Национальный язык
| Часть серии о |
| Национализм |
|---|
Национальный язык — это язык (или языковой вариант , например диалект ), который имеет некоторую связь — де-факто или де-юре — с нацией . Этот термин применяется совершенно по-разному в разных контекстах. Один или несколько языков, на которых говорят в качестве первых языков на территории страны, могут неофициально называться или определяться в законодательстве как национальные языки страны. Национальные языки упоминаются более чем в 150 конституциях мира. [1]
CMB Бранн , ссылаясь, в частности, на Индию, предполагает, что национальный язык в государстве имеет «четыре совершенно различных значения»: [2]
- «Территориальный язык» ( хтонолект , иногда называемый хтонолект [3] ) конкретного народа
- « Региональный язык » ( хоралект )
- «Общий язык или язык сообщества» ( демолект ), используемый по всей стране.
- «Центральный язык» ( политолект ), используемый правительством и, возможно, имеющий символическое значение.
Последнему обычно присваивается название официального языка . В некоторых случаях (например, на Филиппинах ) несколько языков считаются официальными , а национальный язык назначается отдельно.
Официальные и национальные языки
[ редактировать ]«Национальный язык» и « официальный язык » лучше всего понимать как два понятия или правовые категории, диапазон значений которых может совпадать или намеренно разделяться. Государства, не имеющие гражданства, не в состоянии законодательно установить официальный язык , но их языки могут быть достаточно самобытными и хорошо сохранившимися, чтобы стать национальными языками. Некоторые языки могут быть широко признаны «национальными языками», в то время как другие могут пользоваться официальным признанием при использовании или продвижении.
Во многих африканских странах некоторые или все коренные африканские языки официально используются, продвигаются или прямо разрешены к продвижению (обычно преподаются в школах и пишутся в важных публикациях) в качестве полуофициальных языков, будь то на основе долгосрочного законодательства или краткосрочного законодательства. индивидуальные исполнительные (правительственные) меры. Будучи официальными, устные и письменные языки могут пользоваться государственным или федеральным использованием, получать значительную поддержку за счет налогов или, по крайней мере, проявлять полную терпимость в отношении их преподавания и признания работодателями в сфере государственного образования , стоя на равных основаниях с официальным языком (языками). Кроме того, они могут пользоваться признанием как язык, используемый в обязательном школьном образовании, а деньги из казны могут быть потрачены на обучение или поощрение взрослых к изучению языка, который является языком меньшинства в определенной области, чтобы восстановить его понимание и распространить его моральные истории, рифмы, стихи. фразы, песни и другое литературное наследие, которое будет способствовать социальной сплоченности (там, где остаются другие языки) или будет способствовать националистической дифференциации где другой, некоренной язык не рекомендуется. [4] [5]
Национальные языки
[ редактировать ]Албания
[ редактировать ]Албанский язык является национальным языком Албании . Греческий язык является национальным языком греческих общин , преимущественно на юге. Арумынский язык является национальным языком арумынского языкового меньшинства. Албанский также является национальным языком Косово , некоторых частей южной Италии , южной Черногории и южной Сербии . Это один из официальных, но не национальный язык Северной Македонии .
Алжир
[ редактировать ]Арабский язык является национальным языком в Алжире . [6] Берберский также является официальным языком. Французский язык не имеет официального статуса, но широко используется в образовании, бизнесе и средствах массовой информации.
Андорра
[ редактировать ]Андорры Национальным языком является каталонский ; кроме того, каталанский язык является официальным языком на нескольких территориях Испании ( Каталония , Валенсийское сообщество , Балеарские острова ) и на нем говорят (без официального признания или статуса) на территориях Испании (каталонско-арагонское приграничье, известное как Ла Франха , и муниципалитет Мурсии Эль-Карш ), во Франции ( Восточные Пиренеи ) и в Италии ( Альгеро ). [ нужна ссылка ]
Армения
[ редактировать ]Армянский язык представляет собой отдельную ветвь языковой семьи индоевропейских языков. На армянском языке широко говорят как в Армении, так и в ее диаспоре.
Австралия
[ редактировать ]В Австралии нет официального языка , но она в основном одноязычна , причем английский де-факто является национальным языком. Значительная часть мигрантов первого и второго поколения являются двуязычными. По данным Ethnologue, 81% людей говорили дома по-английски, включая носителей L2 . Другие языки, на которых говорят дома, включают китайский 2,9%, итальянский 1,2%, арабский 1,1%, греческий 1%, вьетнамский 0,9% и испанский 0,4%. [7]
говорили почти на 400 языках коренные австралийцы До прибытия европейцев . Лишь около 70 из этих языков сохранились, и все, кроме 30, сейчас находятся под угрозой исчезновения.
Азербайджан
[ редактировать ]Азербайджанский язык является государственным языком в Азербайджане.
Бангладеш
[ редактировать ]Бенгальский язык , единственный официальный язык Бангладеш , также является де-юре и де-факто национальным языком страны. Установление бенгали в качестве национального языка было одной из ключевых причин независимости Бангладеш. [8]
Босния и Герцеговина
[ редактировать ]В Боснии и Герцеговине де-юре три национальных языка — боснийский , хорватский и сербский , которые де-факто являются разновидностями одного языка — сербско-хорватского . в состав страны Официально он определен под тремя названиями, соответствующими нациям, входящим . Латиница . и кириллица имеют официальный и равноправный статус [9] [10]
Болгария
[ редактировать ]Болгарский язык является единственным официальным языком в Болгарии . [11]
Канада
[ редактировать ]принятия Официальными языками Канады после Закона об официальных языках 1969 года являются английский ( канадский английский ) и французский ( канадский французский ). В зависимости от взглядов на то, что представляет собой «нация», эти два языка можно считать двумя равными национальными языками нации Канады или национальными языками двух наций в одном штате: английского Канады и французского Канады .
Квебекские националисты считают квебекский французский языком народа Квебека и официальным языком этой провинции (и признанным меньшинством в Онтарио , Манитобе , Ньюфаундленде и Лабрадоре ). Акадский французский , национальный язык академиков , является официальным языком Нью-Брансуика (и признанного меньшинства в Квебеке , Новой Шотландии и на острове Принца Эдуарда ). Диалекты ньюфаундлендского английского существенно отличаются от других диалектов канадского английского.
Английский и французский языки являются официальными на трех территориях Канады ; два дополнительно законодательно регулируют различные языки коренных народов. Официальными языками Нунавута и Северо-Западных территорий (СЗТ) являются инуктитут и инуиннактун , а в СЗТ также есть еще семь (всего одиннадцать официальных языков): кри , денесулине , гвичин , инувиалуктун, северный и южный раби и тлычу . Поскольку эти официальные языки установлены законодательством на территориальном (субфедеральном) уровне, они могут рассматриваться как национальные языки.
Помимо них, существует множество языков коренных народов Канады , которые являются национальными языками одного или нескольких коренных народов , инуитов или метисов ; ряд коренных народов и родин инуитов на уровне правительства коренных народов законодательно определяют свой язык как официальный язык нации, например, язык нисгаа от Нисгаа и инувиалуктун от Инувиалуита . Примечательно, что на языке кри говорят (с вариациями) от Альберты до Лабрадора. [ нужна ссылка ] На анисинаабемовине говорят в центральной Канаде, а на инуктитуте говорят в Арктике, северном Квебеке и на Лабрадоре.
Китай
[ редактировать ]говорят на многих языках В Китае , причем большинство людей говорят на одной из нескольких разновидностей китайского языка . Во времена сменявших друг друга имперских династий разговорный язык столицы служил официальным разговорным языком и использовался по всей стране правительственными чиновниками, которые путешествовали для общения друг с другом. Диалекты, используемые для этой цели в разные эпохи, включали диалекты Сианя , Лояна , Нанкина , Пекина и других исторических столиц .
После Синьхайской революции 1911 года Гоминьдан (китайские националисты) основали Китайскую Республику . Чтобы способствовать чувству национального единства и повысить эффективность коммуникаций внутри страны, правительство решило назначить национальный язык. Пекинский диалект и мандаринского диалекта гуанчжоуский диалект кантонского диалекта были предложены в качестве основы национального языка Китая. [ нужна ссылка ] Вначале были попытки ввести в национальный язык элементы других китайских разновидностей в дополнение к пекинскому диалекту; это было отражено в первом официальном словаре национального языка, получившем название 國語 ( пиньинь : Guóyǔ , буквально «национальный язык»). его продолжали называть 國語 Но у этого искусственного языка не было носителей, и его было трудно изучать, поэтому в 1924 году от него отказались. В конечном итоге пекинский диалект был выбран в качестве национального языка, и в Китайской Республике на китайском языке. С тех пор пекинский диалект стал основным стандартом произношения из-за его престижного статуса во времена предыдущей династии Цин .
Тем не менее, элементы других диалектов все же существуют в стандартном языке, который теперь определяется как отражающий пекинское произношение, грамматические модели мандаринских диалектов, на которых говорят в северных частях Китая, и словарный запас современной народной китайской литературы. Китайская Народная Республика переименовала национальный язык 普通话 (пиньинь: Pǔtōnghuà, буквально «общая речь»), не изменив иным образом определение стандартного национального языка. [12]
Хорватия
[ редактировать ]Хорватский язык является официальным языком Хорватии. [13] «Хорватский язык и латиница официально используются в Республике Хорватия» в статье 12 Конституции Хорватии. [14]
Чешская Республика
[ редактировать ]Чешский . язык является государственным языком Чешской Республики
Эфиопия
[ редактировать ]Амхарский язык был национальным языком Эфиопской империи . В стране проживают как минимум 80 различных этнических национальностей. В общей сложности его жители говорят более чем на 80 различных языках. амхарский , оромо , тигринья , сомалийский и афарский Официальными рабочими языками Эфиопии являются . Но суды и законы работают на амхарском языке, а конституция страны официально написана на амхарском языке. А в повседневной жизни амхарский язык используется для выдачи водительских прав и отчетности о налоговых поступлениях, что делает его не национальным языком, а официальным языком правительства. [15]
Финляндия
[ редактировать ]В Финляндии два национальных языка: финский язык и шведский язык . Конституция Финляндии гарантирует право использовать финский и шведский языки в судах и других государственных учреждениях. [16] [17] Несмотря на большую разницу в количестве пользователей, шведский официально не классифицируется как язык меньшинства, но приравнивается к финскому. Оба национальных языка являются обязательными предметами в школе (за исключением детей, для которых третий язык является родным), а языковой тест является обязательным условием для поступления в государственные учреждения, где требуется высшее образование. Конституция также предоставляет саамам и цыганам право сохранять и развивать свои языки: саамы имеют частичное право использовать саамские языки в официальных ситуациях в соответствии с другими законами. [18]
Франция
[ редактировать ]французский язык является единственным официальным языком Франции . Согласно статье 2 конституции Французской Республики, [19]
Германия
[ редактировать ]Официальным . языком Германии является немецкий , более 95% населения страны говорит на нем как на родном языке [20]
Гаити
[ редактировать ]Официальными языками Гаити являются гаитянский креольский и французский . Хотя французский язык используется в средствах массовой информации, правительстве и образовании, 90–95% жителей страны говорят на гаитянском креольском языке как на домашнем, а французский язык изучают в школе.
Исландия
[ редактировать ]Исландский язык является официальным языком Исландии . Исландский язык используется в средствах массовой информации, правительстве и образовании. 98% жителей страны говорят дома на исландском языке.
Индия
[ редактировать ]Хинди и английский являются официальными языками Индии согласно статье 343(1) Конституции Индии . [21] Высокий суд Гуджарата заявил, что, хотя большинство жителей Индии признали хинди в качестве национального языка, не существует официального протокола или приказа, объявляющего хинди национальным языком страны. [22] [23]
Это наблюдение было сделано недавно коллегией председателя отделения в составе главного судьи С. Дж. Мухопадхая и судьи А. С. Дэйва, когда они отклоняли судебный процесс по делу об общественных интересах (PIL), возбужденный неким Сурешом Качхадиа. [24]
Правительство Союза использует хинди и английский в качестве официальных языков, например, для парламентских заседаний и текстов федеральных законов. Связь между правительством Союза и правительствами штатов осуществляется на хинди со штатами региона A и региона B и на английском языке со штатами региона C. [25] Правительства штатов используют свои родные языки в официальных сообщениях. [26] Они могут принять один или несколько из 22 языков, перечисленных в индийской конституции восьмом списке — ассамский , бенгали , бодо , догри , гуджарати , хинди , каннада , кашмири , конкани , майтхили , малаялам , маратхи , мейтей , непальский , одиа , пенджаби , санскрит , сантали , синдхи , тамильский , телугу и урду . Верховный суд Индии использует английский как единственный официальный язык; высокие суды в некоторых штатах используют другие языки, на которых говорят в штате, помимо английского. [27] [28]
Индонезия
[ редактировать ]Официальным и национальным языком Индонезии является индонезийский . В Индонезии более 700 живых языков, что делает ее второй страной по лингвистическому разнообразию после Папуа-Новой Гвинеи. [29] Однако эти более 700 языков не имеют официального статуса, а некоторые находятся под угрозой исчезновения . Самый крупный местный язык — яванский .
Иран
[ редактировать ]Персидский (или фарси) признан национальным языком Ирана. [30]
Ирландия
[ редактировать ]Ирландский язык признан Конституцией Ирландии национальным языком и первым официальным языком Ирландии, а английский язык признан вторым официальным языком. [31]
Израиль
[ редактировать ]Иврит был определен как национальный язык Государства Израиль после принятия Закона о национальном государстве в 2018 году, а арабский язык был признан языком с «особым статусом», используемым в государственных учреждениях.
Италия
[ редактировать ]Итальянский язык является де-юре и де-факто официальным языком Италии . [32] [33] Итальянский язык также называют национальным языком по историческим и культурным причинам, поскольку с 15 века итальянский язык стал языком, используемым в судах почти всех штатов Италии и вообще среди образованных итальянцев (ученых, писателей, поэтов, философов, ученых). , композиторы и художники), внесшие вклад в нынешнюю культуру Италии . [34] Более того, итальянский часто был официальным языком различных итальянских государств до объединения , постепенно заменяя латынь, даже когда им управляли иностранные державы (такие как испанцы в Неаполитанском королевстве или австрийцы в Королевстве Ломбардия-Венеция ). [35]
Кения
[ редактировать ]Хотя английский и суахили являются официальными языками, суахили также имеет особый статус национального языка. Ни один из крупнейших языков страны ( гикую , луо , камба , календжин и т. д.) не имеет явного юридического статуса на национальном уровне, но конституция 2010 года обязывает государство «поощрять и защищать языковое разнообразие народа Кении». " [36]
Ливан
[ редактировать ]В Ливане арабский язык является «официальным национальным» языком. [37] Современный стандартный арабский язык используется в официальных целях, а повседневным разговорным языком является ливанский арабский язык . французский и английский языки В Ливане также широко распространены .
Люксембург
[ редактировать ]В Люксембурге используются три официальных языка: люксембургский , французский и немецкий. Ранее люксембургский язык не имел официального статуса, но после внесения изменений в конституцию 24 февраля 1984 года был принят закон, сделавший люксембургский язык национальным языком. Кроме того, этот закон признал три языка Люксембурга (люксембургский, французский и немецкий) в качестве административных языков.
Малайзия
[ редактировать ]Малайский язык является национальным языком Малайзии в соответствии со статьей 152 (1) Федеральной конституции Малайзии .
Мальдивы
[ редактировать ]Дивехи является национальным языком Мальдивских островов согласно конституции Мальдив.
Мальта
[ редактировать ]Мальтийский язык является национальным языком Мальты. Это также официальный язык острова наряду с английским . Только мальтийский язык признается «национальным» в Главе 1 Законов Мальты.
Намибия
[ редактировать ]Хотя английский является единственным общенациональным официальным языком в Намибии , существует также 20 национальных языков . [ нужна ссылка ] На каждом из них говорит более или менее значительная часть населения и они считаются культурным наследием Намибии. Все национальные языки имеют права языков меньшинств и могут даже служить лингва франка в некоторых регионах. Среди национальных языков Намибии — немецкий , африкаанс , ошивамбо , отджигереро , португальский , а также языки химба , нама , сан , каванго и дамара . [ нужна ссылка ]
Непал
[ редактировать ]Непальский является официальным языком федерального правительства Непала. В Непале говорят более чем на 123 языках, каждому из которых предоставлен конституционный статус раштрабхаша ( राष्ट्रभाषा ), что официально переводится как «языки нации» (слово раштрабхаша также просто означает «национальный язык»). [38] Некоторые из языков включают: непальский бхаса , таманг , шерпа , рай , магар , гурунг , майтхили , авадхи , английский , лимбу , бходжпури и т. д.
Нидерланды
[ редактировать ]Голландский является официальным языком Нидерландов. В провинции Фрисландия , также говорят на фризском языке который признан там вторым официальным языком.
Новая Зеландия
[ редактировать ]Хотя население Новой Зеландии преимущественно англоговорящее , языком коренного полинезийского народа является язык маори . Оба этих языка имеют официальный статус в стране, наряду с новозеландским языком жестов , который является одним из немногих языков жестов в мире, имеющих такой статус.
Нигерия
[ редактировать ]Помимо официального английского ( нигерийский стандартный английский ), Нигерия признает три «большинства», или национальных языка. Это хауса , игбо и йоруба , на каждом из которых говорят около 20 и более миллионов человек. [39]
Пакистан
[ редактировать ]Статья 251(1) Конституции Пакистана 1973 года , озаглавленная «Национальный язык» , уточняет: «Национальным языком Пакистана является урду , и должны быть приняты меры для его использования в официальных и других целях в течение пятнадцати лет со дня начала». Хотя урду объявлен официальным языком, до сих пор все правительственные документы, законы, постановления и другие официальные документы написаны на пакистанском английском языке . Большая часть преподавания в высших учебных заведениях ведется на английском языке. [40] Национальное управление языка — это организация, созданная для продвижения урду с 1979 года.
Филиппины
[ редактировать ]Филиппинский язык является национальным языком Филиппин . Действующая конституция 1987 года определила филиппинский язык , основанный на тагальском языке с включением терминов из всех признанных языков Филиппин , в качестве национального языка. Он также назначил филиппинский и английский официальными языками для целей общения и обучения, а региональные языки назначил вспомогательными официальными языками в регионах, которые будут служить вспомогательными средствами обучения в них.
более чем на 170 языках говорят На Филиппинах все они принадлежат к филиппинской подгруппе австронезийской , и почти языковой семьи. В сентябре 2012 года Ла-Унион стал первой провинцией в истории Филиппин, принявшей постановление о провозглашении местного языка. Он объявил илокано официальным языком . Этот шаг направлен на защиту и активизацию использования илокано в различных государственных и гражданских делах в провинции. [41]
Филиппинский язык жестов обозначен как «национальный язык жестов глухих филиппинцев», а также официальный язык жестов для операций правительства Филиппин.
Польша
[ редактировать ]Статья 27 Конституции гласит: «Польский язык является официальным языком Республики Польша». [42]
Португалия
[ редактировать ]Португальский является единственным официальным языком Португалии .
Румыния
[ редактировать ]Официальным Румынии и национальным языком является румынский язык .
Россия
[ редактировать ]Русский язык является единственным национальным языком России и имел федеральный официальный статус, но еще 27 языков считаются официальными в различных субъектах РФ . [43]
Сербия
[ редактировать ]Сербский язык (разновидность сербско-хорватского ) — национальный язык Сербии , написанный кириллицей . [ нужна ссылка ] Есть 15 языков меньшинств . [ нужна ссылка ]
Сингапур
[ редактировать ]В Сингапуре четыре официальных языка: английский ( разновидность сингапурского английского ), китайский ( разновидность сингапурского мандаринского диалекта ), малайский и тамильский . Хотя английский является основным языком бизнеса, правительства и образования, малайский считается национальным языком. Это связано с признанием этнических малайцев (около 14% населения ) коренным народом Сингапура.
Традиционно лингва-франка среди различных этнических групп в Сингапуре был базар-малайский малайского происхождения , креольский язык . С момента обретения независимости правительство продвигает английский как основной язык Сингапура. Политика двуязычного образования требует, чтобы учащиеся изучали два языка: английский и «родной язык», соответствующий этнической принадлежности учащегося. Малайский язык предлагается только учащимся-немалайцам в качестве дополнительного третьего языка в средних школах. В результате английский язык вытеснил базарный малайский как общий язык среди сингапурцев. Поэтому, несмотря на статус малайского как национального языка, большинство не говорит на нем как на родном языке.
Словакия
[ редактировать ]Словацкий язык является государственным языком Словакии.
Словения
[ редактировать ]Словенский язык является государственным языком Словении . Есть 6 языков меньшинств . [ нужна ссылка ]
ЮАР
[ редактировать ]Южной Африке 11 официальных языков , а именно африкаанс , английский , ндебеле , сепеди , сесото , свати , сетсвана , тсонга , цвенда , коса и зулу. В
Конституция Южной Африки также явно поддерживает продвижение коренных языков хой , нама и сан ; язык жестов ; языки сообщества, такие как немецкий , греческий , гуджарати , хинди , португальский , тамильский , телугу , урду ; и языки, используемые в религиозных целях, такие как арабский , иврит , санскрит . [44]
Испания
[ редактировать ]В Испании есть один национальный конституционный язык, испанский или кастильский, но есть еще четыре языка, которые являются официальными на некоторых территориях: галисийский язык в Галисии , баскский язык в Эускади и части Наварры , каталонский язык в Каталонии , на Балеарских островах и в Валенсии (как Валенсийский ), аранский в Валь д’Аране .
Шри-Ланка
[ редактировать ]Сингальский язык и тамильский языки являются национальными языками Шри-Ланки. [45]
Швейцария
[ редактировать ]
В Швейцарии четыре национальных языка: немецкий , французский , итальянский и ретороманский . [46] все они имеют официальный статус на национальном уровне в рамках Федеральной администрации Швейцарии . [47]
Большинство (74%) населения говорит по-немецки, большая часть остальных (21%) говорит по-французски, а меньшинства говорят на итальянском (4%) и ретороманском (1%, не на одном языке). Немецкоязычные преобладают на большей части территории страны, в то время как франкоязычные занимают западные части недалеко от границы с Францией, а итальяноязычные расположены на юге, недалеко от границы с Италией, в основном в кантоне Тичино . Носители ретороманского языка сконцентрированы в кантоне Граубюнден на юго-востоке. [48]
Тайвань
[ редактировать ]Национальный язык Тайваня юридически определяется как «естественный язык, используемый коренной народностью Тайваня, и тайваньский язык жестов». [49] Сюда входят формозские языки , хакка , мандаринский диалект , тайваньский хоккиен и диалект мацу .
Во время японского правления (1895–1945) «национальное языковое движение» ( 國語運動 , кокуго ундо ) продвигало японский язык . После поражения в Гражданской войне в Китае в 1949 году гоминьдановский режим Китайской Республики отступил на остров Тайвань , где они ввели стандартный китайский и английский языки , на которых в то время говорили лишь немногие жители острова, чтобы «национальный язык». Однако сегодня Закон о развитии национальных языков признает языки всех групп населения Тайваня национальными языками.
Тунис
[ редактировать ]Официальным языком Тунисского государства является современный стандартный арабский язык . [50] Однако он не является родным языком населения. Поэтому он не часто используется для общения между тунисцами, вместо этого эту роль играет тунисский арабский язык , который является национальным языком Туниса. [51] Более того, даже не имея официального статуса, французский язык знают 63,6% населения. Он широко используется в письменной и устной форме в администрации, образовании и бизнесе. [52] Берберские меньшинства на юго-западе и на острове Джерба также используют тунисский язык челха.
Турция
[ редактировать ]турецкий язык является национальным языком Турции Согласно конституции Турции, .
Уганда
[ редактировать ]Государственный язык Уганды — английский.
Украина
[ редактировать ]Украинский язык является единственным официальным языком Украины .
Великобритания
[ редактировать ]Английский язык ( британский английский ) является де-факто официальным языком Соединенного Королевства и единственным языком примерно 95% британского населения . [ нужна ссылка ] Три родные нации за пределами Англии имеют собственные национальные языки с различной степенью признания, которые сосуществуют с доминирующим английским языком. Великобритания также имеет несколько зависимых территорий Короны и заморских территорий , которые в некоторой степени самоуправляются, но не признаны независимыми государствами. Многие из них имеют свои региональные языки .
Северная Ирландия
[ редактировать ]В Северной Ирландии , и и ирландский язык ольстерские шотландские диалекты признаны Соглашением Страстной пятницы как «часть культурного богатства острова Ирландия» и продвигаются Foras na Gaeilge (Ирландский институт) и Tha Boord o Ulstèr. -Scotch (Ольстерско-Шотландское агентство) соответственно.
Английский был единственным официальным языком до 2022 года, когда был принят Закон 2022 года об идентичности и языке (Северная Ирландия) , который предоставил ирландцам официальный статус в Северной Ирландии.
Шотландия
[ редактировать ]В Шотландии шотландский гэльский язык является языком меньшинства, на котором говорят 57 375 человек (1,1% населения Шотландии в возрасте старше трех лет). [53] Закон о гэльском языке (Шотландия) 2005 года дает этому языку ограниченный официальный статус, а перед Bòrd na Gàidhlig поставлена задача «обеспечить статус гэльского языка как официального языка Шотландии , пользующегося равным уважением к английскому языку». [54] Шотландский язык , обычно рассматриваемый как западногерманский язык, родственный английскому языку, но отдельный от него, не имеет официального статуса, но признан языком меньшинства и является языком большей части шотландской литературы , включая поэзию Роберта Бернса .
Уэльс
[ редактировать ]Валлийский язык имеет официальный статус в Уэльсе , и по данным переписи 2011 года , на нем говорят 562 000 человек, или 19% населения. [55] На Совет по валлийскому языку ( Bwrdd yr Iaith Gymraeg ) по закону возложена задача обеспечить, чтобы «при ведении государственных дел и отправлении правосудия к английскому и валлийскому языкам относились на основе равенства». [56]
Зависимости Короны: остров Мэн
[ редактировать ]Английский де-факто является единственным официальным языком. Однако несколько слов мэнского гэльского языка (исторического национального языка) иногда встречаются в государственных учреждениях, в основном в символических и церемониальных целях, и это основной язык обучения в одной начальной школе.
Английские регионы
[ редактировать ]Корнуолл
[ редактировать ]Английский де-факто является основным языком, на котором говорят в графстве Корнуолл . Исторически основным языком Корнуолла был корнуоллский . К 1800 году Корнуолл оказался под угрозой из-за споров о мифическом последнем носителе корнуоллского языка . Возрождение корнуоллского языка и некоторое признание произошло в 20 веке.
Соединенные Штаты
[ редактировать ]В Соединенных Штатах английский ( американский английский ) является национальным языком только в неформальном смысле, в цифрах и по историческим и современным ассоциациям. Конституция Соединенных Штатов прямо не объявляет какой-либо официальный язык , хотя конституция написана на английском языке, как и все федеральное законодательство.
С 1973 года [update] законопроект, направленный Каждый год депутат или сенатор вносил в Конгресс США на то, чтобы попытаться сделать английский официальным языком Соединенных Штатов. [57]
Вьетнам
[ редактировать ]Во Вьетнаме вьетнамский язык был де-факто национальным языком в течение многих лет, но только после Указа № 5 конституции 2013 года вьетнамский язык был официально назван национальным языком. [58]
См. также
[ редактировать ]- Этнолект
- Язык коренных народов
- Языковая политика
- Региональный язык
- Стандартный язык
- Официальный язык
- Рабочий язык
- Движение за бенгальский язык в бывшем Восточном Пакистане, ныне Бангладеш.
- Антихинди-агитация в Тамилнаде, Индия
- Глобальная языковая система
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ «Жак Леклер» . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Бранн, CMB 1994. «Вопрос национального языка: концепции и терминология». Логос [Университет Намибии, Виндхук] Том 14: 125–134
- ^ Вольф, Х. Эккехард «Африканские языки: Введение, гл. / Искусство: язык и общество, стр. 321, паб. Cambridge University Press, 2000 г.»
- ^ 20-летняя стратегия ирландского языка http://www.plean2028.ie/en/node/14 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Уильямс, Колин Х. (1990), «Англицизация Уэльса» , в Купленде, Николасе (редактор), «Английский язык в Уэльсе: разнообразие, конфликты и изменения» , Клеведон, Avon: вопросы многоязычия, стр. 38–41, ISBN 9781853590313
- ^ Отчет: Алжир, 2008 г. Оксфордская бизнес-группа. 2008. с. 10. ISBN 978-1-902339-09-2 .
- ^ «Краткая статистика переписи населения 2011 года: Австралия» .
- ^ Ольденбург, Филип (август 1985 г.). « «Недостаточно воображаемое место»: язык, вера и пакистанский кризис 1971 года» . Журнал азиатских исследований . 44 (4): 711–733. дои : 10.2307/2056443 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 2056443 . S2CID 145152852 .
- ^ «Поправки XXVII-LIV к Конституции Федерации Боснии и Герцеговины» (PDF) . Верховный представитель Боснии и Герцеговины . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ «Поправки LXXI-XCII к Конституции Республики Сербской» (PDF) . Верховный представитель Боснии и Герцеговины . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Конституция Республики Болгария, статья 3.
- ^ Общая информация Китайской Народной Республики (КНР): Языки , chinatoday.com , получено 17 апреля 2008 г.
- ^ «Хорватский язык объявлен официальным языком 174 года назад» . Неделя Хорватии . 23 ноября 2021 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ «Хорватия 1991 (ред. 2010)» .
- ^ Шабан, Абдурахман. «Один к пяти: Эфиопия получает четыре новых федеральных рабочих языка» . Новости Африки. Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
- ^ Финляндия – Конституция , раздел 17. Веб-сайт международного конституционного права .
- ^ «ФИНЛЕКС ® – Действующее законодательство: 11.6.1999/731» .
- ^ Указ о саамском парламенте FINLEX. Дата доступа: 3 июля.
- ^ «Легифранс – Государственная служба доступа к праву» . 4 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 25 октября 2018 г.
- ^ «Би-Би-Си Образование» .
- ^ «ГЛАВА I. ЯЗЫК СОЮЗА» (PDF) .
- ^ «Хинди является иностранным языком для жителей Гуджарата, - заявил Верховный суд Гуджарата» . Таймс оф Индия . 1 января 2012 г. ISSN 0971-8257 . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Хинди, а не национальный язык: Суд» . Индус . 25 января 2010 г. ISSN 0971-751X . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Хинди не является национальным языком Индии: суд» . Индус . ПТИ. 25 января 2010 г. ISSN 0971-751X . Проверено 13 ноября 2019 г. .
- ^ «Правила официального языка, 1976 г.» . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «КОНСТИТУЦИОННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ | Департамент государственного языка | Министерство внутренних дел | Правительство Индии» . Раджбхаша.nic.in . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ «В Индии нет национального языка: Высокий суд Гуджарата» . Таймс оф Индия . 25 января 2010 г., а английский и хинди используются в официальных целях союзным правительством и в парламенте.
- ^ «Конституция Индии» (PDF) . Национальный портал. 26 ноября 1949 года.
- ^ «В каких странах больше всего языков?» . СИЛ Интернешнл. 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Персидский» . Проект языковых материалов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
- ^ Статья 8 Конституции Ирландии .
- ^ Закон 482, 15 декабря 1999 г. Архивировано 12 мая 2015 г. в Wayback Machine . камера.it
- ^ Итальянский язык . ethnologue.com
- ^ Национальный язык: причины флорентийского языка . Accademiadellacrusca.it
- ^ Бруно Мильорини, (1960). История итальянского языка. 1-е изд. Италия: Сансони.
- ^ Конституция Кении , по состоянию на 28 октября 2010 г.
- ^ «ICL – Ливан – Конституция» . 21 сентября 1990 года.
- ^ «Конституция Непала» (PDF) . Юридическая комиссия Непала . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Статья 55 Конституции Федеративной Республики Нигерия: 1999 г.
- ^ «ЧАСТЬ XII (продолжение); Разное; Глава 4. Общие положения» , Конституция Исламской Республики Пакистан , 14 августа 1973 г. , дата обращения 22 апреля 2008 г.
- ^ Элиас, июнь (19 сентября 2012 г.). «Официальный язык Илоко Ла Юнион» . Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
- ^ Конституция Республики Польша , 2 апреля 1997 г. , дата обращения 16 июля 2016 г.
- ^ Джоан Ф. Шевалье (2006). «Русский язык как национальный язык: обзор языкового планирования в Российской Федерации» . Журнал русского языка / Русский Язык . 56 . Русскоязычный журнал: 25–36. JSTOR 43669126 .
- ^ «Конституция Южно-Африканской Республики 1996 г. — Глава 1: Основополагающие положения» . www.gov.za. Проверено 3 октября 2019 г.
- ^ «На каких языках говорят в Шри-Ланке?» . Мировой Атлас . 25 апреля 2017 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ «Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации, статья 4» . Проверено 30 апреля 2009 г.
- ^ «Языковое разнообразие и лингвистические навыки в Швейцарии» . Проверено 30 апреля 2009 г.
- ^ Джуд, Маркус Г. «Четыре национальных языка Швейцарии» . All-About-Switzerland.info . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Закон о развитии национального языка . Law.moj.gov.tw (на китайском языке) . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Конституция Туниса, статья 1» (PDF) . 26 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 г. . Проверено 10 февраля 2014 г. Перевод Бернского университета: «Тунис — свободное государство, независимое и суверенное; его религия — ислам, его язык — арабский, а его форма — республика».
- ^ «Арабский, тунисский разговорный» . Этнолог .
- ^ «Кристиан Валантен (под руководством), Франкофония в мире. 2006–2007 гг ., Изд. Натан, Париж, 2007 г., стр. 16» (PDF) (на французском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2017 года . Проверено 13 августа 2015 г. (5,58 МБ)
- ^ Перепись населения Шотландии 2011 года , таблица QS211SC. Просмотрено 30 мая 2014 г.
- ^ Закон о гэльском языке (Шотландия) 2005 г. , Управление информации государственного сектора, заархивировано из оригинала 7 сентября 2010 г. , получено 9 марта 2007 г.
- ^ «Перепись 2011 года: основные статистические данные по Уэльсу, март 2011 года» . ОНС . Проверено 12 декабря 2012 г.
- ^ Закон о валлийском языке 1993 г. , Управление информации государственного сектора , получено 3 сентября 2007 г.
- ^ «Все законы, соответствующие «HR997» » . Конгресс США . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «Полный текст измененной Конституции» . Краткие новости VnExpress .
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
