Jump to content

Независимое государство Хорватия

Страница полузащищена
(Перенаправлено с NDH )

Независимое государство Хорватия
Независимое государство Хорватия   ( хорватский )
1941–1945
Гимн:   Наша прекрасная Родина
«Наша прекрасная Родина» [1]
Продолжительность: 1 минута и 0 секунд.
Независимое государство Хорватия в 1943 году.
Независимое государство Хорватия в 1943 году.
Статус Марионеточное Германии государство
(1941–1945)
Протекторат Италии
(1941–1943)
Капитал Загреб
Официальные языки хорватский
Религия
Римский католицизм
Демон(ы) хорватский
Правительство Фашистская однопартийная
тоталитарная диктатура
(1941–1945) под
конституционная монархия
(1941–1943) [примечание 1]
Король  
• 1941–1943
Томислав II [2]
Главный  
• 1941–1945
Анте Павелич
премьер-министр  
• 1941–1943
Анте Павелич
• 1943–1945
Никола Мандич
Историческая эпоха Вторая мировая война
10 апреля 1941 г.
18 мая 1941 г.
15 июня 1941 г.
10 сентября 1943 г.
30 августа 1944 г.
8 мая 1945 г.
15 мая 1945 г.
Область
1941 115,133 [5] км 2 (44 453 квадратных миль)
Население
• 1941
6,500,000 [5]
Валюта НДХ Куна
Предшественник
Преемник
1941:
Королевство
Югославия
1943:
провинция
Далмации
Демократическая Федеративная Югославия
Сегодня часть

Независимое государство Хорватия ( сербско-хорватский : Nezavisna Država Hrvatska , NDH ) было Второй мировой войны. во время марионеточным государством нацистской Германии [6] [7] [8] и фашистская Италия . Он был создан в некоторых частях оккупированной Югославии 10 апреля 1941 года, после вторжения держав Оси . Его территория состояла в основном из современной Хорватии и Боснии и Герцеговины , а также некоторых частей современной Сербии и Словении , но также исключала многие населенные хорватами районы в Далмации (до конца 1943 года), Истрии и Меджимурья регионах (которые сегодня являются частью Хорватии).

На протяжении всего своего существования NDH управлялась как однопартийное государство фашистской усташей организацией . Усташей возглавлял поглавник Павелич Анте . [примечание 2] Режим преследовал сербов , евреев и цыган в рамках широкомасштабной кампании геноцида, а также антифашистских или диссидентских хорватов и боснийских мусульман . [9] По словам Стэнли Г. Пейна, «преступления в NDH были пропорционально превзойдены только нацистской Германией, красными кхмерами в Камбодже и некоторыми крайне геноцидными африканскими режимами». [10]

На территории, контролируемой Независимым государством Хорватия, с 1941 по 1945 год существовало 22 концентрационных лагеря. Самым большим лагерем был Ясеновац . В двух лагерях, Ястребарско и Сисак , содержались только дети. [15]

Государство официально стало монархией после подписания Законов Короны Звонимира 15 мая 1941 года. [16] [17] Назначенный итальянским Виктором Эммануилом III , принц Эмоне, герцог Аоста, первоначально отказался принять корону в знак протеста против аннексии Италией региона Далмация, населенного хорватами, аннексированного в рамках итальянской ирредентистской программы создания Mare Nostrum (Маре Нострум ). «Наше море»). [18] Позже он ненадолго принял трон из-за давления со стороны Виктора Эммануила III и получил титул Томислава II Хорватского , но так и не переехал из Италии, чтобы проживать в Хорватии. [2]

С момента подписания Римских договоров 18 мая 1941 года до капитуляции Италии 8 сентября 1943 года государство представляло собой территориальный кондоминиум Германии и Италии. [19] «Таким образом, 15 апреля 1941 года Павелич пришел к власти, хотя и с очень ограниченной властью, в новом государстве усташей под эгидой немецких и итальянских войск. В тот же день фюрер Германии Адольф Гитлер и итальянский дуче Бенито Муссолини признали Хорватию. государства и заявили, что их правительства были бы рады участвовать вместе с правительством Хорватии в определении ее границ». [20] [21] [22] В своем решении по делу о заложниках Нюрнбергский военный трибунал пришел к выводу, что NDH не является суверенным государством. По мнению Трибунала, «Хорватия всегда была оккупированной страной». [23]

В 1942 году Германия предложила Италии взять под военный контроль всю Хорватию из-за желания перенаправить немецкие войска из Хорватии на Восточный фронт . Италия, однако, отклонила это предложение, поскольку не верила, что сможет самостоятельно справиться с нестабильной ситуацией на Балканах. [24] После изгнания Муссолини и перемирия Королевства Италия с союзниками Томислав II отрекся от своего хорватского престола: NDH 10 сентября 1943 года объявил Римские договоры недействительными и аннексировал часть Далмации, которая была передана Италия. NDH попыталась аннексировать Зару (современный Задар , Хорватия), которая была признанной территорией Италии с 1920 года и долгое время была объектом хорватского ирредентизма, но Германия не допустила этого. [18]

География

Географически NDH охватывал большую часть современной Хорватии , всю Боснию и Герцеговину , часть современной Сербии , [25] и небольшая часть современной Словении в муниципалитете Брежице . Он граничил с нацистской Германией на северо-западе, Венгерским королевством на северо-востоке, сербской администрацией (совместное немецко-сербское правительство) на востоке, Черногорией (итальянский протекторат) на юго-востоке и фашистской Италией вдоль границы. его прибрежная зона. [25]

Установление границ

Точные границы Независимого государства Хорватия на момент его создания были неясны. [26] Примерно через месяц после его формирования значительные территории, населенные хорватами, были переданы его союзникам по оси , королевствам Венгрия и Италия .

Министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп одобрил приобретение NDH территорий Далмации, полученных Италией во время Римских договоров. [29] К настоящему времени большая часть такой территории фактически контролировалась югославскими партизанами , поскольку уступка этих территорий сделала их решительно настроенными против НДХ (документально подтверждено, что более трети всего населения Сплита присоединилось к партизанам). [30] К 11 сентября 1943 года министр иностранных дел NDH Младен Лоркович получил известие от немецкого консула Зигфрида Каше о том, что NDH следует подождать, прежде чем двинуться в Истрию. центральное правительство Германии уже присоединило Истрию и Фиуме ( Риеку ) к оперативной зоне Адриатического побережья . Днем ранее [29]

Меджимурье и южная Баранья были аннексированы (оккупированы) Венгерским королевством . NDH оспорил это и продолжал претендовать на оба, назвав административную провинцию с центром в Осиеке Великим приходом Бараньи . Эта граница никогда не была законодательно закреплена, хотя Венгрия, возможно, считала Pacta conventa действующим , который очерчивал границы двух стран вдоль реки Драва . [ нужна ссылка ]

По сравнению с границами республики, установленными в СФР Югославии после войны, NDH охватывала всю Боснию и Герцеговину с ее нехорватским ( сербским и боснийским ) большинством, а также около 20 км территории. 2 Словении (села Словенска Вас , Нова Вас при Мокрицах , Есенице , Обрежье , Чедем ) [31] и вся Сирмия (часть которой ранее находилась в Дунайской Бановине ).

Административное деление

Независимое государство Хорватия имело четыре уровня административного деления: большие приходы (velike župe), районы (kotari), города (gradovi) и муниципалитеты (opcine). На момент основания в штате было 22 крупных прихода, 142 района, 31 город. [32] и 1006 муниципалитетов. [33]

Высшим уровнем управления были большие приходы (Велике жупе), каждый из которых возглавлял Великий жупан . После капитуляции Италии немцы разрешили NDH аннексировать части территорий Югославии, ранее оккупированных Италией. Для этого были изменены границы прихода и создан новый приход Сидрага-Равни Котари. Кроме того, 29 октября 1943 года немцами был отдельно создан Комиссариат Сушак-Крка (хорватский: Građanska Sušak-Rijeka), который действовал в качестве буферной зоны между NDH и RSI в районе Фиуме, чтобы «воспринимать особые интересы местное население против [итальянцев]» [34]

1 Баранья
2 Белогора
Брибир-Сидрага [35]
Брибир [36]
4 Цетина
5 Дубрава
вверх [35]
Гора-Загорье [36]
7 Хум
8 Крбава-Псат
Лашва-Глаж [35]
Лашва-Плива [36]
10 Лика-Гачка
11 Ливац-Заполье
12 Модруш
13 Плавание-Рама [35]
14 Подобрать
15 Посавье
16 Пригорье
17 Сана-Лука
18 Усора-Соли
19 Винодол-Подгорье
20 Врхбосна
21 Волк
22 Загорье [35]
23 Сидрага-Равни Котари [36]
Административное деление (1941–1943)
Административное деление (1943–1945)
Дипломатический паспорт, выданный в 1941 году Анте Шоше, сотруднику консалтинговой компании NDH в Вене.

История

Влияние на подъем усташей

В 1915 году группа политических эмигрантов из Австро-Венгрии, преимущественно хорватов, но включая некоторых сербов и словенцев, сформировала Югославский комитет с целью создания южнославянского государства после Первой мировой войны. [37] Они видели в этом способ предотвратить передачу Далмации Италии в соответствии с Лондонским договором (1915 г.) . В 1918 году Национальный совет словенцев, хорватов и сербов направил к сербскому монарху делегацию с предложением объединения Государства словенцев, хорватов и сербов с Королевством Сербия . [38]

Лидер Хорватской крестьянской партии Степан Радич предупредил перед их отъездом в Белград, что совет не имеет демократической легитимности. Но 1 декабря 1918 года было провозглашено новое государство, Королевство сербов, хорватов и словенцев , без учета юридических протоколов, таких как подписание нового Pacta conventa в знак признания исторических прав хорватского государства. [39] [40]

Хорваты с самого начала находились в политическом невыгодном положении из-за централизованной политической структуры королевства, которая, как считалось, благоприятствовала сербскому большинству. Политическая ситуация в Королевстве сербов, хорватов и словенцев была нестабильной и жестокой. В 1927 году Независимая демократическая партия , представлявшая сербов Хорватии , отвернулась от централистской политики короля Александра и вошла в коалицию с Хорватской крестьянской партией. [41]

20 июня 1928 года Степан Радич и четыре других хорватских депутата были застрелены в белградском парламенте членом Сербской народной радикальной партии . Трое депутатов, в том числе Радич, умерли. Возмущение, вызванное убийством Степана Радича, грозило дестабилизировать королевство. [ нужна ссылка ]

В январе 1929 года король Александр в ответ провозгласил королевскую диктатуру, согласно которой вся инакомыслящая политическая деятельность была запрещена, а государство было переименовано в «Королевство Югославия». Усташи . были созданы в принципе в 1929 году [42]

Одним из последствий провозглашения Александра в 1929 году, а также репрессий и преследований хорватских националистов стал рост поддержки хорватского крайнего националиста Анте Павелича , который был депутатом от Загреба в югославском парламенте. Позже он был замешан в убийстве Александра в 1934 году. в изгнание в Италию и заручился поддержкой своего видения освобождения Хорватии от сербского контроля и расовой «чистки» Хорватии. Проживая в Италии, Павелич и другие хорватские изгнанники планировали восстание усташей. [43]

Создание NDH

Послание, призывающее евреев и сербов сдать оружие под угрозой сурового осуждения

После нападения держав Оси на Королевство Югославия в 1941 году и быстрого разгрома Королевской югославской армии ( Югославенска Войска ) страна была оккупирована силами Оси. Державы Оси предложили Владко Мачеку возможность сформировать правительство, поскольку Мачек и его партия, Хорватская крестьянская партия (хорватский: Hrvatska seljačka stranka - HSS ), имели наибольшую электоральную поддержку среди хорватов Югославии, но Мачек отказался от этого предложения. [44]

10 апреля 1941 года немецкая армия взяла под свой контроль Загреб. При их поддержке подполковник в отставке Славко Кватерник , заместитель лидера усташей, объявил о создании Независимого государства Хорватия (Nezavisna Država Hrvatska – NDH) «от имени хорватов и главы [ sic ] (поглавника) Анте Павелича». ". [45] Несколько дней спустя, 15 апреля 1941 года, Анте Павелич вернулся в Загреб из изгнания в Италии, а 16 апреля 1941 года он пришел к власти в качестве государственного лидера, или «Лидера» (Поглавник), занимая пост премьер-министра. [45]

Соглашаясь с требованиями Бенито Муссолини и фашистского режима в Королевстве Италия, Павелич неохотно принял Аймоне, 4-го герцога Аосты, в качестве номинального короля NDH под своим новым королевским именем Томислав II. Аоста не был заинтересован в том, чтобы стать номинальным королем Хорватии: [46] Узнав, что его назначили королем Хорватии, он сказал близким коллегам, что, по его мнению, его назначение было плохой шуткой его двоюродного брата короля Виктора Эммануила III, хотя он принял корону из чувства долга. [47] Он никогда не посещал NDH и не имел никакого влияния на правительство, в котором доминировал Павелич.

Со стратегической точки зрения создание NDH было попыткой Муссолини и Гитлера умиротворить хорватов, одновременно сократив использование ресурсов Оси, которые были более срочно необходимы для операции «Барбаросса» . Тем временем Муссолини использовал свою давнюю поддержку независимости Хорватии как рычаг, чтобы заставить Павелича подписать 18 мая 1941 года в 12:30 соглашение, по которому Центральная Далмация и части Хорватского Приморья и Горского Котара были переданы Италии. [48]

По тому же соглашению NDH был ограничен минимальным военно-морским флотом , а итальянским силам был предоставлен военный контроль над всем хорватским побережьем . После того, как Павелич подписал соглашение, другие хорватские политики упрекнули его. Павелич публично поддержал это решение и поблагодарил Германию и Италию за поддержку независимости Хорватии. [49]

Отказавшись от руководства NDH, Мачек призвал всех подчиняться новому правительству и сотрудничать с ним. Римско -католическая церковь также открыто поддерживала правительство. По словам Мачека, новое государство было встречено в Загребе с «волной энтузиазма», часто людьми, «ослепленными и опьяненными» тем фактом, что нацистская Германия «упаковала их оккупацию в подарочную упаковку под эвфемистическим названием « Независимое государство Хорватия». ". Но в деревнях, писал Мачек, крестьянство считало, что «их борьба за последние 30 лет за то, чтобы стать хозяевами своего дома и своей страны, потерпела колоссальное поражение». [50]

Антисемитский плакат в Загребе, рекламирующий выставку о «разрушительной работе евреев в Хорватии» и «решении еврейского вопроса в NDH».

16 августа 1941 года была создана Служба наблюдения за усташами , состоящая из четырех отделов: усташской полиции , усташской разведывательной службы , усташской обороны и кадрового управления для пресечения деятельности против усташей, Независимого государства Хорватия и хорватского люди. В январе 1943 года Служба была ликвидирована как отдельное ведомство, а ее функции были переданы Министерству внутренних дел в состав Управления общественного порядка . [51]

Недовольные режимом Павелича в первые месяцы его существования, державы оси в сентябре 1941 года попросили Мачека взять на себя управление, но Мачек снова отказался. Воспринимая Мачека как потенциального соперника, Павелич впоследствии арестовал его и интернировал в концентрационный лагерь Ясеновац . Изначально у усташей не было армии или администрации, способной контролировать всю территорию НДХ. Когда началась война, движение усташей насчитывало менее 12 000 членов. В то время как, по собственным оценкам усташей, число их сторонников даже на раннем этапе составляло около 40 000 человек. [52]

Чтобы действовать против сербов и евреев с помощью мер геноцида, усташи ввели широкомасштабные меры, жертвами которых стали сами хорваты. Йозо Томасевич в своей книге « Война и революция в Югославии: 1941–1945 » утверждает, что «никогда прежде в истории хорваты не подвергались такой узаконенной административной, полицейской и судебной жестокости и злоупотреблениям, как во время режима усташей». Указы, принятые режимом, позволили ему избавиться от всех «нежелательных» сотрудников в государственных и местных органах власти, а также на государственных предприятиях. Все «нежелательные» (то есть все евреи, сербы и хорваты, ориентированные на Югославию) были изгнаны, за исключением некоторых, которых правительство сочло особенно необходимыми. Это привело к тому, что усташам и сторонникам усташей пришлось заполнить множество вакансий, а государственные должности заняли люди без профессиональной квалификации. [53]

Итальянское влияние

Поглавник Анте Павелич (слева) с итальянским дуче Бенито Муссолини (справа) в Риме, Италия, 18 мая 1941 года, во время церемонии признания Италией Хорватии как суверенного государства под официальной защитой Италии и согласования границ Хорватии с Италией.

Муссолини и Анте Павелич до войны имели близкие отношения. Муссолини и Павелич презирали Королевство Югославия. В Лондонском договоре (1915 г.) Италии было обещано, что она получит Далмацию от Австро-Венгрии в конце Первой мировой войны. Однако на мирные переговоры 1919 года повлияли Четырнадцать пунктов, провозглашенных президентом США Вудро Вильсоном. (1856–1924), призвал к национальному самоопределению и определил, что югославы по праву заслужили данную территорию. Итальянские националисты были в ярости. Итальянский националист Габриэле Д'Аннунцио совершил набег на Фиуме (где проживало смешанное население хорватов и итальянцев) и провозгласил его частью итальянского Регентства Карнаро . Д'Аннунцио объявил себя « дуче » Карнаро, и его революционеры в черных рубашках держали контроль над городом. Д'Аннунцио был известен своими страстными речами, направленными на то, чтобы привлечь хорватских националистов поддержать его действия и выступить против Югославии. [54]

Хорватские националисты, такие как Павелич, выступали против изменения границ, произошедшего после Первой мировой войны. Муссолини скопировал не только символику Д'Аннунцио, но и призыв Д'Аннунцио к хорватской поддержке распада Югославии как внешнеполитического подхода к Югославии. по Муссолини. Павелич вел переговоры с Италией с 1927 года, которые включали поддержку обмена территории на суверенитет, в рамках которого он терпел аннексию Италией заявленной территории в Далмации в обмен на поддержку Италией суверенитета независимой Хорватии. [55]

В 1930-х годах, когда югославское правительство вынудило Павелича и усташей покинуть страну, Муссолини предложил им убежище в Италии, который позволил им использовать тренировочные площадки для подготовки к войне против Югославии. В обмен на эту поддержку Муссолини потребовал, чтобы Павелич согласился, что Далмация станет частью Италии, если Италия и усташи успешно поведут войну с Югославией. Хотя Далмация была территорией, населенной преимущественно хорватами, в предыдущие века она входила в состав различных итальянских государств, таких как Римская империя и Венецианская республика , и была частью ирредентистских притязаний итальянского национализма .

В обмен на эту уступку Муссолини предложил Павеличу право Хорватии аннексировать всю Боснию и Герцеговину, где проживало лишь хорватское меньшинство. Павелич согласился. После вторжения и оккупации Югославии Италия аннексировала многочисленные Адриатические острова и часть Далмации, которые в совокупности стали итальянским губернаторством Далмации, включая территории провинций Сплит , Задар и Котор . [56]

Хотя изначально у Италии были более крупные территориальные цели, простирающиеся от гор Велебит до Албанских Альп , Муссолини решил не аннексировать дальнейшие территории из-за ряда факторов, в том числе того, что Италия удерживала экономически ценную часть этой территории в пределах своего владения, в то время как северное побережье Адриатического моря не имело важных железных и автомобильных дорог, а также потому, что более крупная аннексия включала бы сотни тысяч славян, враждебно настроенных по отношению к Италии, в пределах ее национальных границ. [56]

Италия намеревалась сохранить NDH в своей сфере влияния, запретив ей строить какой-либо значительный военно-морской флот. [49] Италия разрешила использовать силам NDH только небольшие патрульные катера. Эта политика, запрещающая создание военных кораблей NDH, была частью политики итальянских фашистов Mare Nostrum (на латыни «Наше море»), в которой Италия должна была доминировать в Средиземном море, как это сделала Римская империя столетиями ранее. Итальянские вооруженные силы помогали правительству усташей в преследовании сербов. В 1941 году итальянские войска захватили и интернировали сербского православного Иринея (Дорджевича) епископа Далмации . [57]

Влияние нацистской Германии

Адольф Гитлер (слева) с Анте Павеличем (справа) в Бергхофе , недалеко от Берхтесгадена , Германия.

Во время вторжения нацистской Германии в Югославию Адольфа Гитлера беспокоила программа Муссолини по созданию марионеточного хорватского государства, и он предпочитал, чтобы территории за пределами территориальных целей Италии стали частью Венгрии в качестве автономной территории. Это успокоило бы союзника нацистской Германии Венгрию и ее националистические территориальные притязания. Позиция Германии в отношении Хорватии изменилась после вторжения в Югославию в 1941 году. Вторжение возглавили сильные немецкие силы вторжения, которые в значительной степени ответственны за захват Югославии . Военные силы других держав Оси, включая Италию , Венгрию и Болгарию, добились небольших успехов во время вторжения. [ нужна ссылка ]

Schutzstaffel (SS), используемый в NDH Пропагандистский плакат

Вторжение было вызвано необходимостью того, чтобы немецкие войска достигли Греции, чтобы спасти итальянские войска, которые терпели неудачу на поле боя против греческих вооруженных сил . После спасения итальянских войск в Греции и завоевания Югославии и Греции почти в одиночку Гитлер разочаровался в Муссолини и военной некомпетентности Италии. Германия улучшила отношения с усташами и поддержала претензии NDH на аннексию Адриатического побережья, чтобы уменьшить запланированные территориальные приобретения Италии. Тем не менее Италия аннексировала значительную центральную часть Далмации и различные острова Адриатики. Это не было тем, что было согласовано с Павеличем до вторжения; Италия рассчитывала аннексировать всю Далмацию в рамках своих ирредентистских притязаний. [ нужна ссылка ]

Гитлер спорил со своим армейским командованием о том, какую политику следует проводить в Хорватии в отношении сербов. Немецкие военные чиновники считали, что сербов можно сплотить для борьбы против партизан. Гитлер не согласился со своими командирами, но указал Павеличу, что NDH сможет создать полностью хорватское государство только в том случае, если будет проводить постоянную политику преследования нехорватского населения в течение как минимум пятидесяти лет. [49] NDH никогда не был полностью суверенным, но это было марионеточное государство , которое пользовалось большей автономией, чем любой другой режим в оккупированной Германией Европе . [58]

Еще 10 июля 1941 года генерал вермахта Эдмунд Глейзе фон Хорстенау доложил немецкому верховному командованию, верховному командованию вермахта (ОКВ):

Наши войска должны быть немыми свидетелями таких событий; это плохо отражается на их высокой репутации... Мне часто говорят, что немецким оккупационным войскам наконец придется вмешаться в борьбу с преступлениями усташей. Это может произойти в конце концов. Сейчас, при имеющихся силах, я не мог просить о таких действиях. Специальное вмешательство в отдельных случаях может заставить немецкую армию выглядеть ответственной за бесчисленные преступления, которые она не могла предотвратить в прошлом.

- Генерал Эдмунд Глез фон Хорстенау, военный атташе Германии в Загребе.

Генриху Гиммлеру В докладе гестапо рейхсфюреру СС от 17 февраля 1942 года говорится: [59]

Возросшая активность банд связана главным образом с зверствами, совершаемыми отрядами усташей в Хорватии против православного населения. Усташи зверски творили свои дела не только против мужчин призывного возраста, но особенно против беспомощных стариков, женщин и детей. Число православных, которых хорваты убили и садистски замучили до смерти, составляет около трехсот тысяч.

- Отчет гестапо рейхсфюреру СС Генриху Гиммлеру, 17 февраля 1942 г.

Согласно сообщениям генерала Глезе-Хорстенау, Гитлер был зол на Павелича, чья политика разожгла восстание в Хорватии, препятствуя любой перспективе развертывания сил NDH на Восточном фронте. [60] Более того, Гитлер был вынужден задействовать собственные крупные силы, чтобы сдержать восстание. По этой причине Гитлер вызвал Павелича в свой военный штаб в Виннице (Украина) 23 сентября 1942 года. В результате Павелич заменил своего министра вооруженных сил Славко Кватерника на менее рьяного Юре Франтича. Кватерника отправили в ссылку в Словакию — вместе с сыном Евгением , которого обвиняли в преследовании сербов в Хорватии. [61] Прежде чем встретиться с Гитлером, чтобы успокоить общественность, [ нужны разъяснения ] Павелич опубликовал «Важное правительственное заявление» («Važna obavijest Vlade»), в котором угрожал тем, кто распространял новости «о несуществующих угрозах разоружения усташских частей представителями одной иностранной державы, о замене хорватской армии иностранной армией, о возможности того, что иностранная держава захватит власть в Хорватии..." [62]

Пропагандистский плакат времен Второй мировой войны: «Битва объединенной Европы на востоке»

Генерал Глез-Хорстенау сообщал: «Движение усташей из-за совершенных ими ошибок и злодеяний, а также коррупции настолько скомпрометировано, что исполнительная власть правительства (ополчение и полиция) должна быть отделена от правительства – даже для цена разрыва любой возможной связи с правительством». [63]

Цитируется, что рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер охарактеризовал Независимое государство Хорватия как «смехотворное»: «Наши любимые немецкие поселения будут в безопасности. Я надеюсь, что территория к югу от Срема будет освобождена... боснийской дивизией ... так что мы можем хотя бы частично восстановить порядок в этом нелепом (хорватском) государстве». [64]

Усташи заручились поддержкой Германии в планах по уничтожению сербского населения в Хорватии. Один из планов предусматривал обмен в 1941 году между Германией и NDH, в ходе которого 20 000 словенцев-католиков должны были быть депортированы из удерживаемой немцами Словении и отправлены в NDH, где они будут ассимилированы с хорватами. В обмен на это 20 000 сербов будут депортированы из NDH и отправлены на оккупированную Германией территорию Сербии. [57] На встрече с Гитлером 6 июня 1941 года в Зальцбурге Павелич согласился принять 175 000 депортированных словенцев. Соглашение предусматривало, что количество сербов, депортированных из NDH в Сербию, может превышать количество принятых словенцев на 30 000 человек. В ходе переговоров Гитлер подчеркнул необходимость и желательность депортации словенцев и сербов и посоветовал Павеличу, что NDH, чтобы стать стабильной, должна проводить политику этнической нетерпимости в течение следующих 50 лет. [65] Немецкие оккупационные силы разрешили изгнание сербов в Сербию, но словенцев вместо отправки в Хорватию также депортировали в Сербию. Всего к концу Второй мировой войны около 300 000 сербов были депортированы или бежали из NDH в Сербию. [57]

Зверства, совершенные усташами, ошеломили наблюдателей; Бригадный генерал сэр Фицрой Маклин , глава британской военной миссии к партизанам, прокомментировал: «Некоторые усташи собирали глаза убитых ими сербов, отправляя их, когда у них было достаточно, в Поглавник ['главу'] для его проверки или с гордостью демонстрируя их и другие человеческие органы в кафе Загреба». [66]

Нацистский режим потребовал, чтобы усташи приняли антисемитскую расовую политику, преследовали евреев и создали несколько концентрационных лагерей . Павелич и усташи приняли требования нацистов, но их расовая политика была направлена ​​прежде всего на уничтожение сербского населения. Когда усташам понадобилось больше рекрутов для истребления сербов, государство отказалось от нацистской антисемитской политики, пообещав почетное арийское гражданство и, таким образом, свободу от преследований евреям, которые были готовы сражаться за НДХ. [67] Поскольку это был единственный законный способ, позволяющий евреям избежать преследований, ряд евреев присоединились к вооруженным силам NDH. Это разозлило немецкие СС, которые утверждали, что NDH позволил 5000 евреям выжить благодаря службе в вооруженных силах NDH.

Антисемитские цели Германии в отношении Хорватии были еще больше подорваны нежеланием Италии придерживаться строгой антисемитской политики, в результате чего евреи в контролируемых Италией частях Хорватии избегали тех же преследований, которым подвергались евреи в контролируемой Германией восточной Хорватии. [68] После того, как Италия вышла из войны в 1943 году, немецкие войска оккупировали западную Хорватию, а NDH аннексировала территорию, переданную Италии в 1941 году. [ нужна ссылка ]

Всего через несколько дней после создания NDH хорватские рабочие были реквизированы Рейхом для дешевого принудительного и рабского труда. Начиная с 1942 года, немецкие и хорватские власти более тесно сотрудничали в депортации «нежелательных» хорватов и сербов в концентрационные лагеря в Рейхе и Норвегии для принудительных работ. Такие люди должны были собираться и депортироваться Генеральным уполномоченным по трудовым вопросам в Рейхе. ( Арбайтсейнсатц ). [69]

С 1941 по 1945 год около 200 000 [70] Хорватские граждане NDH (включая этнических хорватов, а также этнических сербов с хорватским гражданством и словенцев) были отправлены в Германию для работы в качестве рабов и подневольных работников, в основном работающих в горнодобывающей промышленности, сельском и лесном хозяйстве. По оценкам, 153 000 из этих рабочих были приняты на работу «добровольно», однако во многих случаях это было не так, поскольку рабочие, которые первоначально вызвались добровольно, были вынуждены работать дольше, и им платили меньше, чем предусматривалось их контрактами. Согласно оговорке, им также не разрешили вернуться домой после истечения их годового контракта, после чего их труд уже не был добровольным, а принудительным. Принудительный и рабский труд также применялся в нацистских концентрационных лагерях, таких как Бухенвальд и Миттельбау-Дора . [69]

С 1941 по 1945 год 3,8% населения Хорватии было отправлено в Рейх на работу, что было выше, чем в среднем по Европе. [69]

Партизанское сопротивление

22 июня 1941 года Сисакский партизанский отряд был сформирован в лесу Брезовица недалеко от Сисака ; это должно было отмечаться как первое подразделение вооруженного сопротивления, сформированное в оккупированной Югославии во время Второй мировой войны. Хорваты, сербы, боснийцы и граждане всех национальностей и происхождения начали присоединяться к панюгославским партизанам во главе с Иосипом Броз Тито . Партизанское движение вскоре смогло контролировать значительную часть территории NDH (и Югославии), и вскоре города оккупированной Боснии и Далмации, в частности, были окружены этими контролируемыми партизанами территориями, а их гарнизоны де-факто находились в осадном положении. и постоянно пытается сохранить контроль над железнодорожным сообщением. [ нужна ссылка ]

В 1944 году, на третьем году войны в Югославии, хорваты сформировали 61% партизанских оперативных подразделений, происходящих из Федеративного государства Хорватия . [71] [72] [73]

Федеративное государство Хорватия также имело наибольшее количество отрядов и бригад. [ нужна ссылка ] Среди федеральных подразделений и вместе с силами в Боснии и Герцеговине партизанское сопротивление в NDH составляло большую часть военной силы движения. [ нужна ссылка ]

Отношения с четниками

Представители четников , усташей и хорватского ополчения встречаются в оккупированной Боснии

После раскола 1941 года между партизанами и четниками в Сербии группы четников в центральной, восточной и северо-западной Боснии оказались зажатыми между силами Германии и усташей (NDH) с одной стороны и партизанами с другой. В начале 1942 года майор четников Ездимир Дангич обратился к немцам в попытке достичь взаимопонимания, но безуспешно, и местные лидеры четников были вынуждены искать другое решение. Хотя усташи и четники были конкурирующими националистами (хорватскими и сербскими), они нашли общего врага в лице партизан, и препятствование наступлению партизан стало главной причиной сотрудничества, которое последовало между усташскими властями Независимого Государства Хорватия и отрядами четников в Босния. [74]

Первое официальное соглашение между боснийскими четниками и усташами было заключено 28 мая 1942 года, в котором лидеры четников выразили свою лояльность как «граждане Независимого государства Хорватия» как государству, так и его поглавнику (Анте Павеличу). В течение следующих трех недель были подписаны три дополнительных соглашения, охватывающих большую часть территории Боснии (вместе с находящимися на ней отрядами четников). По условиям этих соглашений четники должны были прекратить военные действия против государства усташей, а усташи установили бы регулярную администрацию в этих областях. [75] [76] Основное положение, статья 5 соглашения, гласит следующее:

Пока существует опасность со стороны партизанских вооруженных банд, формирования четников будут добровольно сотрудничать с хорватскими военными в борьбе и уничтожении партизан, и в этих операциях они будут находиться под общим командованием хорватских вооруженных сил. ... Формирования четников могут участвовать в операциях против партизан самостоятельно, но об этом они должны будут вовремя доложить хорватскому военному командованию. [75]

Необходимые боеприпасы и продовольствие четникам поставляли усташские военные. О четниках, раненых в ходе таких операций, будут оказывать помощь в больницах NDH, а сиротам и вдовам четников, погибших в боях, будет оказывать поддержку усташское государство. Лица, специально рекомендованные командирами четников, будут возвращены домой из усташских концентрационных лагерей. Эти соглашения охватывали большую часть сил четников в Боснии к востоку от немецко-итальянской демаркационной линии и действовали на протяжении большей части войны. Поскольку хорватские войска были немедленно подчинены немецкой военной оккупации, сотрудничество с хорватскими войсками фактически было косвенным сотрудничеством с немцами. [75] [76]

Конец войны

предприняли попытку В августе 1944 года министр иностранных дел NDH Младен Лоркович и военный министр Анте Вокич против государственного переворота Анте Павелича, чтобы отделиться от Оси и присоединиться к союзникам. Переворот Лорковича-Вокича провалился, а его заговорщики были казнены. К началу 1945 года армия NDH отошла в сторону Загреба с немецкими и казачьими войсками. Они были побеждены, и продвижение партизанских сил Тито, к которым присоединилась Советская Красная Армия , вызвало массовое отступление усташей в сторону Австрии и фактически положило конец Независимому государству Хорватия. [ нужна ссылка ] Сам Павелич тоже бежал, хотя и поклялся сражаться в Загребе до победного конца. [77]

В мае 1945 года большая колонна, состоящая из войск ополчения NDH, усташей, казаков, сербской государственной гвардии , некоторых четников и словенского ополчения , а также многочисленных гражданских лиц, отступила от партизанских сил, направлявшихся на северо-запад в сторону Италии и Австрии. Акт о капитуляции Германии был подписан 8 мая, но немцы поставили Павелича единоличным командующим силами NDH, и он приказал продолжать боевые действия, пока колонны пытались достичь британских войск, чтобы договориться о проходе в оккупированную союзниками Австрию . Однако британская армия отказала им во въезде и передала их партизанским силам. из Репатриация Блайбурга Австрии привела к массовым казням.

25 мая 1945 года последняя битва Второй мировой войны в Европе, битва при Оджаке , закончилась падением Независимого Государства Хорватия, территория которого стала частью Демократической Федеративной Югославии , и распадом Независимого Государства Хорватия. Хорватия.

Тем временем Павелич отделился от группы и бежал в Австрию, Италию, Аргентину и, наконец, в Испанию, где он умрет в 1959 году. Несколько других членов правительства NDH были схвачены в мае и июне 1945 года и приговорены к смертной казни или длительному тюремному заключению. заключение по делу Миле Будака . Окончание войны привело к созданию Демократической Республики Югославии, которая позже стала Социалистической Федеративной Республикой Югославия, а Конституция 1946 года официально сделала Народную Республику Хорватию и Народную Республику Босния и Герцеговина двумя из шести. республик, составляющих новое государство. [78]

Последствия

Хотя крайне правые движения в Хорватии, вдохновленные бывшей NDH, вновь возникли во время хорватской войны за независимость , действующая Конституция Хорватии официально не признает Независимое государство Хорватия как историческое или законное государство-предшественник нынешней хорватской республики. [79] Несмотря на это, после провозглашения независимости от Югославии в 1991 году Республика Хорватия реабилитировала хорватское ополчение , ветераны которого с тех пор получают государственные пенсии. [80] [ неправильный синтез? ] Немецких солдат, погибших на территории Хорватии, не чтили до тех пор, пока Германия и Хорватия не достигли соглашения о обозначении мест их могил в 1996 году. [81] Немецкая комиссия по военным захоронениям содержит два больших кладбища: в Загребе и Сплите.

Правительство

Абсолютным лидером NDH был Анте Павелич, который на протяжении всей войны был известен под усташским титулом Поглавник , независимо от его официального правительственного поста. С 1941 по 1943 год, когда страна была монархией де-юре , Павелич был ее влиятельным премьер-министром (или «президентом правительства»). После капитуляции Италии Павелич стал главой государства вместо Аймоне, герцога Аосты (также известного как Томислав II). [ нужна ссылка ] и сохранял должность премьер-министра до сентября 1943 года, когда назначил Николу Мандича . на его место [82]

Монархия

Публичное провозглашение законов о короне Звонимира, сделавших государство королевством, 15 мая 1941 г.
Назначение Аймоне Томислава II королем Хорватии 18 мая 1941 года. Перед ним стоит Поглавник Павелич с хорватской делегацией.
Публичное провозглашение новой хорватской династии («Hrvatski Narod», № 96, 19 мая 1941 г.)

После формирования NDH Павелич согласился на вступление на престол Аймоне, 4-го герцога Аосты, в качестве номинального короля Хорватии под его новым королевским именем Томислав II. Томислав II не был заинтересован в том, чтобы быть номинальным королем Хорватии. [46] фактически никогда не посещал страну и не имел никакого влияния на правительство. Летом 1941 года Томислав II заявил, что примет свой пост короля только в том случае, если будут выполнены определенные требования:

  1. что его следует информировать обо всей деятельности Италии на территории NDH;
  2. что его правление должно быть подтверждено Государственным парламентом Хорватии NDH; и
  3. что политика не должна играть никакой роли в хорватских вооруженных силах. [83]

Требования об отправке немецких и итальянских военных были явно невозможны для итальянского и немецкого правительств, и Томислав II, таким образом, избегал занятия своей позиции в Хорватии. Первоначально Эмоне отказался принять корону в знак протеста против аннексии Италией региона Далмация, населенного хорватами, однако позже он принял трон под давлением Виктора Эммануила III; однако он никогда не переезжал из Италии, чтобы проживать в Хорватии. [2]

После увольнения Муссолини 25 июля 1943 года Томислав II отрекся от престола 31 июля по приказу Виктора Эммануила III. [84] [85] [86] [87] Вскоре после перемирия с Италией в сентябре 1943 года Анте Павелич заявил, что Томислав II больше не является королем Хорватии. [88]

Томислав II официально отказался от своего титула: «Король Хорватии, принц Боснии и Герцеговины, воевода Далмации, Тузлы и Книна, герцог Аосты (с 1942 года), принц Чистерны и Белригуардо, маркиз Вогера и граф Пондерано». , [ нужна ссылка ] в октябре 1943 года после рождения у него сына Амедео , которому он дал среди своих вторых имен имя «Звонимир». [89]

Парламент

Парламент NDH был учрежден Юридическим декретом о хорватском государственном парламенте от 24 января 1942 года. [90]

Парламентарии не избирались, а заседания созывались чуть более десятка раз после первой сессии в 1942 году. Его президентом был Марко Дошен . Этот указ установил пять категорий лиц, которые получат приглашение стать членом парламента от правительства, назначенного усташами: (1) живые хорватские представители хорватского парламента 1918 года, (2) живые хорватские представители, избранные на югославских выборах 1938 года. , (3) члены Партии правых до 1919 года, (4) некоторые должностные лица Верховного штаба усташей и (5) два члена немецкого национального собрания. [90] Ответственность за сбор всех правомочных членов парламента была возложена на главу Верховного суда Николу Вукелича, который признал правомочными 204 человека. [90] В соответствии с указом Вукелич постановил, что те, кто получил должность сенатора в 1939 году, входили в правительство Душана Симовича или были частью югославского правительства в изгнании, лишились своего права на это право. [90] Двести четыре человека были признаны кандидатами в депутаты, из них 141 фактически присутствовал на заседаниях парламента. Из 204 имеющих право голоса членов парламента 93 были членами Хорватской крестьянской партии, 56 из которых присутствовали на заседаниях. [90]

Парламент был лишь совещательным органом и не имел полномочий принимать законы. Однако во время восьмой сессии парламента в феврале 1942 года режим усташей занял оборонительную позицию, когда совместное движение Хорватской крестьянской партии и Хорватской партии прав , поддержанное 39 членами парламента, поставило под сомнение местонахождение лидера Крестьянской партии. Владко Мачек. [90] На следующем заседании Анте Павелич ответил, что Мачека держат в изоляции, чтобы не допустить его контактов с югославскими правительственными чиновниками. Менее чем через месяц Мачека вывезли из концлагеря Ясеновац и поместили под домашний арест в его собственности в Купинеце. [90]

Позже иностранцы призвали Мачека занять позицию и противодействовать правительству Павелича, но он отказался. Мачек бежал из страны в 1945 году с помощью усташского генерала Анте Мошкова. После сессии в феврале 1942 года парламент собирался еще всего несколько раз, и в 1943 году действие указа не продлевалось. [ нужна ссылка ]

Судебная система

Оккупация и раздел Югославии, 1941–1943 гг.
Оккупация и раздел Югославии, 1943–1944 гг.

NDH сохранил судебную систему Королевства Югославии, но восстановил названия судов в их первоначальной форме. В штате было 172 местных суда ( котар ), 19 окружных судов ( судебные столы ), административный суд и апелляционный суд ( таблица Бана ) как в Загребе, так и в Сараево , а также верховный суд (таблица семи) в Загребе и Верховный суд Сараево. [91] Государство содержало мужские пенитенциарные учреждения в Лепоглаве , Хрватской Митровице, Старой Градишке и Зенице, а также женскую тюрьму в Загребе. [92]

Военный

NDH основала Армию Независимого Государства Хорватия ( сербско-хорватское : Hrvatsko domobranstvo ) и Военно-морской флот Независимого Государства Хорватия в апреле 1941 года с согласия немецких вооруженных сил ( Вермахта ). Задача вооруженных сил заключалась в защите государства как от внешних, так и от внутренних врагов. [93] В состав армии входили военно-воздушные силы . NDH также создала Ustaška Vojnica ( Усташская милиция ), которая была задумана как партийная милиция и жандармерия . [ нужна ссылка ]

Первоначально армия была ограничена 16 пехотными батальонами и 2 кавалерийскими эскадронами - всего 16 000 человек. Первоначальные 16 батальонов вскоре были увеличены до 15 пехотных полков по два батальона в каждом в период с мая по июнь 1941 года, организованных в пять дивизионных команд численностью около 55 000 человек. [94] В состав подразделений поддержки входило 35 легких танков, поставленных Италией. [95] 10 артиллерийских дивизионов (оснащенных трофейным оружием Королевской югославской армии чешского производства), кавалерийский полк в Загребе и отдельный кавалерийский батальон в Сараево. Два отдельных мотопехотных батальона базировались соответственно в Загребе и Сараево. [96] По условиям Римского договора (1941 г.) с Италией, военно-морской флот NDH был ограничен несколькими прибрежными и патрульными судами, которые в основном патрулировали внутренние водные пути .

Созданные в 1941 году Военно-воздушные силы Независимого Государства Хорватия ( сербско-хорватский : Zrakoplovstvo Nezavisne Države Hrvatske ) (ZNDH) состояли из захваченных королевских югославских самолетов (семь боевых истребителей, 20 бомбардировщиков и около 180 вспомогательных и учебных самолетов), а также а также парашютно-десантные, учебные и зенитно-артиллерийские команды. В ходе Второй мировой войны в Югославии он пополнялся несколькими сотнями новых или модернизированных немецких, итальянских и французских истребителей и бомбардировщиков, пока в апреле 1945 года не получил последние поставки новых самолетов из Германии. [97]

Хорватский легион ВВС ( сербско-хорватский : Hrvatska Zrakoplovna Legija ), или HZL, был воинским подразделением ВВС Независимого государства Хорватия, которое сражалось вместе с Люфтваффе на Восточном фронте с 1941 по 1943 год, а затем снова на хорватском фронте. земля. 15 июля 1941 года подразделение было отправлено в Германию для обучения, прежде чем отправиться на Восточный фронт. Многие из пилотов и экипажей ранее служили в Королевских ВВС Югославии во время вторжения в Югославию в апреле 1941 года. Некоторые из них также имели опыт эксплуатации двух основных типов, на которых им предстояло эксплуатировать: Messerschmitt Bf 109 и Dornier Do 17 . два летчика-истребителя фактически сбили самолет Люфтваффе. [98]

Всего за время боевых действий над Восточным фронтом истребители соединения сбили 283 человека, а бомбардировщики совершили около 1500 боевых вылетов. По возвращении в Хорватию в декабре 1942 года самолеты подразделения оказались сильным дополнением к ударной мощи сил Оси, сражавшихся с партизанами вплоть до конца 1944 года. [99]

Из-за низкого морального духа среди призывников и их растущего недовольства режимом усташей по мере развития войны партизаны стали рассматривать их как ключевой элемент своей линии снабжения. По словам Уильяма Дикина, который возглавлял одну из британских миссий к главнокомандующему партизанами Иосипу Броз Тито, в некоторых районах партизаны отпускали солдат армии после их разоружения, чтобы они могли вернуться в поле боя с запасным оружием, которое снова будет конфискован. [100] Другие солдаты либо дезертировали, либо активно направляли поставки партизанам, особенно после того, как NDH уступила Далмацию Италии. Численность армейских войск сократилась со 130 000 в начале 1943 года до 70 000 к концу 1944 года, после чего правительство NDH объединило армию с армией усташей и было организовано в восемнадцать дивизий, включая артиллерийские и бронетанковые части. [101] Несмотря на эти трудности, армия вместе с командовавшим немцами XV казачьим кавалерийским корпусом СС смогла помочь Вермахту удержать свои позиции в Сирмии, Славонии и Боснии против объединенных советских, болгарских и партизанских наступлений с конца 1944 года до незадолго до этого. крах NDH в мае 1945 года.

Военно-воздушные силы Независимого Государства Хорватия обеспечивали определенный уровень поддержки с воздуха (штурмовые, истребительные и транспортные) вплоть до мая 1945 года, встречая, а иногда и побеждая самолеты противника из британских Королевских ВВС , ВВС США и советских ВВС. . Окончательные поставки современных немецких истребителей Messerschmitt Bf 109G и K продолжались еще в апреле 1945 года. [102]

К концу марта 1945 года командованию хорватской армии стало очевидно, что, хотя фронт остался нетронутым, в конечном итоге они потерпят поражение из-за явной нехватки боеприпасов. По этой причине было принято решение отступить в Австрию, чтобы сдаться британским войскам, наступавшим на север из Италии. [103] Немецкая армия находилась в процессе распада, а система снабжения лежала в руинах. [104]

Валюта

Валютой NDH была куна Независимого государства Хорватия . Хорватский государственный банк был центральным банком , ответственным за выпуск валюты. Куна соответствовала золотому стандарту и составляла примерно 17,91 миллиграмма чистого золота на кун. Государственный банк разрешил обмен вышедших из употребления банкнот югославских динаров по номиналу на банкноты кун. Только граждане Хорватии могли иметь банковские счета в NDH. [105] 10 декабря 1941 года были конфискованы счета в почтовых банках, принадлежавшие сербам, евреям и цыганам. [106]

С апреля 1941 года по май 1945 года денежное обращение в NDH увеличилось в тридцать два раза. [107] Вплоть до 1942 года 7,55 миллиардов югославских динаров были заменены куной NDH по курсу 1 динар за 1 кун. После этого правительство продолжало печатать деньги, и их количество в обращении быстро увеличивалось, что привело к высоким темпам инфляции. К концу 1943 г. в обращении находилось 43,6 млрд кун, а в августе 1944 г. — 76,8 млрд кун. [108] Постоянная печать денег была способом финансирования огромных государственных расходов, особенно на содержание немецких и итальянских войск в NDH, которые не могли быть покрыты за счет повышения налогов и долгосрочных займов. [109] NDH унаследовал 42% или 32,5 миллиона рейхсмарок от общего долга Югославии перед Германией. [110] По официальным данным, общая задолженность НДХ по клиринговым счетам на конец 1944 года составила 969,8 млн кун. [111]

6 мая 1945 года, за несколько дней до роспуска правительства NDH, режим усташей очистил хранилища Национального банка Хорватии, включая золотой запас NDH . Всего было изъято около 200 килограммов золотых слитков, 12 тысяч золотых монет «Наполеон» , золотых монет турецкой лиры , две тысячи золотых пластин, иностранных банкнот на сумму в несколько миллионов кун и бриллиантов разных размеров. [112]

железные дороги

NDH сформировала Хорватские государственные железные дороги после Югославских железных дорог , а Сербские государственные железные дороги в Сербии были переданы. роспуска [113] [114] В мае 1943 года немецкие власти начали депортировать хорватских евреев из NDH на вагонах для перевозки скота в Освенцим , где почти все жертвы были отравлены газом по прибытии. [115]

Зоны влияния

С 1941 по 1943 год территория Независимого государства Хорватия была разделена на немецкую и итальянскую зоны, иногда называемые зонами влияния. [116] [21] [117] а иногда и как зоны оккупации: [118] [119]

После капитуляции Италии в 1943 году итальянская зона влияния была упразднена, а зона влияния Германии была расширена до всего Независимого государства Хорватия. В то же время NDH приобрела контроль над северной Далмацией (Сплит и Шибеник ). [ нужна ссылка ]

Политика

В Независимом государстве Хорватия все партии, кроме партии усташей, были запрещены. [121]

Международные отношения

NDH получил полное признание со стороны держав оси и стран, находящихся под оккупацией Оси, он также был признан Испанией . [122] Государство имело дипломатические представительства в нескольких странах, все в Европе. Странами, имевшими посольства в Загребе, были нацистская Германия, Италия, Словакия Тисо , Венгрия, Румыния, Болгария, Финляндия, Испания и Япония. Были также консульства Италии, Швеции, Швейцарии, Дании, Португалии, Аргентины и Виши, Франция . [123] [124] Несмотря на опасения югославского правительства в изгнании , что Советский Союз установит дипломатические отношения с NDH после того, как оно разорвало дипломатические отношения с Югославией , полного признания со стороны Советского Союза так и не произошло. [125]

В 1941 году страна была принята во Всемирный почтовый союз . было подписано соглашение 10 августа 1942 года в Бриюни , которое восстановило Общество железных дорог Дунай-Сава-Адриатика между Независимым государством Хорватия, Германия , Венгрия и Италия . [126] 11 декабря 1941 года После объявления Германией войны Соединенным Штатам Независимое государство Хорватия объявило войну Соединенным Штатам и Соединенному Королевству 14 декабря. [127]

Хорватский Красный Крест был основан в 1941 году, его президентом был Курт Хюн. [128] [129] NDH подписал Женевские конвенции 20 января 1943 года. [130] после чего Международный комитет Красного Креста назначил Юлиуса Шмидлина своим представителем в стране. [129]

Политика геноцида

Охранник-устасе стоит среди тел узников, убитых в концлагере Ясеновац, 1942 год.

Историк Ирина Огнянова заявила, что сходство между NDH и Третьим рейхом включает предположение о том, что террор и геноцид необходимы для сохранения государства. [131] Майкл Файер объяснил, что геноцид в Хорватии начался до того, как нацисты решили убить европейских евреев, а Джонатан Стейнберг заявил, что преступления против сербов в NDH были «самыми ранними попытками тотального геноцида, предпринятыми во время Второй мировой войны». [132]

В первый день своего прибытия в Загреб Анте Павелич провозгласил закон, который оставался в силе в течение всего периода существования Независимого государства Хорватия. Закон, принятый 17 апреля 1941 года, провозглашал всех людей, которые оскорбили или пытались оскорбить хорватский народ, виновными в государственной измене – преступлении, караемом смертью. [133]

Днем позже, 18 апреля, был опубликован первый хорватский антисемитский расовый закон. Этот закон не вызвал паники среди еврейского населения, поскольку они считали его лишь продолжением антисемитских законов Королевства Югославии, провозглашенных в 1939 году. [134] Однако ситуация быстро изменилась 30 апреля с публикацией законов об арийской расе . Заметной частью расового законодательства были законы о религиозном обращении, последствия которых не были поняты большинством населения, когда они были опубликованы 3 мая 1941 года. Последствия стали ясны после июльской речи министра образования Майла. Будака , в котором он заявил: «Мы убьем треть всех сербов. Еще треть мы депортируем, а остальных заставят перейти в католицизм». Расовые законы действовали до 3 мая 1945 года. [133]

Правительство NDH сотрудничало с нацистской Германией во время Холокоста и осуществило свою собственную версию геноцида против этнических сербов, проживающих в пределах их границ. Государственная политика в отношении сербов была впервые заявлена ​​словами Милована Джанича , министра Законодательного совета NDH, 2 мая 1941 года: «Эта страна может быть только хорватской страной, и нет такого метода, который мы бы не колебались использовать, чтобы заставить оно поистине хорватское и очистит его от сербов, которые веками подвергали нас опасности и которые снова подвергнут нас опасности, если им будет предоставлена ​​такая возможность». [135]

По оценкам, во время NDH было убито 320 000–340 000 сербов, 30 000 хорватских евреев и 30 000 цыган, в том числе от 77 000 до 99 000 сербов, боснийцев, хорватов, евреев и цыган, убитых в концентрационном лагере Ясеновац. [136] [137] в то время как около 300 000 сербов были изгнаны из NDH.

Хотя основной целью преследований усташей были сербы, они также участвовали в уничтожении еврейского и цыганского населения. NDH отклонился от нацистской антисемитской политики, пообещав некоторым евреям почетное арийское гражданство, если они захотят вступить в ряды и сражаться на стороне NDH. [75]

По оценкам хорватского историка Иво Гольдштейна , 135 000 хорватов также были убиты в NDH, в основном как действительные или предполагаемые коллаборационисты (убитые партизанами), при этом 19 000 погибли в тюрьмах или лагерях как противники режима усташей, а 45 000 были убиты как партизаны. [138]

Согласно переписям 1931 и 1948 годов, сербское население сократилось в Хорватии и увеличилось в Боснии:

сербы Хорватия Босния и Герцеговина [139] Срем, Сербия [140] Общий
Перепись 1931 года 633,000 1,028,139 210,000 1,871,000
Перепись 1948 года 543,795 1,136,116 неизвестный [140] [примечание 3] 1,672,000+

Сербы в NDH понесли один из самых высоких показателей потерь в Европе во время Второй мировой войны. [141] Политолог Рудольф Раммель » назвал НДХ одним из самых смертоносных режимов ХХ века в своей книге о « демоциде . [142] Однако историк Томислав Дулич, критически анализируя оценки Руммеля по Югославии, сказал, что они контрастируют с югославскими демографическими исследованиями и слишком высоки. [143]

Историк Стэнли Г. Пейн утверждал, что прямые и косвенные казни со стороны режима NDH были «чрезвычайно массовым преступлением», которое в пропорциональном отношении превосходило любой другой европейский режим, кроме гитлеровского Третьего рейха. [10] Он добавил, что преступления в NDH пропорционально превзошли только красные кхмеры в Камбодже и несколько чрезвычайно геноцидных африканских режимов. [10]

Экономика

Пропагандистский плакат с изображением Уинстона Черчилля и Франклина Д. Рузвельта со словами: «Это их социальная справедливость!; Забастовки; Безработица; Голод и нищета»

Экономика Независимого государства Хорватия во многом была подчинена экономическим интересам нацистской Германии и фашистской Италии и должна была выполнять значительные обязательства перед ними. [144] Доминирующей силой была нацистская Германия, которая требовала поставок сырья от NDH для поддержки немецкой экономики и ее военных усилий. Хорватская рабочая сила также рассматривалась как потенциальная замена некоторым немецким рабочим, которые были завербованы в армию и отправлены на войну. [144] Экономическое соглашение, подписанное в мае 1941 года, предоставило Германии неограниченный доступ к промышленному сырью в NDH и обязывало NDH нести расходы на немецкие воинские части, дислоцированные на его территории; это было очень большим бременем, учитывая небольшой размер хорватской экономики. [144] Аналогичные соглашения были также заключены с Италией на более краткосрочной основе (их нужно было продлевать каждые три месяца), которые обязывали NDH поддерживать и пополнять запасы частей итальянской армии в пределах своих границ, производить ежемесячные выплаты Италии и разрешать итальянские военные могли свободно вырубать деревья на пиломатериалы. [145]

Власти Германии и Италии не согласовали свою политику в отношении Хорватии, что привело к дублированию и противоречивым требованиям, которые еще больше обременяли хорватскую экономику. В частности, и Германия, и Италия требовали большое количество бокситов , железной руды , древесины и зерна . [146] Эдмунд Глез-Хорстенау , генеральный полномочный представитель Германии, обвинил Италию в том, что она слишком многого требует от NDH, а Галеаццо Чиано написал в своем дневнике, что немцы имели такой контроль над NDH, что хорватская экономика стала итало-немецкой проблемой. [146] Официально экономика NDH должна была быть реорганизована в новый экономический порядок, вдохновленный немецкой моделью, которая должна была стать управляемой экономикой с сильным участием государства в экономической жизни. Однако новый экономический порядок оставался лишь теоретической целью, нереализованной на практике. [147]

Придя к власти, усташи пообещали значительные социальные и экономические изменения в соответствии со своей идеологией, согласно которой хорватский народ угнетался евреями и сербами как экономически, так и политически. [148] В 1942 году экономист Анте Фрлич опубликовал отчет о собственности в NDH, в котором утверждалось, что страна оказалась в сложной экономической ситуации, поскольку большая часть предприятий находилась «в руках евреев, а многие также были в руках сербов». «А у хорватов был только малый бизнес. [149] «Иностранный бизнес» - принадлежащий евреям или сербам - был передан в ведение назначенных государством комиссаров, а Фрлич призывал к созданию «новой морально обоснованной экономической системы», которая отвечала бы потребностям хорватского народа и армии. [149] Новая экономическая система, обещанная усташами, была во многом вдохновлена ​​итальянским фашистским корпоративизмом и носила несколько разных названий; Усташский теоретик Александр Зейтц назвал это «хорватским социализмом». [150] Эта идея противостояла как коммунизму, так и капитализму и «попыталась создать психическое единство среди крестьянина в деревне, рабочего в городе, интеллектуалов на чердаках, служащих в офисах и воинов на поле боя». [150] Зейтц заявил, что цель состоит в том, чтобы объединить все классы и сословия для работы на благо национального сообщества; это национальное сообщество считалось концепцией, противоположной как марксистам , так и капиталистам , потому что «первые знали только о классах, а вторые признавали только свободный рынок». [151] Желание построить хорватское национальное сообщество рассматривалось как часть более широкой европейской национальной революции, которая противостояла идеологиям Соединенных Штатов и Советского Союза , двух сил, обвиняемых в стремлении «уравнять все человеческие культуры». [151]

В начале 1942 года правительство ввело обязательную трудовую повинность для всех граждан в возрасте от 18 до 25 лет. [152] Отрасли экономики, от которых NDH получал большую часть доходов (собранных за счет прямых и косвенных налогов), включали промышленность, торговлю и ремесла. Около 20% промышленных предприятий штата приходится на деревообрабатывающую промышленность. Однако по мере развития войны промышленное производство на территории НДХ постоянно сокращалось, а инфляция продолжала расти. [153]

В 1942 году 80% экспорта NDH шло в Германию (включая Австрию, Протекторат Богемии и Моравии и Польское Генерал-губернаторство ) и 12% — в Италию. Германия покрыла 70% импорта, а Италия - 25%. Другими торговыми партнерами были Венгрия, Румыния, Финляндия, Сербия и Швейцария. Экспорт из NDH в основном состоял из пиломатериалов и изделий из дерева, сельскохозяйственной продукции (включая табак), домашнего скота, руды и стратегически важных бокситов. NDH в основном импортировала машины, инструменты и другие изделия из металла, текстиль и топливо. [111]

Роль нацистской Германии

В Независимом государстве Хорватия, которое нацистская Германия формально рассматривала как суверенное государство, большая часть, если не вся, промышленная и экономическая деятельность была либо монополизирована, либо имела высокий приоритет для эксплуатации со стороны Германии. Соглашения между двумя правительствами в середине 1941 года регулировали внешнюю торговлю и платежи, а также экспорт хорватской рабочей силы в Германию. Германия уже контролировала большое количество промышленных и горнодобывающих предприятий в Хорватии, частично или полностью принадлежавших немецким гражданам или гражданам оккупированных немцами стран. Многие другие предприятия Хорватии, особенно в сфере добычи бокситов и лесной промышленности, были сданы в аренду немцам на время войны. Немцы также владели крупными долями участия в хорватских коммерческих банках, которые осуществлялись либо напрямую банками Берлина и Вены , либо косвенно немецкими банками, имевшими крупные доли в банках Праги и Будапешта . [154]

С самого начала немцы проявляли большой интерес к высококачественным железорудным рудникам Любии на северо-западе Боснии, к промышленному комплексу (сталелитейная, угольная и тяжелая химическая промышленность) в треугольнике Сараево- Тузла - Зеница на северо-востоке Боснии и к бокситовым месторождениям. . По мере развития войны и расширения военного присутствия Германии в Хорватии все больше и больше хорватской промышленности приходилось работать на немцев. Бокситовые рудники в Герцеговине , Далмации и западной Боснии находились в итальянской зоне оккупации, но вся их добыча предназначалась для нужд Германии на время войны по германо-итальянскому соглашению 1941 года. [155]

Другие хорватские промышленные активы, используемые немцами, включали производство бурого угля и бурого угля , цемента (основные заводы в Загребе и Сплите), нефти и соли. Добыча сырой нефти на месторождениях к востоку от Загреба, разрабатываемых американской компанией Vacuum Oil Company, началась только в ноябре 1941 года и так и не достигла высокого уровня, составляя в среднем 24 000 баррелей (3800 м3). 3 ) месяц в середине 1944 года. Наиболее важными товарами, производимыми в Хорватии для использования немцами, были сборные казармы (с использованием крупной хорватской лесной промышленности), одежда, сухие батареи, детали мостостроительных конструкций и боеприпасы (гранаты).

Железорудный рудник Вареш . снабжал сталелитейный завод в Зенице мощностью 120 000 тонн стали в год Завод Зеница, в свою очередь, снабжал государственный арсенал в Сараево и машиностроительный и вагоностроительный завод в Славонски Броде , оба из которых производили различную продукцию для Вермахта во время войны, в том числе гранаты и гильзы. Некоторое количество Варешской железной руды также экспортировалось в Италию, Венгрию и Румынию . [156]

Итальянская роль

В регионе NDH, контролируемом Италией, было мало природных ресурсов и мало промышленности. [ сомнительно обсудить ] Существовали несколько важных лесных насаждений, несколько цементных заводов, алюминиевый завод в Лозоваце, завод карбидов и химических удобрений в Дуги Рате, завод ферромарганца и чугуна недалеко от Шибеника , судостроительные предприятия в Сплите, несколько буроугольных шахт, поставляющих топливо. железным дорогам, судоходству и промышленности, а также богатым месторождениям бокситов. [157]

Демография

Население

По данным, подсчитанным МИД Германии при создании государства, население составляло примерно 6 285 000 человек, из которых 3 300 000 (52,5%) были хорватами , 1 925 000 (30,6%) - сербами , 700 000 (11,1%) - мусульманами, 150 000 (2,3%) немцы , 65 000 (1,0%) чехи и словаки , 40 000 (0,6%) евреи и 30 000 (0,4%) словенцы . Хорваты составляли чуть более половины населения Независимого государства Хорватия. Поскольку мусульман считали хорватами, доля хорватов в общей численности населения по-прежнему составляла менее двух третей. [136] [158]

Перемещение людей

Большое количество людей было перемещено из-за внутренних боевых действий в Югославии. NDH пришлось принять более 200 000 словенских беженцев, которые были насильственно выселены из своих домов в рамках немецкого плана аннексии частей словенских территорий. В рамках этой сделки усташи должны были депортировать 200 000 сербов из военных округов Хорватии; однако только 182 000 человек были депортированы, когда немецкий командующий Бадер остановил эту массовую транспортировку людей из-за восстания четников и партизан в Сербии. По оценкам, 120 000 сербов были депортированы из NDH в оккупированную немцами Сербию, а к 1943 году 300 000 бежали. [159] [160]

В этот период поощрялась внутренняя колонизация региона Славонии из Далмации, Лики , Хорватского Загорья и Боснии и Герцеговины. Государство имело Управление колонизации в Мостаре, Осиеке, Петрине, Сараево, Сремска-Митровице и Загребе. [161]

Культура

Вскоре после создания NDH Югославская академия наук и искусств в Загребе была переименована в Хорватскую академию наук и искусств . В стране было четыре государственных театра: в Загребе , Осиеке , Дубровнике и Сараево . [162] [163] Хорватский государственный театр в Загребе принимал Берлинскую филармонию и Римский оперный театр в сезоне 1941–42. [164] В этот период были опубликованы второй-пятый тома Мате Уевича Хорватской энциклопедии . Издательство «Велебит» ( Nakladna knjižara «Велебит» ), названное в честь восстания в Велебите , опубликовало проосевые произведения, в том числе Japanac o Japanu Японец о Японии ») японского поверенного в делах Кадзуичи Миуры. [165] NDH был представлен на Венецианской биеннале 1942 года , где работы Йозы Кляковича , Ивана Мештровича , Анте Мотики , Иво Режека, Бруно Булича, Йосипа Црнобори , Антуна Медича, Славко Копача и Славко Шохая были представлены Владимиром Кирином. [ нужна ссылка ]

Существующий Загребский университет был переименован в Хорватский университет ( сербско-хорватский : Hrvatsko sveučilište ) и был единственным университетом в NDH. В 1942 году в университете был открыт фармацевтический факультет. [166] и медицинский факультет в Сараево в 1944 году. [167] Здесь же была открыта университетская больница Загреба , которая впоследствии стала одной из крупнейших больниц Хорватии.

В штате было два светских праздника; годовщина его создания отмечалась 10 апреля, а убийство Степана Радича - 20 июня. [168] Кроме того, государство предоставило праздники нескольким религиозным общинам:

Государственный киноинститут Hrvatski slikopis снял множество фильмов, в том числе «Стража на Дрини» и «Лисинский» . [169] пионер хорватского кинематографа Октавиян Милетич . В этот период активно работал [170] [171] В 1943 году в Загребе состоялся I. Международный конгресс узкой кинопленки .

29 апреля 1941 года был издан Указ о строительстве семейных домов хорватских рабочих , в результате которого были созданы так называемые кварталы Павелич в крупных северных городах штата: Карловац, Осиек, Сисак, Вараждин и Загреб. [172] Районы в основном основывались на аналогичных жилых домах для рабочих в Германии. [173] Они характеризуются широкими проспектами и участками и в основном состоят из двухквартирных домов. [174]

СМИ

Официальным изданием правительства была « Народне новине» («Официальный вестник»). Ежедневные газеты включали загребскую газету «Hrvatski narod» Осиека («Хорватская нация»), «Список Hrvatski» («Хорватская газета») и сараевскую « Список Novi» («Новая газета»). Государственное информационное агентство называлось Хорватское агентство новостей «Хорватия» (Hrvatski dojavni ured «Хорватия»), которое взяло на себя роль, ранее выполнявшуюся информационным агентством «Авала» в Югославии. [175] После окончания войны из 330 зарегистрированных журналистов в государстве 38 были казнены, 131 эмигрировал, а 100 было запрещено работать журналистами в Союзной Народной Республике Югославии . [176]

Главной радиостанцией государства была Hrvatski Krugoval , известная до войны как Radio Zagreb. [177] NDH увеличил мощность передатчика до 10 кВт. [177] Радиостанция базировалась в Загребе, но имела филиалы в Баня-Луке , Дубровнике , Осиеке и Сараево. Поддерживалось сотрудничество с Международным вещательным союзом .

Спорт

Самым популярным видом спорта в NDH был футбол , который имел свою собственную систему лиг с высшим уровнем, известным как Группа Звонимира, с восемью командами в 1942–1943 и 1943–1944 годах. [178] В число лучших клубов вошли Građanski Zagreb , Concordia Zagreb и HAŠK . Хорватская федерация футбола была принята в ФИФА 17 июля 1941 года. [179]

NDH национальная футбольная команда провела 14 товарищеских матчей против других стран Оси и марионеточных государств, выиграв пять. В период с июня 1941 года по апрель 1944 года [180]

У NDH были и другие национальные команды. Хорватская федерация гандбола организовала национальную гандбольную лигу и национальную сборную . [181] Его боксерскую команду возглавил афроамериканец Джимми Лиггетт . [182]

Хорватская ассоциация настольного тенниса организовала национальные соревнования, а также национальную команду, которая приняла участие в нескольких международных матчах. [183] был Олимпийский комитет Хорватии признан специальным членом Международного олимпийского комитета , а Франьо Бучар . его представителем выступил [184]

Хорватская лыжная ассоциация организовала национальный чемпионат, который прошел на горе Слеме в Загребе . [185] В 1942 году в Загребе состоялось национальное соревнование по боулингу, которое выиграл Душан Балтинац. [186]

См. также

Примечания

  1. Аймоне, герцог Сполето, принял назначение 18 мая 1941 года как «Томислав II», отрекся от престола 31 июля 1943 года и отказался от всех претензий 12 октября 1943 года. [2] [3] [4] Впоследствии государство уже не было технической монархией. Анте Павелич стал главой государства, и его титул лидера правящего усташского движения «Поглавник» официально стал титулом главы государства NDH.
  2. ^ « Поглавник » — термин, придуманный усташами , и первоначально он использовался как титул лидера движения. В 1941 году он был официально закреплен в NDH как титул сначала премьер-министра (1941–1943), а затем главы государства (1943–1945). Он всегда принадлежал Анте Павеличу (1889–1959) и стал его синонимом. Перевод этого термина варьируется. Корнем слова является хорватское слово « глава », означающее «голова» (« По глав(а) ник »). Более буквальный перевод — «глава», тогда как «лидер» отражает больше значения этого термина (по отношению к немецкому « фюреру » и итальянскому « дуче »).
  3. ^ Поселение 300 000 сербских беженцев из Хорватии, Боснии и Черногории изменило демографический баланс в Воеводине и Среме к 1948 году.

Ссылки

  1. ^ Кармайкл, Кэти (2015). Краткая история Боснии . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 105. ИСБН  978-1-10701-615-6 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Родоньо, Давиде; Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны; п. 95; Издательство Кембриджского университета, 2006 г. ISBN   0-521-84515-7
  3. ^ Павлович, 2008 , с. 289
  4. ^ Мэссок, Ричард Г.; Италия изнутри ; п. 306; Сибрук Пресс, 2007; ISBN   1-4067-2097-6
  5. ^ Перейти обратно: а б Лозе, Александра (2018). "Хорватия". В Мегарджи, Джеффри П.; Уайт, Джозеф Р. (ред.). Лагеря и гетто европейских режимов, связанных с нацистской Германией . Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США, 1933–1945 гг. Том. III. Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. п. 47. ИСБН  978-0-25302-386-5 .
  6. ^ «Независимое государство Хорватия» , Интернет-энциклопедия Britannica; получено 8 сентября 2009 г.
  7. ^ «Хорватия» . Архивировано 22 августа 2009 года в Wayback Machine . Интернет-энциклопедия Microsoft Encarta; получено 8 сентября 2009 г.
  8. ^ «Югославия» , Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США; получено 8 сентября 2009 г. Архивировано 31 октября 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Фишер, Бернд Дж. , изд. (2007). Балканские диктаторы: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы . Издательство Университета Пердью. стр. 207–208, 210, 226. ISBN.  978-1-55753-455-2 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с Пейн 2006 , стр. 409–415.
  11. ^ Список концентрационных лагерей времен Второй мировой войны по странам , Jewishvirtuallibrary.org; по состоянию на 4 декабря 2015 г.
  12. ^ Концентрационные лагеря, кроме Ясеноваца, в Независимом государстве Хорватия , Holocaustresearchproject.org; по состоянию на 4 декабря 2015 г.
  13. ^ «Ясеновац» . Сайт Jewishvirtuallibrary.org . Проверено 3 июня 2011 г.
  14. ^ Павлович, Стеван К. (2017). Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии . Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231700504 .
  15. ^ [9] [11] [12] [13] [14]
  16. Хорватский народ (газета) 16 мая 1941 г. но. 93. п. 1., Публичное провозглашение Указов о короне Звонимира, три статьи приняты 15 мая 1941 г.
  17. ^ Корона Звонимира, Ежемесячники по внешней политике, выпуск 6 (1941), с. 434.
  18. ^ Перейти обратно: а б Томасевич 2001 , с. 300.
  19. ^ Томасевич 2001 , с. 60.
  20. ^ Граубард, Стивен Р. (1993). Выход из коммунизма . п. 153. Издатели транзакций; ISBN   1-56000-694-3
    «Муссолини и Гитлер привели усташей к власти в Загребе, сделав их ядром зависимого режима недавно созданного Независимого государства Хорватия, итало-германского кондоминиума, основанного на упразднении Югославии».
  21. ^ Перейти обратно: а б Фрухт, Ричард К. (2005). Восточная Европа: введение в людей, земли и культуру . п. 429. АВС-КЛИО; ISBN   1-57607-800-0
    «На самом деле NDH был итало-германским кондоминиумом. И нацистская Германия, и фашистская Италия имели сферы влияния в NDH и размещали там свои войска».
  22. ^ Банак, Иво (1988). Со Сталиным против Тито: коминформистский раскол в югославском коммунизме . Издательство Корнелльского университета, стр. 4; ISBN   0-8014-2186-1
  23. ^ Военный трибунал Германии 1950 , стр. 1302–1303.
  24. ^ Стейнберг, Джонатан (2003). Все или ничего: Ось и Холокост 1941-43 гг . Рутледж. п. 44. ИСБН  9781134436552 .
  25. ^ Перейти обратно: а б Мегарджи, Джеффри П.; Уайт, Джозеф Р. (2018). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США, 1933–1945, том III: Лагеря и гетто при европейских режимах, связанных с нацистской Германией . Издательство Университета Индианы. п. 47. ИСБН  978-0-253-02386-5 .
  26. ^ «Взлет и падение NDH» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Документы об образовании Независимого государства Хорватия» (PDF) .
  28. ^ Перейти обратно: а б «Господарство Независне Државе Хрватске 1941–1945. (1)» [Дело Независимого государства Хорватия] (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Кисич Коланович, Нада (1998). Младен Лоркович: министр-заговорщик . Золотой маркетинг. стр. 304–306. ISBN  9789536168514 .
  30. ^ Ратна кроника Сплита 1941–1945 , Ratnakronikasplita.com; по состоянию на 4 декабря 2015 г. (на хорватском языке)
  31. ^ Сечен, Эрнест (16 апреля 2005 г.). «Они защищали границу проволокой и устанавливали мины» [Они защищали границу проволокой и устанавливали мины]. Dnevnik.si (и словенский). Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  32. ^ «СЛАВА: Хорватия - подразделения Хорватии в истории» . 10 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2001 г. Проверено 2 сентября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ Пусик, Ойген (1997). Центральное государственное управление Хорватии и сравнительные административные системы . Учебник. стр. 173. ISBN  9789530304017 .
  34. ^ Генерал в сумерках, Мемуары генерала Эдмунда Глейза фон Хорстенау , том 76, с. 307 , Books.google.com; по состоянию на 4 декабря 2015 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и До 09.10.43
  36. ^ Перейти обратно: а б с д После 09.10.43
  37. ^ Вуковив, Гойко (1997). Этнические расколы и конфликты: источники национальной сплоченности и дезинтеграции: пример Югославии . Эшгейт. п. 74. ИСБН  978-1-85972-640-2 .
  38. ^ Беннетт, Кристофер (1997). Кровавый распад Югославии: причины, ход и последствия . Издательство Нью-Йоркского университета. п. 29. ISBN  9780814712887 .
  39. ^ Фердо Шишич: Анналы Югославской академии , Том 49 (Загреб, 1936), стр. 279.
  40. ^ Срджа Трифкович: Усташа , Фонд балканских исследований лорда Байрона (Лондон, 1998)
  41. ^ Кидекель, Дэвид А.; Халперн, Джоэл М., ред. (2000). Соседи на войне: антропологические взгляды на югославскую этническую принадлежность, культуру и историю . Пенн Стейт Пресс. п. 133. ИСБН  978-0-27104-435-4 .
  42. ^ Мейер, Виктор (2005). Югославия: история ее упадка . Рутледж. п. 125. ИСБН  978-1-13466-511-2 .
  43. ^ «Анте Павелич о хорватском языке» . Мольяк.хр. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г. [ нужен лучший источник ]
  44. ^ «Книга, которой боятся и красные, и черные» . Глобус (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 7 апреля 2021 г. Доктор Йозо Томасевич... "Война и революция в Югославии 1941-1945 гг.". ... Владко Мачек, поборник ХСС, который представлял большинство хорватов в апреле 1941 года, не был готов принять «независимость», которая тогда предлагалась по цене, навязанной Гитлером.
  45. ^ Перейти обратно: а б Логос, Александр А. «Ясеновац в Хорватии или рассказ о войне и массовых убийствах в ней» . п. 16 . Проверено 28 сентября 2022 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Иллюстрированная энциклопедия Маршалла Кавендиша Второй мировой войны, Нью-Йорк – Лондон, 1980, стр. 394–395.
  47. ^ Петакко, Арриго (2005). Раскрытая трагедия: история итальянского населения Истрии, Далмации и Венеции Джулии . Университет Торонто Пресс. стр. 26–27. ISBN  0-8020-3921-9 .
  48. ^ «Зарубежные новости: Корона Звонимира» . ВРЕМЯ . 26 мая 1941 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с Таннер, 1997 , с. 147
  50. ^ Мачек, стр. 220–231
  51. ^ Томасевич 2001 , с. 341.
  52. ^ Павлович, 2008 г. [ нужна страница ]
  53. ^ Томасевич 2001 , стр. 381–382.
  54. ^ Босворт, Италия Ричарда Дж. Б. Муссолини (2005). Новая работа: Аллен Лейн. стр. 112–113.
  55. ^ Бернд Юрген Фишер (ред.). Балканские диктаторы: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы . Издательство Университета Пердью, 2007, с. 210.
  56. ^ Перейти обратно: а б Родоньо, Давиде. Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны , Cambridge University Press, Великобритания (2006), стр. 80–81.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Таннер, с. 151
  58. ^ Пейн 2006 .
  59. ^ Гони, Уки (2002). Настоящая Одесса: контрабанда нацистов в Аргентину Перона . Большой. п. 202. ИСБН  9781862075818 .
  60. ^ Иванкович, Звонко. Хебранг , Scientia Югославика, 1988, стр. 169–170
  61. ^ Томасевич 2001 , с. 440.
  62. Хорватский народ, 3 сентября 1942 года.
  63. ^ «Хорватский концлагерь Ясеновац – ZbE» . Future-needs-erinnerung.de . 6 ноября 2004 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  64. ^ Георг Лепре, Боснийская дивизия Гиммлера , с. 17.
  65. ^ Кризман 1980 , стр. 47–49.
  66. ^ Пайл, Кристофер Х. (2001). Экстрадиция, политика и права человека . Издательство Университета Темпл. п. 132. ИСБН  978-1-56639-823-7 .
  67. ^ Таннер, 1997 , с. 149
  68. ^ Таннер, 1997 , стр. 149–150.
  69. ^ Перейти обратно: а б с Александр фон Платон; Альмут Лех; Кристоф Тонфельд (2010). Рабы Гитлера: истории жизни подневольных рабочих в оккупированной нацистами Европе . Книги Бергана. стр. 153–156. ISBN  978-1845459901 .
  70. ^ Гольдштейн, Иво (1999). Хорватия: История . Монреаль, Квебек: Издательство Университета Макгилла-Куина . п. 139 [1] . ISBN  978-0-7735-2017-2 .
  71. ^ Стругар, Владо (1969). Югославия 1941–1945 гг . Военно-издательский институт.
  72. ^ Анич, Никола; Йоксимович, Секула; Гутик, Мирко (1982). Национально-освободительная армия Югославии . Институт военной истории.
  73. ^ Вукович, Божидар; Видакович, Йосип (1976). Через хорватский генеральный штаб .
  74. ^ Кристиа, Фотини (2012). Формирование альянсов в гражданских войнах . Издательство Кембриджского университета. стр. 206–207. ISBN  978-1-13985-175-6 .
  75. ^ Перейти обратно: а б с д Томасевич 1975 , с. 226.
  76. ^ Перейти обратно: а б Коэн 1996 , с. 40.
  77. ^ Хорватия при Анте Павеличе: Америка, устасы и геноцид хорватов Роберта Б. Маккормика, 2014, Издательство: IB Tauris ISBN   9780857725356
  78. ^ Уокер, Грегори Пирс Маунтфорд (1982). Официальные публикации Советского Союза и Восточной Европы, 1945-1980: Избранная аннотированная библиография . Мэнселл. п. 152. ИСБН  9780720116410 .
  79. ^ «Исторические основы» . Конституция Республики Хорватия (сводный текст) . Хорватский парламент . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 16 февраля 2011 г. [В] создании основ государственного суверенитета в ходе Второй мировой войны, как это выражено в решении Территориального антифашистского совета Национального освобождения Хорватии (1943 г.) против провозглашения Независимого государства Хорватия. (1941 г.), а затем в Конституции Народной Республики Хорватия (1947 г.) и во всех последующих конституциях Социалистической Республики Хорватия (1963–1990 гг.), в исторический переломный момент, характеризующийся отказом от коммунистической системы и изменения международного порядка в Европе, на первых демократических выборах (1990 г.) хорватская нация подтвердила своей свободно выраженной волей свою тысячелетнюю государственность.
  80. ^ «Политическая экономия пенсионных реформ в Хорватии 1991–2006 гг.» . Финансовая теория и практика . 31 (2): 96–151. 2007 . Проверено 3 июня 2011 г. - через Грчак . [ нужен лучший источник ]
  81. ^ "Соглашение между Правительством Республики Хорватия и Правительством Федеративной Республики Германия о немецких военных могилах в Республике Хорватия - (Декрет об утверждении Соглашения между Правительством Республики Хорватия и Правительством Федеральной Республики Германия) Республика Германия на немецких военных могилах в Республике Хорватия, НН-МУ 017/1997)" . Narodne novine (на хорватском языке) (17/1997) . Проверено 23 июля 2012 г.
  82. ^ Рошковский, Войцех (2016). Биографический словарь Центральной и Восточной Европы ХХ века . Рутледж. п. 1997. ISBN  978-1-31747-593-4 .
  83. ^ Стеван К. Павлович: Король, который
  84. ^ «Герцог отказывается от марионеточного трона». «Санкт-Петербург Таймс» . 21 августа 1943 г. с. 10.
  85. ^ Лемкин, Рафаэль; Власть, Саманта (2005). Правление Оси в оккупированной Европе: оккупационные законы, анализ правительства, предложения по возмещению ущерба . Обмен юридическими книгами. п. 253. ИСБН  1584775769 .
  86. ^ «Зарубежные новости: Отель Балкания» . Журнал «Тайм» . 9 августа 1943 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  87. ^ Крисман 1980 , стр. 102.
  88. ^ Международные документы NDH
  89. ^ «Королевский дом Италии» . Европейские королевские дома . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года.
  90. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Перич, Иво (2003). Владко Мачек: политический портрет . Золотая маркетингово-техническая книга. стр. 259–260. ISBN  9789532121551 .
  91. ^ «Раскол юридического факультета – Известия» . Правст.хр . Проверено 3 июня 2011 г.
  92. ^ Давор Ковачич (2008). «УГОЛОВНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И СИСТЕМА ТЮРЕМ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ В НЕЗАВИСИМОМ ГОСУДАРСТВЕ ХОРВАТИЯ» . Скриния Славоница (8): 280–300 . Проверено 2 сентября 2017 г. - через Грчак .
  93. ^ Томасевич 2001 , с. 419.
  94. ^ Томас, 1995, с. 12
  95. ^ Томасевич 2001 , с. 420.
  96. ^ Томас, 1995, с. 13
  97. ^ Ликсо и Чанак, 1998 г. [ нужна страница ]
  98. ^ Савич, Д. и Чиглич, Б. Хорватские асы Второй мировой войны Osprey Aircraft of the Aces - 49 , Оксфорд, 2002 г.
  99. ^ Ликсо и Чанак 1998, стр. 34.
  100. ^ Дикин, FWD. Боевая гора , Oxford University Press (Лондон, 1971)
  101. ^ Томасевич, 2001 , с. 459
  102. ^ Ciglic и др., 2007, с. 150
  103. ^ Шоу, 1973, с. 101
  104. ^ Амвросий, 1998, с. 335
  105. ^ Лемкин, Рафаэль; Власть, Саманта (2005). Правление Оси в оккупированной Европе: оккупационные законы, анализ правительства, предложения по исправлению ситуации . Соединенные Штаты Америки: Обмен юридическими книгами. п. 259. ИСБН  9781584775768 .
  106. ^ Вайс-Вендт, Антон (2013). Нацистский геноцид цыган: переоценка и память . Соединенные Штаты Америки: Berghahn Books. п. 93. ИСБН  978-0-85745-842-1 .
  107. ^ Павлович 2008 , с. 243.
  108. ^ Томашевич, Джозо. Война и революция в Югославии 1941–1945 , 2010, с. 783.
  109. ^ Томашевич, стр. 785.
  110. ^ Йозо Томашевич: Война и революция в Югославии 1941–1945, 2010, стр. 697.
  111. ^ Перейти обратно: а б Томашевич, с. 765–766
  112. ^ Булайич, Милан (2002). Ясеновац: Еврейско-сербский Холокост (роль Ватикана) в нацистско-усташской Хорватии (1941-1945) . Сербия: Фонд исследования геноцида. п. 242. ИСБН  9788641902211 .
  113. История Словенских железниц. Архивировано 17 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  114. ^ «Организация Хорватских государственных железных дорог» . Архивный вестник . 46 (1): 101–129. 2003 . Проверено 3 июня 2011 г. - через Грчак .
  115. ^ «Холокост в Хорватии» .
  116. ^ Бауманн, Гаврич и Кретчик 2004 , с. 13.
  117. ^ Павлович (2008) , с. 15
  118. ^ Коэн 1996 , с. 91.
  119. ^ Хоар (2006) , стр. 15.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Карта зоны» (GIF) . Terkepek.adatbank.transindex.ro (на венгерском языке) . Проверено 2 сентября 2017 г.
  121. ^ Босворт, RJB (2009). Оксфордский справочник по фашизму . Издательство Оксфордского университета. п. 431. ИСБН  978-0-19-929131-1 .
  122. ^ Херш Лаутерпахт (1957). Отчеты по международному праву . Издательство Кембриджского университета . п. 57. ИСБН  0-521-46366-1 .
  123. ^ Войинович, Александр. NDH в Белграде , PIP, Загреб, 1995 г. (стр. 18–20).
  124. ^ "Весник онлайн - Стаялишта" . 11 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  125. ^ Животич, Александр (2019). «Советская дипломатия о создании Независимого государства Хорватия» . Журнал современной истории . 51 (2): 465–479 . Проверено 14 февраля 2024 г.
  126. ^ «Состав Хорватских государственных железных дорог» . Архивный вестник . 46 (1): 101–129. 2003 . Проверено 3 июня 2011 г. - через Грчак .
  127. ^ Нада Кисич-Коланович. NDH и Италия: политические связи и дипломатические отношения . Левша. Загреб, 2001 г. (стр. 119).
  128. ^ «История Хорватского Красного Креста» . Хк.ч. ​Проверено 3 июня 2011 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б Марио Кево (2008). «Визит представителей Международного комитета Красного Креста в лагеря Ясеновац и Стара Градишка летом 1944 года» . Журнал современной истории . 40 (2): 547–584 . Проверено 2 сентября 2017 г. - через Грчак .
  130. ^ «Уголовно-исторические аспекты преступления Блайбурга» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  131. ^ Огнянова 2000 , с. 22.
  132. ^ Файер 2000 , с. 31.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Законы Независимого государства Хорватия на хорватском языке - Правовая основа преследования политических оппонентов и неприемлемых по расовому признаку в NDH» (PDF) . Проверено 3 июня 2011 г.
  134. ^ Гольдштейн, Иво . «Евреи в Югославии 1918–41: антисемитизм и борьба за равенство» (PDF) . Центрально-Европейский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  135. ^ «Расшифровка балканской загадки: использование истории для формирования политики» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2005 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  136. ^ Перейти обратно: а б Хоар, Марко Аттила (2006). Геноцид и сопротивление в гитлеровской Боснии: партизаны и четники . Издательство Оксфордского университета. стр. 19–20. ISBN  0-19-726380-1 .
  137. ^ «Мемориальный музей Холокоста США о Ясеноваце и Независимом государстве Хорватия» . Ушмм.орг . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  138. ^ Биделе, Робер; Джеффрис, Ян (2017). Балканы: посткоммунистическая история . Рутледж. п. 191. ИСБН  978-1-13458-328-7 .
  139. ^ Дубравка Велат, Население Югославии в послевоенный период (Белград: SZS, 1988), с. 141. Цитируется в Проекте Растко .
  140. ^ Перейти обратно: а б доктор Бранислав Букуров, Бачка, Банат и Срем, Нови-Сад, 1978 год.
  141. ^ Дулич 2006 .
  142. ^ Чарный 1999 , стр. 18–23.
  143. ^ Дулич, Томислав (2004). «Бойня Тито: критический анализ работы Раммеля по демоциду». Журнал исследований мира . 41 (1): 85–102. дои : 10.1177/0022343304040051 . JSTOR   4149657 . S2CID   145120734 .
  144. ^ Перейти обратно: а б с Маткович 2002 , стр. 113.
  145. ^ Маткович 2002 , стр. 113–114.
  146. ^ Перейти обратно: а б Маткович 2002 , стр. 115.
  147. ^ Маткович 2002 , стр. 118.
  148. ^ Йоманс 2012 , с. 190.
  149. ^ Перейти обратно: а б Йоманс 2012 , с. 193.
  150. ^ Перейти обратно: а б Йоманс 2012 , с. 196.
  151. ^ Перейти обратно: а б Невенко Бартулин: Почетные арийцы: национально-расовая идентичность и защищенные евреи в Независимом государстве Хорватия , Пэлгрейв Макмиллан, 2013, с. 63
  152. ^ Йоманс 2012 , с. 203.
  153. ^ Маткович 2002 , стр. 119–120.
  154. ^ Томасевич 2001 , с. 621.
  155. ^ Томасевич 2001 , с. 641.
  156. ^ Томасевич 2001 , с. 646.
  157. ^ Томасевич 2001 , с. 660.
  158. ^ Милан Колянин; (2019) Католицизация сербов в Независимом государстве Хорватия, стр. 23; Сербский национальный совет, ISBN   978-953-7442-46-0 [2] Архивировано 16 июня 2021 г. в Wayback Machine.
  159. ^ Рамет 2006 , с. 114.
  160. ^ Филип Шкилян; (2012) Организованная массовая вынужденная эмиграция сербов из Хорватии в 1941 г. с. 31–32; [3]
  161. ^ Балта, И. Колонизация Славонии с начала 20 века с особым упором на период 1941–1945 годов. год , Работа. Институт известный ХАЗ Задар, ул. 43/2001, стр. 464, 473.
  162. ^ «Матика Хорватская – Возвращение забытой актрисы» . Matica.hr. 16 ноября 2001 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  163. Театр в Дубровнике до создания первого профессионального ансамбля. Архивировано 20 марта 2008 г. в Wayback Machine.
  164. ^ Популярная практика национальной музыки во время Второй мировой войны. Архивировано 11 июня 2007 года в Wayback Machine.
  165. ^ Нада Кисич Коланович (2006), «Отношения NDH со странами Юго-Восточной Европы, Турцией и Японией, 1941–45», Тоталитарные движения и политические религии , 7 (4, Специальный выпуск: Независимое государство Хорватия [NDH], 1941–45 ): 473–492, doi : 10.1080/14690760600963248 , S2CID   144204223
  166. ^ «Исторический обзор кафедры микробиологии факультета фармации и биохимии Загребского университета» . Фарма.hr. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  167. Заявление о миссии медицинского факультета Сараевского университета. Архивировано 13 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  168. ^ Перейти обратно: а б с д и Пожар, Петар (редактор). Усташи — документы об усташском движении . Загребская действительность, Загреб 1995 (с. 270)
  169. ^ «Самая старая попытка кинообразования в Хорватии: Загребские киношколы 1917–1947» . Hfs.hr. ​Проверено 3 июня 2011 г.
  170. ^ «Кинологическое исследование в Венском киноархиве 2004» . Архив журнала . 47 (1): 173–176. 2004 . Проверено 3 июня 2011 г. - через Грчак .
  171. ^ Профиль Октавиджана Милетича , IMDB.com; по состоянию на 4 декабря 2015 г.
  172. ^ «Матика хрватска – Дом, крв, тло» . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 2 сентября 2017 г.
  173. ^ «Проект Марьяна Хаберле для провинции францисканских монастырей в Сисаке с 1943 года» . Пространство: Научный журнал архитектуры и урбанизма . 16 (2): 210–223. 2008 год . Проверено 3 июня 2011 г. - через Грчак .
  174. ^ Мартинчич, Хулио. Архитектура Осиека 1918–1945 гг. , Хорватская академия наук и искусств. Осиек, 2006, стр. 170.
  175. ^ Хедбели, Живана; Крвавица, Мирослав (14 мая 2010 г.). «Хорватская научная библиография – Презентация работы» . Хорватское информационное бюро Хорватия, Загреб (1941-45) . Bib.irb.hr. Проверено 3 июня 2011 г.
  176. ^ Парашич, Иван. Цензура в Югославии с 1945 по 1990 год , Загребский университет (2007), стр. 15.
  177. ^ Перейти обратно: а б «История радио в Хорватии» . Бесплатно — sk.htnet.hr. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  178. ^ «Томислав Групп» . Nk-maximir.hr. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  179. ^ «О ХНС» . Hns-cff.hr . Проверено 3 июня 2011 г.
  180. ^ «Итоги и результаты» . ФИФА. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  181. ^ «История гандбола» . Часы.час. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  182. Olymp, октябрь 2006 г. Архивировано 30 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  183. История хорватского настольного тенниса. Архивировано 4 мая 2007 года в Wayback Machine.
  184. ^ «История хорватского олимпийского движения» . Индекс.час. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  185. ^ 110 лет катания на лыжах в Загребе. Архивировано 6 июля 2007 года в Wayback Machine.
  186. ^ «День памяти Осиека 12 апреля» . osijek.hr (на хорватском языке). Город Осиек. 12 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 18 апреля 2012 г.

Источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 301dd031347b289530378af56aed37a7__1722901080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/a7/301dd031347b289530378af56aed37a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Independent State of Croatia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)