Бхаванакрама
| Часть серии о |
| Махаяна Буддизм |
|---|
 |
Бхаванакрама санскрите (Bhk, «процесс совершенствования» или «этапы медитации»; тиб. སྒོམ་རིམ་ , sGom Rim ) представляет собой набор из трех буддийских текстов, написанных на индийским буддийским ученым йогином Камалашилой (около 9 века н.э.). Наланда университета . [ 1 ] Эти работы являются основными текстами по умственному развитию и практике шаматхи и випашьяны в тибетском буддизме и оказали «чрезвычайно влияние». [ 1 ] Тексты сохранились в полном тибетском переводе, части 1 и 3 также сохранились на санскрите. [ 1 ] Бхаванакрамы также являются одним из любимых текстов Далай -ламы XIV , который перевел и написал комментарий к среднему Бхакаду. [ 2 ]
Контур
[ редактировать ]По словам Мартина Т. Адама, «в целом Бхаванакрамы представляют собой своего рода извинение или оправдание постепенного подхода к цели буддизма Махаяны - Пробуждение». [ 1 ] В тибетской традиции они рассматриваются как опровержение Камалашилой китайской чаньской доктрины внезапного просветления, которая, как говорят, произошла во время серии дебатов в Самье (ок. 792–794), первом буддийском монастыре Тибета. [ 3 ] Главный аргумент Камалашилы состоит в том, что нужно постепенно развивать причины и условия, которые делают возможным пробуждение. Необходимы два аспекта пути: моральное развитие парамит и «распознавание реальности» ( бхутапратьавекша ) посредством практики спокойствия и медитации прозрения. [ 1 ] В нападках Камалашилы на своих оппонентов он пытается показать, что в их подходе отсутствуют элементы этих двух ключевых аспектов совершенствования и, таким образом, это низшее учение или Шравакаяна .
Первая книга состоит из краткого изложения доктрины и учений Махаяны, а также трех видов мудрости (связанных с учебой, мышлением и медитацией), вторая книга посвящена совершенствованию ( бхавана ) и методу ( упайя ), а третья книга объясняет плоды медитативный путь – мудрость ( праджня ). [ 1 ] относительно правил поведения начинающего Камалашила открывает первую книгу словами: «Бхаванакрамы кратко изложены в сутрах Махаяны ». [ 1 ] Другие важные темы включают сострадание , бодхичитту и стадии Бодхисаттвы .
Обзор пути, намеченного Камалашилой, таков: [ 4 ]
- Медитация о великом сострадании
- Порождение бодхичитты
- Важность практики
- Практика Саматхи
- Практика випассаны
- Накопление заслуг
- Практика умелых средств
- Достижение совершенного просветления в результате интегрированной практики мудрости и сострадания.
Английские переводы
[ редактировать ]- Стивен Бейер (1974), Bhk 1.
- Зеленый. Геше Сопа (1998, с Йеном Элвином Джонсом и Джоном Ньюманом), Bhk 2.
- Его Святейшество Далай-лама (2001, пер. иен. Геше Лобсанг Джорхен, Лосанг Чопхел Ганченпа и Джереми Рассел), Bhk 2.
- Трангу Ринпоче , Основная практика: Лекции об этапах медитации Камалашилы (2002), Книга 2.
- Роберт Ф. Олсон и Масао Ичишима (1979), Bhk 2.
- Пармананда Шарма (1997), Бхаванакрама Камалашилы (полный перевод всех трех книг).
См. также
[ редактировать ]Источники
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Адам, Мартин Т. Медитация и концепция прозрения в Бхаванакрамах Камалашилы, 2002 г.
- ^ Далай-лама, Этапы медитации.
- ^ Мин Бахадур Шакья; Бхаванакрама: взгляды Ачарьи Камалашилы на путь к буддийскому просветлению, Институт Нагарджуны, Катманду, Непал.
- ^ Мин Бахадур Шакья; Бхаванакрама: взгляды Ачарьи Камалашилы на путь к буддийскому просветлению, Институт Нагарджуны, Катманду, Непал.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бхавана Крама, Средняя стадия медитации в переводе досточтимого. Лактор и Лобсанг Чофелл
- Медитация и концепция прозрения в Бхаванакрамах Камалашилы
- Bhk Перевод Пармананды Шармы
