicbooks.com.
  239. ^ Джаявардан, М. Нилика. «Абстракция пробаченного тела Эммета до» . www.aljazeera.com . Получено 3 июня 2019 года .
  240. ^ Призрачные мальчики | Kirkus Reviews .
  241. ^ «Добро пожаловать в Эммет до исторического бесстрашного центра (этический музей)» . Эммет до исторического бесстрашного центра . Получено 30 августа 2019 года .
  242. ^ «Заправочная станция будет восстановлена ​​в память об Эммете до» . WOL News . 1 августа 2011 г. Получено 30 августа 2019 года .
  243. ^ Митчелл, Джерри (29 августа 2018 г.). « Они просто хотят, чтобы история умерла:« Владельцы требуют 4 миллиона долларов за разрушение Эммета до магазина » . Clarion Ledger . Получено 30 августа 2019 года .

Библиография

Дальнейшее чтение

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72ace58c22bd1b0870b763a92927cb07__1727012640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/07/72ace58c22bd1b0870b763a92927cb07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emmett Till - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)