Jump to content

Шурангама Самадхи Сутра

(Перенаправлено из сутры Сурамгамасамадхи )
Бодхисаттва сидит в медитации . Афганистан , II век н.э.

Шурангама Сутра ( санскрит ) . Самадхи 首楞嚴三昧經; simplified Chinese: 首楞严三昧经; pinyin: Shǒuléngyán Sānmèi Jīng; Wade–Giles: Shou-leng-yen San-mei Ching; ​​​​​​​​​​​​​​​Нгием Там Муи) — ранняя махаянская сутра индийского происхождения [ 1 ] в котором основное внимание уделяется трансцендентной природе, сверхъестественным способностям и трансформационным способностям, дарованным практикующему медитацию состоянием медитации, называемым «Шурангама- самадхи » или «Самадхи героического прогресса».

Шурангама -самадхи-сутра была переведена с санскрита на китайский Кумарадживой, вероятно, между 402 и 409 годами нашей эры. [ 1 ] Чу В каталоге сутр Сенгё под названием санцзан джи джи (出三藏記集), который был выпущен в 515 году нашей эры, Локакшема приписывает первый перевод этого текста значительно раньше, во 2 веке нашей эры; однако на момент работы Сенгё он уже считался утерянным. Позже он был переведен на тибетский язык Шакьяпрабхой и Ратнаракшитой в начале 9 века. [ 1 ]

Содержание

[ редактировать ]

Природа Будды

[ редактировать ]

Профессор Ламотт описывает природу Будды в этой сутре следующим образом:

Это Шакьямуни в Героическом Продвижении, чистый луч мудрости и силы, который проявляет себя одновременно в нашей маленькой вселенной из четырех континентов, в Великом Космосе... и во всех великих космических системах...; там он какое-то божество.... Он такой же, как Будда Вайрочана. [ 2 ]

Силы Будды

[ редактировать ]

Сутра описывает 100 сил и способностей, которые Будда или Бодхисаттвы 10-го уровня могут проявлять, действуя в этом состоянии самадхи.

Среди чудес, которые Будда может творить, находясь в этом состоянии Шурангама-самадхи, можно назвать:

  • Проекция или вызов 84 000 других Будд, идентичных его копий и столь же реальных. [ 3 ]
  • Полное очищение индивидуального разума и способность очищать разум других.
  • Всеобщее всеведение
  • Истинное знание о механизме причины и следствия без умственных препятствий.
  • Знание об устранении умственных загрязнений, таких как гнев и похоть.
  • Устранение ненужной умственной деятельности и полное устранение омрачений.
  • Гармоничное отречение от мирской жизни
  • Возможность получить доступ к различным экзистенциальным формам и понять их.
  • Возможность изменить пол по своему желанию без замешательства в уме.
  • Всегда зная правильный моральный путь, по которому следует действовать
  • Помещение огромных райских будд (вселенных) в одну пору кожи.
  • Всегда руководить сверхзнаниями ( абхиджна )
  • Всегда излучая лучи света над всеми без исключения вселенными.
  • Способность говорить и понимать все языки всех вселенных.
  • Полностью избегая всех злых путей
  • Обладая глубокими и непостижимыми знаниями [ 4 ]

Знание Дхармадхату

[ редактировать ]

Частью этого глубокого и непостижимого знания является то, что все дхармы (вещи) имеют свою основу в дхармадхату — элементе явлений. В этом смысле все характеризует недвойственность, поскольку все обладает «одним вкусом» дхармадхату . Будда утверждает:

Бодхисаттва знает, что все дхармы вечно покоятся на фундаментальном элементе ( дхармадхату ), не приходя и не уходя. [ 5 ]

Атрибуты Будды

[ редактировать ]

Будда отмечает в Шурангама-самадхи-сутре, что любое существо, развивающее это самадхи, сможет познать посредством пратьятмаджнанам , «через личный опыт». [ 6 ] через познание непосредственно внутри себя всех качеств будды. [ 6 ]

Среди этих атрибутов — суверенитет над всеми людьми и богами. Будда говорит о великих бодхисаттвах и буддах, обладающих этим самадхи:

Они обладают властью над всеми богами и человечеством, но не впадают в гордыню. [ 7 ]

Бодхисаттва, погруженный в это самадхи, также поднимается за пределы рождения и смерти. Будда комментирует:

Кажется, что он умирает, но он за пределами рождения, смерти и ухода. [ 8 ]

Благословения

[ редактировать ]

Даже запись, изучение и преподавание Шурангама-самадхи мастером Дхармы принесет огромные благословения, числом двадцать. К ним относятся:

  • Непостижимые знания и мудрость,
  • Непостижимое видение всех будд и
  • Немыслимые добродетели и суверенные силы. [ 9 ]

Одну из этих способностей демонстрирует будущий Будда Майтрейя , который одновременно трансформирует себя в бесчисленное множество различных типов ведущих духовных личностей в бесчисленных мировых системах.

Комментируя великие качества таких, как Майтрея, возглавляющих Шурангама-самадхи, целый сонм великих бодхисаттв заявил в присутствии Будды:

Бхагават [Благословенный], подобно тому, как золото, даже если оно прошло через кузницу, никогда не теряет своей собственной природы [ свабхава — сущностная природа], так и эти великие Сатпуруши [Истинные Существа], куда бы они ни пошли, повсюду проявляют свою природу. немыслимых качеств. [ 10 ]

Махаяна Махапаринирвана Сутра

[ редактировать ]

Это особое самадхи в равной степени восхваляется в Махаянской Махапаринирвана-сутре , где Будда объясняет, что это самадхи является сутью природы Будды и действительно является «матерью всех Будд». [ 11 ]

Будда также отмечает, что Шурангама-самадхи дополнительно имеет несколько других названий, а именно:

  • Праджняпарамита (Совершенство мудрости)
  • Ваджра Самадхи (Алмазное Самадхи)
  • Симханада самадхи (самадхи львиного рыка)
  • Буддхасвабхава (сущность Будды). [ 11 ]

Источники

[ редактировать ]
  • Ламотт, Э. (1998), Шурангамасамадхисутра, Концентрация героического прогресса: раннее буддийское писание Махаяны , перевод Сары Бойн-Уэбб, Лондон: Curzon Press
  • Харрисон, Пол; Макрей, Джон, пер. (1998). Пратьютпанна Самадхи Сутра и Шурангама Самадхи Сутра , Беркли, Калифорния: Центр буддийских переводов и исследований Нумата. ISBN   1-886439-06-0
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9907a9206bea5dd45dd9b5f32827bebc__1709563920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/bc/9907a9206bea5dd45dd9b5f32827bebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Śūraṅgama Samādhi Sūtra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)