✖


Jump to content

Педро Альмодовар

(Перенаправлено с Педро Альмодовара )
В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Альмодовар , а вторая, или материнская, фамилия — Кабальеро .

Педро Альмодовар
Альмодовар в 2018 году
Рожденный
Педро Альмодовар Кабальеро

( 1949-09-25 ) 25 сентября 1949 г. (74 года)
Кальсада-де-Калатрава , Испания.
Занятия
  • Кинорежиссер
  • сценарист
Годы активности 1974 – настоящее время
Партнер Фернандо Иглесиас (2002 – настоящее время)
Родственники Агустин Альмодовар (брат)
Подпись

Педро Альмодовар Кабальеро (англ. Испанское произношение: [ˈpeðɾo almoˈðoβaɾ kaβaˈʝeɾo] ; родился 25 сентября 1949 г.) [1] — испанский кинорежиссер, сценарист и автор. Его фильмы отличаются мелодрамой , дерзким юмором, смелыми цветами, глянцевым декором, цитатами из популярной культуры и сложными повествованиями. Желание, проблемы ЛГБТ , страсть, семья, материнство и идентичность - одни из самых распространенных тем Альмодовара в его фильмах. Признанный одним из самых успешных испанских режиссеров на международном уровне, Альмодовар и его фильмы завоевали всемирный интерес и стали культовыми .

Карьера Альмодовара развивалась во время La Movida Madrileña , культурного ренессанса, последовавшего за концом франкистской Испании . Его ранние фильмы характеризовали чувство сексуальной и политической свободы того периода. основал собственную кинопроизводственную компанию El Deseo В 1986 году он вместе со своим младшим братом Агустином Альмодоваром , которая отвечала за продюсирование всех его фильмов, начиная с «Закона желания» (1987). Его прорывным фильмом стал «Женщины на грани нервного срыва» (1988), который был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке .

Дальнейшего успеха он добился, часто сотрудничая с актерами Антонио Бандерасом и Пенелопой Крус . Он снял «Свяжи меня!» Свяжи меня! (1989), «Высокие каблуки» (1991) и «Живая плоть» (1997). Следующие два фильма Альмодовара, «Все о моей матери» (1999) и «Поговори с ней» (2002), принесли ему премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм и лучший оригинальный сценарий соответственно. Он продолжал получать признание благодаря своим более поздним фильмам «Волвер» (2006), «Разомкнутые объятия» (2009), «Кожа, в которой я живу» (2011), «Джульета» (2016), «Боль и слава» (2019) и «Параллельные матери» (2021). Он также известен как режиссер нескольких короткометражных фильмов, в том числе «Человеческий голос» (2020) и «Странный образ жизни» (2023).

Альмодовар получил множество наград , в том числе две премии «Оскар» , пять премий BAFTA , две премии «Эмми» , две премии «Золотой глобус» и девять премий «Гойя» . Он получил Орден Почетного легиона Франции в 1997 году, Золотую медаль за заслуги в области изящных искусств в 1999 году, премию Европейской киноакадемии за достижения в мировом кинематографе в 2013 году. [2] и Золотой лев в 2019 году. [3] [4] [5] Он также получил почетную докторскую степень Гарвардского университета в 2009 году. [6] и из Оксфордского университета в 2016 году. [7]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Педро Альмодовар Кабальеро родился 25 сентября 1949 года в Кальсада-де-Калатрава , небольшом сельском городке провинции Сьюдад-Реаль в Испании. [8] У него есть две старшие сестры, Антония и Мария Хесус. [9] и один брат Агустин . [10] Его отец, Антонио Альмодовар, был виноделом. [11] а его мать, Франциска Кабальеро, умершая в 1999 году, читала письма и расшифровывала письма неграмотных соседей. [12]

Когда Альмодовару было восемь лет, семья отправила его учиться в религиозную школу-интернат в городе Касерес , Эстремадура , на западе Испании. [6] с надеждой, что когда-нибудь он станет священником. В конце концов его семья присоединилась к нему в Касересе, где его отец открыл заправочную станцию, а мать открыла винный погреб , в котором продавала собственное вино. [11] [13] В отличие от Кальсады, в Касересе был кинотеатр. [14] «Кино стало моим настоящим образованием, гораздо большим, чем то, которое я получил от священника», — говорил он позже в интервью. [15] Альмодовар находился под влиянием Луиса Бунюэля . [16]

Вопреки желанию родителей Альмодовар переехал в Мадрид в 1967 году, чтобы стать режиссером. Когда испанский диктатор Франсиско Франко закрыл Национальную школу кино в Мадриде, Альмодовар стал самоучкой. [6] Чтобы прокормить себя, Альмодовар работал на нескольких работах, в том числе продавал подержанные вещи на знаменитом мадридском блошином рынке Эль Растро и работал помощником по административным вопросам в испанской телефонной компании Telefónica , где он проработал 12 лет. [17] Поскольку он работал только до трёх часов дня, остаток дня у него был на то, чтобы заняться кинопроизводством. [6]

Карьера

[ редактировать ]

1974–1979: Ранние работы и короткометражные фильмы.

[ редактировать ]

В начале 1970-х Альмодовар увлекся экспериментальным кино и театром. Сотрудничал с авангардной театральной группой Los Goliardos, в которой сыграл свои первые профессиональные роли и познакомился с актрисой Кармен Маура . [18] Процветающая альтернативная культурная жизнь Мадрида стала идеальным сценарием для реализации социальных талантов Альмодовара. Он был ключевой фигурой в La Movida Madrileña (Мадриленском движении), культурном ренессансе, последовавшем за смертью Франсиско Франко. Вместе с Фабио Макнамарой Альмодовар пел в пародийном дуэте на глэм-рок . [19]

Альмодовар также писал различные статьи для крупных газет и журналов, таких как El País , Diario 16 и La Luna, а также участвовал в написании комиксов, статей и рассказов в контркультурных журналах, таких как Star , El Víbora и Vibraciones . [20] Я опубликовал повесть «Fuego en las entrañas» ( «Огонь во внутренностях» ). [21] и продолжал писать рассказы, которые в конечном итоге были опубликованы в сборнике под названием El sueño de la razón ( «Сон разума» ). [22]

Альмодовар купил свою первую камеру Super-8 на свою первую зарплату у Telefonica, когда ему было 22 года, и начал снимать короткометражные фильмы с рук. [23] Примерно в 1974 году он снял свой первый короткометражный фильм, а к концу 1970-х его показали на в ночном Мадриде и Барселоне . В этих короткометражках был откровенно сексуальный сюжет и не было саундтрека: Dos putas, o, Historia de amor que termina en boda (« Две шлюхи, или История любви, которая заканчивается браком ») в 1974 году; La caída de Sodoma ( Падение Содома ) в 1975 году; Homenaje ( «Посвящение ») в 1976 году; La estrella ( «Звезда ») в 1977 году; Sexo Va: Sexo viene ( «Секс приходит и уходит »); и «Дополнения» (короткометражные фильмы) в 1978 году, его первый фильм в формате 16 мм . [24]

Он вспоминает: «Я показывал их в барах, на вечеринках… Я не мог добавить фонограмму, потому что это было очень сложно. Магнитная полоса была очень плохой, очень тонкой. Я помню, что стал очень знаменитым в Мадриде, потому что, как в фильмах не было звука, я брал кассету с музыкой и лично озвучивал всех персонажей, песни и диалоги». [25] После четырех лет работы с короткометражками в формате «Супер-8» Альмодовар снял свой первый полнометражный фильм «Folle, folle, fólleme, Tim» ( Трахни меня, трахни меня, трахни меня, Тим ) в «Супер-8» в 1978 году, за которым последовал его первая короткая Саломе на 16 мм . [26]

1980–1987: Приобретение известности

[ редактировать ]

Пепи, Люси, Бом (1980)

Педро Альмодовар (1988)

Альмодовар снял свой первый полнометражный фильм «Пепи, Люси, Бом» (1980) с очень небольшим бюджетом в 400 000 песет . [27] расстреляв его на 16 мм, а затем увеличив на 35 мм. [28] Фильм основан на написанном им комиксе « Общие эрекции » и вращается вокруг маловероятной дружбы между Пепи (Кармен Маура), которая хочет отомстить коррумпированному полицейскому, изнасиловавшему ее, мазохистской домохозяйкой по имени Люси (Ева Сива) и Бом (Аляска), лесбиянка- панк-рок -певица. Вдохновленный La Movida Madrileña , Пепи, Люси, Бом выразили чувство культурной и сексуальной свободы того времени с ее многочисленными элементами китча , манерным есть сцена золотого дождя стилем, возмутительным юмором и откровенной сексуальностью ( в середине урока вязания ). ).

Фильм отличался отсутствием отточенной техники съемок, но Альмодовар с любовью вспоминал недостатки фильма. «Когда в фильме есть только один или два [дефекта], его считают несовершенным фильмом, а когда в нем много технических недостатков, это называется стилем. Это то, что я сказал в шутку, когда продвигал фильм, но я считаю, что это было ближе к истине». [29]

Премьера «Пепи, Люси, Бом» состоялась на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 1980 году. [30] и, несмотря на негативные отзывы консервативных критиков, фильм приобрел культ в Испании. Он гастролировал по независимым направлениям, прежде чем провести три года на ночных представлениях в театре Alphaville в Мадриде. [31] Неуважение фильма к сексуальности и общественным нравам побудило современных критиков сравнить его с фильмами Джона Уотерса 1970-х годов . [32]

Лабиринт страсти (1982)

Его второй полнометражный фильм «Лабиринт страсти» (1982) посвящен поп-звезде -нимфоманке Сексиле (Сесилия Рот), которая влюбляется в ближневосточного принца-гея Ризу Ниро (Иманол Ариас). Их невероятная судьба — найти друг друга, преодолеть свои сексуальные предпочтения и жить долго и счастливо на тропическом острове. снятый в Мадриде во время «Мадриленья», между роспуском авторитарного режима Франко и появлением сознания о СПИДе , Фильм «Лабиринт страстей», уловил дух освобождения Мадрида и стал культовым фильмом. [33]

Этот фильм стал первым сотрудничеством Альмодовара с оператором Анхелем Луисом Фернандесом, а также первым из нескольких совместных проектов с актером Антонио Бандерасом . Премьера «Лабиринта страсти» состоялась на кинофестивале в Сан-Себастьяне в 1982 году. [34] и хотя фильм получил лучшие отзывы, чем его предшественник, Альмодовар позже признался: «Мне нравится фильм, даже если бы его можно было сделать лучше. Основная проблема в том, что история двух главных героев гораздо менее интересна, чем истории всех остальных». Но именно потому, что второстепенных персонажей так много, в фильме многое мне нравится». [33]

Альмодовар на Международном кинофестивале в Торонто 2006 г.

Темные привычки (1983)

Для своего следующего фильма «Темные привычки » (1983) к Альмодовару обратился мультимиллионер Эрве Ашуэль, который хотел основать продюсерскую компанию по производству фильмов с участием его подруги Кристины Санчес Паскуаль. [35] Ашуэль основал Tesuaro Production и попросил Альмодовара не забывать о Паскуале. [ нужна ссылка ] Альмодовар уже написал сценарий « Темных привычек» и не решался взять Паскуаль на главную роль из-за ее ограниченного актерского опыта. [ нужна ссылка ] Когда ее выбрали на роль, он счел необходимым внести изменения в сценарий, чтобы его актеры второго плана были более заметными в истории. [ нужна ссылка ]

Фильм ознаменовал смену тональности мрачной мелодрамы с элементами комизма. [ по мнению кого? ] Паскуаль играет Иоланду, певицу кабаре, которая ищет убежища в монастыре эксцентричных монахинь, каждая из которых исследует свой грех. В этом фильме почти полностью женский актерский состав, в том числе Кармен Маура, Джульета Серрано , Мариса Паредес и Чус Ламприв , актрисы, которых Альмодовар снова сыграет в более поздних фильмах. Это первый фильм Альмодовара, в котором он использовал популярную музыку для выражения эмоций: в ключевой сцене настоятельница и ее протеже поют под » Лучо Гатики болеро « Encadenados .

Премьера «Тёмных привычек» состоялась на Венецианском кинофестивале , и она вызвала споры из-за своей тематики. [36] Несмотря на то, что религиозные критики были оскорблены фильмом, он имел скромный критический и коммерческий успех, укрепив репутацию Альмодовара как enfant ужасного испанского кино . [ нужна ссылка ]

Что я сделал, чтобы заслужить это? (1984)

Кармен Маура играет главную роль в фильме « Что я сделала, чтобы заслужить это?» , четвертый фильм Альмодовара, в роли Глории, несчастной домохозяйки, которая живет со своим неблагодарным мужем Антонио ( Анхель де Андрес Лопес ), свекровью ( Чус Ламприв ) и двумя сыновьями-подростками. Вероника Форке появляется как ее соседка-проститутка и доверенное лицо.

Альмодовар назвал свой четвертый фильм данью уважения итальянскому неореализму , хотя в этой дань уважения также присутствуют шутки о педофилии , проституции и телекинетическом ребенке. Фильм, действие которого происходит в многоэтажных домах вокруг Мадрида в Испании после Франко, изображает разочарование женщин и распад семьи, перекликаясь с романом Жана-Люка Годара « Две или три вещи, которые я знаю о ней» , а также с сильными сюжетами от Роальда Даля «Ягненка » до резня и Капоте Трумэна работа одного дня , [37] но с уникальным подходом Альмодовара к кинопроизводству.

Матадор (1986)

Растущий успех Альмодовара привлек внимание начинающего испанского кинопродюсера Андреса Висенте Гомеса , который хотел объединить усилия для создания своего следующего фильма «Матадор» (1986). [ нужна ссылка ] В центре внимания фильма отношения бывшего тореадора и убийственной женщины-юриста, которые обе находят сексуальное удовлетворение в убийствах. [ нужна ссылка ]

Написанный совместно с испанским писателем Хесусом Ферреро , «Матадор» отошел от натурализма и юмора предыдущих работ режиссера на более глубокую и мрачную почву. [ нужна ссылка ] Альмодовар пригласил на ключевые роли нескольких своих постоянных актеров: Антонио Бандерас был нанят на роль Анхеля, студента корриды, который после попытки изнасилования ложно признается в серии убийств, которых он не совершал; Джульета Серрано появляется как очень религиозная мать Анхеля; в то время как Кармен Маура, Чус Ламприв, Вероника Форке и Эусебио Понсела также появляются во второстепенных ролях. Новички Начо Мартинес и Ассумпта Серна , которые позже снова будут работать с Альмодоваром, сыграли в фильме второстепенные роли. «Матадор» также стал первым разом, когда Альмодовар включил заметную кинематографическую отсылку, используя « Дуэль короля Видора на солнце» в одной сцене. [ нужна ссылка ]

Премьера фильма состоялась в 1986 году и вызвала некоторые споры из-за своей тематики. Альмодовар оправдал свое применение насилия, объяснив: «Мораль всех моих фильмов - достичь стадии большей свободы». Далее Альмодовар отметил: «У меня есть своя мораль. Как и в моих фильмах. Если вы посмотрите на «Матадора» с точки зрения традиционной морали, то это опасный фильм, потому что это просто праздник убийства. «Матадор» подобен легенде. «Не пытайся быть реалистом; это очень абстрактно, поэтому ты чувствуешь не отождествление с происходящим, а с чувствительностью такого рода романтизма». [38]

Закон желания (1987)

После успеха «Матадора » Альмодовар укрепил свою творческую независимость, основав собственную продюсерскую компанию El Deseo вместе со своим братом Агустином Альмодоваром в 1986 году. Первым крупным релизом «Эль Десео» стал «Закон желания» (1987), фильм о сложном любовном треугольнике. между режиссером-геем (Эусебио Понсела), его сестрой-транссексуалом (Кармен Маура) и подавленным одержимым убийствами сталкером (Антонио Бандерас).

Если принять во внимание больший риск с визуальной точки зрения, то рост Альмодовара как режиссера явно заметен. Представляя любовный треугольник, Альмодовар отошел от большинства изображений гомосексуалистов в фильмах. Персонажи не раскрываются и не противостоят сексуальной вине или гомофобии; они уже освобождены. То же самое можно сказать и о сложной манере изображения трансгендерных персонажей на экране. Альмодовар сказал о «Законе желания» : «Это ключевой фильм в моей жизни и карьере. Он рассказывает о моем видении желания, чего-то одновременно очень сложного и очень человечного. Под этим я имею в виду абсолютную необходимость быть желанным и тот факт, что в Взаимодействие желаний Редко когда два желания встречаются и совпадают». [39]

«Закон желания» Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале в 1987 году, где он получил первую в истории фестиваля премию «Тедди» , присуждаемую за достижения в ЛГБТ-кино. Фильм имел успех в артхаусных кинотеатрах и получил высокую оценку критиков. [ нужна ссылка ]

1988–2002: Слава и признание критиков.

[ редактировать ]

Женщины на грани нервного срыва (1988)

Первый крупный критический и коммерческий успех Альмодовара на международном уровне пришел с выходом на экраны фильма «Женщины на грани нервного срыва» (1988). Фильм дебютировал на 45-м Венецианском кинофестивале . Эта феминистская легкая комедия с быстрыми диалогами и динамичным действием еще больше утвердила Альмодовар как «женского режиссера» в том же духе, что и Джордж Кьюкор и Райнер Вернер Фассбиндер . Альмодовар сказал, что из женщин получаются лучшие персонажи: «женщины более эффектны как драматические персонажи, у них более широкий диапазон регистров и т. д.». [40]

В центре внимания фильма «Женщины на грани нервного срыва» Пепа (Кармен Маура), женщина, которую внезапно бросил ее женатый парень Иван ( Фернандо Гильен ). В течение двух дней Пепа отчаянно пытается его выследить. По ходу дела она раскрывает некоторые его секреты и осознает свои истинные чувства. В состав Альмодовара входили многие из его обычных актеров, в том числе Антонио Бандерас, Чус Ламприв, Росси де Пальма , Кити Манвер и Хульета Серрано, а также новичок Мария Барранко . [ нужна ссылка ]

Фильм был выпущен в Испании в марте 1988 года и стал хитом в США, заработав более 7 миллионов долларов, когда он был выпущен позже в том же году. [41] привлекая внимание американской аудитории к Альмодовару. «Женщины на грани нервного срыва» получили пять премий «Гойя» — высшую кинонаграду Испании — за лучший фильм , лучший оригинальный сценарий , лучший монтаж (Хосе Сальседо), лучшую женскую роль (Маура) и лучшую женскую роль второго плана (Барранко). Фильм получил награду за лучший сценарий на Венецианском кинофестивале и две награды на Европейской кинопремии, а также был номинирован на лучший фильм на иностранном языке на BAFTA и «Золотой глобус» . Это также принесло Альмодовару его первую номинацию на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . [42]

Свяжи меня! Свяжи меня! (1990)

Следующий фильм Альмодовара положил конец сотрудничеству его с Кармен Маурой и началом плодотворного сотрудничества с Викторией Абриль . Свяжи меня! Свяжи меня! (1990) рассказывает историю о недавно освобожденном пациенте психиатрической больницы Рикки (Антонио Бандерас), который похищает порнозвезду Марину (Абриль), чтобы заставить ее влюбиться в него. [ нужна ссылка ]

Вместо того, чтобы наполнять фильм множеством персонажей, как в его предыдущих фильмах, здесь история сосредотачивается на захватывающих отношениях, лежащих в ее центре: актриса и ее похититель буквально борются за власть и отчаянно нуждаются в любви. Заголовок фильма « Свяжи меня!» неожиданно произносится актрисой как искренняя просьба. Она не знает, попытается ли она сбежать или нет, и когда она понимает, что испытывает чувства к своему похитителю, она предпочитает не давать ей шанса. Несмотря на некоторые мрачные элементы, Tie Me Up! Свяжи меня! можно охарактеризовать как романтическую комедию и самую яркую историю любви режиссера, сюжет которой похож на Уильяма Уайлера триллер «Коллекционер» . [ нужна ссылка ]

Свяжи меня! Свяжи меня! Мировая премьера фильма состоялась на Берлинском кинофестивале, что вызвало неоднозначную критическую реакцию. В Соединенных Штатах фильм получил рейтинг X от Американской ассоциации киноискусства (MPAA), а стигма, связанная с рейтингом X, привела к маргинализации распространения фильма в стране. Компания «Мирамакс» , распространявшая фильм в США, подала иск против MPAA из-за рейтинга «Х», но проиграла в суде. Однако в сентябре 1990 года MPAA заменило рейтинг X на рейтинг NC-17 . Это было полезно для фильмов откровенного характера, таких как « Свяжи меня!» Свяжи меня! , которые ранее были отнесены к категории порнографии из-за рейтинга X. [43]

Высокие каблуки (1991)

Альмодовар с Викторией Абриль , звездой сериала «Высокие каблуки» , на церемонии вручения премии «Сезар» 1993 года в Париже.

«Высокие каблуки» (1991) построены вокруг разрыва отношений между известной певицей Бекки дель Парамо (Мариса Паредес) и ее дочерью репортера новостей Ребекой (Виктория Абриль), когда пара оказывается вовлеченной в тайну убийства. Ребеке приходится постоянно находиться в тени матери. Тот факт, что Ребека замужем за бывшим любовником Бекки, только усиливает напряжение между ними. [ нужна ссылка ]

Фильм был частично вдохновлен старыми голливудскими мелодрамами о матери и дочери, такими как «Стелла Даллас» , «Милдред Пирс» , «Имитация жизни» и особенно «Осенняя соната» , которая прямо цитируется в фильме. Производство состоялось в 1990 году; Альмодовар пригласил Альфредо Майо для съемок фильма, поскольку Хосе Луис Алкайне был недоступен. [ нужна ссылка ] Японский композитор Рюичи Сакамото создал партитуру, которая стала основой популярных песен и болеро . «Высокие каблуки» также содержат танцевальную сцену во дворе тюрьмы. [ нужна ссылка ]

Хотя «Высокие каблуки» имели кассовый успех в Испании, фильм получил плохие отзывы испанских кинокритиков из-за мелодраматического подхода и ничего не подозревающих тональных изменений. [ нужна ссылка ] Фильм получил лучшую оценку критиков в Италии и Франции и получил французскую премию «Сезар» как лучший иностранный фильм . В США отсутствие рекламных усилий Miramax обвинили в плохой эффективности фильма в стране. Однако он был номинирован на «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке. [ нужна ссылка ]

Чтение (1993)

Его следующий фильм «Кика» (1993) рассказывает о добросердечной, но невежественной визажистке по имени Кика (Вероника Форке), которая ввязывается в жизнь американского писателя (Питер Койот) и его пасынка (Алекс Казановас). За злоключениями Кики следит следящая за модой тележурналистка (Виктория Абриль), которая постоянно находится в поиске сенсационных историй. Альмодовар использовал «Кику» как критику средств массовой информации , особенно их сенсационности . [ нужна ссылка ]

Фильм печально известен своей сценой изнасилования, которую Альмодовар использовал для комического эффекта, чтобы дать резкий комментарий об эгоистичной и безжалостной природе СМИ. Премьера фильма «Кика» состоялась в 1993 году и получила очень негативные отзывы кинокритиков со всего мира; [ нужна ссылка ] не только из-за сцены изнасилования, которая была воспринята как женоненавистническая и эксплуататорская, но и из-за ее общей неряшливости. Позже Альмодовар назовет этот фильм одной из своих самых слабых работ. [ нужна ссылка ]

Цветок моей тайны (1995)

В «Цветке моей тайны» (1995) история сосредоточена на Лео Масиасе (Мариса Паредес), успешном писателе романов, которому приходится столкнуться как с профессиональным, так и с личным кризисом. Отдалившись от своего мужа, военного офицера, который добровольно вызвался на международную миротворческую роль в Боснии и Герцеговине , чтобы избежать ее, Лео борется за то, чтобы удержать прошлое, которое уже ускользнуло от нее, не осознавая, что она уже сама определила свой путь в будущее. творчество и поддерживая творческие усилия других. [ нужна ссылка ]

Это был первый раз, когда Альмодовар использовал композитора Альберто Иглесиаса и оператора Аффонсо Беато , которые стали ключевыми фигурами в некоторых будущих фильмах. «Цветок моей тайны» — переходный фильм между его ранним и поздним стилем. [ нужна ссылка ]

Премьера фильма состоялась в Испании в 1995 году, где, несмотря на семь номинаций на премию Гойя, поначалу он не был хорошо принят критиками.

Живая плоть (1997)

«Живая плоть» (1997) стал первым фильмом Альмодовара по адаптированному сценарию. Основанный на Рут Ренделл романе «Живая плоть» , фильм рассказывает о человеке, которого отправили в тюрьму после того, как он нанес увечья полицейскому, и который спустя годы ищет искупления, когда его освободят. Альмодовар решил перенести первоначальное действие книги из Великобритании в Испанию, установив действие между 1970 годом, когда Франко объявил чрезвычайное положение , и 1996 годом, когда Испания полностью избавилась от ограничений режима Франко. [ нужна ссылка ]

«Живая плоть» стала первым сотрудничеством Альмодовара с Пенелопой Крус , которая играет проститутку, родившую Виктора. Кроме того, Альмодовар выбрал Хавьера Бардема на роль полицейского Давида и Либерто Рабала на роль Виктора, преступника, ищущего искупления. Итальянская актриса Франческа Нери играет бывшую наркоманку, у которой возникает сложный любовный треугольник с Дэвидом и Виктором.

Премьера фильма «Живая плоть» состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале в 1997 году. Фильм имел скромные успехи в международном прокате, а также принес Альмодовару вторую номинацию на премию BAFTA в категории « Лучший фильм не на английском языке» .

Все о моей матери (1999)

Следующий фильм Альмодовара, «Все о моей матери» (1999), вырос из короткой сцены из «Цветка моей тайны» . Сюжет вращается вокруг женщины Мануэлы (Сесилия Рот), которая теряет своего сына-подростка Эстебана (Элой Азорин) в результате трагического несчастного случая. Охваченная горем, Мануэла решает разыскать мать-трансгендера Эстебана, Лолу (Тони Канто), и сообщить ей о смерти сына, о существовании которого она даже не подозревала. По пути Мануэла встречает старого друга Аградо (Антония Сан-Хуан) и встречается с беременной монахиней Розой (Пенелопа Крус).

В фильме вновь рассматриваются знакомые Альмодовару темы силы сестринства и семьи. Альмодовар снимал некоторые части фильма в Барселоне и использовал сочные цвета, чтобы подчеркнуть богатство города. Посвященный Бетт Дэвис , Роми Шнайдер и Джине Роулендс , фильм «Все о моей матери» пропитан театральностью, от закулисной обстановки до сюжета, созданного по мотивам произведений Федерико Гарсиа Лорки и Теннесси Уильямса , до озабоченности персонажей способами исполнения. Альмодовар вставляет ряд отсылок к американскому кино. Одна из ключевых сцен фильма, где Мануэла наблюдает, как умирает ее сын, была вдохновлена ​​фильмом Джона Кассаветиса 1977 года «Вечер премьеры» . Название фильма также является отсылкой к фильму «Все о Еве» , который Мануэла и ее сын смотрят в фильме. Комический сюжет фильма сосредоточен на Аградо, женщине-трансгендере до операции. В одной из сцен она рассказывает историю своего тела и его связи с пластической хирургией и силиконом , кульминацией которой является утверждение ее собственной философии: «Ты становишься более искренним, чем больше ты становишься таким, каким ты себе мечтал». [44]

Фильм «Все о моей матери» открылся на Каннском кинофестивале 1999 года , где Альмодовар получил призы как за лучшую режиссуру , так и за приз экуменического жюри . [45] Фильм получил высокую оценку критиков и собрал более 67 миллионов долларов по всему миру. [46] Соответственно, «Всё о моей матери» получило больше наград и наград, чем любой другой фильм испанской киноиндустрии. [47] включая премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, «Золотой глобус» в той же категории, премии BAFTA за лучшую режиссуру и лучший фильм не на английском языке, а также 6 Гойя в его родной Испании. [47]

Поговори с ней (2002)

После успеха фильма «Все о моей матери » Альмодовар взял перерыв в кинопроизводстве и сосредоточился на своей продюсерской компании El Deseo. [ нужна ссылка ] Во время этого перерыва у Альмодовара возникла идея фильма «Поговори с ней» (2002) о двух мужчинах, которых играют Хавьер Камара и Дарио Грандинетти , которые становятся друзьями, заботясь о любимых женщинах, находящихся в коме , которых играют Леонор Уотлинг и Розарио Флорес. . Сочетая элементы современного танца и немого кино с повествованием, охватывающим совпадения и судьбу. [ нужна ссылка ] В фильме Альмодовар строит жизнь своих героев, сведенных вместе невообразимо невезением, к неожиданному финалу.

«Поговори с ней» был выпущен в апреле 2002 года в Испании, после чего состоялась его международная премьера на кинофестивале в Теллуриде в сентябре того же года . Он был высоко оценен критиками и принят артхаусной публикой, особенно в Америке. [48] Единодушная похвала « Поговори с ней» привела к тому, что Альмодовар получил свою вторую премию «Оскар», на этот раз за лучший оригинальный сценарий , а также был номинирован в категории «Лучший режиссер» . [48] Фильм также получил премию «Сезар» за лучший фильм Европейского Союза , а также премию BAFTA и премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке. [48] «Поговори с ней» заработал более 51 миллиона долларов по всему миру. [49]

Альмодовар (слева) и Тим Бертон (справа) на премьере фильма «Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит» в Мадриде , 2007 год.

2004–2016: Штатный директор.

[ редактировать ]

Плохое образование (2004)

Два года спустя Альмодовар выпустил фильм «Плохое воспитание» (2004), рассказ о сексуальном насилии над детьми и смешанной идентичности, с Гаэлем Гарсией Берналем и Феле Мартинесом в главных ролях . В драматическом фильме двое детей, Игнасио и Энрике, открывают для себя любовь, кино и страх в религиозной школе в начале 1960-х годов. «Плохое воспитание» имеет сложную структуру, в которой используется не только фильм внутри фильма , но и истории, которые открываются в другие истории, реальные и воображаемые, рассказывающие одну и ту же историю: история о растлении малолетних и ее последствиях в виде предательства, творчества, отчаяния, шантажа. и убийство. Сексуальное насилие со стороны католических священников , транссексуальность , употребление наркотиков и метапроза также являются важными темами и приемами сюжета.

Альмодовар использовал элементы нуара , заимствовав, в частности, из «Двойного возмещения» . [ нужна ссылка ] Главный герой фильма, Хуан (Гаэль Гарсиа Берналь), был во многом смоделирован по образцу Патрисии Хайсмит самого известного персонажа , Тома Рипли . [50] в исполнении Алена Делона в » Рене Клемана «Пурпурном полудне . Преступник без угрызений совести, но с очаровательным лицом, которое ничего не выдает о его истинной натуре. Альмодовар объясняет: «Он также представляет собой классического персонажа нуара – роковую женщину. Это означает, что когда другие персонажи вступают с ним в контакт, он воплощает судьбу в самом трагическом и нуарном смысле этого слова». [51] Альмодовар утверждал, что работал над сценарием фильма более десяти лет, прежде чем приступить к съемкам. [52]

Премьера фильма «Плохое воспитание» состоялась в марте 2004 года в Испании, а два месяца спустя он открылся на 57-м Каннском кинофестивале , ставшем первым испанским фильмом. [53] Фильм собрал более 40 миллионов долларов по всему миру. [54] несмотря на его рейтинг NC-17 в США. Он получил премию GLAAD Media за выдающийся фильм - ограниченный выпуск и был номинирован на премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке; он также получил 7 номинаций на Европейскую кинопремию и 4 номинации на Гойю. [ нужна ссылка ]

Возвращение (2006)

«Волвер» (2006), смесь комедии, семейной драмы и истории о привидениях, действие частично происходит в Ла-Манче (родной регион режиссера) и повествует о трех поколениях женщин в одной семье, переживших ветер, огонь и даже смерть. Фильм — ода женской стойкости , где мужчины буквально одноразовые. В «Вольвере» снимались Пенелопа Крус, Лола Дуэньяс , Бланка Портильо , Йохана Кобо и Чус Лэмприв, а также воссоединились режиссер с Кармен Маура, которая появлялась в нескольких его ранних фильмах.

Этот фильм был очень личным для Альмодовара, поскольку он использовал элементы своего детства, чтобы сформировать части истории. [ оригинальное исследование? ] Многие персонажи фильма были вариациями людей, которых он знал из своего маленького городка. [ нужна ссылка ] Используя красочный фон, фильм затронул множество сложных тем, таких как сексуальное насилие, горе, тайны и смерть. Сюжетная линия Волвера появляется как в романе, так и в сценарии фильма в более раннем фильме Альмодовара « Цветок моей тайны» . [ нужна ссылка ] Присутствуют многие стилистические особенности Альмодовара: отдельная песня (исполнение песни аргентинского танго «Volver»), отсылки к реалити-шоу и дань уважения классическому фильму (в данном случае « Лукино Висконти » Беллиссима ). [ нужна ссылка ]

«Волвер» получил восторженный прием, когда сыграл на Каннском кинофестивале 2006 года , где Альмодовар получил приз за лучший сценарий , а весь женский ансамбль получил приз за лучшую женскую роль . Пенелопа Крус также была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль , что сделало ее первой испанкой, когда-либо номинированной в этой категории. «Вольвер» получил несколько похвал критиков и заработал более 85 миллионов фунтов стерлингов на международном уровне, став самым кассовым фильмом Альмодовара в мире. [55]

Разорванные объятия (2009)

Альмодовар с Росси де Пальма (слева) и Пенелопой Крус на премьере фильма «Разомкнутые объятия» на Каннском кинофестивале 2009 года.

Следующий фильм Альмодовара, «Разомкнутые объятия» (2009), романтический триллер, в центре которого находится слепой писатель Гарри Кейн (Луис Хомар), который использует свои произведения, чтобы рассказать как о своей прежней жизни в качестве режиссера, так и о трагедии, которая лишила его зрения. Ключевая фигура в прошлом Кейна — Лена (Пенелопа Крус), начинающая актриса, которая оказывается втянутой в любовный треугольник с Кейном и миллионером-параноиком Эрнесто ( Хосе Луис Гомес ). Фильм имеет сложную структуру, в которой смешиваются прошлое и настоящее, фильм в фильме. Альмодовар ранее использовал этот тип структуры в «Поговори с ней» и «Плохое образование» .

Хосе Луис Алькайне не смог принять участие в постановке, поэтому Альмодовар нанял мексиканского кинематографиста Родриго Прието . для съемок фильма [56] Отличительные штрихи и тени помогают различать различные периоды времени в «Разомкнутых объятиях» , поскольку повествование Альмодовара перескакивает между началом 1990-х и концом 2000-х. «Разомкнутые объятия» были включены в основной отбор Каннского кинофестиваля 2009 года в борьбе за Золотую пальмовую ветвь , его третий фильм, получивший эту награду, и четвертый, показанный на фестивале. [57] Фильм заработал по всему миру 30 миллионов фунтов стерлингов. [58] и получил признание критиков, а Роджер Эберт дал фильму высшую оценку, 4 звезды, написав: «Разомкнутые объятия» - это сладострастный фильм, опьяненный основными цветами ... с использованием приемов Хичкока, чтобы отвлечь нас поверхностями. в то время как зловещее разворачивается внизу. Поскольку это меня восхитило, мне хотелось сделать стоп-кадр, чтобы можно было насладиться кадром». [59]

не был номинирован на премию Оскар Несмотря на то, что фильм , он был номинирован как на премию Британской киноакадемии , так и на премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке . [60] [61]

Кожа, в которой я живу (2011)

По мотивам французского романа «Тарантул» . Тьерри Жонке [62] «Кожа, в которой я живу» (2011) — первое вторжение режиссера в жанр психологических ужасов. [63] Вдохновленный созданием собственного фильма ужасов, фильм «Кожа, в котором я живу» вращается вокруг пластического хирурга Роберта (Антонио Бандерас), который становится одержим идеей создания кожи, способной противостоять ожогам. Преследуемый прошлыми трагедиями, Роберт считает, что ключом к его исследованию является пациент, которого он загадочным образом держит узником в своем особняке. [64] Этот фильм ознаменовал долгожданное воссоединение Альмодовара и Антонио Бандераса, воссоединившихся спустя 21 год. [65] Пенелопа Крус изначально была намечена на роль плененной пациентки Веры Крус, но она не смогла принять участие, поскольку была беременна первым ребенком. В результате на роль была выбрана Елена Анайя , которая появилась в «Поговори с ней ». [66]

«Кожа, в которой я живу», оказала множество кинематографических влияний, в первую очередь французский фильм ужасов « Глаза без лица» режиссера Жоржа Франжю . [63] но также относится к » Альфреда Хичкока и «Головокружению стилю фильмов Дэвида Кроненберга , Дарио Ардженто , Марио Бавы , Умберто Ленци и Лучио Фульчи , а также отдает дань уважения фильмам Фрица Ланга и Ф.В. Мурнау . [63] После премьеры на Каннском кинофестивале 2011 года фильм собрал в мировом прокате 30 миллионов долларов. [67] «Кожа, в которой я живу», получила премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке и номинацию на премию «Золотой глобус» в той же категории. [68] [69]

Я так взволнован (2013)

После долгого периода драматических и серьезных художественных фильмов следующим фильмом Альмодовара стала комедия. Действие фильма «Я так взволнован» (2013) почти полностью происходит в полете. [70] чьи пассажиры первого класса, пилоты и трио стюардов-геев пытаются справиться с тем фактом, что шасси неисправно. Во время испытания они говорят о любви, себе и многом другом, напиваясь коктейлями Валенсии. Благодаря английскому названию, взятому из песни Pointer Sisters, Альмодовар открыто использовал манерный юмор, который был заметен в его ранних работах. [71]

В актерский состав фильма вошли завсегдатаи Альмодовара, такие как Сесилия Рот, Хавьер Камара и Лола Дуэньяс, Бланка Суарес и Пас Вега, а также Антонио Бандерас и Пенелопа Крус, которые играют эпизодические роли в первой сцене фильма. Снятый на звуковой сцене, Альмодовар усилил манерный тон, включив танцевальный номер и эксцентричных персонажей, таких как девственный экстрасенс Дуэньяса. [ нужна ссылка ] Премьера фильма состоялась в Испании в марте 2013 года, а международный прокат состоялся летом того же года. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел неплохие кассовые сборы в международном прокате. [72]

Джульетта (2016)

В своем 20-м полнометражном фильме [73] Альмодовар решил вернуться к драме и своему «женскому кино». [74] Джульета (2016) с Эммой Суарес и Адрианой Угарте , которые играют старшую и младшую версии главного героя фильма. [75] а также обычный Росси де Пальма , у которого в фильме роль второго плана. [76] Первоначально этот фильм назывался «Silencio» («Молчание»), но режиссер изменил название, чтобы не путать его с другим недавним фильмом с таким же названием. [77]

Фильм был выпущен в апреле 2016 года в Испании и получил положительные отзывы, а международный дебют состоялся на Каннском кинофестивале 2016 года . Это был пятый фильм Альмодовара, претендовавший на Золотую пальмовую ветвь . Этот фильм также был выбран Испанской академией в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» . [78] но в шорт-лист он не попал.

2019 – настоящее время

[ редактировать ]

Боль и слава (2019)

Альмодовар с братом Агустином, Норой Навас, Леонардо Сбаралья, Пенелопой Крус и Антонио Бандерасом на красной дорожке 34-й церемонии вручения премии Гойя в 2020 году

Следующий фильм Альмодовара — «Боль и слава » ( Dolor y gloria ) — был выпущен в Испании 22 марта 2019 года компанией Sony Pictures Releasing . [79] Впервые он был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2019 года . [80] В центре внимания фильма стареющий кинорежиссер, которого играет Антонио Бандерас , страдающий хроническим заболеванием и писательским кризисом, который размышляет о своей жизни в воспоминаниях о своем детстве. Пенелопа Крус играет Хасинту, мать стареющего кинорежиссера, в воспоминаниях к фильму. фильм называют полуавтобиографическим . По словам Альмодовара, [81] Фильм был номинирован на премию «Оскар» как лучший международный художественный фильм , хотя в конечном итоге проиграл Пон Джун Хо » «Паразиту .

Параллельные матери (2021)

В июле 2020 года Агустин Альмодовар объявил, что его брат закончил сценарий своего следующего полнометражного фильма « Параллельные матери» во время карантина из-за пандемии COVID-19 . [82] в главной роли Драма с Пенелопой Крус рассказывает о двух матерях, которые рожают в один и тот же день, и рассказывает об их параллельных жизнях в течение первого и второго года воспитания своих детей. Съемки фильма начались в феврале 2021 года и открыли 78-й Венецианский международный кинофестиваль , на котором Крус выиграла Кубок Вольпи за лучшую женскую роль . Фильм получил почти всеобщее признание: Дэвид Руни из The Hollywood Reporter написал: «Это свидетельство непревзойденного таланта одного из самых уважаемых режиссеров в мире, который сейчас вступает в пятое десятилетие своей карьеры, которая все еще продолжается, и что он может постоянно радовать ваш взгляд, не рискуя потерять свою вовлеченность в эмоциональную жизнь персонажей, которых он так явно обожает». [83] Фильм был номинирован на премии «Золотой глобус» и «Независимый дух» как лучший международный фильм.

Съемки отложили ранее анонсированную Альмодоваром полнометражную адаптацию Люсии Берлин сборника рассказов «Руководство для уборщиц» с Кейт Бланшетт в главной роли , которая станет его первым полнометражным фильмом на английском языке. [82] Во время пандемии Covid-19 Альмодовар снял короткометражный фильм «Человеческий голос» (2020) с Тильдой Суинтон в главной роли . Премьера короткометражного фильма по Жана Кокто одноименной пьесе состоялась на 77-м Венецианском международном кинофестивале . Он снял еще один короткометражный фильм «Странный образ жизни» (2023), вестерн-драму в главных ролях с Итаном Хоуком и Педро Паскалем . Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2023 года и получила положительные отзывы, а в кинотеатрах его будет выпускать Sony Pictures Classics . [84]

Комната по соседству (TBA)

Ожидается , что работа над следующим проектом Альмодовара «Комната по соседству» начнется в марте 2024 года. [85] Это полнометражный англоязычный дебют Альмодовара с участием Тильды Суинтон и Джулианны Мур.

Последний сон (2024)

В 2024 году Альмодовар опубликовал свой первый сборник рассказов. [86] Описанный Альмодоваром как «фрагментарная автобиография», «Последний сон » содержит 12 рассказов, которые его помощница Лола Гарсия хранила в архиве, некоторые из которых были заархивированы более 50 лет. [87]

Артистизм

[ редактировать ]

«Альмодовар объединил свою собственную, очень узнаваемую вселенную, созданную путем повторения тем и стилистических особенностей», - написал Жерар А. Кассадо в Fotogramas испанском киножурнале , в котором писатель выделил девять ключевых особенностей, которые повторяются в фильмах Альмодовара: гомосексуализм ; женщины -героини ; кощунственный католицизм ; синхронизация губ ; семейные камеи ; чрезмерный китч и кэмп ; повествовательные интерлюдии; и интертекстуальность . [88]

Джун Томас из журнала Slate также признала, что незаконное употребление наркотиков , написание писем, шпионаж , преследование , проституция , изнасилования , инцест , транссексуальность , рвота , создание фильмов, недавние заключенные , автомобильные аварии и женщины, мочащиеся на экране, являются частыми мотивами, повторяющимися в его работа. [89]

Альмодовар в 2008 году

Альмодовар также отличался использованием смелых цветов и изобретательных ракурсов камеры, а также использованием «кинематографических отсылок, пробных камней жанра и изображений, которые выполняют ту же функцию, что и песни в мюзикле , чтобы выразить то, что невозможно сказать». [90] Сложный декор и актуальность моды в его фильмах являются дополнительными важными аспектами, определяющими дизайн мизансцены Альмодовара . [91]

Музыка также является ключевой особенностью; от поп-песен до болеро и оригинальных композиций Альберто Иглесиаса . [92] В то время как некоторые критикуют Альмодовара за одержимое возвращение к одним и тем же темам и стилистическим особенностям, другие аплодируют ему за «творческую изобретательность, позволяющую переделывать их заново каждый раз, когда он к ним возвращается». [89] приветствовали Альмодовара как автора , которые ввели термин «Альмодовариано» (который можно перевести как «Альмодовариан»), чтобы определить его уникальный стиль. На международном уровне кинокритики [93] [94]

Альмодовар испытал влияние различных режиссеров, в том числе деятелей североамериканского кино, особенно старых голливудских режиссеров Джорджа Кьюкора и Билли Уайлдера . [95] и андерграундное, трансгрессивное кино Джона Уотерса и Энди Уорхола . [96] влияние мелодрам Дугласа Сирка и стилистические заимствования Альфреда Хичкока . В его творчестве также присутствует [97] [98] Он также черпает вдохновение у деятелей истории испанского кино , включая режиссеров Луиса Гарсиа Берлангу , Фернандо Фернана Гомеса , Эдгара Невилля , а также драматургов Мигеля Михуру и Энрике Хардиеля Понсела ; [98] [99] [100] многие также называют Альмодовара «самым знаменитым испанским режиссером со времен Луиса Бунюэля ». [92] [94] Другие иностранные влияния включают режиссеров Ингмара Бергмана , Райнера Вернера Фассбиндера , Федерико Феллини и Фрица Ланга . [101]

Ссылки на кино и намеки на театр, литературу, танец, живопись, телевидение и рекламу «занимают центральное место в мире, который Альмодовар строит на экране». [102] Кинокритик Хосе Арройо отметил, что Альмодовар «без разбора заимствует из истории кино». [102]

Альмодовар признал, что «кино всегда присутствует в моих фильмах [и что] некоторые фильмы играют активную роль в моих сценариях. Когда я вставляю отрывок из фильма, это не дань уважения, а откровенное воровство. Это часть истории». Я рассказываю, и это становится активным присутствием, а не данью уважения, которая всегда является чем-то пассивным. Я впитываю увиденные фильмы в свой собственный опыт, который немедленно становится опытом моих персонажей». [103]

Альмодовар в своих работах ссылался на творчество многих разных художников и жанров; иногда на произведения ссылались диагетически или вызывали менее прямыми методами. [102] Альмодовар также упоминал о фильмах своего собственного творчества. [104]

Работая с некоторыми из самых известных актрис Испании, включая Кармен Маура, Викторию Абриль, Марису Паредес и Пенелопу Крус, Альмодовар прославился своими женско-ориентированными фильмами, своими «сочувствующими изображениями женщин». [89] и его возвышение «будничных пространств переутомленных женщин». [105] На него сильно повлияли классические голливудские фильмы, в которых все происходит вокруг главной героини-женщины, и он стремится продолжить эту традицию. [23] Альмодовар часто говорил о том, как в детстве его окружали влиятельные женщины: «Женщины были очень счастливы, много работали и всегда говорили. Они передали мне первые ощущения и выковали мой характер. Женщина олицетворяла для меня все, мужчина отсутствовал». и олицетворяла власть, я никогда не отождествляла себя с мужской фигурой: материнство вдохновляет меня больше, чем отцовство». [106]

Альмодовар в популярной культуре

Критик из Popmatters отмечает, что Альмодовару интересно изображать женщин, преодолевающих трагедии и невзгоды, а также силу близких женских отношений. [107] Райан Властелика из AVClub написал: «Многие из его персонажей прослеживают византийский заговор до катарсического воссоединения, встречи, где всех можно понять, если не простить. Они ищут искупления». [90] Альмодовар заявил, что обычно он не пишет роли для конкретных актеров, но после съемок фильма он адаптирует персонажей под актеров; [108] он считает, что его роль режиссера - это «зеркало для актеров, зеркало, которое не может лгать». [108]

Критики считают, что Альмодовар изменил восприятие испанского кино и Испании. [109] множество типичных образов и символов Испании, таких как коррида , гаспачо и фламенко В его фильмах было показано ; большинство его фильмов также было снято в Мадриде . [110] Мнения испанцев о творчестве Альмодовара разделились: хотя некоторые считают, что «Альмодовар пересмотрел то, что значит быть испанцем, и повторно присвоил свои идеалы» в постфранкистской Испании, [104] другие обеспокоены тем, что их сущность может быть воспринята случайным иностранцем как «еще один причудливый образ несколько экзотической и красочной культуры». [93] Альмодовар, однако, признал: «[Мои] фильмы очень испанские, но, с другой стороны, они капризно личные. Вы не можете измерить Испанию моими фильмами». [111] Альмодовара обычно лучше воспринимают критики за пределами Испании, особенно во Франции и США. [93]

На просьбу объяснить успех своих фильмов Альмодовар ответил, что они очень интересны: «Важно не забывать, что фильмы созданы для развлечения. В этом ключ». [23] Он также был известен своей склонностью шокировать зрителей в своих фильмах, показывая возмутительные ситуации или персонажей, которые служили политической или коммерческой цели, чтобы «сообщить зрителям, что если бы люди на экране могли вынести эти ужасные страдания и при этом общаться, то могли бы они». [89]

Альмодовар считает все свои фильмы политическими, «даже самые легкомысленные фильмы», но утверждает, что он никогда не пытался преследовать откровенно политические цели или бороться с социальной несправедливостью в своих фильмах; просто хочу развлечься и вызвать эмоции. [108] «Я не политический режиссер. Как режиссер я стремился создать свободных людей, полностью автономных с моральной точки зрения. Они свободны независимо от своего социального класса или профессии», - заметил Альмодовар. [98] Однако он признал, что в своих более ранних фильмах, вышедших сразу после смерти Франко, он хотел создать в кино мир, в котором не существовало бы Франко и его репрессий. [112] тем самым «давая голос маргинализированным группам Испании». [90]

Альмодовар включил элементы андеграундной и ЛГБТ-культуры в мейнстримовые формы, получившие широкую кроссоверную привлекательность; [113] ученые признали значение режиссера в квир-кино. [114] [115] Альмодовару не нравится, когда его классифицируют как режиссера-гея, но Кортни Янг из Pop Matters утверждает, что он раздвинул границы, играя с ожиданиями пола и сексуальности, что помещает его работу в квир-кинематографический канон. [116] Янг также прокомментировал изменчивое представление Альмодовара о сексуальности; в его фильмах ЛГБТ-персонажам не нужно проявлять себя, поскольку они уже сексуально раскрепощены, «оживляя повествование сложными фигурами, выходящими за рамки банальных изображений опыта ЛГБТКИ». [116] Она также писала о важности отношений между геями и гетеросексуальными женщинами в фильмах Альмодовара. [116] В заключение Янг заявил: «Альмодовар - автор, который характеризует странный опыт так, как он его видит, с достоинством, уважением, вниманием и признанием, которых он заслуживает». [116]

Он был председателем жюри Каннского кинофестиваля 2017 года . [117] [118] В 2001 году он был избран иностранным почетным членом Американской академии искусств и наук . [1]

Частые сотрудники

[ редактировать ]
Альмодовар с Пенелопой Крус в 2017 году

Альмодовар часто снимает определенных актеров во многих своих фильмах. Среди актеров, сыгравших в его фильмах 3 и более раз в главных ролях, второстепенных или эпизодических ролях, - Чус Лэмприв (8), [119] Антонио Бандерас (8), Росси де Пальма (8), Кармен Маура (7), Сесилия Рот (7), Пенелопа Крус (7), Хульета Серрано (6), Кити Манвер (5), Фабио Макнамара (5), Мариса Паредес (5), Ева Силва (5), Виктория Абриль (4), Лола Дуэньяс (4), Лупе Баррадо (4), Бибиана Фернандес (Биби Андерсен) (4), Лолес Леон (3) и Хавьер Камара (3) . [120] Альмодовар особенно известен своей работой с испанскими актрисами, и их стали ласково называть «девушками Альмодовара» ( chicas Almodóvar ). [121]

После создания «Эль Десео» в 1986 году Агустин Альмодовар , брат Педро, продюсировал все его фильмы, начиная с «Закона желания» (1986). [122] Эстер Гарсиа также участвует в производстве фильмов Альмодовара с 1986 года. [123] Оба они регулярно появляются в эпизодических ролях в своих фильмах. [123] [124] Его мать, Франциска Кабальеро, перед смертью снялась в четырех фильмах.

Монтажер Хосе Сальседо отвечал за монтаж всех фильмов Альмодовара с 1980 года до его смерти в 2017 году. [125] Кинематографист Хосе Луис Алкаин сотрудничал с Альмодоваром в шести фильмах, особенно в его последних фильмах. Их самое раннее сотрудничество было в фильме «Женщины на грани нервного срыва» (1988), а самое последнее — в фильме «Человеческий голос» (2020). [126] Анхель Луис Фернандес отвечал за операторскую работу в пяти ранних фильмах Альмодовара 1980-х годов, от «Лабиринта страсти» (1982) до «Закона желания» (1987). [127] В 1990-е годы Альмодовар сотрудничал с Альфредо Майо в двух фильмах и Аффонсо Беато в трех фильмах.

Композитор Бернардо Бонецци написал музыку к шести своим ранним фильмам, от «Лабиринта страсти» (1982) до «Женщины на грани нервного срыва» (1988). [128] Его музыкальный стиль интертекстуально пропитан композиционным языком различных композиторов-классиков и кинокомпозиторов, таких как Эрик Сати, Игорь Стравинский, Бернар Герман и Нино Рота. [129] Начиная с «Цветка моей тайны» (1995), Альберто Иглесиас написал музыку для всех фильмов Альмодовара. [130]

За художественный дизайн фильмов Альмодовара в последние годы неизменно отвечал Анксон Гомес. [131] хотя среди других соавторов - Роман Аранго, Хавьер Фернандес и Пин Моралес. Среди частых сотрудников Альмодовара по дизайну костюмов Хосе Мария де Коссио, Соня Гранде и Пако Дельгадо. Альмодовар также работал с дизайнерами Жаном-Полем Готье и Джанни Версаче над несколькими фильмами.

Работа
Актер
1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1993 1995 1997 1999 2002 2004 2006 2009 2011 2013 2016 2019 2021
Пепи, Люси, Бом
Виктория Эйприл ДаДаДа
Елена Анайя ДаДа
Антонио Бандерас ДаДаДаДаДаДаДаДа
Лупе Баррадо ДаДаДаДа
Хавьер Камара ДаДаДа
Пенелопа Крус ДаДаДаДаДаДаДа
Лола Дуэньяс ДаДаДа
Бибиана Фернандес ДаДаДаДа
Чус Лэмприв ДаДаДаДаДаДаДаДа
Лолес Леон ДаДаДаДа
Фабио Макнамара ДаДаДаДаДа
Сиденье Манвер ДаДаДаДаДаДа
Кармен Маура ДаДаДаДаДаДаДа
Росси де Пальма ДаДаДаДаДаДаДаДаДа
Мариса Паредес ДаДаДаДаДаДа
Сесилия Рот ДаДаДаДаДаДаДаДа
Джульетта Серрано ДаДаДаДаДаДаДа
Ева Шива ДаДаДаДа
Пас Вега ДаДа

Личная жизнь

[ редактировать ]

Альмодовар — открытый гей. [132] Он описывает себя как активно бисексуального человека до 34 лет. [133] Он работает со своим партнером, актером и фотографом Фернандо Иглесиасом, с 2002 года и часто снимает его на небольшие роли в своих фильмах. [134] Пара живет в отдельных домах в соседних районах Мадрида; Альмодовар в Аргуэльесе и Иглесиас в Маласанье . [135] Альмодовар раньше жил на Калле де О'Доннелл в восточной части города, но в 2007 году переехал в свою квартиру стоимостью 3 миллиона евро на Пасео дель Пинтор Росалес на западе. [136]

В 2009 году Альмодовар подписал петицию в поддержку кинорежиссера Романа Полански , призывая к его освобождению после того, как Полански был арестован в Швейцарии в связи с обвинением в 1977 году в употреблении наркотиков и изнасиловании 13-летней девочки. [137]

Альмодовар поддержал кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон в преддверии президентских выборов в США в 2016 году. [138]

Скандал с Панамскими документами

В апреле 2016 года, за неделю до его фильма «Джульета» выхода в Испании, Педро и Агустин Альмодовар значились в утечке «Панамских документов» из базы данных офшорной юридической фирмы Mossack Fonseca ; их имена фигурировали в учредительных документах компании, базирующейся на Британских Виргинских островах в период с 1991 по 1994 год. [139] В результате Педро отменил запланированные пресс-конференции, интервью и фотозвонки, которые он сделал для освобождения Хульеты в Испании. [140] Агустин опубликовал заявление, в котором заявил, что несет полную ответственность, заявив, что он всегда брал на себя финансовые вопросы, в то время как Педро посвятил себя творческой стороне, и надеется, что это не запятнает репутацию его брата. [141]

Он также подчеркнул, что братья всегда соблюдали налоговое законодательство Испании. "На юридическом фронте нет никаких опасений", - пояснил он. «Это проблема с репутацией, за которую я несу ответственность. Мне очень жаль, что Педро пришлось пострадать от последствий. Я взял на себя полную ответственность за то, что произошло, не потому, что я его брат или деловой партнер, а потому, что Вся ответственность лежит на мне. Надеюсь, время расставит все на свои места. Никакой налоговой проверки мы не находимся». [142]

Через неделю после освобождения Хульеты Педро дал интервью, в котором заявил, что ничего не знает об акциях, поскольку финансовыми вопросами занимается его брат Агустин. Однако он подчеркнул, что его незнание не является оправданием, и взял на себя всю ответственность. [143] Позже Агустин признался, что, по его мнению, Хульеты в Испании. в результате этого пострадали кассовые сборы [142] поскольку, как сообщается, у этого фильма был худший дебют фильма Альмодовара в прокате в Испании за 20 лет. [144]

Фильмография

[ редактировать ]

Короткометражный фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Писатель Примечания
1974 Политический фильм Да Да
Две шлюхи, или История любви, закончившаяся свадьбой Да Да
1975 Падение Содома Да Да
Дань Да Да
Мечта или звезда Да Да
белый Да Да
1976 Будьте благотворительными Да Да
смерть на дороге Да Да
1977 Секс уходит, секс приходит. Да Да
1978 Саломея Да Да
1985 Трейлер для любителей запретного! Да Да телекороткометражка
1996 Беличья паста Да Да ТВ-реклама
2009 Советник-каннибал Да Да В титрах указан как «Матео Бланко» (режиссер) и
как «Гарри 'Уракан' Кейн» (писатель)
2020 Человеческий голос Да Да
2023 Странный образ жизни Да Да

Художественный фильм

[ редактировать ]
Год Английское название Директор Писатель Продюсер Оригинальное название
1980 Пепи, Люси, Бом Да Да Нет Пепи, Люси, Бом и другие девушки из компании
1982 Лабиринт страсти Да Да Да Лабиринт страстей
1983 Темные привычки Да Да Нет между тьмой
1984 Что я сделал, чтобы заслужить это? Да Да Нет Чем я заслужил это?
1986 Матадор Да Да Нет Матадор
1987 Закон желания Да Да Нет Закон желания
1988 Женщины на грани нервного срыва Да Да Да Женщины на грани нервного срыва
1989 Свяжи меня! Свяжи меня! Да Да Нет Свяжи меня!
1991 Высокие каблуки Да Да Нет Дальние каблуки
1993 Чтение Да Да Нет Чтение
1995 Цветок моей тайны Да Да Нет Цветок моей тайны
1997 Живая плоть Да Да Нет дрожащая плоть
1999 Все о моей матери Да Да Нет Все о моей матери
2002 Поговори с ней Да Да Нет поговори с ней
2004 Плохое образование Да Да Да плохое образование
2006 Возвращаться Да Да Нет Возвращаться
2009 Разорванные объятия Да Да Нет Разорванные объятия
2011 Кожа, в которой я живу Да Да Нет Кожа, в которой я живу
2013 Я так взволнован! Да Да Нет Проходящие любовники
2016 Джульетта Да Да Нет Джульетта
2019 Боль и слава Да Да Нет боль и слава
2021 Параллельные матери Да Да Нет Параллельные матери
2024 Комната по соседству Да

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Педро Альмодоваром
Награды и номинации, полученные фильмами Альмодовара
Год Заголовок Награды Академии Награды BAFTA Золотой глобус Награды Гойи
Номинации Победы Номинации Победы Номинации Победы Номинации Победы
1986 Матадор 1
1988 Женщины на грани нервного срыва 1 1 1 16 5
1991 Высокие каблуки 1 5
1997 Живая плоть 1 3 1
1999 Все о моей матери 1 1 3 2 1 1 14 7
2002 Поговори с ней 2 1 2 2 1 7 1
2004 Плохое образование 1 4
2006 Возвращаться 1 2 2 14 5
2009 Разорванные объятия 1 1 5 1
2011 Кожа, в которой я живу 1 1 1 16 4
2013 Я так взволнован! 1
2016 Джульетта 1 7 1
2019 Боль и слава 2 1 2 16 7
2021 Параллельные матери 2 1 2 8
Общий 9 2 14 5 12 1 117 32

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Книга участников, 1780–2010: Глава A» (PDF) . Американская академия искусств и наук . Проверено 15 апреля 2011 г.
  2. ^ «Победители 2013» . Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Проверено 9 декабря 2013 г.
  3. ^ «Кинобиеннале 2019 | Педро Альмодовар, Золотой лев за заслуги перед жизнью» . Венецианская биеннале . 14 июня 2019 г. Проверено 8 декабря 2022 г.
  4. ^ Виварелли, Ник (14 июня 2019 г.). «Педро Альмодовар получит награду за выдающиеся заслуги на Венецианском кинофестивале» . Разнообразие . Проверено 8 декабря 2022 г.
  5. ^ Уайзман, Андреас (14 июня 2019 г.). «Педро Альмодовар получит Золотого льва Венецианского кинофестиваля за заслуги перед жизнью» . Крайний срок . Проверено 8 декабря 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Вручение десяти почетных степеней | Гарвардская газета . Новости.harvard.edu. Проверено 22 мая 2014 г.
  7. ^ Луис Мартинес (29 марта 2016 г.). «Педро Альмодовар, почетный доктор Оксфорда | Культура | EL MUNDO» . Elmundo.es . Проверено 12 мая 2016 г.
  8. ^ «Биография Педро Альмодовара» . Биография.com. Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  9. ^ Хосе Луис Ромо (8 апреля 2016 г.). «Агустин Альмодовар, «Все о моем брате» | loc | EL MUNDO» . Elmundo.es . Проверено 12 мая 2016 г.
  10. ^ Читра Рамасвами (28 апреля 2013 г.). «Педро Альмодовар о своем новом фильме «Я так взволнован!» " . Скотсман.com . Проверено 9 мая 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Линн Хиршберг (5 сентября 2004 г.). «Искупитель: Педро Альмодовар: Канны: Медленный путь к триумфу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2015 г.
  12. ^ Джайлз Тремлетт (27 апреля 2013 г.). «Педро Альмодовар: «Это мой самый веселый фильм» | Фильм» . Хранитель . Проверено 9 мая 2015 г.
  13. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 13
  14. ^ Эллисон, Испанский лабиринт , с. 7
  15. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 14
  16. ^ «Альмодовар спасет три фильма «Супер 8» перед своим первым фильмом» . Elmundo.es. 18 октября 2006 г. Проверено 9 мая 2015 г.
  17. ^ «Интервью Педро Альмодовара для журнала «Кожа, в которой я живу»» . Телеграф . 13 августа 2011 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  18. ^ Эндрю Диксон (10 декабря 2014 г.). «Женщины на грани песни и танца: мир Альмодовара — чистый театр | Сцена» . Хранитель . Проверено 9 мая 2015 г.
  19. ^ «Альмодовар не может в это поверить: его главным компаньоном из «Мовиды» стал «бредовый представитель Галлардона»: прогрессивная цифровая газета» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  20. ^ «Педро Альмодовар, гений испанского кино» . Elmundo.es . Проверено 9 мая 2015 г.
  21. ^ «Зов предков. Как Педро Альмодовар прошел путь от работника телефонной компании до самого горячего режиссера Испании?» . Articles.philly.com . Проверено 9 мая 2015 г.
  22. ^ «Альмодовар отмечает 61-летие песней «Я так взволнован» (Видео)» (на испанском языке). Laopinion.com. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Сигал Ратнер-Ариас (19 ноября 2009 г.), режиссера Педро Альмодовара преследует одно табу. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Эдвардс, Альмодовар: Лабиринт страсти , с. 12
  25. ^ Альмодовар Secreto: Кобос и Мариас, с. 76-78
  26. ^ Эллисон, Испанский лабиринт , с. 9
  27. ^ Рафаэль Абрахам (2 января 2015 г.). «Чай с FT: Педро Альмодовар» . FT.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  28. ^ «Пепи, Люси, Бом – Календарь фильмов» . Остинская хроника . Проверено 12 мая 2016 г.
  29. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 19
  30. ^ «ФИЛЬМ – Кармен Маура – ​​Хорошие времена для «плохой женщины» » . Нью-Йорк Таймс . ИСПАНИЯ. 23 октября 1988 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  31. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 26
  32. ^ «Ранний Альмодовар - Гарвардский киноархив» . Hcl.harvard.edu . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Альмодовар об Альмодоваре: Штраус, стр.28
  34. ^ Дороти Чартранд (3 ноября 2011 г.). «Антонио Бандерас делает решительный шаг в своей книге «Кожа, в которой я живу» | Еженедельник новостей и развлечений Georgia Straight Vancouver» . Straight.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  35. ^ Дэвид Паркинсон (29 мая 2013 г.). «Тёмные привычки – родственный акт кощунственного спасения» . Moviemail.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  36. ^ Альмодовар, Педро (7 августа 1996 г.). «'Entretinieblas' возвращается | Печатное издание | EL PAÍS» . Страна . Проверено 12 мая 2016 г.
  37. ^ «Тед Антон о «Работе дня» Трумэна Капоте » . Анализ: журнал научно-популярных исследований . 27 апреля 2015 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  38. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 96
  39. ^ Штраус, Альмодовар об Альмодоваре , с. 15
  40. ^ Альмодовар Secreto: Кобос и Мариас, стр.100
  41. ^ «Женщины на грани нервного срыва (1988)» . Касса Моджо. 11 ноября 1988 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  42. ^ «Номинанты и победители 61-й церемонии вручения премии Оскар (1989)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  43. ^ «Рейтинг фильмов X понижен и заменен на NC-17: Фильмы: в этом рейтинге не будут участвовать дети до 17 лет. Ожидается, что этот шаг расчистит путь для сильных взрослых тем . Статьи.latimes.com. 27 сентября 1990 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  44. ^ Педро Альмодовар, Все о моей матери
  45. ^ «Каннский фестиваль: Все о моей матери» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  46. ^ «Все о моей матери (1999)» . Касса Моджо. 28 августа 2002 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 105
  48. ^ Перейти обратно: а б с Литтелтон, Оливер (14 октября 2011 г.). «Фильмы Педро Альмодовара: ретроспектива» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  49. ^ «Поговори с ней (2002)» . Касса Моджо . Проверено 12 мая 2016 г.
  50. ^ Д'Луго, Педро Альмодовар , с. 117
  51. ^ Штраус, Альмодовар об Альмодоваре , с. 212
  52. ^ Де Ла Фуэнте, Анна Мари (4 ноября 2004 г.). «Альмодовар использует «Образование»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  53. ^ «Каннский фестиваль: Плохое воспитание» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  54. ^ «Плохое воспитание (2004)» . Касса Моджо. 25 апреля 2005 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  55. ^ «Вольвер (2006)» . Касса Моджо . Проверено 12 мая 2016 г.
  56. ^ «Рецензия: Разомкнутые объятия» . Комментарий к фильму . Проверено 22 ноября 2020 г.
  57. ^ «Каннский фестиваль: Разомкнутые объятия» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
  58. ^ «Разомкнутые объятия (2009)» . Касса Моджо. 27 мая 2010 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  59. ^ Рецензия на фильм «Разомкнутые объятия» . rogerebert.com . Проверено 22 ноября 2020 г.
  60. ^ «Кинопремия Bafta: победители 2010 года» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  61. ^ «Номинации на «Золотой глобус»: полный список 2010 года» . Хранитель . 15 декабря 2009 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  62. ^ «Мигаль (Тарантул) (Кожа, в которой я живу) – Тьерри Жонке» . Полный обзор.com . Проверено 9 мая 2015 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Альмодовар, «Некоторые заметки о коже, в которой я живу» , с. 94-95
  64. ^ «Обзор: Кожа, в которой я живу» . Комментарий к фильму . Проверено 22 ноября 2020 г.
  65. ^ Бартон, Стив (5 мая 2010 г.). «Антонио Бандерас расрежет кожу, в которой я живу» . Dreadcentral.com . Проверено 9 мая 2015 г.
  66. ^ «Педро Альмодовар наконец-то объединил Пенелопу Крус и Антонио Бандераса» . Журнал W. 31 января 2019 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  67. ^ «Кожа, в которой я живу (2011)» . Касса Моджо. 29 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  68. ^ «Альмодовар надеется на пятую премию Bafta с «Кожей, в которой я живу» » . думаю, Испания . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  69. ^ «Кожа, в которой я живу» . Goldenglobes.com . Проверено 22 ноября 2020 г.
  70. ^ Сарда, Хуан. (14 февраля 2012 г.) Альмодовар смеется над The ​​Brief Lovers | Новости | Экран . Screendaily.com. Проверено 22 мая 2014 г.
  71. ^ «Вне кадра: я так взволнован» . dcist . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  72. ^ «Я так рада (2013)» . Касса Моджо. 7 ноября 2013 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  73. ^ «Педро Альмодовар объявляет новый актерский состав для фильма «Молчание»: Развлечения» . Latinpost.com. 29 марта 2015 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  74. ^ Рафаэль Абрахам (2 января 2015 г.). «Чай с FT: Педро Альмодовар» . FT.com . Проверено 9 мая 2015 г.
  75. ^ « «Молчание»: Педро Альмодовар снимает | На английском | СТРАНА » TheCountry.com. 27 марта 2015 года . Получено 9 мая.
  76. ^ «Росси де Пальма: «Альмодовар нунка ле он педидо нада» | Ярмарка тщеславия» . Revistavanityfair.es. 16 января 2015 года. Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  77. ^ Шонфельд, Зак (23 декабря 2016 г.). «Рецензия: «Джульета» — лучший фильм Педро Альмодовара за последние годы» . Newsweek .
  78. ^ Белинчон, Грегорио (7 сентября 2016 г.). « Джульета» будет представлять Испанию на церемонии вручения «Оскара» . Страна . Проверено 20 сентября 2016 г.
  79. ^ Мари Де Ла Фуэнте, Анна (13 декабря 2018 г.). «Sony Pictures выпустит фильм Педро Альмодовара «Боль и слава» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 13 декабря 2018 г.
  80. ^ «Каннский фестиваль 2019: полный список фильмов» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 г.
  81. ^ «Режиссер Педро Альмодовар о полуавтобиографическом фильме «Боль и слава – и отказе от работы в Голливуде» . Канал 4 . 23 августа 2019 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  82. ^ Перейти обратно: а б Хоупвелл, Джон (30 июня 2020 г.). «Педро Альмодовар и Пенелопа Крус собираются объединиться для создания «Madres Paralelas» на тему материнства » . Разнообразие . Проверено 9 июля 2020 г.
  83. ^ «Пенелопа Крус в фильме Педро Альмодовара «Параллельные матери» («Madres Paralelas»): обзор фильма – Венеция 2021» . Голливудский репортер . Сентябрь 2021 года . Проверено 8 января 2022 г.
  84. ^ «Странный образ жизни» Педро Альмодовара станет октябрьским театральным дебютом Sony Classics» . ИндиВайр . 3 августа 2023 г. Проверено 9 сентября 2023 г.
  85. ^ Руими, Иордания (22 января 2024 г.). «Джулианна Мур сыграет в фильме Педро Альмодовара «Комната по соседству » . Мир Рела . Проверено 24 января 2024 г.
  86. ^ «Этой осенью у Педро Альмодовара выйдет книга, «фрагментарная автобиография» под названием «Последний сон » . АП Новости . 29 января 2024 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
  87. ^ Культура, ЮВР (28 марта 2024 г.). «Педро Альмодовар – Последний сон. Двенадцать историй» . swr.online (на немецком языке) . Проверено 22 апреля 2024 г.
  88. ^ «9 самых узнаваемых тем кино Альмодовара — Cinefilia — Fotogramas» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д Томас, июнь (13 октября 2011 г.). «Фильмография Педро Альмодовара: Чему я научился, посмотрев все его фильмы» . Slate.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б с Властелика, Райан (11 января 2016 г.). «Пособие для начинающих по извилистой мелодраме Педро Альмодовара · Букварь» . Avclub.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  91. ^ Лимнандер, Арманд (30 апреля 2009 г.). «АБСД» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2016 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б [1] [ мертвая ссылка ]
  93. ^ Перейти обратно: а б с «Трудности перевода» . ПопМатерс . Проверено 12 мая 2016 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Все об Альмодоваре» . Dga.org . Проверено 12 мая 2016 г.
  95. ^ «Альмодовар смотрит фильмы Уайлдера для мотивации» . Статьи.chicagotribune.com . 2 марта 1989 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  96. ^ «Педро Альмодовар: «На меня повлияли Энди Уорхол и Лола Флорес» » . Elcultural.com . 13 ноября 2008 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  97. ^ Тим Роби; Дэвид Гриттен (15 февраля 2003 г.). «Любовь во времена нетерпимости» . Телеграф . Проверено 12 мая 2016 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б с «АЛЬМОДОВАР: ЕГО ВЕЛИКАЯ ПРИЗНАНИЕ | Лучший киножурнал в мире» . Sofilm.fr . 9 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  99. ^ «Педро Альмодовар • Профиль великого режиссёра • Чувства кино» . Sensesofcinema.com . 4 октября 2002 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  100. ^ Джон Хоупвелл (15 октября 2014 г.). «Педро Альмодовар рассказывает об испанском кино, которое он любит» . Разнообразие . Проверено 12 мая 2016 г.
  101. ^ «Вива Педро: Интервью Альмодовара» . ПопМатерс . Проверено 12 мая 2016 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б с «Ссылка и переработка» . PopMatters. 16 ноября 2009 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  103. ^ Альмодовар об Альмодоваре: Штраус, с. 45
  104. ^ Перейти обратно: а б «Пересмотр Педро Альмодовара испанской идентичности» . Фильмы в формате 203. 11 января 2011 г. Проверено 12 мая 2016 г.
  105. ^ Крук, Дэниел (15 мая 2017 г.). «Партия Педро: чем я это заслужил? И Волвер» . Filmexpereince.net . Проверено 15 мая 2017 г.
  106. ^ «Альмодовар: Я могу выжить без Золотой пальмовой ветви, но не без кино | La Nación» . Lanacion.com.py . 7 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  107. ^ «Женщина или предмет: избранные женские роли в фильмах Педро Альмодовара» . PopMatters. 17 ноября 2009 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б с «Педро Альмодовар обсуждает влияние карьеры и естественные актерские способности женщин» . Голливудский репортер. 18 ноября 2012 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  109. ↑ Фильм: Дано, стр.252.
  110. ^ Бенджи Ланьядо. «Все о Мадриде | Путешествия» . Хранитель . Проверено 12 мая 2016 г.
  111. ^ Альмодовар, Педро (весна 1994 г.). «Интервью с Элой Трояно» . Журнал БОМБА . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  112. ^ Джим Нельсон; Рувен Афандор (29 мая 2013 г.). «GQ+A: Педро Альмодовар» . GQ . Проверено 12 мая 2016 г.
  113. ^ «Альмодовар и секс» . Elmundo.es . 22 декабря 2006 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  114. ^ «Педро Альмодовар: пионер гомосексуализма – Parade@Portsmouth» . Eprints.port.ac.uk . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  115. ^ «Лямбда Литературная» . Лямбда Литературная. 5 августа 2015 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б с д Плохое образование (17 ноября 2009 г.). «Квинтэссенция пансексуального творчества Педро Альмодовара» . ПопМатерс . Проверено 12 мая 2016 г.
  117. ^ «Педро Альмодовар, председатель жюри 70-го Каннского фестиваля» . Канны . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  118. ^ «Педро Альмодовар, Золотой лев в Венеции: «Он будет моим талисманом вместе с кошками» » . Республика . 14 июня 2019 г. Проверено 14 июня 2019 г.
  119. ^ Томас, июнь (4 апреля 2016 г.). «Муза Альмодовара Чус Лэмприв умер в возрасте 85 лет» . Slate.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  120. ^ «Героини кино: семь любимых актрис Альмодовара» . Индивайр. 14 ноября 2013 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  121. ^ Линдо, Эльвира (31 октября 2015 г.). «Быть ​​девушкой Альмодовара | Стиль | EL PAÍS» . Страна . Проверено 12 мая 2016 г.
  122. ^ Эстебан Рамон (19 декабря 2013 г.). «Агустин Альмодовар: «Мы потеряли моральное право на наши фильмы» » . RTVE.es. Проверено 12 мая 2016 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б «Эстер Гарсиа (Эль Десео): «Альмодовар превращает то, что хочет, в кинематографическое произведение с полной свободой» » . Europapress.es (на испанском языке). 20 ноября 2015 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  124. ^ Рафаэль Абрахам (2 января 2015 г.). «Чай с FT: Педро Альмодовар» . Файнэншл Таймс . Проверено 12 мая 2016 г.
  125. ^ «Актуальные новости испанского кино» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  126. ^ «Хосе Луис Алкаин получит награду Golden Camera 300 на выставке Manaki Brothers 2013» . Moviescopemag.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  127. ^ «Анхель Луис Фернандес, выдающийся просветитель» . Academiadecine.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  128. ^ RTVE.es (30 августа 2012 г.). «Умер музыкант Movida Бернардо Бонецци» . RTVE.es. Проверено 12 мая 2016 г.
  129. ^ Булянчевич, Растко. (2022). Интертекстуальные означающие в саундтреке Бернардо Бонецци: парадигма кино Педро Альмодовара. Тетради музыкальных исследований , (15, экстраординарные), стр. 221-239, https://doi.org/10.18239/invesmusic.2022.15.18.
  130. ^ Коуди, Алан (11 ноября 2014 г.). «Озвучка для Испании: музыка из фильмов Альберто Иглесиаса | Bachtrack для обзоров классической музыки, оперы, балета и танцевальных мероприятий» . Bachtrack.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  131. ^ «Продается сундук с сокровищами Альмодовара | Культура» . Elmundo.es . 15 декабря 2010 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  132. ^ «Педро Альмодовар» . Oneequalworld.com. 10 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  133. ^ «Эволюция Педро Альмодовара» . Житель Нью-Йорка . 28 ноября 2016 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  134. ^ «Бойфренд Педро Альмодовара, Фернандо Иглесиас, выходит из анонимности в кино» . Lavozlibre.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  135. ^ «Альмодовар и его парень вновь переживают пламя любви с Каэтано Велосо | loc | EL MUNDO» . Elmundo.es . 23 июля 2015 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  136. ^ «Альмодовар покупает дом в Пинтор-Росалес. Новости Новости» . Vanitatis.elconfidencial.com . 21 июня 2007 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  137. ^ Шоард, Кэтрин; агентства (29 сентября 2009 г.). «Освободить Полански требует петиции светил киноиндустрии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  138. ↑ Уинфри, Дж. Indiewire, 4 ноября 2016 г.
  139. ^ «Налоговые убежища: Педро Альмодовар нарушает молчание по поводу Панамских документов | На английском языке | EL PAÍS» . Elpais.com . 15 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  140. ^ Памела Рольфе (05.04.2016) Педро Альмодовар отменяет прессу для нового фильма после упоминания в панамских документах голливудского репортера, получено 5 апреля 2016 г.
  141. ^ «Агустин Альмодовар берет на себя вину за брата кинорежиссера Педро в компании Panama Papers | The Spain Report» . Thespainreport.com . 4 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. . Проверено 12 мая 2016 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б Кабеса, Элизабет (21 апреля 2016 г.). «Интервью Агустина Альмодовара: продюсер рассказывает «Панамские документы», кассовые сборы «Джульеты» | Новости | Экран» . Screendaily.com . Проверено 12 мая 2016 г.
  143. ^ «Педро Альмодовар о Панамских документах: «Я несу полную ответственность» » . Lavanguardia.com . 14 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  144. ^ « Джульета» — худшая кассовая премьера Педро Альмодовара за 20 лет | Культура» . Elmundo.es . 11 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аллинсон, Марк. Испанский лабиринт: фильмы Педро Альмодовара , издательство IB Tauris Publishers, 2001, ISBN   1-86064-507-0
  • Альмодовар, Педро. Некоторые заметки о коже, в которой я живу . Журнал Taschen , зима 2011/12.
  • Берган, Рональд. Фильм , Издательство ДК, 2006, ISBN   0-7566-2203-4
  • Гутьерц-Альбилья, Джулиан Даниэль. Эстетика, этика и травма в кино Педро Альмодовара . Издательство Эдинбургского университета, 2017, ISBN   978-1-4744-3167-5
  • Кобос, Хуан и Мариас Мигель. Альмодовар Секрето , Никель Одеон, 1995 г.
  • Д'Луго, Марвин. Педро Альмодовар , Издательство Университета Иллинойса, 2006 г., ISBN   0-252-07361-4
  • Эдвардс, Гвин. Альмодовар: Лабиринты Страстей. Лондон: Питер Оуэн. 2001, ISBN   0-7206-1121-0
  • Элграбли, Джордан. Антимачо: испанский иконоборец Педро Альмодовар. Лос-Анджелес:

Лос-Анджелес Таймс, 1992 г.

  • Леви, Эмануэль. Гей-режиссеры/гей-фильмы?: Альмодовар, Теренс Дэвис, Тодд Хейнс, Гас Ван Сент, Джон Уотерс . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, твердый переплет, 2015 г.; мягкая обложка 2016.
  • Шульман, Лилиана. Фильмы Альмодовара: сеть воспоминаний, автобиографии и эмоций. Буэнос-Айрес: Редакционная библос. 2020, ISBN   9876918117 , ISBN   9789876918114 .
  • Штраус, Фредерик. Альмодовар об Альмодоваре , Фабер и Фабер, 2006, ISBN   0-571-23192-6
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Педро Альмодовара :
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Педро Альмодоваром .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pedro_Almodóvar&oldid=1234309425"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf0c469976ce11f6ed50d6f65d72cc1c__1720882020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/1c/bf0c469976ce11f6ed50d6f65d72cc1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pedro Almodóvar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)