Патрик Гаффни (буддист)
Патрик Гаффни | |
---|---|
Персональный | |
Религия | Тибетский буддизм |
Школа | Ньингма Дзогчен |
Образование | Кембриджский университет |
Занятие | переводчик и преподаватель |
Старшая должность | |
Учитель | Согьял Ринпоче |
Патрик Джон Гаффни (родился 6 февраля 1949 г.) — английский писатель, редактор, переводчик и преподаватель тибетского буддизма , учился в Кембриджском университете . Он был одним из главных директоров и учителей Ригпы — международной сети буддийских центров и групп, основанной Согьялом Ринпоче . [ 1 ] [ 2 ] По состоянию на апрель 2019 года Комиссия по благотворительности Великобритании лишила Гаффни права выступать в качестве попечителя всех благотворительных организаций сроком на 8 лет. [ 3 ]
Написание и редактирование
[ редактировать ]Вместе с Эндрю Харви Гаффни был соредактором книги Согьяла Ринпоче «Тибетская книга жизни и смерти» . [ 4 ] Он также является редактором двух Далай-ламы книг : «Дзогчен: сердечная сущность великого совершенства» и «Ум в комфорте и непринужденности: видение просветления в великом совершенстве» .
Перевод
[ редактировать ]Также являясь письменным переводчиком учений с тибетского на английский, он перевел Бодхичитте главу о из «Путеводителя к словам моего совершенного учителя» Кхенпо Нгаванга Пелзанга под эгидой групп переводов Дипамкара и Падмакара . Он также является старшим редактором группы переводов «Ригпа». [ 5 ]
Обучение
[ редактировать ]Гаффни регулярно преподает на ретритах и публичных мероприятиях в центрах Ригпа по всему миру и помогал Согьялу Ринпоче руководить студентами во время трехлетнего ретрита в главном международном ретритном центре Ригпы, Лераб Линг , во Франции, который завершился в ноябре 2009 года. в основном он сосредотачивается на сострадании и бодхичитте . [ 1 ] Его считают самым старшим учителем среди учеников Согьяла Ринпоче. Что касается Гаффни, Ринпоче сказал: «Он один из моих старейших и ближайших учеников; и если кто и мог понять мои мысли и мои дела, так это он». [ 2 ]
Он также является советником ряда крупных международных проектов Ригпа, таких как Институт Тензина Гьяцо, президентом и председателем которого он является. [ 6 ] Он был докладчиком на конференции «Эмпатия и сострадание в обществе», состоявшейся в Лондоне в ноябре 2012 года. [ 7 ]
Дисквалификация
[ редактировать ]После независимого отчета о сексуальном насилии в Ригпе Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса провела собственное расследование и в июне 2019 года опубликовала заявление, в котором говорилось:
Доказательства, обнаруженные Комиссией, показывают, что г-н Гаффни знал о случаях и обвинениях в неправомерных действиях, а также сексуальном и физическом насилии в отношении студентов в благотворительной организации. Г-н Гаффни не предпринял соответствующих действий в ответ на эту информацию и поэтому несет ответственность за неправомерное поведение и/или бесхозяйственность в управлении благотворительной организацией. [ 8 ]
Библиография
[ редактировать ]- Тибетская книга жизни и смерти : новая духовная классика от одного из выдающихся интерпретаторов тибетского буддизма на Западе (соредактор), 1992 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Патрик Гаффни» . Ригпа Вики .
- ^ Jump up to: а б «Патрик Гаффни» . Дзогчен Беара .
- ^ «Реестр отстраненных управляющих» . apps.charitycommission.gov.uk . Проверено 7 мая 2019 г.
- ^ «Тибетская книга жизни и смерти» . Амазонка . Проверено 25 апреля 2012 г.
- ^ "О нас" . Переводы Ригпа .
- ^ "Совет директоров" . Институт Тензина Гьяцо . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г.
- ^ Паттерсон, Кристина. «Наука сострадания» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 16 декабря 2012 г.
- ^ «Пресс-релиз: Благотворительная комиссия дисквалифицирует попечителя стипендии Ригпа» .