Пракалит скрипт
(Перенаправлено из непальского алфавита Прачалит )
Прачалит Непал 𑐥𑑂𑐬𑐔𑐮𑐶𑐟 𑐣𑐾𑐥𑐵𑐮 [1] | |
---|---|
Тип сценария | |
Период времени | Неизвестно — 1769 г. |
Направление | Слева направо |
Языки | Непал Бхаса , санскрит , пали |
Связанные скрипты | |
Родительские системы | Протосинайское письмо
|
Родственные системы | Ранджана Бхуджимол |
ИСО 15924 | |
ИСО 15924 | Ньюа (333) , Ньюа, Невар, Невари, Липи Непала |
Юникод | |
Псевдоним Юникода | Ньюа |
U + 11400–U + 1147F |
Брахмические сценарии |
---|
Сценарий Брахми и его потомки |
Прачалит , также известный как Ньюа , Невар , Невари или Непала липи, представляет собой тип сценария абугида , разработанный на основе непальских сценариев , которые являются частью семейства брахмических сценариев, произошедших от сценария Брахми . Он используется для написания непальского бхаса , санскрита и пали . Различные публикации до сих пор публикуются на этом языке, включая Sikkim Herald, бюллетень правительства Сиккима (издание Невари). [1]
Согласные
[ редактировать ]взрывной | носовой | сонорант | Свистящий | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Безмолвный | Озвученный | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Простой | безнаддувный | Капитал | Дышливый | Капитал | Дышливый | Капитал | Дышливый | |||||||||||||||||||||||||||||
Велар | 𑐎 | К | к | к | 𑐏 | б | х | kʰə | 𑐐 | с | идти | ɡə | 𑐑 | д | нет | к ɡʱ | 𑐒 | е | ой | ой | 𑐓 | нет | да | ŋʱə | ||||||||||||
Палатальный | 𑐔 | ж | с | tɕə | 𑐕 | является | что | tɕʰə | 𑐖 | час | идти | дэ | 𑐗 | дж | Да | дʑʱə | 𑐘 | дж | что | ɲə | 𑐙 | нхх | да | ɲʱə | 𑐫 | этот | ага | идти | 𑐴𑑂𑐫 | Этот | да | jʱə | 𑐱 | ш | п | п |
Ретрофлекс | 𑐚 | Т | та | ʈe | 𑐛 | й | тха | ʈʰə | 𑐜 | Д | да | к ɖ | 𑐝 | й | Даха | к ɖʱ | 𑐞 | нет | ṇə | ɳə | 𑐴𑑂𑐞 | Нет | Да | ɳʱə | 𑐬 | и | ре | ɾə | 𑐭 | час | резус | к ɾʱ | 𑐲 | ш | п | п |
Стоматологический | 𑐟 | так | и т. д. | и т. д. | 𑐠 | й | да | tʰə | 𑐡 | द | слишком | слишком | 𑐢 | й | да | дэ | 𑐣 | Нет | что | что | 𑐤 | нет | нет | нет | 𑐮 | л | с | с | 𑐯 | левый | да | л'э | 𑐳 | С | п | п |
губной | 𑐥 | Пятая нота музыкальной гаммы | год | год | 𑐦 | Ф | что | пʰə | 𑐧 | б | да | да | 𑐨 | й | ой | быть | 𑐩 | я | ОБЪЯВЛЕНИЕ | ОБЪЯВЛЕНИЕ | 𑐪 | сказать | мх | мʱə | 𑐰 | И | и | иметь | 𑐴𑑂𑐰 | В | что | wʱɔ |
гортанный | 𑐴 | час | да | да |
---|
гласные
[ редактировать ]Короткий | Длинный | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Независимый | 𑐎+ к+ | 𑐐+ g+ | Независимый | 𑐎+ к+ | 𑐐+ g+ | ||||||||||||||||||
𑐀 | А | а | а | 𑐎 | К | к | к | 𑐐 | с | идти | ɡə | 𑐀𑑅 | Ах | ага | əː | 𑐎𑑅 | ВОЗ | что | кəː | 𑐐𑑅 | Ках | ух ты | ɡəː |
𑐁 | Приходить | а | а | 𑐎𑐵 | Из | тот | тот | 𑐐𑐵 | петь | га | ɡа | 𑐁𑑅 | Ах | аа | аː | 𑐎𑐵𑑅 | ВОЗ | от тебя | каː | 𑐐𑐵𑑅 | Коровы | идти | ɡaː |
𑐂 | и т. д. | я | я | 𑐎𑐶 | Что | к | к | 𑐐𑐶 | Ги | ги | ɡi | 𑐃 | Э | ii | я | 𑐎𑐷 | из | нет | киː | 𑐐𑐷 | Ну и дела | гии | ɡiː |
𑐄 | ты | в | в | 𑐎𑐸 | Ку | к | к | 𑐐𑐸 | че | к | ɡу | 𑐅 | он | он | тыː | 𑐎𑐹 | Ку | основной | куː | 𑐐𑐹 | Идти | заполнить пробелы | ɡuː |
𑐆 | долг | ри | ɾi | 𑐎𑐺 | кри | кровь | каи | 𑐐𑐺 | гр | серый | ɡɾi | 𑐇 | ॠ | ? | ? | 𑐎𑐻 | Кр | ? | ? | 𑐐𑐻 | гр | ? | ? |
𑐈 | ऌ | ? | ? | 𑐎𑐼 | कॢ | ? | ? | 𑐐𑐼 | ॰ | ? | ? | 𑐉 | ॡ | ? | ? | 𑐎𑐽 | кх | ? | ? | 𑐐𑐽 | гх | ? | ? |
𑐊 | А | и | и | 𑐎𑐾 | Из | тот | тот | 𑐐𑐾 | гей | ге | ɡе | ? | ? | да | Э | ? | ? | никто | кеː | ? | ? | давать | ɡeː |
𑐌 | О! | тот | тот | 𑐎𑑀 | К | является | является | 𑐐𑑀 | Идти | идти | ɡо | ? | ? | и | оː | ? | ? | мой | коː | ? | ? | идти | ɡoː |
Другие гласные | Другие диакритические знаки | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Независимый | 𑐎+ к+ | 𑐐+ g+ | 𑐀+ ə+ | 𑐎+ ке+ | + ge+ | ||||||||||||||||||
𑐋 | да | ой | ой | 𑐎𑐿 | Кай | что | что | 𑐐𑐿 | Нет | гей | эй | 𑐀𑑄 | अं | ə̃ | ə̃ | 𑐎𑑄 | Ко. | что? | что? | 𑐐𑑄 | Гм | так | ɡə̃ |
𑐍 | Ой | дом | дом | 𑐎𑑁 | ВОЗ | Кеу | Кеу | 𑐐𑑁 | корова | скоро | ɡеу | 𑐀𑑃 | да | ə̃ | ə̃ | 𑐎𑑃 | s.c. | что? | что? | 𑐐𑑃 | с | так | ɡə̃ |
𑐀𑐫𑑂 | Да | ага | ɛː | 𑐎𑐫𑑂 | Почему? | что | kɛː | 𑐐𑐫𑑂 | корова | ну и дела | ɡɛː | ||||||||||||
𑐁𑐫𑑂 | я | но | æː | 𑐎𑐵𑐫𑑂 | сын | где | ка | 𑐐𑐵𑐫𑑂 | корова | гэ | ɡæː | ||||||||||||
𑐊𑐫𑑂 | да | ? | ? | 𑐎𑐾𑐫𑑂 | чернила | ? | ? | 𑐐𑐾𑐫𑑂 | гей | ? | ? | ||||||||||||
𑑂 | ् | - | Ø | 𑐎𑑂 | что | к | к | 𑐐𑑂 | г | г | ɡ |
Символы
[ редактировать ]Цифры
[ редактировать ]𑑐 | 𑑑 | 𑑒 | 𑑓 | 𑑔 | 𑑕 | 𑑖 | 𑑗 | 𑑘 | 𑑙 |
० | १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Юникод
[ редактировать ]Скрипт Prachalit Nepal был добавлен в стандарт Unicode в июне 2016 года с выпуском версии 9.0.
Блок Юникода для Прачалит Непал, называемый Newa, — это U+11400–U+1147F:
Ньюа [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
U + 1140x | 𑐀 | 𑐁 | 𑐂 | 𑐃 | 𑐄 | 𑐅 | 𑐆 | 𑐇 | 𑐈 | 𑐉 | 𑐊 | 𑐋 | 𑐌 | 𑐍 | 𑐎 | 𑐏 |
U + 1141x | 𑐐 | 𑐑 | 𑐒 | 𑐓 | 𑐔 | 𑐕 | 𑐖 | 𑐗 | 𑐘 | 𑐙 | 𑐚 | 𑐛 | 𑐜 | 𑐝 | 𑐞 | 𑐟 |
U + 1142x | 𑐠 | 𑐡 | 𑐢 | 𑐣 | 𑐤 | 𑐥 | 𑐦 | 𑐧 | 𑐨 | 𑐩 | 𑐪 | 𑐫 | 𑐬 | 𑐭 | 𑐮 | 𑐯 |
U + 1143x | 𑐰 | 𑐱 | 𑐲 | 𑐳 | 𑐴 | 𑐵 | 𑐶 | 𑐷 | 𑐸 | 𑐹 | 𑐺 | 𑐻 | 𑐼 | 𑐽 | 𑐾 | 𑐿 |
U + 1144x | 𑑀 | 𑑁 | 𑑂 | 𑑃 | 𑑄 | 𑑅 | 𑑆 | 𑑇 | 𑑈 | 𑑉 | 𑑊 | 𑑋 | 𑑌 | 𑑍 | 𑑎 | 𑑏 |
U + 1145x | 𑑐 | 𑑑 | 𑑒 | 𑑓 | 𑑔 | 𑑕 | 𑑖 | 𑑗 | 𑑘 | 𑑙 | 𑑚 | 𑑛 | 𑑝 | 𑑞 | 𑑟 | |
U + 1146x | 𑑠 | 𑑡 | ||||||||||||||
U + 1147x | ||||||||||||||||
Примечания |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Панди, Аншуман (3 мая 2011 г.). «N4038: Предварительное предложение по кодированию непальского алфавита Прачалит в ISO/IEC 10646» (PDF) . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Масика, Колин (1993). Индоарийские языки . п. 143.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Рабисон Шакья (2002). Алфавит непальского сборника сценариев . Патан, Непал. ISBN 99933-34-36-7 .
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение отсутствующего издателя ( ссылка ) Охватывает Прачалит, Ранджану и Бхуджимол , разработку, текущее использование, информацию и рисунки формирования персонажей. - Холл, Пэт (21 сентября 2012 г.). «Проблемы с Unicode для языков, не поддерживаемых компьютерами» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница ScriptSource о сценарии Прачалит Непал
- Шрифты для Прачалит, Ранджана и Брахми. сценариев
- Noto Sans Newa (GitHub) — шрифт Noto для Newa.