Дзуйсен-дзи
Кинбёзан Дзуйсен-дзи | |
---|---|
![]() Главный зал ( Буцуден ) | |
Религия | |
Принадлежность | Риндзай , Энгаку-дзи школа |
Расположение | |
Расположение | 710 Никайдо, Камакура, Канагава 248-0002 |
Страна | Япония |
Архитектура | |
Основатель | Никайдо Доун и Мусо Сосэки (священник-основатель) |
Завершенный | 1327 |
Веб-сайт | |
Никто |
Кинбёдзан Дзуйсен-дзи ( Китайский сад ) — буддийский храм секты Риндзай в ( долине Момидзигаяцу Никайдо по -китайски , Долина осенних листьев ) в Камакуре , Япония. [ 1 ] В период Муромати это был семейный храм правителей Асикага Камакуры ( Канто кубо ): четыре из пяти кубо похоронены там на частном кладбище, закрытом для публики. [ 1 ] [ 2 ] а первый кубо Асикага Мотодзи также известен под именем Дзуйсен-дзи-ден ( Дзуйсендзи-ден ) . [ 3 ] Храм , спроектированный выдающимся религиозным деятелем дзен, поэтом и садов дзен дизайнером Мусо Сосэки (также известным как Мусо Кокуси), расположен на вершине изолированного холма и известен как своим садом, так и дзен-садом камней. [ 4 ] Красота и количество растений с древности принесли ему прозвище «Храм цветов» ( 花の寺 ) . [ 1 ] Главный объект поклонения — Дзидзо Босацу . [ 5 ] Дзуйсэн-дзи является историческим местом и содержит множество объектов, отнесенных к важным культурным ценностям и местам живописной красоты . [ 6 ]
История
[ редактировать ]Мусо Сосэки был не только священником-основателем храма, но и его главным проектировщиком. [ 4 ] Его спонсор, Никайдо Доун, был правителем Кая в сегодняшней префектуре Яманаси , где Мусо провел свою юность. [ 4 ] Имя семьи Доуна первоначально было Фудзивара , но позже было изменено на Никайдо, поскольку семейный особняк находился в Никайдо. [ 1 ] Вполне вероятно, что он помог Мусо, поскольку его храм будет построен в местности, давшей имя его семье. [ 5 ]
Мусо, который в течение своей жизни пользовался поддержкой таких влиятельных фигур, как император Го-Тоба , девятый сиккен Ходзё Садатоки и одиннадцатый сиккен Ходзё Такатоки , выбрал это нынешнее место, потому что считал, что оно идеально подходит для храма Дзэн . [ 4 ] В 1326 году он переехал из храма Нанпо-ин недалеко от Энгаку-дзи в долину Момидзигаяцу, чтобы руководить строительными работами. [ 5 ] Основанный в 1327 году под названием Дзуйсен-ин ( 瑞泉院 ) , Дзуйсен-дзи в своей первой версии, завершенной в 1328 году, состоял из храма богини Каннон ( Каннонден ), бельведера ( Хэнкай Ичирантей ( 遍界一覧亭) ) ) ) и дзен-сад. [ 5 ] После падения сёгуната Камакура в 1333 году Дзуйсен-дзи перешёл под защиту семьи Асикага. [ 6 ] Первый Канто кубо Асикага Мотодзи, сын Асикаги Такаудзи , решил быть похороненным в нем, положив начало традиции. [ 6 ] Именно в этот период и под его покровительством было изменено название и храм принял законченный вид. [ 4 ] В 1386 году он был назначен первым из Канто Дзиссецу , группы храмов, уступающей по мощности только Системе Пяти Гор . [ 6 ] На пике своего могущества у него было несколько подхрамов, в том числе один, посвященный матери Асикаги Такаудзи, и другой Асикаге Мотодзи, но ни один из них не сохранился. [ 6 ] Дзуйсен-дзи в целом был важным центром развития литературы Пяти гор , и такие деятели, как Гидо Сюшин . здесь жили и работали [ 1 ]
В период Эдо Токугава Мицукуни отреставрировал храм и подарил деревянную статую Тысячерукой Каннон, богини милосердия, которая должна была быть размещена на бельведере в качестве главного объекта поклонения Дзуйсен-дзи. [ 6 ] На бельведере был написан «Синпен Камакураси» , путеводитель по Камакуре 1685 года, написанный по заказу Мицукуни и оказавший большое влияние на историю города. [ 7 ] Каваи Цунехиса, Мацумура Киёюки и Рикииси Тадакадзу. [ 8 ]
Первоначальное здание, как и другие, утрачено, но статуя сохранилась и находится в главном зале храма. [ 6 ]
Функции
[ редактировать ]
Ёан-дзи
[ редактировать ]Узкая дорога, которая поворачивает направо перед билетной кассой, ведет к стеле, храм Ёан-дзи ( 永安寺 ) . обозначающей место, где раньше стоял [ 1 ] Именно там четвертый кубо Асикага Мочиудзи , восставший против сёгуната, в 1439 году дал свой последний бой против сил сёгуна Асикага Ёсинори , в конце концов выпотрошив себя, чтобы избежать позора попадания в плен. [ 1 ] Он похоронен вместе с тремя другими кубо на небольшом кладбище в Дзуйсен-дзи (закрытом для публики). [ 1 ] На стеле написано: [ 9 ]
Когда Канто кубо Асикага Уджимицу умер, 11 января 1398 года [ 10 ] ему было дано посмертное имя Ёандзи Хэкизан Дзенко ( 永安寺壁山全公 ) . Его сын Мицукане построил этот храм, дав ему посмертное имя своего отца. Домбо Усю храма Ошо был последователем Мусо Сосэки. 24 марта 1439 г. [ 11 ] Кубо Мотиудзи, потомок Удзимицу, сражался здесь против сёгуна Ёсинори, потерпел поражение и выпотрошил себя. Храм сгорел и больше не восстанавливался. Вот где оно стояло.
Построен Камакурамачи Сэйненданом в марте 1926 года.
Храм
[ редактировать ]Затем тропа к храму начинает подниматься на холм и разделяется на две части. Путь направо — это оригинальный путь, построенный Мусо Сосэки, и в его начале стоит стела из коричневого камня, напоминающая об этом факте (см. Фото). [ 1 ]

Территория храма в настоящее время относительно невелика, и все его здания новые, за исключением кякудэн ( 客殿 , зал для приемов ) , который был построен в ранний период Эдо и привезен сюда из Иокогамы Киндзо-ин ( 金蔵院 ). в 1963 году. [ 6 ] Хэнкай Ичирантей , бельведер, первоначально построенный Мусо Сосэки, откуда можно увидеть гору Фудзи , находится вне поля зрения, за садом камней Дзен, и закрыт для посетителей. [ 4 ] [ 12 ]
За храмом находится группа из примерно 80 ягур , типичных для Камакуры гробниц, расположенных в пещерах, вырытых в скале. Эта группа известна как Ягура группа - Дзуйсен дзи . [ 6 ]
За главным залом расположен сад камней Дзен, спроектированный Мусо Сосэки, который состоит из пруда с арочным мостом, водопада, небольшого острова и пещеры. [ 6 ] Раньше он был окружен растениями, но в 1969 году их убрали, чтобы создать нынешний ландшафт, соответствующий оригинальным чертежам. [ 4 ] Видимая на заднем плане лестница ведет к Ичирантею. Сад является признанным на национальном уровне местом живописной красоты. [ 6 ] Чрезвычайная простота сада Дзен контрастирует с садом перед главным залом, который считается самым красивым в Камакуре. [ 4 ]
На кладбище храма находятся могилы многих известных литераторов и интеллектуалов. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Камия (2008:98-102)
- ↑ Исключение составляет последний, Сигёдзи , который сбежал в Когу, чтобы стать Кога кубо . См. статью Канто кубо .
- ^ Ясуда (1990:26)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Где (2007:51–52)
- ^ Jump up to: а б с д Нихон Рекиси Чимей Тайкей
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Шираи (1976:169)
- ↑ Камакура Green Net, храм Дзуйсен-дзи, доступ осуществлен 23 ноября 2008 г.
- ^ Такахаши (2005:20)
- ^ Оригинальный текст на японском языке доступен здесь.
- ↑ Григорианская дата получена непосредственно из исходного Ненго ( Ōei 5, 4-й день 11-го месяца) с использованием Nengocalc. Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
- ↑ Григорианская дата получена непосредственно из исходного Ненго ( Эйкё 11, 10-й день 2-го месяца) с использованием Nengocalc. Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ Видно в Google Earth: 35 ° 19'38,81 "N 139 ° 34'33,82" E / 35,3274472 ° N 139,5760611 ° E
Библиография
[ редактировать ]- Харада, Хироши (2007) Камакура-но Кодзи (на японском языке ISBN) . 978-4-533-07104-1 .
- Камакура Сёко Кайгидзё (2008) Камакура Канко Бунка Кентей Косики Текисутобукку ). (на японском языке: Камакура Сюншуша ISBN 978-4-7740-0386-3 .
- Камия, Мичинори (2008) Фукаку Аруку — Камакура Шисеки Сансаку Том 1 и 2 на японском языке: Камакура Сюншуша). ( 978-4-7740-0340-5 . OCLC 169992721 .
- Мэнсфилд, Стивен (2011). Главные сады Японии - Уроки космоса и окружающей среды (в твердом переплете). Токио, Ратленд, Сингапур: Таттл. ISBN 978-4-8053-1128-8 .
- Нихон Рекиси Чимей Тайкей ( Раздел исторических топонимов Японии ) , онлайн-версия «Дзуйсендзи» (на японском языке) , получено 1 февраля 2009 г.
- Сираи, Эйдзи (1976) Камакура Дзитен Токио). (на японском языке ISBN 4-490-10303-4 .
- Синъитиро Такахаси (2005 Букэ-но кото, Камакура ). (на японском языке: Ямакава Шуппанша 4-634-54210-2 .
- Ясуда, Мотохиса, изд. (1990, Муромати Дзинмей Джитен Токио: Шин Джинбуцу Орайша) . 978-4-404-01757-4 . OCLC 24654085 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Дзен-буддийские пейзажи и идея храма: Мусо Кокуши и Дзуйсен-дзи, Камакура, Япония , автор Норрис Брок Джонсон
- Kamakura Trip Веб-сайт , страница «Храм Дзуйсэндзи» (на английском языке)
35 ° 19'37,19 "N 139 ° 34'30,92" E / 35,3269972 ° N 139,5752556 ° E