Jump to content

Протесты и резня на площади Тяньаньмэнь.

Координаты : 39 ° 54 и "oll - All" Edays "ES / 39.903 ° N Arture Ni 116,39167 ° . 116.39167
Страница полузащита

Протесты и резня на площади Тяньаньмэнь.
Часть холодной войны , революции 1989 года и Движения о китайской демократии
Протестующие на площади Тяньаньмэнь 2 июня (вверху) и танки в Пекине в июле (внизу)
Дата Первоначальные протесты :
15 апреля - 4 июня 1989 г.
(1 месяц, 2 недели и 6 дней)
Резня :
3–4 июня 1989 года
(1 день); 35 лет назад
Расположение
Пекин, Китай и 400 городов по всей стране

Площадь Тяньаньмэнь 39 ° 54 и "oll - All" Edays "ES / 39.903 ° N Arture Ni 116,39167 ° . 116.39167
Вызван
Цели Конец коррупции в Коммунистической партии Китая , а также демократические реформы, свобода прессы , свобода слова , свобода ассоциации , социальное равенство, демократический вклад в экономические реформы
Методы Голодный удар , сидячие , гражданское непослушание , занятие , беспорядки
В результате
Правительством подавления
Партии
Свинцовые фигуры
Жертвы
Летальные исходы) Смотрите

Протесты площадью Тяньаньмэнь , известные в Китае как инцидент четвертого июня , [ 1 ] [ 2 ] [ А ] под руководством студентов, Были ли демонстрации на площади Тяньаньмэнь , Пекин , Китай 1989 года. После нескольких недель неудачных попыток между демонстрантами и китайским правительство проводимых , продолжались с 15 апреля по 4 июня 3 июня и развернутые войска, чтобы занять площадь в то, что называется резней площади Тяньаньмэнь . События иногда называют движением демократии 89 года , [ B ] Инцидент на площади Тяньаньмэнь , [ C ] Или восприятие Tianannmen . [ 3 ] [ 4 ]

Протесты были ускорены смертью Коммунистической партии Китая (CCP) генерального секретаря Ху Яобанга в апреле 1989 года на фоне быстрого экономического развития и социальных изменений в пост-мао-Китае , что отражает тревогу среди людей и политической элиты о будущее страны. Реформы 1980-х годов привели к зарождающейся рыночной экономике , которая принесла пользу некоторым людям, но серьезно обрушилась на других, и однопартийная политическая система также столкнулась с проблемой для его легитимности. Общие жалобы в то время включали инфляцию, коррупцию, ограниченную готовность выпускников к новой экономике, [ 5 ] и ограничения на политическое участие. Несмотря на то, что они были очень дезорганизованы, и их цели разнообразны, студенты призывали к тому, чтобы отказ от удаления рабочих мест « Железного риса» чаша », большая ответственность, конституционная надлежащая процедура, демократия , свобода прессы и свобода слова . [ 6 ] [ 7 ] Протесты работников, как правило, были сосредоточены на инфляции и эрозии благосостояния. [ 8 ] Эти группы объединились вокруг антикоррупционных требований, корректировки экономической политики и защиты социального обеспечения. [ 8 ] В разгар протестов около миллиона человек собрались на площади. [ 9 ]

По мере развития протестов власти ответили как примирительной, так и жесткой тактикой, разоблачив глубокие подразделения в руководстве партии. [ 10 ] , возглавляемую студентом, К маю голодовку ошеломленная поддержка по всей стране для демонстрантов, а протесты распространились на около 400 городов. [ 11 ] 20 мая Государственный совет объявил военное положение , и 300 000 военнослужащих были мобилизованы в Пекин. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

После нескольких недель противостояния и насильственных конфронтаций между армией и демонстрантами оставили многие с обеих сторон серьезные ранения, собрание, проведенное в числе высшего руководства КПК 1 июня, завершилось решением очистить площадь. [ 15 ] [ 13 ] [ 14 ] Войска вышли в центральные части Пекина на главных городских магистралях в ранние утренние часы 4 июня и участвовали в кровавых столкновениях с демонстрантами, пытающимися заблокировать их, в которых многие люди - демонстранты, свидетели и солдаты - были убиты. Оценки числа погибших варьируются от нескольких сотен до нескольких тысяч, причем еще тысячи ранены. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Мероприятие имело как краткосрочные, так и долгосрочные последствия. Западные страны навязали эмбарго оружия на Китай, [ 22 ] и различные западные средства массовой информации назвали Crackdown « резнем ». [ 23 ] [ 24 ] После протестов китайское правительство подавило другие протесты вокруг Китая , провели массовые аресты протестующих. [ 25 ] которая катализировала операцию Yellowbird , строго контролируемое охват событий в домашней и иностранной аффилированной прессе , а также пониженным или очищенным чиновниками, которые он считал симпатичными протестам . Правительство также вложило значительные средства в создание более эффективных полицейских контрольных подразделений. В более широком смысле, подавление закончилось политическими реформами, начавшимися в 1986 году , и остановило политику либерализации 1980 -х годов, которая была лишь частично возобновлена ​​после южного тура Дэн Сяопина в 1992 году. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Считаясь переломным событием, реакция на протесты установили ограничения на политическое выражение в Китае, которые продолжались до сегодняшнего дня. [ 29 ] События остаются одной из самых чувствительных и наиболее цензурных тем в Китае . [ 30 ] [ 31 ]

Нами

Протесты и резня на площади Тяньаньмэнь.
китайский 4 июня инцидент
Буквальное значение Четвертый инцидент
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLiù-Sì Shìjiàn
Bopomofoㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
Wade–GilesLiu4-Szu4 Shih4-chien4
Tongyong PinyinLiòu-Sìh Shìh-jiàn
Yale RomanizationLyòu-Sz̀ Shr̀jyàn
IPA[ljôʊsɹ̩̂ ʂɻ̩̂tɕjɛ̂n]
Wu
RomanizationLoh-sy Zy-ji
Yue: Cantonese
Yale RomanizationLùhk-sei Sih gihn
JyutpingLuk4sei3 si6 gin6
IPA[lʊk̚˩.sej˧ si˨ kin˨]
Southern Min
Hokkien POJLa̍k-sù Sū-kiaⁿ
Имя, используемое правительством КНР
Упрощенный китайский Политический шторм весной и летом 1989 года
Традиционный китайский Политический шторм весной и летом 1989 года
Буквальное значение Политическая суматоха между весной и летом 1989 года
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin1989-nián chūn xià zhījiāo de zhèngzhì fēngbō
Wade–Giles1989-nien2 chʻun1 hsia4 chih1-chiao1 te0 cheng4-chih4 feng1-po1
IPA[í.tɕjòʊ.pá.tɕjòʊ.njɛ̌n ʈʂʰwə́n ɕjâ ʈʂɻ̩́.tɕjáʊ tɤ ʈʂə̂ŋ]
Wu
Romanization1989-ni tshen-ghô tsy-jiau di tsen-tsy fhon-bo
Yue: Cantonese
Yale Romanization1989-nìhn cheūnhaah jígáau dī jingchìh fūngbō
Jyutping1989-nin4 ceon1ci4 fung1bo1
Southern Min
Hokkien POJ1989-nî chhun-hē chi-kau tī chèng-tī hong-pho
Второе альтернативное китайское название
Упрощенный китайский Восемь или девять гражданских движений
Традиционный китайский Восемь или девять гражданских движений
Буквальное значение Восемьдесят девять демократических движений
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBā-Jiǔ Mínyùn
Bopomofoㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧㄣˊ ㄩㄣˋ
Wade–GilesPa1-Chiu3 Min2-yün4
Tongyong PinyinBa-Jiǒu Mín-yùn
Yale RomanizationBā-Jyǒu Mínyùn
IPA[pá.tɕjòʊ mǐn.ŷn]
Wu
Romanizationpoh-cieu Min-yiuin
Yue: Cantonese
Yale Romanizationbaatgáu màhnwahn
Jyutpingbaat3 gau2 man4 wan6
IPA[pat̚˧ kɐw˧˥ mɐn˩ wɐn˨]
Southern Min
Hokkien POJpat-káu bîn-ūn

Правительство Китая использовало множество имен для мероприятия с 1989 года. [ 32 ] Когда события разворачивались, они были названы « противоречивым восстанием», которое впоследствии было изменено на просто «бунт», за которым последовали «политические суматохи» и «шторм» 1989 года ». [ 32 ]

За пределами материкового Китая, и среди кругов, критикованных репрессии в материковом Китае, репрессия обычно называют китайским языком как «Четвертая резня» ( 六四屠殺 ; liù-sì túshā ) и «Четвертое июня» ( 六四鎮壓 ; liù-sì Zhènyā ). Чтобы обойти цензуру великим брандмауэром , альтернативные названия возникли, чтобы описать события в Интернете, такие как 35 мая, VIIV ( римские цифры для 6 и 4), восемь квадратов (с 8 2 =64) [ 33 ] и 8964 (в формате YYMD). [ 34 ]

На английском языке термины «резня на площади Тяньаньмэнь», «Протесты площади Тяньаньмэнь» и «Репрессия площади Тяньаньмэнь» часто используются для описания ряда событий. Тем не менее, большая часть насилия в Пекине на самом деле не произошла в Тяньаньмэне, а за пределами площади вдоль участка проспекта Чанган всего в нескольких милях в длину, и особенно в районе Мюсиди . [ 35 ] Термин также дает вводящее в заблуждение впечатление, что демонстрации произошли только в Пекине, когда на самом деле они произошли во многих городах по всему Китаю. [ 13 ]

Фон

Boluan Fanzheng и экономические реформы

Культурная революция закончилась смертью председателя Мао Цзэдуна в 1976 году и арестом банды четырех . [ 36 ] [ 37 ] Это движение, возглавляемое Мао, нанесло серьезный ущерб изначально разнообразным экономическому и социальному ткани страны. [ 38 ] В результате страна теперь была в бедности, поскольку экономическое производство замедлилось или остановилось. [ 39 ] Политическая идеология была первостепенной в жизни простых людей, а также в внутренней работе самой партии. [ 40 ]

В сентябре 1977 года Денг Сяаопинг предложил идею о Болуане Фанжанге («вынесение порядка из хаоса»), чтобы исправить ошибки культурной революции. [ 37 ] На третьем плене 11 -го центрального комитета Китая де -факто , в декабре 1978 года, Денг стал лидером . Он запустил комплексную программу по реформированию китайской экономики ( реформы и открытие ). В течение нескольких лет внимание страны на идеологической чистоте была заменена согласованной попыткой достичь материального процветания.

Чтобы наблюдать за своей программой реформ, Дэн продвигал своих союзников на высшие правительственные и партийные посты. Чжао Зиян был назначен премьер -министром , главой правительства, в сентябре 1980 года, а Ху Яобанг стал генеральным секретарем КПК в 1982 году.

Проблемы с реформами и открытием

Реформы Дэна были направлены на снижение роли государства в экономике и постепенно разрешить частное производство в сельском хозяйстве и промышленности. К 1981 году примерно 73% сельских ферм были де-коллктивизированы, и 80% государственных предприятий было разрешено сохранить свою прибыль.

В то время как реформы, как правило, были хорошо приняты общественностью, опасения росли по ряду социальных проблем, которые внесли эти изменения, включая коррупцию и кумовство со стороны бюрократов элиты. [ 41 ] Система ценообразования, предоставленная государством, действующая с 1950-х годов, давно сохранила цены на низких уровнях. Первоначальные реформы создали двухуровневую систему, где некоторые цены были фиксированы, в то время как другим было разрешено колебаться. На рынке с хронической нехваткой колебания цен позволила людям с мощными связями покупать товары по низким ценам и продавать по рыночным ценам. Партийные бюрократы, отвечающие за экономическое управление, имели огромные стимулы для участия в таком арбитраже . [ 42 ] Недовольство коррупцией достигло лихорадки с общественностью; И многие, особенно интеллектуалы, начали верить, что только демократическая реформа и верховенство закона могут вылечить болезни страны. [ 43 ]

После встречи 1988 года на летнем отступлении Beidaihe руководство партии под Deng согласилось реализовать переход к рыночной системе ценообразования. [ 44 ] Новости о расслаблении контроля цен вызвали волны снятия наличных денег, покупки и накопления по всему Китаю. [ 44 ] Правительство запаниковало и отменило ценовые реформы менее чем за две недели, но было выраженное воздействие гораздо дольше. Инфляция взлетела; Официальные индексы сообщили, что индекс потребительских цен увеличился на 30% в Пекине в период с 1987 по 1988 год, что привело к панике среди наемных работников, что они больше не могут позволить себе основные товары. [ 45 ] Более того, в новой рыночной экономике убыточные государственные предприятия испытывали давление на сокращение расходов. Это угрожало огромной доле населения, которое опиралось на « чашу железа риса », то есть социальные выгоды, такие как безопасность рабочих мест, медицинское обслуживание и субсидированное жилье. [ 45 ]

Социальное лишение гражданства и кризис легитимности

В 1978 году реформистские лидеры предполагали, что интеллектуалы сыграют ведущую роль в руководстве страной через реформы, но этого не произошло, как планировалось. [ 46 ] Несмотря на открытие новых университетов и увеличение числа зачисления, [ 47 ] Государственная система образования не производила достаточного количества выпускников, чтобы удовлетворить повышенный спрос в области сельского хозяйства, легкой промышленности, услуг и иностранных инвестиций. [ 48 ] Рынок труда был особенно ограничен для студентов, специализирующихся на социальных науках и гуманитарных науках. [ 47 ] Более того, частным компаниям больше не нужно принимать студентов, назначенных им штатом, и было предложено много высокооплачиваемых рабочих мест на основе кумовства и фаворитизма. [ 49 ] Получение хорошего размещения, посвященного государству, означало навигацию по крайней неэффективной бюрократии, которая дала власть чиновникам, которые имели мало знаний в областях под их юрисдикцией. [ 45 ] Столкнувшись с мрачным рынком труда и ограниченными шансами на выезд за границу, интеллектуалы и студенты проявили больший интерес к политическим вопросам. Небольшие учебные группы, такие как «Салон демократии» ( китайский : 民主沙龙 ; пинин : Минцх Шалонг ) и «Салон газон» ( 草地沙龙 ; Cǎodì Shālóng ), начали появляться в кампусах Университета Пекин. [ 50 ] Эти организации побудили студентов принять участие политически. [ 44 ]

Одновременно, номинально социалистическая идеология партии столкнулась с кризисом легитимности, поскольку она постепенно приняла капиталистические практики. [ 51 ] Частное предприятие породило качества, которые воспользовались слабыми правилами и часто выставляли напоказ свое богатство перед теми, кто был менее хорошо. [ 45 ] Популярное недовольство было заваривается на несправедливое распределение богатства. Жадность, а не умение, казалось, была наиболее важным фактором в успехе. Было широко распространено общественное разочарование в отношении будущего страны. Люди хотели перемен, но способность определять «правильный путь» продолжала оставаться исключительно в руках не избранного правительства. [ 51 ]

Комплексные и широкие реформы создали политические различия по поводу темпов маркетизации и контроля над идеологией, которая пришла с ней, открыв глубокую пропасть в центральном руководстве. Реформаторы («Право» во главе с Ху Яобангом) предпочитали политическую либерализацию и множество идей в качестве канала, чтобы озвучить популярное недовольство и настаивать на дальнейших реформах. Консерваторы («левые» во главе с Чэнь Юн ) заявили, что реформы зашли слишком далеко и выступали за возвращение к большему государственному контролю, чтобы обеспечить социальную стабильность и лучше соответствовать социалистической идеологии партии. Обе стороны нуждались в поддержке лидера Paramount Deng Siaoping для принятия важных политических решений. [ 52 ]

1986 Студенческие демонстрации

В середине 1986 года профессор астрофизики Фан Фан Лижи вернулся с должности в Принстонском университете и начал личный тур по университетам в Китае, рассказывая о свободе, правах человека и разделении полномочий . Клык был частью широкого подходов в элите интеллектуального сообщества, который думал, что бедность и недостаточно развитие Китая и катастрофа культурной революции стали прямым результатом авторитарной политической системы Китая и жесткой командной экономики. [ 53 ] Мнение о том, что политическая реформа была единственным ответом на текущие проблемы Китая, приобрела широкую привлекательность среди студентов, поскольку записанные речи Фанга стали широко распространены по всей стране. [ 54 ] В ответ Дэн Сяопинг предупредил, что Фанг слепо поклоняется западному образу жизни, капитализму и многопартийным системам, подрывая социалистическую идеологию, традиционные ценности Китая и руководство партии. [ 54 ]

В декабре 1986 года, вдохновленные FANG и другими движениями «силы людей» по всему миру, студенты-демонстранты организовали протесты против медленных темпов реформ. Проблемы были широкими и включали требования к экономической либерализации , демократии и верховенству закона. [ 55 ] В то время как протесты первоначально содержались в Хефэй , где жил Фанг, они быстро распространились на Шанхай, Пекин и другие крупные города. Это встревожило центральное руководство, которое обвинило студентов в том, что он подстрекал смазку культурной революции.

Генеральный секретарь Ху Яобанг был обвинен в том, что он показал «мягкое» отношение и неправильно обрабатывать протесты, подрывая социальную стабильность. Он был тщательно осужден консерваторами и был вынужден уйти в отставку с поста генерального секретаря 16 января 1987 года. Партия начала « кампанию по либерализации антибуржуаза », направленную на HU, политическую либерализацию и вдохновленные западными идеями в целом. [ 56 ] Кампания остановила студенческие протесты и ограничивала политическую деятельность, но Ху оставался популярным среди интеллектуалов, студентов и прогрессистов коммунистической партии. [ 57 ]

Политические реформы

Дэн Сяаопинг был первостепенным лидером Китая .

18 августа 1980 года Денг Сяаопинг дал Speych под названием «о и государственного руководства » O реформе партии в Пекине, начав политические реформы в Китае. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Он призвал к систематическому пересмотру конституции Китая, критикуя бюрократию, централизацию власти и патриархат, одновременно предлагая ограничения сроков на лидирующие должности в Китае и отстаивая « демократический централизм » и « коллективное лидерство ». [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] В декабре 1982 года 5 -й национальный национальный национальный национальный национальный конституция, известная как « Конституция 1982 года », была принята 5 -м национальным народным конституцией . [ 61 ] [ 62 ]

В первой половине 1986 года Денг неоднократно призывал к возрождению политических реформ, поскольку дальнейшие экономические реформы были затруднены первоначальной политической системой с растущей тенденцией коррупции и экономического неравенства . [ 63 ] [ 64 ] Комитет из пяти человек для изучения осуществимости политической реформы был создан в сентябре 1986 года; Члены были Чжао Циян , Ху Кили , Тянь Джиюн , Бо Ибо и Пенг Чонг . [ 65 ] [ 66 ] Намерение Дэн заключалось в повышении административной эффективности, дальнейшей отдельной обязанности партии и правительства и ликвидированию бюрократии. [ 67 ] [ 68 ] Хотя он говорил с точки зрения верховенства закона и демократии , Денг разграничил реформы в пределах однопартийной системы и выступил против реализации конституционализма в западном стиле . [ 68 ] [ 69 ]

В октябре 1987 года, на 13 -м национальном конгрессе КПК , Чжао Зиян дал доклад, разработанный Бао Тонгом о политических реформах. [ 70 ] [ 71 ] В своем выступлении под названием «продвижение по дороге социализма с китайскими характеристиками » (« 沿着有中国特色的社会主义道路前进 ) Чжао утверждал, что социализм в » Кита Руководство, подробные шаги, которые необходимо предпринять для политической реформы, включая содействие верховенству закона и разделение полномочий , навязывание децентрализации и улучшение системы выборов. [ 67 ] [ 70 ] [ 71 ] На этом Конгрессе Чжао был избран генеральным секретарем КПК. [ 72 ]

Финансирование и поддержка

Во время демонстраций протестующие получили значительную поддержку от внутренних и внешних источников. [ 73 ] Китайский университет в Гонконге пожертвовал 10 000 гонконгских долларов к началу мая, [ 74 ] : 313  и такие группы, как Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений Китая, были основаны в поддержку протестов. Финансирование также поступило из Соединенных Штатов, Канады, Японии, Тайваня, Австралии и стран Европы. [ 75 ]

Начало протестов 1989 года

Смерть счастливого Йобанга

Студенческие лидеры
Имя Происхождение и принадлежность
Чай Лин Шаньдун ; Пекин нормальный университет
Wu'erkaixi (örkesh) Синьцзян ; Пекин нормальный университет
Деньги и Пекин; Пекинский университет
Feng Congde Сычуань ; Пекинский университет
Шен Тонг Пекин; Пекинский университет
Ван Юкай Чжэцзян ;
Ли Лу Хэбэй ;
Чжоу Йонджун Китайский университет политологии и права

Когда Ху Яобанг внезапно умер от сердечного приступа 15 апреля 1989 года, студенты сильно отреагировали, большинство из них полагали, что его смерть была связана с его вынужденной отставкой. [ 76 ] Смерть Ху обеспечила первоначальный импульс для студентов, чтобы собраться в большом количестве. [ 77 ] В университетских кампусах многие плакаты появились, выступили с восхищением Ху, призывая к честь наследия Ху. В течение нескольких дней большинство плакатов были о более широких политических вопросах, таких как коррупция, демократия и свобода прессы. [ 78 ] Небольшие, спонтанные собрания для оплакивания Ху начались 15 апреля вокруг памятника народных героях на площади Тяньаньмэнь . В тот же день многие студенты Университета Пекинга (PKU) и Университета Цинхуа воздвигли святыни и по частям присоединились к площади на площади Тяньаньмэнь. [ нужно разъяснения ] Маленькие организованные студенческие собрания также состоялись в Сиане и Шанхае 16 апреля. 17 апреля студенты Китайского университета политологии и права (CUPL) сделали большой венок, чтобы ознаменовать Ху Яобанг. Его церемония задержки венка была 17 апреля, а толпа больше, чем ожидалось. [ 79 ] В 5 часов вечера 500 студентов куплетки достигли восточных ворот Большого Зала народа , недалеко от площади Тяньаньмэнь, чтобы оплакивать Ху. В собрании были представлены докладчики из разных слоев общества, которые дали общественные речи, посвященные Ху и обсуждали социальные проблемы. Тем не менее, вскоре это было признано обструктивным для операции Великого зала, поэтому полиция пыталась убедить студентов рассеять.

Начиная с 17 апреля, три тысячи студентов PKU прошли из кампуса к площади Тяньаньмэнь, и вскоре присоединились почти тысяча студентов из Цинхуа. По прибытии они вскоре объединили свои усилия с теми, которые уже собрались на площади. По мере роста его размера собрание постепенно превратилось в протест, поскольку студенты начали составлять список просьбы и предложений (семь требований) для правительства:

  1. Подтвердите взгляды Ху Яобанга на демократию и свободу как правильные.
  2. Признайте, что кампании против духовного загрязнения и буржуазной либерализации были неправильными.
  3. Публикуйте информацию о доходах государственных лидеров и членов их семьи.
  4. Разрешить частные газеты и остановить цензуру прессы.
  5. Увеличить финансирование для образования и повысить зарплату интеллектуалов.
  6. Конечные ограничения на демонстрации в Пекине.
  7. Предоставьте объективное освещение студентов в официальных СМИ. [ 80 ] [ 79 ]

Утром 18 апреля студенты остались на площади. Некоторые собрались вокруг памятника народным героям, пели патриотические песни и слушали импровизированные речи студенческих организаторов. Другие собрались в Большом зале. Тем временем несколько тысяч студентов собрались у Xinhua Gate , входа в Чжуннанхай , место лидерства партии, где они требовали диалога с администрацией. После того, как полиция помешала студентам войти в комплекс, они устроили сидячую .

20 апреля большинство студентов были убедили покинуть Синьхуа ворота. Чтобы рассеять около 200 студентов, которые остались, полиция использовала дубинки; Сообщалось о незначительных столкновениях. Многие студенты чувствовали себя оскорбленными со стороны полиции, и слухи о жестокости полиции быстро распространились. Инцидент разозлил студентов в кампусе, где те, кто не был политически активным, решили присоединиться к протестам. [ 81 ] Кроме того, группа работников, называющих себя автономной федерацией работников Пекина, выпустила два гримец, бросая вызов центральному руководству. [ 82 ]

Ху Государственные похороны состоялись 22 апреля. Вечером 21 апреля около 100 000 студентов прошли на площади Тяньаньмэнь, игнорируя приказы муниципальных властей Пекина о том, что площадь должна была быть закрыта на похороны. Похороны, которые состоялись в Большом зале и присутствовали руководство, транслировались в прямом эфире студентам. Генеральный секретарь Чжао Зиян доставил восхваление. Похороны казались брошенными, длились всего 40 минут, поскольку эмоции пробежали высоко на площади. [ 52 ] [ 83 ] [ 84 ]

Безопасность оцеплена с восточного входа в Большой Зал народа, но несколько студентов продвинулись вперед. Некоторым было разрешено пересечь полицейскую линию. Три из этих студентов, Чжоу Йонгжун , Го Хайфенг и Чжан Чжийонг , встали на колени на ступеньках Большого зала, чтобы представить петицию и потребовали увидеть премьер -министра Ли Пэна . [ 85 ] [ D ] Стоя рядом с ними, четвертый студент ( Wu'erkaixi ) сделал короткую эмоциональную речь, умоляя Ли Пенг выйти и поговорить с ними. Большее количество студентов, которые все еще находятся на площади, но за пределами Кордона иногда были эмоциональными, кричащими требованиями или лозунгами и спешащим к полиции. Wu'erkaixi успокоил толпу, ожидая появления премьер -министра. Тем не менее, из Великого зала не появились лидеры, в результате чего студенты разочаровались и злыми; Некоторые призывали к классному бойкоту. [ 85 ]

21 апреля студенты начали организацию под баннерами официальных организаций. 23 апреля на собрании около 40 студентов из 21 университета была сформирована автономная федерация студентов Пекина (также известная как Союз). Он избрал студента Cupl Чжоу Йонджун в качестве председателя. Ван Дэн и Ву'Керкейси также стали лидерами. Затем профсоюз призвал к общему бойкоту в классе во всех университетах Пекина. Такая независимая организация, действующая вне партийной юрисдикции, встревожила руководство. [ 88 ]

Беспорядки 22 апреля

вспыхнули серьезные беспорядки 22 апреля, недалеко от сумерки, в Чанше и Сиане . В Xi'an поджог от беспорядков уничтожил автомобили и дома, а грабеж произошел в магазинах возле городских ворот Xihua. В Changsha 38 магазинов были разграблены мародерами. Более 350 человек были арестованы в обоих городах за грабеж. [ 89 ] В Ухане студенты университетов организовали протесты против правительства провинции. Поскольку ситуация стала более нестабильной на национальном уровне, Чжао Зиян назвал многочисленные заседания Постоянного комитета Политбюро (PSC). Чжао подчеркнул три очка: отговорить студентов от дальнейших протестов и попросить их вернуться к классу, использовать все меры, необходимые для борьбы с беспорядками и открытые формы диалога со студентами на разных уровнях правительства. [ 89 ] Премьер Ли Пэн призвал Чжао осудить протестующих и признать необходимость предпринять более серьезные меры. Чжао отклонил взгляды Ли. Несмотря на призывы к нему остаться в Пекине, Чжао уехал на запланированный государственный визит в Северную Корею 23 апреля. [ 90 ]

26 апреля редакционная статья

Чжао Зиян
Ли Пэн
Генеральный секретарь Чжао Зиян (слева), который настаивал на диалоге со студентами и премьер -министром Ли Пэном (справа), которые объявили военное положение и поддержали военные действия

Отъезд Чжао в Северную Корею покинул Ли Пэн в качестве исполняющего обязанности исполнительного органа в Пекине. 24 апреля Ли Пенг и PSC встретились с секретарем партии Пекина Ли Симминг и мэром Чэнь Ксютоном, чтобы оценить ситуацию на площади. Муниципальные чиновники хотели бы быстро решить кризис и сформулировали протесты как заговор с целью свержения политической системы Китая и выдающихся партийных лидеров, в том числе Дэн Сяаопин. В отсутствие Чжао PSC согласилась предпринять твердые действия против протестующих. [ 90 ] Утром 25 апреля президент Ян Шангкун и премьер Ли Пэн встретились с Денгом в резиденции последнего. Денг поддержал жесткую позицию и сказал, что соответствующее предупреждение должно быть распространено через средства массовой информации для обуздания дальнейших демонстраций. [ 91 ] Совещание прочно установило первую официальную оценку протестов и подчеркнула Дэн, имея «окончательное слово» по важным вопросам. Впоследствии Ли Пэн приказал, чтобы взгляды Дэн были составлены как коммюнике и выдавали всем чиновникам Коммунистической партии высокого уровня мобилизовать партийный аппарат против протестующих.

26 апреля официальная ежедневная газета партии ежедневно выпустила редакционную статью на первой полосе под названием « Необходимо провести четкую позицию против нарушений ». Язык в редакционной статье эффективно назвал движением студентов антипартийным, антиправительственным восстанием. [ 92 ] В редакционной статье было вызвано воспоминания о культурной революции, используя аналогичную риторику, которая использовалась в ходе инцидента в 1976 году ,-событие, которое первоначально было названо антиправительственным заговором, но впоследствии была реабилитирована как «патриотическое» под руководством Денга. [ 52 ] Статья разозлила студентов, которые интерпретировали ее как прямое обвинение в протестах и ​​ее причине. Редакционная статья имела неприятные последствия: вместо того, чтобы пугать учеников до подчинения, она противодействовала студентам и прямо противостоял правительству. [ 93 ] Поляризующая природа редакционной статьи сделала его основной точкой для оставшейся части протестов. [ 91 ]

27 апреля демонстрации

Хан Донгфанг , основатель автономной федерации работников Пекина

Организованный профсоюзом 27 апреля, около 50 000–100 000 студентов из всех Пекинских университетов прошли по улицам столицы на площадь Тяньаньмэнь, прорывая линии, созданные полицией, и получая широкую общественную поддержку по пути, особенно от работников фабрики. [ 52 ] Студенческие лидеры, стремящиеся показать патриотическую природу движения, также смягчили антикоммунистические лозунги, решив представить послание «антикоррупционные» и «антиконтронизм», но «Pro-Party». [ 93 ] В результате иронии, студенческие фракции, которые искренне призвали к свержению коммунистической партии, достигли тяги из -за редакционной статьи 26 апреля. [ 93 ]

Потрясающий успех марша заставил правительство вступить в уступки и встречаться с представителями студентов. 29 апреля государственного совета представитель Юань Му встретился с назначенными представителями санкционированных правительством студенческих ассоциаций. В то время как переговоры обсуждали широкий спектр вопросов, в том числе редакционная статья, инцидент Синьхуа и свободу прессы, они достигли мало существенных результатов. Независимые студенческие лидеры, такие как Wu'erkaixi, отказались присутствовать. [ 94 ]

Тон правительства становился все более примирительным, когда Чжао Зиян вернулся из Пхеньяна 30 апреля и подтвердил свою власть. По мнению Чжао, жесткий подход не работал, и концессия была единственной альтернативой. [ 95 ] Чжао попросил разрешить прессу положительно сообщать о движении и произнести две симпатические речи 3–4 мая. В выступлениях Чжао сказал, что заботы студентов по поводу коррупции были законными и что студенческое движение носило патриотичное по своей природе. [ 96 ] Речи по существу отрицали сообщение, представленное редакционной статьей 26 апреля. В то время как около 100 000 студентов шли на улицах Пекина 4 мая, чтобы отметить движение четвертого мая и неоднократные требования от предыдущих маршей, многие студенты были удовлетворены уступками правительства. 4 мая все университеты Пекин, кроме PKU и BNU, объявили о конец бойкота в классе. Впоследствии большинство студентов начали терять интерес к движению. [ 97 ]

Эскалация протестов

Подготовка к диалогу

Правительство было разделено на то, как реагировать на движение еще в середине апреля. После возвращения Чжао Зияна из Северной Кореи напряженность между прогрессивным лагерем и консервативным лагерем усилилась. Те, кто поддержал постоянный диалог и мягкий подход со студентами, сплотились за Чжао Зиян, в то время как консерваторы Hardliner выступили против движения, сплоченного за премьер -министром Ли Пэном. Чжао и Ли столкнулись на собрании PSC 1 мая. Ли утверждал, что необходимость в стабильности преодолела все остальное, в то время как Чжао сказал, что партия должна продемонстрировать поддержку повышенной демократии и прозрачности. Чжао подтолкнул дело для дальнейшего диалога. [ 96 ]

При подготовке к диалогу профсоюз избрал представителей официальной делегации. Тем не менее, было некоторое трение, поскольку лидеры профсоюзов не хотели позволять делегации в одностороннем порядке взять под контроль движение. [ 98 ] Движение было замедленным путем изменения более преднамеренного подхода, сломанного внутренним раздором и все больше разбавлена ​​путем снижения участия от студенческого тела в целом. В этом контексте группа харизматических лидеров, в том числе Ван Дэн и Ву'Керкейси, желала восстановить импульс. Они также не доверяли предложениям правительства о диалоге, отклонив их как просто улогу, предназначенную для того, чтобы играть в течение времени и успокоить студентов. Чтобы оторваться от умеренного и постепенного подхода, в настоящее время принятого другими крупными студенческими лидерами, эти немногие начали призывать к возвращению к более конфронтационной тактике. Они остановились на плане мобилизации студентов на голодовку, которая начнется 13 мая. [ 99 ] Ранние попытки мобилизовать других в присоединении к ним встретили лишь скромный успех, пока Чай Линг не сделал эмоциональную привлекательность в ночь до начала забастовки. [ 100 ]

Ударные удары начинаются

Фотография Пу Чжицяна , студент -протестующий в Tiananmen, сделан 10 мая. В словах говорится: «Мы хотим, чтобы свобода газет, свобода ассоциаций также поддерживала« Всемирный экономический геральд »и поддержать тех только журналистов».

Студенты начали голодовку 13 мая, за два дня до широко разрекламированного государственного визита советского лидера Михаила Горбачева . Зная, что церемония приветствия Горбачева должна была пройти на площади, студенческие лидеры хотели использовать голодовку, чтобы заставить правительство удовлетворить их требования. Более того, удар голода приобрел широко распространенную сочувствие населения в целом и принес студенческому движению моральное высокое место, которое оно искало. [ 101 ] К вечеру 13 мая на площади было собрано около 300 000. [ 102 ]

Вдохновленные событиями в Пекине, протесты и забастовки начались в университетах в других городах, и многие студенты едут в Пекин, чтобы присоединиться к демонстрации. Как правило, демонстрация площади Тяньаньмэнь была хорошо заказана, когда ежедневно марши студентов из разных колледжей в Пекине демонстрировали свою поддержку бойкота в классе и требования протестующих. Студенты пели «Международный гимн мирового социалистика», на пути к площади. [ 103 ]

Боясь, что движение выйдет из -под контроля, Дэн Сяаопинг приказал очистить квадрат для визита Горбачева. Выполняя просьбу Дэна, Чжао снова использовал мягкий подход и направил своих подчиненных для немедленно координировать переговоры со студентами. [ 101 ] Чжао полагал, что он может обратиться к патриотизму студентов. Студенты понимали, что признаки внутренней суматохи во время китайско-советского саммита смутит нацию, а не только правительство. Утром 13 мая Ян Мингфу Коммунистической партии , глава Объединенного фронта , назвал экстренную встречу, собирая выдающихся студенческих лидеров и интеллектуалов, в том числе Лю Сяобо , Чэнь Зиминг и Ван Юнтао . [ 104 ] Ян сказал, что правительство было готово провести немедленный диалог с представителями студентов. Церемония приветствия Tiananmen для Горбачева была бы отменена, независимо от того, снятся ли студенты - в результате удаления власти переговоров, которую студенты считали, что они обладали. Объявление послало студенческое руководство в беспорядок. [ 105 ]

Визит Михаила Горбачева

Ограничения прессы были значительно ослаблены с начала до середины мая. Государственные СМИ начали вещание кадров, сочувствующих протестующим и движению, включая нападающих. 14 мая интеллектуалы, возглавляемые Дай Цин, получили разрешение от Ху Цили на обход государственную цензуру и передачу прогрессивных взглядов на интеллектуалов нации в ежедневной жизни Гуангинга . Затем интеллектуалы выдали срочную апелляцию для студентов покинуть площадь в попытке разкалировать конфликт. [ 102 ] Тем не менее, многие студенты считали, что интеллектуалы говорили за правительство и отказались переехать. В тот вечер состоялись официальные переговоры между представителями правительства во главе с Яном Минфу и представителями студентов во главе с Шен Тонг и Сян Сяоджи. Ян подтвердил патриотическую природу студенческого движения и умолял студентов уйти с площади. [ 105 ] В то время как очевидная искренность Яна в отношении компромисса удовлетворила некоторых студентов, встреча становилась все более хаотичной, поскольку конкурирующие студенческие фракции передавали несогласованные и непоследовательные требования руководству. Вскоре после того, как студенческие лидеры узнали, что это событие не транслировалось на национальном уровне, как изначально обещано правительством, встреча развалилась. [ 106 ] Затем Ян лично пошел на площадь, чтобы обратиться к студентам, даже предложив себе заложник. [ 52 ] Ян также принял просьбы студента Ли Пенгу на следующий день, попросив Ли подумать о официальном отказе от редакционной статьи 26 апреля и ребрендинг движения как «патриотического и демократического»; Ли отказался. [ 107 ]

Студенты остались на площади во время визита Горбачева; Его церемония приветствия состоялась в аэропорту. Сино-советский саммит, первый в своем роде за 30 лет , ознаменовал нормализацию китайско-советских отношений и рассматривался как прорыв огромного исторического значения для лидеров Китая. Однако его плавное разбирательство было сорвано студенческим движением; Это создало серьезное смущение («Потеря лица ») [ 108 ] Для руководства на мировой сцене и привели многих умеренных в правительстве на более жесткий путь. [ 109 ] Саммит между Денгом и Горбачевом состоялся в большом зале людей на фоне волнения и протеста на площади. [ 101 ] Когда Горбачев встретился с Чжао 16 мая, сказал ему Чжао, и, как расширение, международная пресса, что Дэн по -прежнему остается «первостепенной властью» в Китае. Денг чувствовал, что это замечание было попыткой Чжао изменить обвинение в неправильном обращении с ним движения. Защита Чжао от этого обвинения заключалась в том, что в частном порядке мировых лидеров информировали о том, что Дэн был настоящим центром власти, была стандартная эксплуатационная процедура; Ли Пэн сделал почти идентичные частные заявления президенту США Джорджу Бушу в феврале 1989 года. [ 110 ] Тем не менее, заявление ознаменовалось решающим разделением между двумя самыми старшими лидерами страны. [ 101 ]

Сбор импульса

Голод поражает поддержку студентов и вызвала сочувствие по всей стране. Около миллиона жителей Пекина из всех слоев общества продемонстрировали в солидарности с 17 по 18 мая. Среди них были персонал PLA, полицейские и низшие чиновники партии. [ 9 ] Многие организации по массовой партии и молодежной лиге , а также спонсируемые правительством профсоюзы, поощряли их членство демонстрировать. [ 9 ] Кроме того, несколько некоммунистических партий Китая отправили письмо Ли Пенгу для поддержки студентов. Китайский Красный Крест выпустил особое уведомление и отправил во многих сотрудниках для предоставления медицинских услуг нападающим на площади. После отъезда Михаила Горбачева многие иностранные журналисты остались в китайской столице, чтобы покрыть протесты, осветив международный центр внимания на движение. Западные правительства призвали Пекин осуществлять сдержанность. [ Цитация необходима ]

Движение, на падении в конце апреля, теперь восстановило импульс. К 17 мая, когда студенты со всей страны влились в столицу, чтобы присоединиться к движению, протесты различных размеров произошли в 400 китайских городах. [ 11 ] Студенты продемонстрировали в штаб -квартире провинции в Фуцзяне, Хубей и Синьцзяне. Без четко сформулированной официальной должности от Пекинского руководства местные власти не знали, как реагировать. Поскольку демонстрации в настоящее время включали в себя широкий спектр социальных групп, каждый из которых имел свой собственный набор жалоб, становилось все более неясным с кем правительство должно вести переговоры и каковы требования. Правительство, все еще разделяющее, как справиться с движением, увидели его авторитет и легитимность постепенно разрушаются, когда нападающие оказались в центре внимания и приобрели широко распространенное сочувствие. [ 9 ] Эти комбинированные обстоятельства оказывают огромное давление на действие власти, и военное положение обсуждалось как соответствующий ответ. [ 111 ]

Ситуация казалась неразрешимой, и вес принятия решительных действий упал на лидера Paramount Дэн Сяопинг. вступили вопросы Во время заседания Постоянного комитета Политбюро в резиденции Дэн. [ 112 ] На собрании стратегия, основанная на концессиях Чжао Зияна, которая призвала к отводению редакционной статьи 26 апреля, была тщательно критикована. [ 113 ] Ли Пенг, Яо Йилин и Денг утверждали, что, произвести примирительную речь в Азиатском банк развития , 4 мая Чжао разоблачил подразделения в высшем руководстве и ободрил студентов. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] Денг предупредил, что «сейчас нет способа отступить без того, чтобы ситуация не вышла из -под контроля», и поэтому «решение состоит в том, чтобы переместить войска в Пекин, чтобы объявить военное положение » [ 116 ] в качестве демонстрации правительственной позиции. [ 113 ] Чтобы оправдать военное положение, демонстранты были описаны как инструменты « буржуазного либерализма » защитников, которые тянули струны за кулисами, а также инструменты элементов в партии, которые хотели продолжить свои личные амбиции. [ 117 ] На всю оставшуюся жизнь Чжао Зиян утверждал, что решение в конечном итоге было в руках Дэга: среди пяти членов PSC, присутствующих на собрании, он и Ху Кили выступили против навязывания военного положения, Ли Пенг и Яо Йилин твердо поддерживали его, и и Цяо Ши оставался тщательно нейтральным и некоммиттальным. Денг назначил последние три, чтобы принять решение. [ 118 ]

Вечером 17 мая PSC встретился в Чжуннанхаи, чтобы завершить планы военного положения. На встрече Чжао объявил, что готов «уйти», ссылаясь на то, что он не может заставить себя выполнить военное положение. [ 113 ] Присутствующие старейшины на собрании Бо Ибо и Ян Шангкун призвали PSC следовать приказам Дэн. [ 113 ] Чжао не рассматривал неубедительный голос PSC для юридически обязательных последствий для военного положения; [ 119 ] Ян Шангкун в качестве заместителя председателя Центральной военной комиссии мобилизовал военных для переезда в столицу. [ 120 ]

Ли Пэн встретился со студентами 18 мая, пытаясь успокоить общественное беспокойство по поводу голода. впервые [ 111 ] Во время переговоров студенческие лидеры снова потребовали, чтобы правительство отменило редакционную статью 26 апреля и подтвердил студенческое движение как «патриотическое». Ли Пэн сказал, что главной заботой правительства было отправка нападающих в больницы. Обсуждения были конфронтационными и принесли небольшой существенный прогресс, [ 121 ] Но приобрели студенческих лидеров заметное эфирное время по национальному телевидению. [ 122 ] К этому моменту те, кто призывал к свержению партии, и Ли Пенг и Дэн, стали заметными как в Пекине, так и в других городах. [ 123 ]

Вэнь Цзиабао , тогдашний начальник генерального офиса партии , сопровождал Чжао Зиян, чтобы встретиться со студентами на площади, пережив политическую чистку либералов партии, а затем выступая в качестве премьер -министра с 2003 по 2013 год.

Рано утром 19 мая Чжао Зиян отправился в Тианенмен в том, что стало его политической лебедей . Его сопровождал Вэнь Цзиабао . Ли Пэн также пошел на площадь, но вскоре после этого уехал. В 4:50   утра Чжао произнес речь с булхоном толпе студентов, призывая их положить конец голодному удару. [ 124 ] Он сказал студентам, что они все еще молоды, и призвал их оставаться здоровыми, а не жертвовать собой, не заботясь о их будущем. Эмоциональная речь Чжао была аплодирована некоторыми студентами. Это будет его последнее публичное выступление. [ 124 ]

Студенты, мы пришли слишком поздно. Мы сожалеем. Вы говорите о нас, критикуете нас, все это необходимо. Причина, по которой я пришел сюда, не просить вас простить нас. Все, что я хочу сказать, это то, что студенты становятся очень слабыми. Это 7 -й день с тех пор, как вы пошли на голодовку. Вы не можете продолжать так. [...] Вы еще молоды, еще впереди еще много дней, вы должны жить здорово и увидеть день, когда Китай выполняет четыре модернизации . Вы не такие, как мы. Мы уже стары. Для нас это больше не имеет значения.

- Чжао Зиян и площадь Тяньмен, 19 мая

Наблюдение за протестующими

Студенческие лидеры подвергались близкому наблюдению властями; Тробичные камеры использовались для выполнения наблюдения на площади; и близлежащие рестораны, и где бы ни собирались студенты, были прослушивались. [ 125 ] Это наблюдение привело к идентификации, захвату и наказанию участников протеста. [ 126 ] После резни правительство провели тщательные допросы в рабочих подразделениях, учреждениях и школах, чтобы определить, кто был в протесте. [ 127 ]

Снаружи Пекин

19 апреля редакторы Всемирного экономического геральда , журнала, близкого к реформистам, решили опубликовать памятный раздел о HU. Внутри была статья Ян Цзяки , в которой благоприятно прокомментировали протесты студентов Пекина и призвали к переоценке чистки Ху 1987 года. Чувствуя консервативные политические тенденции в Пекине, Цзян Земин потребовал, чтобы статья была подвергнута цензуре, и многие газеты были напечатаны с пустой страницей. [ 128 ] Затем Цзян приостановил ведущего редактора Цинь Бенли , его решающее действие, завоевав доверие старейшин консервативной партии, которые высоко оценили лояльность Цзяна.

27 мая более 300 000 человек в Гонконге собрались в ипподроме Happy Valley для собрания под названием « Концерт для демократии в Китае» ( китайский : 民主歌聲獻中華 ). Многие гонконгские знаменитости пели песни и выразили свою поддержку студентам в Пекине. [ 129 ] [ 130 ] На следующий день процессия в размере 1,5 миллиона человек, четвертая часть населения Гонконга, во главе с Мартином Ли , Шето Вау и другими лидерами организации, выпущенных через остров Гонконг . [ 131 ] По всему миру, особенно там, где жили этнические китайцы, люди собрались и протестовали. Многие правительства, в том числе правительства Соединенных Штатов и Японии, выпустили предупреждения о путешествиях против поездок в Китай.

Военные действия

Военное положение

Правительство Китая объявило военное положение 20 мая и мобилизовало не менее 30 дивизий страны из пяти из семи военных регионов . [ 132 ] По меньшей мере 14 из 24 армейских корпусов ПЛА внесли военнослужащие. [ 132 ] Власти гражданской авиации Гуанчжоу приостановили поездки гражданской авиакомпании, чтобы подготовиться к транспортировке военных единиц. [ 133 ]

Первоначальный вход армии в столицу был заблокирован в пригороде толпами протестующих. Не видя пути вперед, власти приказали армии уйти 24 мая. Затем все правительственные силы отступили на базы за пределами города. [ 20 ] [ 11 ]

В то же время внутренние подразделения усилились в самом студенческом движении. К концу мая студенты становились все более дезорганизованными без четкого лидерства или единого курса действий. Кроме того, площадь Тяньаньмэнь была переполнена и сталкивалась с серьезными проблемами с гигиеной. Хоу Децян предложил открытые выборы студенческого лидерства выступить за движение, но встретил оппозицию. [ 52 ] Тем временем Ван Дэн модерировал свою позицию, якобы ощущая надвигающиеся военные действия и его последствия. Он выступил за временным выводом с площади Тяньаньмэнь, чтобы повторно группироваться в кампусе, но это было против жестких студенческих групп, которые хотели провести площадь. Растущее внутреннее трение приведет к борьбе за контроль над громкоговорителями в середине квадрата в серии «мини-групп»: тот, кто контролировал громкоговорители, был «ответственным» за движение. Некоторые студенты будут ждать на железнодорожной станции, чтобы приветствовать прибытия студентов из других частей страны в попытке заручиться поддержкой фракции. [ 52 ] Студенческие группы начали обвинять друг друга в скрытых мотивах, таких как сговор с правительством и попытка получить личную славу от движения. Некоторые студенты даже пытались свергнуть Чай Линг, и Фенг Конгде с их руководящих должностей в попытке похищения, как чай, названный «хорошо организованным и преднамеренным заговором». [ 52 ]

В отличие от более умеренных студенческих лидеров, Чай, казалось, готов позволить студенческому движению закончиться насильственной конфронтацией. [ 134 ] В интервью, данном в конце мая , Чай заявил:

На самом деле мы надеемся, это кровопролитие, в тот момент, когда правительство готово нагло убить людей. Только когда квадрат наполнится кровью, народ Китая откроет глаза.

Однако она чувствовала, что не смогла убедить своих сокурсников в этом. [ 135 ] Она также утверждала, что ее ожидание насильственного репрессии, которое она слышала от Ли Лу , а не собственная идея. [ 136 ]

1 июня

Отчет Ли Пэна

1 июня Ли Пэн опубликовал отчет под названием «О истинной природе суматохи», который был распространен каждому члену Политбюро. [ 137 ] В докладе делается вывод, что руководство демонстрантов, называемое «крошечным меньшинством», «организовало и застроило смазывание», и что они использовали квадрат в качестве базы для провоцирования конфликта для создания международного воздействия. [ 138 ] Он также утверждает, что они сформировали связи с преступными элементами и использовали финансирование из иностранных и внутренних источников для улучшения своего коммуникационного оборудования и закупок оружия. [ 139 ]

MSS Report

В тот же день был представлен еще один отчет, опубликованный руководителем государственной безопасности Министерства Цзя Чунванг , и также отправлен каждому члену Политбюро, а также старшим старейшинам партии , включая Дэн Сяопинг , Ли Сяньн и Чен Юн . [ 140 ]

В докладе подчеркивалась опасность проникновения в буржуазный либерализм в Китай и негативное влияние, которое западное идеологическое влияние, особенно со стороны Соединенных Штатов, оказало на студентов. [ 141 ] MSS определил, что Соединенные Штаты проникли в студенческое движение различными способами, [ 142 ] в том числе использование радиостанции VOA , принадлежащей правительству США, в качестве инструмента психологической войны , а также культивирование проамериканских идеологий среди китайских студентов, обучающихся за границей в качестве долгосрочной стратегии. [ 143 ] Кроме того, в докладе также было принято решение о том, что интеллект США приложил усилия, чтобы приблизиться к лидерам нескольких китайских учреждений; Согласно отчету, агент ЦРУ из посольства США имел почти пятьдесят контактов в период с 1981 по 1988 год, пятнадцать из которых были связаны с Комиссией по экономической реструктуризации. [ 144 ] Отчет выступал за немедленные военные действия, [ 145 ] и рассматривался как предоставление одного из лучших оправдания для этого. [ 140 ]

2–3 июня

В сочетании с планом по устранению площади силой политбюро получил известие от штаб -квартиры армии, заявив, что войска были готовы помочь стабилизировать столицу и что они понимали необходимость и законность военного положения, чтобы преодолеть беспорядки. [ 146 ]

2 июня, с растущими действиями со стороны протестующих, правительство увидела, что пришло время действовать. Протесты вспыхнули, когда газеты опубликовали статьи, которые призвали студентов покинуть площадь Тяньаньмэнь и положить конец движению. Многие из студентов на площади не хотели уходить и были возмущены статьями. [ 147 ] Они также были возмущены статьей « Пекинская ежедневная » 1 июня статьи «Тяньанмен, я плачу за тебя», которая была написана сокурсником, который разочаровался движением, поскольку он думал, что это хаотично и дезорганизовано. [ 147 ] В ответ на статьи тысячи студентов выстроили улицы Пекина, чтобы протестовать против покинув площадью. [ 148 ]

Три интеллектуала - Лю Сяобо , дуэт Чжоу и Гао Синь - и тайваньский певец Хоу Децян объявил второй голодный удар, чтобы возродить движение. [ 149 ] После нескольких недель занятия квадратами студенты устали, и внутренние перерывы открывались между умеренными и жесткими студенческими группами. [ 150 ] В своей декларационной речи, нападающие голода открыто критиковали подавление правительства движения, чтобы напомнить студентам, что их дело стоит бороться и подтолкнуть их к продолжению их оккупации площади. [ 151 ]

2 июня Дэн Сяопинг и несколько партийных старейшин встретились с тремя членами PSC - Ли Пенг , Цяо Ши и Яо Йилин - которые остались после того, как Чжао Циян и Ху Цили были свергнуты. Члены комитета согласились очистить площадь, чтобы «бунт можно было остановить, а приказ восстановить в столице». [ 152 ] [ 153 ] Они также согласились с тем, что площадь должна быть как можно более мирно очиститься; Но если протестующие не сотрудничали, войскам будет уполномочено использовать силу для завершения работы. [ 148 ] В тот день государственные газеты сообщили, что войска были расположены в десяти ключевых районах города. [ 148 ] [ 150 ] Единицы 27 -го , 65 -го и 24 -й армий были тайно перемещены в большой зал народ на западной стороне площади и Министерства общественной безопасности к востоку от площади. [ 154 ]

Вечером 2 июня произошла авария, в которой джип PAP выбежал на тротуар, гражданских лиц, убив трех пешеходов и ранив четвертого. Этот инцидент вызвал страх, что армия и полиция пытались продвинуться на площади Тяньаньмэнь. [ 155 ] Студенческие лидеры издали аварийные приказы для установки препятствий на крупных перекрестках, чтобы предотвратить попадание войск в центр города. [ 156 ]

Утром 3 июня студенты и граждане перехватили и подвергли сомнению автобус из чистых солдат в Синьцьеко. Изолированные карманы солдат были аналогично окружены и допрошены. [ 157 ] [ 52 ]

Солдаты были избиты толпой, как и сотрудники службы безопасности Пекина, которые пытались помочь солдатам. Некоторые из солдат были похищены, когда они попытались отправиться в больницу. [ 156 ] Несколько других автобусов с оружием, снаряжением и припасами были перехвачены и сели вокруг Тяньаньмэнь. [ 156 ]

В 13:00 толпа перехватила один из этих автобусов в Любуку, и несколько человек подняли военные шлемы на штыках, чтобы показать остальную часть толпы. [ 158 ] В 14:30 между протестующими и полицией разразились столкновение. [ 159 ] [ 156 ] Полиция попыталась разогнать толпу со слезоточивым газом, но демонстранты контратаковали и бросили камни, заставив их отступить в комплекс Чжуннанхай через западные ворота. [ 158 ] [ 160 ] [ 52 ]

В 5:30 вечера несколько тысяч войск, ожидающих приказа, начали отступать от большого зала народа. [ 158 ] [ 20 ] В тот вечер правительственные лидеры продолжали следить за ситуацией. [ 161 ]

3–4 июня

Вечером 3 июня правительство выпустило аварийное объявление, призывающее граждан «оставаться подальше от улиц и вдали от площади Тяньаньмэнь». [ 162 ] Тем временем протестующие сделали свои собственные трансляции в различных университетских городках в Пекине, чтобы призвать студентов и граждан вооружение и собираться на перекрестках и площади. [ 162 ]

Чанган -авеню

Главный типа 59 боевой танк , выставленная здесь в военном музее китайской народной революции в Западном Пекине, был развернут Народной Армией освобождения 3 июня 1989 года.
Арбинированный перевозчик типа 63, развернутый Народной Армией освободительной армии в Пекине в 1989 году
Тип 56 штурмовой винтовки , используемая солдатами во время разрабатывания

3 июня, в 8:00 вечера, 38 -я армия во главе с временным командиром Чжан Мейюаней начала продвигаться из военных офисных комплексов в Шиджингшане и районе Фентай в западном Пекине вдоль западного прости восток. [ 163 ] В 9:30 вечера эта армия столкнулась с блокадой, созданной протестующими в Гонгжуфене в районе Гаидиан , и попыталась прорваться. [ 164 ] Военнослужащие, вооруженные антиподъемным снаряжением, столкнулись с протестующими, стреляя в резиновые пули и слезоточивые газы, в то время как протестующие бросали в них камни, кирпичи и бутылки. [ 164 ] Другие войска произвели предупреждающие выстрелы в воздух, что было неэффективным. [ 164 ] В 10:10 вечера армейский офицер поднял мегафон и призвал протестующих рассеяться. [ 164 ]

Около 10:30 вечера, все еще будучи избитыми скалами, брошенными протестующими, 38 -й армейские войска открыли огонь. [ 164 ] Толпа была ошеломлена, что армия использовала живые боеприпасы и вернулась к Муксиди . мосту [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] Войска использовали расширяющиеся пули , [ 11 ] Запрещено международным правом [ 167 ] для использования в войне между странами, но не для других видов использования. [ 168 ]

Прогресс армии снова был остановлен другой блокадой в Мусиди , примерно в 5 км к западу от площади. [ 169 ] После того, как протестующие оттолкнули попытку анти-сильной бригады штурмовать мост, [ 163 ] Регулярные войска продвинулись на толпе и повернули свое оружие на них. Солдаты чередовались между стрельбой в воздух и стрельбой прямо в протестующих. [ 170 ] [ 161 ] [ 169 ] Солдаты снимали жилые дома с стрельбой, а некоторые люди внутри или на балконах были застрелены. [ 171 ] [ 161 ] [ 172 ] [ 173 ] По мере продвижения армии погибшие были зарегистрированы на проспекте Чанган. Безусловно, наибольшее количество произошло на двухмильном участке дороги, проходящей от Мусиди до Ксидана , где «65 грузовиков PLA и 47 АРК ... были полностью уничтожены, а 485 других военных транспортных средств были повреждены». [ 35 ]

Демонстранты напали на войска с поляками, скалами и коктейлями Молотова ; Джефф Виднер сообщил, что стал свидетелем того, как беспорядки поджигают военные транспортные средства и избивая солдат внутри них до смерти. [ 174 ] На одном авеню в Западном Пекине антиправительственные протестующие протестующие поджигали военный колонну из более чем 100 грузовиков и бронетехники. [ 175 ] Они также угнали бронированного персонала, взяв его на радость; Эти сцены были сняты на камеру и транслируют китайское государственное телевидение. [ 176 ]

Вечером разразилась перестрелка между солдатами и демонстрантами в Шуанджине. [ 177 ]

5 июня 1989 года The Wall Street Journal сообщил о боевых действиях: «Когда колонны танков и десятков тысяч солдат приблизились к Тяньаньмэну, многие войска были наложены разгневанными мобами, которые кричали:« Фашисты ». Десятки солдат были вытащены из грузовиков , сильно избитый, и ушел на мертвые. пересечение к востоку от площади ". [ 159 ]

Очистить квадрат

На площади солдаты и студенты изначально пытались показать сдержанность, но жители отказались следовать заказам студентов. [ 178 ] Сначала солдаты не сопротивлялись после того, как некоторые граждане бросили в них камни. [ 179 ] [ 180 ]

Ранним утром 4 июня первая БПК вышла на площадь Тяньаньмэнь от бульвара Чангана Уэст. Демонстранты атаковали APC коктейлями Molotov и иммобилизовали его с помощью трафика, прежде чем покрыть его одеялами с бензином, и поджигали его. [ 180 ] Ву Ренхуа утверждает, что после того, как три пассажира были вынуждены из -за жары из автомобиля, студенты сопровождали трех мужчин на станцию ​​медика. [ 181 ] Однако, согласно другим отчетам, в том числе отчет очевидца китайско-американского репортера, солдаты подверглись нападению со стороны толпы: два солдата были сожжены заживо внутри БТР, а третий был избит до смерти в полном обзоре других солдат. [ 179 ] [ 178 ] Ларри Ворцель , офицер военной разведки в посольстве США в то время, отметил, что роящая тактика демонстрантов явно репетирована и практиковалась, как использовались аналогично в других местах по всему городу. [ 182 ] Репортер отметил, что инцидент с APC, «казалось, вызвал последующую стрельбу». [ 178 ]

Войска с запада прибыли на площадь около 1:30 утра, и войска из других направлений постепенно прибыли, блокируя основные дороги на площадь, чтобы предотвратить вход. [ 183 ] Второе аварийное объявление от правительства транслировалось на громкоговорителях:

Серьезный контрреволюционный бунт сегодня вечером разразился в столице. Священные беспорядки жестоко напали на солдат ПЛА, украли свое оружие и сожгли свои транспортные средства, установили контрольно -пропускные пункты и похитили офицеров и солдат [...] граждане и студенты должны немедленно эвакуировать площадь, чтобы военные войска могли успешно выполнить свою миссию. Мы не можем гарантировать безопасность нарушителей, которые будут нести единоличную ответственность за любые последствия.

- Объявление о чрезвычайных ситуациях, Пекинское муниципальное правительство и командование боевым положением [ 184 ]

После объявления большинство людей на площади начали уходить, и к 2:00 на площади было всего несколько тысяч демонстрантов. [ 184 ] К северу от площади дюжина студентов и граждан пытались зажечь грузовики армии с банками бензина, но были арестованы. [ 184 ]

В 3:00 утра Хоу Децян, Лю Сяобо, Чжоу Дуэт, и Гао Синь решили убедить студентов эвакуировать площадь; Чай Лин, однако, настаивал на том, что «те, кто хочет уйти, могут уйти, и те, кто не может остаться». [ 185 ] Группа попросила Чай Линг и других студенческих лидеров договориться о мирной эвакуации. Хоу Децян обратился к студентам громкоговорителем, призывая их покинуть площадь и сдать свои винтовки и другое оружие, прежде чем уйти с дуэтом Чжоу в машине скорой помощи, чтобы встретить правительственные войска. [ 183 ] [ 185 ]

Между 3:30 и 3:45 утра скорая помощь прибыла в музей китайской истории в северо -восточном углу площади, а Хоу Децзян и Чжоу Дуэ встретились с Джи Сингуо, полком политического комиссара. [ 183 ] [ 185 ] Они попросили, чтобы армия дала им время эвакуироваться и открыть путь для их ухода. Джи Сингуо передал свою просьбу в штаб -квартиру военного положения, которая согласилась с просьбой студентов. [ 183 ] [ 185 ] Джи Сингуо сообщил им об этом и велел им выйти на юг. После того, как Хоу и Чжоу вернулись на площадь, они призвали к немедленной эвакуации, и штаб -квартира военного положения объявило: «Студенты, мы ценим, что вы добровольно покинете квадрат. Студенты, пожалуйста, уходите в юго -восточном направлении». [ 186 ]

Студенты было первоначальное нежелание уходить, но по мере приближения крайнего срока Фенг Конгде попросил студентов проголосовать за голосование о том, оставаться или уйти. [ 186 ] Хотя результаты голосов были неубедительными, Фенг сказал, что голосование по уходу было громче. [ 186 ] Демонстранты начали эвакуироваться, когда ученики уезжали под школьные баннеры, направляясь на юго -восток. [ 185 ] [ 169 ] Около 4:35   утра, через несколько минут после того, как демонстранты начали отступать, свет на площади включался, и войска начали продвигаться. Отряд коммандос обвинил памятник и выстрелил в громкоговоритель студентов. [ 187 ] [ 186 ] По словам Хоу Децяна, во время операции использовался слезоточивый газ, чтобы очистить квадрат. [ 188 ]

В 5:23   утра китайское подразделение раздавило богиню статуи демократии, сначала сняв его отрубленное факел как сувенир. [ 189 ]

Удалив студентов с площади, солдатам было приказано отказаться от боеприпасов, после чего им разрешили короткую отсрочку, с 7   до 9   утра. [ 190 ] Обломки, оставленные от студенческой оккупации, были либо сложены, и сгорели на квадрате или помещен в большие пластиковые пакеты, которые затем были переброшены по воздуху военными вертолетами. [ 191 ] [ 192 ] После уборки войска, размещенные в большом зале людей, оставались ограниченными в течение следующих девяти дней. В течение этого времени солдатам, по -видимому, оставалось спать на полах и ежедневно поставлялись в одном пакете с мгновенной лапшой, разделившейся между тремя мужчинами. [ 193 ]

В городе

Через 6   часов утра 4 июня, в качестве конвоя студентов, которые освободили площадь, шли на запад на велосипедной полосе вдоль проспекта Чанган обратно в кампус, три танка преследовали их с площади, стреляя слезоточивым газом. [ 194 ] Говорят, что один танк проехал через толпу, убив 11 студентов и травмировав десятки других. [ 195 ]

К рассвету небо было окутано дымом, поднимающимся из центра города, а улицы были заполнены сгоревшими транспортными средствами. [ 182 ] Стычки между протестующими и войсками продолжались время от времени в городе. [ 52 ] [ 196 ] Некоторые демонстранты перегруппировались и пытались вернуться на площадь с северо-востока на Ист-Чанген-авеню, но были изгнаны выстрелами. [ 197 ] Квадрат оставался закрытым для публики в течение двух недель. [ 198 ]

В 17:00, ситреп из Государственного департамента США в посольство США указало, что PLA «вытирает изолированное сопротивление». [ 199 ]

5 июня и танковой человек

5 июня, обеспечив площадь, военные начали восстанавливать контроль над проездами через город, особенно проспект Чанган. Колонна танков 1 -й бронетанковой дивизии покинула площадь и направившись на восток на проспекте Чанган, натолкнулась на одинокого протестующего, стоящего посреди проспекта. Краткое противостояние между человеком и танками было захвачено западными СМИ на вершине отеля Пекин. Вернувшись в свое положение перед танками, мужчина был отодвинут группой людей. [ 11 ] Чарли Коул , который был там в Newsweek , заявил, что мужчины были агентами правительства Китая , [ 200 ] В то время как Ян Вонг , который был там за «Глобус и почта» , думал, что они были обеспокоены свидетелями. [ 201 ]

Фреска легендарного «Танка» в Кельне , Германия.

Хотя судьба танкового человека после демонстрации неизвестна, первостепенный китайский лидер Цзян Цимин заявил в 1990 году, что он не думал, что человек был убит. [ 202 ] Время позже назвало его одним из 100 самых влиятельных людей 20 -го века .

Остановленная колонна из 37 БПС на бульваре Чангана в Мусиди была вынуждена отказаться от своих автомобилей после того, как застрял среди ассортимента сгоревших автобусов и военных транспортных средств. [ 203 ] В дополнение к случайным случаям, когда солдаты открывают огонь по гражданским лицам в Пекине, западные новостные агентства сообщили о столкновениях между единицами ПЛА. [ 204 ] В конце дня 26 танков, три бронированных сотрудника и поддержка пехоты заняли оборонительные позиции, с которыми сталкиваются восток на эстакаде Цзянгумен и Фусингменов . [ 205 ] Shellfire был услышан в течение ночи, а на следующее утро морской пехотинец Соединенных Штатов в восточной части города сообщил, что обнаружил поврежденную бронированную транспортную машину, что у корневища с доспехами инвалида. [ 206 ] Продолжающиеся беспорядки в столице нарушают повседневную жизнь. Никакие издания « Народной ежедневно» не были доступны в Пекине 5 июня, несмотря на гарантии того, что они были напечатаны. [ 204 ] Многие магазины, офисы и фабрики не смогли открыться, так как работники оставались в своих домах, а услуги общественного транспорта были ограничены маршрутами метро и пригородной автобусы. [ 207 ]

В целом, правительство восстановило контроль на неделе после военного захвата площади. Последовала политическая чистка, в которой были удалены чиновники, ответственные за организацию или потворствование протестам, а лидеры протеста были заключены в тюрьму. [ 208 ]

Протесты за пределами Пекина

После того, как приказ был восстановлен в Пекине 4 июня, протесты различных размеров продолжались в 80 других китайских городах за пределами внимания международной прессы. [ 209 ] В британской колонии Гонконга люди снова пришли носить черное в солидарности с демонстрантами в Пекине. Были также протесты в других странах, где многие также приняли ношение черных повязки. [ 210 ]

В Шанхае студенты шли по улицам 5 июня и построили дорожные препятствия на крупных проездах. Общественный транспорт, включая железнодорожное движение, был заблокирован. [ 211 ] 6 июня муниципальное правительство попыталось очистить железнодорожную блокаду, но оно было встречено с жестким сопротивлением толпы. Несколько человек были убиты из -за того, что их сбили поезд. [ 211 ] 7 июня студенты из крупнейших Шанхайских университетов штурмовали различные кампусные учреждения, чтобы возвести Biers . [ 212 ] Хотя в городе ходили слухи о возможном военном положении, ситуация постепенно подвергалась контролю без смертельной силы. [ 213 ] Муниципальное правительство получило признание со стороны высшего руководства в Пекине за предотвращение серьезных потрясений.

Во внутренних городах Xi'an, Wuhan, Nanjing и Chengdu многие студенты продолжали протесты после 4 июня, часто возводя дорожные блоки. В Xi'an студенты помешали работникам войти в фабрики. [ 214 ] В Ухане студенты заблокировали железнодорожный мост реки Янцзы и еще 4000 собрались на железнодорожной станции. [ 215 ] Около тысячи студентов устроили железнодорожную «сидячую», и железнодорожное движение на линии Пекин-Гуанчжоу и Ухан-Даляни было прервано. Студенты также призвали сотрудников крупных государственных предприятий пойти на забастовку. [ 216 ] В Ухане ситуация была настолько напряженной, что жители, как сообщается, начали банк и прибегнули к панике . [ 217 ]

Правительственные заявления

На пресс -конференции 6 июня представитель Государственного совета Юань Му объявил, что, основываясь на «предварительной статистике», «погибли почти 300 человек ... включая [солдат], 23 студента», «Плохие элементы, которые заслуживают [D] этого, потому что их преступлений и людей, которые были убиты по ошибке ». [ 218 ] Он сказал, что раненые включали «5000 [полицейских] офицеров и [солдат]» и более 2000 гражданских лиц, в том числе горстку беззаконных поборов и склонные массы, которые понимают ситуацию ». [ 218 ] Военный представитель Чжан Гонг заявил, что на площади Тяньаньмэна никого не погибли, и никто не был сбит танками на площади. [ 219 ]

9 июня Денг Сяаопинг , впервые появившись на публике с момента начала протестов, произнес речь, восхваляющую «мучеников» (солдаты PLA, которые умерли). [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] Дэн заявил, что целью студенческого движения было свержение партии и государства. [ 223 ] Из протестующих Дэн сказал: «Их цель-создать полностью западную зависимую от буржуазной республики». Денг утверждал, что протестующие жаловались на коррупцию, чтобы охватить свой настоящий мотив, заменив социалистическую систему. [ 224 ] Он сказал, что «весь империалистический западный мир планирует заставить все социалистические страны отказаться от социалистической дороги, а затем привлечь их под монополию международной столицы и на капиталистическую дорогу». [ 225 ]

Число смерти

Количество смертей и степень кровопролития на самой площади оспаривались с момента событий. Правительство активно подавляло обсуждение цифр пострадавших сразу после событий, и, оценки, в значительной степени зависят от показаний очевидцев, записях больниц и организованных усилий родственников жертв. В результате существуют большие расхождения между различными оценками жертв. Первоначальные оценки варьировались от официальной цифры от нескольких сотен до нескольких тысяч. [ 226 ]

Официальные цифры

Официальные государственные объявления вскоре после того, как мероприятие поставило число, погибших около 300 лет. На пресс -конференции Государственного совета 6 июня представитель Юань Му сказал, что «предварительные подсчета» правительство показали, что около 300 гражданских лиц и солдат погибли, в том числе 23 студента. из университетов в Пекине, наряду с некоторыми людьми, которых он описал как «ruffians». [ 218 ] [ 227 ] Юань также сказал, что около 5000 солдат и полиции были ранены вместе с 2000 гражданскими лицами. 19 июня секретарь партии Пекина Ли Симминг сообщил Политбюро, что правительство подтвержденное число погибших составило 241, в том числе 218 гражданских лиц (из которых 36 были студентами), 10 солдат PLA и вооруженную полицию 13 человек, а также 7000 раненых. [ 228 ] [ 229 ] 30 июня мэр Чен Кситонг сказал, что число пострадавших составило около 6000 человек. [ 227 ] [ 218 ]

Другие оценки

Сгоревший автомобиль на Пекин-стрит через несколько дней после 6 июня

Утром от 4 июня сообщалось о многих оценках смерти, в том числе из правительственных источников. Пекинские университетские листовки, распространяемые в кампусе, предположили погибнуть от двух до трех тысяч. Китайский Красный Крест дал фигуру 2600 смертей, но позже отрицал, что дал такую ​​фигуру. [ 16 ] [ 17 ] Швейцарский посол оценил 2700. [ 18 ] Николас Д. Кристоф из New York Times написал 21 июня, что «кажется правдоподобным, что около дюжины солдат и полицейских были убиты вместе с 400-800 гражданскими лицами». [ 19 ] Посол Соединенных Штатов Джеймс Лилли сказал, что, основываясь на посещениях больниц вокруг Пекина, было убито минимум несколько сотен. [ 230 ] Кабель рассекреченного агентства национальной безопасности , поданный в тот же день, по оценкам, 180–500 смертей до утра 4 июня. [ 171 ] Пекинские больницы записи, составленные вскоре после того, как события записали не менее 478 погибших и 920 раненых. [ 231 ] Оценки Amnesty International указывают на число смертей в течение нескольких сотен до 1000, [ 16 ] [ 21 ] в то время как западный дипломат, который составил оценки, установил число от 300 до 1000. [ 19 ]

В спорном кабеле 2017 года, отправленном после событий в Tiananmen, британский посол Алан Дональд первоначально заявил, исходя из информации от «хорошего друга» в Государственном совете Китая , что минимум 10 000 гражданских лиц погибли. [ 232 ] претензии, которые были повторены в выступлении премьер -министра Австралии Боба Хоука , [ 233 ] но это предполагаемое число, намного выше, чем другие предоставленные источники. [ 234 ] [ 235 ] После рассекречивания бывший лидер протеста студентов Фенг Конгде указал, что Дональд позже пересмотрел свою оценку до 2700–3400 смертей, что ближе к, но все же намного выше, чем другие оценки. [ 236 ]

Определение мертвых

Матери Tiananmen , адвокационная группа жертв, соучредитель Ding Zilin и Zhang Sianling , чьи дети были убиты правительством во время репрессии, определили 202 жертвы по состоянию на август 2011 года Полем Перед лицом вмешательства правительства группа кропотливо работала, чтобы найти семьи жертв и собрать информацию о жертвах. Их подсчет вырос с 155 в 1999 году по 202 год в 2011 году. В список входят четыре человека, которые покончили с собой 4 июня по поводу или после этого по причинам, связанным с их участием в демонстрациях. [ Цитация необходима ] [ E ]

Бывший протестующий Ву Ренхуа из китайского альянса по демократии , зарубежной группе, агитирующей за демократическую реформу в Китае, сказал, что он смог идентифицировать и проверить только 15 военных смертей. Ву утверждает, что если смерть от событий, не связанных с демонстрантами, были удалены от графства, только семь смертей среди военнослужащих могут быть рассчитаны на « убийство в бою » беспорядками. [ 237 ]

Смерть вокруг и на самой площади Тяньаньмэнь

Правительственные чиновники давно утверждают, что никто не умер на площади в ранние утренние часы 4 июня, во время «удержания» последней партии студентов в южной части площади. Первоначально, что сообщения иностранных СМИ о «резне» на площади были распространены, хотя впоследствии журналисты признали, что большая часть смертей произошла за пределами площади в западном Пекине. Несколько человек, которые находились на площади той ночью, в том числе бывший начальник Бюро Пекинского бюро Вашингтон пост Джей Мэтьюз [ f ] и корреспондент CBS Ричард Рот [ G ] сообщили, что, хотя они слышали спорадическую стрельбу, они не могли найти достаточно доказательств, чтобы предположить, что на площади произошла резня.

Студенческая лидер Чай Лин заявила в речи, транслируемой на Гонконгском телевидении, что она была свидетелем того, как танки прибыли на площадь и раздавили студентов, которые спали в своих палатках, и добавила, что от 200 до 4000 студентов погибли на площади. [ 240 ] К Ling присоединился сопутствующий студенческий лидер Вуер Кайси , который сказал, что он стал свидетелем того, как 200 студентов были сружены стрельбой; Однако, по словам Мэтьюза, позже было доказано, что он уже покинул площадь за несколько часов до того, как события, которые он утверждал, произошел. [ 187 ] Родившийся в Тайване Хоу Децян присутствовал на площади, чтобы показать солидарность со студентами, и сказал, что он не видел каких-либо резней на площади. Он процитировал Xiaoping Li, бывший диссидент Китая, который заявил: «Некоторые люди сказали, что 200 погибли на площади, а другие утверждали, что до 2000 погибли. Были также истории о танках, бегущих студентов, которые пытались уйти. Я должен сказать, что я не видел ничего из этого. [ 241 ]

В 2011 году три секретных кабеля из посольства Соединенных Штатов в Пекине согласились, что на площади Тяньаньмэнь не было кровопролития. [ 242 ] Вместо этого они сказали, что китайские солдаты открыли огонь по протестующим за пределами площади, когда они пробились с запада к центру. [ 242 ] Чилийский дипломат, который был расположен рядом с станцией Красного Креста внутри площади, сказал своим американским коллегам, что он не наблюдал какого -либо массового стрельбы из оружия в толпах самой площади, хотя спорадическая стрельба была услышана. Он сказал, что большинство военнослужащих, которые вошли на площадь, были вооружены только анти-сильным снаряжением. [ 243 ] [ 192 ]

Немедленные последствия

Аресты, наказания и эвакуация

13 июня 1989 года Бюро общественной безопасности Пекина выпустило приказ об аресте 21 студента, которых они определили как лидеры протеста. Эти 21 наиболее популярные студенческие лидеры были частью автономной федерации студентов Пекина , [ 244 ] которые сыграли важную роль в протестах площади Тяньаньмэнь. Хотя прошло десятилетия, этот самый большой список никогда не был отозван китайским правительством. [ 245 ]

17 июня два человека были захвачены после обмена стрельбой с солдатами. [ 198 ] В тот же день, когда полицейские Plounclothes были арестованы женщиной, которая посещала западный дипломат в дипломатическом соединении Jianguomenwai. [ 198 ]

21 лицо и описания самых популярных лидеров студентов часто транслировались по телевидению. [ 246 ] [ 247 ] Фотографии с биографиями лидеров последовали в этом порядке: Ван Дэн , Wuer Kaixi Liu Gang , Chai Ling , Zhou Fengsuo , Zhai , Wein , Liangqingdun Wang Zhengyun , Zheng Suguang , Shaofang Boli Ma Zhang , Yang Tai G Chaohua , Zhang , , Wang Youcai Zhiqing, , li lu , zhang ming , xiong e, xiong gy, xiong e, ziong gy, ziong e, ziong gy, ziong gy, ziong gy, ziong gy, ziong gy , ziong ghi ziong gy , Xiong Yan .

Каждый из 21 студента столкнулся с разнообразным опытом после их ареста или побега; В то время как некоторые остаются за границей без намерения вернуться, другие решили оставаться на неопределенном времени, например, Чжан Мин. [ 248 ] Только 7 из 21 смогли сбежать. [ 249 ] Некоторые студенческие лидеры, такие как Chai Ling и Wuer Kaixi , смогли сбежать в Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Францию ​​и другие западные страны под операцией Yellowbird , которая была организована западными разведывательными агентствами, такими как MI6 и ЦРУ из Гонконга Британская территория в то время. [ 250 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 251 ] Согласно The Washington Post , в операции участвовали более 40 человек, и она имела свои корни в альянсе в поддержку демократических движений в Китае, сформированных в мае 1989 года. После подавления протеста в Пекине эта группа составила первоначальный список из 40 диссидентов, которые они поверили может сформировать ядро ​​«движения китайской демократии в изгнании». [ 252 ]

Оставшиеся студенческие лидеры были задержаны и заключены в тюрьму. [ 249 ] Те, кто сбежал, будь то в 1989 году или после, как правило, испытывали трудности с введением Китая по сей день. [ 253 ] Правительство Китая предпочла оставить диссидентов в изгнании. [ 254 ] Те, кто пытается вернуться, например, Вуер Кайси, были просто отправлены, но не арестованы. [ 254 ]

Чен Зиминг и Ван Юнтао были арестованы в конце 1989 года за их участие в протестах. Китайские власти утверждали, что они были «черными руками» за движением. И Чен, и Ван отвергли обвинения, сделанные против них. Они были представлены в суде в 1990 году и приговорены к 13 годам тюремного заключения. [ 255 ] Другие, такие как Чжан Чжикин, по существу исчезли. После его первоначального ареста в январе 1991 года и последующего освобождения больше ничего не известно о его ситуации и где он сейчас живет. [ 249 ] Роль Чжан Чжицина и причина того, что они перечислены на 21 наиболее разыскиваемом, как правило, неизвестны; Это относится к многим другим в списке, таких как Ван Хаохуа.

Согласно фонду DUI HUA , сославшись на правительство провинции, в начале 1989 года 1602 человека были заключены в тюрьму за деятельность, связанные с протестами. , по крайней мере, два остаются заключенными в Пекине, а пять других остаются пропавшими без вести. [ 256 ] В июне 2014 года сообщалось, что Мяо Дешун считается последним известным заключенным, заключенным в тюрьму за участие в протестах; В последний раз он слышал десять лет назад. [ 257 ] Сообщается, что все имеют психические заболевания. [ 256 ]

Лидерские изменения

Цзян Земин , секретарь партии Шанхая, где студенческие протесты были приглушены в основном без насилия, был повышен, чтобы сменить Чжао Зиян партии в качестве генерального секретаря в 1989 году.

Руководство партии исключило Чжао Зияна из Постоянного комитета Политбюро (PSC). Ху Кили , еще один член PSC, который выступил против военного положения, но воздержался от голосования, также был удален из комитета. Тем не менее, он смог сохранить членство в партии, и после «изменения своего мнения» он был переназначен в качестве заместителя министра в министерстве машин и электроники. Другой реформированный китайский лидер, Ван Ли , также был положен под домашний арест сразу после того, как он вышел из своего самолета в аэропорту Пекинского столицы , вернувшись из сокращенной поездки за границу; Власти объявили, что его задержание находится на здравоохранении. Когда Ван Ли был освобожден из своего домашнего ареста после того, как он, наконец, «изменил свое мнение», он, как и Цяо Ши , был перенесен на другую позицию с равным рангом, но в основном церемониальная роль. Несколько китайских послов за границей претендовали на политическое убежище. [ 258 ]

Цзян Земин , секретарь партии Шанхая, был назначен генеральным секретарем Коммунистической партии . Решающие действия Цзяна в Шанхае с участием Всемирного экономического Вестника и его предотвращения смертельного насилия в городе принесли ему поддержку от партийных старейшин в Пекине. Поместив новую руководящую команду и признав его ослабленную должность, Дэн Сяапинг сам также поклонился из партийного руководства - по крайней мере официально - уйти в отставку своей последней руководящей должности в качестве председателя Центральной военной комиссии в том же году. Он сохранял низкий профиль до 1992 года. Согласно дипломатическим кабелям, деклассифицированным Канадой, швейцарский посол сообщил канадским дипломатам, что в течение нескольких месяцев после резни »каждый член Постоянного комитета Политбюро обратился к нему по поводу передачи очень значительных сумм. денег на швейцарские банковские счета. " [ 259 ]

Бао Тонг , помощник Чжао Зияна, был самым высокопоставленным чиновником, который официально обвиняется в преступлении, связанном с демонстрациями 1989 года. В 1992 году он был осужден за «раскрытие государственных секретов и контрреволюционного пропагандирования» и отбыл семь лет тюрьмы. Чтобы очистить симпатичные сочувствия демонстрантов Тианьмэнь из числа рядовых партий, руководство партии инициировало полтора года реквизита, чтобы «строго справляться с теми, кто находится внутри партии с серьезными тенденциями к либерализации буржуазы». Полем По сообщениям, четыре миллиона человек были расследованы на предмет их роли в протестах. Более 30 000 коммунистических офицеров были развернуты для оценки «политической надежности» более чем одного миллиона правительственных чиновников. [ 260 ] Власти арестовали десятки, если не сотни тысяч людей по всей стране. Некоторые из них были захвачены среди бела дня, когда они гуляли по улице; Другие были арестованы ночью. Многие были заключены в тюрьму или отправлены в трудовые лагеря. Им часто отказывали в доступе, чтобы увидеть их семьи, и они часто помещали в клетки, настолько многолюдные, что не у всех было место для сна. Диссиденты разделили клетки с убийцами и насильниками, и пытки не были редкостью. [ 261 ]

Освещение в СМИ

Официальный повествование

Официальный повествование, построенное Коммунистической партией Китая 4 июня, говорится, что применение силы необходимо для контроля «политической суматохи», [ 262 ] И это также гарантирует стабильное общество, которое необходимо для успешного экономического развития. [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] Китайские лидеры, в том числе Цзян Земин и Ху Цзиньтао , которые были генеральными секретарями центрального комитета Коммунистической партии Китая, в соответствии с официальным повествованием о коммунистической партии Китая, когда их спросили о протестах со стороны иностранных журналистов. [ 266 ]

Печатные СМИ должны были соответствовать отчету правительства Китая об инциденте 4 июня. [ 262 ] Правительство Китая подготовило белый документ , чтобы объяснить взгляды правительства на протесты. Позже анонимные люди в китайском правительстве отправили файлы за рубежом и опубликовали « документы Tianannmen . В 30-ю годовщину инцидента 4 июня, Вей Фенге , генерал китайской народной армии освобождения » в 2001 году Диалог : «Инцидент 4 июня был беспорядком и беспорядками. Центральное правительство приняло решающие меры, чтобы успокоить беспорядки и остановить беспорядки, и именно из -за этого решения стабильность в стране может быть установлена. В течение последних трех десятилетий Китай претерпел огромные изменения под руководством Коммунистической партии ». [ 267 ]

Китайские СМИ

Подавление 4 июня ознаменовало конец периода относительной свободы прессы в Китае, а также работники средств массовой информации - как иностранные, так и внутренние - усиленные ограничения и наказание после репрессии. Государственные сообщения СМИ сразу же были сочувствующими студентам. В результате все ответственные были позже удалены из своих постов. Два новостных ведущих, Дю Сянь и Сюэ Фэй , которые сообщили о этом событии 4 и 5 июня, соответственно в ежедневной трансляции Синвен Лянбо на китайском центральном телевидении , были уволены, потому что они открыто сочувствовали протестующим. Ву Сяойон, сын бывшего министра иностранных дел Ву Сюэцяна , был удален из департамента английской программы китайского радио международного , якобы за его симпатии к протестующим. Редакторы и другие сотрудники « Народной ежедневно» , в том числе директор Цянь Лирен и главный редактор Тан Венруи, также были уволены из-за сообщений в статье, которые были симпатичны для протестующих. [ 268 ]

Ограничения были ослаблены через несколько лет, особенно после южного тура Дэн Сяапина . [ 269 ] В частном запустите печатные СМИ, затем снова процветали. Частные газеты увеличились с 250 в 1980-х годах до более чем 7000 к 2003 году. Провинциально управляемые спутниковые телевизионные станции возникли по всей стране и бросили вызов доле рынка государственного видеонаблюдения. [ 270 ] Лидерство также отошло от продвижения коммунизма как всеобъемлющей системы убеждений. Одобренные государством религиозные организации значительно увеличили свое членство, и традиционные убеждения подавляются во время эпохи Мао. [ 270 ] Это санкционированное государство множество также создала среду для несанкционированных форм духовности и поклонения для роста. [ 271 ] Чтобы уменьшить потребность в противоречивых методах государственного контроля, протестанты, буддисты и даосы часто использовались государством в качестве «одобренных» конфессий для «борьбы с культами», такими как Фалунь Гонг , играя в секты друг против друга. [ 271 ]

Иностранные СМИ

С введением военного положения китайское правительство отрезало спутниковые передачи западных вещателей, такие как CNN и CBS. Вещатели пытались бросить вызов этим заказу, отчитываясь по телефону. Видеозапись была вывезена в рамках страны, хотя единственной сетью, которая могла записать видео в течение ночи 4 июня, была Televisión Española из Испании (TVE). [ 272 ] Во время военных действий некоторые иностранные журналисты столкнулись с преследованиями со стороны властей. CBS Корреспондент Ричард Рот и его оператор были взяты под стражу во время подачи отчета с площади через мобильный телефон. [ 273 ]

Несколько иностранных журналистов, которые освещали репрессии, были изгнаны в последующие недели, в то время как другие подвергались преследованиям властями или в черном списке от возврата страны. [ 274 ] Некоторые из них были избиты. [ 275 ] [ 276 ]

Некоторые западные розетки удержали определенные изображения от зрителей; [ 277 ] Грэм Эрншоу, корреспондент Reuters в то время, заявил, что фотографию солдата, который был «сгорел до четкого», не была отправлена ​​подписчикам. [ 278 ]

Реакция

Памятник в память о китайцах от Tiananmen во Вроцлаве , Польша

Ответ правительства Китая была широко осуждена западными правительствами и средствами массовой информации. [ 279 ] По словам Суйшенг Чжао , азиатские страны, как правило, молчали на протяжении всего протеста; [ 280 ] Правительство Индии под руководством премьер -министра Раджива Ганди отреагировало на резню, приказав государственному телевидению предложить только абсолютное минимальное освещение инцидента, чтобы не поставить под угрозу оттаивание отношений с Китаем и сочувствовать китайскому правительству. [ 281 ] Коммунистическая партия Индии (марксиста) была единственной политической партией в мире, которая приняла резолюцию, подтверждающую протесты на площади Тяньаньмэнь, назвав их «империалистической попыткой внутренне подчинить социализм, [который] был успешно сорван CPC и PLA. " [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ] [ 285 ]

Бывший генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Явьер Перес де Куэллар выразил большую грусть по поводу этого события. [ 286 ] В 1992 году он, однако, заявил, что репрессия был преувеличен, и что он не получил убедительных доказательств широко распространенного убийства. [ 287 ]

Куба, Чехословакия и Восточная Германия, под советской сферой влияния в то время, поддержали правительство Китая и осудили протесты. [ 279 ]

Долгосрочное воздействие

Политика

Когда партия ушла от православного коммунизма, на которой она была основана, большая часть ее внимания была сосредоточена на выращивании национализма как альтернативной идеологии. [ 288 ] Эта политика в значительной степени преуспела в том, чтобы связать легитимность партии с «национальной гордостью» Китая, вернув внутреннее общественное мнение в его пользу. [ 289 ]

Протесты подчеркивали серьезные недостатки в оборудовании по борьбе с бунтами и обучению как китайских военных, так и среди полиции. [ 290 ] PLA не было обучено или оснащено для обработки беспорядков, и несколько отправленных подразделений управления PAP -бунтами были недостаточны для контроля толпы. [ 291 ] С 1989 года были предприняты усилия по созданию эффективных подразделений по борьбе с бунтами в китайских городах, увеличивающих расходы на внутреннюю безопасность и на расширенную роль вооруженной полиции народа в обращении с протестами. [ 291 ]

Экономика

После протестов площади Тяньаньмэнь многие бизнес -аналитики понизили свои перспективы экономического будущего Китая. [ 39 ] Насильственный ответ на протесты стал одним из факторов, которые привели к задержке принятия Китая в Всемирной торговой организации , которая не была завершена до двенадцати лет спустя, в 2001 году. [ 39 ] Кроме того, двусторонняя помощь в Китае сократилась с 3,4 миллиарда долларов в 1988 году до 700 миллионов долларов в 1990 году. [ 292 ] Кредиты Китая были приостановлены Всемирным банком , азиатским банком развития и иностранными правительствами; [ 293 ] Кредитный рейтинг Китая был снижен; [ 292 ] Доход от туризма снизился с 2,2 млрд. Долл. США до 1,8 млрд. Долл. США; и иностранные инвестиционные обязательства были отменены. Тем не менее, в 1986 году наблюдается рост расходов правительства с 8,6%, до 15,5% в 1990 году, что изменило предыдущее 10-летнее снижение. [ 294 ]

После протестов правительство снова стремилось централизовать контроль над экономикой, [ 295 ] Хотя изменения были недолгими. Чувствуя, что консервативная политика вновь закрепилась в партии, Дэн, в настоящее время вышедший на пенсию со всех его официальных должностей, начал свой южный тур в 1992 году, посетив различные города в самых процветающих регионах страны, одновременно выступая за дальнейшие экономические реформы. [ 296 ] Частично в ответ на Дэн к середине 1990-х годов страна снова преследовала рыночную либерализацию по шкале, даже больше, чем те, которые наблюдались на начальных этапах реформ в 1980-х годах. Хотя политические либералы были очищены изнутри партии, многие из тех, кто был экономически либеральным, остались. [ 295 ] Экономические шоки, вызванные событиями 1989 года, в ретроспективе, оказали лишь незначительное и временное влияние на экономический рост Китая. Действительно, поскольку многие ранее пострадавшие группы в настоящее время считают политическую либерализацию как утраченное дело, на их энергию было потрачено больше их энергии. Экономика быстро восстановит импульс в 1990 -х годах. [ 295 ]

Гонконг

Бдение при свечах в Гонконге в 2009 году в 20 -ю годовщину инцидента 4 июня

В Гонконге протесты площади Тяньаньмэнь привели к опасениям, что Китай пересмотрит свои обязательства в соответствии с одной страной, две системы , после надвигающейся передачи Гонконга из Великобритании в 1997 году. В ответ губернатор Крис Паттен попытался расширить франшизу Для законодательного совета Гонконга , который привел к трению с Пекином. Для многих гонконгеров Tiananmen служил поворотным моментом, когда они потеряли доверие к Пекинскому правительству. Мероприятие в сочетании с общей неопределенностью в отношении статуса Гонконга после передачи суверенитета привело к значительному исходу гонконгеры в западные страны, такие как Канада и Австралия до 1997 года.

Были большие бдения при свечах, в которых присутствовали десятки тысяч в Гонконге каждый год с 1989 года , даже после передачи власти в Китай в 1997 году. Несмотря на это, музей 4 июня закрылся в июле 2016 года, после всего лишь двух лет в своем месте. Группа, которая управляет музеем, Гонконгский альянс , начала краудфанд, чтобы открыть музей в новом месте. [ 297 ] Виртуальная версия музея, выпущенная онлайн в августе 2021 года, также была заблокирована китайскими телекоммуникационными компаниями. [ 298 ]

Столп стыда в Университете Гонконга в 2020 году

События продолжают сильно влиять на восприятие Китая, его правительства, отношения к демократии и той степени, в которой гонконгы должны идентифицировать как «китайские». События 4 июня рассматриваются как представитель китайского бренда авторитаризма, и их часто вызывают политики, про-демократические политики в Гонконге, особенно в отношении демократической реформы в Гонконге и отношения территории с Пекином. Академические исследования показывают, что те, кто поддерживал реабилитацию движения на площади Тяньаньмэнь, имели тенденцию поддерживать демократизацию на территории и выборы продемократии. [ 299 ]

В память о событиях среди других памятников в Столке стыда 1997 года с высотой 8 метров, выполненной скульптором Йенсом Галчитом, был помещен в Университет Гонконга . 22 декабря 2021 года он был удален университетскими властями, [ 300 ] Движение, которое было осуждено выжившими в резне. [ 301 ]

Имидж Китая на международном уровне

Правительство Китая вызвало широкое осуждение за подавление протестов. Сразу же Китай, казалось, стал государством из Парии , все более изолированным на международном уровне. Это было значительным неудачником для руководства, который ухаживал за международными инвестициями на протяжении большей части 1980 -х годов, поскольку страна появилась из хаоса культурной революции; Тем не менее, Дэн Сяопинг и основное руководство пообещали продолжить политику экономической либерализации после 1989 года. [ 302 ] С этого момента Китай будет работать внутри страны и на международном уровне, чтобы изменить свой национальный имидж от репрессивного режима до доброжелательного глобального экономического и военного партнера. [ 303 ]

Несмотря на то, что репрессия повредит отношениям с западными странами, он оказал относительно небольшое влияние на отношения Китая со своими азиатскими соседями. [ 280 ] Профессор Суйшенг Чжао , директор Центра сотрудничества Китая и США в Университете Денвера , приписывает небольшое влияние тому факту, что «записи о правах человека в большинстве этих стран не были лучше, чем Китай. В определенной степени они были Сочувствует борьбе Китая с давлением со стороны западных стран ». [ 280 ] Даже после репрессии иностранные отношения Китая с соседями обычно улучшались. [ 280 ]

Протест в Гонконге, 2020 год

Правительство подписало договор о нераспространении в 1992 году, Конвенцию по химическому оружию в 1993 году и Договор о комплексном запрете на испытания в 1996 году. [ 304 ] [ 288 ] Принимая во внимание, что в 1986 году Китай был членом всего 30 международных организаций, он был членом более 50 к 1997 году. [ 305 ] Китай также стремился диверсифицировать свои внешние партнерства, установив хорошие дипломатические отношения с постсоветской Россией, [ 306 ] и приветствие тайваньского бизнеса вместо западных инвестиций. [ 306 ] Китай ускорил переговоры с Всемирной торговой организацией и установил отношения с Индонезией, Израилем, Южной Кореей и другими в 1992 году. [ 288 ]

Кроме того, правительство успешно продвигало Китай как привлекательное место для инвестиций, подчеркивая его квалифицированных работников, сравнительно низкую заработную плату, установленную инфраструктуру и значительную потребительскую базу. [ 307 ] В то же время взрыв коммерческого интереса к стране открыл путь для многонациональных корпораций, чтобы закрыть глаза на политику и права человека в пользу сосредоточения внимания на деловых интересах. С тех пор западные лидеры, которые ранее критиковали Китай, иногда оплачивали наказ о наследии Тяньаньмен на двусторонних собраниях, но вещество дискуссий вращалось вокруг деловых и торговых интересов. [ 308 ]

Европейский союз и эмбарго вооружений Соединенных Штатов

Европейский союз и эмбарго Соединенных Штатов по продажам вооружений в Китай, созданные из -за насильственного подавления протестов площади Тяньаньмэнь, остаются сегодня. Китай в течение многих лет призывает к снятию запрета и имел различную поддержку со стороны членов Европейского союза. С 2004 года Китай изображает запрет как «устаревший» и наносящий ущерб отношениям Китая и Европейского Союза. В начале 2004 года президент Франции Жак Чирак возглавил движение в Европейском союзе, чтобы снять запрет, его усилия поддерживались немецким канцлером Герхардом Шредером . Однако в марте 2005 года в марте 2005 года принятие антисессионного закона Китая Народной Республики усилило напряженность между материковым Китаем и Тайванем, что повредило попытки снять запрет; и несколько членов Совета Европейского Союза отказались от поддержки снятия запрета. Более того, преемник Шредодера Анджела Меркель выступила против снятия запрета. Члены Конгресса Соединенных Штатов также предложили ограничения на передачу военных технологий в Европейский союз, если последний снял запрет. Соединенное Королевство также выступило против подъема эмбарго, когда он взял на себя ответственность за президентство Европейского Союза в июле 2005 года.

Европейский парламент постоянно выступает против подъема эмбарго вооружений в Китай. Хотя его согласие не является необходимым для снятия запрета, многие утверждают, что оно отражает волю европейского народа лучше, так как это единственный непосредственно избранный европейский орган. Arms Embargo имеет ограниченные варианты Китая при поиске военного оборудования. Среди источников, которые были разыскиваны, были бывший советский блок , с которым он имел напряженные отношения в результате китайско-советского раскола . Другие желающие поставщики ранее включали Израиль и Южную Африку, но американское давление ограничило это сотрудничество. [ 309 ]

Современные проблемы

Цензура в Китае

Правительство Китая продолжает запрещать дискуссии о протестах на площади Тяньаньмэнь. [ 310 ] [ 311 ] и принял меры для блокирования или цензуры, связанной с информацией, в попытке подавить память общественности о протестах площади Тяньаньмэнь. [ 312 ] Учебники содержат мало информации о протестах. [ 313 ] После протестов чиновники запретили спорные фильмы и книги и закрыли многие газеты. В течение года 12% всех газет, 8% всех издательских компаний, 13% всех периодических изданий социальных наук и более 150 фильмов были либо запрещены, либо закрыты. Правительство также объявило, что оно захватило 32 миллиона книг контрабанды и 2,4 миллиона видео и аудиокассет. [ 314 ] Доступ к медиа и интернет -ресурсам по предмету либо ограничен, либо заблокирован цензорами. [ 315 ] Запрещенная литература и фильмы включают Summer Palace , [ 316 ] Запретный город , коллекция четвертых стихов, четвертого июня , [ Цитация необходима ] Критический момент : дневники Ли Пенга и любые сочинения Чжао Цияна или его помощника Бао Тонга , включая мемуары Чжао .

Печатные СМИ, которые содержат ссылки на протесты, должны соответствовать версии событий правительства. [ 262 ] Внутренние и иностранные журналисты задержаны, преследуются или угрожают, как и их китайские коллеги и любые китайские граждане, с которыми они интервьюируют. [ 317 ] Таким образом, граждане Китая, как правило, не хотят говорить о протестах из -за потенциально негативных последствий. Многие молодые люди, родившиеся после 1980 года, не знакомы с этими событиями и, следовательно, апатичны в отношении политики. Молодежь в Китае иногда не знает о событиях, символах, которые связаны с ними, такие как танковый человек , [ 318 ] [ 319 ] или значение даты самой резни 4 июня. [ 320 ] Некоторые старые интеллектуалы больше не стремятся внедрить политические изменения. Вместо этого они сосредоточены на экономических проблемах. [ 321 ] Некоторые политические заключенные отказались поговорить со своими детьми об их участии в протестах из -за страха подвергать их риску. [ 322 ]

В то время как публичные дискуссии о событиях стали социально табу, частные дискуссии о них продолжают происходить, несмотря на частые вмешательства и преследования со стороны властей. Нобелевская премия мира Лауреат Лю Сяобо остался в Китае, чтобы рассказать о Тианенмене в 1990 -х годах, несмотря на то, что он получил предложения убежища; Он столкнулся с постоянным наблюдением. Чжан Сянлинг и Дин Зилин , матери жертв, которые умерли в 1989 году, основали организацию матерей -матерей Тианьмэнь и были особенно откровенны в отношении гуманитарных аспектов протестов. [ 323 ] Власти мобилизуют силы безопасности, в том числе члены вооруженной полиции Народной полиции , каждый год 4 июня, чтобы предотвратить публичные демонстрации памяти, с особенно тяжелым присутствием в годовщинах крупных событий, таких как 20 -летие протестов в 2009 году. и 25 -летие протестов в 2014 году. [ 324 ] В 30 -ю годовщину протестов в 2019 году известный китайский художник Ай Вейвей писал, что « автократические и тоталитарные режимы боятся фактов, потому что они создали свою власть на несправедливых фондах», и он также писал, что память важна: «Без этого нет Такая вещь, как цивилизованное общество или нация », потому что« наше прошлое - это все, что у нас есть ». [ 325 ] [ 326 ]

Журналистам часто было отказано в въезде на площадь в годовщины резни. [ 324 ] [ 327 ] Кроме того, власти, как известно, задержали иностранных журналистов и увеличивают наблюдение за выдающимися правозащитниками в течение этого времени года. [ 328 ] Поиск в Интернете на «4 июня площади Tiananmen», сделанных в рамках результатов возврата Китая, или приводят к временно разорванным серверным соединениям. [ 323 ] Конкретные веб -страницы с выбранными ключевыми словами подвергаются цензуре, в то время как другие веб -сайты, такие как те, которые поддерживают движение за рубежом китайской демократии, блокируются оптом. [ 313 ] [ 323 ] Политика гораздо более строгая в отношении сайтов китайского языка, чем в отношении иностранных языков. Цензура социальных сетей более строгая в течение недель, предшествовавших годовщинам резни; Даже наклонные ссылки на протесты и, казалось бы, не связанные с ними термины, как правило, очень агрессивно патрулируются и подвергаются цензуре. [ 329 ] В январе 2006 года Google согласился подвергнуть цензуре свой сайт материкового Китая, чтобы убрать информацию о Tiananmen и других предметах, которые считаются чувствительными властями. Google отозвал свое сотрудничество по цензуре в январе 2010 года. [ 330 ]

Призывает правительство переоценить

Чжан Шиджун, бывший солдат, который участвовал в военном репрессии, опубликовал открытое письмо президенту Ху Джинтао, которое стремилось, чтобы правительство переоценило свои позиции в отношении протестов. Впоследствии он был арестован и взят из своего дома. [ 331 ]

Хотя китайское правительство никогда официально не признавало соответствующих обвинений, когда дело дошло до инцидента, в 2005 году была выплачена одной из матерей жертв, первый опубликованный случай, когда правительство предлагает возмещение возмещения семьи жертвы, связанной с Тяньаньмом. Оплата была названа «трудоемкой помощи» и была предоставлена ​​Deing Tang , Гоконг упрощенное : ( китайское ( сын 唐德英 ) чей Чжоу Через несколько дней после того, как китайская армия рассеяла протестующих Тяньаньмэнь. По сообщениям, она была заплачена 70 000 CNY (приблизительно 10 250 долларов США). [ 332 ] Это приветствовалось различными китайскими активистами.

Китайские лидеры озвучивают сожаление

До своей смерти в 1998 году Ян Шангкун сказал врачам армии Цзян Яньон , что 4 июня была самой серьезной ошибкой, совершенной Коммунистической партией в ее истории, ошибкой, которую сам Ян не может исправить, но в конечном итоге будет исправлена. [ 333 ] Чжао Зиян оставался под домашним арестом до своей смерти в 2005 году. Помощник Чжао Бао Тонг неоднократно призывал правительство обратить вспять свой приговор на демонстрации. Чен Кситонг, мэр Пекина, который читал приказ о военном положении, а затем был опозорен политический скандал, выразил сожаление в 2012 году, за год до его смерти, за смерть невинных гражданских лиц. [334] Premier Wen Jiabao reportedly suggested reversing the government's position on Tiananmen in party meetings before he departed from politics in 2013, only to be rebuffed by his colleagues.[335]

United Nations report

During its 41st session, from 3–21 November 2008, the UN Committee Against Torture expressed concern over the lack of investigations into the reports of people "killed, arrested or disappeared on or following the 4 June 1989 Beijing suppression." It stated that the Chinese government had also failed to inform relatives of those individuals' fate, despite relatives' numerous requests. Meanwhile, those responsible for the use of excessive force had not "faced any sanction, administrative or criminal."[336] The Committee recommended that the Chinese government should take all of those steps, plus "offer apologies and reparation as appropriate and prosecute those found responsible for excessive use of force, torture and other ill-treatment."[336]

In December 2009, the Chinese government responded to the committee's recommendations by saying that the government had closed the case concerning the "political turmoil in the spring and summer of 1989".[337] It also stated that the "practice of the past 20 years has made it clear that the timely and decisive measures taken by the Chinese Government at the time were necessary and correct". It said that the labeling of the "incident as 'the Democracy Movement'" is a "distortion in the nature of the incident". According to the Chinese government, such observations were "inconsistent with the Committee's responsibilities".[337]

See also

Other protests in the 1980s
Similar student killings

Notes

  1. ^ Chinese: 六四事件; pinyin: liùsì shìjiàn
  2. ^ Chinese: 八九民运; pinyin: Bājiǔ mínyùn
  3. ^ Chinese: 天安门事件; pinyin: Tiān'ānmén shìjiàn
  4. ^ Analyst Richard Baum described their actions as "...a mock-ceremonial remonstrance... presenting their scrolled-up demands on hands and knees in the stylized, obsequious manner of an imperial petition."[86] Political scientist Lucian Pye similarly described the act as "...in line with the classic Chinese tradition of aggrieved parties wailing before the Yamen door, of publicly dramatizing their unhappiness by petitioning officialdom... [they] sincerely believed that the officials would have to respond by meeting with them."[87] 
  5. ^ Ren Jianmin (Victim No. 106), was a farmer from Hebei who was passing through the city and wounded by gunfire in the stomach on 4 June. He was unable to afford medical bills and hanged himself in August because of unbearable pain. Zou Bing (Victim No. 51), a 19-year-old student at the Beijing Broadcasting Institute, hanged herself in September 1989 because of her inability to endure interrogation into her involvement in the protest. Qi Li, (Victim No. 162), a student at the Central Academy of Drama, hanged himself for escaping the pressure of post-protest investigations at his school. Wei Wumin (Victim No. 163), also a student at the Central Academy of Drama, who participated in the hunger strike, committed suicide by standing in front of an oncoming train. List of casualties, Ding Zilin. Retrieved 21 May 2007. (in Chinese)
  6. ^ Jay Mathews, former Beijing bureau chief for The Washington Post said that "as far as can be determined from the available evidence, no one died that night in Tiananmen Square". He goes on to conclude:

    A few people may have been killed by random shooting on streets near the square, but all verified eyewitness accounts say that the students who remained in the square when troops arrived were allowed to leave peacefully. Hundreds of people, most of them workers and passersby, did die that night, but in a different place and under other circumstances.[238]

  7. ^ Richard Roth reported that he was held captive by troops in the Great Hall of the People on the west side of the square on the night of 3 June and could hear but not see into the square until dawn when they were driven through the square. He heard a "volley of gunfire" to silence the students' loudspeakers. He added that there is no doubt that many people were killed in the area on the way to and around the square, mostly in western Beijing, which the Communist Party denies.[239]

References

Citations

  1. ^ Sonnad, Nikhil (3 June 2019). "261 ways to refer to the Tiananmen Square massacre in China". Quartz. Archived from the original on 9 July 2022. Retrieved 21 June 2022.
  2. ^ Su, Alice (24 June 2021). "He tried to commemorate erased history. China detained him, then erased that too". Los Angeles Times. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 10 May 2022.
  3. ^ "I watched the 1989 Tiananmen uprising". LA Times. 30 May 2019. Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  4. ^ "As China Cracks Down on Dissent, New York City Gives Refuge to Exhibit Remembering Tiananmen Square". US News & World Report. 1 June 2023. Archived from the original on 23 July 2023. Retrieved 23 July 2023.
  5. ^ Brook 1998, p. 216.
  6. ^ Lim 2014a, pp. 34–35.
  7. ^ Nathan 2001.
  8. ^ Jump up to: a b Lin, Chun (2006). The transformation of Chinese socialism. Durham [N.C.]: Duke University Press. p. 211. ISBN 978-0822337850. OCLC 63178961. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 22 November 2022.
  9. ^ Jump up to: a b c d D. Zhao 2001, p. 171.
  10. ^ Saich 1990, p. 172.
  11. ^ Jump up to: a b c d e f Thomas 2006.
  12. ^ Nathan, Andrew J.; Link, Perry; Liang, Zhang (2002). "The Tiananmen Papers". Foreign Affairs. 80 (1): 468–477. doi:10.2307/20050041. ISSN 0015-7120. JSTOR 20050041. Archived from the original on 13 April 2023. Retrieved 29 June 2023.
  13. ^ Jump up to: a b c Miles 2009.
  14. ^ Jump up to: a b Declassified British cable.
  15. ^ p. 468. "After Li's report the Elders voiced their anger at the foreign and domestic enemies who were manipulating the students, and their con- viction that there was no choice left but to clear the Square by force. Nonetheless, most of the Elders hoped the job could be done without casualties, and Deng Xiaop- ing repeated his insistence that nothing should stop the momentum of reform and opening." Nathan, Andrew J.; Link, Perry; Liang, Zhang (2002). "The Tiananmen Papers". Foreign Affairs. 80 (1): 468–477. doi:10.2307/20050041. ISSN 0015-7120. JSTOR 20050041. Archived from the original on 13 April 2023. Retrieved 29 June 2023.
  16. ^ Jump up to: a b c How Many Died 1990.
  17. ^ Jump up to: a b Sino-American relations 1991, p. 445.
  18. ^ Jump up to: a b Brook 1998, p. 154.
  19. ^ Jump up to: a b c Kristof: Reassessing Casualties.
  20. ^ Jump up to: a b c Richelson & Evans 1999.
  21. ^ Jump up to: a b Calls for Justice 2004.
  22. ^ Dube 2014.
  23. ^ "Tiananmen Square incident". Britannica. Archived from the original on 21 September 2023. Retrieved 9 July 2023.
  24. ^ "20 Years After Tiananmen Square". NPR. Archived from the original on 18 August 2023. Retrieved 18 August 2023.
  25. ^ Miles 1997, p. 28.
  26. ^ "Deng Xiaoping's Southern Tour" (PDF). Berkshire Publishing Group LLC. 2009. Archived (PDF) from the original on 17 May 2017.
  27. ^ Ma, Damien (23 January 2012). "After 20 Years of 'Peaceful Evolution,' China Faces Another Historic Moment". The Atlantic. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 1 May 2020.
  28. ^ "The inside story of the propaganda fightback for Deng's reforms". South China Morning Post. 14 November 2018. Archived from the original on 26 February 2020. Retrieved 1 May 2020.
  29. ^ Bodeen, Christopher (3 June 2019). "Prosperity, repression mark China 30 years after Tiananmen". AP News. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  30. ^ Nathan 2009.
  31. ^ Goodman 1994, p. 112.
  32. ^ Jump up to: a b Vogel 2011, p. 634.
  33. ^ China tightens information.
  34. ^ Yuen, Chantal (13 June 2016). "Bus driver in '8964' massacre memento suspended for 3 months - report". Hong Kong Free Press HKFP. Archived from the original on 17 April 2023. Retrieved 17 April 2023.
  35. ^ Jump up to: a b Baum 1996, p. 283.
  36. ^ Shen, Baoxiang. "《亲历拨乱反正》:拨乱反正的日日夜夜". www.hybsl.cn (in Chinese). Archived from the original on 3 January 2021. Retrieved 29 April 2020.
  37. ^ Jump up to: a b "Huíshǒu 1978 – Lìshǐ zài zhèlǐ zhuǎnzhé" 回首1978 – 历史在这里转折. Rénmín Rìbào 人民日报 [People's Daily] (in Chinese). Central Committee of the Chinese Communist Party. Archived from the original on 11 May 2008. Retrieved 29 April 2020.
  38. ^ Tom Phillips (11 May 2016). "The Cultural Revolution". The Guardian. Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 5 November 2021.
  39. ^ Jump up to: a b c Naughton 2007.
  40. ^ Worden, Robert (1987). "A Country Study: China". Library of Congress. Archived from the original on 16 July 2012.
  41. ^ Naughton 2007, p. 91.
  42. ^ D. Zhao 2001, p. 120.
  43. ^ D. Zhao 2001, Chapter 5: On the Eve of the 1989 Movement.
  44. ^ Jump up to: a b c D. Zhao 2001, p. 127.
  45. ^ Jump up to: a b c d Vogel 2011, pp. 600–601.
  46. ^ D. Zhao 2001, p. 81.
  47. ^ Jump up to: a b D. Zhao 2001, p. 82.
  48. ^ D. Zhao 2001, p. 84.
  49. ^ D. Zhao 2001, p. 89.
  50. ^ D. Zhao 2001, p. 137.
  51. ^ Jump up to: a b Wang 2006, p. 57.
  52. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k The Gate of Heavenly 1995.
  53. ^ D. Zhao 2001, pp. 64, 215.
  54. ^ Jump up to: a b E. Cheng 2009, p. 33.
  55. ^ Wang 2006, pp. 56–57.
  56. ^ Spence 1999, p. 685.
  57. ^ D. Zhao 2001, p. 138.
  58. ^ Jump up to: a b Deng, Xiaoping. "On the Reform of the System of Party and State Leadership". en.people.cn. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 29 April 2020.
  59. ^ Jump up to: a b Ng-Quinn, Michael (1982). "Deng Xiaoping's Political Reform and Political Order". Asian Survey. 22 (12): 1187–1205. doi:10.2307/2644047. ISSN 0004-4687. JSTOR 2644047.
  60. ^ Jump up to: a b Whyte, Martin King (1993). "Deng Xiaoping: The Social Reformer". The China Quarterly. 135 (135): 515–535. doi:10.1017/S0305741000013898. ISSN 0305-7410. JSTOR 654100. S2CID 135471151.
  61. ^ Finch, George (2007). "Modern Chinese Constitutionalism: Reflections of Economic Change". Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 15 (1): 75–110. ISSN 1521-0235. JSTOR 26211714.
  62. ^ Shigong, Jiang (2014). "Chinese-Style Constitutionalism: On Backer's Chinese Party-State Constitutionalism". Modern China. 40 (2): 133–167. doi:10.1177/0097700413511313. ISSN 0097-7004. JSTOR 24575589. S2CID 144236160.
  63. ^ Wu, Wei (18 March 2014). 邓小平为什么重提政治体制改革?. The New York Times (in Chinese). Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 3 May 2020.
  64. ^ Bao, Tong (4 June 2015). 鲍彤纪念六四,兼谈邓小平与中国的腐败. The New York Times (in Chinese). Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 3 May 2020.
  65. ^ Yan, Jiaqi (1992). Toward a Democratic China: The Intellectual Autobiography of Yan Jiaqi. University of Hawaii Press. ISBN 978-0824815011. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 30 September 2020.
  66. ^ Ning, Lou (1993). Chinese Democracy and the Crisis of 1989: Chinese and American Reflections. SUNY Press. ISBN 978-0791412695. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 30 September 2020.
  67. ^ Jump up to: a b Wu, Wei (15 December 2014). 赵紫阳与邓小平的两条政改路线. New York Times (in Chinese). Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 3 May 2020.
  68. ^ Jump up to: a b Wu, Wei (7 July 2014). 邓小平谈不要照搬三权分立. New York Times (in Chinese). Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 3 May 2020.
  69. ^ hermes (4 June 2019). "Tiananmen 30 years on: A China that's averse to political reforms – for now". The Straits Times. Archived from the original on 8 June 2019. Retrieved 3 May 2020.
  70. ^ Jump up to: a b Schram, Stuart R. (1988). "China after the 13th Congress". The China Quarterly. 114 (114): 177–197. doi:10.1017/S0305741000026758. ISSN 0305-7410. JSTOR 654441. S2CID 154818820.
  71. ^ Jump up to: a b Dirlik, Arif (2019). "Postsocialism? Reflections on 'socialism with Chinese characteristics'". Bulletin of Concerned Asian Scholars. 21: 33–44. doi:10.1080/14672715.1989.10413190.
  72. ^ "1987: 13th CPC National Congress starts – China.org.cn". www.china.org.cn. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 4 May 2020.
  73. ^ Qiping, Luo., Yantting, Mai., Meifen, Liang., Li Peter., trans., Fons Lampoo., "Student Organizations and Strategies," China Information Vol 5, No 2 (1990)
  74. ^ Goldman, Merle, Sowing the Seeds of Democracy in China. Cambridge Massachusetts: Harvard University Press, 1994
  75. ^ Zhang Liang, "An Emergency Report of the Beijing Party Committee" in The Tiananmen Papers (New York: Public Affairs, 2001). pp. 334-5.
  76. ^ Calhoun 1989 .
  77. ^ Pi 2008 , p. 274
  78. ^ D. Zhao 2001 , P. 147.
  79. ^ Jump up to: а беременный Д. Чжао 2001 , с.
  80. ^ L. Zhang 2001 .
  81. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  82. ^ Walder & Gong 1993 , с. 1–2.
  83. ^ D. Zhao 2001 , pp. 152–153.
  84. ^ Li 2010 , 21 мая.
  85. ^ Jump up to: а беременный D. Zhao 2001 , P. 153.
  86. ^ Baum 1996 , p. 248
  87. ^ Pye 1990 , p. 337.
  88. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  89. ^ Jump up to: а беременный З. Чжао 2009 .
  90. ^ Jump up to: а беременный Лю 1990 , с. 505-521.
  91. ^ Jump up to: а беременный Vogel 2011 , с. 603–606.
  92. ^ 26 апреля редакционная статья 1995 .
  93. ^ Jump up to: а беременный в D. Zhao 2001 , P. 155.
  94. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  95. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  96. ^ Jump up to: а беременный Vogel 2011 , с. 608.
  97. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  98. ^ D. Zhao 2001 , P. 161.
  99. ^ D. Zhao 2001 , с. 161–162.
  100. ^ D. Zhao 2001 , P. 163.
  101. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый E. Cheng 2009 , с. 612–614.
  102. ^ Jump up to: а беременный Д. Чжао 2001 , с.
  103. ^ Amnesty International , 30 августа 1989 года. Предварительные выводы об убийствах безоружных гражданских лиц, произвольных арестов и суммарных казней с 3 июня 1989 года , с. 19
  104. ^ D. Zhao 2001 , P. 164.
  105. ^ Jump up to: а беременный D. Zhao 2001 , P. 165.
  106. ^ Д. Чжао 2001 , с.
  107. ^ Li 2010 , 15 мая вход.
  108. ^ Робертс 2011 , с. 300.
  109. ^ D. Zhao 2001 , P. 170.
  110. ^ Саркинг 2012 , с. 165.
  111. ^ Jump up to: а беременный Д. Чжао 2001 , с.
  112. ^ Li 2010 , 17 мая вход.
  113. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Nathan 2002 , с. 2–48.
  114. ^ Z. Zhao 2009 , стр. 25–34.
  115. ^ Macfarqar 2011 , p. 443.
  116. ^ Z. Zhao 2009 , p. 28
  117. ^ Майлз 1997 .
  118. ^ Z. Zhao 2009 , стр. 28–30.
  119. ^ Игнация 2009 , с. 10
  120. ^ Хиггинс, Эндрю (14 сентября 1998 г.). «Некролог: Ян Шангкун» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Получено 8 августа 2022 года .
  121. ^ Брук 1998 , с. 41
  122. ^ Pye 1990 , p. 343.
  123. ^ Брук 1998 , с. 42–43.
  124. ^ Jump up to: а беременный Игнация 2009 , с. 15
  125. ^ «Трип и повиноваться» . Четыре консервы . Событие происходит в 00:24:50. Архивировано с оригинала 8 октября 2019 года . Получено 30 сентября 2019 года .
  126. ^ Кевин Д. Хаггерти, Ричард Виктор Эриксон (2006). Новая политика наблюдения и видимости . Университет Торонто Пресс. п. 204. ISBN  978-0802048783 .
  127. ^ «Трип и повиноваться» . Четыре консервы . Событие происходит в 00:42:12. Архивировано с оригинала 8 октября 2019 года . Получено 30 сентября 2019 года .
  128. ^ Райт 1990 , с. 121–132.
  129. ^ Dragonmui. «Плейлист" Демократические песни для Китая " . Архивировано с оригинала 27 февраля 2019 года . Получено 22 октября 2018 года - через YouTube.
  130. ^ Маклин, Саймон; Тан, Джон (27 мая 1989 г.). «Организаторы готовы к массовому концерту». Южно -Китайский утренний пост . п. 3
  131. ^ Юнг, Крис (29 мая 1989 г.). «Еще одна огромная толпа присоединяется к всемирному шоу солидарности». Южно -Китайский утренний пост . п. 1
  132. ^ Jump up to: а беременный WU 2009 , с. 30-31.
  133. ^ Брук 1998 , с. 80–82.
  134. ^ Han & Hua 1990 , p. 298
  135. ^ Han & Hua 1990 , p. 327.
  136. ^ Бутылка 2011 , с. 165.
  137. ^ L. Zhang 2001 , p. 434.
  138. ^ L. Zhang 2001 , p. 435.
  139. ^ L. Zhang 2001 , p. 437.
  140. ^ Jump up to: а беременный Л. Чжан 2001 , с. 445.
  141. ^ L. Zhang 2001 , p. 446.
  142. ^ L. Zhang 2001 , p. 447.
  143. ^ L. Zhang 2001 , p. 449.
  144. ^ L. Zhang 2001 , p. 450.
  145. ^ L. Zhang 2001 , p. 455-462.
  146. ^ L. Zhang 2001 , p. 349.
  147. ^ Jump up to: а беременный Л. Чжан 2001 , с. 353.
  148. ^ Jump up to: а беременный в Л. Чжан 2001 , с. 362
  149. ^ Брук 1998 , с. 94
  150. ^ Jump up to: а беременный Мэтьюз 1989 .
  151. ^ L. Zhang 2001 , p. 363.
  152. ^ Wu: очистить квадрат .
  153. ^ L. Zhang 2001 , pp. 355-362.
  154. ^ Wu: движения войск .
  155. ^ L. Zhang 2001 , p. 482: «Джип Mitsubishi, принадлежащий вооруженной полиции Народного, выбежал на тротуар в Мусиди, убив трех пешеходов и серьезно раненых».
  156. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Л. Чжан 2001 , с. 482.
  157. ^ L. Zhang 2001 , p. 483.
  158. ^ Jump up to: а беременный в Л. Чжан 2001 , с. 484.
  159. ^ Jump up to: а беременный Гринбергер, Роберт С.; Игнатий, Ади; Стерба, Джеймс П. (5 июня 1989 г.). «Классовая борьба: суровые действия Китая угрожают отменить 10-летнюю реформу-подозрения в вестернизации являются восходящими, и армия снова играет политическую роль-движение вряд ли умрет» . Wall Street Journal . Архивировано с оригинала 12 сентября 2020 года . Получено 14 января 2022 года .
  160. ^ Кристоф: Жители блокируют армию .
  161. ^ Jump up to: а беременный в Тимоти Брук Интервью 2006 .
  162. ^ Jump up to: а беременный Натан 2002 , с. 489.
  163. ^ Jump up to: а беременный Натан 2002 , с. 492.
  164. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Натан, Эндрю Дж.; Ссылка, Перри; Лян, Чжан (2002). « Документы Tiananmen » . Иностранные дела . 80 (1): 2–48. doi : 10.2307/20050041 . JSTOR   20050041 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
  165. ^ Suettinger 2004 , p. 60
  166. ^ Wu: 3 июня .
  167. ^ «Законы войны: декларация об использовании пуль, которые легко расширяются или сплющивают в человеческом теле» . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
  168. ^ "Expanding bullets". Weapons Law Enyclopedia. Archived from the original on 21 June 2020.
  169. ^ Jump up to: a b c John Pomfret interview 2006.
  170. ^ Nathan 2002, pp. 493.
  171. ^ Jump up to: a b Richelson & Evans 1999b.
  172. ^ Martel 2006.
  173. ^ Lim 2014a, p. 38.
  174. ^ ""Tank Man" photographer reflects on 30 years since Tiananmen Square". CBSN. 4 June 2019. Archived from the original on 11 July 2024. Retrieved 9 July 2023.
  175. ^ Burgess, John (12 June 1989). "Images Vilify Protesters; Chinese Launch Propaganda Campaign". The Washington Post. Archived from the original on 23 July 2022. Retrieved 14 January 2022.
  176. ^ Kristof, Nicholas D. (8 June 1989). "TURMOIL IN CHINA; FOREBODING GRASPS BEIJING; ARMY UNITS CRISSCROSS CITY; FOREIGNERS HURRY TO LEAVE". The New York Times. New York Times. Archived from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.
  177. ^ Nathan 2002, pp. 509.
  178. ^ Jump up to: a b c "Cable, From: U.S. Embassy Beijing, To: Department of State, Wash DC" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 June 2024. Retrieved 3 July 2023.
  179. ^ Jump up to: a b "Cable, From: U.S. Embassy Beijing, To: Department of State, Wash DC" (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 July 2023. Retrieved 12 July 2023.
  180. ^ Jump up to: a b Nathan 2002, pp. 497.
  181. ^ Wu: Last Act (1).
  182. ^ Jump up to: a b Wortzel, Larry (2005). "HE TIANANMEN MASSACRE REAPPRAISED". Chinese National Security Decisionmaking Under Stress. Strategic Studies Institute, US Army War College: 74. Archived from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023. "This was clearly a tactic rehearsed and even practiced among the demonstrators, since it was used in the same way in separate places around the city. By this time, having seen their fellow soldiers killed, the troops were scared [...] Predictably, the troops reacted by opening fire."
  183. ^ Jump up to: a b c d D. Zhao 2001, p. 205.
  184. ^ Jump up to: a b c Nathan 2002, pp. 498.
  185. ^ Jump up to: a b c d e Nathan 2002, pp. 500.
  186. ^ Jump up to: a b c d D. Zhao 2001, p. 206.
  187. ^ Jump up to: a b "The Myth of Tiananmen". Columbia Journalism Review. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 11 January 2022.
  188. ^ "ACTIVIST: NO KILLINGS IN TIANANMEN". Chicago Tribune. 19 August 1989. Archived from the original on 20 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  189. ^ Baum 1996, p. 288.
  190. ^ Lim 2014a, p. 23.
  191. ^ Lim 2014a, p. 19.
  192. ^ Jump up to: a b Lilley 1989.
  193. ^ Lim 2014a, pp. 25–26.
  194. ^ Coonan 2008.
  195. ^ Wu: Tanks Ran Over Students.
  196. ^ "Despair and Death In a Beijing Square". TIME.
  197. ^ Thomas 2006, 32:23–34:50.
  198. ^ Jump up to: a b c Schoenberger 1989.
  199. ^ "Cable, From: Department of State, Wash DC, To: U.S. Embassy Beijing, China Task Force Situation Report No. 3 - Situation as of 1700 EDT, 6/4/89" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 June 2024. Retrieved 17 July 2024.
  200. ^ "Picture Power:Tiananmen Standoff". BBC News. Archived from the original on 17 February 2009. Retrieved 7 October 2005.
  201. ^ Jan, Wong. "Jan Wong, August 1988 - August 1994". The Globe and Mail. Archived from the original on 9 July 2023. Retrieved 9 July 2023.
  202. ^ Iyer 1998.
  203. ^ Brook 1998, pp. 178–179.
  204. ^ Jump up to: a b Kristof: Units Clash.
  205. ^ Brook 1998, p. 189.
  206. ^ Brook 1998, p. 190.
  207. ^ Wong 1989.
  208. ^ Tsui & Pang.
  209. ^ Ageing rebels, bitter victims 2014.
  210. ^ McFadden, Robert D. (5 June 1989). "The West Condemns the Crackdown". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 3 May 2019. Retrieved 25 May 2021.
  211. ^ Jump up to: a b L. Zhang 2001, p. 530.
  212. ^ L. Zhang 2001, p. 535.
  213. ^ L. Zhang 2001, p. 535-540.
  214. ^ L. Zhang 2001, pp. 399, 404.
  215. ^ L. Zhang 2001, p. 400.
  216. ^ L. Zhang 2001, p. 405.
  217. ^ L. Zhang 2001, p. 408.
  218. ^ Jump up to: a b c d Oksenberg, Sullivan & Lambert 1990, p. 364.
  219. ^ Oksenberg, Sullivan & Lambert 1990, pp. 361–367.
  220. ^ Li, Li & Mark 2011, p. 67.
  221. ^ Deng Xiaoping 1989.
  222. ^ Deng's 9 June Speech 1989.
  223. ^ Lin & Deng 1989, pp. 154–158.
  224. ^ Oksenberg, Sullivan & Lambert 1990, p. 378.
  225. ^ Fewsmith 2001, p. 42.
  226. ^ Brook 1998, pp. 151–169.
  227. ^ Jump up to: a b Brook 1998, p. 167.
  228. ^ L. Zhang 2001, p. 436.
  229. ^ Frontline: Memory of Tiananmen 2006.
  230. ^ Lilley, James, China Hands, 322.[full citation needed]
  231. ^ Brook 1998, p. 161.
  232. ^ Lusher 2017.
  233. ^ "Previously classified diplomatic cable reveals what PM Bob Hawke knew about Tiananamen Massacre". ABC News (Australia). Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
  234. ^ Brook 1998, p. 169.
  235. ^ "Tiananmen Square protest death toll 'was 10,000'". BBC News. 23 December 2017. Archived from the original on 7 May 2020. Retrieved 4 June 2023.
  236. ^ "Tiananmen Square massacre cable makes chilling '10,000 killed' claim". Newshub. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 6 June 2019.
  237. ^ Wu: PLA casualties.
  238. ^ Mathews 1998.
  239. ^ Roth 2009b.
  240. ^ Bregolat, E. (2016). The Second Chinese Revolution. Springer. ISBN 978-1137475992. Archived from the original on 4 June 2024. Retrieved 25 May 2022.
  241. ^ Clark, Gregory (21 July 2008). "Birth of a massacre myth". The Japan Times. Archived from the original on 21 March 2020. Retrieved 2 December 2020.
  242. ^ Jump up to: a b "Wikileaks: no bloodshed inside Tiananmen Square, cables claim". Telegraph. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 4 June 2011.
  243. ^ "Wikileaks: no bloodshed inside Tiananmen Square, cables claim". The Telegraph. 4 June 2011. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 2 December 2020.
  244. ^ E. Cheng 2012.
  245. ^ Lim 2014a, p. 74.
  246. ^ Lim 2014a, p. 39.
  247. ^ Kristof: Moderates Appear.
  248. ^ Jump up to: a b Lim 2014a, pp. 70–71.
  249. ^ Jump up to: a b c d Mosher 2004.
  250. ^ Liu 1996.
  251. ^ Anderlini, Jamil (June 2014). "Tiananmen Square: the long shadow". Financial Times. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 5 June 2019.
  252. ^ "The great escape from China". The Washington Post. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 5 June 2019.
  253. ^ Lim 2014a, pp. 73–76.
  254. ^ Jump up to: a b Traywick 2013.
  255. ^ Weber 2014.
  256. ^ Jump up to: a b Less Than a Dozen 2012.
  257. ^ Harron 2014.
  258. ^ Bernstein1989b.
  259. ^ Phillips 2015.
  260. ^ Miles 1997, pp. 27–30.
  261. ^ Miles 1997, p. 30.
  262. ^ Jump up to: a b c "China: Tiananmen's Unhealed Wounds". Human Rights Watch. 13 May 2009. Archived from the original on 27 February 2019. Retrieved 10 April 2020.
  263. ^ 1989年政治风波--时政--人民网. politics.people.com.cn. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 10 April 2020.
  264. ^ 中共重申对六四事件有明确定论. boxun.com. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 10 April 2020.
  265. ^ "Relatives of dead at Tiananmen seek review – Asia – Pacific – International Herald Tribune". The New York Times. 29 May 2006. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 10 April 2020.
  266. ^ "Hong Kong's 'Long-Haired' Provocateurs International". english.ohmynews.com – OhmyNew. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 10 April 2020.
  267. ^ 朱加樟 (2 June 2019). 【六四三十】國防部長魏鳳和:中央果斷平息動亂 屬正確決定. 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Archived from the original on 10 May 2020. Retrieved 10 April 2020.
  268. ^ Wudunn 1989.
  269. ^ Cabestan 2010, p. 195.
  270. ^ Jump up to: a b Kurlantzick 2003, p. 50.
  271. ^ Jump up to: a b Kurlantzick 2003, p. 52.
  272. ^ Bregolat 2007.
  273. ^ Roth 2009a.
  274. ^ Kristof: Beijing Ousts Correspondents.
  275. ^ 11. "Troops march near Beijing square; foreign press coverage restricted," The Globe and Mail, June 2, 1989, A4.
  276. ^ 21. Джонатан Мирски, «Месть старой гвардии», наблюдатель , 11 июня 1989 года.
  277. ^ Кларк, Грегори (3 июня 2014 г.). "Tiananmen" . Япония таймс. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
  278. ^ Эрншоу, Грэм (20 марта 2019 г.). «История Tiananmen» . enershaw.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
  279. ^ Jump up to: а беременный Документ квадрата Tianannmen 35 1989 .
  280. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Чжао, Суйшен (2023). Дракон ревет назад: трансформационное лидерство и динамика внешней политики Китая . Стэнфорд, Калифорния: издательство Стэнфордского университета . п. 67. doi : 10.1515/9781503634152 . ISBN  978-1503634152 Полем Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 5 января 2023 года .
  281. ^ Мохан 2009 .
  282. ^ «Коммунистическая партия Индии (марксист): защитник Сталина и капиталистического восстановления» . Всемирный социалистический веб -сайт . 6 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
  283. ^ Tharoor, Shashi (2013). Pax Indica: Индия и мир двадцать первого века . Penguin Random House India Private Limited. ISBN  978-8184756937 Полем Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Получено 27 июня 2022 года .
  284. ^ CPI (M) (9 января 1992 г.) [1992]. «Резолюция принята на 14 -м Конгрессе ИПЦ (M) Мадрас, 3–9 января 1992 г., 4,0 (XVII), стр. 12» (PDF) . cpim.org : 12, 4.0 (xvii). Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 26 августа 2020 года .
  285. ^ Радж Ченгаппа (15 сентября 1991 г.). «CPI (M) атакует за приветствие переворота Hardliners, но отказывается сдвигаться от марксистских догм» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Получено 5 июня 2021 года .
  286. ^ Tiananmen Square Document 35 1989 , с. 11.
  287. ^ «Tiananmen Toll« преувеличен » » . Независимый. 13 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Получено 25 июля 2023 года .
  288. ^ Jump up to: а беременный в Cabestan 2010 , с. 199.
  289. ^ Cabestan 2010 , с. 201.
  290. ^ Mackinnon 1999 .
  291. ^ Jump up to: а беременный Почему народная армия уволилась . п. 205. JSTOR   45305304 . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Получено 24 июня 2023 года .
  292. ^ Jump up to: а беременный Foot 2000 .
  293. ^ Thakur, Burton & Srivastava 1997 , pp. 404–405.
  294. ^ Kelley & Shenkar 1993 , с. 120–122.
  295. ^ Jump up to: а беременный в Naughton 2010 .
  296. ^ Wu 2015 .
  297. ^ Пришел в 2016 году .
  298. ^ «Онлайн -музей резней Tianananmen заблокирован в Гонконге» . The Daily News Brief | Настоящие новости без вращения . 29 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2021 года . Получено 30 сентября 2021 года .
  299. ^ Lee 2012 , с. 152, 155.
  300. ^ Гранди, Том (22 декабря 2021 г.). «Университет Гонконга устраняет памятник резня Тяньаньмэнь в Dead of Night» . Гонконг свободная пресса HKFP . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  301. ^ «Столп стыда: Статуя квадрата Гонконга Удалена» . BBC News . 23 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 1 января 2022 года . Получено 2 января 2022 года .
  302. ^ L. Zhang 2001 , p. 424.
  303. ^ Cabestan 2010 , с. 194.
  304. ^ Link 2010 , p. 19
  305. ^ Cabestan 2010 , с. 198.
  306. ^ Jump up to: а беременный Cabestan 2010 , с. 196
  307. ^ Kurlancick 2003 , p. 55
  308. ^ Kurlancick 2003 , p. 56
  309. ^ Япония обеспокоена .
  310. ^ Saiget 2009 .
  311. ^ Руан, Лотос; Клокол, Джеффри; Нг, Джейсон Q.; Крит-Нишихата, Масаши (декабрь 2016 г.). «Одно приложение, две системы» . Рисунок 9. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Получено 30 сентября 2019 года .
  312. ^ Су, Алиса (24 июня 2021 года). «Он попытался ознаменовать стертую историю. Китай задержал его, а затем тоже стерт это» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Получено 13 мая 2022 года .
  313. ^ Jump up to: а беременный Olesen 2009 .
  314. ^ Pei 1994 , p.
  315. ^ Zetter 2009 .
  316. ^ Хиггинс 2006 .
  317. ^ Greenslade 2014 .
  318. ^ Фишер 2014 .
  319. ^ Апатия .
  320. ^ Молодой клерк Let 2007 .
  321. ^ Gifford 2007 , с. 167–168.
  322. ^ Ли, Лили; Уэсткотт, Бен (3 июня 2019 г.). «Они столкнулись с танками на площади Тяньаньмэнь. Теперь они хотят, чтобы их дети забыли об этом» . CNN. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Получено 3 июня 2019 года .
  323. ^ Jump up to: а беременный в Ссылки цензуры 2009 .
  324. ^ Jump up to: а беременный Бристоу 2009 .
  325. ^ AI, Weiwei (4 июня 2019 г.). «Запад соучастник в 30-летнем сокрытии Tianannmen» . Guardian - Австралийская издание . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года.
  326. ^ Нидхэм, Кирсти (31 мая 2019 г.). «Почему поиск правды о Тяньаньмэне важнее, чем когда -либо» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 29 сентября 2019 года.
  327. ^ Дэвидсон, Хелен (31 мая 2019 г.). «Протесты площадью Тяньаньмэнь: репрессия усиливается при ближайшем к 30 -летию» . Guardian - Австралийское издание . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года.
  328. ^ Вонг 2009 .
  329. ^ Куанг 2016 .
  330. ^ Вина 2010 .
  331. ^ Браниган 2009 .
  332. ^ Уоттс, Джонатан (31 мая 2011 г.). «Китай пытался погасить семью на площади Тяньаньмэнь, утверждают активисты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Получено 1 июня 2023 года .
  333. ^ «Китайский доктор называет 1989 год« ошибкой » . 8 марта 2004 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2022 года . Получено 28 декабря 2021 года .
  334. ^ Buckley 2013 .
  335. ^ Anderlini 2013 .
  336. ^ Jump up to: а беременный Комитет против пыток 2008 , с. 8
  337. ^ Jump up to: а беременный Комитет против пыток 2008 , с. 13

Источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ccc1ff6e418acf1a83271a8fedddad0f__1726333980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/0f/ccc1ff6e418acf1a83271a8fedddad0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1989 Tiananmen Square protests and massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)