Сценарий Факхама

Факкам
Сценарий Тай Ланна
Факкам ; Сценарий Тай Ланна
	Фрагмент надписи Ват Чианг Ман (CM1) шрифтом Факхам.
Тип сценария	Абугида
Период времени	в. 1400–1600 гг. н.э.
Направление	Слева направо
Языки	Лао , Исан и другие.
Связанные скрипты
Родительские системы	Протосинайский алфавит Финикийский алфавит Арамейский алфавит Брахми Тамил-Брахми Паллава кхмерский Сукхотай Факкам ; ; ; ; ; ; ; ;
Дочерние системы	Тай Ной , Лай Тай , Тай Нитет
Родственные системы	тайский
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Сценарий Факхам ( тайский : อักษรฝักขาม , « под-скрипт Тамаринда ») или тайский сценарий Ланна — это брахмический сценарий , исторически использовавшийся в Королевстве Лан На . Этот сценарий часто использовался в надписях на камнях Лан На.

Источник

Сценарий Факхам произошел от старого сценария Сукхотай (также известного как прото-тайский сценарий ) и широко использовался в Лан На в период с начала 15 века до конца 16 века. ^{[ 1 ]} Сценарий Факхам, возможно, был представлен Лан На религиозной миссией из Сукхотаи . ^{[ 2 ]} Скрипт получил свое название из-за сходства с формой стручков тамаринда . ^{[ 3 ]} потому что буквы стали удлиненными и несколько более угловатыми, а не квадратными и перпендикулярными, как его предок - письмо Сукхотай. У некоторых букв были заметные «хвосты», выступающие над и под основной линией письма. ^{[ 4 ]}

История

Письмо Факхам широко использовалось на территориях, контролируемых королями Чиангмая , королевства Лан На, в период с начала пятнадцатого по конец шестнадцатого веков. ^{[ 5 ]} Было высказано предположение, что письмо Факхам было официальным письмом Лан На и других северных королевств, поскольку оно использовалось в дипломатических нотах королевства Лан На, отправленных в Китай. ^{[ 6 ]} Королевство Лан На использовало письмо Факхам в качестве светского письма, используемого для официальных надписей, важных писем и других документов, а письмо Тай Там использовалось для религиозных текстов. ^{[ 3 ]}

Ряд древних надписей этим письмом был обнаружен в провинциях Бо Каео , Луанг Нам Тха и Саябури в Лаосе . ^{[ 5 ]} Письмо Факхам можно встретить на различных королевских стелах вокруг Вьентьяна , датируемых началом второй четверти XVI века. ^{[ 1 ]}

Сценарий Факхам можно считать прототипом лаосского письма . ^{[ 1 ]} Было высказано предположение, что это письмо является источником систем письма Белый, Черный и Красный Тай, встречающихся в восточной провинции Юньнань , северном Лаосе и Вьетнаме . ^{[ 4 ]}

Каменная надпись письмом Факхам из Таиланда.
Надпись Ват Чианг Ман (CM1) шрифтом Факхам.
Надпись Ват Лам Чанг тайским алфавитом Ланна, 1444 год.

Характеристики

В письме Факхама 41 согласная, 22 гласные, 10 цифр и 6 видов диакритических знаков. Слова пишутся путем добавления последней согласной, гласной, диакритического знака или всех трех к начальной согласной. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лорийяр, Мишель (январь 2004 г.). «Распространение лаосской письменности. Литературное наследие Лаоса» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Пунотоке, Дхават (1995). «Сравнительное исследование тайской литературы Исана и Ланны» Тайские литературные традиции : 253–4.
^ Jump up to: ^а ^б Вейдлингер, Дэниел М. (1 января 2006 г.). Распространение Дхаммы: письменность, устная речь и текстовая передача в буддийском Северном Таиланде .
^ Jump up to: ^а ^б Хартманн, Джон Ф. (1986). «Распространение южноиндийской письменности в Юго-Восточной Азии» . Перекресток: междисциплинарный журнал исследований Юго-Восточной Азии . 3 (1): 6–20. JSTOR 40860228 .
^ Jump up to: ^а ^б Лорийяр, Мишель (31 марта 2009 г.). «Сценарии и история: случай Лаоса» . Сенри Этнологические исследования . 74 . дои : 10.15021/00002575 .
^ Иидзима, Акико (31 марта 2009 г.). «Предварительные заметки о «культурном регионе рукописей тамского письма» » . Сенри Этнологические исследования . 74 . дои : 10.15021/00002574 . S2CID 160928923 .
^ Вимонкасам, Канника (1981). «Сценарии факхама, обнаруженные в надписях Северного Таиланда» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

Внешние ссылки

медиафайлы по теме: сценарий Факхама. Викискладе есть

[Lorrillard2004-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Лорийяр, Мишель (январь 2004 г.). «Распространение лаосской письменности. Литературное наследие Лаоса» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[2] Пунотоке, Дхават (1995). «Сравнительное исследование тайской литературы Исана и Ланны» Тайские литературные традиции : 253–4.

[Veidlinger-3] Jump up to: ^а ^б Вейдлингер, Дэниел М. (1 января 2006 г.). Распространение Дхаммы: письменность, устная речь и текстовая передача в буддийском Северном Таиланде .

[Hartmann-4] Jump up to: ^а ^б Хартманн, Джон Ф. (1986). «Распространение южноиндийской письменности в Юго-Восточной Азии» . Перекресток: междисциплинарный журнал исследований Юго-Восточной Азии . 3 (1): 6–20. JSTOR 40860228 .

[Lorrillard2009-5] Jump up to: ^а ^б Лорийяр, Мишель (31 марта 2009 г.). «Сценарии и история: случай Лаоса» . Сенри Этнологические исследования . 74 . дои : 10.15021/00002575 .

[6] Иидзима, Акико (31 марта 2009 г.). «Предварительные заметки о «культурном регионе рукописей тамского письма» » . Сенри Этнологические исследования . 74 . дои : 10.15021/00002574 . S2CID 160928923 .

[7] Вимонкасам, Канника (1981). «Сценарии факхама, обнаруженные в надписях Северного Таиланда» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]