Jump to content

Торопиться

Торма или масляные скульптуры, Дханкар Гомпа , Спити
Торма, монастырь Ралунг , Тибет, 1993 г.
Торма-лепешки, предлагаемые на песочной мандале
Тормас – святыня
Делать в спешке
Монах, делающий торма в монастыре Сера , 1939 год.

Торма (санскр. Balingta, тиб. Tor-ma, Wylie: gtor ma) — скульптуры, сделанные в основном из муки и масла, используемые в тантрических ритуалах или в качестве подношений в тибетском буддизме . Они могут быть окрашены в разные цвета, часто в белый или красный для основной части торма. Они изготавливаются определенной формы в зависимости от их назначения, обычно конической формы. Для фестивалей можно соорудить очень большую центральную святилище-торма, хотя обычно они небольшие и размещаются непосредственно на святыне, на тарелке, закрепленной на коже. [ 1 ] или держатся на специальном основании наподобие черепа. [ 2 ]

Традиция предлагать пирожные возникла еще до тибетского буддизма, хотя традиционное индийское предложение пирожных, называемых бали, [ 3 ] [ 4 ] или балингха [ 5 ] на санскрите — плоские, а не конические. [ 6 ]

Тибетский термин происходит от корня gtor-ba , что означает «выбросить, разбить или рассеять». Это подразумевает как чувство предложения, так и чувство отпускания или непривязанности. [ 7 ]

Вариации

[ редактировать ]

Тормас имеет разное применение. Некоторые из них создаются и помещаются в святилищах для церемоний или для изображения божеств. Другие используются в праздничной практике и потребляются практикующими во время практики. Другие созданы для того, чтобы умилостивить духов, накопить заслуги или устранить препятствия. [ 8 ] В основном они изготавливаются из ячменной муки и сливочного масла, но традиционно в зависимости от цели торма могут включаться и другие ингредиенты, такие как яйцо, молоко, сахар, мед и даже мясо. [ 9 ]

Божество бросилось

[ редактировать ]

Божества-торма (Wylie: rten gtor) хранятся в святилище и представляют собой определенное тантрическое божество. [ 10 ] Эти торма различаются по сложности: от очень простого конуса, окрашенного в белый цвет, для мирных божеств, таких как Тара и Авалокитешвара , до очень сложных рисунков для полугневных божеств, таких как Ваджрайогини и Чакрасамвара . [ 11 ]

Еда бросилась

[ редактировать ]

Пищевые торма (Wylie: skang gtor) используются в пиршественных практиках и частично потребляются практикующими во время пира, а остатки (Wylie: dme gtor) предлагаются низшим существам после благословения. [ 12 ] В некоторых традициях пищевые торма теперь готовятся из более современных ингредиентов, тогда как другие остаются верными традиции ячменной муки.

Предложение бросилось

[ редактировать ]

Подношение торма может быть сделано и предложено божествам (Wylie: sgrub gtor / mchod gtor), Защитникам Дхармы, препятствующим духам или другим низшим существам. Торма для препятствующих духов называется гектор (Уайли: гегс гтор). [ 10 ]

Лекарственная торма

[ редактировать ]

торма может использоваться В тибетской медицине для извлечения болезни у пациента в качестве лекарства. Затем торма выбрасывается. [ 13 ]

Захваченная торма

[ редактировать ]

торма Захваченную (Уайли: gta'gtor) можно использовать для ускорения завершения действий, планируя предложить торма по завершении действия, тем самым поощряя успешную деятельность. [ 5 ]

Внутренняя, тайная и очень тайная торма

[ редактировать ]

Практика медитации с визуализацией божества считается формой подношения торма, хотя физический пирог не создается, а затем предлагается. Точно так же подношение своих внутренних эмоциональных и умственных переживаний и опыта таковости — это нефизические формы подношений торма. [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Глоссарий тибетских альбомов, заархивировано 1 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Пиво (2003), стр. 212-220.
  3. ^ Конгтрул (2002) с. 172
  4. ^ Jump up to: а б Конгтрул (1998) с. 129
  5. ^ Jump up to: а б Конгтрул (1998) с. 199
  6. ^ Мартин (1996) с. 336
  7. ^ Пиво (2003) с. 212
  8. ^ Трангу Ринпоче (2004), стр. 171.
  9. ^ Пиво (2003), стр. 214.
  10. ^ Jump up to: а б Падмасамбхава (2004), с. 245-246
  11. ^ Пиво (2003), стр. 213-214.
  12. ^ Конгтрул (1998) с. 132
  13. ^ Пиво (2003) с. 214
  • Бир, Роберт (2003) Справочник тибетских буддийских символов ISBN   1-932476-03-2
  • Кхенчен Трангу Ринпоче. Перевод Эрика Пемы Кунсанга (2004) Кристальная ясность: практические советы для медитирующих Махамудры ISBN   962-7341-51-7
  • Конгтрул, Джамгон и Падмасамбхава. Перевод Эрика Пема Кунсанга (1998) Свет мудрости: Сборник советов Падмасамбхавы дакини Еше Рангджунг Еше Публикации, ISBN   962-7341-33-9
  • Конгтрул, Джамгон. Перевод Сары Хардинг. (2002) Создание и завершение: основные моменты тантрической медитации ISBN   0-86171-312-5
  • Падмасамбхава. Перевод Эрика Пемы Кунсанга (2004) Основы Дзогчен: Путь, проясняющий замешательство Публикации Рангджунг Еше, ISBN   962-7341-53-3
  • Уилсон, Мартин (1996) Похвала Таре: песни Спасительнице ISBN   0-86171-109-2
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Тормасом, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb46e9c9ca3b2b73c13308e5e2a4e754__1694785380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/54/eb46e9c9ca3b2b73c13308e5e2a4e754.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Torma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)