Jump to content

Гинкаку-дзи

Координаты : 35 ° 01'36 "N 135 ° 47'54" E  /  35,02667 ° N 135,79833 ° E  / 35,02667; 135,79833
(Перенаправлено с Гинкакудзи )
Дзисё-дзи
Храм Дзисёдзи
Канонден в Джисё -дзи,
широко известный как Серебряный павильон ( Гинкаку ) Карта
Религия
Принадлежность Дзен , Риндзай секта Сёкокудзи. , школа
Божество Шака Пиш (Шакьямуни)
Расположение
Расположение 2 Гинкакудзи-тё, Сакё-ку , Киото , префектура Киото
Страна Япония
Архитектура
Основатель Асикага Ёсимаса
Завершенный 1490
Веб-сайт
Японский сайт

Гинкаку-дзи ( 銀閣寺 , букв. «Храм Серебряного павильона») , официально названный Дзисё-дзи ( 慈照寺 , букв. «Храм сияющего милосердия») , — храм дзен в районе Сакё в Киото , Япония . Это одно из сооружений, представляющих культуру Хигасияма периода Муромати .

Вид на Гинкаку-дзи и Тогудо

Асикага Ёсимаса инициировал планы создания виллы для престарелых и садов еще в 1460 году, и она служила виллой для отдыха сёгунов, где они могли отдохнуть от своих административных обязанностей. После своей смерти Ёсимаса организовал превращение этой собственности в храм дзен под названием Дзисё-дзи . [ 1 ] Сегодня храм связан с Сёкокудзи ветвью Риндзай Дзэн.

Двухэтажный Каннон-ден ( 観音殿 , Каннон зал ) — главное сооружение храма. Его строительство началось 21 февраля 1482 года ( 14 Буммея, четвертый день второго месяца ). [ 2 ] В дизайне конструкции Ёсимаса стремился подражать золотому Кинкаку-дзи , который был заказан его дедом Асикага Ёсимицу . Он широко известен как Гинкаку , «Серебряный павильон», из-за первоначальных планов покрыть его снаружи серебряной фольгой, но это знакомое прозвище появилось только в период Эдо (1600–1868). [ 3 ]

Во время Онинской войны строительство было остановлено. Несмотря на намерение Ёсимасы покрыть конструкцию характерным покрытием из серебряной фольги, эта работа была отложена настолько надолго, что планы так и не были реализованы до смерти Ёсимасы. Предполагается, что нынешний вид сооружения такой же, как тогда, когда сам Ёсимаса видел его в последний раз. Этот «незаконченный» внешний вид иллюстрирует один из аспектов качества « ваби-саби ». [ 4 ]

Как и Кинкаку-дзи, Гинкаку-дзи изначально был построен как место отдыха и уединения сёгуна. Во время своего правления сёгуном Асикага Ёсимаса вдохновил новое проявление традиционной культуры, которое стало известно как Хигасияма Бунка (Культура Восточной горы). Говорят, что, уединившись на вилле, Ёсимаса сидел в павильоне, созерцая спокойствие и красоту садов, в то время как Война Онин обострялась и Киото был сожжен дотла.

В 1485 году Ёсимаса стал дзен- буддийским монахом. После его смерти 27 января 1490 года ( Энтоку 2, седьмой день первого месяца ) [ 5 ] вилла и сады превратились в буддийский храмовый комплекс, переименованный в Дзисё-дзи в честь буддийского имени Ёсимасы.

После масштабной реставрации, начавшейся в феврале 2008 года, Гинкаку-дзи снова можно посетить во всей красе. Садово-храмовый комплекс открыт для посещения. Серебряная фольга до сих пор не используется. После долгих обсуждений было решено не доводить лак до исходного состояния. [ нужна ссылка ] Лаковая отделка послужила источником первоначального серебряного вида храма с отражением серебряной воды пруда на лаковой отделке.

Помимо знаменитого здания храма, на территории отеля есть лесная территория, поросшая разнообразными мхами. Этот японский сад предположительно был спроектирован великим художником-пейзажистом Соами .

В более поздние периоды истории японских садов мелкие камни перевозили из разрушенного или обедневшего сада в новый. Согласно книге Элизабет Барлоу Роджерс «Ландшафтный дизайн: культурная и архитектурная история» , «в 1474 году, после ухода из сёгуната, Ёсимаса (1436-1490) завладел некоторыми камнями и соснами Цветочного дворца и зала Муромати. , оба из которых были опустошены гражданской войной, переехал на свою виллу у подножия Хигасиямы (Восточные холмы). 1438 года до его смерти, когда вилла была преобразована в храм Дзэн, Дзисё-дзи, или Гинкакудзи (Храм Серебряного павильона), как он более известен».

Культура дзэн не полностью представлена ​​в этом саду, поскольку он финансировался сёгунатом как убежище, и его основным назначением было эстетическое наслаждение. Вместо того, чтобы быть спроектированным и предназначенным для использования монахами, практикующими дзадзэн или сидячую медитацию.

Гинкакудзи был построен с учетом окружающей среды. Это описано в « Журнале азиатских исследований» Ичито Исиды и Делмера М. Брауна: «Юго-восточный угол первого этажа имеет отверстия в стенах, поскольку в этом углу здания расположен пруд, за которым всходит луна. вершины Хигасиямы, а поскольку озеро, простирающееся на северо-восток, отражает свет, которого хватает даже для чтения, помещение в северо-восточном углу спланировано как библиотека. Таким образом, природные объекты не просто окружают здание, деформируя его, но и деформируя. обеспечить внутреннюю мотивацию для структурного проектирования». Особую известность приобрел песчаный сад Гинкаку-дзи; а тщательно сформированная куча песка, которая, как говорят, символизирует гору Фудзи, является важным элементом сада.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дил, Уильям Э. (2006). Справочник по жизни в средневековой и ранней современной Японии . США: Издательство Оксфордского университета. п. 214.
  2. ^ Кин, Дональд. (2003). Ёсимаса и Серебряный павильон, с. 87.
  3. ^ Кин, с. 88.
  4. ^ «Защита Гинкаку-дзи, красоты Ваби-саби; Нежелание использовать черный лак на внешней стене», Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine Kyoto Shimbun. 23 января 2008 г.
  5. ^ Титсингх, с. 361.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кавагути, Йоко (2014). Японские сады дзен (в твердом переплете). Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN  978-0-7112-3447-5 .
  • Янг, Дэвид; Янг, Мичико (2005). Искусство японского сада (в твердом переплете). Сингапур: Таттл. ISBN  978-0-8048-3598-5 .
[ редактировать ]

35 ° 01'36 "N 135 ° 47'54" E  /  35,02667 ° N 135,79833 ° E  / 35,02667; 135,79833

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4e911c9013d090e0c8697a84b7b4baf__1723195800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/af/a4e911c9013d090e0c8697a84b7b4baf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ginkaku-ji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)