Сян китайский
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2013 г. ) |
Сян | |||
---|---|---|---|
хунаньский | |||
Хунань / Сян | |||
![]() «Язык Сян», написанный китайскими иероглифами. | |||
Родной для | Китай | ||
Область | Центральный и юго-западный Хунань , северный Гуанси , части Гуйчжоу , Гуандун , Сычуань , Цзянси и Хубэй. провинций | ||
Этническая принадлежность | Хунаньцы | ||
Носители языка | 38 миллионов (2021) [1] | ||
Разновидности |
| ||
Китайские иероглифы | |||
Коды языков | |||
ИСО 639-3 | hsn | ||
глоттолог | xian1251 | ||
Лингосфера | 79-AAA-e | ||
![]() | |||
Китайское имя | |||
Традиционный китайский | Сянский диалект | ||
Упрощенный китайский | Сянский диалект | ||
| |||
хунаньский | |||
Традиционный китайский | Хунаньский диалект | ||
Упрощенный китайский | Хунаньский диалект | ||
|
Сян или Сян ( китайский :湘; Чанша Сян : [sian˧ y˦˩] , [2] Мандаринский диалект: [ɕi̯aŋ˥ y˨˩˦] ), также известный как хунаньский , представляет собой группу лингвистически сходных и исторически связанных ситийских языков , на которых говорят в основном в провинции Хунань , но также в северной части Гуанси и некоторых частях соседних Гуйчжоу , Гуандуна , Сычуани , Цзянси . и провинции Хубэй . Ученые разделили Сян на пять подгрупп: Чан-И, Лу-Шао, Хэнчжоу, Чэнь-Сюй и Юн-Цюань. [3] Среди них Лоу-шао, также известный как Старый Сян, до сих пор демонстрирует трехстороннее различие среднекитайских шумных звуков , сохраняя звонкие остановки , фрикативные и аффрикативные звуки . Сян также находился под сильным влиянием мандаринского языка , который примыкает к трем из четырех сторон сян-говорящей территории, и Ганя в провинции Цзянси , откуда большое население иммигрировало в Хунань во времена династии Мин . [4]
Сян-говорящие хунаньцы сыграли важную роль в современной истории Китая , особенно в таких реформаторских и революционных движениях, как « Движение самоусиления» , «Реформа ста дней» , «Синьхайская революция». [5] и китайская коммунистическая революция . [6] Некоторыми примерами носителей сян являются Мао Цзэдун , Цзо Цзунтан , Хуан Син и Ма Ин-цзю . [7]
Исторические лингвисты, такие как У. Саут Коблин, сомневались в таксономической группировке Сян. [8] Однако контраргумент предполагает, что у Сяна могут быть выявлены общие инновации. [9] [10]
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]В доисторические времена основными жителями древней страны были Ба , Наньман , Байюэ и другие племена, языки которых невозможно изучить. В период Воюющих царств большое количество Чу мигрировало в Хунань. Их язык смешался с языком коренных жителей, образовав новый диалект Наньчу (Южный Чу). [11] Во времена династий Цинь и Хань большая часть сегодняшней Восточной Хунани принадлежала королевству Чанша . Согласно Ян Сюна » «Фангяну , люди в этом регионе говорили на южном чу , который считается [ кем? ] предок современных китайцев Сян. [12] [ нужна проверка ]
Средние века и новейшая история
[ редактировать ]Во времена династии Тан произошла крупномасштабная эмиграция людей, эмигрировавших с севера на юг, в результате чего в Хунань прибыли средние китайцы. [13] Сегодняшний Сян все еще сохраняет некоторые среднекитайские слова, такие как 嬉 (веселиться), 薅 (пропалывать), 行 (гулять). входящие гласные тона В это время в провинции Хунань начали ослабевать . Мигранты, прибывшие с Севера, в основном поселились в северной провинции Хунань, а затем в западной провинции Хунань. По этой причине северный и западный Хунань являются мандаринскими районами. [11]
Мигранты из Цзянси концентрировались в основном в юго-восточных районах Хунани и нынешних районах Шаоян и Синьхуа. Они пришли по двум причинам: [11] Во-первых, Цзянси стал слишком перенаселенным, и его жители стремились к расширению. Во-вторых, Хунань сильно пострадала во время монгольского завоевания династии Сун , когда происходили массовые резни. [14] Крестьянское восстание конца династии Юань привело к многочисленным жертвам в провинции Хунань.
Во времена династии Мин масштабная эмиграция из Цзянси в Хунань произошла . В начале династии Мин большое количество мигрантов прибыло из Цзянси и поселилось в современных Юэян , Чанша , Чжучжоу , Сянтань и Хэнъян районах . После середины династии Мин мигранты стали более разнообразными и приезжали в основном по экономическим причинам и коммерции. [11] Гань , который был привезен поселенцами из Цзянси, оказал влияние на Сян. Речь в восточной провинции Хунань в этот период превратилась в речь Нью Сян .
Уезд Цюаньчжоу стал частью провинции Гуанси после корректировки административного деления во времена династии Мин. В этом регионе сохранились некоторые черты Сяна того времени.
Языки и диалекты
[ редактировать ]
Обратите внимание, что другие диалекты показаны на более крупных участках, чем на следующей карте. Розовый хакка , светло-синий юго-западный мандарин, средний синий, светло-зеленый и Васян . темно-синий
Со времени классификации Юань Цзяхуа (1960) Сян считается одной из семи основных групп разновидностей китайского языка . [15] Джерри Норман классифицировал Сян, Гань и У как центральные группы, промежуточные между мандаринской группой на севере и южными группами Мин , Хакка и Юэ . [16]
В языках сян звонкие инициалы среднекитайского языка дают безнаддувные инициалы во всех категориях тонов. Некоторые разновидности сохранили звонкость во всех тонах, но большинство из них имеют глухие инициалы в некоторых или во всех категориях тонов. [17]
блеск | Среднекитайский | Чэнбу | Шуанфэн | Шаоян | Чанша |
---|---|---|---|---|---|
персик | персиковая галка | нож 2 | слишком 2 | даɤ 2 | таɤ 2 |
сидеть | сидеть dzwaX | огонь 6 | дзю 6 | оставлять 6 | оставлять 6 |
вместе | 共 TotalgjowngH | гора 6 | здесь 6 | конкретно 6 | конкретно 5 |
белый | белый бек | нет 7 | кусок 6 | на 6 | пɤ 7 |
|
Повсеместное влияние мандаринских диалектов затруднило классификацию сянских диалектов. [17] Юань Цзяхуа разделил Сян на Новый Сян , в котором звонкость полностью утрачена, и разновидности Старого Сян , которые сохраняют звонкие инициалы, по крайней мере, в некоторых тонах. [18] Диалект Чанша обычно считается представителем Нового Сяна, а диалект Шуанфэн представляет Старый Сян. [19] Норман описывает границу между Новым Сяном и юго-западным мандарином как одну из самых слабых в Китае, со значительным сходством между диалектами по обе стороны границы, хотя более отдаленные диалекты взаимно непонятны. [20] Действительно, Чжоу Чжэньхэ и Ю Жуцзе (в отличие от большинства авторов) классифицировали Новый Сян как часть Юго-Западного Мандарина . [21] [22]
В «Языковом атласе Китая» группы «Новый» и «Старый Сян» были переименованы в «Чан-И» и «Лоу-Шао» соответственно, а также выделена третья подгруппа, «Цзи-Сюй» , в некоторых частях Западной Хунани. [23] Бао и Чен (2005) выделили часть подгруппы Чан-И Атласа как новую подгруппу Хэнчжоу, а часть Лу-Шао как подгруппу Юн-Цюань. Они также реклассифицировали части подгруппы Цзи-Сюй как Юго-западный Мандарин, переименовав остальную часть подгруппы в Чэнь-Сюй Сян . Их пять подгрупп:
- Чанг-И
- (17,8 миллионов говорящих) звонкие инициалы на среднекитайском языке превращаются в бездыханные глухие согласные. Большинство диалектов сохраняют входящий тон как отдельную категорию.
- Лу-Шао
- (11,5 миллионов говорящих) Озвученные инициалы существуют до сих пор. В большинстве диалектов входящий тон отсутствует.
- Чэнь-Сюй Сян
- (3,4 миллиона говорящих) Часть звонких согласных сохранена.
- Хэнчжоу Сян
- (4,3 миллиона говорящих)
- Юн-Цюань Сян
- (6,5 миллионов говорящих) Звонкие согласные все еще существуют.
Географическое распространение
[ редактировать ]На языке Сян говорят более 36 миллионов человек в Китае, главным образом в большей части провинции Хунань , а также в пяти уездах Цюаньчжоу , Гуаньян , Цзыюань , Синъань и Луншэн на северо-востоке провинции Гуанси , а также в нескольких местах Гуйчжоу и Сычуань провинции . К нему примыкают юго-западные мандариноязычные районы на севере и западе, а также Ган в восточных частях Хунани и Цзянси . Сян также поддерживает контакты с языками Ко-Сюн Мяо и Туцзя в Западной Хунани.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сян в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- ^ Перейти обратно: а б Бао Хоусин; Цуй Чжэньхуа; У Юньцзи (1999 . )
- ^ Бао, Бао Чэнь Хуэй (24 августа 2005 г.). Разделение диалекта сян (черновик) .Диалект (Выпуск 3 , 2005): 261.
- ^ Сюй, Мин. 60% хунаньцев — специалисты, переехавшие из Цзянси: Цзянси с древних времен населял Хунань и Гуандун . 人民网. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
- ^ Ци, Фэн (октябрь 2010 г.). Революция 1911 года произошла благодаря жителям Хунани, которые не боялись смерти. литературы Выставка 10, 2011 г.). Архивировано и истории ( выпуск 22 февраля 2014 г. Проверено 17 февраля 2014 г. .
- ^ Ма, На. Раскрыто: почему в провинции Хунань было так много людей, когда была основана партия? . Сеть новостей Коммунистической партии Китая. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года. Проверено 17 февраля 2014 года .
- ^ Лю, Шуаншуан (20 июля 2005 г.). Двоюродный брат из провинции Хунань рассказал, что родовая могила Ма Инцзю в Сянтане, провинция Хунань, хорошо сохранилась. . Синьхуа Нет . Архивировано из оригинала 22 июля 2005 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
- ^ Коблин, WS (2011). Сравнительная фонология центральных сянских диалектов . Серия монографий по языку и лингвистике. Институт лингвистики Академии Синика. ISBN 978-986-02-9803-1 . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ «Диахронический сравнительный анализ фонологии сянских диалектов» . ПроКвест . ПроКвест 2847587876 . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Хунцзян Хуан (2022 г.). Диахронический сравнительный анализ фонологии сянских диалектов (Диссертация). дои : 10.13140/RG.2.2.36667.18720 . Проверено 16 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Цзян 2006 , стр. 8.
- ^ Юань Цзяхуа (1983). Основы китайских диалектов Китайское издательство стр. 333. ISBN. 9787801264749 .
- ^ Старая книга Тан .Том География.На
Центральных равнинах много стариков. Жители Сяна и Дэна, одежда и шляпы двух столиц, все отправились в Цзянсян. Поэтому Цзиннань Цзинъи был в десять раз больше оригинала. и был назначен Цзиннань Цзедуши.
- ^ Коблин, В. Саут (2011). Сравнительная фонология центральных сянских диалектов . Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики Академии наук Синика. ISBN 978-986-02-9803-1 .
- ^ Норман 1988 , с. 181.
- ^ Норман 1988 , стр. 181–183.
- ^ Перейти обратно: а б с Норман 1988 , с. 207.
- ^ Ву 2005 , с. 2.
- ^ Ян 2006 , с. 107.
- ^ Норман 1988 , с. 190.
- ^ Чжоу и Вы 1986 .
- ^ Курпаска 2010 , с. 55.
- ^ Ян 2006 , стр. 105, 107.
Библиография
[ редактировать ]- Бао, Хоусин宝浩星 Чэнь, Хуэй 陈晖 (2005). Раздел диалекта сян [Деление сянских языков]. Фангьян : 261–270.
- Цзян, Цзюньфэн (июнь 2006 г.). Сянсян фанъянь юинь яньцзю Исследование фонетики диалекта Сянсян [ Фонологическое исследование диалекта сянсян ] (кандидатская диссертация). Хунаньский педагогический университет . Проверено 6 декабря 2018 г.
- Курпаска, Мария (2010). Китайский язык(и): взгляд через призму «Большого словаря современных китайских диалектов» . Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-021914-2 .
- Норман, Джерри (1988). Китайский . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-29653-6 .
- Ву, Юнджи (2005). Синхронное и диахроническое исследование грамматики китайских диалектов сян . Тенденции в лингвистике. Том. 162. Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-018366-8 .
- Ян, Маргарет Миан (2006). Введение в китайскую диалектологию . ЛИНКОМ Европа. ISBN 978-3-89586-629-6 .
- Ян Шифэн (Yang Shifeng) (1974). Отчет об исследовании диалектов Хунань (1-2) . Спецвыпуск Института истории и филологии Академии Синица [Том 66] Тайбэй: Институт истории и филологии, Academia Sinica . 978-0009121760 . .
- Юань, Цзяхуа (1989) [1960]. Ханью фанъян гайяо Краткое изложение китайских диалектов [ Введение в китайские диалекты ]. Пекин: Wénzì gigé chūbǎnshè, издательство по реформе китайского иероглифа.
- Чжоу, Чжэньхэ ; Ю, Жуцзе (1986) . Диалекты и китайская культура [ Диалекты и китайская культура ]. Шанхай Жэньминь Чубанше.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Цзэн, Тин (2020). «Сянсянский диалект китайского языка» . Иллюстрации МПА. Журнал Международной фонетической ассоциации . 50 (2): 258–281. doi : 10.1017/S002510031800035X , с дополнительными звукозаписями.
- [прототип Старого Сяна]
- Ву, Нанкай (2023). «Чанша Сян Китайский». Иллюстрации МПА. Журнал Международной фонетической ассоциации : 1–15. doi : 10.1017/S0025100323000075 , с дополнительными звукозаписями.
Внешние ссылки
[ редактировать ]