Jump to content

Буддхавамса

Буддхавамса
Тип Канонический текст; Вамса
Родительская коллекция Кхуддака Никая
ПТС Аббревиатура Бв
Палийская литература

Буддхавамса Хроники (также известная как « Будд ») — агиографический буддийский текст , описывающий жизнь Гаутамы Будды и двадцати четырех будд, которые предшествовали ему , и предсказывал его достижение состояния будды . [ 1 ] [ 2 ] Это четырнадцатая книга Кхуддака Никаи , которая, в свою очередь, является пятым и последним разделом Сутта Питаки . [ 3 ] Сутта -Питака — одна из трёх питак которые вместе составляют Типитаку , или Палийский канон Тхеравады буддизма (основных разделов) , . [ 4 ]

Наряду с Ападаной и Чарияпитакой , Буддхавамса, по мнению большинства ученых, была написана в I и II веках до нашей эры и, следовательно, является поздним дополнением к Палийскому канону. [ 5 ] [ 6 ]

Буддхавамса

Краткое содержание

[ редактировать ]

В первой главе рассказывается, как Гаутама Будда , чтобы продемонстрировать свои сверхъестественные знания , создает в небе украшенную драгоценными камнями дорожку. [ 7 ] Увидев это зрелище, Сарипутта спрашивает Будду:

«Какого рода, великий герой, высший среди людей, была твоя решимость? В какое время, мудрый, ты стремился к высшему Пробуждению? ... Какого рода, мудрый, вождь мира, были твои десять совершенств Как осуществлялись высшие совершенства, как совершенства высшие?» [ 8 ]

В ответ Будда передает оставшуюся часть Буддхавамсы. [ 9 ]

Во второй главе Гаутама рассказывает, как в далекой прошлой жизни, будучи мирянином по имени Сумедха, он получил предсказание от Будды Дипанкары о том, что «В следующую эпоху ты станешь буддой по имени Готама». [ 10 ] и рассказал ему десять совершенств, которые ему нужно будет практиковать.

Главы с 3 по 26 представляют собой рассказы о двадцати четырех исторических буддах , достигших состояния будды между Дипанкарой и Гаутамой, а также о заслугах, которые Гаутама совершил по отношению к ним в своих предыдущих жизнях.

Глава 27 представляет собой рассказ о жизни Гаутамы Будды. [ 1 ]

В главе 28 упоминаются три Будды, предшествовавшие Дипанкаре: [ 1 ] [ 11 ] а также будущий Будда Майтрейя . [ 1 ] [ 12 ]

В главе 29 рассказывается о раздаче реликвий Гаутамы Будды после его смерти. [ 1 ]

Переводы

[ редактировать ]
  • Моррис, Р. , изд. (1882). «XXVII: Список Будд». Буддхавамса (PDF) . Лондон: Общество палийских текстов. стр. 66–7. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • Закон, Британская Колумбия , изд. (1938). «Линия передачи Будд». Малые антологии Палийского канона: Буддхавамса, линия передачи будд, и Чария-Питака, или собрание способов поведения (1-е изд.). Лондон: Милфорд.
  • Такин М.В., изд. (1969). «Линия передачи Будд». Генеалогия Будд (1-е изд.). Бомбей: Публикации Бомбейского университета.
  • Хорнер, IB , изд. (1975). Малые антологии Палийского канона. Том III: Буддхавамса (Хроники Будд) и Чарияпитака (Корзина поведения) . Лондон: Общество палийских текстов . ISBN  0-86013-072-Х .
  • Вичиттасарабивамса, У (1992). «Глава IX: Хроника двадцати четырех Будд». Ин Ко Лай, Ю; Тин Лвин, Ю (ред.). Великая хроника Будд, Том первый, Часть вторая (PDF) (1-е изд.). Янгон, Мьянма: Издательский центр Ti=Ni. стр. 130–321. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Ассоциация образования Дхармы Будды (2014). «Суттанта Питака: Кхуддака Никайя: 14.Буддхавамса - История Будд» . Путеводитель по Типитаке . Туллера, Новый Южный Уэльс, Австралия: Ассоциация образования Дхармы Будды . Проверено 21 декабря 2014 г.
  2. ^ Hinüber (1996) , Справочник по палийской литературе , стр. 43.
  3. ^ «Руководство по буддийским терминам и доктринам (палийский словарь)» . palikanon.com . Проверено 21 декабря 2014 г.
  4. ^ Ланкастер, ЛР (2005). «Буддийские книги и тексты: канон и канонизация». Энциклопедия религии (2-е изд.). Нью-Йорк: Справочник Macmillan USA. п. 1252. ИСБН  978 00-286-5733-2 .
  5. ^ Текстовый и исторический анализ Кхуддака Никаи - Оливер Абейнаяке, доктор философии, Коломбо, первое издание - 1984, с. 113.
  6. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , px «Казалось бы, что, как бы Бв ни опоздал к Палийскому канону или как бы ни был мал его метрический интерес, его достоинства, которые, можно сказать, включают в себя ясный -вырезать способ организации своего несколько необычного содержания..."
  7. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , с. 1. Бв I, 5: «Приди, я покажу непревзойденную силу Будды: в зените я создам Аллею, украшенную драгоценностями».
  8. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , с. 8.
  9. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , с. 9.
  10. ^ «Ваджраччедика Праджняпарамита Сутра» . Переводы Тайсё Трипитаки . Тексты из лазурита . Проверено 21 декабря 2014 г.
  11. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , с. 96. О трех Буддах, пришедших до Дипанкары, в Bv XXVII, 1 говорится: «Неизмеримые эоны назад существовало четыре наставника: эти Победители, Танханкара, Медханкара, Сарананкара и Дипанкара Самопробуждённый были в одном эоне».
  12. ^ Хорнер (1975) , Малые антологии Палийского канона , с. 97. Относительно Меттейи, Bv XXVII, 19: «Я [Гаутама Будда] в настоящее время являюсь Самопробудившимся, и будет Меттейя...»
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb74f06a0dfeadbaf93666d765fbc3af__1723825920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/af/bb74f06a0dfeadbaf93666d765fbc3af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buddhavaṃsa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)