Jump to content

Софросина

(Перенаправлено с Софросинии )
Умеренность (1872), Эдвард Бёрн-Джонс

Софросиния ( древнегреческий : σωφροσύνη ) — древнегреческая концепция идеала совершенства характера и здравомыслия , который при сочетании в одном хорошо уравновешенном человеке приводит к другим качествам, таким как умеренность , умеренность , благоразумие , чистота, благопристойность , и самоконтроль . Форма прилагательного — «софрон». [ 1 ]

Это похоже на концепции чжунъён ( 中庸 ) китайского конфуцианства. [ 2 ] и саттва ( सत्त्व ) индийской мысли. [ 3 ]

Древнегреческая литература

[ редактировать ]

В древнегреческой литературе софрозин считается важным качеством и иногда противопоставляется высокомерию . Яркий пример этого встречается в «Илиаде» Гомера . Когда Агамемнон решает отобрать царицу Брисеиду у Ахилла , это рассматривается как высокомерие Агамемнона и отсутствие софросина. [ 4 ] Гомера В «Одиссее » Одиссей избегает превращения волшебницы Цирцеи в животное с помощью волшебной травы моли (символизирующей, по некоторым сведениям, софросину), подаренной ему Афиной (Мудростью) и Гермесом (Разумом). [ 5 ]

Гераклита говорится: Во фрагменте 112 [ 6 ]

Темы, связанные с софросиной и высокомерием, занимают видное место в пьесах Эсхила , Софокла , Еврипида . Софросиния признается добродетелью, хотя ее унизительные формы, такие как ханжество, подвергаются критике. [ 7 ] Софросина — тема пьесы Ипполит» Еврипида « , в которой Софросина представлена ​​богиней Артемидой и олицетворяется персонажем Ипполитом . [ 1 ] [ 8 ] : 71–123 

VI века до нашей эры Поэт Теогнис из Мегары упоминает Софросину как среди даймонов , выпущенных из ящика Пандоры . [ 9 ]

Надежда — единственный добрый бог, оставшийся среди человечества;
остальные ушли и отправились на Олимп.
Поверь , ушел могучий бог, сдержанность ( Софросина ), Ушла от людей
и Грации , друг мой, покинули землю.

Софросинья — важная тема для Платона . Это главная тема диалога «Хармид» , в котором предлагается несколько определений, но вывод не делается; однако в драматическом контексте это означает моральную чистоту и невиновность. Этимологическое значение софросины как «сохранения задумчивости» предложено в Кратиле 411e. Взгляд Платона на софросину связан с пифагорейской гармонией ( Республика 430e-432a, 442c) и тесно связан с платоновской гармонией. трехчастное деление души: софросина — это гармоничное умерение аппетитной и энергичной частей души разумной частью (например, Федр 237c-238e). [ 10 ]

Аристотель

[ редактировать ]

Аристотель включил дискуссии о Софросине. [ 11 ] : III.10–11 в своей новаторской системе этики добродетели .

Аристотель считал, что Софросина описывает « среднее в отношении удовольствий». [ 11 ] : III.10 отличается от потакания своим слабостям , с одной стороны, или, возможно, от ангедонии , с другой. Как и мужество, софросиния является добродетелью, касающейся нашей дисциплины «иррациональных частей нашей природы» (страха в случае храбрости; желания в случае софросины). [ 11 ] : III.10

Его обсуждение можно найти в книге III «Никомаховой этики» , главы 10–12, и оно заканчивается следующим образом:

Итак, аппетиты умеренных людей (σώφρωνος) должны быть в гармонии с их разумом; ибо цель того и другого — то, что благородно: воздержанный человек (σώφρων) желает того, что ему должно, и как должно, и когда должно; и это опять же то, что предписывает разум. Таким образом, это можно рассматривать как объяснение софросинов (σωφροσύνης). [ 11 ] : III.12

Как и вообще добродетель, софросиния — это своего рода привычка, приобретаемая практикой. [ 11 ] : II.1 Это состояние характера, а не страсть или способность. [ 11 ] : II.5 в частности склонность выбирать среднее значение [ 11 ] : II.6 между избытком и дефицитом. [ 11 ] : II.2 Среднего трудно достичь, и оно достигается восприятием, а не рассуждением. [ 11 ] : II.9

Удовольствие от совершения добродетельных поступков является признаком того, что человек достиг добродетельного характера. [ 11 ] : II.3 Софросиния — это согласование наших желаний с нашими просвещенными эгоистическими интересами, когда мы желаем делать то, что лучше всего для нашего собственного процветания.

После Аристотеля

[ редактировать ]

Для стоика Зенона из Кития Софросина — одна из четырех главных добродетелей. [ 12 ] Поздние стоики, такие как Мусоний Руф , Сенека , Эпиктет и Марк Аврелий , придерживались практического взгляда на софросину и разделяли ее определение как сдерживание аппетитов. [ 4 ] : 228–29 

Демофил, пифагорейский философ неопределенного времени, писал: [ 13 ]

Цицерон считал для перевода софросины четыре латинских термина: воздержание ( воздержанность ), умеренность (умеренность), скромность (скромность) и frugalitas (бережливость). [ 14 ] Благодаря трудам Лактанция , Св. Амвросия и Св. Августина значение добродетели как умеренности или «правильного смешения» стало доминирующим взглядом в последующей западноевропейской мысли. [ 15 ]

Софросинья, по мнению Фомы Аквинского , — четвертая и последняя кардинальная добродетель . [ 16 ]

Он также упоминается в работе «О добродетелях» ( греч . Περὶ ἀρετῶν ) Георгиоса Гемистоса Плетона .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Еврипид (1973) [428 г. до н. э. ]. Ипполитос . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-507290-7 .
  2. ^ Линь Чжимань и Сяо Фэн, изд. (2014). Ослепительная мировая классическая история . Чанша : Центр данных Green Apple, стр. 237 .
  3. ^
  4. ^ Jump up to: а б Норт, Хелен (1966). Софросина: Самопознание и самоограничение в греческой литературе . Корнеллские исследования по классической филологии. Том. 35. Итака: Издательство Корнельского университета . ISBN  9780801403187 . JSTOR   10.7591/j.cttq4533 .
  5. ^ Кларк, Брюс (1995). Аллегории письма: предмет метаморфозы . Олбани : SUNY Press . п. 127. ИСБН  9780791426234 .
  6. ^ Хайленд, Д.А. (2008). Платон и вопрос красоты . Блумингтон : Издательство Университета Индианы . п. 105 .
  7. ^ Норт, Хелен Ф. (1947). «Период противостояния Софросине в греческой мысли». Труды и труды Американской филологической ассоциации . 78 : 1–17. дои : 10.2307/283479 . JSTOR   283479 .
  8. ^ Барнс, HE (1960). «Ипполит драмы и мифа». В Сазерленде, Д.; Барнс, HE (ред.). Ипполит в драме и мифе . Том. 75. Линкольн Неб., стр. 71–123. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Радемейкер, А. (2005). Софросина и риторика самоограничения: многозначность и убедительное использование древнегреческого ценностного термина . Лейден и Бостон: Брилл . стр. 76–78 .
  10. ^ Питерс, Фрэнсис Э. (1967). Греческие философские термины: исторический лексикон . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет Пресс. п. 179 . ISBN  9780814765524 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Аристотель (1906) [ ок. 340 г. до н. э. ]. Никомахова этика . Перевод Питерса, Ф.Х.
  12. ^ Питерс, Ф.Е. (1967). Греческие философские термины: исторический лексикон . Нью-Йорк : Пресса Нью-Йоркского университета . п. 180.
  13. ^ Предложения Демофила 39 = Stobaeus , Florilegium , vol. 1. Лейпциг: Тойбнер , 1855, с. 117 (Пери Софросиния 42).
  14. ^ CiceroЦицерон Тускуланские диспуты 3.8.16.
  15. ^ Карр, МФ (2012). Страстное обсуждение: эмоции, умеренность и этика заботы в клиническом моральном обсуждении . Берлин: Springer Science & Business Media. п. 29 . ISBN  9789401005913 .
  16. ^ Харрингтон, Дэниел ; Кинан, Джеймс (2010). Павел и этика добродетели . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Rowman and Littlefield. стр. 125–126 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мур, Кристофер (2023). Добродетель свободы воли: Софросуна и самоутверждение в классической Греции . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780197663509 .
  • Ван Тонгерен, Пол (2001). «Переоценка основных добродетелей Ницше: случай Софросинии » (PDF) . Phronimon: Журнал Южноафриканского общества греческой философии и гуманитарных наук . 3 : 128–49.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f7daca830eda6a5fbb56d9d07d1086e__1724731020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/6e/3f7daca830eda6a5fbb56d9d07d1086e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sophrosyne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)