Бухидский сценарий
Бухид ᝊᝓᝑᝒ | |
---|---|
![]() | |
Тип сценария | |
Период времени | в. 1300 – настоящее время |
Направление | Слева направо ![]() |
Языки | Бухид , Тагальский [1] |
Связанные скрипты | |
Родительские системы | |
Родственные системы |
|
ИСО 15924 | |
ИСО 15924 | Буд (372) , Бухид |
Юникод | |
Псевдоним Юникода | Бухид |
U + 1740 – U + 175F |
Брахмические сценарии |
---|
Сценарий Брахми и его потомки |
Сурат Бухид — это абугида, используемая для написания языка Бухид . Как брахмическая письменность , коренная для Филиппин , она тесно связана с Байбайином и Хануно'о . Он до сих пор используется мангьянами , живущими в основном на острове Миндоро , для написания своего языка бухид вместе с филиппинской латиницей .
Предпринимаются попытки возобновить использование Сурат Бухид. [2] Использование письма Бухид варьируется в зависимости от общин Северного (район Бансуд) и Южного Бухид (Бонгабонг). [3]
Структура
[ редактировать ]Сценарий Бухид состоит из 18 независимых символов; 15 согласных и 3 гласных. В абугиде есть дополнительные диакритические гласные. Согласные имеют присущую им гласную /a/. Остальные две гласные обозначаются диакритическим знаком выше (для /i/) или ниже (для /u/) согласного. В зависимости от согласного образуются лигатуры, изменяющие форму сочетания согласный-гласный. [4] Гласные в начале слогов представлены собственными, независимыми знаками. Слоги, оканчивающиеся на согласную, пишутся без конечной согласной. [5]
гласные | согласные | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
независимый | зависимый | |||||||||||||||
ᝀ а | ᝃ тот | ᝄ га | ᝅ что | ᝆ лицом к лицу | ᝇ и | ᝈ уже | ᝉ хорошо | ᝊ нет | ᝋ и | ᝌ из | ᝍ день | ᝎ тот | ᝏ из | ᝐ на | ᝑ ха | |
ᝁ я | ᝒ я | ᝃ + ᝒ ᝃᝒ к | ᝄ + ᝒ ᝄᝒ ги | ᝅ + ᝒ ᝅᝒ я | ᝆ + ᝒ ᝆᝒ из | ᝇ + ᝒ ᝇᝒ Из | ᝈ + ᝒ ᝈᝒ в | ᝉ + ᝒ ᝉᝒ пи | ᝊ + ᝒ ᝊᝒ с | ᝋ + ᝒ ᝋᝒ мне | ᝌ + ᝒ ᝌᝒ делать | ᝍ + ᝒ ᝍᝒ ри | ᝎ + ᝒ ᝎᝒ что | ᝏ + ᝒ ᝏᝒ Wi | ᝐ + ᝒ ᝐᝒ и | ᝑ + ᝒ ᝑᝒ привет |
ᝂ в | ᝓ в | ᝃ + ᝓ ᝃᝓ к | ᝄ + ᝓ ᝄᝓ к | ᝅ + ᝓ ᝅᝓ он | ᝆ + ᝓ ᝆᝓ что | ᝇ + ᝓ ᝇᝓ из | ᝈ + ᝓ ᝈᝓ нет | ᝉ + ᝓ ᝉᝓ мог | ᝊ + ᝓ ᝊᝓ этот | ᝋ + ᝓ ᝋᝓ в | ᝌ + ᝓ ᝌᝓ yu | ᝍ + ᝓ ᝍᝓ ру | ᝎ + ᝓ ᝎᝓ ему | ᝏ + ᝓ ᝏᝓ у | ᝐ + ᝓ ᝐᝓ являются | ᝑ + ᝓ ᝑᝓ ху |
Порядок букв алфавита Бухид Бухид основан на фонетических принципах, которые учитывают как способ , так и место артикуляции согласных и гласных, которые они представляют.
В письме Бухид используются одиночные ᜵ и двойной ᜶ данда . знаки препинания [4]
Юникод
[ редактировать ]Сценарий Buhid был добавлен в стандарт Unicode в марте 2002 года с выпуском версии 3.2.
Блок Юникода для Buhid: U+1740–U+175F:
Бухид [1] [2] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
U + 174x | ᝀ | ᝁ | ᝂ | ᝃ | ᝄ | ᝅ | ᝆ | ᝇ | ᝈ | ᝉ | ᝊ | ᝋ | ᝌ | ᝍ | ᝎ | ᝏ |
U + 175x | ᝐ | ᝑ | ᝒ | ᝓ | ||||||||||||
Примечания |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бухидский язык и алфавит» .
- ^ Катапанг, Эмеренсиана (2014). «Возрождение слогового письма Хануноо и Бухид Мангьян на Филиппинах» (PDF) . Материалы международного семинара по исчезающим письменностям островов Юго-Восточной Азии .
- ^ «Бухид» . Центр наследия Мангьян . Архивировано из оригинала 01.11.2020.
- ^ Jump up to: а б «Глава 17: Индонезия и Океания» (PDF) . Консорциум Юникод. Март 2020.
- ^ Эверсон, Майкл (23 ноября 1998 г.). «N1933 Пересмотренное предложение по кодированию филиппинских сценариев в UCS» (PDF) .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- О Бухиде на omniglot.com