Чамские языки
| Чамик | |
|---|---|
| Ачех – Чамик | |
| Географический распределение | Индонезия ( Ачех ), Камбоджа , Вьетнам , Таиланд , Китай ( остров Хайнань ), различные страны с недавними иммигрантами. |
| Лингвистическая классификация | австронезийский
|
| Праязык | Прото-хамический |
| Подразделения | |
| ИСО 639-2 / 5 | КМЦ |
| глоттолог | чам1327 (Ачех – Чамик) чам1330 (Чамич) |
Чамские языки , также известные как ачех-чамский и ачехско-чамский , представляют собой группу из десяти языков, на которых говорят в Ачехе ( Суматра , Индонезия ), а также в некоторых частях Камбоджи , Таиланда , Вьетнама и Хайнаня , Китай . Чамские языки — подгруппа малайско-полинезийских языков семьи австронезийской . Предок этого подсемейства, прото-чамский, связан с культурой Са Хуун , ее носители прибыли на территорию современного Вьетнама из Формозы . [ 1 ]
После ачехского языка , насчитывающего 3,5 миллиона человек, джарай и чам являются наиболее распространенными чамскими языками, на которых говорят около 230 000 и 280 000 человек соответственно как в Камбодже , так и во Вьетнаме. Цат — самый северный и наименее разговорный язык, на нем говорят всего 3000 человек.
История
[ редактировать ]Чам имеет старейшую литературную историю среди всех австронезийских языков. Надпись Донг Йен Чау , написанная в Старом Чаме , датируется концом IV века нашей эры.
Обширные заимствования, возникшие в результате долгосрочных контактов, привели к тому, что чамский и банарский языки , ветвь австроазиатской семьи , имеют много общих словарных единиц. [ 1 ] [ 2 ]
Классификация
[ редактировать ]Грэм Тергуд дает следующую классификацию чамских языков. [ 3 ] Отдельные языки выделены курсивом .
- Чамик
- Ачехский
- Прибрежный Чамик
- Харой
- Чамский язык ( вьетнамский : чам )
- Западный Чам
- Восточный Чам (Пандуранга Чам)
- Хайлендс Чамик
- Раде-Жарай
- Раде ( вьетнамский : Эде )
- Джарай ( вьетнамский : Гиа Рай )
- Кру – Северный
- Чру ( вьетнамский : Чу Ру )
- Северный Чам
- Роглай ( вьетнамский : Ра Глай )
- Цат
- Раде-Жарай
Прото-хамические цифры от 7 до 9 совпадают с цифрами в малайских языках , что частично свидетельствует о малайско-чамской подгруппе. [ 4 ]
Роджер Бленч [ 5 ] также предполагает, что в прибрежном Вьетнаме могла существовать по крайней мере еще одна австроазиатская ветвь, которая сейчас вымерла, что основано на различных австроазиатских заимствованиях в современных чамских языках, которые невозможно четко проследить до существующих австроазиатских ветвей. [ 5 ] [ 6 ]
Реконструкция
[ редактировать ]| Прото-хамический | |
|---|---|
| Реконструкция | Чамские языки |
Реконструированный предки | |
Прото-хамический язык, реконструированный ниже, взят из публикации Грэма Тергуда 1999 года « От древних чамов к современным диалектам» . [ 1 ]
Согласные
[ редактировать ]Следующая таблица протохамических предсложных согласных взята из Тергуда. [ 7 ] Всего предсложных согласных 13–14 в зависимости от того, ли * ɲ учитывается . К неслоговым согласным относятся *ʔ, *ɓ, *ɗ, *ŋ, *y, *w. Придыхательные согласные также можно реконструировать для протохамического языка.
| двугубный | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Глоттальный | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | Безмолвный | п | т | с | к | |
| Озвученный | б | д | ɟ | ɡ | ||
| носовой | м | с [ 8 ] | ||||
| Боковой | л | |||||
| Нажмите или трель | р | |||||
| Фрикативный | с | час | ||||
Для протохамического реконструированы следующие группы согласных: [ 9 ] *pl-, *bl-, *kl-, *gl-, *pr-, *tr-, *kr-, *br-, *dr-. Начального *n не существовало, вместо него он был заменен на *l ( *nanaq → *lanah «гной»). [ 10 ]
гласные
[ редактировать ]Есть четыре гласных (*-a, *-i, *-u и *-e или, альтернативно, *-ə) и три дифтонга (*-ay, *-uy, *-aw). [ 1 ]
| Высота | Передний | Центральный | Назад | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Закрывать | я / я / | в /в/ | |||||
| Средний | и и/ | ([ ə /ə/ ]) | |||||
| Открыть | а /а/ |
Морфология
[ редактировать ]Реконструированные протохамические морфологические компоненты: [ 1 ]
- *tə-: префикс «непреднамеренно».
- *mə-: общий глагольный префикс
- *pə-: причинный префикс
- *bɛʔ-: префикс отрицательного повелительного наклонения (заимствован из австроазиатских языков)
- *-am-: номинальный инфикс
- *-ən-: инструментальный инфикс (заимствован из австроазиатских языков)
Местоимения
[ редактировать ]Прото-хамический имеет следующие личные местоимения: [ 11 ]
Единственное число
- * kəu – «Я» (знакомый)
- * хулун – «Я» (вежливый); 'раб'
- * dahlaʔ – «Я» (вежливый)
- * ха – 'ты; ты'
- * ñu – 'он, она; они'
Множественное число
- * kaməi – «мы» (эксклюзивный)
- * та – «мы» (включительно)
- * drəi – «мы» (включительно); рефлексивный
- * gəp – другое; группа (заимствовано из австроазиатских языков)
Протохамические и чамские лексические соответствия
[ редактировать ]Сравнительная таблица прото-чамского, материкового чамского, ачехского и малайского языков:
| Блеск | Прото-хамический | Западный Чам | Восточный Чам | Роглай | Ачех | малайский |
|---|---|---|---|---|---|---|
| один | * в | /са ха/ | /Да/ | /к/ | /к/ | Один |
| Семь | * Семь | /такух/ | /тачух/ | /Семь/ | /Семь/ | Семь |
| огонь | * ʔапуй | /курица/ | /огонь/ | /апуи/ | /апуи/ | API |
| небо | * лаит | /laŋiʔ/ | /laŋiʔ/ Лингик | /laŋĩːʔ/ | /небо/ | небо |
| рис (очищенный) | * бюстгальтеры | /пыль/ | /порошок-л/ | /Хороший/ | /brɯəh/ | рис |
| железо | * биссэси | /пасай/ | /питэй/ | /pisǝy/ | /bɯsɔə/ | железо |
| сахарный тростник | * tabɔw-v | /стал/ | /тапау/ | /трубки/ | /tɯbɛə/ | сахарный тростник |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Тергуд 1999 .
- ^ Сидвелл 2009 .
- ^ Тергуд 1999 , с. 36.
- ^ Тергуд 1999 , с. 37.
- ^ Jump up to: а б Бленч, Роджер (2009). «Есть ли еще четыре непризнанные ветви австроазиатского языка?» .
- ^ Сидвелл, Пол (2006). «Датировка разделения ачехского и чамского языков путем этимологического анализа ачехско-чамского лексикона» (PDF) . Мон-кхмерские исследования . 36 : 187–206. дои : 10.15144/MKSJ-36.187 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2014 г.
- ^ Тергуд 1999 , с. 68.
- ^ Рефлексы ɲ редки в современных чамских языках.
- ^ Тергуд 1999 , с. 93.
- ^ Тергуд 1999 , с. 69.
- ^ Тергуд 1999 , стр. 247–248.
Ссылки
[ редактировать ]- Сидвелл, Пол (2009). Классификация австроазиатских языков: история и современное состояние . ЛИНКОМ Европа. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Проверено 2 ноября 2017 г.
- Тергуд, Грэм (1999). От древних чамов к современным диалектам: две тысячи лет языковых контактов и изменений: с приложением чамских реконструкций и заимствований . Специальные публикации по океанической лингвистике. Гавайский университет Press. стр. I, iii–vii, ix–xiii, xv–xvii, 1–259, 261–275, 277–397, 399–407. ISBN 0824821319 . JSTOR 20006770 .