Линейный эламит

Линейный эламит
Линейный эламит ;
	Линейные эламские символы, инвентаризированные к 1912 году.
Тип сценария	полусложный или логослогический
Период времени	в. 2300–1850 гг. до н.э.
Статус	Вымерший
Направление	Сценарий слева направо, справа налево
Языки	Эламит
Связанные скрипты
Родительские системы	Протописьмо Протоэламитский ? Линейный эламит ; ;

Линейный эламитский язык — система письма , использовавшаяся в Эламе в бронзовом веке между ок. 2300 и 1850 гг. до н. э. , известен главным образом по нескольким дошедшим до нас монументальным надписям. ^{[ 5 ]} Он использовался одновременно с эламской клинописью и записывает эламский язык . ^{[ 5 ]} Французский археолог Франсуа Дессе [ фр ] и его коллеги утверждали, что это старейшая из известных чисто фонографических систем письма. ^{[ 5 ]} хотя другие, такие как лингвист Михаэль Мэдер, утверждали, что это частично логографично . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Было предпринято множество попыток расшифровать письмо, чему способствовало обнаружение ограниченного числа многоязычных и биографических надписей . Ранние усилия Карла Франка [ де ] (1912) и Фердинанда Борка (1905, 1924) принесли ограниченный прогресс. ^{[ 6 ]} Более поздние работы Вальтера Хинца [ де ] и Пьеро Мериджи [ оно ; де ] способствовал работе. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Начиная с 2018 года, Дессет изложил некоторые из предложенных им расшифровок сценария, выполненных с командой других ученых. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Предложенная ими почти полная расшифровка была опубликована в 2022 году. ^{[ 5 ]} положительно воспринимается некоторыми исследователями ^{[ с ]} в то время как другие ^{[ д ]} сохраняйте скептицизм до тех пор, пока не будут опубликованы подробные переводы текстов. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]}

История

Часто утверждают, что линейный эламский язык произошел от более старой протоэламской системы письма. ^{[ и ]} Самые ранние свидетельства использования линейно-эламского письма в Сузах традиционно связывают с правлением царя Пузур-иншушинака . Он пришел к власти где-то около 2150 г. до н.э. ^{[ 12 ]}

Есть также свидетельства того, что письмо использовалось еще раньше, например, в 2300 году до нашей эры, но это не подтверждено полностью. ^{[ нужна ссылка ]}

Использование линейного эламитского языка продолжалось после 2100 г. до н. э., после смерти царя Пузур-Шушинака, последнего правителя династии Аван в Сузах. После его смерти Сузы были захвачены Третьей династией Ура , а Элам попал под контроль династии Шимашки , также эламитского происхождения. ^{[ 13 ]}

В 2018 году ученым стали доступны новые существенные тексты на линейном эламском языке. ^{[ 4 ]} что создало улучшенные условия для дешифровки. Это тексты, связанные с династией Суккалмах (1900–1500 гг. До н.э.). ^{[ нужна ссылка ]}

Известные тексты

Три корпуса

По состоянию на 2021 год ^[update]Сейчас известен 51 текст и фрагмент, написанный на линейном эламском языке. ^{[ 15 ]} Их можно разделить на три субкорпуса: западно-эламский (Низменность), центрально-эламитский (нагорье) и восточный эламитский (эламо-бактрийский). ^{[ 15 ]}

Западный Эламит (Низменность)

18 текстов находятся на каменных и глиняных предметах, всего 533 знака, раскопанных в акрополе в Сузах (сейчас хранится в Лувре в Париже). Сейчас они отнесены к группе западноэламских (низменных) территорий. ^{[ 15 ]} Другие объекты хранятся в Национальном музее Ирана .

Центральный Эламит (Нагорье)

Центрально-эламская (горная) группа состоит из двадцати четырех надписей или фрагментов (всего 1133 знака), все на серебряных сосудах. ^{[ 15 ]} В 2016 году было обнаружено (и опубликовано в 2018 году) еще 10 линейных эламских надписей, некоторые из которых содержат около 200 знаков. ^{[ 16 ]} Теперь они отнесены к этой группе.

Восточные эламиты (эламо-бактрийские)

Восточно-эламская группа состоит из восьми коротких надписей, длина которых варьируется от двух до одиннадцати знаков. ^{[ 15 ]}

Старая классификация

По более старой классификации эламские тексты обозначались буквами АВ. ^{[ ж ]}

Наиболее важные длинные тексты, частично двуязычные , появляются в монументальных контекстах. Они выгравированы на больших каменных скульптурах, в том числе на алебастровой статуе богини Нарунди (I), Львином столе (А) и больших вотивных валунах (B, D), а также на ряде ступеней (F). , G, H, U) от монументальной каменной лестницы, где они, возможно, чередовались со ступенями с текстами с аккадскими названиями Пузур-Шушинак. Одним из лучших источников знаний о эламском языке является двуязычный памятник под названием «Стол Льва», который в настоящее время находится в Лувре. Памятник написан как на аккадском языке , который является известным языком, так и на линейно-эламском языке. Уникальной находкой является предмет Q — серебряная ваза, найденная в 1,5 км к северо-западу от Персеполя, с единственной строкой прекрасно выполненного текста, хранящаяся в Тегеранском музее. ^{[ 17 ]} Есть также несколько текстов о конусах из обожженной глины (J, K, L), глиняном диске (M) и глиняных табличках (N, O, R). Некоторые объекты (A, I, C) содержат как линейные эламские, так и аккадские клинописные надписи. Двуязычные и биграфические надписи на монументальной лестнице в целом и вотивном валуне Б вдохновили на первые попытки дешифровки линейного эламитского языка (Борк, 1905, 1924; Франк, 1912). Девять текстов также были найдены на серебряных мензурках (X, Y, Z, F ', H', I', J', K' и L'). ^{[ 4 ]}

Примеры

Глиняный конус с линейным эламским текстом, датируемый периодом правления Пузур-Иншушинака . ^{[ 18 ]} Лувр Sb 17830.
Глиняная табличка с линейным эламским текстом. Лувр Sb 9382.
Перфорированный камень с текстом на линейном эламите. Лувр Sb6 Sb177.
Table au Lion с линейным эламским текстом и предлагаемое прочтение Франка (1912 , стр. 29).
Перфорированный камень с текстом на линейном эламском языке и предлагаемым прочтением Франка (1912 , стр. 32–33).
Эламское название Пузур-Иншушинак :
Пу-зу-р Су-ши-на-к
линейным эламским письмом. ^{[ 19 ]}

Подозрение на подделку

Некоторые из коротких линейных эламских надписей на некоторых предметах без происхождения подозреваются в подделке. ^{[ 15 ]}^{[ г ]} В частности, подозрения вызывают три кирпичные таблички, найденные в Джирофте. ^{[ 20 ]}

Расшифровка

Очень большой словарный запас ахеменидского эламского языка известен из трехъязычной Бехистунской надписи и многочисленных других двуязычных или трехъязычных надписей Империи Ахеменидов , в которых эламский язык был написан с использованием эламской клинописи ( ок. 400 г. до н.э. ), которая полностью расшифрована. Существует также достаточно большой корпус уже расшифрованных среднеэламских текстов. Для сравнения, о древнеэламском языке, предполагаемом языке линейного эламита, известно не так много, и большинство текстов очень короткие. Это усложняет расшифровку линейного эламитского языка. Важный словарь эламского языка Elamisches Wörterbuch был опубликован в 1987 году В. Хинцем и Х. Кохом. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Однако линейное эламское письмо, одно из письменностей, использовавшихся для написания эламского языка ( ок. 2000 г. до н. э. ), оставалось в значительной степени неуловимым. ^{[ 23 ]}

Ранние попытки (1905–1912)

Первые чтения были определены путем анализа двуязычной клинописи аккадско-линейного эламского Table au Lion ( Лувр ), выполненной Борком (1905) и Франком (1912) . В начале надписи известной аккадской клинописи выявлены два слова с близкими окончаниями (слова « Иншушинак » 𒀭𒈹𒂞 ^диншушинак и " Пузур-Иншушинак " 𒅤𒊭𒀭𒈹𒂞 пузур ₄ - ^дinšušinak ), и соответственно подобные наборы знаков с одинаковыми окончаниями были найдены в начале эламской части ( и ), предлагая совпадение. ^{[ 23 ]} Это позволило достаточно уверенно определить около десяти признаков линейного эламита: ^{[ 23 ]}

Пу-зу-р шу-ши-на-к , царь Пузур-Иншушинак . ^{[ 24 ]}
Ин-шу-ши-на-к , Бог Иншушинак . ^{[ 24 ]}

Были предприняты дальнейшие усилия, но без существенного успеха. ^{[ 23 ]}

Серебряные мензурки

Дополнительные показания были предложены младшим научным сотрудником CNRS Франсуа Дессе в 2018 году на основе его анализа нескольких серебряных мензурок, которые хранились в частной коллекции и были обнаружены только в 2004 году. Дессет выявил повторяющиеся последовательности знаков в начале надписей, и предположил, что это имена королей, что чем-то похоже на сделанную Гротефендом расшифровку древнеперсидской клинописи, в 1802–1815 годах. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Используя небольшой набор букв, выявленных в 1905–1912 годах, количество символов в каждой последовательности, взятых за слоги, и в одном случае повторение символа, Дессет смог идентифицировать единственных двух современных исторических правителей, которые соответствовали этим условиям: Шилхаха. и Эбарат, два первых короля династии Суккалмах . ^{[ 4 ]} Другой набор знаков соответствовал известному Богу того периода: Напирише . Это позволило определить несколько дополнительных признаков: ^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}

Ши-л-ха-ха , Шилхаха, второй король династии Суккалмах . ^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
Э-ба-р-ти , Эбарат II, основатель Суккалмах . династии ^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
На-пи-р-ри-ша Бог Напириша , ^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}

Чтение текстов

В 2020 году Дессет объявил, что он и международная группа исследователей завершили предложенную расшифровку всех известных надписей на линейном эламском языке с помощью дедуктивной работы, основанной на сопоставлении известной эламской лексики и недавно определенных дополнительных букв, а также посредством анализа стандартных букв. содержание известных эламских текстов клинописью. ^{[ 27 ]}^{[ 10 ]} Их почти полная расшифровка сценария была опубликована в 2022 году. ^{[ 5 ]} (См. ниже.)

Новые чтения включают в себя:

-м-ти , эндоним Элама Ха- та . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Система письма

Классификация

В 2009 году археолог Джейкоб Л. Даль, который исследует дешифровку протоэламитского языка, утверждал, что линейный эламитский язык был системой письма ограниченного использования с небольшим количеством практикующих и что ее подпись не имела стандартизации. Он выразил сомнение в том, что корпус текстов принадлежит одной общей традиции письма, и предположил, что многие тексты могут состоять из псевдоглифов, которые не несут никакого поддающегося расшифровке значения, хотя некоторые из них, по-видимому, имитируют более старые тексты. ^{[ 29 ]}

В 2022 году Дессет и др. (2022) утверждали, что линейное эламское письмо представляет собой альфа-слоговую письменность , что делает его старейшей из известных чисто фонографических систем письма. ^{[ 5 ]} Однако они признают, что некоторые логограммы могли использоваться, хотя и редко и не систематически, утверждая, что эламские писцы отвергли логографическое письмо в 3-м тысячелетии до нашей эры. ^{[ 30 ]} Другие исследователи, такие как лингвист Михаэль Мэдер, оспаривают это, утверждая, что только около 70 процентов линейных эламских символов, вероятно, будут чисто фонографическими, а остальные - логограммами, о чем свидетельствует математический анализ линейных эламских надписей. ^{[ 3 ]}^{[ 31 ]}

Подписать инвентаризации

Ранний перечень линейного эламита Карла Франка [ де ] , опубликованный в 1912 году, перечислил 64 различных знака, отметив некоторые аллографические вариации. ^{[ 24 ]} С тех пор недавние открытия позволили идентифицировать больше признаков. В 2022 году Дессет и его коллеги опубликовали обновленный перечень 348 линейных эламских глифов. ^{[ 32 ]} соответствующие 80–110 графемам , включая 72 фонографических знака и их аллографические варианты, 4 нерасшифрованных нечастых знака и 33 гапакс легомены . ^{[ 33 ]}

Связь с другими скриптами

Некоторые ученые предполагают, что линейный эламский язык произошел от более старой протоэламской системы письма. Дессет и его коллеги утверждают, что линейный эламитский язык — это эволюция протоэламитского языка , и что протоэламский язык развился параллельно с шумерской клинописью из общего субстрата простых знаков и цифр, используемых с жетонами учета и цифровыми табличками . ^{[ 27 ]} Дессет изложил некоторые из своих открытий на публичных лекциях. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} до их официальной публикации в июле 2022 года. ^{[ 5 ]} Среди его коллег в этом исследовании были Камбиз Табибзаде, Матье Кервран, Джан-Пьетро Базелло и Джанни Маркези. ^{[ 34 ]}^{[ 5 ]}

Однако непрерывная эволюция линейного эламита от протоэламита оспаривается другими исследователями. Даль утверждает, что сходство с линейным эламитом лучше объясняется имитацией наиболее частых протоэламских знаков с предметов, найденных в Сузах эламскими писцами, знакомыми с древнеаккадской в процессе раскола клинописью, которые, столкнувшись с месопотамской культурной экспансией, стремились культурно дифференцироваться, заимствуя древнюю местную систему письма, а именно протоэламскую, чтобы обеспечить основу для архаизирующегося нового письма. Это, утверждает он, лучше объясняет необычное содержание некоторых текстов, таких как «О» и «М», непоследовательность в форме и исполнении знаков, а также явное сопротивление тенденциям упрощения, которые в противном случае можно было бы ожидать от сценариев, используемых в административных настройках. , как это было с протоэламитами. ^{[ 35 ]}

Кодирование

В ходе двухлетней исследовательской программы в ANRT (Atelier National de Recherche Typographique) Сина Факур разработала компьютерный шрифт для линейного эламитского письма на основе анализа надписей на различных материалах. Шрифт под названием Hatamti включает около 300 символов, что делает возможной цифровую передачу и воспроизведение линейного эламитского языка. Дополнительно он исследовал роль гравировального инструмента и материала на качество знаков. ^{[ 36 ]} Этот проект был реализован в рамках проекта Missing Scripts. ^{[ 37 ]} программе и в сотрудничестве с Франсуа Дессе.

См. также

Примечания

^ По данным Desset et al. (2022) .
^ По мнению других, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и принят Дессетом ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} до 2020 года.
^ Например, Манфред Креберник, эксперт по ближневосточным исследованиям из Йенского университета ; Мэтью Столпер, ассириолог из Чикагского университета ; Петр Штайнкеллер, ассириолог из Гарвардского университета .
↑ Например, Михаэль Мэдер, лингвист из Бернского университета .
^ Дессет и др. (2022) , с. 52: «Здесь мы выдвигаем гипотезу о том, что протоэламское и линейно-эламское письмо, вероятно, были не двумя разными системами письма, а одной и той же системой на двух разных хронологических стадиях эволюции»; со сноской 122: «Как ранее предлагали Гелб (1963 , 89: линейный эламитский язык как «развитая форма» протоэламитского языка), Райнер (1969 , 56: «более развитая форма этого письма»), Мериджи ( 1971 , 184: «derivate da quella delle tavolette di contabilità» , Steve (2000 , 75–78) и Grillot (2008 , 9). Противоположную точку зрения см. в Englund (2004 , 143–44, n. 9). ."
^ См. Хинц (1969 , стр. 11–44); Андре и Сальвини (1989 , стр. 58–61).
↑ См. раздел «Подлинность артефактов» в книге Mäder (2021) .

Ссылки

^ Франк (1912) , стр. 52–56.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Семнадцать (2018а) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эверт (2022) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Семнадцать (2018б) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дессет и др. (2022) .
^ Хинц (1975) .
^ Мериджи (1971) , Мериджи (1974a) и Мериджи (1974b)
^ Хинц (1969) .
^ Семнадцать (2021) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Арно (2020) .
^ Лоулер (2022) .
^ Сальвини (2011) .
^ Валлат (2011) .
^ Дессет (2018a) , также Q.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мэдер (2021) , стр. 1–9.
^ Мэдер (2017) .
^ Поттс (2008) .
^ Харпер, Аруз и Таллон (1992) .
^ Тен и др. (2022) , с. 29.
^ Лоулер (2007) .
^ Хинц и Кох (1987a) .
^ Хинц и Кох (1987b) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дессет (2018a) , стр. 405–406.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Франк (1912) .
^ Семнадцать (2018b) , с. 140.
^ Тен и др. (2022) , с. 12–13.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Семнадцать (2020а) .
^ Перейти обратно: ^а ^б Семнадцать (2020б) .
^ Даль (2009) , стр. 23–31.
^ Тен и др. (2022) , стр. 35–36, 50–53.
^ Мэдер (2021) , с. 1.
^ Тен и др. (2022) , с. 19–23.
^ Тен и др. (2022) , с. 34–35.
^ Тегеранский университет (2021) .
^ Даль (2023) .
^ «Анрт – Недостающие сценарии 2021: Elamite Linéaire» . anrt-nancy.fr . Проверено 13 октября 2023 г.
^ «Мировые системы письма: проект» . www.worldswritingsystems.org . Проверено 13 октября 2023 г.

Библиография

Эндрю, Б.; Сальвини, М. (1989). «Размышления о Пузур-Иншушинаке». Ираника Антиква (на французском языке). 24 : 53–72. дои : 10.2143/IA.24.0.2014028 .
Арно, Бернадетт (7 декабря 2020 г.). «Француз «взламывает» нерасшифрованную письменность возрастом более 4000 лет, ставя под сомнение единственное изобретение письменности в Месопотамии» . Sciences et Avenir (на французском языке) . Проверено 7 декабря 2020 г.
Барракло, Джеффри; Стоун, Норман (1989). Таймс-атлас всемирной истории . Хаммонд Инкорпорейтед. ISBN 9780723003045 .
Даль, Джейкоб Л. (2009). «Раннее письмо в Иране, переоценка» . Иран . 47 . Тейлор и Фрэнсис Лтд.: 23–31. дои : 10.1080/05786967.2009.11864757 . S2CID 163339670 .
Даль, Джейкоб Л. (2023). «Протоэламит и линейный эламит, неправильно понятая связь?» . Аккадика . ISSN 1378-5087 .
Дессе, Франсуа (2018a). «Линейное эламское письмо» . В Альварес-Мон, Хавьер; Баселло, Джан Пьетро; Уикс, Ясмина (ред.). Эламский мир . Абингдон, Оксон: Рутледж. стр. 397–415. ISBN 978-1-315-65803-2 .
Дессе, Франсуа (2018b). «Девять линейных эламских текстов, начертанных на серебряных сосудах « гунаги » (X, Y, Z, F', H', I', J', K' и L'): новые данные о линейном эламском письме и истории суккалмаха Династия» . Иран . 56 (2): 105–143. дои : 10.1080/05786967.2018.1471861 . S2CID 193057655 .
Дессе, Франсуа (2020a). «Взломать код: расшифровка линейного эламита, забытой письменности Древнего Ирана (3-е тысячелетие до н. э.)» . Канал-У .
Дессе, Франсуа (2020b). Новая история письменности на Иранском нагорье – через YouTube.
Дессе, Франсуа (1 сентября 2021 г.). «О расшифровке линейной эламской письменности» . Постиль (интервью). Беседовал Роберт М. Керр.
Дессет, Франсуа; Табибзаде, Камбиз; Кервран, Матье; Баселло, Джан Пьетро; Маркези, Джанни (2022). «Расшифровка линейного эламского письма» . Журнал ассириологии и ближневосточной археологии . 112 (1): 11–60. дои : 10.1515/za-2022-0003 . ISSN 0084-5299 . S2CID 250118314 .
Эверт, Катрин (18 августа 2022 г.). «Археологическая загадка: расшифрована древняя эламская письменность из Ирана?» . Немецкая волна .
Франк, Карл (1912). О расшифровке староламских надписей (на немецком языке). Берлин: Verlag der Königl. Академия наук.
Харпер, Пруденс О.; Аруз, Джоан; Таллон, Франсуаза, ред. (1992). Королевский город Сузы: древние ближневосточные сокровища в Лувре . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. п. 264. ИСБН 0-87099-651-7 .
Хинц, Вальтер (1969). Древние иранские находки и исследования (на немецком языке). Берлин: Де Грюйтер.
Хинц, Вальтер (1975). «Проблемы линейного эламита». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 107 (2): 106–115. дои : 10.1017/S0035869X00132782 . JSTOR 25203649 . S2CID 162464457 .
Хинц, Уолтер; Кох, Хайдемари (1987a). Эламский словарь (на немецком языке). Том 1. Берлин: Дитрих Раймер.
Хинц, Уолтер; Кох, Хайдемари (1987b). Эламский словарь (на немецком языке). Том 2. Берлин: Дитрих Раймер.
Лоулер, А. (2007). «Древняя письменность или современная фальшивка?». Наука . 317 (5838): 588–89. дои : 10.1126/science.317.5838.588 . ПМИД 17673632 . S2CID 191278527 .
Лоулер, Эндрю (1 августа 2022 г.). «Ученые наконец расшифровали загадочное древнее письмо?» . Смитсоновский журнал .
Мэдер, Майкл (2017). «Некоторые новые линейные эламские надписи» . BAF-Online: Материалы Бернского древнего восточного форума . 1 . дои : 10.22012/baf.2016.18 .
Мэдер, Михаэль (28 октября 2021 г.). «Линейный Эламит» . В Поттсе, Дэниел Т.; Харкнесс, Итан; Нилис, Джейсон; Макинтош, Родерик Дж. (ред.). Энциклопедия древней истории . Уайли-Блэквелл. стр. 1–9. дои : 10.1002/9781119399919.eahaa00064 . ISBN 9781119399919 . S2CID 240165903 – через academia.edu.
Мериджи, Пьеро (1971). Протоэламское письмо, Часть Ia: Письмо и содержание текстов (на итальянском языке). Рим: Национальная академия Линчеи.
Мериджи, Пьеро (1974a). Протоэламское письмо, Часть IIa: Каталог знаков (на итальянском языке). Рим: Национальная академия Линчеи.
Мериджи, Пьеро (1974b). Протоэламское письмо, Часть IIIa: Тексты (на итальянском языке). Рим: Национальная академия Линчеи.
Поттс, Дэниел (2008). «Пузур-Иншушинак и цивилизация Окса (BMAC): размышления о Шимашках и геополитическом ландшафте Ирана и Центральной Азии в период Ура III» (PDF) . Журнал ассириологии и ближневосточной археологии . 98 (2): 165–194. дои : 10.1515/ZA.2008.010 . S2CID 161149124 .
Сальвини, Мирьо (2011). «Элам IV: Линейный Эламит» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Иранская энциклопедия, онлайн-издание . Фонд Энциклопедии Ираника.
Сеннер, Уэйн М. (1991). Истоки письменности . Издательство Университета Небраски. ISBN 9780803291676 .
Валлат, Ф. (2011). «Элам I: История Элама» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Иранская энциклопедия, онлайн-издание . Фонд Энциклопедии Ираника.
Нарушение кода, расшифровка линейного эламского письма (примечания СМИ). Университет Тегерана. 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года.

Дальнейшее чтение

Борк, Ф. (1905). «О протоэламическом письме». Литературная газета востоковедов (на немецком языке). 8 :323-330.
Борк, Фердинанд (1924). Строковые надписи Суз (на немецком языке). Кенигсберг в Пруссии.
Дессе, Франсуа (2014). «Новая система письма, обнаруженная в Иране в третьем тысячелетии до нашей эры: «геометрические» таблички сандалии Конар» . Ираника Антиква . 49 : 83–109. дои : 10.2143/IA.49.0.3009239 .
Дессе, Франсуа (2022). «Соображения по истории письменности на Иранском нагорье (ок. 3500–1850 до н.э.)». Журнал археологии и археометрии . 1 (1): 1–11.
Инглунд, Роберт К. (1996). «Протоэламское письмо» (PDF) . В Дэниэлсе, Питер Т.; Брайт, Уильям (ред.). Мировые системы письменности . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 160–164. ISBN 0-19-507993-0 .
Инглунд, Роберт К. (2004). «Состояние дешифровки протоэламитского языка». В Хьюстоне, С. (ред.). Первое письмо: изобретение сценария как история и процесс . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. стр. 100–49.
Хинц, Вальтер (1962). «О расшифровке эламской строчной надписи». Ираника Антиква (на немецком языке). 2 :1-21.
Гелб, Эй-Джей (1963). Исследование письма (PDF) (2-е изд.). Чикаго и Лондон: Издательство Чикагского университета.
Грильо-Сюзини, Франсуаза (2008) [1987]. Эламит: Элементы грамматики (на французском языке). Париж: Гетнер.
Мэдер, Майкл; Балмер, Стивен; Плацик, Саймон; Равилер, Николай (2018). «Анализ последовательностей эламского линейного письма» [Анализ последовательностей линейного эламитского письма]. Эламика (на немецком языке). 8 .
Пандей, Аншуман (2021 г.), Предварительное предложение по кодированию линейного эламского языка в Юникоде (PDF) - через unicode.org
Райнер, Эрика (1969). «Эламитский язык». В Фридрих, Дж. (ред.). Древние малые языки Азии . Страдания: ОТЛИЧНЫЕ. стр. 54–118.
Стив, MJ (2000). «Линейное протоэламское слоговое письмо». В Вирсе, Рина (ред.). От пиктографических знаков до алфавита. Письменное общение в Средиземноморье. Материалы конференции, 14 и 15 мая 1996 г., греческая вилла Керилос [организованной] Фондом Теодора Рейнаха (Больёсюр-Мер) (на французском языке). Париж: Ред. Картала. стр. 73–86. ISBN 2-86537-996-5 . ОСЛК 468142001 .
Валла, Франсуа (1986). «Самые древние письменности Ирана: текущая ситуация». Мировая археология . 17 (3): 335–47. дои : 10.1080/00438243.1986.9979974 .

Внешние ссылки

[2] По данным Desset et al. (2022) .

[6] По мнению других, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и принят Дессетом ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} до 2020 года.

[13] Например, Манфред Креберник, эксперт по ближневосточным исследованиям из Йенского университета ; Мэтью Столпер, ассириолог из Чикагского университета ; Петр Штайнкеллер, ассириолог из Гарвардского университета .

[14] Например, Михаэль Мэдер, лингвист из Бернского университета .

[16] Дессет и др. (2022) , с. 52: «Здесь мы выдвигаем гипотезу о том, что протоэламское и линейно-эламское письмо, вероятно, были не двумя разными системами письма, а одной и той же системой на двух разных хронологических стадиях эволюции»; со сноской 122: «Как ранее предлагали Гелб (1963 , 89: линейный эламитский язык как «развитая форма» протоэламитского языка), Райнер (1969 , 56: «более развитая форма этого письма»), Мериджи ( 1971 , 184: «derivate da quella delle tavolette di contabilità» , Steve (2000 , 75–78) и Grillot (2008 , 9). Противоположную точку зрения см. в Englund (2004 , 143–44, n. 9). ."

[22] См. Хинц (1969 , стр. 11–44); Андре и Сальвини (1989 , стр. 58–61).

[26] См. раздел «Подлинность артефактов» в книге Mäder (2021) .

[FOOTNOTEFrank191252–56-1] Франк (1912) , стр. 52–56.

[FOOTNOTEDesset2018a-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Семнадцать (2018а) .

[FOOTNOTEEwert2022-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эверт (2022) .

[FOOTNOTEDesset2018b-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Семнадцать (2018б) .

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello2022-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дессет и др. (2022) .

[FOOTNOTEHinz1975-8] Хинц (1975) .

[9] Мериджи (1971) , Мериджи (1974a) и Мериджи (1974b)

[FOOTNOTEHinz1969-10] Хинц (1969) .

[FOOTNOTEDesset2021-11] Семнадцать (2021) .

[FOOTNOTEArnaud2020-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Арно (2020) .

[FOOTNOTELawler2022-15] Лоулер (2022) .

[FOOTNOTESalvini2011-17] Сальвини (2011) .

[FOOTNOTEVallat2011-18] Валлат (2011) .

[FOOTNOTEDesset2018aItem_Q-19] Дессет (2018a) , также Q.

[FOOTNOTEMäder20211–9-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мэдер (2021) , стр. 1–9.

[FOOTNOTEMäder2017-21] Мэдер (2017) .

[FOOTNOTEPotts2008-23] Поттс (2008) .

[FOOTNOTEHarperAruzTallon1992-24] Харпер, Аруз и Таллон (1992) .

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello202229-25] Тен и др. (2022) , с. 29.

[FOOTNOTELawler2007-27] Лоулер (2007) .

[FOOTNOTEHinzKoch1987a-28] Хинц и Кох (1987a) .

[FOOTNOTEHinzKoch1987b-29] Хинц и Кох (1987b) .

[FOOTNOTEDesset2018a405–406-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дессет (2018a) , стр. 405–406.

[FOOTNOTEFrank1912-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с Франк (1912) .

[FOOTNOTEDesset2018b140-32] Семнадцать (2018b) , с. 140.

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello202212–13-33] Тен и др. (2022) , с. 12–13.

[FOOTNOTEDesset2020a-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Семнадцать (2020а) .

[FOOTNOTEDesset2020b-35] Перейти обратно: ^а ^б Семнадцать (2020б) .

[FOOTNOTEDahl200923–31-36] Даль (2009) , стр. 23–31.

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello202235–36,_50–53-37] Тен и др. (2022) , стр. 35–36, 50–53.

[FOOTNOTEMäder20211-38] Мэдер (2021) , с. 1.

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello202219–23-39] Тен и др. (2022) , с. 19–23.

[FOOTNOTEDessetTabibzadehKervranBasello202234–35-40] Тен и др. (2022) , с. 34–35.

[FOOTNOTEUniversity_of_Tehran2021-41] Тегеранский университет (2021) .

[FOOTNOTEDahl2023-42] Даль (2023) .

[43] «Анрт – Недостающие сценарии 2021: Elamite Linéaire» . anrt-nancy.fr . Проверено 13 октября 2023 г.

[44] «Мировые системы письма: проект» . www.worldswritingsystems.org . Проверено 13 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ б ]

[ 5 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 4 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ с ]

[ д ]

[ 11 ]

[ и ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ ж ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ г ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]