Франклин Д. Рузвельт
Франклин Д. Рузвельт | |
|---|---|
 Официальный портрет кампании, 1944 | |
| 32 -й президент Соединенных Штатов | |
| В офисе 4 марта 1933 г. - 12 апреля 1945 г. | |
| вице-президент |
|
| Предшествует | Герберт Гувер |
| Преуспевает | Гарри С. Трумэн |
| 44 -й губернатор Нью -Йорка | |
| В офисе 1 января 1929 г. - 31 декабря 1932 г. | |
| Лейтенант | Герберт Х. Леман |
| Предшествует | Аль Смит |
| Преуспевает | Герберт Х. Леман |
| Помощник секретаря военно -морского флота | |
| В офисе 17 марта 1913 г. - 26 августа 1920 г. | |
| Президент | Вудро Уилсон |
| Предшествует | Бикман Уинтроп |
| Преуспевает | Гордон Вудбери |
| Член Сената штата Нью -Йорк из 26 -го округа | |
| В офисе 1 января 1911 года - 17 марта 1913 г. | |
| Предшествует | Джон Ф. Шлоссер |
| Преуспевает | Джеймс Э. Таунер |
| Личные данные | |
| Рожденный | Франклин Делано Рузвельт 30 января 1882 г. Гайд Парк, Нью -Йорк , США |
| Умер | 12 апреля 1945 г. (в возрасте 63 лет) Теплые Спрингс, Джорджия , США |
| Место отдыха | Спрингвуд Эстейт |
| Политическая партия | Демократический |
| Супруг | |
| Дети | 6, включая Анну , Джеймс , Эллиотт , Франклин -младший , Джон |
| Родители | |
| Родственники | |
| Образование | |
| Подпись |  |
Франклин Делано Рузвельт [ А ] (30 января 1882 г. - 12 апреля 1945 г.), широко известный под его инициалами FDR , был американским политиком, который занимал пост 32 -го президента Соединенных Штатов с 1933 года до своей смерти в 1945 году. Самый длинный служение президенту США, он является Только президент отбыл более двух сроков. Его первые два срока были сосредоточены на борьбе с Великой депрессией , в то время как его третий и четвертый увидел, как он переключил свое внимание на участие Америки во Второй мировой войне .
член известных семей Делано и Рузвельта Рузвельт был избран в Сенат штата Нью -Йорк с 1911 по 1913 год, , а затем был помощником секретаря военно -морского флота под руководством президента Вудро Вильсона во время Первой мировой войны . Рузвельт был Джеймса М. Кокса напарником Демократической партии на билете на президентских выборах 1920 года , но Кокс проиграл от республиканцев кандидату Уоррена Дж. Хардинг . В 1921 году Рузвельт заразился паралитическим заболеванием , которое навсегда парализовало его ноги. Отчасти благодаря поддержке своей жены Элеоноры Рузвельта , он вернулся в государственную должность в качестве губернатора Нью -Йорка с 1929 по 1933 год, во время которых он продвигал программы по борьбе с Великой депрессией. На президентских выборах 1932 года Рузвельт победил президента Герберта Гувера в победе оползня .
В течение первых 100 дней в качестве президента Рузвельт возглавил беспрецедентное федеральное законодательство и руководил федеральным правительством во время большей части Великой депрессии, внедрив Новый курс , построил коалицию Нового курса и перестроив американскую политику в систему пятой партии . Он создал многочисленные программы, чтобы обеспечить облегчение безработным и фермерам, в то же время обращаясь за экономическим восстановлением с Национальной администрацией восстановления и другими программами. Он также провели серьезные регулирующие реформы, связанные с финансами, коммуникациями и трудом, и руководил последним запретом . В 1936 году Рузвельт выиграл переизбрание оползня . Он не смог расширить Верховный суд в 1937 году , в том же году консервативная коалиция была сформирована для блокировки реализации дальнейших программ и реформ новой сделки. Крупные программы выживания и законодательства, реализованные в рамках Рузвельта, включают Комиссию по ценным бумагам и биржам , Национальный Закон о трудовых отношениях , Федеральная корпорация страхования депозитов и социальное обеспечение . В 1940 году он успешно баллотировался на переизбрании , на один целый срок до официального внедрения ограничений сроков .
После японской нападения на Перл -Харбор 7 декабря 1941 года Рузвельт получил заявление о войне в Японии. После того, как Германия и Италия объявили войну в США 11 декабря 1941 года, Конгресс Соединенных Штатов в ответ одобрил дополнительные заявления о войне. Он тесно сотрудничал с другими национальными лидерами в ведении союзников против держав Оси . Рузвельт контролировал мобилизацию американской экономики для поддержки военных действий и внедрила первую Европу стратегию. Он также инициировал развитие первой атомной бомбы и работал с другими лидерами союзников, чтобы заложить основу для Организации Объединенных Наций и других послевоенных учреждений, даже придумывая термин «Организация Объединенных Наций». [ 2 ] Рузвельт выиграл переизбрание в 1944 году, но умер в 1945 году после того, как его физическое здоровье серьезно и неуклонно снизилось в военные годы. С тех пор некоторые из его действий подвергались критике , например, его приказ о проведении американцев японских американцев . Тем не менее, исторические рейтинги постоянно ставят его среди трех величайших американских президентов.
Ранняя жизнь и брак
Детство
Франклин Делано Рузвельт родился 30 января 1882 года в Гайд -парке, штат Нью -Йорк , у бизнесмена Джеймса Рузвельта I и его второй жены Сары Энн Делано . Его родители, которые были шестыми кузенами, [ 3 ] Пришли из богатых, основанных нью -йоркских семей - Рузвельта , Аспинваллс и Делано , соответственно - и проживали в Спрингвуде , большом поместье к югу от исторического центра Гайд -парка. Отец Рузвельта, Джеймс, окончил Гарвардскую юридическую школу, но решил не практиковать закон после получения наследства от дедушки . [ 4 ] Джеймс, известный бурбон -демократ , однажды взял Франклина, чтобы встретиться с президентом Гровером Кливлендом , который сказал ему: «Мой маленький человек, я зажигаю для вас странное желание. Это то, что вы никогда не можете быть президентом Соединенных Штатов». [ 5 ] Мать Франклина, доминирующее влияние в его первые годы, однажды заявила: «Мой сын Франклин - Делано, совсем не Рузвельт». [ 3 ] [ 6 ] Джеймс, которому было 54 года, когда родился Франклин, некоторые считали отдаленным отцом, хотя биограф Джеймс МакГрегор Бернс указывает на то, что Джеймс взаимодействовал со своим сыном больше, чем в то время. [ 7 ] У Франклина был сводный брат, Джеймс Рузвельт "Рози" Рузвельт из предыдущего брака его отца. [ 4 ]
Образование и ранняя карьера
В детстве Рузвельт научился кататься, стрелять, плавать и играть в поло, теннис и гольф. [ 8 ] [ 9 ] Частые поездки в Европу - в возрасте два года и с семи до пятнадцати лет - Рузвельт стал знакомым с немецким и французским. За исключением посещения государственной школы в Германии в девять лет, [ 10 ] Рузвельт учился на дому до 14 лет. Затем он учился в школе Гротона , епископальной школе -интернате в Гротоне, штат Массачусетс . [ 11 ] Он не был среди более популярных студентов Гротона, которые были лучшими спортсменами и имели мятежные полосы. [ 12 ] Его директор, Эндикотт Пибоди , проповедовал долг христиан, чтобы помочь менее удачливым и призвал своих учеников вступить в государственную службу. Пибоди оставался сильным влиянием на протяжении всей жизни Рузвельта, исполняя обязанности на его свадьбу и посещая его в качестве президента. [ 13 ] [ 14 ]
Как и большинство его одноклассников из Гротона, Рузвельт пошел в Гарвардский колледж . [ 12 ] Он был членом Alpha Delta Phi братства [ 15 ] и Fly Club , [ 16 ] и служил школьным болельщиком. [ 17 ] Рузвельт был относительно неразличимым в качестве студента или спортсмена, но он стал главным редактором газеты «Гарвард-Багровая ежедневная газета», которая требовала амбиции, энергии и способность управлять другими. [ 18 ] Позже он сказал: «Я проходил экономические курсы в колледже в течение четырех лет, и все, что меня учили, было неверным». [ 19 ]
Отец Рузвельта умер в 1900 году, сильно его огорчил. [ 20 ] В следующем году пятый двоюродный брат Рузвельта Теодор Рузвельт стал президентом США. Сильный стиль лидерства Теодора и реформирование рвения сделали его образцом для подражания Франклина и герою. [ 21 ] Он окончил Гарвард через три года в 1903 году с AB в истории. [ 22 ] Он оставался там на четвертый год, проходя курсы для выпускников. [ 23 ]
Рузвельт поступил в Колумбийский юридический факультет в 1904 году, но бросил учебу в 1907 году после сдачи нью -йоркской экзамены. [ 24 ] [ B ] В 1908 году он устроился на работу в престижную юридическую фирму Carter Ledyard & Milburn фирмы , работая в отделе адмиралтейства . [ 26 ]
Брак, семья и семейные дела
Во время второго года обучения в колледже Рузвельт встретился и предложил Бостонской наследнице Алисе Сохиер, которая отказалась от него. [ 12 ] Затем Франклин начал ухаживать за своим детством знакомым, а пятый двоюродный брат однажды убрал, Элеонора Рузвельт , племянница Теодора Рузвельта. [ 27 ] В 1903 году Франклин предложил Элеонору. После сопротивления его матери Франклин и Элеонора Рузвельт поженились 17 марта 1905 года. [ 12 ] [ 28 ] Отец Элеоноры, Эллиотт , был умер; Теодор, который был тогдашним президентом, отдал невесту. [ 29 ] Молодая пара переехала в Спрингвуд . Франклин и Сара Рузвельт также предоставили таунхаус для молодоженов в Нью -Йорке, и у Сары был дом, построенный для себя вместе с этим таунхаусом. Элеонора никогда не чувствовала себя как дома в домах в Гайд -парке или Нью -Йорке; Тем не менее, ей понравился дом для отдыха семьи на острове Кампобелло , который Сара также дала паре. [ 30 ]
Бернс указывает, что молодой Франклин Рузвельт был уверен в себе и непринужденно в высшем классе. С другой стороны, Элеонора была застенчивой и не понравилась социальная жизнь. Первоначально Элеонора осталась дома, чтобы воспитать своих детей. [ 31 ] Как это сделал его отец, Франклин оставил уход за детьми своей жене и Элеонора делегировал задачу попечителям. Позже она сказала, что «абсолютно ничего не знала о обращении или кормлении ребенка». [ 32 ] У них было шестеро детей. Анна , Джеймс и Эллиотт родились в 1906, 1907 и 1910 годах соответственно. Второй сын пары, Франклин, умер в младенчестве в 1909 году. Другой сын, также названный Франклин , родился в 1914 году, а младший, Джон , родился в 1916 году. [ 33 ]
У Рузвельта было несколько внебрачных дел. Он начал роман с социальным секретарем Элеоноры, Люси Мерсер , вскоре после того, как ее наняли в 1914 году. Это дело было обнаружено Элеонорой в 1918 году. [ 34 ] Франклин размышлял о разводе Элеоноры, но Сара возражала, и Мерсер не женился на разведенном мужчине с пятью детьми. [ 35 ] Франклин и Элеонора остались женатыми, и Франклин пообещал больше никогда не видеть Мерсера. Элеонора никогда не прощала его за это дело, и их брак изменился, чтобы стать политическим партнерством. [ 36 ] Вскоре Элеонора создала отдельный дом в Гайд-парке в Вал-Килле и посвятила себя социальным и политическим причинам, независимым от своего мужа. Эмоциональный перерыв в их браке был настолько серьезным, что когда Франклин спросил Элеонору в 1942 году - в свете его неудачного здоровья - снова с ним жить, она отказалась. [ 37 ] Рузвельт не всегда знал о посещениях Элеоноры в Белый дом. Некоторое время Элеонора не могла легко добраться до Рузвельта по телефону без помощи своего секретаря; Франклин, в свою очередь, не посещал квартиру Элеоноры в Нью -Йорке до конца 1944 года. [ 38 ]
Франклин нарушил свое обещание Элеоноре относительно Люси Мерсер. Он и Мерсер сохранили официальную переписку и снова начали видеть друг друга к 1941 году. [ 39 ] [ 40 ] Сын Рузвельта Эллиотт заявил, что у его отца был 20-летний роман со своим личным секретарем Маргаритой Лейханд . [ 41 ] Другой сын, Джеймс, заявил, что «существует реальная вероятность того, что существуют романтические отношения» между его отцом и наследственной принцессой Март из Норвегии , которая проживала в Белом доме во время Второй мировой войны. Помощники называли ее в то время «подругой президента», [ 42 ] и сплетни, связывающие их, романтически появились в газетах. [ 43 ]
Ранняя политическая карьера (1910–1920)
Сенатор штата Нью -Йорк (1910–1913)
Рузвельт мало заботился о юридической практике и сказал друзьям, что планирует войти в политику. [ 44 ] Несмотря на его восхищение двоюродным братом Теодором, Франклин разделял связь своего отца с Демократической партией , и, подготовившись к выборам 1910 года , партия наняла Рузвельта, чтобы баллотироваться на место в Ассамблее штата Нью -Йорк . [ 45 ] Рузвельт был убедительным новобранцем: у него была личность и энергия для кампании и деньги, чтобы заплатить за свою собственную кампанию. [ 46 ] Но кампания Рузвельта за государственную ассамблею закончилась после того, как действующий Демократическое время Льюис Стуйвесант Чанлер решил искать переизбрание. Вместо того, чтобы приостановить свои политические надежды, Рузвельт побежал на место в Сенате штата. [ 47 ] Район Сената, расположенный в Датчессе , Колумбии и Путнэме , был сильно республиканцем. [ 48 ] Рузвельт боялся, что оппозиция со стороны Теодора может положить конец своей кампании, но Теодор поощрял его кандидатуру, несмотря на их партийные различия. [ 45 ] Выступая в качестве собственного менеджера кампании, Рузвельт путешествовал по всему округу Сената через автомобиль в то время, когда немногие могли позволить себе автомобиль. [ 49 ] Из -за его агрессивной кампании, [ 50 ] Его имя получило признание в долине Гудзона, а в демократическом оползне на выборах в США 1910 года Рузвельт одержал удивительную победу. [ 51 ]
Несмотря на короткие законодательные сессии, Рузвельт рассматривал свою новую должность как карьеру на полную ставку. [ 52 ] Заняв свое место 1 января 1911 года, Рузвельт вскоре стал лидером группы «повстанцев» в противодействии машине Таммани Холл , которая доминировала в государственной демократической партии. На выборах в Сенат в США 1911 года , которые были определены на совместной сессии законодательного органа штата Нью -Йорк, [ C ] Рузвельт и девятнадцать демократов вызвали длительный тупик, выступив против серии кандидатов, поддерживаемых Таммани. Таммани отбросил свою поддержку позади Джеймса А. О'Гормана , уважаемого судьи, которого Рузвельт нашел приемлемым, а О'Горман выиграл выборы в конце марта. [ 53 ] Рузвельт в процессе стал популярной фигурой среди нью -йоркских демократов. [ 51 ] Новостные статьи и мультфильмы изображали «Второе пришествие Рузвельта», посылая «холодного дрожжа в позвоночнике Таммани». [ 54 ]
Рузвельт также выступил против Таммани Холла, поддерживая губернатора Нью -Джерси Вудро Вильсона успешную предложение на выдвижение демократов 1912 года . [ 55 ] Выборы стали трехсторонним конкурсом, когда Теодор Рузвельт покинул Республиканскую партию, чтобы начать третью сторону против Уилсона и заседенного республиканского президента Уильяма Ховарда Тафта . Решение Франклина поддержать Уилсона над своим двоюродным братом на всеобщих выборах отчуждало часть его семьи, кроме Теодора. [ 56 ] В том же году Рузвельт преодолел пристуе к брюшным тифом лихорадке , и, с помощью журналиста Луи Макхенри Хоу , он был переизбран на выборах 1912 года . После выборов он занимал пост председателя сельскохозяйственного комитета; Его успех с законопроектами о ферме и труде был предшественником его более поздней политики Нового курса. [ 57 ] Затем он стал более последовательно прогрессивным , в поддержку программ труда и социального обеспечения. [ 58 ]
Помощник секретаря военно -морского флота (1913–1919)
Поддержка Рузвельта Уилсона привела к его назначению в марте 1913 года в качестве помощника секретаря военно-морского флота , второго чиновника в департаменте военно-морского флота после секретаря Джозефа Дэниелса , который уделял ему мало внимания. [ 59 ] Рузвельт имел привязанность к военно-морскому флоту , был хорошо прочитал по этому вопросу и был горячим сторонником большой, эффективной силы. [ 60 ] [ 61 ] При поддержке Уилсона Дэниелс и Рузвельт создали систему продвижения на основе заслуг и расширили гражданское контроль над автономными отделениями военно-морского флота. [ 62 ] Рузвельт наблюдал за гражданскими работниками военно -морского флота и заслужил уважение лидеров профсоюзов за его справедливость в разрешении споров. [ 63 ] В течение его семи с лишним лет в офисе не было ударов, в офисе, [ 64 ] Поскольку он получил ценный опыт в области трудовых вопросов, управления военного времени, военно -морских проблем и логистики. [ 65 ]
В 1914 году Рузвельт баллотировался на место уходящего в отставку республиканского сенатора Элиху Княтиль из Нью -Йорка. Хотя у него была поддержка министра казначейства Уильяма Гиббса Макаду и губернатора Мартина Х. Глинна , он столкнулся с огромным противником в Джеймсе В. Джерарде из Таммани Холла . [ 66 ] Он также был без поддержки Уилсона, так как президент нуждались в силах Таммани для его законодательства и переизбрания 1916 года. [ 67 ] Рузвельт был разумно побежден на первичных выборах Демократической партии Джерардом, который, в свою очередь, проиграл всеобщие выборы республиканцам Джеймсу Уолкотту Уодсворт -младшему. Он узнал, что только федеральный покровительство без поддержки Белого дома не может победить сильную местную организацию. [ 68 ] После выборов он и босс Таммани Холла Чарльз Фрэнсис Мерфи искали жилье и стали союзниками. [ 69 ]
Рузвельт переориентирован на военно -морском департаменте, когда в августе 1914 года вспыхнула Первая мировая война. [ 70 ] Хотя он оставался публичной поддержкой Уилсона, Рузвельт сочувствовал движению готовности , чьи лидеры решительно предпочитали союзные державы и призвали к военному наращиванию. [ 71 ] Администрация Уилсона инициировала расширение военно -морского флота после того, как погрузила RMS Lusitania немецкая подводная лодка , а Рузвельт помог создать резерв ВМС США и Совет национальной обороны . [ 72 ] В апреле 1917 года, после того, как Германия заявила, что будет участвовать в неограниченной подводной войне и напала на несколько американских кораблей, Конгресс одобрил призыв Уилсона о заявлении о войне Германии . [ 73 ]
Рузвельт попросил, чтобы ему было разрешено служить военно -морским офицером, но Уилсон настаивал на том, чтобы он продолжал в качестве помощника секретаря. В течение следующего года Рузвельт остался в Вашингтоне для координации военно -морского развертывания, поскольку военно -морской флот расширился в четыре раза. [ 74 ] [ 75 ] Летом 1918 года Рузвельт отправился в Европу, чтобы осмотреть военно -морские инсталляции и встретиться с французскими и британскими чиновниками. Из -за его отношения к Теодору Рузвельту он был получен очень заметно, учитывая его относительно младший звание, получив длинную частную аудиторию с королем Георгом V и премьер -министрами Дэвидом Ллойдом Джорджем и Жорж Клеменсо , а также экскурсию по поле битвы в Вердуне . [ 76 ] В сентябре, во время путешествия в Соединенные Штаты, он заключил пандемический грипп с усложняющей пневмонией, [ 77 ] который оставил его неспособным работать на месяц. [ 76 ]
После того, как Германия подписала перемирие в ноябре 1918 года, Дэниелс и Рузвельт контролировали демобилизацию военно -морского флота. [ 78 ] Против совета пожилых офицеров, таких как адмирал Уильям Бенсон , который утверждал, что он не может «представить какое -либо использование флота для авиации», - дородился лично лично сохранение авиационного подразделения военно -морского флота . [ 79 ] С администрацией Уилсона около конца Рузвельт запланировал свой следующий забег на должность. Он обратился к Герберту Гуверу о баллотировании на выдвижение в президенты от Демократической партии 1920 года, а Рузвельт - его напарник. [ 80 ]
Кампания для вице -президента (1920)
План Рузвельта о том, чтобы Гувер пробежал, прошел после того, как Гувер публично объявил себя республиканцем, но Рузвельт решил найти выдвижение вице -президента 1920 года . После того, как губернатор Джеймс М. Кокс из Огайо выиграл президентскую партию на Национальном съезде Демократической партии 1920 года , он выбрал Рузвельт в качестве своего напарника, и Конвенция назначила его в результате акламентации . [ 81 ] Хотя его номинация удивила большинство людей, он уравновешивал билет как умеренный, вильсонов и запретитель с известным именем. [ 82 ] [ 83 ] Рузвельт, тогдашний 38 лет, подал в отставку с поста помощника секретаря после демократической конвенции и проходил кампанию по всей стране за партийный билет. [ 84 ]
Во время кампании Кокс и Рузвельт защищали администрацию Уилсона и Лигу Наций , оба из которых были непопулярными в 1920 году. [ 85 ] Рузвельт лично поддержал членство в США в лиге, но, в отличие от Уилсона, он предпочитал компромисс с сенатором Генри Кэботом Лоджем и другими «резерваторами». [ 86 ] Республиканцы Уоррен Г. Хардинг и Кэлвин Кулидж победили билет Кокса -Розельт на президентских выборах с широким отрывом, неся каждое государство за пределами юга. [ 87 ] Рузвельт принял потерю, а затем подумал, что отношения и добрую волю, которые он построил в кампании 1920 года, оказались основным активом в его кампании 1932 года. Выборы 1920 года также увидели первое общественное участие Элеоноры Рузвельта, которая при поддержке Луи Хоу зарекомендовала себя как ценного политического игрока. [ 88 ] После выборов Рузвельт вернулся в Нью -Йорк, где он занимался юридической практикой и занимал должность вице -президента компании Fidelity и Deposit . [ 89 ]
Паралитическое заболевание и политическое возвращение (1921–1928)
Рузвельт стремился оказать поддержку политическому возвращению на выборах 1922 года , но его карьера была сорвана болезнью. [ 89 ] Это началось в то время как Рузвельта отдыхали на острове Кампобелло в августе 1921 года. Его основными симптомами была лихорадка; симметричный, восходящий паралич; паралич лица; Дисфункция кишечника и мочевого пузыря; онемение и гиперестезия ; и нисходящая схема восстановления. Рузвельт был оставлен навсегда парализован от талии вниз, и ему поставили диагноз полиомиелита . Исследование 2003 года сильно предпочитало диагноз синдрома Гийяна -Барре , [ 90 ] Но историки продолжали описывать его паралич в соответствии с первоначальным диагнозом. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
Хотя его мать предпочитала его отставку из общественной жизни, Рузвельт, его жена и близкий друг и советник Рузвельта, Луи Хоу, все решили, что он продолжит свою политическую карьеру. [ 95 ] Он убедил многих людей, что он улучшается, что, как он считал необходимым до баллотирования на должность. [ 96 ] Он быстро научился проходить короткие расстояния, надевая железные брекеты на бедрах и ногах, поворачивая его туловище, поддерживая себя тростью. [ 97 ] Он был осторожен, которого никогда не видели, используя свою инвалидную коляску на публике, и была предпринята большая забота, чтобы предотвратить какое -либо изображение в прессе, которое подчеркнет его инвалидность. [ 98 ] Тем не менее, его инвалидность была хорошо известна до и во время его президентства и стала основной частью его имиджа. Обычно он появлялся на публике, стоявшим в вертикальном положении, поддерживался с одной стороны помощником или одним из его сыновей. [ 99 ]
Начиная с 1925 года, Рузвельт провел большую часть своего времени на юге Соединенных Штатов , сначала на своем плавучем плавучем состоянии, Larooco . [ 100 ] Заинтригованный потенциальными преимуществами гидротерапии , он создал реабилитационный центр в Теплых Спрингс, штат Джорджия , в 1926 году, собирая сотрудников физиотерапевтов и используя большую часть его наследства для покупки Merriweather Inn. В 1938 году он основал Национальный фонд инфантильного паралича , что привело к развитию вакцин против полиомиелита. [ 101 ]
Рузвельт оставался активным в Нью -Йоркской политике, а также устанавливая контакты на юге, особенно в Грузии, в 1920 -х годах. [ 102 ] Он выпустил открытое письмо, одобряющее успешную кампанию Аль Смита на губернаторских выборах в Нью -Йорке 1922 года, которые помогали Смиту и показали постоянную актуальность Рузвельта в качестве политической фигуры. [ 103 ] Рузвельт и Смит пришли из разных слоев общества и никогда не доверяли друг другу, но Рузвельт поддерживал прогрессивную политику Смита, в то время как Смит был счастлив, что Рузвельт поддерживал поддержку Рузвельта. [ 104 ]
Рузвельт выступил с выдвижением президентских выступлений для Смита в 1924 и 1928 годах национальных национальных конвенций; Речь на конвенции 1924 года ознаменовала возвращение к общественной жизни после его болезни и выздоровления. [ 105 ] В том же году демократы были сильно разделены между городским крылом, во главе с Смитом и консервативным сельским крылом во главе с Уильямом Гиббсом Макаду . В 101 -м голосовом бюллетене номинация пошла к Джону В. Дэвису , кандидату от компромисса, который потерпел поражение оползней на президентских выборах 1924 года . Как и многие, Рузвельт не воздерживался от алкоголя во время запрета, но публично он стремился найти компромисс по этому вопросу, приемлемый для обоих крыльев партии. [ 106 ]
В 1925 году Смит назначил Рузвельта в Комиссию штата Таконический государственный парк , а его коллеги -комиссары выбрали его в качестве председателя. [ 107 ] В этой роли он вступил в конфликт с Робертом Моисеем , протеже Смита, [ 107 ] который был основной силой Комиссии парка штата Лонг -Айленд и Совета парков штата Нью -Йорк. [ 107 ] Рузвельт обвинил Моисея в том, что он использовал признание имени выдающихся людей, включая Рузвельта, для завоевания политической поддержки государственных парков, но затем отвлечь средства на то, что Моисей предпочитал на Лонг -Айленде, в то время как Моисей работал, чтобы заблокировать назначение Хоу на наемную должность как таконический Секретарь Комиссии. [ 107 ] Рузвельт служил в Комиссии до конца 1928 года, [ 108 ] и его спорные отношения с Моисеем продолжались, поскольку их карьера прогрессировала. [ 109 ]
В 1923 году Эдвард Бок учредил американскую премию «Мир» за лучший план по обеспечению мира по миру. У Рузвельта было свободное время и интерес, и он составил план для конкурса. Он никогда не представил его, потому что Элеонора была выбрана в качестве судьи для приза. Его план призвал к новой мировой организации, которая заменит Лигу Наций. [ 110 ] Хотя Рузвельт был кандидатом на вице-президента по демократическому билету 1920 года, который поддерживал лигу, к 1924 году он был готов отказаться от него. Его проект «Общества наций» принял оговорки, предложенные Генри Кэбот Лодж в дебатах в Сенате 1919 года. Новое общество не будет участвовать в Западном полушарии, где доктрина Монро держалась. Это не будет иметь никакого контроля над вооруженными силами. Хотя план Рузвельта никогда не был обнародован, он много думал о этой проблеме и включил некоторые из своих идей 1924 года в дизайн для Организации Объединенных Наций в 1944–1945 годах. [ 111 ]
Губернатор Нью -Йорка (1929–1932)
Смит, кандидат в президенты от Демократической партии на выборах 1928 года , попросил Рузвельта баллотироваться на должность губернатора Нью -Йорка на государственных выборах 1928 года . [ 112 ] Рузвельт изначально сопротивлялся, так как он неохотно покидал теплые источники и боялся республиканского оползня. [ 113 ] В конечном итоге лидеры партий убедили его, что он мог победить кандидата от губернатора республиканцев, генерального прокурора Нью -Йорка Альберт Оттингер . [ 114 ] Он выиграл кандидатуру на губернаторскую партию за счет аклаума и снова повернулся к Хоу, чтобы возглавить свою кампанию. Рузвельт присоединились к кампании со стороны Ассоциации Сэмюэля Розенмана , Фрэнсис Перкинс и Джеймса Фарли . [ 115 ] В то время как Смит потерял президентство в оползне и потерпел поражение в своем родном штате, Рузвельт был избран губернатором с одним средним отрывом, [ 116 ] и стал претендентом на следующих президентских выборах. [ 117 ]
Рузвельт предложил строительство гидроэлектростанций и рассмотрел текущий фермерский кризис 1920 -х годов . [ 118 ] Отношения между Рузвельтом и Смитом пострадали после того, как он решил не удерживать назначенцев Кей Смит, таких как Моисей. [ 119 ] Он и его жена Элеонора создали понимание до конца своей карьеры; Она покорно будет служить женой губернатора, но также будет свободно использовать свою собственную повестку дня и интересы. [ 120 ] Он также начал проводить « чаты камина », в которых он непосредственно обращался к своим избирателям по радио, часто оказывая давление на законодательный орган штата Нью -Йорк для продвижения своей повестки дня. [ 121 ]
В октябре 1929 года авария на Уолл -стрит произошла , и началась Великая депрессия в Соединенных Штатах . [ 122 ] Рузвельт увидел серьезность ситуации и создал государственную комиссию по трудоустройству. Он также стал первым губернатором, который публично поддержал идею страхования безработицы . [ 123 ]
Когда Рузвельт начал свой бег на второй срок в мае 1930 года, он подтвердил свою доктрину из кампании два года назад: «Это прогрессивное правительство по самым его условиям должно быть живой и растущей вещью, что битва за это бесконечно Что если мы отберемся на один момент или один год, не просто мы стоим на месте, но и возвращаемся к маршу цивилизации ». [ 124 ] Его платформа требовала помощи фермерам, полной занятости , страхования безработицы и пенсий по старости. [ 125 ] Он был избран на второй срок с 14% отрывом. [ 126 ]
Рузвельт предложил пакет экономической помощи и создание Временной Администрации по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях для распределения этих средств. Впервые Джесси И. Страус , а затем Гарри Хопкинс , агентство помогло более трети населения Нью-Йорка в период с 1932 по 1938 год. [ 127 ] Рузвельт также начал расследование коррупции в Нью -Йорке среди судебных органов, полиции и организованной преступности , что вызвало создание Комиссии по Сибери . Расследования Сибери выявили кольцо вымогательства, что привело к удалению многих государственных должностных лиц с должности и сделало снижение Таммани Холла неизбежным. [ 128 ] Рузвельт поддержал лесовосстановление с поправкой Хьюитта в 1931 году, которая родила в государственной лесной системе Нью -Йорка . [ 129 ]
1932 Президентские выборы
По мере приближения президентских выборов 1932 года Рузвельт обратил свое внимание на национальную политику, создал команду кампании во главе с Хоу и Фарли, а также « доверие мозга » политических консультантов, в основном состоит из Колумбийского университета и Гарвардского университета . профессоров [ 130 ] Некоторые были не настолько оптимиенны в отношении его шансов, таких как Уолтер Липпманн , декан политических комментаторов, который заметил: «Он приятный человек, который без какой -либо важной квалификации для должности очень хотел бы быть президентом». [ 131 ]
Тем не менее, усилия Рузвельта в качестве губернатора по устранению последствий депрессии в его собственном государстве установили его в качестве лидера для кандидатуры в президенты от Демократической партии 1932 года. [ 131 ] Рузвельт сплотил прогрессивных сторонников администрации Уилсона, а также обратился ко многим консерваторам, установив себя в качестве ведущего кандидата на юге и западе. Главная оппозиция кандидатуру Рузвельта была получена от северо -восточных консерваторов, спикера палаты Джона Нэнса Гарнера из Техаса и Аль Смит, кандидата в президенты от Демократической партии 1928 года. [ 131 ]
Рузвельт вступил в конвенцию с лидерством делегата из -за его успеха в демократических первичных веках 1932 года , но большинство делегатов вступили в конвенцию без какого -либо конкретного кандидата. В первом президентском избирательном бюллетене Рузвельт получил голоса более половины, но менее двух третей делегатов, а Смит финишировал на далеком втором месте. Затем Рузвельт пообещал кандидату на вице-президента Гарнеру, который контролировал голоса Техаса и Калифорнии; Гарнер бросил свою поддержку Рузвельту после третьего голосования, и Рузвельт завоевал номинацию в четвертом голосовании. [ 131 ] Рузвельт прилетел из Нью-Йорка в Чикаго, узнав, что он выиграл номинацию, став первым кандидатом в президенты от крупных партий, который лично примет кандидатуру. [ 132 ] Его внешность была важной, чтобы показать себя энергичным, несмотря на его физическую инвалидность. [ 131 ]
В своем принятии речи Рузвельт заявил: «Я обещаю вам, я обещаю себе новую сделку для американского народа ... Это больше, чем политическая кампания. Это призыв к оружию». [ 133 ] Рузвельт пообещал регулирование ценных бумаг, сокращение тарифов , рельеф фермы, финансируемые правительством общественные работы и другие действия правительства по борьбе с Великой депрессией. [ 134 ] Отражая меняющееся общественное мнение, демократическая платформа включала призыв к отмене запрета; Сам Рузвельт не занимал публичную позицию до этого вопроса до конвенции, но пообещал поддержать партийную платформу. [ 135 ] В противном случае основная стратегия кампании Рузвельта была осторожностью, намереваясь избежать ошибок, которые отвлекали бы от недостатков Гувера в экономике. Его заявления напали на действующего президента и не включали никаких других конкретных политик или программ. [ 131 ]
После съезда Рузвельт выиграл одобрения от нескольких прогрессивных республиканцев, включая Джорджа В. Норриса , Хирама Джонсона и Роберта Ла Фоллетт -младшего. [ 136 ] Он также примирился с консервативным крылом партии, и даже Аль Смит был убежден поддержать демократический билет. [ 137 ] Обработка Гувера с бонусной армией еще больше повредила популярность действующего президента, поскольку газеты по всей стране раскритиковали применение силы для рассеяния собравшихся ветеранов. [ 138 ]
Рузвельт выиграл 57% голосов общенациональной голосования и несла все, кроме шести штатов. Историки и политологи считают выборы 1932–36 гг . Победа Рузвельта была обеспечена созданием коалиции Нового курса , мелких фермеров, южных белых, католиков, политических машин Большого города, профсоюзов, северных чернокожих американцев (южные все еще были лишены правах права собственности), евреи, интеллектуалы и политические либералы. [ 139 ] Создание коалиции Нового курса преобразовало американскую политику и начало то, что политологи называют «системой партии Нового курса» или системой пятой партии . [ 140 ] Между гражданской войной и 1929 году демократы редко контролировали обе палаты Конгресса и выигрывали только четыре из семнадцати президентских выборов; С 1932 по 1979 год демократы выиграли восемь из двенадцати президентских выборов и, как правило, контролировали обе палаты Конгресса. [ 141 ]
Попытка перехода и убийства
Рузвельт был избран в ноябре 1932 года, но, как и его предшественники не вступили в должность до следующего марта. [ D ] После выборов президент Гувер попытался убедить Рузвельта отказаться от большей части своей платформы кампании и поддержать политику администрации Гувера. [ 142 ] Рузвельт отказался от просьбы Гувера разработать совместную программу, чтобы остановить экономический спад, утверждая, что это завязает его руки, и что Гувер имел право действовать. [ 143 ]
Во время перехода Рузвельт выбрал Хоу своим начальником штаба, а Фарли в качестве генерального почтмейстера. Фрэнсис Перкинс, как министр труда, стала первой женщиной, назначенной на должность кабинета. [ 131 ] Уильям Х. Вутин , республиканский промышленник, недалеко от Рузвельта, был выбран для министра финансов, в то время как Рузвельт выбрал сенатора Корделла Халла из Теннесси в качестве государственного секретаря. Гарольд Л. Икес и Генри А. Уоллес , два прогрессивных республиканца, были выбраны для министра внутренних дел и министра сельского хозяйства соответственно. [ 144 ]
В феврале 1933 года Рузвельт избежал попытки убийства Джузеппе Зангары , который выразил «ненависть ко всем правителям». Когда он пытался застрелить Рузвельта, Зангару была поражена женщиной с ее кошельком; Вместо этого он смертельно ранил мэр Чикаго Антон Чермак , который сидел рядом с Рузвельтом. [ 145 ] [ 146 ]
Президентство (1933–1945)
Будучи президентом, Рузвельт назначил влиятельных людей на высшие должности в правительстве. Тем не менее, он сам принял все основные решения своей администрации, независимо от каких -либо задержек, неэффективности или обиды, которые могут быть вызваны. Анализируя административный стиль президента, Бернс заключает:
Президент остался ответственным за свою администрацию ... полностью опираясь на его официальные и неформальные полномочия в качестве исполнительного директора; Поднимая цели, создавая импульс, вдохновляя личную лояльность, получая максимум от людей ... преднамеренно воспитывая среди его помощников чувство соревнования и столкновения воли, которые привели к беспорядку, разбитому сердцу и гневу, но также отдали импульсы исполнительной энергии и искры творчества ... раздавая одну работу нескольким мужчинам и нескольким работам одному человеку, таким образом укрепляя его собственную должность в качестве апелляционного суда, в качестве хранилища информации и как инструмент координация; Игнорируя или обходные коллективные агентства, принимающие решения, такие как кабинет ... и всегда убеждая, лестно, жонглируют, импровизируют, пересказывают, гармонируют, примирили, манипулируют. [ 147 ]
Первый и второй сроки (1933–1941)
Когда Рузвельт был открыт 4 марта 1933 года, США были в самой худшей депрессии в своей истории . Четверть рабочей силы была безработной, а фермеры были в глубоких проблемах, так как цены упали на 60%. Промышленное производство упало более половины с 1929 года. Два миллиона человек были бездомными. К вечеру 4 марта 32 из 48 штатов, а также округ Колумбия, закрыли свои банки. [ 148 ]
Историки классифицировали программу Рузвельта как «помощи, восстановление и реформа». Облегчение было срочно необходимо для безработных. Восстановление означало повышение экономики до нормы, а для финансовых и банковских систем требовалась реформа. » Рузвельта Благодаря 30 « капитанным чатам , он представил свои предложения непосредственно американской общественности как серию радиодневников. [ 149 ] Полученный под напряжением своей собственной победой над паралитическим заболеванием, он использовал постоянный оптимизм и активность для обновления национального духа. [ 150 ]
Первая новая сделка (1933–1934)
В свой второй день пребывания в должности Рузвельт объявил четырехдневный национальный «праздничный праздник», чтобы положить конец вкладчикам, стремящимися снять средства. [ 151 ] Он призвал к специальной сессии Конгресса 9 марта, когда Конгресс ушел, почти невидимый, Закон о экстренном банковском сфере . [ 151 ] Закон, впервые разработанный администрацией Гувера и банкирами Уолл -стрит, дал президенту возможность определить открытие и закрытие банков и уполномочить федеральные резервные банки выдавать банкноты. [ 152 ] « Первые 100 дней » 73 -го Конгресса Соединенных Штатов увидели беспрецедентную сумму законодательства и установили эталон, в котором сравнивались будущие президенты. [ 153 ] [ 154 ] Когда банки вновь открылись в понедельник, 15 марта, цены на акции выросли на 15 процентов, а в следующие недели более 1 миллиарда долларов было возвращено в банк -хранилища, что заканчивает банковскую панику. [ 151 ] 22 марта Рузвельт подписал Закон о Каллен -Харрисоне , который завершил запрет. [ 155 ]
Рузвельт увидел создание ряда агентств и мер, предназначенных для предоставления помощи безработным и другим. Федеральное управление по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях под руководством Гарри Хопкинса распределило облегчение правительствам штатов. [ 156 ] Администрация общественных работ (PWA), за пределами секретаря внутренних дел Гарольда Икеса, наблюдала за строительством крупномасштабных общественных работ, таких как плотины, мосты и школы. [ 156 ] Администрация электрификации сельских районов (REA) впервые принесла электричество в миллионы сельских домов. [ 151 ] Самым популярным из всех агентств новой сделки, и любимым Рузвельтом - был гражданский корпус охраны природы (CCC), в котором наняли 250 000 безработных для сельских проектов. Гувера Рузвельт также расширил корпорацию по реконструкции , которая финансировала железные дороги и промышленность. Конгресс предоставил Федеральной торговой комиссии широкие регулирующие полномочия и предоставил ипотечную помощь миллионам фермеров и домовладельцев. Рузвельт также настроил Администрацию по корректировке сельского хозяйства для повышения цен на товары, выплачивая фермерам, чтобы оставить землю некультивированными и сократить стада. [ 157 ] Во многих случаях культуры были загрязнены и убили скот, в то время как многие американцы погибли от голода и были плохо обтянуты; Критики назвали такую политику «совершенно идиотским». [ 151 ]
Реформа экономики стала целью Национального Закона о восстановлении промышленности (NIRA) 1933 года. Он стремился прекратить головорезовую конкуренцию, заставив промышленности установить такие правила, как минимальные цены, соглашения не конкурировать, и ограничения на производство. Лидеры отрасли договорились о правилах с чиновниками NIRA, которые приостановили антимонопольные законы в обмен на лучшую заработную плату. Верховный суд в мае 1935 года объявил Ниру неконституционным, в огорчение Рузвельта. [ 158 ] Он реформировал финансовые правила в соответствии с Законом о стекле -староде , создав Федеральную корпорацию страхования депозитов для получения сберегательных депозитов. Закон также ограничил ограниченную принадлежность между коммерческими банками и фирмами по ценным бумагам. [ 159 ] В 1934 году была создана Комиссия по ценным бумагам и биржам для регулирования торговли ценными бумагами , в то время как Федеральная комиссия по коммуникациям была создана для регулирования телекоммуникаций . [ 160 ]
NIRA включала 3,3 млрд. Долл. США (эквивалентно 77,67 млрд. Долл. США в 2023 году) расходов через администрацию общественных работ на поддержку восстановления. [ 161 ] Рузвельт работал с сенатором Норрисом, чтобы создать крупнейшее правительственное промышленное предприятие в американской истории- Управление долины Теннесси (TVA), которое строило плотины и электростанции, контролируемые наводнения и модернизированные сельские и домашние условия в долине с бедной Теннесси. Тем не менее, местные жители раскритиковали TVA за то, что он вытеснил тысячи людей для этих проектов. [ 151 ] Служба охраны почвы обучала фермеров правильным методам выращивания, и с TVA Рузвельт стал отцом сохранения почвы. [ 151 ] Исполнительный приказ 6102 заявил, что все частное золото американских граждан должны были быть проданы Казначейству США, а цена выросла с 20 до 35 долларов за унцию. Цель состояла в том, чтобы противостоять дефляции , которая парализовала экономику. [ 162 ]
Рузвельт попытался сдержать свое обещание кампании, сократив федеральный бюджет. Это включало сокращение военных расходов с 752 млн. Долл. США в 1932 году до 531 млн. Долл. США в 1934 году и сокращение расходов на пособия ветеранов на 40%. 500 000 ветеранов и вдов были удалены из пенсионных рулонов, а льготы были уменьшены в течение остальных. Федеральные зарплаты были сокращены, а расходы на исследования и образование были сокращены. Ветераны были хорошо организованы и решительно протестовали, поэтому большинство преимуществ были восстановлены или увеличены к 1934 году. [ 163 ] Группы ветеранов, такие как Американский легион и ветераны иностранных войн, выиграли свою кампанию, чтобы преобразовать свои выгоды от выплат, причитающихся в 1945 году, до немедленных денежных средств, когда Конгресс перекрыл вето президента и принял закон о бонусе в январе 1936 года. [ 164 ] Он перекачивал суммы, равные 2% ВВП в потребительскую экономику, и имел серьезный эффект стимула. [ 165 ]
Второе новое курс (1935–1936)
Рузвельт ожидал, что его партия потеряет места на выборах в Конгресс 1934 года , как это сделала президентская партия на большинстве предыдущих промежуточных выборов ; Вместо этого демократы получили места. Уполномоченным общественным голосованием доверия, первым пунктом по повестке дня Рузвельта на 74 -м Конгрессе было создание программы социального страхования . [ 166 ] Закон о социальном обеспечении установил социальное обеспечение и обещал экономическую безопасность для пожилых людей, бедных и больных. Рузвельт настаивал на том, что он должен финансироваться за счет налогов на заработную плату, а не из общего фонда, заявив: «Мы вкладываем туда эти взносы на заработную плату, чтобы дать участникам юридическое, моральное и политическое право собирать свои пенсии и пособия по безработице. Там налоги ни один проклятый политик никогда не сможет отказаться от моей программы социального обеспечения ». [ 167 ] По сравнению с системами социального обеспечения в странах Западной Европы, Закон о социальном обеспечении 1935 года был довольно консервативным. Но впервые федеральное правительство взяло на себя ответственность за экономическую безопасность пожилых людей, временно безработных, детей -иждивенцев и инвалидов. [ 168 ] Против первоначального намерения Рузвельта к универсальному покрытию, закон исключил фермеров, домашних работников и другие группы, которые составляли около сорока процентов рабочей силы. [ 169 ]
Рузвельт консолидировал различные организации по оказанию помощи, хотя некоторые, такие как PWA, продолжали существовать. После того, как он выиграл разрешение на Конгресс для дальнейшего финансирования усилий по оказанию помощи, он установил администрацию прогресса работ (WPA). Под руководством Гарри Хопкинса в WPA работало более трех миллионов человек на первый год работы. Он предпринял многочисленные массовые строительные проекты в сотрудничестве с местными органами власти. Он также создал национальные молодежные и художественные организации. [ 170 ]
Национальный закон о трудовых отношениях гарантировал работников право на коллективные переговоры через профсоюзы по своему выбору. Закон также установил Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB) для облегчения соглашений о заработной плате и подавления повторных нарушений труда. Закон не заставил работодателей достичь соглашения со своими сотрудниками, но он открыл возможности для американского труда. [ 171 ] Результатом стал огромный рост членства в профсоюзах, особенно в секторе массового производства. [ 172 ] Когда сидячий удар Флинта угрожал производству General Motors , Рузвельт сломался с прецедентом, установленным многими бывшими президентами и отказался вмешиваться; В конечном итоге забастовка привела к объединению как General Motors, так и ее конкурентов в американской автомобильной промышленности. [ 173 ]
В то время как первый новый сделок 1933 года имел широкую поддержку большинства секторов, вторая новая сделка бросила вызов бизнес -сообществу. Консервативные демократы, возглавляемые Аль -Смитом , сопротивлялись Американской лиге Свободы , жестоко нападали на Рузвельта и приравнивая его социализмом. [ 174 ] Но Смит переиграл свою руку, и его шумная риторика позволила Рузвельту изолировать своих противников и отождествить их с богатыми интересами, которые выступали против Нового курса, укрепляя Рузвельт для оползня 1936 года. [ 174 ] Напротив, профсоюзы, внесенные законодательством труда, подписали миллионы новых членов и стали основным покровителем переизборов Рузвельта в 1936, 1940 и 1944 годах. [ 175 ]
Бернс предполагает, что политические решения Рузвельта были направлены в большей степени прагматизмом, чем идеологией, и что он «был как генерал партизанской армии, колонны которых, слепо сражаясь в горах через плотные овраги и заросли, внезапно сходится, наполовину по плану и наполовину по совпадению,,,,,,,,,,,, по совпадению, совпада,,,,,,,,,,, как и выходить на равнину внизу ". [ 176 ] Рузвельт утверждал, что такая явно случайная методология была необходима. «Страна нужно, и, если я не ошибаюсь, страна требует смелых, постоянных экспериментов», - написал он. «Здравый смысл - принять метод и попробовать его; если он потерпит неудачу, признайте его откровенно и попробуйте другое. Но, прежде всего, попробуйте что -нибудь». [ 177 ]
Выборы 1936 года
Восемь миллионов работников остались безработными в 1936 году, и, хотя с 1932 года экономические условия улучшились, они оставались вялыми. К 1936 году Рузвельт потерял поддержку, которую он когда -то держал в бизнес -сообществе из -за его поддержки Национального совета по трудовым отношениям (NLRB) и Закона о социальном обеспечении. [ 131 ] У республиканцев было мало альтернативных кандидатов, и он назначил губернатора Канзаса Альфа Ландона , малоизвестного кандидата, чьи шансы были повреждены публичным повторным возрождением все еще непопулярного Герберта Гувера. [ 178 ] В то время как Рузвельт проводил кампанию в своих программах Нового курса и продолжал атаковать Гувера, Лэндон стремился завоевать избирателей, которые одобрили цели Нового курса, но не согласились с его реализацией. [ 179 ]
Попытка сенатора Луизианы Хьюи Лонг организовать левую третью сторону рухнула после убийства Лонга в 1935 году. Остатки, которым помог отец Чарльз Кофлин , поддержал Уильяма Лемке из недавно созданной профсоюзной партии . [ 180 ] Рузвельт выиграл повторную номинацию с небольшим противодействием на Национальном конгрессе Демократической партии 1936 года , в то время как его союзники преодолели южное сопротивление отмены давно установленного правила, которое требовало от кандидатов в президенты от Демократической партии завоевать голоса двух третей делегатов, а не простого большинства. [ E ]
На выборах против Лэндона и стороннего кандидата Рузвельт выиграл 60,8% голосов и перенес каждое государство, кроме Мэна и Вермонта . [ 182 ] Демократический билет выиграл самую высокую долю голосования . [ f ] Демократы расширили свое большинство в Конгрессе, контролируя более трех четвертей мест в каждом доме. Выборы также увидели консолидацию коалиции Нового курса; В то время как демократы потеряли некоторых своих традиционных союзников в крупном бизнесе, их заменили такие группы, как организованный труд и афроамериканцы, последние из которых проголосовали за демократов впервые после гражданской войны . [ 183 ] Рузвельт потерял избирателей с высоким уровнем дохода, особенно бизнесменов и профессионалов, но добился значительных успехов среди бедных и меньшинств. Он выиграл 86 процентов еврейских голосов, 81 процент католиков, 80 процентов членов профсоюза, 76 процентов южан, 76 процентов чернокожих в северных городах и 75 процентов людей по облегчению. Рузвельт перевел 102 из 106 городов страны с населением 100 000 или более. [ 184 ]
Борьба в Верховном суде и законодательство о втором сроке
Верховный суд стал основным внутренним направлением Рузвельта во время своего второго срока после того, как суд отменил многие из его программ, включая Ниру. Более консервативные члены суда поддержали принципы эпохи Лохнера , в результате которой многочисленные экономические нормы сократились на основе свободы договора . [ 185 ] Рузвельт предложил законопроект о реформе судебных процедур 1937 года , который позволил бы ему назначить дополнительное правосудие для каждого действующего правосудия старше 70 лет; В 1937 году было шесть судей Верховного суда в возрасте старше 70 лет. Размер суда был установлен в девять лет с момента принятия Закона о судебных органах 1869 года , и Конгресс изменил число судей шесть раз в течение всей истории США. [ 186 ] План Рузвельта « Судебной упаковки » столкнулся с интенсивной политической оппозицией со стороны его собственной партии, возглавляемой вице -президентом Гарнером, поскольку он расстроил разлуку полномочий. [ 187 ] Двухпартийная коалиция либералов и консерваторов обеих сторон выступила против законопроекта, и главный судья Чарльз Эванс Хьюз преодолел прецедент, публично выступая за поражение законопроекта. Любая возможность принятия законопроекта закончилась смертью лидера большинства в Сенате Джозефа Тейлора Робинсона в июле 1937 года. [ 188 ]
Начиная с делом 1937 года о отель West Coast Hotel Co. против Parrish , суд начал принять более благоприятный взгляд на экономические правила. Историки описали это как «переключатель во времени, который спас девять». [ 151 ] В том же году Рузвельт впервые назначил судью Верховного суда, а к 1941 году назначил семь из девяти судей. [ G ] [ 189 ] После Пэрриша суд сместил свое внимание с судебного рассмотрения экономических норм к защите гражданских свобод . [ 190 ] Четыре из назначенцев Верховного суда Рузвельта, Феликс Франкфуртер , Роберт Х. Джексон , Хьюго Блэк и Уильям О. Дуглас оказали особенно влияние на изменение юриспруденции суда. [ 191 ] [ 192 ]
В связи с тем, что Рузвельт влияет на WANE после провала законопроекта о реформе судебных процедур 1937 года, консервативные демократы присоединились к республиканцам, чтобы заблокировать реализацию дальнейших программ нового курса. [ 193 ] Рузвельту удалось принять некоторое законодательство, в том числе Закон о жилье 1937 года , второй Закон о сельскохозяйственной корректировке и Закон о справедливых трудовых стандартах (FLSA) 1938 года, который был последним основным законодательством Нового курса. FLSA запретила детский труд , установила федеральную минимальную заработную плату и потребовала сверхурочной оплаты для определенных сотрудников, которые работают более сорока часов в неделю . [ 194 ] Он также принял Закон о реорганизации 1939 года и впоследствии создал Исполнительное управление президента , что делает его «нервным центром федеральной административной системы». [ 195 ] Когда экономика снова начала ухудшаться в середине 1937 года , Рузвельт начал риторическую кампанию против крупного бизнеса и монопольной власти , утверждая, что рецессия была результатом удара по капиталу и даже приказы Федерального бюро расследований искать уголовное заговор ( Они не нашли ничего). Затем он попросил Конгресса за 5 миллиардов долларов (эквивалентно 105,97 млрд долларов в 2023 году) в финансировании помощи и общественных работ. Это создало целых 3,3 миллиона рабочих мест WPA к 1938 году. Проекты, осуществленные в рамках WPA, варьировались от новых федеральных зданий и публикаций до учреждений и инфраструктуры для национальных парков, мостов и других инфраструктуры по всей стране, а также архитектурных обследований и археологических возмущений - инвестиции построить объекты и сохранить важные ресурсы. Помимо этого, однако, Рузвельт рекомендовал специальной сессии Конгресса только постоянным национальным законам о фермах, административной реорганизации и региональным мерам планирования, которые были остатками от регулярной сессии. Согласно Бернсу, эта попытка проиллюстрировала неспособность Рузвельта урегулировать базовую экономическую программу. [196]
Determined to overcome the opposition of conservative Democrats in Congress, Roosevelt became involved in the 1938 Democratic primaries, actively campaigning for challengers who were more supportive of New Deal reform. Roosevelt failed badly, managing to defeat only one of the ten targeted.[151] In the November 1938 elections, Democrats lost six Senate seats and 71 House seats, with losses concentrated among pro-New Deal Democrats. When Congress reconvened in 1939, Republicans under Senator Robert Taft formed a Conservative coalition with Southern Democrats, virtually ending Roosevelt's ability to enact his domestic proposals.[197] Despite their opposition to Roosevelt's domestic policies, many of these conservative Congressmen would provide crucial support for his foreign policy before and during World War II.[198]
Conservation and the environment
Roosevelt had a lifelong interest in the environment and conservation starting with his youthful interest in forestry on his family estate. Although he was never an outdoorsman or sportsman on Theodore Roosevelt's scale, his growth of the national systems was comparable.[199][200] When Franklin was Governor of New York, the Temporary Emergency Relief Administration was essentially a state-level predecessor of the federal Civilian Conservation Corps, with 10,000 or more men building fire trails, combating soil erosion and planting tree seedlings in marginal farmland in New York.[201] As President, Roosevelt was active in expanding, funding, and promoting the National Park and National Forest systems.[202] Their popularity soared, from three million visitors a year at the start of the decade to 15.5 million in 1939.[203] The Civilian Conservation Corps enrolled 3.4 million young men and built 13,000 miles (21,000 kilometres) of trails, planted two billion trees, and upgraded 125,000 miles (201,000 kilometres) of dirt roads. Every state had its own state parks, and Roosevelt made sure that WPA and CCC projects were set up to upgrade them as well as the national systems.[204][205][206]
GNP and unemployment rates
| Year | Lebergott | Darby |
|---|---|---|
| 1929 | 3.2 | 3.2 |
| 1932 | 23.6 | 22.9 |
| 1933 | 24.9 | 20.6 |
| 1934 | 21.7 | 16.0 |
| 1935 | 20.1 | 14.2 |
| 1936 | 16.9 | 9.9 |
| 1937 | 14.3 | 9.1 |
| 1938 | 19.0 | 12.5 |
| 1939 | 17.2 | 11.3 |
| 1940 | 14.6 | 9.5 |
Government spending increased from 8.0% of the gross national product (GNP) under Hoover in 1932 to 10.2% in 1936. The national debt as a percentage of the GNP had more than doubled under Hoover from 16% to 40% of the GNP in early 1933. It held steady at close to 40% as late as fall 1941, then grew rapidly during the war.[208] The GNP was 34% higher in 1936 than in 1932 and 58% higher in 1940 on the eve of war. That is, the economy grew 58% from 1932 to 1940, and then grew 56% from 1940 to 1945 in five years of wartime.[208] Unemployment fell dramatically during Roosevelt's first term. It increased in 1938 ("a depression within a depression") but continually declined after 1938.[207] Total employment during Roosevelt's term expanded by 18.31 million jobs, with an average annual increase in jobs during his administration of 5.3%.[209][210]
Foreign policy (1933–1941)
The main foreign policy initiative of Roosevelt's first term was the Good Neighbor Policy, which was a re-evaluation of U.S. policy toward Latin America. The United States frequently intervened in Latin America following the promulgation of the Monroe Doctrine in 1823, and occupied several Latin American nations during the Banana Wars that occurred following the Spanish–American War of 1898. After Roosevelt took office, he withdrew U.S. forces from Haiti and reached new treaties with Cuba and Panama, ending their status as U.S. protectorates. In December 1933, Roosevelt signed the Montevideo Convention, renouncing the right to intervene unilaterally in the affairs of Latin American countries.[211] Roosevelt also normalized relations with the Soviet Union, which the United States had refused to recognize since the 1920s.[212] He hoped to renegotiate the Russian debt from World War I and open trade relations, but no progress was made on either issue and "both nations were soon disillusioned by the accord."[213]
The rejection of the Treaty of Versailles in 1919–1920 marked the dominance of non-interventionism in American foreign policy. Despite Roosevelt's Wilsonian background, he and Secretary of State Cordell Hull acted with great care not to provoke isolationist sentiment. The isolationist movement was bolstered in the early to mid-1930s by Senator Gerald Nye and others who succeeded in their effort to stop the "merchants of death" in the U.S. from selling arms abroad.[214] This effort took the form of the Neutrality Acts; the president was refused a provision he requested giving him the discretion to allow the sale of arms to victims of aggression.[215] He largely acquiesced to Congress's non-interventionist policies in the early-to-mid 1930s.[216] In the interim, Fascist Italy under Benito Mussolini proceeded to overcome Ethiopia, and the Italians joined Nazi Germany under Adolf Hitler in supporting General Francisco Franco and the Nationalists in the Spanish Civil War.[217] As that conflict drew to a close in early 1939, Roosevelt expressed regret in not aiding the Spanish Republicans.[218] When Japan invaded China in 1937, isolationism limited Roosevelt's ability to aid China,[219] despite atrocities like the Nanking Massacre and the USS Panay incident.[220]
Germany annexed Austria in 1938, and soon turned its attention to its eastern neighbors.[222] Roosevelt made it clear that, in the event of German aggression against Czechoslovakia, the U.S. would remain neutral.[223] After completion of the Munich Agreement and the execution of Kristallnacht, American public opinion turned against Germany, and Roosevelt began preparing for a possible war with Germany.[224] Relying on an interventionist political coalition of Southern Democrats and business-oriented Republicans, Roosevelt oversaw the expansion of U.S. airpower and war production capacity.[225]
When World War II began in September 1939 with Germany's invasion of Poland and Britain and France's declaration of war on Germany, Roosevelt sought ways to assist Britain and France militarily.[226] Isolationist leaders like Charles Lindbergh and Senator William Borah successfully mobilized opposition to Roosevelt's proposed repeal of the Neutrality Act, but Roosevelt won Congressional approval of the sale of arms on a cash-and-carry basis.[227] He also began a regular secret correspondence with Britain's First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, in September 1939—the first of 1,700 letters and telegrams between them.[228] Roosevelt forged a close personal relationship with Churchill, who became Prime Minister of the United Kingdom in May 1940.[229]
The Fall of France in June 1940 shocked the American public, and isolationist sentiment declined.[230] In July 1940, Roosevelt appointed two interventionist Republican leaders, Henry L. Stimson and Frank Knox, as Secretaries of War and the Navy, respectively. Both parties gave support to his plans for a rapid build-up of the American military, but the isolationists warned that Roosevelt would get the nation into an unnecessary war with Germany.[231] In July 1940, a group of Congressmen introduced a bill that would authorize the nation's first peacetime draft, and with the support of the Roosevelt administration, the Selective Training and Service Act of 1940 passed in September. The size of the army increased from 189,000 men at the end of 1939 to 1.4 million in mid-1941.[232] In September 1940, Roosevelt openly defied the Neutrality Acts by reaching the Destroyers for Bases Agreement, which, in exchange for military base rights in the British Caribbean Islands, gave 50 American destroyers to Britain.[233]
Election of 1940
In the months prior to the July 1940 Democratic National Convention, there was much speculation as to whether Roosevelt would run for an unprecedented third term. The two-term tradition, although not yet enshrined in the Constitution,[i] had been established by George Washington when he refused to run for a third term in 1796. Roosevelt refused to give a definitive statement, and he even indicated to some ambitious Democrats, such as James Farley, that he would not run for a third term and that they could seek the Democratic nomination. Farley and Vice President John Garner were not pleased with Roosevelt when he ultimately made the decision to break from Washington's precedent.[131][234] As Germany swept through Western Europe and menaced Britain in mid-1940, Roosevelt decided that only he had the necessary experience and skills to see the nation safely through the Nazi threat. He was aided by the party's political bosses, who feared that no Democrat except Roosevelt could defeat Wendell Willkie, the popular Republican nominee.[235]
At the July 1940 Democratic Convention in Chicago, Roosevelt easily swept aside challenges from Farley and Vice President Garner, who had turned against Roosevelt in his second term because of his liberal economic and social policies.[236] To replace Garner on the ticket, Roosevelt turned to Secretary of Agriculture Henry Wallace of Iowa, a former Republican who strongly supported the New Deal and was popular in farm states.[237] The choice was strenuously opposed by many of the party's conservatives, who felt Wallace was too radical and "eccentric" in his private life. But Roosevelt insisted that without Wallace on the ticket he would decline re-nomination, and Wallace won the vice-presidential nomination, defeating Speaker of the House William B. Bankhead and other candidates.[236]
A late August poll taken by Gallup found the race to be essentially tied, but Roosevelt's popularity surged in September following the announcement of the Destroyers for Bases Agreement.[238] Willkie supported much of the New Deal as well as rearmament and aid to Britain but warned that Roosevelt would drag the country into another European war.[239] Responding to Willkie's attacks, Roosevelt promised to keep the country out of the war.[240] Over its last month, the campaign degenerated into a series of outrageous accusations and mud-slinging by the parties.[131] Roosevelt won the 1940 election with 55% of the popular vote, 38 of the 48 states, and almost 85% of the electoral vote.[241]
Third and fourth terms (1941–1945)
World War II dominated Roosevelt's attention, with far more time devoted to world affairs than ever before. Domestic politics and relations with Congress were largely shaped by his efforts to achieve total mobilization of the nation's economic, financial, and institutional resources for the war effort. Even relationships with Latin America and Canada were structured by wartime demands. Roosevelt maintained close personal control of all major diplomatic and military decisions, working closely with his generals and admirals, the war and Navy departments, the British, and even the Soviet Union. His key advisors on diplomacy were Harry Hopkins in the White House, Sumner Welles in the State Department, and Henry Morgenthau Jr. at Treasury. In military affairs, Roosevelt worked most closely with Secretary Henry L. Stimson at the War Department, Army Chief of Staff George Marshall, and Admiral William D. Leahy.[242][243][244]
Lead-up to the war
By late 1940, re-armament was in high gear, partly to expand and re-equip the Army and Navy and partly to become the "Arsenal of Democracy" for Britain and other countries.[245] With his Four Freedoms speech in January 1941, which proposed four fundamental freedoms that people "everywhere in the world" ought to enjoy: freedom of speech and expression, freedom of worship, freedom from want and freedom from fear, Roosevelt laid out the case for an Allied battle for basic rights throughout the world. Assisted by Willkie, Roosevelt won Congressional approval of the Lend-Lease program, which directed massive military and economic aid to Britain and China.[246] In sharp contrast to the loans of World War I, there would be no repayment.[247] As Roosevelt took a firmer stance against Japan, Germany, and Italy, American isolationists such as Charles Lindbergh and the America First Committee vehemently attacked Roosevelt as an irresponsible warmonger.[248] When Germany invaded the Soviet Union in June 1941, Roosevelt agreed to extend Lend-Lease to the Soviets. Thus, Roosevelt had committed the U.S. to the Allied side with a policy of "all aid short of war".[249] By July 1941, Roosevelt authorized the creation of the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs to counter perceived propaganda efforts in Latin America by Germany and Italy.[250][251]
In August 1941, Roosevelt and Churchill conducted a secret bilateral meeting in which they drafted the Atlantic Charter, conceptually outlining global wartime and postwar goals. This would be the first of several wartime conferences;[252] Churchill and Roosevelt would meet ten more times in person.[253] Though Churchill pressed for an American declaration of war against Germany, Roosevelt believed that Congress would reject any attempt to bring the U.S. into the war.[254] In September, a German submarine fired on the U.S. destroyer Greer, and Roosevelt declared that the U.S. Navy would assume an escort role for Allied convoys in the Atlantic as far east as Britain and would fire upon German ships or U-boats of the Kriegsmarine if they entered the U.S. Navy zone. This "shoot on sight" policy brought the U.S. Navy into direct conflict with German submarines and was favored by Americans by a margin of 2-to-1.[255]
Pearl Harbor and declarations of war
After the German invasion of Poland, the primary concern of both Roosevelt and his top military staff was on the war in Europe, but Japan also presented foreign policy challenges. Relations with Japan had continually deteriorated since its invasion of Manchuria in 1931 and worsened further with Roosevelt's support of China.[256] With the war in Europe occupying the attention of the major colonial powers, Japanese leaders eyed vulnerable colonies such as the Dutch East Indies, French Indochina, and British Malaya.[257] After Roosevelt announced a $100 million loan (equivalent to $2.2 billion in 2023) to China in reaction to Japan's occupation of northern French Indochina, Japan signed the Tripartite Pact with Germany and Italy. The pact bound each country to defend the others against attack, and Germany, Japan, and Italy became known as the Axis powers.[258] Overcoming those who favored invading the Soviet Union, the Japanese Army high command successfully advocated for the conquest of Southeast Asia to ensure continued access to raw materials.[259] In July 1941, after Japan occupied the remainder of French Indochina, Roosevelt cut off the sale of oil to Japan, depriving Japan of more than 95 percent of its oil supply.[260] He also placed the Philippine military under American command and reinstated General Douglas MacArthur into active duty to command U.S. forces in the Philippines.[261]
The Japanese were incensed by the embargo and Japanese leaders became determined to attack the United States unless it lifted the embargo. The Roosevelt administration was unwilling to reverse the policy, and Secretary of State Hull blocked a potential summit between Roosevelt and Prime Minister Fumimaro Konoe.[j] After diplomatic efforts failed, the Privy Council of Japan authorized a strike against the United States.[263] The Japanese believed that the destruction of the United States Asiatic Fleet (stationed in the Philippines) and the United States Pacific Fleet (stationed at Pearl Harbor in Hawaii) was vital to the conquest of Southeast Asia.[264] On December 7, 1941, the Japanese launched a surprise attack on Pearl Harbor, knocking out the main American battleship fleet and killing 2,403 American servicemen and civilians. At the same time, separate Japanese task forces attacked Thailand, British Hong Kong, the Philippines, and other targets. Roosevelt called for war in his "Infamy Speech" to Congress, in which he said: "Yesterday, December 7, 1941—a date which will live in infamy—the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan." In a nearly unanimous vote, Congress declared war on Japan.[265] After Pearl Harbor, antiwar sentiment in the United States largely evaporated overnight. On December 11, 1941, Hitler and Mussolini declared war on the United States, which responded in kind.[k][266]
A majority of scholars have rejected the conspiracy theories that Roosevelt, or any other high government officials, knew in advance about the attack on Pearl Harbor.[267] The Japanese had kept their secrets closely guarded, so it is unlikely that American officials were aware of Japanese plans for a surprise attack on the Pacific Fleet. Senior American officials were aware that war was imminent, but they did not expect an attack on Pearl Harbor.[268] Roosevelt assumed that the Japanese would attack either the Dutch East Indies or Thailand.[269]
War plans
In late December 1941, Churchill and Roosevelt met at the Arcadia Conference, which established a joint strategy between the U.S. and Britain. Both agreed on a Europe first strategy that prioritized the defeat of Germany before Japan. The U.S. and Britain established the Combined Chiefs of Staff to coordinate military policy and the Combined Munitions Assignments Board to coordinate the allocation of supplies.[270] An agreement was also reached to establish a centralized command in the Pacific theater called ABDA, named for the American, British, Dutch, and Australian forces in the theater.[271] On January 1, 1942, the United States and the other Allied Powers issued the Declaration by United Nations, in which each nation pledged to defeat the Axis powers.[272]
In 1942, Roosevelt formed a new body, the Joint Chiefs of Staff, which made the final decisions on American military strategy. Admiral Ernest J. King as Chief of Naval Operations commanded the Navy and Marines, while General George C. Marshall led the Army and was in nominal control of the Air Force, which in practice was commanded by General Hap Arnold.[273] The Joint Chiefs were chaired by Admiral William D. Leahy, the most senior officer in the military.[274] Roosevelt avoided micromanaging the war and let his top military officers make most decisions.[275] Roosevelt's civilian appointees handled the draft and procurement of men and equipment, but no civilians—not even the secretaries of War or Navy—had a voice in strategy. Roosevelt avoided the State Department and conducted high-level diplomacy through his aides, especially Harry Hopkins, whose influence was bolstered by his control of the Lend-Lease funds.[276]
Nuclear program
In August 1939, Leo Szilard and Albert Einstein sent the Einstein–Szilárd letter to Roosevelt, warning of the possibility of a German project to develop nuclear weapons. Szilard realized that the recently discovered process of nuclear fission could be used to create a weapon of mass destruction.[277] Roosevelt feared the consequences of allowing Germany to have sole possession of the technology and authorized preliminary research into nuclear weapons.[l] After Pearl Harbor, the Roosevelt administration secured funding to continue research and selected General Leslie Groves to oversee the Manhattan Project, which was charged with developing the first nuclear weapons. Roosevelt and Churchill agreed to jointly pursue the project, and Roosevelt helped ensure that American scientists cooperated with their British counterparts.[279]
Wartime conferences
Roosevelt coined the term "Four Policemen" to refer to the "Big Four" Allied powers of World War II: the United States, the United Kingdom, the Soviet Union, and China. The "Big Three" of Roosevelt, Winston Churchill, and Soviet leader Joseph Stalin, together with Chinese Generalissimo Chiang Kai-shek, cooperated informally on a plan in which American and British troops concentrated in the West; Soviet troops fought on the Eastern front; and Chinese, British and American troops fought in Asia and the Pacific. The United States also continued to send aid via the Lend-Lease program to the Soviet Union and other countries. The Allies formulated strategy in a series of high-profile conferences as well as by contact through diplomatic and military channels.[280] Beginning in May 1942, the Soviets urged an Anglo-American invasion of German-occupied France to divert troops from the Eastern front.[281] Concerned that their forces were not yet ready, Churchill and Roosevelt decided to delay such an invasion until at least 1943 and instead focus on a landing in North Africa, known as Operation Torch.[282]
In November 1943, Roosevelt, Churchill, and Stalin met to discuss strategy and post-war plans at the Tehran Conference, where Roosevelt met Stalin for the first time.[283] Britain and the United States committed to opening a second front against Germany in 1944, while Stalin committed to entering the war against Japan at an unspecified date. Subsequent conferences at Bretton Woods and Dumbarton Oaks established the framework for the post-war international monetary system and the United Nations, an intergovernmental organization similar to the failed League of Nations.[284] Taking up the Wilsonian mantle, Roosevelt pushed the establishment of the United Nations as his highest postwar priority. Roosevelt expected it would be controlled by Washington, Moscow, London and Beijing, and would resolve all major world problems.[285]
Roosevelt, Churchill, and Stalin met for a second time at the February 1945 Yalta Conference in Crimea. With the end of the war in Europe approaching, Roosevelt's primary focus was convincing Stalin to enter the war against Japan; the Joint Chiefs had estimated that an American invasion of Japan would cause as many as one million American casualties. In return, the Soviet Union was promised control of Asian territories such as Sakhalin Island. The three leaders agreed to hold a conference in 1945 to establish the United Nations, and they also agreed on the structure of the United Nations Security Council, which would be charged with ensuring international security. Roosevelt did not push for the immediate evacuation of Soviet soldiers from Poland, but he won the issuance of the Declaration on Liberated Europe, which promised free elections in countries that had been occupied by Germany. Germany itself would not be dismembered but would be jointly occupied by the United States, France, Britain, and the Soviet Union.[286] Against Soviet pressure, Roosevelt and Churchill refused to consent to impose huge reparations and deindustrialization on Germany after the war.[287] Roosevelt's role in the Yalta Conference has been controversial; critics charge that he naively trusted the Soviet Union to allow free elections in Eastern Europe, while supporters argue that there was little more that Roosevelt could have done for the Eastern European countries given the Soviet occupation and the need for cooperation with the Soviet Union.[288][289]
Course of the war
The Allies invaded French North Africa in November 1942, securing the surrender of Vichy French forces within days of landing.[290] At the January 1943 Casablanca Conference, the Allies agreed to defeat Axis forces in North Africa and then launch an invasion of Sicily, with an attack on France to take place in 1944. At the conference, Roosevelt also announced that he would only accept the unconditional surrender of Germany, Japan, and Italy.[291] In February 1943, the Soviet Union won a major victory at the Battle of Stalingrad, and in May 1943, the Allies secured the surrender of over 250,000 German and Italian soldiers in North Africa, ending the North African Campaign.[292] The Allies launched an invasion of Sicily in July 1943, capturing the island the following month.[293] In September 1943, the Allies secured an armistice from Italian prime minister Pietro Badoglio, but Germany quickly restored Mussolini to power.[293] The Allied invasion of mainland Italy commenced in September 1943, but the Italian Campaign continued until 1945 as German and Italian troops resisted the Allied advance.[294]
To command the invasion of France, Roosevelt chose General Dwight D. Eisenhower, who had successfully commanded a multinational coalition in North Africa and Sicily.[295] Eisenhower launched Operation Overlord on June 6, 1944. Supported by 12,000 aircraft and the largest naval force ever assembled, the Allies successfully established a beachhead in Normandy and then advanced further into France.[275] Though reluctant to back an unelected government, Roosevelt recognized Charles de Gaulle's Provisional Government of the French Republic as the de facto government of France in July 1944. After most of France had been liberated, Roosevelt granted formal recognition to de Gaulle's government in October 1944.[296] Over the following months, the Allies liberated more territory and began the invasion of Germany. By April 1945, Nazi resistance was crumbling in the face of advances by both the Western Allies and the Soviet Union.[297]
In the opening weeks of the war, Japan conquered the Philippines and the British and Dutch colonies in Southeast Asia. The Japanese advance reached its maximum extent by June 1942, when the U.S. Navy scored a decisive victory at the Battle of Midway. American and Australian forces then began a slow and costly strategy called island hopping or leapfrogging through the Pacific Islands, with the objective of gaining bases from which strategic airpower could be brought to bear on Japan and from which Japan could ultimately be invaded. In contrast to Hitler, Roosevelt took no direct part in the tactical naval operations, though he approved strategic decisions.[298] Roosevelt gave way in part to insistent demands from the public and Congress that more effort be devoted against Japan, but he always insisted on Germany first. The strength of the Japanese navy was decimated in the Battle of Leyte Gulf, and by April 1945 the Allies had re-captured much of their lost territory in the Pacific.[299]
Home front
The home front was subject to dynamic social changes throughout the war, though domestic issues were no longer Roosevelt's most urgent policy concern. The military buildup spurred economic growth. Unemployment fell from 7.7 million in spring 1940 to 3.4 million in fall 1941 and to 1.5 million in fall 1942, out of a labor force of 54 million.[m] There was a growing labor shortage, accelerating the second wave of the Great Migration of African Americans, farmers and rural populations to manufacturing centers. African Americans from the South went to California and other West Coast states for new jobs in the defense industry. To pay for increased government spending, in 1941 Roosevelt proposed that Congress enact an income tax rate of 99.5% on all income over $100,000; when the proposal failed, he issued an executive order imposing an income tax of 100% on income over $25,000, which Congress rescinded.[301] The Revenue Act of 1942 instituted top tax rates as high as 94% (after accounting for the excess profits tax), greatly increased the tax base, and instituted the first federal withholding tax.[302] In 1944, Roosevelt requested that Congress enact legislation to tax all "unreasonable" profits, both corporate and individual, and thereby support his declared need for over $10 billion in revenue for the war and other government measures. Congress overrode Roosevelt's veto to pass a smaller revenue bill raising $2 billion.[303]
In 1942, war production increased dramatically but fell short of Roosevelt's goals, due in part to manpower shortages.[304] The effort was also hindered by numerous strikes, especially in the coal mining and railroad industries, which lasted well into 1944.[305][306] Nonetheless, between 1941 and 1945, the United States produced 2.4 million trucks, 300,000 military aircraft, 88,400 tanks, and 40 billion rounds of ammunition. The production capacity of the United States dwarfed that of other countries; for example, in 1944, the United States produced more military aircraft than the combined production of Germany, Japan, Britain, and the Soviet Union.[307] The White House became the ultimate site for labor mediation, conciliation or arbitration. One particular battle royale occurred between Vice President Wallace, who headed the Board of Economic Warfare, and Jesse H. Jones, in charge of the Reconstruction Finance Corporation; both agencies assumed responsibility for the acquisition of rubber supplies and came to loggerheads over funding. Roosevelt resolved the dispute by dissolving both agencies.[308] In 1943, Roosevelt established the Office of War Mobilization to oversee the home front; the agency was led by James F. Byrnes, who came to be known as the "assistant president" due to his influence.[293]
Roosevelt's 1944 State of the Union Address advocated that Americans should think of basic economic rights as a Second Bill of Rights.[309] He stated that all Americans should have the right to "adequate medical care", "a good education", "a decent home", and a "useful and remunerative job".[310] In the most ambitious domestic proposal of his third term, Roosevelt proposed the G.I. Bill, which would create a massive benefits program for returning soldiers. Benefits included post-secondary education, medical care, unemployment insurance, job counseling, and low-cost loans for homes and businesses. The G.I. Bill passed unanimously in both houses of Congress and was signed into law in June 1944. Of the fifteen million Americans who served in World War II, more than half benefitted from the educational opportunities provided for in the G.I. Bill.[311]
Declining health
Roosevelt, a chain-smoker throughout his adult life,[312][313] had been in declining health since at least 1940. In March 1944, shortly after his 62nd birthday, he underwent testing at Bethesda Hospital and was found to have hypertension, atherosclerosis, coronary artery disease causing angina pectoris, and congestive heart failure.[314][315][316]
Hospital physicians and two outside specialists ordered Roosevelt to rest. His personal physician, Admiral Ross McIntire, created a daily schedule that banned business guests for lunch and incorporated two hours of rest daily. During the 1944 re-election campaign, McIntire denied several times that Roosevelt's health was poor; on October 12, for example, he announced that "The President's health is perfectly OK. There are absolutely no organic difficulties at all."[317] Roosevelt realized that his declining health could eventually make it impossible for him to continue as president, and in 1945 he told a confidant that he might resign from the presidency following the end of the war.[318]
Election of 1944
While some Democrats had opposed Roosevelt's nomination in 1940, the president faced little difficulty in securing his re-nomination at the 1944 Democratic National Convention. Roosevelt made it clear before the convention that he was seeking another term, and on the lone presidential ballot of the convention, Roosevelt won the vast majority of delegates, although a minority of Southern Democrats voted for Harry F. Byrd. Party leaders prevailed upon Roosevelt to drop Vice President Wallace from the ticket, believing him to be an electoral liability and a poor potential successor in case of Roosevelt's death. Roosevelt preferred Byrnes as Wallace's replacement but was convinced to support Senator Harry S. Truman of Missouri, who had earned renown for his investigation of war production inefficiency and was acceptable to the various factions of the party. On the second vice presidential ballot of the convention, Truman defeated Wallace to win the nomination.[319]
The Republicans nominated Thomas E. Dewey, the governor of New York, who had a reputation as a liberal in his party. They accused the Roosevelt administration of domestic corruption and bureaucratic inefficiency, but Dewey's most effective gambit was to raise discreetly the age issue. He assailed the President as a "tired old man" with "tired old men" in his cabinet, pointedly suggesting that the President's lack of vigor had produced a less than vigorous economic recovery.[131] Roosevelt, as most observers could see from his weight loss and haggard appearance, was a tired man in 1944. But upon entering the campaign in earnest in late September 1944, Roosevelt displayed enough passion to allay most concerns and deflect Republican attacks. With the war still raging, he urged voters not to "change horses in mid-stream".[131] Labor unions, which had grown rapidly in the war, fully supported Roosevelt. Roosevelt and Truman won the 1944 election, defeating Dewey and his running mate John W. Bricker with 53.4% of the popular vote and 432 out of the 531 electoral votes.[320] The president campaigned in favor of a strong United Nations, so his victory symbolized support for the nation's future participation in the international community.[321]
Final months and death
Когда Рузвельт вернулся в Соединенные Штаты с конференции Yalta , многие были шокированы, увидев, сколько лет, худое и слабые он выглядел. Он говорил, сидя в колодце дома, беспрецедентную уступку его физической неспособности. [ 322 ] В марте 1945 года он послал решительно сформулированные сообщения, чтобы Сталин обвинил его в том, что он нарушил свои обязательства Ялты из -за Польши, Германии, военнопленных и других вопросов. Когда Сталин обвинил западных союзников в заговоре за его спину в отдельном мире с Гитлером, Рузвельт ответил: «Я не могу избежать ощущения горького обиды на ваших информаторов, кем бы они ни были, за такие мерзкие искажения моих действий или действий моих доверенных подчиненных . " [ 323 ] 29 марта 1945 года Рузвельт отправился в Маленький Белый дом в Уорм -Спрингс, штат Джорджия , чтобы отдохнуть, прежде чем его ожидаемое появление на основополагающей конференции Организации Объединенных Наций . [ 324 ]
Во второй половине дня 12 апреля 1945 года в Теплых Спрингс, штат Джорджия , сидя за портретом Элизабет Шуматофф , Рузвельт сказал: «У меня потрясающая головная боль». [ 324 ] [ 325 ] Затем он упал вперед в своем кресле, бессознательно, и был доставлен в свою спальню. Посетительный кардиолог президента, Говард Брюн , диагностировал массовое внутримозговое кровоизлияние . [ 326 ] В 15:35 Рузвельт умер в возрасте 63 лет. [ 327 ]
На следующее утро тело Рузвельта было помещено в гроб с флагом и загружено на президентский поезд для поездки обратно в Вашингтон. [ 328 ] Тысячи стекались к маршруту, чтобы выразить свое уважение. После похорон в Белом доме 14 апреля Рузвельт был доставлен на поезде из Вашингтона на место рождения в Гайд -парке. 15 апреля он был похоронен, согласно своему желанию, в Розаде своего поместья Спрингвуда . [ 329 ]
Снижение физического здоровья Рузвельта было секретно от общественности. Его смерть была встречена шоком и горем во всем мире. [ 330 ] Германия сдалась в течение 30-дневного траура, но Гарри Трумэн (который сменил Рузвельт в качестве президента) приказал флагам оставаться на полутафаде; Он также посвятил победу в День Европы и его празднования памяти Рузвельта. [ 331 ] Вторая мировая война закончилась подписанной капитуляцией Японии в сентябре. [ 332 ]
Гражданские права, репатриация, интернация и Холокост
Рузвельт считался героем многими афроамериканцами, католиками и евреями, и он был очень успешным в привлечении большого большинства этих избирателей в свою коалицию новостей. [ 333 ] С своего первого срока до 1939 года мексиканская репатриация , основанная президентом Гербертом Гувером, продолжалась под руководством Рузвельта, которая, как утверждают ученые сегодня, была форма этнической чистки по отношению к мексиканским американцам . Рузвельт закончил федеральное участие в депортации. После 1934 года депортации упали примерно на 50 процентов. [ 334 ] Однако Рузвельт не пытался подавить депортацию на местном или государственном уровне. [ 335 ] [ 336 ] Мексиканские американцы были единственной группой, явно исключенной из пособий по новым сделкам. Департамент надлежащей правовой процедуры для мексиканских американцев упоминается в качестве прецедента для интернирования Рузвельта японских американцев в концентрационных лагерях во время Второй мировой войны. [ 337 ] Рузвельт получил сильную поддержку со стороны китайских американцев и филиппинских американцев, но не японских американцев, поскольку он руководил их интернизоном во время войны. [ 338 ] Афроамериканцы и коренные американцы хорошо сочетались в двух программах по оказанию помощи в новом курсе, Корпусе гражданского охраны и в Законе о реорганизации Индии соответственно. Ситкофф сообщает, что WPA «обеспечил экономический этаж для всего черного сообщества в 1930 -х годах, соперничая как сельское хозяйство, так и внутреннее обслуживание в качестве главного источника». [ 339 ]
Линчевание и гражданские права
В отличие от президентов Хардинг и Кулиджа, Рузвельт не остановил присоединение к лидерам NAACP к тому, чтобы стремиться к федеральному против линчевания законодательству . Он утверждал, что такое законодательство вряд ли примет и что его поддержка его отчуждена южных конгрессменов, хотя к 1940 году даже его консервативный техасский вице-президент Гарнер поддержал федеральные действия против линчевания. [ 340 ]
Рузвельт не назначил и не назначил одного афроамериканца в качестве секретаря или помощника секретаря своего кабинета. Однако около ста афроамериканцев не неофициально встретились, чтобы предоставить администрации советы по вопросам, связанным с афроамериканцами. Несмотря на то, что иногда описывается как « черный кабинет », Рузвельт никогда официально не признавал его как таковой и не назначал на него «назначения». [ 341 ]
Первая леди Элеонора Рузвельт озвучивала усилия, предназначенные для помощи афроамериканскому сообществу, включая Закон о справедливых трудовых стандартах, который помог повысить заработную плату для непромочных работников на юге. [ 342 ] В 1941 году Рузвельт создал Комитет по справедливой практике занятости (FEPC) для выполнения исполнительного постановления 8802 , который запрещал расовую и религиозную дискриминацию в трудоустройстве среди оборонных подрядчиков. FEPC был первой национальной программой, направленной против дискриминации по трудоустройству , и сыграла важную роль в открытии новых возможностей трудоустройства для небелых работников. Во время Второй мировой войны доля афроамериканских мужчин, занятых на производственных должностях, значительно выросла. [ 343 ] В ответ на политику Рузвельта афроамериканцы все чаще отказались от Республиканской партии в течение 1930 -х и 1940 -х годов, став важным блоком голосования демократов в нескольких северных штатах. [ 341 ]
Японские американцы
Атака на Перл -Харбор вызвала обеспокоенность среди общественности по поводу возможности саботажа японских американцев . Это подозрение было питалось давним расизмом против японских иммигрантов и выводами Комиссии Робертса , которая пришла к выводу, что нападение на Перл-Харбор помогала японские шпионы. 19 февраля 1942 года Рузвельт подписал исполнительный приказ 9066 , который переехал 110 000 японско-американских граждан и иммигрантов, большинство из которых жили на побережье Тихого океана. [ 151 ] Они были вынуждены ликвидировать свои объекты и предприятия и станодергиваются в поспешно построенных лагерях во внутренних, суровых местах.
Рузвельт делегировал решение по интернированию министру войну Стимсону, который, в свою очередь, полагался на решение помощника военного министра Джона Дж. Макклоя . Верховный суд оставил в силе конституционность исполнительного постановления по делу 1944 года о Коремацу против Соединенных Штатов . [ 344 ] Гораздо меньшее количество граждан немецких и итальянцев были арестованы или помещены в лагеря для интернированных. Однако, в отличие от японских американцев, они не были отправлены им на единственной основе расового происхождения. [ 345 ] [ 346 ]
Холокост
У историков есть противоречие относительно отношения Рузвельта к евреям и Холокосту. Артур М. Шлезингер -младший говорит, что Рузвельт «сделал то, что мог сделать», чтобы помочь евреям; Дэвид Уайман говорит, что рекорд Рузвельта о еврейских беженцах, и их спасение «очень бедно», и одна из худших неудач его президентства. [ 347 ] В 1923 году, будучи членом совета директоров Гарвардского университета , Рузвельт решил, что в Гарварде слишком много еврейских студентов и помог ввести квоту, чтобы ограничить количество допущенных евреев. [ 348 ] После Кристаллнахта в 1938 году Рузвельт вспомнил свой посол в Германию в Вашингтон. Он не ослаблял иммиграционные квоты, но позволил немецким евреям уже в США по визам оставаться на неопределенном времени. [ 349 ] Согласно Рафаэлю Медоффу , Рузвельт мог бы спасти 190 000 еврейских жизней, сказав своему государственному департаменту заполнить иммиграционные квоты до законного предела, но его администрация обескуражила и дисквалифицировала еврейских беженцев на основе его запретных требований, в результате которых менее 25% квот заполнились. [ 348 ]
Адольф Гитлер решил реализовать « окончательное решение » - истребление европейского еврейского населения - к январе 1942 года, и американские чиновники узнали о масштабе нацистской кампании по уничтожению в последующие месяцы. Против возражений Государственного департамента Рузвельт убедил других лидеров союзников выпустить совместную декларацию членами Организации Объединенных Наций , что осудило продолжающуюся Холокост и предупредил попробовать своих преступников в качестве военных преступников . В 1943 году Рузвельт сказал нам правительственным чиновникам, что в разных профессиях должны быть ограничения по различным профессиям, чтобы «устранить конкретные и понятные жалобы, которые немцы несут в отношении евреев в Германии». [ 348 ] В том же году Рузвельт был лично проинформирован польской армии агентом по разведке Яна Карски, который был очевидцем Холокоста; Умоляя о действиях, Карски сказал ему, что 1,8 миллиона евреев уже уничтожены. [ 350 ] [ 351 ] Карски вспоминал, что Рузвельт «не задал ни одного вопроса о евреях». [ 352 ] В январе 1944 года Рузвельт создал Совет по беженцам военных беженцев , чтобы помочь евреям и другим жертвам злодеяний оси. Помимо этих действий, Рузвельт полагал, что лучший способ помочь преследуемым населению Европы было как можно быстрее покончить с войной. Ведущие военные лидеры и лидеры военного департамента отклонили любую кампанию по бомбардировке лагерей истребителей или железнодорожных линий, ведущих к ним, опасаясь, что это будет отвлечением от военных действий. По словам биографа Жана Эдварда Смита , нет никаких доказательств того, что кто -либо когда -либо предложил такую кампанию Рузвельту. [ 353 ]
Наследие
Историческая репутация
Рузвельт широко считается одной из самых важных фигур в истории США , [ 354 ] и одна из самых влиятельных фигур 20 -го века. [ 355 ] Историки и политологи постоянно оценивают Рузвельта, Джорджа Вашингтона и Авраама Линкольна в качестве трех величайших президентов , хотя порядок варьируется. [ 356 ] [ 357 ] [ 358 ] [ 359 ] Размышляя о президентстве Рузвельта, «которое привело Соединенные Штаты через Великую депрессию и Второй мировой войны в процветающее будущее», биограф Джин Эдвард Смит в 2007 году, - он поднялся из инвалидной коляски, чтобы поднять нацию со колен ». [ 360 ]
Его приверженность рабочему классу и безработный, нуждающийся в облегчении в самой продолжительной рецессии страны, сделала его фаворитом работников голубых воротничков, профсоюзов и этнических меньшинств. [ 361 ] Быстрое расширение государственных программ, которые произошли в течение срока полномочий Рузвельта, пересмотрели роль правительства в Соединенных Штатах, и защита Рузвельта для государственных социальных программ стало важным для переопределения либерализма для будущих поколений. [ 362 ] Рузвельт твердо основал лидерство США на мировой арене, свою роль в формировании и финансировании Второй мировой войны. Его изоляционистские критики исчезли, и даже республиканцы присоединились к его общей политике. [ 363 ] Он также навсегда увеличил власть президента за счет Конгресса. [ 364 ]
По словам историка Джошуа Зейца , его второй законопроект о правах стал «основой чаяний демократической партии на большую часть четырех десятилетий». [ 310 ] После его смерти Элеонора продолжала оставаться сильным присутствием в США и мировой политике, служа делегатом на конференцию, которая установила Организацию Объединенных Наций и в целом отстаивая гражданские права и либерализм. Некоторые младшие новые дилеры играли ведущие роли в президентах Трумэна, Джона Кеннеди и Линдона Джонсона. Кеннеди приехал из семьи, ненавидящей Рузвельт. Историк Уильям Лейхтенбург говорит, что до 1960 года Кеннеди продемонстрировал заметное отсутствие склонности идентифицировать себя как либерала нового курса ». Он добавляет, как президент: «Кеннеди никогда не полностью охватывал традицию Рузвельта, и иногда он намеренно отделялся от этого». [ 365 ] Напротив, молодой Линдон Джонсон был восторженным новым дилером и фаворитом Рузвельта. Джонсон смоделировал свое президентство на Рузвельте. [ 366 ] [ 367 ]
Во время его президентства и продолжения в меньшей степени после этого было много критики Рузвельта , некоторые из которых интенсивны. Критики подвергли сомнению не только его политику, позиции и консолидацию власти, которая произошла из -за его ответов на депрессию и Второй мировой войны, но и его нарушение традиции, бегая на третий срок в качестве президента. [ 368 ] Спустя долгое время после его смерти новые линии нападения критиковали политику Рузвельта в отношении помощи евреям Европы, [ 369 ] В заключение японцев на западном побережье , [ 370 ] и противоположное анти-линчевое законодательство. [ 371 ]
Рузвельт подвергся критике со стороны консерваторов за его экономическую политику, особенно переход от тона от индивидуализма к коллективизму с расширением государства всеобщего благосостояния и регулированием экономики. Эта критика продолжалась десятилетия после его смерти. Одним из факторов в пересмотре этих вопросов были выборы Рональда Рейгана в 1980 году, который выступил против Нового курса. [ 372 ] [ 373 ]
Мемориалы
Дом Рузвельта в Гайд -парке теперь является национальным историческим местом и где находится его президентская библиотека . Вашингтон, округ Колумбия, принимает два мемориала: 7 + 1 ~ 2 -Акра (3 гактара) Мемориал Рузвельта , расположенный рядом с Мемориалом Джефферсона на Приливном бассейне , [ 374 ] и более скромный мемориал , блок мрамора перед зданием Национального архива, предложенное самим Рузвельтом, возведенным в 1965 году. [ 375 ] Лидерство Рузвельта в марше центов является одной из причин, по которой он отмечен американским центром . [ 376 ] Рузвельт также появился на нескольких почтовых марках США . [ 377 ] 29 апреля 1945 года, через семнадцать дней после смерти Рузвельта, перевозчик USS Franklin D. Roosevelt был запущен и служил с 1945 по 1977 год. [ 378 ] Лондонское Вестминстерское аббатство также имеет мемориал каменного табличка для Рузвельта, который был представлен Эттли и Черчиллем в 1948 году. [ 379 ] Остров благосостояния был переименован после Рузвельта в сентябре 1973 года. [ 380 ]
-
1948 г. Статуя Рузвельта на площади Гросвенор , Лондон -
Гравировка четырех свобод на Мемориале Франклина Делано Рузвельт , посвященная в 1997 году в Вашингтоне, округ Колумбия.
Смотрите также
- Культурные изображения Франклина Д. Рузвельта
- Август Адольф Геннерх - его телохранитель
- Список конференций Второй мировой войны союзников
- Sunshine Special (автомобиль) - лимузин Рузвельта
- Скандал с воздушной почтой
Примечания
- ^ Произносится / D [ 1 ]
- ^ В 2008 году Колумбия присудила Рузвельту посмертную степень доктора юрисов . [ 25 ]
- ^ Законодательные органы штатов избрали сенаторов Соединенных Штатов до ратификации семнадцатой поправки в 1913 году.
- ^ Рузвельт был последним президентом, открытым 4 марта. Двадцатая поправка изменила президентские инаугурации на 20 января с 1937 года.
- ^ Биограф Джин Эдвард Смит отмечает, что «значение отмены правила двух третей ... трудно преувеличить. Мало того, что власть Юга в Демократической партии уменьшилась, но без отмены, но и открыта для Вопрос о том, мог ли FDR был ранонейн в 1940 году ». [ 181 ]
- ^ Демократический в 1964 году билет Линдона Б. Джонсона и Хьюберта Хамфри позже установит новый рекорд, получив 61,1% голосов.
- ^ Два судей, которые Рузвельт изначально не назначили на суд, были Харлан Фиске Стоун и Оуэн Робертс . Однако в 1941 году Рузвельт поднял камень на положение главного судьи.
- ^ Эта таблица показывает предполагаемую безработицу, рассчитанную двумя экономистами. Оценка Майкла Дарби считает людей по программам помощи в работе, в то время как оценка Стэнли Леберготт считает людей по программам помощи в работе как безработные [ 207 ]
- ^ ратифицированная Двадцать вторая поправка, в 1951 году, запретит любому человеку выиграть более двух президентских выборов.
- ^ Халл и другие в администрации не желали признавать японское завоевание Китая и опасались, что американское жилье с Японией покинет Советский Союз уязвимым для двух фронтальной войны. [ 262 ]
- ^ Соединенные Штаты также объявят войну с Болгарией , Венгрией и Румынией , все из которых присоединились к блоку оси.
- ^ Немцы прекратили исследование ядерного оружия в 1942 году, решив сосредоточиться на других проектах. Япония отказалась от собственной программы в 1943 году. [ 278 ]
- ^ WPA работники считались безработными в этом наборе статистики. [ 300 ]
Цитаты
- ^ "Рузвельт" . Американский словарь английского языка (5 -е изд.). HarperCollins.
- ^ "Когда впервые использовался термин Организации Объединенных Наций?" Анкет Объединенные Нации . Получено 14 декабря 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бернс 1956 , с. 7
- ^ Jump up to: а беременный Смит 2007 , с. 5–6.
- ^ Лейхтенбург 2015 , с. 16
- ^ Lash 1971 , p. 111.
- ^ Бернс 1956 , с. 4
- ^ Смит 2007 , с. 110.
- ^ Black 2005 , p. 21
- ^ Смит 2007 , с. 20–25.
- ^ «Биография FDR-первые годы» . Библиотека Руседель и музей . Получено 25 января 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лейхтенбург, Уильям Э. (26 сентября 2016 г.). «FDR: жизнь до президентства» . Univ. Вирджинии Миллер Центра по связям с общественностью . Получено 25 января 2022 года .
- ^ Бернс 1956 , с. 16
- ^ Гюнтер 1950 , с. 174.
- ^ «Семья богатства дала преимущества» . New York Times . 15 апреля 1945 года . Получено 20 декабря 2012 года .
- ^ Гюнтер 1950 , с. 176
- ^ «Альманак: 1 -й болельщик» . CBS News. 2 ноября 2014 года . Получено 1 декабря 2019 года .
- ^ Гюнтер 1950 , с. 175.
- ^ Бернс 1956 , с. 18, 20.
- ^ Dallek 2017 , стр. 28-29.
- ^ Бернс 1956 , с. 24
- ^ «Биография FDR» . Франклин Д. Рузвельт Президентская библиотека и музей .
- ^ Лейхтенбург, Уильям Э. (4 октября 2016 г.). «Франклин Д. Рузвельт: жизнь до президентства» . Миллер Центр по связям с общественностью .
- ^ Бернс 1956 , с. 28
- ^ «Президенты Рузвельт удостоены посмертных степеней в Колумбии» . Нью -Йорк Солнце . 26 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
- ^ Dallek 2017 , стр. 38–39.
- ^ Rowley 2010 , с. 3–6.
- ^ Бернс 1956 , с. 26
- ^ Dallek 2017 , стр. 35-36.
- ^ Смит 2007 , с. 54–55.
- ^ Бернс 1956 , с. 77–79.
- ^ Смит 2007 , с. 57–58.
- ^ Абат, Фрэнк Р. (1999). Оксфордский стойный словарь людей и мест . Издательство Оксфордского университета. п. 329 . ISBN 978-0-19-513872-6 .
- ^ Смит 2007 , с. 153
- ^ Смит 2007 , с. 160.
- ^ Winkler 2006 , с. 28, 38, 48–49.
- ^ Winkler 2006 , с. 202–03.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 195.
- ^ МакГрат, Чарльз (20 апреля 2008 г.). «Нет конца дела» . New York Times .
- ^ "Люси Пейдж Мерсер Резерфурд" . Элеонора Рузвельт бумаги. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Талли 2005 , с. 340.
- ^ Гудвин 1995 , с. 153
- ^ Роули 2010 , с. 254
- ^ Смит 2007 , с. 58–60.
- ^ Jump up to: а беременный Dallelek 2017 , с. 41
- ^ Смит 2007 , с. 60–62.
- ^ Смит 2007 , с. 60–64.
- ^ Смит 2007 , с. 65
- ^ Смит 2007 , с. 65–66.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 202–03.
- ^ Jump up to: а беременный Бернс 1956 , с. 34
- ^ Смит 2007 , с. 68–69.
- ^ Бренды 2009 , с. 57–60.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 205–06.
- ^ Бернс 1956 , с. 49
- ^ Black 2005 , с. 62–63.
- ^ Burns 1956 , с. 44–46.
- ^ Бернс 1956 , с. 43
- ^ Смит 2007 , с. 97–101.
- ^ Бернс 1956 , с. 51
- ^ Дж. Саймон Роф, «под влиянием Махана»: Теодор и Франклин Рузвельт и их понимание американского национального интереса ». Дипломатия и Статукрафт 19.4 (2008): 732–45.
- ^ Смит 2007 , с. 102–06.
- ^ Смит 2007 , с. 113–14.
- ^ Бернс 1956 , с. 52
- ^ Гюнтер 1950 , с. 212.
- ^ Смит 2007 , с. 122–23.
- ^ Бернс 1956 , с. 56
- ^ Burns 1956 , с. 57, 60.
- ^ Смит 2007 , с. 125
- ^ Смит 2007 , с. 125–26.
- ^ Dallek 2017 , стр. 59–61.
- ^ Смит 2007 , с. 130–32.
- ^ Dallek 2017 , стр. 62–63.
- ^ Dallek 2017 , стр. 65–66.
- ^ Смит 2007 , с. 139–40.
- ^ Jump up to: а беременный О'Брайен, Филлипс (10 августа 2024 г.). «Франклин Рузвельт был сделан в первой мировой войне» . Зритель . Получено 10 августа 2024 года .
- ^ Goldman & Goldman 2017 , с. 15
- ^ Смит 2007 , с. 171–72.
- ^ Андервуд 1991 , с. 11
- ^ Смит 2007 , с. 176–77.
- ^ Смит 2007 , с. 177–81.
- ^ Бернс 1956 , с. 73.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 215–16.
- ^ Смит 2007 , с. 181.
- ^ Смит 2007 , с. 181–82.
- ^ Смит 2007 , с. 175–76.
- ^ Бернс 1956 , с. 74
- ^ Смит 2007 , с. 182–83.
- ^ Jump up to: а беременный Смит 2007 , с. 184–85.
- ^ Goldman AS, Schmalstieg EJ, Freeman DH, Goldman DA, Schmalstieg FC (2003). «Какова была причина паралитического заболевания Франклина Делано Рузвельта?» (PDF) . Журнал медицинской биографии . 11 (4): 232–40. doi : 10.1177/096777200301100412 . ISSN 0967-7720 . PMID 14562158 . S2CID 39957366 . Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2012 года . Получено 4 июля 2017 года .
- ^ Альтер 2006 , с. 355.
- ^ Ломазов, Стивен; Феттманн, Эрик (2010). Смертельный секрет FDR . п. 27
- ^ Роуз, Дэвид М. (2016). Друзья и партнеры: наследие Франклина Д. Рузвельта и Василия О'Коннора в истории полиомиелита . п. 179
- ^ Вутен, Хизер Грин (2009). Полиомиелие годы в Техасе . п. 192.
- ^ Смит 2007 , с. 195–96.
- ^ Роули 2010 , с. 125
- ^ Роули 2010 , с. 120.
- ^ Ward & Burns 2014 , с. 332.
- ^ Смит 2007 , с. 220.
- ^ Смит 2007 , с. 213–14.
- ^ Смит 2007 , с. 215–19.
- ^ Смит 2007 , с. 255–56.
- ^ Dallek 2017 , стр. 87-88.
- ^ Dallek 2017 , стр. 87-96.
- ^ Morgan 1985 , с. 267, 269–72, 286–87.
- ^ Black 2005 , с. 160–67.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Уважаемый 1974 , с. 289–91.
- ^ Ф. Рузвельт, Э. Рузвельт , с. 21
- ^ Смит 2007 , с. 231.
- ^ Конрад Блэк, Франклин Делано Рузвельт: Чемпион Свободы (Hachette UK, 2012) P 160.
- ^ Селиг Адлер, Иоляционистский импульс: его реакция 20-го века (1957) стр. 200–201.
- ^ Бернс 1956 , с. 100
- ^ Dallek 2017 , стр. 96-98.
- ^ Смит 2007 , с. 223–25.
- ^ Смит 2007 , с. 225–28.
- ^ Бернс 1956 , с. 101.
- ^ Смит 2007 , с. 229
- ^ Смит 2007 , с. 237–38.
- ^ Смит 2007 , с. 230–33.
- ^ Смит 2007 , с. 235–37.
- ^ Смит 2007 , с. 238–39.
- ^ Смит 2007 , с. 240–41.
- ^ Смит 2007 , с. 242–43.
- ^ Бернс 1956 , с. 119–20.
- ^ Смит 2007 , с. 243–44.
- ^ Бернс 1956 , с. 121.
- ^ Смит 2007 , с. 250–52.
- ^ Аллен, Оливер Э. (1993). Тигр: подъем и падение зала Таммани . Аддисон-Уэсли издательская компания. С. 233–50 . ISBN 978-0-201-62463-2 .
- ^ «История государственной лесной программы» . Департамент охраны окружающей среды штата Нью -Йорк . Получено 28 июня 2021 года .
- ^ Смит 2007 , с. 261–63.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л Лейхтенбург, Уильям Э. (4 октября 2016 г.). «FDR: кампании и выборы» . Univ. Вирджинии Миллер Центра по связям с общественностью . Получено 28 января 2022 года .
- ^ Бренды 2009 , с. 232–36, 246–51.
- ^ Бернс 1956 , с. 139
- ^ Смит 2007 , с. 276–77.
- ^ Смит 2007 , с. 266–67.
- ^ Смит 2007 , с. 278
- ^ Смит 2007 , с. 279
- ^ Смит 2007 , с. 282–84.
- ^ Лейхтенбург 1963 , с. 183–96.
- ^ Sternsher 1975 , с. 127–49.
- ^ Campbell 2006 , с. 127–49.
- ^ Смит 2007 , с. 290–91.
- ^ Бернс 1956 , с. 146
- ^ Смит 2007 , с. 292–95.
- ^ Бернс 1956 , с. 147
- ^ Дэвидсон, Эми (5 мая 2012 г.). «Обложка FDR New Yorker, которая никогда не бежала» . Житель Нью -Йорка .
- ^ Бернс 1970 , с. 347–48.
- ^ Альтер 2006 , с. 190.
- ^ Burns 1956 , с. 157, 167–68.
- ^ Тобин 2013 , с. 4–7.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Лейхтенбург, Уильям Э. (4 октября 2016 г.). «FDR: домашние дела» . Univ. Вирджинии Миллер Центра по связям с общественностью . Получено 29 января 2022 года .
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 147–48.
- ^ Смит 2007 , с. 312
- ^ Липтак, Кевин (23 апреля 2017 г.). «История измерения первых 100 дней президентов» . CNN . Получено 9 октября 2017 года .
- ^ Leuchtenburg 2015 , с. 151–52.
- ^ Jump up to: а беременный Смит 2007 , с. 322.
- ^ Смит 2007 , с. 318–23.
- ^ Hawley 1995 , p. 124
- ^ Смит 2007 , с. 331–32.
- ^ Смит 2007 , с. 346.
- ^ Savage 1991 , p. 160.
- ^ Foogt 1952-1973 , стр. 4, 320-39.
- ^ Foogt 1952-1973 , стр. 4, 448-52.
- ^ Даллек 2017 , с. 249
- ^ Хаусман, Джошуа К. (апрель 2016 г.). «Фискальная политика и восстановление экономики: случай бонуса ветеранов 1936 года» (PDF) . Американский экономический обзор . 106 (4): 1100–43. doi : 10.1257/aer.20130957 . Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
- ^ Смит 2007 , с. 349–51.
- ^ История социального обеспечения . SSA.gov. Получено 14 июля 2013 года.
- ^ Нортон 2009 , с. 670.
- ^ Смит 2007 , с. 353.
- ^ Смит 2007 , с. 353–56.
- ^ Кеннеди 1999 , с. 291.
- ^ Колин Гордон, Новые сделки: бизнес, труд и политика в Америке, 1920–1935 (1994) с. 225
- ^ Бренды 2009 , с. 463–67.
- ^ Jump up to: а беременный Fried 2001 , с. 120–23.
- ^ Бернс 1956 , с. 350.
- ^ Бернс 1956 , с. 226
- ^ Рузвельт, Франклин Делано (1933). С нетерпением жду . Джон Дэй. п. 141.
- ^ Смит 2007 , с. 364–66.
- ^ Смит 2007 , с. 371–72.
- ^ Смит 2007 , с. 360–61.
- ^ Смит 2007 , с. 366
- ^ Бернс 1956 , с. 284
- ^ Смит 2007 , с. 373–75.
- ^ Мэри Э. Штуки (2015). Голосование намеренно: FDR и президентская кампания 1936 года . Penn State Up. п. 19. ISBN 978-0-271-07192-3 .
- ^ Калман, Лора (октябрь 2005 г.). «Конституция, Верховный суд и Новый курс». Американский исторический обзор . 110 (4): 1052–80. doi : 10.1086/ahr.110.4.1052 .
- ^ Смит 2007 , с. 379–82.
- ^ Бернс 1956 , с. 312
- ^ Смит 2007 , с. 384–89.
- ^ Лейхтенбург, Уильям Э. (май 2005 г.). «Когда Франклин Рузвельт столкнулся с Верховным судом - и проиграл» . Смитсоновский журнал . Получено 1 марта 2016 года .
- ^ Leuchtburg, E. (1996). Возрождение Верховного суда: конституционная революция в эпоху Рузвельта . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-511131-1
- ^ Блейк, Джон (14 декабря 2010 г.). «Как FDR выпустил свой Верховный суд« Скорпионы » » . CNN . Получено 10 октября 2017 года .
- ^ Белкнап, Михал (2004). Версонский суд: судьи, решения и наследие . ABC-Clio. С. 162–63. ISBN 978-1-57607-201-1 Анкет Получено 3 марта 2016 года .
- ^ Смит 2007 , с. 390–91.
- ^ Смит 2007 , с. 408–09.
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 187–88.
- ^ Бернс 1956 , с. 320.
- ^ Лейхтенбург 1963 , с. 262–63, 271–73.
- ^ Смит 2007 , с. 440–41.
- ^ Даллек 2017 , с. 19
- ^ См. Также Эдгар Б. Никсон, изд. Франклин Д. Рузвельт и сохранение, 1911-1945 (2 тома 1957); Том 1 онлайн ; Также см. Vol 2 Online
- ^ «Наследие сохранения FDR (Служба национальных парков США)» . nps.gov . Получено 28 июня 2021 года .
- ^ Леши, Джон (2009). «Расширение FDR нашего национального нами: модель лидерства». В Вулнере Дэвид; Хендерсон, Генри Л. (ред.). FDR и окружающая среда . Спрингер. С. 177–78. ISBN 978-0-230-10067-1 .
- ^ «Национальные парки: лучшая идея Америки: История Эпизод 5: 1933–1945» . Пбс . Получено 23 апреля 2016 года .
- ^ Бринкли 2016 , с. 170–86.
- ^ Махер, Нил М. (июль 2002 г.). «Политический орган Нового курса: ландшафт, труд и гражданский корпус охраны природы» (PDF) . История окружающей среды . 7 (3): 435–61. doi : 10.2307/3985917 . JSTOR 3985917 . S2CID 144800756 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2016 года.
- ^ Анна Л. Риш Оуэн, сохранение при FDR (Praeger, 1983).
- ^ Jump up to: а беременный Марго, Роберт А. (весна 1993). «Занятость и безработица в 1930 -х годах». Журнал экономических перспектив . 7 (2): 42–43. Citeseerx 10.1.1.627.1613 . doi : 10.1257/jep.7.2.41 . S2CID 26369842 .
- ^ Jump up to: а беременный Историческая статистика Соединенных Штатов, колониальные времена до 1970 года . Бюро переписи США. 1976. С. Y457, Y493, F32.
- ^ «Президенты и рост работы» (GIF) . New York Times (график). 2 июля 2003 г.
- ^ Историческая статистика Соединенных Штатов, колониальные времена до 1970 года . Бюро переписи США. 1976. с. F31.
- ^ Лейхтенбург 1963 , с. 203-10.
- ^ Смит 2007 , с. 341–43.
- ^ Doenecke & Stails 2005 , p.
- ^ Бернс 1956 , с. 254
- ^ Бернс 1956 , с. 255
- ^ Смит 2007 , с. 417–18.
- ^ Бернс 1956 , с. 256
- ^ Даллек 1995 , с. 180.
- ^ Dallek 1995 , стр. 146-47.
- ^ Leuchtenburg 2015 , с. 188–90.
- ^ «Путешествия президента Франклина Д. Рузвельта» . Управление историка, Бюро по связям с общественностью . Государственный департамент США . Получено 2 декабря 2015 года .
- ^ Смит 2007 , с. 423–24.
- ^ Dallek 1995 , стр. 166-73.
- ^ Смит 2007 , с. 425–26.
- ^ Смит 2007 , с. 426–29.
- ^ Black 2005 , с. 503–06.
- ^ Смит 2007 , с. 436–41.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 15
- ^ «Рузвельт и Черчилль: дружба, которая спасла мир» . Служба национальных парков .
- ^ Лейхтенбург 1963 , с. 399–402.
- ^ Бернс 1956 , с. 420.
- ^ Смит 2007 , с. 464–66.
- ^ Бернс 1956 , с. 438.
- ^ Бернард Ф. Донахо, частные планы и публичные опасности: история третьей номинации FDR (Университет Нотр -Дам Пресс, 1965).
- ^ Бернс 1956 , с. 408–30.
- ^ Jump up to: а беременный Мо, Ричард (2013). Второй акт Рузвельта: выборы 1940 года и политика войны . Издательство Оксфордского университета. С. 229–46. ISBN 978-0-19-998191-5 .
- ^ Dallek 2017 , стр. 389–90.
- ^ Смит 2007 , с. 472.
- ^ Смит 2007 , с. 474–75.
- ^ Смит 2007 , с. 476–77.
- ^ Бернс 1956 , с. 454.
- ^ Уинстон Грум, Союзники: Рузвельт, Черчилль, Сталин и маловероятный альянс, который выиграл Вторая мировая война (2018)
- ^ Джозеф Э. Персико, Центурионы Рузвельта: FDR и командиры, которые он привел к победе во Второй мировой войне (2013).
- ^ Эрик Ларраби, главный командир: Франклин Делано Рузвельт, его лейтенанты и их война (1987)
- ^ Herman 2012 , с. 128–29.
- ^ Смит 2007 , с. 488–90.
- ^ Бернс 1970 , с. 95
- ^ Чарльз, Дуглас М. (весна 2000). «Информирование FDR: политическое наблюдение ФБР и изоляционистская иностранная политика». Дипломатическая история . 24 (2): 211–32. doi : 10.1111/0145-2096.00210 .
- ^ Черчилль 1977 , с. 119
- ^ СМИ Звук и культура в Латинской Америке . Редакторы: Бронфман, Алеханда и Вуд, Эндрю Грант. Университет Питтсбург Пресс, Питтсбург, Пенсильвания, 2012, ISBN 978-0-8229-6187-1 стр. 41-54
- ^ Энтони, Эдвин Д. Отчеты Управления по межамериканским делам. Национальные архивы и службы рекордов-Администрация общих услуг, Вашингтон, округ Колумбия, 1973, с. 1–8 LCCN 73-600146 Записи Управления по межамериканским делам в Национальном архиве США на сайте www.archives.gov
- ^ Бернс 1970 , с. 126–28.
- ^ Гюнтер 1950 , с. 15–16.
- ^ Смит 2007 , с. 502
- ^ Бернс 1970 , с. 141–42.
- ^ Смит 2007 , с. 506–08.
- ^ Смит 2007 , с. 509–10.
- ^ Смит 2007 , с. 510–11.
- ^ Смит 2007 , с. 513–14.
- ^ Бернс 1970 , с. 134–46.
- ^ Смит 2007 , с. 516–17.
- ^ Смит 2007 , с. 522–23.
- ^ Смит 2007 , с. 518–30.
- ^ Смит 2007 , с. 531–33.
- ^ Смит 2007 , с. 533–39.
- ^ Sainsbury 1994 , p. 184.
- ^ Маффео, Стивен Э. (2015). Кодовые нарушители ВМС США, лингвисты и офицеры разведки против Японии, 1910–1941 гг.: Биографический словарь . Роуман и Литтлфилд. п. 311. ISBN 978-1-4422-5564-7 .
- ^ Смит 2007 , с. 523–39.
- ^ Бернс 1970 , с. 159
- ^ Смит 2007 , с. 545–47.
- ^ Бернс 1970 , с. 180–85.
- ^ Смит 2007 , с. 547.
- ^ Chambers, John Whiteclay (1999). Оксфордский компаньон американской военной истории . Издательство Оксфордского университета, США. п. 351 . ISBN 978-0-19-507198-6 .
- ^ Смит 2007 , с. 546.
- ^ Jump up to: а беременный Смит 2007 , с. 598–99.
- ^ Fullilove, Michael (2013). Сервица с судьбой: как Франклин Д. Рузвельт и пять необычных мужчин взяли Америку в войну в мир . Penguin Press. С. 147–49. ISBN 978-1-59420-435-7 .
- ^ Бренды 2009 , с. 678–80.
- ^ Смит 2007 , с. 580.
- ^ Смит 2007 , с. 578–81.
- ^ Doenecke & Stails 2005 , с. 109–10.
- ^ Смит 2007 , с. 557–59.
- ^ Смит 2007 , с. 560–61.
- ^ Смит 2007 , с. 587–88.
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 214–16.
- ^ Таунсенд Хупс, и Дуглас Бринкли, FDR и создание ООН (Йельский университет, 1997), стр. IX, 175.
- ^ Смит 2007 , с. 623–24.
- ^ Leuchtenburg 2015 , с. 233–34.
- ^ Herring 2008 , с. 584–87.
- ^ Bumiller, Элизабет (16 мая 2005 г.). «60 лет спустя, снова обсуждая Ялту» . New York Times . Получено 14 октября 2017 года .
- ^ Смит 2007 , с. 563–64.
- ^ Смит 2007 , с. 565–67.
- ^ Смит 2007 , с. 573–74.
- ^ Jump up to: а беременный в Смит 2007 , с. 575–76.
- ^ Смит 2007 , с. 581–82.
- ^ Смит 2007 , с. 596–97.
- ^ Смит 2007 , с. 613–17.
- ^ Смит 2007 , с. 630–31.
- ^ Бернс 1970 , с. 228
- ^ Бренды 2009 , с. 785.
- ^ Статистический реферат , США: Бюро переписи, 1946, с. 173
- ^ Schweikart & Allen 2004 , p. 602.
- ^ Leuchtenburg 2015 , с. 221–22.
- ^ Бернс 1970 , с. 436.
- ^ Бернс 1970 , с. 333.
- ^ Бернс 1970 , с. 343.
- ^ Herman 2012 , с. 139–44, 151, 246.
- ^ Смит 2007 , с. 571–72.
- ^ Бернс 1970 , с. 339–42.
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 223–25.
- ^ Jump up to: а беременный Зейтц, Джошуа (4 ноября 2018 г.). «Демократы не двигаются влево. Они возвращаются к своим корням» . Политик . Получено 17 ноября 2018 года .
- ^ Смит 2007 , с. 584–85.
- ^ «Медицинские исследования окупаются для всех американцев» . NIH MEDLINE PLUS . Национальные институты здравоохранения. Лето 2007 . Получено 25 июля 2014 года .
- ^ Гастингс, Макс (19 января 2009 г.). «Франклин Д. Рузвельт: человек, который покорил страх» . Независимый . Получено 25 июля 2014 года .
- ^ Бернс 1970 , с. 448.
- ^ Лернер, Баррон Х. (23 ноября 2007 г.). «Какую уверенность мы должны иметь в рассказе врача о смерти ФДР?» Анкет Новости истории . Университет Джорджа Вашингтона.
- ^ Брюн, Говард Г. (апрель 1970 г.). «Клинические заметки о болезни и смерти президента Франклина Д. Рузвельта». Анналы внутренней медицины . 72 (4): 579–91. doi : 10.7326/0003-4819-72-4-579 . PMID 4908628 .
- ^ Гюнтер 1950 , с. 372–74.
- ^ Dallek 2017 , стр. 618–19.
- ^ Смит 2007 , с. 617–19.
- ^ Иордан 2011 , с. 321.
- ^ Бернс 1970 , с. 533, 562.
- ^ Даллек 1995 , с. 520.
- ^ Бернс 1970 , с. 587.
- ^ Jump up to: а беременный «Франклин Д. Рузвельт день за днем - апрель» . В истории Рузвельта . Франклин Д. Рузвельт Президентская библиотека и музейные коллекции и программы . Получено 14 мая 2012 года .
- ^ «Президент Франклин Д. Рузвельт умирает в 63 года в 1945 году» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 13 апреля 1945 года . Получено 29 декабря 2017 года .
- ^ Джонс, Джеффри М.; Джонс, Джони Л. (сентябрь 2006 г.). «Президентский инсульт: президенты Соединенных Штатов и цереброваскулярные заболевания». Спектр ЦНС . 11 (9): 674–78. doi : 10.1017/s1092852900014760 . PMID 16946692 . S2CID 44889213 .
- ^ Эндрю Гласс (12 апреля 2016 г.). «Президент Франклин Д. Рузвельт умирает в возрасте 63 лет, 12 апреля 1945 года» . Политик . Получено 21 мая 2020 года .
- ^ «Рузвельт похоронный поезд» . c-span.org . Получено 7 февраля 2023 года .
- ^ Даллек 2017 , с. 620.
- ^ Союзники переполнены Германией (видео). Универсальная кинохроника . 1945 . Получено 21 февраля 2012 года .
- ^ McCullough, David (1992). Трумэн . Саймон и Шустер. С. 345, 381 . ISBN 978-0-671-86920-5 .
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 243–52.
- ^ «Еврейский голос на выборах в США» . Иерусалимский центр по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Balderrama, Francisco E.; Родригес, Рэймонд (2006). Десятилетие предательства: мексиканская репатриация в 1930 -х годах Unm Press. П. 82. ISBN 978-0-8263-3973-7 .
- ^ МакГриви, Патрик (2 октября 2015 г.). «Калифорнийский закон ищет историю мексиканских депортаций в учебниках» . Los Angeles Times . Получено 12 августа 2023 года .
- ^ Бернард, Дайан (28 октября 2021 г.). «Время, когда президент депортировал 1 миллион мексиканских американцев за то, что якобы крал работу в США» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 12 августа 2023 года .
- ^ Джонсон, Кевин (осень 2005 г.). «Забытая репатриация людей мексиканского происхождения и уроки войны с террором» . Тол. 26, нет. 1. Дэвис, Калифорния: обзор по закону о плате.
- ^ Одо, Франклин (2002). Колумбия документальная история азиатско -американского опыта . Издательство Колумбийского университета. п. 5 ISBN 978-0-231-11030-3 .
- ^ Ситкофф, Гарвард (1978). Новая сделка для чернокожих: появление гражданских прав как национального вопроса . Издательство Оксфордского университета. п. 71. ISBN 978-0-19-502418-0 .
- ^ Magness, Phillip W. (31 июля 2020 г.). «Как FDR убил федеральное анти-линчевое законодательство» . Американский институт экономических исследований .
- ^ Jump up to: а беременный McJmsey 2000 , стр. 162–63.
- ^ Dallek 2017 , стр. 307-08.
- ^ Коллинз, Уильям Дж. (Март 2001 г.). «Раса, Рузвельт и военное производство: справедливая занятость на рынках труда Второй мировой войны». Американский экономический обзор . 91 (1): 272–86. doi : 10.1257/aer.91.1.272 . JSTOR 2677909 .
- ^ Смит 2007 , с. 549–53.
- ^ «Обзор Программы контроля за инопланетянами Второй мировой войны» . Национальный архив. 23 сентября 2016 года.
- ^ Бейто, с.
- ^ Everhart, Карен (9 мая 1994 г.). «Защитники FDR приглашают телевизионных критиков опровергнуть фильм о Холокосте» . Текущий . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Медофф, Рафаэль (7 апреля 2013 г.). «То, что ФДР сказал о евреях наедине» . Los Angeles Times . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ Breitman & Lichtman 2013 , стр. 114–1
- ^ "Ян Карски" . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста Соединенных Штатов . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ «Ян Карски, герой человечества: история эмиссара военного времени Польши» . Музей польской истории . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ Стекло, Эндрю (28 июля 2018 г.). «Замородовые свидетельства о Холокосте FDR, 28 июля 1943 года» . Политик . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ Смит 2007 , с. 607–13.
- ^ Эпплби, Джойс; Бренды, HW; Даллек, Роберт; Фицпатрик, Эллен; Гудвин, Дорис Кернс; Гордон, Джон Стил; Кеннеди, Дэвид М.; Макдугалл, Уолтер; Нолл, Марк; Вуд, Гордон С. (декабрь 2006 г.). «100 самых влиятельных фигур в американской истории» . Атлантика . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ Уолш, Кеннет Т. (10 апреля 2015 г.). «FDR: президент, который превратил Америку в сверхдержаву» . US News & World Report . Получено 13 октября 2017 года .
- ^ «Опрос президентских историков 2017» . C-SPAN опрос президентского лидерства. C-Span .
- ^ «Президентское руководство - рейтинги» . Wall Street Journal . 12 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2005 года . Получено 4 мая 2015 года .
- ^ Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин (16 февраля 2015 г.). «Новый рейтинг президентов США ставит Линкольна в № 1, Обаму в 18 лет; Кеннеди судил наиболее переоценен» . The Washington Post . Получено 4 мая 2015 года .
- ^ Шлезингер, Артур М. младший (лето 1997). «Рейтинг президентов: от Вашингтона до Клинтона». Политология ежеквартально . 112 (2): 179–90. doi : 10.2307/2657937 . JSTOR 2657937 .
- ^ Смит 2007 , с. IX.
- ^ Гринштейн, Ф.И. (2009). Стиль лидерства президента от FDR до Барака Обамы (3 -е изд.). Великобритания: издательство Принстонского университета. п. 14. ISBN 978-0-691-14383-5 .
- ^ Schlesinger, Arthur M. Jr (2007) [1963], «Либерализм в Америке: записка для европейцев» , «Политика надежды » , Riverside Press, ISBN 978-0-691-13475-8
- ^ Black 2005 , с. 1126–27.
- ^ Leuchtburg 2015 , с. 174–75.
- ^ Лейхтенбург, Уильям Э. (2001), в тени ФДР: от Гарри Трумэна до Джорджа Буша , издательство Корнелльского университета, с. 128, 178, ISBN 978-0-8014-8737-8
- ^ Лейхтенбург, с. 208, 218, 226.
- ^ Джон Массаро, «LBJ и номинация Фортаса за главное судью». Политология Ежеквартально 97,4 (1982): 603–621.
- ^ Dallek 2017 , стр. 624-25.
- ^ Wyman 1984 .
- ^ Робинсон 2001 .
- ^ Даллек 2017 , с. 626.
- ^ Брюс Фронен, Джереми Пир и Джеффри О. Нельсон, ред. Американский консерватизм: энциклопедия (2006). С. 619–621, 645–646.
- ^ «Рейган говорит, что многие новые дилеры хотели фашизма» . New York Times . 22 декабря 1981 года.
- ^ «Мемориал Франклина Делано Рузвельт» . Служба национальных парков . Получено 19 января 2018 года .
- ^ Джессикрац (10 апреля 2015 г.). «Другой мемориал FDR» . Произведения истории . Национальный архив . Получено 19 июня 2017 года .
- ^ «Консерваторы хотят, чтобы Рейган заменил FDR на американские центры» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2003 г. Получено 22 января 2018 года .
- ^ «Франклин Делано Рузвельт выпускает» . Национальный почтовый музей . Получено 11 мая 2021 года .
- ^ «Библиотека FDR - USS Roosevelt» . docs.fdrlibrary.marist.edu . Получено 25 сентября 2021 года .
- ^ «Франклин Делано Рузвельт» . Вестминстерское аббатство . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ «Прибыв на свет: памятник Луи И. Кан Франклину Д. Рузвельту» . Archweb.cooper.edu . Получено 25 сентября 2021 года .
Работы цитируются
- Alter, Jonathan (2006), «Определяющий момент: Сто дней» и «Триумф надежды» (популярная история), Simon & Schuster, ISBN 978-0-7432-4600-2
- Бейто, Дэвид Т. (2023). Война Нового курса в отношении Билля о правах: невыразимая история концентрационных лагерей FDR, цензуры и массового наблюдения (первое изд.). Окленд: Независимый институт. С. 4–7. ISBN 978-1598133561 .
- Блэк, Конрад (2005) [2003]. Франклин Делано Рузвельт: чемпион свободы (подробная биография интерпретации). Publicaffairs. ISBN 978-1-58648-282-4 . .
- Бренды, HW (2009). Предатель его класса: привилегированная жизнь и радикальное президентство Франклина Делано Рузвельта . Якорные книги. ISBN 978-0-307-27794-7 .
- Брейтман, Ричард; Lichtman, Allan J (2013), FDR и евреи , издательство Гарвардского университета, ISBN 978-0-674-05026-6 , OCLC 812248674 ,
- Бринкли, Дуглас (2016). Прямое наследие: Франклин Д. Рузвельт и земля Америки . HarperCollins. ISBN 978-0-06-208923-6 .
- Бернс, Джеймс МакГрегор (1956). Рузвельт: Лев и лиса . Истон Пресс. ISBN 978-0-15-678870-0 .
- ——— (1970). Рузвельт: солдат свободы . Харкорт Брэйс Йованович. HDL : 2027/heb.00626 . ISBN 978-0-15-678870-0 .
- Кэмпбелл, Джеймс Э. (2006). «Партийные системы и перестройки в Соединенных Штатах, 1868–2004» (PDF) . История социальных наук . 30 (3): 359–86. JSTOR 40267912 - через Project Muse .
- Каро, Роберт (1974). Power Broker: Роберт Моисей и падение Нью -Йорка . Нью -Йорк: Knopf. ISBN 978-0-394-48076-3 Анкет OCLC 834874 .
- Черчилль, Уинстон (1977). Великий альянс . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 978-0-395-41057-8 .
- Даллек, Роберт (1995). Франклин Д. Рузвельт и американская внешняя политика, 1932–1945 . Оксфордский университет. ISBN 978-0-19-509732-0 Анкет онлайн бесплатно заимствовать
- ——— (2017). Франклин Д. Рузвельт: политическая жизнь . Викинг. ISBN 978-0-69-818172-4 .
- Дай, Ранджит С. "Спасение частного капитализма: праздник США 1933 года. Эссе в области экономической и бизнес -истории 29 (2011) онлайн
- Doenecke, Justus D; Столер, Марк А (2005), обсуждая иностранную политику Франклина Д. Рузвельта, 1933–1945 , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-8476-9415-0
- Финк, Джесси (2023). Орел в зеркале . Эдинбург: Black & White Publishing. ISBN 9781785305108 .
- Freidel, Frank (1952–1973), Франклин Д. Рузвельт , вып. 4 тома, Little, Brown and Co., OCLC 459748221
- Фрэнк Фрейдель, Франклин Д. Рузвельт Ученичество (том 1 1952) по 1918 год, онлайн
- Фрэнк Фрейдель, Франклин Д. Рузвельт The Reseal (1954), охватывает 1919 по 1928 год, онлайн
- Фрэнк Фрейдель, Франклин Д. Рузвельт Триумф (1956) охватывает 1929–32, онлайн
- Фрэнк Фрейдель, Франклин Д. Рузвельт, запускающий Новый курс (1973).
- Фрид, Альберт (2001). FDR и его враги: история . Пресса Святого Мартина. С. 120–23. ISBN 978-1-250-10659-9 .
- Goldman, Armond S.; Голдман, Даниэль А. (2017). В заключенных времени: ошибочный диагноз болезни FDR 1921 года . EHDP Press. ISBN 978-1-939-82403-5 .
- Гудвин, Дорис Кернс (1995). Нет обычного времени: Франклин и Элеонора Рузвельт: Домашний фронт во Второй мировой войне . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-684-80448-4 .
- Гюнтер, Джон (1950). Рузвельт в ретроспективе . Харпер и братья.
- Хоули, Эллис (1995). Новый курс и проблема монополии . Издательство Университета Фордхэма. ISBN 978-0-8232-1609-3 .
- Герман, Артур (2012). Freedom's Forge: как американский бизнес одержал победу во Второй мировой войне . Случайный дом. ISBN 978-0-679-60463-1 .
- Херринг, Джордж С. (2008). От колонии до сверхдержавы; Внутренние отношения США с 1776 года . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507822-0 .
- Джордан, Дэвид М. (2011). FDR, Dewey, и выборы 1944 года . Издательство Университета Индианы. ISBN 978-0-253-35683-3 . .
- Кеннеди, Дэвид М. (1999). Свобода от страха: американский народ в депрессии и войне, 1929–1945 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-503834-7 . .
- Лэш, Джозеф П. (1971). Элеонора и Франклин: история их отношений, основанная на частных газетах Элеоноры Рузвельта . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-07459-8 .
- Лейхтенбург, Уильям (2015). Американский президент: от Тедди Рузвельта до Билла Клинтона . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-517616-2 .
- Лейхтенбург, Уильям Э. (1963). Франклин Д. Рузвельт и Новый курс, 1932–1940 . Арперс. ISBN 978-0-06-133025-4 .
- McJimsey, George (2000). Президентство Франклина Делано Рузвельта . Университетская пресса Канзаса. ISBN 978-0-7006-1012-9 Анкет онлайн бесплатно заимствовать
- Morgan, Ted (1985), FDR: биография (популярная биография), Simon & Schuster, ISBN 978-0-671-45495-1 .
- Нортон, Мэри Бет (2009). Народ и нация: история Соединенных Штатов. С 1865 года . Cengage. ISBN 978-0-547-17560-7 .
- Riesch Owen, Al Conservation в соответствии с FDR (1983) https://archive.org/details/conservationunde00wen/page/n5/mode/2up
- Робинсон, Грег (2001), по приказу президента: FDR и интернирование японских американцев , ISBN 978-1-5226-7771-0
- Рузвельт, Франклин; Рузвельт, Эллиотт (1970). FDR: Его личные письма, 1928–1945 . Тол. 1. Дуэлл, Слоан и Пирс.
- Роули, Хейзел (2010). Франклин и Элеонора: необычный брак . Фаррар, Страус и Жиру. ISBN 978-0-374-15857-6 .
- Sainsbury, Keith (1994). Черчилль и Рузвельт на войне: война, с которой они боролись, и мир, который они надеялись составить . Издательство Нью -Йоркского университета. ISBN 978-0-8147-7991-0 .
- Сэвидж, Шон Дж. (1991). Рузвельт, лидер партии, 1932–1945 . Университетская пресса Кентукки. ISBN 978-0-8131-3079-8 .
- Швейкарт, Ларри; Аллен, Майкл (2004). История Патриота в Соединенных Штатах: от великого открытия Колумбуса до войны с террором . Пингвин Группа США. ISBN 978-1-101-21778-8 .
- Смит, Жан Эдвард (2007). Фт . Случайный дом. ISBN 978-1-4000-6121-1 .
- Стернкер, Бернард (лето 1975). «Появление системы партии Нового курса: проблема исторического анализа поведения избирателей». Журнал междисциплинарной истории . 6 (1): 127–49. doi : 10.2307/202828 . Jstor 202828 .
- Тобин, Джеймс (2013). Человек, которым он стал: как FDR бросил вызов полиомиелиту, чтобы выиграть президентство . Саймон и Шустер. С. 4 –7. ISBN 978-1-4516-9867-1 .
- Талли, Грейс (2005). Франклин Делано Рузвельт, мой босс . Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4179-8926-3 .
- Андервуд, Джеффри С. (1991). Крылья демократии: влияние воздушной власти на администрацию Рузвельта, 1933–1941 . Texas A & M University Press. ISBN 978-0-89096-388-3 .
- Уорд, Джеффри С .; Бернс, Кен (2014). Рузвельтс: интимная история . Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-385-35306-9 .
- Винклер, Аллан М. (2006). Франклин Д. Рузвельт и создание современной Америки . Лонгман. ISBN 978-0-321-41285-0 .
- Wyman, David S (1984), Отказ от евреев: Америка и Холокост 1941–1945 , Pantheon Books, ISBN 978-0-394-42813-0 .
Внешние ссылки
Определения из Wiktionary 
СМИ из Commons 
Цитаты из Wikiquote 
Тексты из Wikisource 
Данные из Wikidata
- Франклин Д. Рузвельт Президентская библиотека и музей
- Франклин Делано Рузвельт Мемориал , Вашингтон, округ Колумбия
- Полный текст и звук ряда выступлений Рузвельта - Центр общественных дел Миллера
- Франклин Делано Рузвельт собрал новости и комментарии в New York Times
- Франклин Делано Рузвельт: Руководство по ресурсам из Библиотеки Конгресса
- Появления на C-Span
- «Жизненный портрет Франклина Д. Рузвельта» , от президентов C-Span американских : Life Portraits , 11 октября 1999 г.
- Президенты: FDR - американского опыта документальный фильм
- Франклин Делано Рузвельт: Выборы из его произведений
- Работы Франклина Делано Рузвельт в Project Gutenberg
- Работы Франклина Д. Рузвельта в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
- Работает по Франклину Д. Рузвельту в интернет -архиве
- Франклин Д. Рузвельт
- 1882 Рождения
- 1945 Смерть
- Президенты 20-го века Соединенных Штатов
- Американские антифашисты
- Американские филателисты
- Американские политики с ограниченными возможностями
- Американские епископалы
- Похороны в Нью -Йорке (штат)
- 1920 кандидаты вице-президента США 1920 года
- Кандидаты на президентские выборы в 1932 году на президентских выборах
- Кандидаты на президентские выборы в 1936 году на президентских выборах
- Кандидаты на президентские выборы в 1940 году на президентских выборах
- Кандидаты на президентские выборы в 1944 году на президентских выборах в Соединенных Штатах
- Выпускники Колумбии юридической школы
- Семья Делано
- Кандидаты в вице -президенты Демократической партии (Соединенные Штаты)
- Президенты Демократической партии в Соединенных Штатах
- Губернаторы Демократической партии в Нью -Йорке (штат)
- Выпускники Гротона Школы
- Выпускники Гарвардского колледжа
- Гарвардские малиновые люди
- Рыцари Большой Крест военного ордена Уильяма
- Либерализм в Соединенных Штатах
- Новый курс
- Адвокаты Нью -Йорка (штат)
- Демократическая партия Нью -Йорк (штат) сенаторы штата
- Люди из Гайд -парка, Нью -Йорк
- Люди из округа Мериветер, штат Джорджия
- Политики из округа Датчесс, Нью -Йорк
- Политики с параплегией
- Президенты Соединенных Штатов
- Президенты Соединенных Штатов, которые умерли во время должности
- Семья Рузвельта
- Время года года
- Помощники секретарей военно -морского флота Соединенных Штатов
- Правительственные чиновники Соединенных Штатов во Второй мировой войне
- Пользователи инвалидной коляски
- Политические лидеры Второй мировой войны