Jump to content

Тенгюр

(Перенаправлено с Танджура )
Тенгюр
Молодые монахи печатают Священные Писания в монастыре Сера , Тибет.
Тибетское имя
тибетский Тенгюр
Транскрипции
Wyliebstan 'gyur

Тенгьюр ( тибетский , или Танджур , или Бстан-гюр : «Перевод учений») — это собрание комментариев великих буддийских мастеров к учениям Будды Шакьямуни . Тенгьюр включен в Тибетский буддийский канон , который состоит из всех учений Будды Шакьямуни вместе с комментариями к учениям Будды. Канон также включает Кангьюр , который является хранилищем записанных учений Будды, помещенный в Каноне перед Тенгьюром.

Печать Священных Писаний, монастырь Сера

Буддийский канон

[ редактировать ]

К Тенгьюру были отнесены комментарии как к сутрам , так и к тантрам , трактаты и по абхидхарме труды (как махаянские , так и немахаянские). [ 1 ]

Вместе со 108-томным Кангьюром (Сборником слов Будды) они составляют основу тибетского буддийского канона . «Кангьюр обычно занимает сто или сто восемь томов, Тенгьюр — двести двадцать пять, а оба вместе содержат 4569 произведений». [ 2 ] [ 3 ]

Например, содержание Пекинского Тенгьюра: [ 4 ]

  • Стотры («Похвальные гимны»): 1 Том; 64 текста.
  • Комментарии к Тантрам: 86 томов; 3055 текстов.
  • Комментарии к сутрам; 137 томов; 567 текстов.
  1. Комментарии Праджняпарамиты , 16 томов.
  2. Трактаты Мадхьямики , 29 томов.
  3. Трактаты Йогачары , 29 томов.
  4. Абхидхарма , 8 томов.
  5. Разные тексты, 4 тома.
  6. Комментарии к Винае , 16 томов.
  7. Сказки и драмы, 4 тома.
  8. Технические трактаты, 43 тома.

Молитва Тенгьюр

[ редактировать ]

Тибетская религия Бон , находящаяся под влиянием буддизма, также имеет свою каноническую литературу, разделенную на два раздела, называемых Кангьюр и Тенгьюр, но количество и содержание сборника еще полностью не известны. По-видимому, Бон начал принимать более литературную форму примерно в то время, когда буддизм начал проникать в Тибет. [ 5 ] [ 6 ] хотя некоторые письменные записи могли быть и раньше.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Туччи, Джузеппе (1970) с. 259, нет. 10
  2. ^ Штейн, Р.А. (1962) стр.251
  3. ^ Schlagintweit (2006), стр.78-81.
  4. ^ Тибетский канон на сайте Buddhanet.org.
  5. ^ Туччи, Джузеппе (1970) с. 213
  6. ^ Штейн, Р.А. (1962), стр. 241, 251.
  • Шлагинтвейт, Эмиль (2006) Буддизм в Тибете: иллюстрированный литературными документами и объектами религиозного поклонения с описанием предшествующих ему буддийских систем в Индии ISBN   1-4286-4999-9
  • Штейн, Р.А. (1962) Тибетская цивилизация . Первое английское издание - перевод Дж. Э. Стэплтона Драйвера (1972). Перепечатка (1972): Издательство Стэнфордского университета, Стэнфорд, Калифорния. ISBN   0-8047-0806-1 (ткань); ISBN   0-8047-0901-7
  • Туччи, Джузеппе . Религии Тибета . (1970). Первое английское издание, переведенное Джеффри Сэмюэлем (1980). Перепечатка: (1988), Калифорнийский университет Press ISBN   0-520-03856-8 (ткань); ISBN   0520063481 (мягкая обложка)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5da02ff3047ab1ed4f3664b3f8314937__1717361220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/37/5da02ff3047ab1ed4f3664b3f8314937.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tengyur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)