Jump to content

Вопрос Британии

(Перенаправлено из цикла о короле Артуре )

Материя Британии ( фр . matière de Bretagne ) — это совокупность средневековой литературы и легендарного материала, связанного с Великобританией и Бретанью , а также легендарных королей связанных с ней и героев, особенно короля Артура . Книга валлийского священнослужителя XII века Джеффри Монмута « Historia Regum Britanniae» ( «История королей Британии») , широко популярная в свое время, является центральным компонентом «Дело Британии».

Это был один из трех великих западных сюжетных циклов, неоднократно упоминавшихся в средневековой литературе, вместе с « Дело Франции» , которое касалось легенд о Карле Великом , и « Дело Рима» , которое включало материал, полученный из классической мифологии и классической истории или вдохновленный ими . [1] Расцвет псевдохроники произведений, написанных как в прозе , и рыцарско-романтических так и в стихах, приходится на XII-XVI вв.

Три «материи» были впервые описаны в XII веке французским поэтом Жаном Боделем , чей эпический Песня « о саксах » содержит строки:

Название отличает и связывает Материю Британии с мифологическими темами, взятыми из классической античности , « Материей Рима », а также рассказами о паладинах Карла Великого и их войнах с маврами и сарацинами , которые составляли « Материю Франции ». .

Темы и предметы

[ редактировать ]

Король Артур — главный герой «Дело Британии», наряду с историями, связанными с легендарными королями Британии , а также менее известными темами, связанными с историей Великобритании и Бретани , такими как истории о Бруте Троянском , Коэле. Курица , Лейр Британии (Король Лир) и Гогмагог .

Легендарная история

[ редактировать ]

Легендарная история Британии была создана отчасти для того, чтобы сформировать основу патриотического мифа для страны. Таким образом, в этой литературе можно увидеть несколько программ. По словам Джона Дж. Давенпорта, вопрос об идентичности и значении Британии в мире «был темой особой важности для писателей, пытавшихся найти единство в смеси кельтского, англосаксонского, римского и норвежского наследия». [3]

Джеффри Монмута » «Historia Regum Britanniae является центральным компонентом «Дело Британии». Джеффри опирался на ряд древних британских текстов, в том числе на Historia Brittonum девятого века . Historia Brittonum — самый ранний известный источник истории Брута Трои . Традиционно приписываемый Неннию , его фактический составитель неизвестен; он существует в нескольких редакциях. Эта история приобрела большую популярность, потому что ее изобретатель связал Брута с диаспорой героев, последовавшей за Троянской войной . [3] Таким образом, этот материал мог быть использован для патриотического мифотворчества, подобно тому, как Вергилий связал основание Рима с Троянской войной в «Энеиде» . Джеффри называет Коэла Хена королем британцев . [4] чья дочь Елена выходит замуж за Констанция Хлора и рожает сына, который становится императором Константином Великим , прослеживая римскую имперскую линию до британских предков.

Было высказано предположение, что Лейр из Британии, который позже стал королем Лиром, изначально был валлийским морским богом Ллером , родственным ирландскому Леру . [ нужна ссылка ] Различные кельтские божества также отождествлялись с персонажами из литературы о короле Артуре: например, часто считалось, что Моргана ле Фэй изначально была валлийской богиней Модрон или ирландской Морриган . Многие из этих определений взяты из спекулятивного сравнительного религиоведения конца XIX века и в последние годы подвергаются сомнению.

Уильям Шекспир интересовался легендарной историей Британии и был знаком с некоторыми ее наиболее малоизвестными закоулками. Пьесы Шекспира содержат несколько рассказов, касающихся этих легендарных королей, таких как Король Лир и Цимбелин . Было высказано предположение, что с этим материалом его познакомил валлийский школьный учитель Шекспира Томас Дженкинс . Эти сказки также фигурируют в Рафаэля Холиншеда » «Хрониках Англии, Шотландии и Ирландии , которые также фигурируют в источниках Шекспира по «Макбету» .

Другие ранние авторы также опирались на ранние Артуровские и псевдоисторические источники «Материи Британии». Шотландцы королевских , например, сформулировали мифическую историю линий пиктов и Дал Риата . Хотя в конечном итоге они действительно становятся фактическими линиями, в отличие от линий Джеффри, их происхождение неясно и часто включает в себя как аспекты мифической британской истории, так и мифической ирландской истории. История Габрана мак Домангэрта особенно включает в себя элементы обеих этих историй.

Артурианский цикл

[ редактировать ]

о короле Артуре Литературный цикл — самая известная часть «Дела Британии». Успех романа во многом обусловлен тем, что он рассказывает две взаимосвязанные истории, которые заинтриговали многих более поздних авторов. Один касается Камелота , который обычно представляют как обреченную утопию рыцарской добродетели, уничтоженную фатальными недостатками таких героев, как Артур, Гавейн и Ланселот . Другой касается поисков различных рыцарей по достижению Святого Грааля ; некоторым это удается ( Галахад , Персиваль ), а другие терпят неудачу.

Сказки о короле Артуре со временем менялись, и добавлялись другие персонажи, чтобы добавить предысторию и расширить историю других рыцарей Круглого стола . Средневековая легенда об Артуре и его рыцарях полна христианских тем; эти темы включают разрушение человеческих планов добродетели из-за моральных неудач их характеров и поиск важной христианской реликвии. Наконец, отношения между персонажами предполагали трактовку в традициях куртуазной любви , как, например, у Ланселота и Гвиневеры или Тристана и Изольды .

В последние годы появилась тенденция связать рассказы о короле Артуре и его рыцарях с кельтской мифологией , обычно в весьма романтизированных, реконструированных версиях 20-го века. В работах Джесси Уэстон , в частности «От ритуала к романтике» , образы Артура через христианство уходят корнями в раннее поклонение природе и ритуалы растительности, хотя такая интерпретация уже не модна. [5] Также можно читать литературу о короле Артуре, особенно традицию Грааля, как аллегорию человеческого развития и духовного роста, тему, которую исследовал мифолог Джозеф Кэмпбелл . среди других [6]

Известные авторы

[ редактировать ]

Средневековый

[ редактировать ]
Автор Века Язык Работает
Беруль 12-е Старый Норман Тристан
Кристиан из Труа 12-е Старый французский Эрек и Энида , Клиже , Ланселот, Рыцарь Телеги , Ивен, Рыцарь Льва , Персиваль, История Грааля
Джеффри Чосер 14-е Среднеанглийский Кентерберийские рассказы
Томас Честре 14-е Среднеанглийский Сэр Лаунфал , Либеас Десконус
Джеффри Монмутский 12-е латинский История королей Британии , Жизнь Мерлина
Годфри Страсбургский 13-е место Средневерхненемецкий Tristan [deТристан
Хартманн фон Ауэ 12-е Средневерхненемецкий Эрек , Ивейн
Лайамон 13-е место Среднеанглийский Брют
Томас Мэлори 15-е место Среднеанглийский Смерть Артура
Мария Французская 12-е Англо-нормандский Песня о Марии де Франс : Песня о Йонеке , Песня о Френе , Песня о Ланвале (...)
Ненний 9-е латинский История британцев
Роберт де Борон 12-е Старый французский Мерлин
Талиесин 6-е место Средний валлийский Книга Талиесина
Томас из Британии 12-е Старый французский Тристан
Который 12-е Старый Норман Роман де Брют , Роман де Ру
Вольфрам фон Эшенбах 12-е Средневерхненемецкий Парсифаль
Рауль де Уденк 12-е Старый французский Мераугис из Портлесгеса , Месть Рагиделя
Язычник из Мезьера 12–13-е Старый французский Мул без тормоза
Рустичилло из Пизы 13-е место Франко-итальянский Роман о короле Арте , Гироне Куртуа , Мелиодусе
Ульрих фон Зациховен 13-е место Средневерхненемецкий Ланзелет

Анонимный

[ редактировать ]
Работает Века Язык
Аллитерационная смерть Артура 14–15 числа Среднеанглийский
Awntyrs от Артура 14–15 числа Среднеанглийский
Опасный очаг 13-е место Старый французский
Рыцарь Папегау [ фр ] 14–15 числа Среднефранцузский
Разъяснение 13-е место Старый французский
Флориант и Флорете [ фр ] 13-е место Старый французский
Фоли Тристан д'Оксфорд 12-е Англо-нормандский
Из Орту Валуани 12–13-е латинский
Глиглуа [ фр ] 13-е место Старый французский
Хунбаут [ фр ] 13-е место Старый французский
Жофре 13-е место Старый Окситан
Рыцарь с мечом 13-е место Старый французский
Рыцарская повесть о Голограсе и Гавейне 15-е место Средние шотландцы
Цикл Ланселота-Грааля 13-е место Старый французский
Жизнь Карадока 12-е Старый французский
Мабиногион 11–13 числа Средний валлийский
Чудеса Ригомера [ фр ] 13-е место Старый французский
Мелиадус 13-е место Старый французский
Об Артуре и Мерлине 13-е место Среднеанглийский
Паламед 13-е место Старый французский
Персефорест 14-е Среднефранцузский
Персеваль Продолжение 13-е место Старый французский
Перлесваус 13-е место Старый французский
Пост-Вульгатный цикл 13-е место Старый французский
Проза Тристана 13-е место Старый французский
Роман Фергюса 13-е место Старый французский
Романс дю Рейс Идер 13-е место Англо-нормандский
Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь 14-е Среднеанглийский
Стансаик Смерть Артура 14-е Среднеанглийский
Ла Тавола Ритонда 15-е место Тосканский
Правдивая история смерти Артури 12/13 числа латинский

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эванс (2012)
  2. ^ Бодель, Жан; Стенгель, Эдмунд; Менцель, Фриц (1906). «Саксенская песня» Жана Боделя. Часть I. На основе Туринской рукописи, под редакцией Ф. Мензеля и Э. Стенгеля (на немецком языке). Марбург : Elwert'sche Verlagsbuchhandlung.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Давенпорт (2004)
  4. ^ Джеффри Монмутский (1966)
  5. ^ Сюретт (1988)
  6. ^ Кэмпбелл и Мойерс (1991)

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Довер, Кэрол, изд. (2005). Спутник цикла Ланселота-Грааля . Бойделл и Брюэр. ISBN  978-1843842453 .
  • Грин, Д.Х. (2005). Начало средневекового романа: факты и вымысел, 1150–1220 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521049566 .
  • Пирсолл, Дерек (2005). Артурианский роман: Краткое введение . Оксфорд: Блэквелл. ISBN  978-0631233206 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f5223480fe518527fe70905f0df56a6__1721764980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/a6/6f5223480fe518527fe70905f0df56a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matter of Britain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)