Джесси Джексон

Внешние видео
Внешние видео
	«Преподобный Джесси Джексон размышляет о речи доктора Мартина Лютера Кинга« Я есть мечта » , факт со Стэном Грантом , ABC News

Преподобный
Джесси Джексон
Преподобный Джесси Джексон
	Джексон в 2013 году
Сенатор из Тену Соединенных Штатов ; из района Колумбия
	В офисе ; 3 января 1991 г. - 3 января 1997 г.
Предшествует	Место установлено
Преуспевает	Пол Штраус
Личные данные
Рожденный	Джесси Луи Бернс ; 8 октября 1941 г. (82 года) ; Гринвилл, Южная Каролина , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Жаклин Браун ( м. 1962)
Дети	6, включая Сантиту , Джесси -младший и Джонатан
Образование	Сельскохозяйственная и техническая государственная университет Северной Каролины ( BS ) ; Чикагская богословская семинария ( MDIV )
Подпись

Джесси Луи Джексон ^{[ 1 ]} ( Né Burns ; родился 8 октября 1941 года) ^{[ 1 ]} является американским по гражданским правам активистом , политику и рукоположенным баптистским министром . Начиная с молодого протеже Мартина Лютера Кинга -младшего во время движения за гражданские права , Джексон поддерживал свой статус выдающегося лидера гражданских прав на протяжении всей своей политической и богословской карьеры на протяжении более семи десятилетий. Он служил с 1991 по 1997 год в качестве теневого делегата и сенатора в округе Колумбия . Джексон является отцом бывшего представителя США Джесси Джексона -младшего и нынешнего представителя США Джонатана Джексона .

Джексон начал свою активность в 1960 -х годах и основал организации, которые объединились, чтобы сформировать организацию Rainbow/Push . Расширяя свою активность на международные вопросы, начиная с 1980 -х годов, он стал критиком администрации Рейгана и начал президентскую кампанию в 1984 году . Первоначально рассматриваемый как кандидат в Fringe, Джексон финишировал на третьем месте для выдвижения демократов, после бывшего вице -президента Уолтера Мондейла и сенатора Гэри Харта . Он продолжил свою активность в течение следующих трех лет и поставил вторую заявку на президент в 1988 году . Еще раз превышая ожидания, Джексон финишировал второстепенным губернатором Массачусетса Майкла Дукакиса .

Джексон никогда больше не искал президентства, но был избран в Сенат Соединенных Штатов в 1990 году для округа Колумбия , для которого он будет отбывать один срок в качестве теневого делегата во время администраций Буша и Клинтона . Первоначально критик президента Билла Клинтона , он стал сторонником. Джексон принял обе стороны с Джесси Джексоном в CNN с 1992 по 2000 год. Он был критиком жестокости полиции, республиканской партии и консервативной политики и считается одним из самых влиятельных афроамериканских активистов 20-го и 21-го века Полем

Ранняя жизнь и образование

Джексон родился в Гринвилле, штат Южная Каролина , 8 октября 1941 года, ^{[ 1 ]} Хелен Бернс (1924–2015), 16-летняя ученица средней школы, и ее 33-летняя женатая соседка Ноа Луи Робинсон (1908–1997). Его происхождение включает в себя чероки , порабощенные афроамериканцы, ирландские владельцы плантаций и шериф Конфедерации. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Робинсон был бывшим профессиональным боксером, который был сотрудником текстильной брокерской компании и известной фигурой в черном сообществе. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Через год после рождения Джесси его мать вышла замуж за Чарльза Генри Джексона, работника по обслуживанию почтового отделения, который позже усыновил мальчика. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Джесси получил имя своего отчима в усыновлении, но когда он вырос, он также сохранил тесные отношения с Робинсоном. Он считает, что оба мужчины являются его отцами. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Будучи ребенком, Джексон насмехался со стороны других детей в отношении его родов вне контракта, и сказал, что этот опыт помог мотивировать его на успех. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Живя в соответствии с законами о сегрегации Джима Кроу , Джексону учили идти в заднюю часть автобуса и использовать отдельные фонтаны воды - практики, которые он принял до бойкота автобуса в Монтгомери в 1955 году. ^{[ 5 ]} Он учился в расовой сегрегированной средней школе Стерлинг в Гринвилле, где был избран президентом класса ученика, финишировал десятым в своем классе и заработал письма в бейсболе, футболе и баскетболе. ^{[ 7 ]}

После окончания средней школы в 1959 году он отклонил контракт от профессиональной бейсбольной команды малой лиги, чтобы он мог посещать Университет Иллинойса на футбольной стипендии. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} После своего второго семестра в преимущественно белом колледже Джексон перешел в Северную Каролину A & T , исторически черный университет в Гринсборо, штат Северная Каролина . Отчеты о причинах передачи различаются, хотя Джексон сказал, что он изменил школы, потому что расовые предрассудки не позволили ему играть в защитника и ограничить его участие в конкурентной государственной команде. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Написание статьи на ESPN.com В 2002 году социолог Гарри Эдвардс отметил, что Университет Иллинойса ранее имел черный квотербек, но также отметил, что у чернокожих спортсменов традиционно белых колледжей в течение 1950 -х и 1960 -х годов сталкивались с «комбинацией культурного шока и дискриминации ". ^{[ 9 ]} Эдвардс также предположил, что Джексон покинул Университет Иллинойса в 1960 году, потому что он был назначен на академический испытательный срок, ^{[ 9 ]} Но президент школы в 1987 году сообщил, что стенограмма первого курса Джексона в 1960 году была чистой, и сказал, что в любое время он имел право на повторную работу. ^{[ 10 ]}

В A & T Джексон играл защитника и был избран президентом студенческого сообщества. ^{[ 6 ]} Он стал активно участвовать в протестах местных гражданских прав против разделенных библиотек, кинотеатров и ресторанов. ^{[ 11 ]} В 1964 году он получил степень бакалавра в области социологии , а затем присутствовал на Чикагской богословской семинарии по стипендии. ^{[ 5 ]} Он бросил учебу в 1966 году, три класса не заработали степень магистра, чтобы сосредоточиться на движении за гражданские права . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В 1968 году он был рукоположен министром и получил степень магистра богословской богословской семинарии в 2000 году на основе его предыдущих титров, заработанных плюс его жизненный опыт и последующую работу. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Активность гражданских прав

Джексон выступает по радиовещанию из штаб -квартиры операции Push ( People United Save Humanity ) на своем ежегодном съезде. Июль 1973 года. Фотография Джона Х. Уайта .

Джексон в окружении маршам, несущих знаки, выступающие за поддержку Билла Хокинса-Хамфри для полной занятости , январь 1975 года.

SCLC и операция хлебная корзина

Джексон был известен тем, что привлек внимание общественного внимания с тех пор, как он впервые начал работать на Мартина Лютера Кинга -младшего. ^{[ 15 ]} В 1965 году он участвовал в « Маршах Сельмы» в Монтгомери, организованном Джеймсом Бевелом , Кингом и другими лидерами гражданских прав в Алабаме. ^{[ 5 ]} Вскоре Кинг вскоре начал дать Джексону роль Джексона, вскоре начал дать Джексону роль на южной христианской конференции лидерства (SCLC), хотя он был обеспокоен очевидными амбициями Джексона и поиском внимания. ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]} Когда Джексон вернулся из Сельмы, ему было предъявлено обвинение в создании фронт -офиса для SCLC в Чикаго. ^{[ 16 ]}

В 1966 году Кинг и Бейвель выбрали Джексона, чтобы возглавить Чикагскую отделение экономического рука SCLC, операция хлебопечка , ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} и он был повышен до национального директора в 1967 году. ^{[ 8 ]} Операция Breadbasket была основана руководством Atlanta SCLC в качестве агентства по трудоустройству для чернокожих. ^{[ 18 ]} Под руководством Джексона ключевой целью было поощрять массовые бойкоты со стороны чернокожих потребителей в качестве средства для давления на предприятиях, принадлежащих белым, нанимать чернокожих и покупать товары и услуги у фирм, принадлежащих чернокожим,. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}

TRM Howard , сторонник тактики потребительского бойкота 1950 -х годов, вскоре стал главным сторонником усилий Джексона - пожертвования и привлечения средств, а также представления Джексона видным членам черного бизнес -сообщества в Чикаго. ^{[ 16 ]} Под руководством Джексона операция «Хлебская корзина провела популярные еженедельные мастерские» на южной стороне Чикаго с участием белых и чернокожих политических и экономических лидеров, ^{[ 17 ]} и религиозные услуги в комплекте с джаз -группой и хором. ^{[ 18 ]}

Джексон участвовал в спорах о лидерстве SCLC после убийства Кинга 4 апреля 1968 года. Когда Кинг был застрелен, Джексон был на стоянке на одном этаже ниже. ^{[ 5 ]} Джексон сказал журналистам, что он был последним человеком, который говорил с королем, и что король погиб на руках - рассказ о том, что несколько помощников короля оспаривали. ^{[ 5 ]} После смерти Кинга Джексон работал над бедным народным крестовым походом SCLC в Вашингтоне, округ Колумбия, и ему приписывали управление его городом площадью 15 акров, но он начал все больше сталкиваться с Ральфом Абернати , преемником Кинга в качестве председателя SCLC. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В 1969 году «Нью -Йорк Таймс» сообщила, что несколько чернокожих лидеров рассматривали Джексона как преемника Кинга и что Джексон был одним из немногих чернокожих активистов, которые проповедовали расовое примирение.

Джексон также, как сообщается, искал коалицию с белыми, чтобы подходить к тому, что считалось расовыми проблемами как экономические и классовые проблемы. «Когда мы превращаемся в гоночную проблему в классную борьбу между имущими и нотами, тогда у нас будет новая игра с мячом»,-сказал он. ^{[ 18 ]} В 21 -м веке некоторые системы государственных школ работают над подходом к позитивным действиям, который касается дохода семьи, а не расы, признавая, что некоторые члены меньшинства были очень успешными. «Таймс» также указала, что Джексона подвергали критике как слишком связанные с чернокожими среднего класса, и за то, что они имели недостижимую цель расового единства. ^{[ 18 ]}

Весной 1971 года Абернати приказала Джексону переместить национальное управление операции «Хлебная корзина» из Чикаго в Атланту и попыталась поставить другого человека, отвечающего за местные мероприятия в Чикаго, но Джексон отказался переехать. ^{[ 17 ]} Он организовал «Черную выставку» в октябре 1971 года в Чикаго, торговую и деловую ярмарку для продвижения чернокожих капитализма и массовой политической власти. ^{[ 21 ]} В пятидневном мероприятии приняли участие черные бизнесмены из 40 штатов, а также политики, такие как мэр Кливленда Карл Стоукс и мэр Чикаго Ричард Дж. Дейли . Присутствие Дейли рассматривалось как свидетельство растущей политической и экономической власти чернокожих. ^{[ 21 ]}

В декабре 1971 года у Джексона и Абернати было полное выпадение, с разделением, описанным как часть лидерской борьбы между Джексоном, у которого был национальный профиль, и Абернати, чье известность от движения за гражданские права начала ухудшаться. ^{[ 17 ]} Перерыв начался, когда Абернати ставила под сомнение обращение с квитанциями от черной выставки, а затем приостановила Джексона в качестве лидера операции «Хлебная корсина» за то, что он не получил разрешения на формирование некоммерческих корпораций. ^{[ 17 ]} Аль Шарптон , тогдашний руководитель молодежной группы SCLC, оставил организацию, чтобы протестовать против лечения Джексона и сформировал национальное молодежное движение . ^{[ 22 ]} Джексон, весь его сотрудники хлебной корзины и 30 из 35 членов совета директоров подали в отставку из SCLC и начали планировать новую организацию. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Журнал Time процитировал Джексона в то время, что традиционное движение за гражданские права потеряло свою «наступательную тягу». ^{[ 24 ]}

Операция Push и Rainbow Coalition

Люди объединились, чтобы спасти человечество (операция push) официально начали операции 25 декабря 1971 года; ^{[ 24 ]} Позже Джексон сменил имя на людей, объединенных, чтобы служить человечеству. ^{[ 25 ]} TRM Howard был установлен в качестве члена совета директоров и председателя Финансового комитета. ^{[ 16 ]} В своем начале Джексон планировал ориентироваться на операцию на политике и оказать давление на политиков, чтобы они работали над улучшением экономических возможностей для чернокожих и бедных людей всех рас. ^{[ 24 ]} Чиновники SCLC, как сообщается, считали, что новая организация поможет черным предприятиям больше, чем это поможет бедным. ^{[ 24 ]}

В 1978 году Джексон призвал к более тесным отношениям между чернокожими и Республиканской партией, сообщив национальному комитету партии , что «чернокожим нужен Республиканская партия, чтобы бороться за нас, чтобы у нас были реальные альтернативы ... Республиканской партии нужны чернокожие, если это когда -либо бороться за национальное офис ». ^{[ 26 ]}

В 1983 году Джексон и операция Push возглавляли бойкот против пива-гиганта Anheuser-Busch , критикуя уровень занятости меньшинства в их распределительной сети. Август Буш IV , генеральный директор Anheuser-Busch, был представлен в 1996 году Юсефу Джексону, сыну Джесси, друга семьи Джексона Рона Беркла . В 1998 году Юсеф и его брат Джонатан были выбраны Anheuser-Busch в Head River North Sales, Chicago Beer Distribution Company, что привело к противоречиям. «Между бойкотом в 1983 году нет причинно -следственной связи в 1983 году и ME в середине 90 -х годов, и я покупаю эту компанию в 1998 году», - сказал Юсеф. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 1984 году Джексон организовал Коалицию Радуги и подал в отставку с поста президента по операции Push в 1984 году, чтобы баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов, хотя он оставался вовлеченным в качестве председателя совета директоров. ^{[ 25 ]} Действия PUSH были описаны в 1987 году как проводящие бойкоты бизнеса, чтобы побудить их обеспечить больше рабочих мест и бизнеса для чернокожих, а также в качестве программ для жилья, социальных услуг и регистрации избирателей. ^{[ 25 ]} Организация финансировалась за счет взносов со стороны предприятий и частных лиц. ^{[ 25 ]} В начале 1987 года продолжающееся существование операции Push было поставлено под угрозой за счет долга, факт, что политические противники Джексона использовали во время его гонки на номинации Демократической партии 1988 года. ^{[ 25 ]} В 1996 году были объединены организации «Операция Push и Rainbow Coalition».

Другие проблемы

к семи другим афроамериканцам в 16 июля 1960 года, находясь дома в колледже, Джексон присоединился публичной библиотеке Гринвилля в Гринвилле, штат Южная Каролина, которая только позволила белым людям. Группа была арестована за «хулиганство». Пастор Джексона заплатил свою связь, сообщили Greenville News . Деди Райт, еще один член группы, позже сказал, что они хотят быть арестованными, «чтобы это мог быть тестовым примером». Городской совет Гринвилла закрыл как главную библиотеку, так и чернокожие люди из филиала. Возможность судебного процесса привела к открытию обеих библиотек 19 сентября, а также на следующий день после того, как новости напечатали письмо, написанное Райтом. ^{[ 30 ]}

В 1984 году Джексон и Коретта Скотт Кинг , вдова Мартина Лютера Кинга -младшего отправили письма губернатору Флориды Бобу Грэму остановить запланированную казнь Джеймса Дюпри Генри , чернокожи с просьбой , Лидер прав. Джексон встретился с Грэмом, но не смог убедить его, а Генри был казнен 20 сентября. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Международный активизм

Влияние Джексона распространялось на международные вопросы в 1980 -х и 1990 -х годах. В 1983 году он отправился в Сирию , чтобы обеспечить выпуск захваченного американского пилота, лейтенанта -лейтенанта Роберта Гудмана , которого владело правительство Сирии. Гудман был сбит из -за Ливана во время миссии по бомбардировке сирийских позиций в этой стране. После того, как Джексон сделал драматическую личную привлекательность президенту Сирии Хафезу аль-Асаде , Гудман был освобожден. Администрация Рейгана изначально скептически относилась к поездке Джексона, но после того, как Джексон получил релиз Гудмана, Рейган приветствовал Джексона и Гудмана в Белый дом 4 января 1984 года. ^{[ 33 ]} Это помогло повысить популярность Джексона в качестве американского патриота и служил трамплинам для его президентского забега 1984 года. В июне 1984 года Джексон договорился о выпуске 22 американцев, проведенных на Кубе после приглашения президента кубинца Фиделя Кастро . ^{[ 34 ]}

Накануне войны в Персидском заливе 1991 года Джексон совершил поездку в Ирак, чтобы умолять Саддама Хусейна об освобождении иностранных граждан, которые проводятся там как «человеческий щит», обеспечивая освобождение нескольких британских и 20 американских людей. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

В 1997 году Джексон приехал в Кению , чтобы встретиться с президентом Кенийца Даниэлем Арапом Мои президента Соединенных Штатов Билла Клинтона в качестве специального посланника демократии для продвижения свободных и справедливых выборов. В апреле 1999 года, во время войны в Косово и бомбардировке НАТО в Югославии , он отправился в Белград, чтобы договориться о выпуске трех американских военнопленных, захваченных на македонской границе, патрулировав с миротворческим подразделением ООН. Он встретился с тогдашним президентом-Югославом Слободаном Милошевичем , который впоследствии согласился выпустить троих мужчин. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Переговоры Джексона не были санкционированы администрацией Клинтона. ^{[ 39 ]}

Его международные усилия продолжались до 2000 -х годов. 15 февраля 2003 года Джексон выступил с более чем миллионом миллионов человек в Гайд-парке, Лондон, на кульминации антивоенной демонстрации против неизбежного вторжения в Ирак США и Соединенное Королевство. ^{[ 40 ]} В ноябре 2004 года Джексон посетил старших политиков и активистов сообщества в Северной Ирландии, чтобы поощрять лучшие отношения между сообществами и восстановить мирный процесс и восстановить правительственные учреждения Белфастского соглашения . ^{[ 41 ]}

В августе 2005 года Джексон приехал в Венесуэлу , чтобы встретиться с президентом Венесуэля Уго Чавеса после спорных замечаний телевизора Пэт Робертсона , которые подразумевали, что Чавес должен быть убит. Джексон осудил замечания Робертсона аморальными. После встречи с Чавесом и обращения с венесуэльским парламентом, Джексон сказал, что нет никаких доказательств того, что Венесуэла представляет угрозу для США, он также встретил представителей венесуэльских африканских и коренных общин. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} В 2013 году Джексон присутствовал на похоронах Чавеса. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Он сказал Вольфу Блитцеру , что «демократии созревают» и неправильно сказали, что первые 15 президентов США принадлежали рабам ( Джон Адамс , Джон Куинси Адамс , Миллард Филлмор , Франклин Пирс и Джеймс Бьюкенен этого не сделали). Он закончил тем, что с тех пор США прошли «могущественный долгий путь». ^{[ 46 ]}

В 2005 году Джексон был зачислен в рамках Соединенном Королевстве в операции «Черный голос» , кампания Саймон Вулли побежал, чтобы поощрять больше этнических меньшинств британцев голосовать на политических выборах в преддверии всеобщих выборов 2005 года . ^{[ 47 ]}

В 2009 году Джексон служил спикером Международного фонда мира по теме «Построение культуры мира и развития в глобализированном мире». ^{[ 48 ]} Он посетил несколько мест в Малайзии, в том числе Институт дипломатии и иностранных отношений Министерства иностранных дел, а также в Таиланде , включая Международную школу NIST в Бангкоке. ^{[ 49 ]}

Политическая активность

В 1980 -х годах Джексон достиг широкой славы в качестве политика и представителя вопросов гражданских прав. ^{[ 5 ]}

1984 Президентская кампания

В мае 1983 года Джексон стал первым афроамериканцем с момента реконструкции , чтобы рассмотреть совместную сессию законодательного собрания Алабамы , где он сказал, что «примерно время мы забыли о черно-белом и начали говорить о занятых и безработных». Арт Харрис увидел Джексона как «тестирование воды на черную кандидатуру в президенты на юге». ^{[ 50 ]} В июне Джексон выступил с речью 4000 чернокожих министров баптистских баптистов в Мемфисе, оплакивая тот факт, что только один процент американских государственных чиновников были афроамериканцами, несмотря на то, что чернокожие составляли 12 процентов населения; Толпа ответила с песнопениями, чтобы он «бежал». ^{[ 51 ]} Адрес Джексона к национальному конгрессу американских индейцев и гастроли по южному Техасу, чтобы проверить его апелляцию среди латиноамериканцев, вызвало предположения, что он будет баллотироваться на пост президента. ^{[ 52 ]}

3 ноября 1983 года Джексон объявил о своей кампании за президент Соединенных Штатов на выборах 1984 года, ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Стать вторым афроамериканцем (после Ширли Чисхолм ), чтобы организовать общенациональную кампанию для президента в качестве демократа . ^{[ 56 ]} Кандидатура Джексона разделенная поддержка среди чернокожих политиков, ^{[ 57 ]} и даже выдающиеся афроамериканцы, такие как Коретта Скотт Кинг , ^{[ 58 ]} который поддержал его право бегать, воздерживался от одобрения его из -за их веры, он не выиграл бы номинацию. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Среди чернокожих владельцев офиса Джексон получил поддержку бывшего мэра Атланты Мейнард Джексон , ^{[ 61 ]} и мэр Ньюарка Кеннет А. Гибсон . ^{[ 62 ]} Джексон вошел в гонку после большинства выдающихся демократов, таких как сенатор Гэри Харт , ^{[ 63 ]} и бывший вице -президент Уолтер Мондейл . ^{[ 64 ]} В декабре он был одобрен Национальной баптистской конвенцией, США, Inc. Председатель TJ Jemison , ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} и потерял одобрение Алабамской демократической конференции , крупнейшей черной политической организации в Алабаме , в Мондейле. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

В январе Джексон участвовал в первых демократических дебатах в Ганновере, штат Нью -Гемпшир . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Хотя координатор кампании Джексона Фрэнк Уоткинс сказал, что кампания «не должна тратить, а момент на то, как использовать телевизор, потому что он понимает это лучше, чем кто -либо из других кандидатов и большинства их консультантов по СМИ», ^{[ 71 ]} Его выступление подвергалось критике за то, что он «неправильный или не информированный». ^{[ 72 ]} Ни Джексон, ни сенатор Фриц Холлингс провели кампанию в Айове перед собраниями Айовы , ^{[ 73 ]} который Мондейл победил. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Джексон принял участие в дискуссии 24 февраля лиги женщин -избирателей , ^{[ 76 ]} И «Нью-Йорк Таймс» писала, что Джексон «обеспечил самый драматический обмен 90-минутной программой, когда Барбара Уолтерс , интервьюер новостей ABC, который был модератором, спросила его, сделал ли он антисемитские заявления, включая ссылку на евреев как» Гимии. "" ^{[ 77 ]} Харт защищал Джексона как «нет уничижительных чувств в своей душе», ^{[ 78 ]} и продолжил выиграть начальную первичку в Нью -Гемпшире. ^{[ 79 ]}

Как закрылся февраль, Джексон объявил, что его сторонники подадут иск против государственных выборов, которые он считал расово мотивированным, в частности, нацелен на «двойную регистрацию» и «вторые первичные выборы». ^{[ 80 ]} Джексон, Мондейл и Харт приняли участие в дебатах 28 марта, ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} где Джексон вставил, как Мондейл и Харт спорили о политике Центральной Америки. Ответ Джексона, по словам Хауэлла Рейнса, «выиграл его единственные всплески аплодисментов от аудитории из 200 человек в низкой мемориальной библиотеке, которая была свидетелем того, что почти наверняка было самым напряженным в дебатах». ^{[ 83 ]} Джексон выиграл 15 апреля первичные выборы в своем родном штате Южная Каролина с 34,4 процентами голосов, ^{[ 84 ]} Получение вдвое больше делегатов, чем Мондейл и Харт. ^{[ 85 ]} В начале мая Джексон выиграл праймериз округа Колумбия и Луизианы. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Больше посетителей Вирджинии поддержало Джексона, чем любой другой кандидат, ^{[ 88 ]} Но Мондейл выиграл больше делегатов Вирджинии. ^{[ 89 ]}

Джексон получил самую черную поддержку любого кандидата в первичных выборах в Грузии, Алабаме и Флориде, где массовые регистрационные побуждения, нацеленные на чернокожих избирателей ^{[ 90 ]} В марте 1984 года в Вашингтоне Post-ABC News Poll обнаружил, что Джексон на третьем месте с 20-процентной поддержкой, после Mondale и Hart с 39 и 32 процентами. ^{[ 91 ]} «Г -н Джексон, очевидно, достиг неожиданного успеха в некоторых ранних праймериз и собраниях, по -видимому, объединил и повысил ожидания чернокожих избирателей», - написал Рейнс, прежде чем отметить, что его поддержка была основана «почти полностью на миноритарном голосовании» и размышлял о том, был ли Джексон Способность охватить белых избирателей и желание белых голосовать за чернокожих кандидатов. ^{[ 92 ]} The Washington Post приписывала Джексону привлечь «тысячи чернокожих американцев в первый раз», вводя статус -кво Демократической партии и «вдохновляющую черную гордость, как правило, его сильные показатели во многих праймериз и его выступления в дебатах кандидатов». ^{[ 93 ]} Председатель Комитета Демократического государства DC Теодис Гей сказал, что кампания Джексона «в частности, сталкивает чернокожих обратно с идентичностью-чувство самооценки и надежды». ^{[ 94 ]} В целом, Джексон получил три четверти чернокожих голосов на первичных выборах Демократической партии. Опрос New York Times /CBS News показал, что чернокожие демократы предпочитают Мондейла Джексону в качестве кандидата от демократов с отрывом от 5 до 3. ^{[ 95 ]}

В мае Джексон пожаловался, что он выиграл 21% голосов из популярного. ^{[ 96 ]} но был награжден только 9% делегатов. После этого он сказал, что он был ограничен партийными правилами. В то время как Мондейл (по словам его помощников) был полон решимости установить прецедент со своим кандидатом в вице-президента, выбрав женщину или видимое меньшинство, Джексон раскритиковал процесс проверки как « PR- парад личностей». Он также издевался над Мондейлом, сказав, что Хьюберт Хамфри был «последним значительным политиком из района Сент -Пол -Миннеаполиса». ^{[ 97 ]} В праймериз 5 июня Джексон занял третье место позади Мондейла и Харта в каждом штате, ^{[ 98 ]} И победы Мондейла оставили его с достаточным количеством делегатов, чтобы считаться предполагаемым кандидатом. ^{[ 99 ]} Мондейл сигнализировал о своем желании позвонить как Харту, так и Джексону для вечеринки. ^{[ 100 ]} В обращении к сторонникам в штаб -квартире операции «Push Push» Джексон сказал, что справедливость не была достигнута и что он имел право помочь выбрать как нападающего Мондейла, так и его кабинет в случае, если он победил Рейгана в ноябре. ^{[ 101 ]} 4 июля Джексон и Мондейл встретились в отеле Radisson Muehlebach более двух часов. Мондейл назвал встречу «успешным», в то время как Джексон сказал, что это «не полное, потому что существуют нерешенные вопросы», хотя он сказал, что ожидал поддержать Мондейла, если он будет кандидатом. ^{[ 102 ]} Мондейл исключил Джексона как напарника, сославшись на «достаточные различия между преподобным Джексоном и мной». ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Джексон обратился к Национальному конгрессу Демократической партии 1984 года , в котором в частности, извинения, ссылаясь на его комментарии, считающиеся уничижительными для евреев, и «ответил на давний вопрос о его лояльности партии на всеобщих выборах». ^{[ 105 ]}

Даже в нашем разрушенном состоянии все мы считаем, и все мы где -то подходили. Мы доказали, что можем выжить друг без друга. Но мы не доказали, что мы можем выиграть и прогрессировать друг без друга. Мы должны собраться вместе. ^{[ 106 ]}

По мере продолжения конвенции, предложения Джексона о запрете первичных выборов на сток, снижении расходов на оборону и обещаниям, которое США не будут использовать ядерное оружие, сначала было проголосовано с партийной платформы. Несмотря на это, Джексон подтвердил свою поддержку демократов, заявив, что, хотя они могли позволить себе потерять голосование, они не могли позволить себе «не поднимать правильные вопросы. Наше самоуважение и наша моральная целостность были поставлены на карту. Наши головы Возможно, кровавые, но неспособны. ^{[ 107 ]} 29 августа Джексон снова встретился с Мондейлом, а затем заявил, что «принял миссию и поддерживает кандидатуру Мондейл-Ферраро с большим пылом», но также и что он «всегда оставит право бросить вызов» Монддейлу. ^{[ 108 ]} К сентябрю Джексон представил Мондейла на Национальную баптистскую конвенцию и Черное собрание Конгресса и перешел от политической ответственности к «в основном плюс для демократического билета, с небольшим количеством минусов». ^{[ 109 ]} Рейган победил Мондейла на оползне на всеобщих выборах, ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} А Томас Кавана из Объединенного центра политических исследований отметил, что все чернокожие претенденты проиграли свои выборы, несмотря на ожидания, что кандидатура в президенты Джексона увеличит явку в их пользу. ^{[ 112 ]}

Деятельность между президентскими кампаниями

В январе 1985 года, одновременно со второй инаугурацией Рональда Рейгана , ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} Джексон привел несколько сотен сторонников в процессии через центр города Вашингтон на территорию памятника Вашингтона. Он подчеркнул, что им нужно «поддерживать надежды тех, кто прошел через сеть безопасности» и бросит вызов Америке «защищать бедных». ^{[ 115 ]} В апреле Джексон провел митинг в знак протеста против продажи формы пожилого фермера в Kearney Trust Co. за пределами здания суда округа Клинтон, где он назвал собрание фермеров, членов профсоюза, министров и городских чернокожих из Канзас -Сити «Радужная коалиция для экономической справедливости ». ^{[ 116 ]} В июне мэр округа Колумбия Марион Барри представила Джексона в начальной школе Уинстона, где Джексон сказал, что «угроза номер один для развития этого поколения - это наркотики». ^{[ 117 ]}

В июне 1986 года Джексон произнесла начальную речь в колледже Medgar Evers , в котором он оплакивал, что многие молодые люди «испытывают этический крах, духовный уход и избежав этой реальности через наркотики, алкоголь, секс без любви, нежелательных детей и поворота друг на друга с насилием ». ^{[ 118 ]} Позже в том же месяце, после того, как баскетболист Лен Биас умер от остановки сердца, связанного с «интоксикацией кокаина», Джексон и представитель Чарльз Рангель призвали Рейгана объявить об общенациональной войне с наркотиками и стремиться к увеличению финансирования федеральных программ по образованию антинапраги в государственных школах. ^{[ 119 ]}

Во время Чикагских мэров -выборов 1987 года Джексон привели к тому, что председатель Пола Г. Кирка встретился с лидерами партии округа Кук в Чикаго, чтобы предотвратить ухудшение кампании и избежать «разногласий и разбивания голосования демократов». Джексон и его сторонники утверждали, что чикагские демократы сделают все, чтобы Гарольд Вашингтон не был переизбран, включая кампанию за его республиканского претендента. ^{[ 120 ]}

1988 Президентская кампания

К началу 1986 года начались спекуляции, что Джексон будет выступать в течение второго президентского забега в 1988 году. ^{[ 121 ]} В марте 1987 года он сформировал исследовательский комитет, сделав его вторым потенциальным кандидатом для этого после Гари Харта. ^{[ 122 ]} К апреле 1987 года, после того, как ранее провели «весь полдня» в Айове, Джексон провел там шесть дней в течение года и перенес свой офис в сельскую часть штата, а не в Де -Мойне . Он подчеркнул, что фермеры и бизнесмены были похожи на безработных чернокожих, потому что экономическая политика администрации Рейгана негативно затронула. ^{[ 123 ]} В июле Джексон встретился с бывшим губернатором Алабамы Джорджа Уоллеса в течение получаса, назвав бывшего сегрегации «одним из самых прямых губернаторов по всему югу с точки зрения совместного использования встреч с черными, белыми и женщин, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также тон, а также администрации изменились ». Встреча была замечена как Джексон, тестирующая поддержку президентской заявки. ^{[ 124 ]} В сентябре Джексон присутствовал на форуме кандидатов в президенты; Он занял позиции Черного собрания в Конгрессе по образованию, занятости и защите, и его приветствовали скандистскими песками «Run Jesse Run» и «Win Jesse Win». ^{[ 125 ]}

11 октября 1987 года Джексон объявил о своей кандидатуре на президентских выборах 1988 года. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Во время его объявления опросы показали, что он возглавлял в девяти из 12 южных штатов, которые будут иметь первичные или собрания в марте и возглавляли Демократическое поле на 27 процентов. ^{[ 129 ]} В ноябре Джексон объявил, что спикер Ассамблеи штата Калифорния Вилли Браун станет его председателем кампании, в то время как политический стратег Джеральд Остин стал его руководителем кампании. ^{[ 130 ]} Позже в том же месяце Джексон объявил, что остановит свой тур по Персидскому заливу, чтобы присутствовать на похоронах своего друга, мэра Чикаго Гарольда Вашингтона , ^{[ 131 ]} Прежде чем передумать. ^{[ 132 ]}

Платформа кампании Джексона включала в себя призыв к одноплательной системе Universal Health Care ; ^{[ 133 ]} Более высокие налоги на богатое сокращение расходов и расходов на оборону, предназначенное для сокращения дефицита федерального бюджета и увеличения расходов на образование, жилье, социальное обеспечение и уход за детьми; ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} ратификация поправки к равным правам ; ^{[ 136 ]} уменьшение поставки и потока лекарств в сообщества; ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} Создание внутренней версии Всемирного банка под названием «Американский инвестиционный банк», который может иметь право продавать государственные облигации для восстановления американской инфраструктуры; ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]} приостановка развития нового ядерного оружия, чтобы в конечном итоге запретить их вообще; ^{[ 141 ]} и «совсем другие отношения с Советским Союзом», включающее конструктивное партнерство. ^{[ 142 ]} В 1987 году «Нью -Йорк Таймс» назвала Джексона «классическим либералом в традиции Нового курса и Великого общества». ^{[ 5 ]}

Джексон принял участие в дебатах Университета Нью -Гемпшира 24 января , ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} где он был отмечен как «один кандидат, который держался подальше от большинства горьких обменов», когда он напал на администрацию Рейгана. ^{[ 145 ]} На собрании Айовы от 8 февраля Джексон занял четвертое место позади Гефардта, Саймона и Дукакиса, ^{[ 146 ]} Хотя он в четыре раза получил свою поддержку из своей ставки 1984 года. ^{[ 147 ]} Потеряв в Нью -Гемпшире в Дукакис с широким отрывом, Джексон был замечен как «достаточно хорошо, чтобы утверждать, что он расширил свою апелляцию к белым избирателям». ^{[ 148 ]} В соревнованиях Super Surection 8 марта Джексон выиграл Вирджинию, Джорджию, Луизиана, Миссисипи и Алабаму. ^{[ 149 ]} Партийные лидеры считали результаты, указывающие на начало длинной трехсторонней гонки между Дукакисом, Джексоном и Гором. ^{[ 150 ]} В течение месяца Джексон выиграл Аляску, ^{[ 151 ]} Южная Каролина, ^{[ 152 ]} и Пуэрто -Рико. ^{[ 153 ]}

Джексон одержал удивительную победу на первичных выборах в Мичигане 26 марта, победив Дукакиса в оползне. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} Это сделало его лидером в гонке и побудило партийных чиновников активно размышлять, что он может быть кандидатом партии в конце концов. Бывший председатель Демократической партии Роберт С. Штраус сказал, что его победа в Мичигане показала, что Джексон «обладает какой -то силой, которую мы не ожидали» и «реальная уязвимость» в кампании в Дукакисе. ^{[ 157 ]} Джексон принял участие в дебатах 28 марта в Университете Фордхэма , ^{[ 158 ]} где он был единственным кандидатом, который приветствовал аплодисменты, и подчеркнул, что вмешательство правительства может положить конец бездомности. ^{[ 159 ]} Мэр Нью -Йорка Эд Кох поддержал Гора и напал на Джексона, сказав, что евреи «должны быть сумасшедшими», чтобы поддержать его кампанию, и заявил, что Джексон солгал о своей роли в последствиях убийства короля. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} Дукакис победил Джексона на начальном этапе в Нью -Йорке, ^{[ 162 ]} и отдаленное третье место заставило кровь, чтобы выпасть из гонки. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} Позже Кох извинился в письме, выразив сожаление «если расовые или религиозные трения были вызваны» из его комментариев о Джексоне. ^{[ 166 ]} Джексон узко потерял начальный корабель в Колорадо Дукакису, ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} и был побежден на следующий день на следующий день Дукакисом на первичном Висконсине . Показ Джексона среди белых избирателей в Висконсине был значительно лучше, чем в 1984 году, но также был заметно ниже, чем предсказал дошкольные опросы. Победы за спиной стали Dukakis в качестве лидера. ^{[ 169 ]} Джексон и Дукакис впервые обсуждали друг друга один на один в дебатах 23 апреля. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]} В течение мая Дукакис выигрывал больше конкурсов, и собственный персонал Джексона признал, что больше не может выиграть номинацию. ^{[ 172 ]}

В конце первичного сезона Демократической партии Джексон получил 6,9 миллиона голосов и выиграл 11 соревнований: семь праймериз (Алабама, округ Колумбия, Джорджия, Луизиана, Миссисипи, Пуэрто -Рико и Вирджиния) и четыре собрания (Делавэр, Мичиган, Южная Каролина и Вермонт). ^{[ 173 ]} На следующий день после последних первичных выборов Джексон встретился с Дукакисом, и они обсудили некоторую платформу Джексона, такую как универсальная регистрация избирателей в тот же день, и изменение правил для распределения делегатов-победителей. ^{[ 174 ]} Джексон рассуждал, что он заслужил рассмотрение Дукакиса как напарника. ^{[ 175 ]} Дукакис согласился, но добавил, что Джексон не имеет «особого или большего рассмотрения» просто за то, что он занял второе место в соревнованиях. ^{[ 176 ]} Опрос в апреле обнаружил, что билет в Дукакис-Джексон победит вице-президента Джорджа Буша , но это один из них проиграл бы Бушу. ^{[ 177 ]} Дукакис выбрал сенатора Ллойда Бентсена в качестве своего нападающего, ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} И Джексон ответил, что Дукакис имел право использовать подход «сделать стратегический шаг для укрепления своей организации» и что его стратегия заключалась в том, чтобы «поддерживать надежду, чтобы сосредоточиться в нашей кампании, сохранить наши делегаты и сторонники, дисциплинированные детали и и Полно надежды, чтобы выдвинуть самое лучшее выражение, которое мы можем поддержать в среду, 20 июля, во время номинации ». ^{[ 180 ]} Спор между Джексоном и Дукакисом заставил Джексона предложить бывшему президенту Джимми Картеру посредить свой конфликт, ^{[ 181 ]} И они не достигли соглашения до незадолго до открытия Демократического национального конвенции 1988 года . ^{[ 182 ]} После того, как Дукакис был номинирован, Джексон появился с Бентсеном и Дукакисом на завтраком лояльности, где Дукакис сказал сторонникам Джексона, что он нуждается в них. ^{[ 183 ]} К сентябрю бывшие члены кампании Джексона стали вовлечены в спор о кампании Дукакиса и Мичиганской демократической партии, чтобы «получить дополнительную работу, власть и деньги». ^{[ 184 ]}

Согласно статье New York Times в ноябре 1987 года , «большинство политологических аналитиков дают ему небольшие шансы быть назначенными - отчасти потому, что он черный, отчасти из -за его невенаушенного либерализма». ^{[ 5 ]} Кампания Джексона была также прервана обвинениями в отношении преступной деятельности его сводного брата Ноа Робинсона-младшего. ^{[ 185 ]} Джексон должен был ответить на частые вопросы о Робинсоне, которого часто называли « Билли Картер из кампании Джексона». ^{[ 186 ]} Но его прошлые успехи сделали его более заслуживающим доверия кандидатом, и он был лучше финансироваться и лучше организован, чем в 1984 году. ^{[ 187 ]} Вашингтон пост написал, что, хотя поддержка Джексона «продолжала вытекать преимущественно из чернокожих районов», его поддержка среди белых избирателей позволила ему »утверждать, что он больше, чем кандидат в одну гону. Возможно, больше, что ни один другой кандидат не смог генерировать что -то вроде полной поддержки, которую сделал мистер Джексон ». ^{[ 188 ]} Джексон еще раз превзошел ожидания, поскольку он более чем удвоил свои предыдущие результаты, побудив RW Apple из New York Times называть 1988 год «Год Джексона». ^{[ 187 ]}

Позиция на аборте

Хотя Джексон был одним из самых либеральных членов Демократической партии, его позиция в отношении абортов изначально была в большей степени соответствовать взглядам против жизни . Менее чем через месяц после того, как Решение Верховного суда 1973 года Роу против Уэйда узаконило аборт, Джексон начал протесткую кампанию против решения, назвав убийство абортов и заявив, что Иисус и Моисей , возможно, не родились, если бы аборт был доступен в древние времена. ^{[ 16 ]} Сильная риторика Джексона об аборте временно оттолкнула одного из его главных сторонников, TRM Howard , чернокожего врача, который выполнил процедуру. ^{[ 16 ]}

В 1975 году Джексон поддержал план конституционной поправки, запрещающей аборт. ^{[ 189 ]} Он также одобрил поправку Хайда , которая запрещает финансирование абортов в рамках федеральной программы Medicaid . В новостном сообщении национального комитета «Право на жизнь» 1977 года Джексон утверждал, что основа для Роу против Уэйда - право на конфиденциальность - также использовалась для оправдания рабства и обработки рабов на плантациях. Джексон осудил то, что, по его мнению, было случайным захватом жизни и снижением ценностей общества. Позже Джексон изменил свои взгляды, заявив, что женщины имеют право на аборт и что правительство не должно мешать. ^{[ 190 ]}

После утечки проекта решения об отмене Роу против Уэйда Джексон сравнил проект с Dred Scott v. Sandford , поскольку обоим предшествовала неискренняя кампания, чтобы призвать граждан уважать решения суда как основанные на законе, а не политика". Он предсказал, что переворачивание Роу против Уэйда «вызовет жесткие политические сражения за основные права в штатах, Конгрессе, судах и на улицах». ^{[ 191 ]} В июне 2022 года Верховный суд отменил Роу по деббсу против Джексона . ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}

Более поздняя политическая деятельность

1990 -е годы

После ареста мэра округа Колумбия Марион Барри , ^{[ 194 ]} Джексон был под давлением, чтобы войти в мэрускую гонку, чтобы заменить Барри. В то время как Джексон сказал, что не баллотируется на эту должность, он также сказал, что думал, что «государственные служащие никогда не должны говорить никогда, и они никогда не должны говорить вечно». ^{[ 195 ]} Джексон рассказал о беге со своим председателем президентской кампании 1988 года Джоэлом Фергюсоном, и Фергюсон официально объявил о решении Джексона не участвовать в гонке на следующий день. ^{[ 196 ]} Джексон вместо этого баллотировался на должность в качестве « теневого сенатора » для округа Колумбия, когда эта должность была создана в 1991 году, ^{[ 197 ]} Служив до 1997 года, когда он не баллотировался на переизбрание. Эта неоплачиваемая позиция была в первую очередь пост, чтобы лоббировать государственность для округа Колумбия. ^{[ 198 ]}

В середине 1990-х годов к Джексону обратились посла Соединенных Штатов в Южной Африке , но отказался от возможности в пользу помощи своему сыну Джесси Джексону-младшему в Палате представителей Соединенных Штатов . ^{[ 199 ]}

В 1990 году Джексон посетил ужин в честь 20-летия Объединенного центра политических и экономических исследований, где Буш говорил о том, как афроамериканцы однажды станут президентом и дразнили Джексона, ссылаясь на него, упомянув его визит в гетет. : «Джесси. Я говорю о маленьких детях. Я не говорю о 49-летних парнях. Давайте не будем торопить его». ^{[ 200 ]}

В ноябре 1991 года Демократического национального комитета председатель Рон Браун сообщил, что Джексон сказал ему, что он не войдет в президентские праймериз Демократической партии 1992 года . ^{[ 201 ]} Вскоре Джексон официально заявил, что не будет принимать третью президентскую заявку и призвал к созданию «нового демократического большинства». Его решение не запустить вызвало обеспокоенность по поводу будущего коалиции Радуги, которую написал « Нью -Йорк Таймс» , «несет политическое влияние только в те годы, когда г -н Джексон баллотировался на пост президента». ^{[ 202 ]} Губернатор Арканзаса Билл Клинтон оскорбил Джексона на открытом телевизионном микрофоне и позвонил Джексону, чтобы извиниться. Джексон сказал, что сосредоточение внимания на комментариях было бесполезной и отметил, что Клинтон был единственным из пять кандидатов в президенты от Демократической партии, которые не согласились присоединиться к Джексону в поездках на кампанию, подчеркивающие вопросы жилья, здравоохранения и образования. ^{[ 203 ]} 26 апреля 1992 года Джексон и Клинтон провели 40-минутную встречу в гостиничном сюите Клинтона и появились, чтобы объявить, что они оба стремились победить Буша на всеобщих выборах. На вопрос, готов ли он одобрить Клинтона, Джексон сказал: «Ну, если он выиграет номинацию нашей партии, он был бы в порядке. Нам нужен новый президент, и нам нужно новое направление. Мы не можем позволить себе больше что представляет Джордж Буш. ^{[ 204 ]} После того, как Клинтон стал вероятным кандидатом, Джексон обратился к комитету платформы Демократической партии ни «не« поток смертной казни », ни« мягко ходить по законам о праве на работу ». Хотя Джексон пообещал поддержать кандидата от партии, его комментарии рассматривались как направленные на Клинтон. ^{[ 205 ]} Дэвид С. Бродер отметил уменьшенное влияние Джексона на Национальный конвенцию Демократической партии 1992 года и противопоставил ему председатель Браун: «В тот же момент, когда Джексон узнал, что он больше не может держать Демократическую партию и ее кандидатуру в заложниках с его требованиями, Браун показал его мог нести вечеринку и ее соглашение в его руках. " ^{[ 206 ]}

Первоначально Джексон критиковал умеренную политику Билла Клинтона « третьего пути ». По словам журналиста Питера Бейнарта , Клинтон был «окаменел о первичной вызове» Джексона на выборах 1996 года . ^{[ 207 ]} Но Джексон стал ключевым союзником в получении поддержки афроамериканцев для Клинтона и в конечном итоге стал близким советником и другом семьи Клинтон. ^{[ 199 ]} Его сын Джесси Джексон -младший был избран в Палату представителей Соединенных Штатов из Иллинойса .

29 августа 1993 года Джексон присоединился к сборщикам в Мемориале Линкольна , чтобы ознаменовать 30-летие марша в Вашингтоне за рабочие места и свободу , ходячим руку с министром жилищного строительства Соединенных Штатов Генри Сиснерос и генерального прокурора Соединенных Штатов. Джанет Рено . ^{[ 208 ]}

В сентябре 1996 года Джексон посетил рэпера Тупака Шакура в больнице после того, как он был ранен во время стрельбы. ^{[ 209 ]} Джексон сказал, что реальной проблемой была «насильственная культура, в которой мы живем - выживание самого приспособленного, которое слишком часто требует мести». Сфгейт раскритиковал свое замечание как «от следа», характеризуя Шакура как жертву жестокого общества. ^{[ 210 ]}

В 1997 году Джексон поддержал Аль Шарптона в своем предложении мэра Нью -Йорка , осуждая Алана Хевеси за то, что он отказался поддержать Шарптона в случае, если он выиграл первичные выборы, назвав его «наихудшим временем для поляризационных заявлений и должностей ответственными лидерами» от ответственных лидеров ». Полем ^{[ 211 ]} Шарптон потерял демократические первичные выборы Рут Мессингер , которая проиграла всеобщих выборов действующему Руди Джулиани . ^{[ 212 ]} В марте 2000 года Джексон раскритиковал обращение с Джулиани в стрельбе Патрика Доризмонда, сказав, что «что -то не очень хорошо о его реакции на безоружные люди, застреленные полицией». Пресс-секретарь мэра Курт Риттер ответил: «Джесси Джексон, Дов Хикинд и Алан Хевеси присоединились к политической команде, которую капитан Аль Шарптоном во имя Хиллари Клинтон». ^{[ 213 ]}

В 1998 году роман Клинтона с стажером Белого дома Моника Левински стал публичным, и его лежа под присягой об этом деле привело к расследованию импичмента дома . ^{[ 214 ]} В интервью The Washington Post Джексон объяснил свою оппозицию удалению Клинтона от должности: «Наказание импичмента не соответствует характеру отсутствия откровенности г -на Клинтона. То, что он сделал, не соответствует определению высоких преступлений; это было немного преступлением ". ^{[ 215 ]} 17 декабря Джексон возглавил молитвенное бдение за пределами Капитолия США с целью повышения видимости тех, кто против импичмента Клинтона. ^{[ 216 ]} Дом подбежал Клинтона на следующий день. ^{[ 217 ]}^{[ 218 ]}

18 ноября 1999 года Семь Декейтер, штат Иллинойс , старшеклассники были изгнаны в течение двух лет после участия в драке в футбольном матче. Инцидент был пойман на домашнем видео и стал национальным СМИ, когда CNN запустил фотографии боя. После того, как ученики были изгнаны, Джексон утверждал, что изгнания были несправедливыми и предвзятыми на расовом смысле, и призвал школьную комиссию обратить свое решение. ^{[ 219 ]}

2000 -е годы

В марте 1999 года Джексон объявил, что не будет кандидатом на президентские выборы 2000 года , заявив, что намерение продолжать отстаивать причины реформы образования и здравоохранения и подчеркнуть «постоянный стыд нашей нации-взрывной рост тюремного индустрия сложный." ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]} В августе Джексон раскритиковал губернатора республиканцев в Техасе и кандидата в президенты Джорджа Буша , не показав лидерства после убийства Джеймса Берда-младшего , не выдвигая никаких законопроектов о преступлениях на почве ненависти. ^{[ 222 ]} 1 марта 2000 года Джексон поддержал вице -президента Эла Гора , заявив, что он привел к «столу» неоценимых достижений в качестве бывшего конгрессмена, сенатора и вице -президента ». ^{[ 223 ]} Гор выиграл номинацию, ^{[ 224 ]} и Джексон обратился к Национальному конгрессу Демократической партии 2000 года . ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

Гор столкнулся с Бушем на всеобщих выборах, ^{[ 227 ]} где близкая гонка во Флориде привела к выборам во Флориде . ^{[ 228 ]} 10 ноября Джексон присутствовал на митинге в Уэст -Палм -Бич и призвал Министерство юстиции расследовать «широко распространенный позор по всему штату», отметив, что округ Палм -Бич имел запутанные и незаконные бюллетени, которые не смогли придерживаться законов штата, уделявших их избирателям, что избиратели делают свои выбор справа от имени кандидата. ^{[ 229 ]} 5 декабря Джексон присоединился к членам Черного собрания Флориды в подаче заявления о гражданских правах, обвиняющем в том, что избиратели меньшинств в округе Дюваль были отброшены по более высоким показателям, чем у белых. Джексон отметил, что 27 000 голосов из округа Дюваль не были рассчитывали на ночь выборов, и большинство из них пришли из чернокожих кварталов. ^{[ 230 ]} Гор уступил выборам несколько недель спустя. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]} Джексон отреагировал на победу Буша планами национальной демонстрации в федеральных зданиях, чтобы совпадать с инаугурацией Буша и днем рождения Мартина Лютера Кинга -младшего, который, по словам Джексона, будет придерживаться послания Кинга о ненасильственном гражданском неповиновении для повышения осведомленности о равенстве. ^{[ 233 ]}

20 января 2001 года, последний день в офисе Билла Клинтона, Клинтон помиловал конгрессмена Мела Рейнольдса , Джона Бустаманте и Дороти Риверс; Джексон попросил прощения за них. Джексон также попросил прощения за своего сводного брата Ноа Робинсона, который был осужден за убийство Леруа Барбера и приговорен к пожизненному заключению, но Клинтон не помиловал Робинсона на том основании, что Робинсон уже подал три апелляции, все из которых Департамент отрицал. ^{[ 186 ]}

Передача 2000 года не был в последний раз, когда Джексон столкнулся с губернатором Флориды Джеб Буш . После того, как Буш назначил Джерри Регье на Департамент детей и семей в 2002 году, Джексон присоединился к демократам, которые раскритиковали статью 1989 года, в которой Рейгер перечислил Рейгера в качестве сопредседателя авторизации, которая одобрила шлепающую шлепа Имея карьеру. Джексон сказал: «В некотором смысле мистер Регье является продолжением идеологии мистера Буша. Это его убеждения, и именно поэтому он собирается поддержать его». ^{[ 234 ]} В июне 2004 года Джексон упрекнул Буша за то, что он попросил округа чистки преступников от голосования, назвав его «типичным югом (тактика), отрицая право голоса на основе расы и класса». Буш назвал комментарии Джексона «возмутительными» и сказал, что лидер гражданских прав «проходил мимо своего расцвета». ^{[ 235 ]} В начале 2005 года Джексон посетил родителей Терри Скиаво и поддержал их неудачную попытку поддерживать ее, ^{[ 236 ]} который также поддерживал Буш, один из немногих раз Джексон и Буш поддержали ту же причину. ^{[ 237 ]}

После нападений 11 сентября и в преддверии вторжения Соединенных Штатов в Афганистан пригласили его Джексон заявил 26 сентября, что талибы привести к «мировой делегации» в страну; Ранее он предпринял несколько таких независимых миссий, чтобы договориться о выпуске зарядных заложников за рубежом. ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]} Джексон сказал, что он неохотно, но он тщательно рассмотрел визит, сказав: «Если мы сможем что -то сделать, чтобы побудить их демонтировать эти террористические базы, выбрать передать подозреваемых и освободить христиан, а не заниматься длинными кровавыми Война, мы призываем их сделать это ". ^{[ 238 ]} Отец одного из восьми христианских миссионеров, проведенных в Кабуле по обвинению в прозелитизме, обратился к Джексону, что Джексон назвал «убедительным». ^{[ 239 ]} Позже произошла путаница относительно того, откуда взялось предложение посредничества; Посол талибов в Пакистане цитировал: «Мы не пригласили его [Джексона], но он сделал предложение посреднику, которое было принято нашим лидером Муллой Мохаммадом Омаром ». ^{[ 239 ]} Белый дом посоветовал против визита, повторяя его обязательство не вести переговоры с талибами. ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]} В конечном счете, Джексон отверг это предложение, сославшись на отсутствие прогресса, достигнутое пакистанским делегацией, назвав афганский ответ «ошибкой с их стороны и странно подозрительно». ^{[ 240 ]}

В интервью 2002 года Джексон сказал, что существует «новая Америка», и мир отказывался от демократии Джефферсона , которая сосуществовала с рабством в пользу «короля демократии», названной в честь своего бывшего наставника, который «фундаментально изменил демократию». ^{[ 241 ]} В ноябре афроамериканцы против эксплуатации Inc., в которую входили Джесси Ли Петерсон в качестве истца, подал иск против Джексона, утверждая, что он «намеренно исказил себя в качестве чиновника афроамериканской расы». Джексон ответил, что это был «судебный иск без основания в законе или факте». ^{[ 242 ]} В том же году Джексон был целью белого сторонника превосходства . ^{[ 243 ]}

1 сентября 2003 года Джексон был среди тех, кто арестован за блокирование движения в Йельском университете, поскольку они продемонстрировали свою солидарность с поражением канцелярского качества, столовой и техническим работникам. Он был первым человеком, наделенным наручниками. ^{[ 244 ]} 23 июня 2007 года Джексон был арестован в связи с протестом в оружейном магазине в Ривердейле, пригороде с низким доходом в Чикаго. Он и другие протестовали из -за утверждений о том, что магазин оружия продавал огнестрельное оружие местным членам банды и вносит свой вклад в распад сообщества. Согласно полицейским сообщениям, Джексон отказался перестать блокировать передний вход в магазин и позволить клиентам пройти. Ему было предъявлено обвинение в одном обвинении в преступном посягательстве. ^{[ 245 ]}

Джексон на антивоенном ралли в 2007 году с Шоном Пенном

В феврале 2004 года Джексон выступил с обращением в Школе правительства Джона Ф. Кеннеди , где он призвал южных избирателей отказаться от опасений и отчаяния, которые привели к их поддержке Буша в 2000 году. Джексон также сказал, что верительные данные о водном времени Джона Керри , лидера выдвижения в президенты от Демократической партии, сделает его грозным противником для Буша и призвал тех, кто чувствует себя бессильными, принять участие. ^{[ 246 ]} Джексон обратился к Национальному конгрессу Демократической партии 2004 года . ^{[ 247 ]} На всеобщих выборах Джексон путешествовал с Керри, ^{[ 248 ]} и озадачен для него в государствах битвы. ^{[ 249 ]} Керри проиграл Бушу. В 2005 году Федеральная избирательная комиссия постановила, что Джексон и Национальный комитет Демократической партии нарушили закон о выборах и оштрафовали их на 200 000 долларов США (эквивалентно 299 900 долл. США в 2023 году). ^{[ 250 ]}

В марте 2006 года афроамериканская женщина обвинила трех белых членов мужской команды по лакроссу в университете Дьюка в изнасиловании. Во время последующего спора Джексон заявил, что его коалиция радуги/push будет платить за остальную часть обучения в колледже независимо от исхода дела. Случай против трех мужчин был позже выброшен, и игроки были объявлены невиновным генеральным прокурором Северной Каролины. ^{[ 251 ]}

Джексон взял на себя ключевую роль в скандале, вызванном комика Майкла Ричардса расистской тирадой на фабрике смеха в ноябре 2006 года. Ричардс позвонил Джексону через несколько дней после инцидента , чтобы извиниться; Джексон принял извинения Ричардса ^{[ 252 ]} и встретился с ним публично как средство разрешения ситуации. Джексон также присоединился к черным лидерам в призыве к ликвидации « N-слова » во всей индустрии развлечений. ^{[ 253 ]}

В марте 2007 года Джексон объявил о своей поддержке тогдашнего сенатора Барака Обамы в президентских праймериз Демократической партии 2008 года . ^{[ 254 ]} Позже он раскритиковал Обаму в 2007 году за то, что он « действовал так, как будто он белый » в ответ на дело Jena 6 Beating. ^{[ 255 ]} 6 июля 2008 года, во время интервью Fox News , микрофон поднял Джексон, шепчущий коллеге по гостеру Риду Таксону: ^{[ 256 ]} «Видишь, Барак был, ааа, разговаривал с чернокожими на этой религиозной основе ... Я хочу отрезать его орехи». ^{[ 257 ]} Джексон выражал свое разочарование в речи Обамы, наказывающего наказание отсутствия чернокожих отцов. ^{[ 258 ]} После своего интервью Fox News Джексон извинился и подтвердил свою поддержку Обаме. ^{[ 257 ]} 4 ноября Джексон присутствовал на митинге Обамы в Грант -парке Чикаго . За несколько мгновений до того, как Обама говорил, Джексона видели в слезах. ^{[ 259 ]}

В ноябре 2009 года Черное собрание Конгресса удостоило чести Джексона в годовщину его президентской кампании 1984 года. Из предложения Обамы о реформе здравоохранения Джексон сказал: «У нас даже чернокожих голосуют против законопроекта о здравоохранении. Вы не можете голосовать против здравоохранения и назвать себя чернокожим». Его комментарии были истолкованы как раскопку на представителя Артура Дэвиса , единственного члена собрания, который проголосовал против предложения, и политические наблюдатели сказали, что критика Джексона может принести пользу Дэвису, который тогда был кандидатом на губернаторские выборы в Алабаме 2010 года . умеренный демократ. ^{[ 260 ]} Дэвис потерял первичные горы Демократической партии Рона Спаркс . ^{[ 261 ]}

В начале 2010 -х годов

В августе 2010 года Джексон принял участие в марте «Работа, справедливость и мир» в Детройте , который, по его словам, был проведен, чтобы показать Обаме и другим лидерам, что Детройт нуждается в целенаправленной городской политике. ^{[ 262 ]} Шеннон Джонс из Всемирного социалистического веб -сайта раскритиковал марш как «чуть больше, чем митинг для кампании для Демократической партии, которая наблюдала за массовой работой и сокращением заработной платы в Детройте и на национальном уровне, когда они усиливают военное насилие по всему миру» и на актуальности »демонстрации в Поддержка американского правящего класса, возглавляемое администрацией Обамы, чтобы создать постоянное снижение заработной платы и условий жизни в США ». ^{[ 263 ]}

В 2011 году Уэйн Барретт писал, что объятия Обамы Шарптона «так же связано с антипатией президента к трем другим чернокожим лидерам - Джесси Джексону, доктору Корнелу Уэсту и Тавису Смайли - как и с любым подлинным энтузиазмом Белого дома для спорного Нью -Йорк -проповедник ". ^{[ 264 ]}

В 2012 году Джексон поблагодарил решение Обамы 2012 года поддержать однополые браки и сравнил борьбу за равенство брака с борьбой с рабством и законами о анти-мислации, которые когда-то предотвращали межрасовые браки . ^{[ 265 ]} Он предпочитал федеральное законодательство, расширяя права брака для геев. ^{[ 265 ]}

После стрельбы Трейвона Мартина в феврале 2012 года Джексон присоединился к родителям Мартина, когда потребовали ареста его убийцы Джорджа Циммермана , ^{[ 266 ]} и призвал отменить законы о том, чтобы отговорить поведение «бдительности». ^{[ 267 ]} Циммерман был арестован, ^{[ 268 ]} и позже оправдал убийство второй степени. ^{[ 269 ]} Джексон ответил на оправдание, отказавшись принять его, сравнив его с оправданиями в случаях Эмметт Тилль и Медгар Эверс . Он призвал протестующих ничего не делать, что «уменьшит моральный авторитет Трейвона Мартина в качестве мученика в данном случае» и для министерства юстиции подать обвинения в гражданских правах против Циммермана. ^{[ 270 ]} Министерство юстиции пришло к выводу, что не было достаточных доказательств того, что Циммерман нарушил гражданские права Мартина. ^{[ 271 ]}

В июле 2013 года Джексон встретилась с Мариссой Александр и призвала Анжелу Кори использовать свое влияние, чтобы уменьшить 20-летний срок Александра. Он контрастировал с приговором Александра со оправданием Циммермана: «Женщина не была виновна в стрельбе или убийстве кого -либо находится в тюрьме в течение 20 лет. Мужчина, который убил кого -то, выходит на свободу. Разрыв слишком велик». ^{[ 272 ]} В январе 2015 года Александр был выпущен из тюрьмы Джексонвилля в соответствии с соглашением о признании вины, которая ограничила ее приговор за три года, которые она уже отбывала. ^{[ 273 ]}

Стрельба Майкла Брауна зажгла беспорядки в Фергюсоне, штат Миссури . ^{[ 274 ]} Джексон написал статью, обращаясь к Фергюсону, в котором он заявил, что «не было значительного городского, пригородного, маленького города или сельской политики для восстановления Америки» со времен Линдона Б. Джонсона и что городские и сельские общины »значительно ухудшились в прошлом 46 лет пренебрежения ". ^{[ 275 ]} В интервью MSNBC Джексон сравнил стрельбу с государственной казни и попросил, чтобы Белый дом создал политику для решения проблем в черно -городских общинах. ^{[ 276 ]} Он отправился на место стрельбы Брауна с другими протестующими и привел их в молитву, предупредив их, что они могут «изменить утюг, пока жарко, но не разрушайте себя в процессе». ^{[ 277 ]} После того, как Роберт МакКаллох решил не обвинить стрелка Брауна, Даррен Уилсон, ^{[ 278 ]} Джексон запросил участие федерального большого жюри по этому делу. ^{[ 279 ]}

В январе 2015 года Джексон участвовал в панельной дискуссии в Стэнфордском университете , где он призвал жителей Пало -Альто бороться с джентрификацией, даже если это означало маршрут в штаб -квартиру компании в Силиконовой долине и встретился с лидерами Силиконовой долины. ^{[ 280 ]} В июне, после того, как Диланн Кровл убил девять человек в африканской методистской церкви Эмануэля, африканская методистская церковь , ^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} Джексон и Шарптон присоединились к губернатору Никки Хейли , сенатору Тиму Скотту и мэру Чарльстона Джозефа П. Райли -младшего в посещении похорон жертв. ^{[ 283 ]} В статье Джексон назвал стрельбу «результатом институционализированного расизма, веков дегуманизации и нынешнего отрицания экономического и политического равенства возможностей», и призвал Обаму, Конгресс, губернаторы и законодательные органы штатов ». усилия, ресурсы и энергия, чтобы положить конец преступлению расизма, экономической несправедливости и политического отрицания по всей стране ». ^{[ 284 ]}

Конец 2010 -х годов

Джексон отказался поддержать либо Хиллари Клинтон , либо Берни Сандерс на первичных выборах в президенты от Демократической партии 2016 года , сославшись на его давние ассоциации с обоими. ^{[ 285 ]} После того, как Клинтон получил номинацию, Джексон поддержал ее. ^{[ 286 ]} В июле кандидат от республиканцев Дональд Трамп выпустил видео, осуждающее убийства полиции Альтона Стерлинга и Филандо Кастилии . ^{[ 287 ]} Джексон признал, что видео содержало «значительные замечания», но Фрамп издевался за его прошлое участие в движении рождения и прошлой риторике, которая «помогла засеять эти облака». ^{[ 288 ]} За несколько дней до выборов Джексон процитировал несколько причин, по которым избиратели поддерживают Клинтона над Трампом, в том числе возможную отмену Закона о доступном медицинском обслуживании и назначение судей Верховного суда США и призвали их «присоединиться к правой стороне истории». ^{[ 289 ]} Трамп победил Клинтона на всеобщих выборах, ^{[ 290 ]}^{[ 291 ]} И Джексон вскоре после этого написал статью для опекуна, сказав, что Трамп «должен доказать, что он достоин офиса, немедленно собираясь работать, объединяя страну, которую он сделал так много, чтобы разделить». ^{[ 292 ]}

Джексон присутствовал на женском марше в Вашингтоне , где он сказал, что как полвека гражданских прав, так и право голоса были под угрозой. ^{[ 293 ]} В апреле он участвовал в конференции в Майами, штат Флорида , Латиноамериканская конференция, где он назвал усилия администрации Трампа по созданию депортационных лагерей «германсек» и осудил более чем 30 латиноамериканских фирм, которые предприняли попытку построить пограничную стену . ^{[ 294 ]} Когда он посетил баптистскую церковь Святого Иоанна в Орландо , Джексон заявил о своей поддержке Президентской консультативной комиссии по вопросам честности выборов, расследовавшей подавление избирателей из числа меньшинств, отметив, что от 1,3 до 1,7 миллиона избирателей не имели права голосовать во Флориде из -за обвинительных заключений. ^{[ 295 ]} В сентябре он выступил с речью на марше министров за справедливость, сказав: «Трамп говорит, что вы должны иметь возможность говорить на языке английского языка, [быть] квалифицированным и иметь навыки работы. Иисус не может прийти в страну Трампа. [Трамп] не будет иметь право встать в Царство Иисуса ». ^{[ 296 ]} После того, как Колин Каперник не был подписан НФЛ за то, что он стоял на коленях во время государственного гимна, и Трамп осудил игроков, которые присоединились к Капернику в колени в знак протеста, Джексон призвал бойкот НФЛ так долго, когда их бойкот Колина Каперника продолжает »и сказал, что Трамп долгое вместо этого следует сосредоточиться на помощи жертвам урагана Марии . ^{[ 297 ]}

В январе 2018 года Джексон выступил с проповедью в церкви в Форт -Вашингтоне, штат Мэриленд , в которой он обвинил Трампа в том, что он вводит в заблуждение, и назвал его «человеком наследственного богатства и привилегий, который, кажется, не понимает нашу ситуацию». ^{[ 298 ]} В преддверии 50-летия убийства Кинга Джексон написал статью для New York Times, размышляющую о достижениях Кинга и его постоянной актуальности в текущей борьбе. Он утверждал, что те, кто «кто ценит справедливость и равенство, должны иметь волю и смелость следовать за ним». ^{[ 299 ]} В сентябре Джексон присутствовал на конференции по проекту Анжелы с конгрессменом Джоном Ярмутом и мэром Луисвилля Грега Фишера , отметив несправедливость в Америке, такие как неравенство в богатстве и непропорциональное количество заключенных в тюрьму афроамериканцев. Джексон также сказал, что и дьявол, и Трамп были временными и будут пережит «Господь». ^{[ 300 ]}

В феврале 2019 года, после того как Джусси Смоллетт , как сообщалось, подвергся нападению в преступлении на почве ненависти, ^{[ 301 ]}^{[ 302 ]}^{[ 303 ]} Джексон назвал атаку попыткой «варварского линчевания». Хотя Трамп осудил нападение, Джексон обвинил его в обострении фанатиков через его риторику и действия, предупреждая о возрождении унизительного и издевательства. ^{[ 304 ]} Смоллетт был позже обвинен в фальсификации атаки, ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]} И Джексон был среди тех, кто написал судье, рассмотрел дело, требуя снисходительности для Смоллетта, так как он уже был «изгнан и осуждал в Суде общественного мнения» и имел свою профессиональную репутацию «серьезно повреждена». ^{[ 307 ]}^{[ 308 ]}

После того, как Трамп напал на конгрессмен Илхана Омара с множеством ложных претензий, ^{[ 309 ]} Джексон предупредил, что Трамп «заставляет людей ее бояться, и это приведет к насилию», отметив, что убийство Кинга произошло после того, как он был «опознан» и «осужден правительством». ^{[ 310 ]} Джексон и его сын Джесси-младший послал Трампу письмо с просьбой простила бывшего губернатора Иллинойса Рода Благовича , пара отца-сына, заявив, что они стояли с семьей Благоевич, «когда они ищут полное прощение для отца и мужа, которые служили Большая часть предложения, которое было гораздо дольше, чем заслуженное преступление ». ^{[ 311 ]}^{[ 312 ]}

Во время президентского кризиса в Венесуэле 2019 года Джексон доставил еду активистам, занимающим венесуэльское посольство в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 313 ]}

В июне Джексон отправился в центр заключения Элвина С. Гленна, чтобы поощрять заключенных проголосовать в рамках регистрации избирателей в Южной Каролине с особым вниманием к студентам, пожилым людям и жителям рабочего класса. ^{[ 314 ]} Через несколько месяцев он посетил Пейн -колледж , чтобы еще больше поощрять голосование, заявив, что Америка «разрывается на части, приглашая Россию, Китай и Иран и других в процесс выборов. Разрыв не между черным и белым настолько, как между Хелевые ". ^{[ 315 ]} В ноябре Джексон выступил на похоронах бывшего представителя Джона Коньерса . ^{[ 316 ]}

2020 -е годы

В июне 2019 года, когда Байден готовился доставить замечания о радужном толчке в качестве кандидата в президентских праймериз Демократической партии 2020 года . Джексон сказал в права штатов. ^{[ 317 ]} В марте 2020 года Джексон поддержал Берни Сандерса в первичном. ^{[ 318 ]} Он сказал, что Сандерс взял на него несколько обязательств, и сообщалось, что он попросил Сандерса выбрать афроамериканскую женщину в качестве своего напарника. ^{[ 319 ]} Сандерс выпал из гонки через месяц, ^{[ 320 ]}^{[ 321 ]}^{[ 322 ]} и Байден стал кандидатом в президенты от Демократической партии. По мере приближения к выборам в 2020 году Джексон сказал, что Трамп оставил «афроамериканцев в самой глубокой дыре с самой короткой веревкой» и предсказал «афроамериканцы-и особенно афроамериканские женщины-проголосуют в подавляющем большинстве голосов за Джо Байден». ^{[ 323 ]} Байден победил Трампа на всеобщих выборах, ^{[ 324 ]}^{[ 325 ]} Выполнение прогноза Джексона, выиграв подавляющее большинство черных голосов. ^{[ 326 ]} В преддверии инаугурации Байдена Джексон написал статью, призывающую к «желательной повестке дня-повестку дня, которая показывает масштаб действий, необходимых для решения проблем, с которыми мы сталкиваемся, и которая обеспечивает надежду и оцинкованные» и настаивал на том, чтобы продемонстрировать смелые действия. и лидерство. ^{[ 327 ]}

В июне 2020 года, после убийства Бреонны Тейлор , Джексон похвалил мэра Луисвилля Грега Фишера за объявление обзора поведения полиции и политики и раскритиковал сенатора Рэнда Пола за то, что он задержал законопроект, который сделает линчевание преступлением на почве ненависти. ^{[ 328 ]} В сентябре Джексон и дядя Джейкоба Блейка Джастин прошли в Кеноше, штат Висконсин , и выступили в Лютеранской церкви Грейс, где он осудил смерть Блейка и Тейлора. ^{[ 329 ]} В октябре Джексон встретился с семьями Тейлора и Блейка и провел марш с ними в Эванстоне, штат Иллинойс . ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]}

После того, как полицейский Дерек Шаувин убил Джорджа Флойда , ^{[ 332 ]} Джексон отправился в Миннесоту и призвал Майкла О. Фримена выдвинуть обвинения против четырех сотрудников полиции Миннеаполиса, участвующих в убийстве Флойда. Джексон сказал, что протесты должны продолжаться «до тех пор, пока что-то не произойдет», и не будет выступать за протестующими, чтобы подчиняться протоколам социального дистанцирования, чтобы предотвратить распространение Covid-19. ^{[ 333 ]} Шаувин был осужден за убийство Флойда в апреле 2021 года. ^{[ 334 ]}^{[ 335 ]} Джексон появился вместе с семьей Флойд на пресс -конференции вскоре после приговора, где он сказал участникам, что им придется «научиться жить вместе как братья и сестры и не умереть на части». ^{[ 336 ]}

Джексон поддержал отмену войск Соединенных Штатов из Афганистана , назвав его «давним временем, чтобы положить конец глупости в Афганистане» и «давнее время, чтобы начать инвестировать в будущее детей Америки и встретить экзистенциальную угрозу, связанную с изменением климата». ^{[ 337 ]}

3 августа 2021 года Джексон и несколько других были арестованы после протеста в протесте с Конгрессом, чтобы положить конец филибустеру , защитить права голоса и повысить федеральную минимальную заработную плату до 15 долларов в час. ^{[ 338 ]}^{[ 339 ]} В 2022 году он написал аргентинскому судье в защиту лидеров школы йоги, которых обвинили в том, что они привязывали женщин к проституции. ^{[ 340 ]}

В преддверии адреса штата Союз 2023 года Джексон написал статью, призывающую Байдена, «выпустить план-и позвонить Конгрессу действовать», предоставив налоговый кредит на налоговые льготы на работники с низким доходом и бедные, создавая Регистрация избирателей автоматическая, ограничивая большие деньги в политике и возрождая Закон о правах голоса. ^{[ 341 ]} 5 марта Джексон присутствовал на мероприятии на мосту Эдмунда Петтус, посвященном 59 -летию кровавого воскресенья , и поговорил с Байденом. ^{[ 342 ]}

В июле 2023 года Джексон объявил о своих планах уйти в отставку в качестве лидера Rainbow/Push . ^{[ 343 ]}^{[ 344 ]}^{[ 345 ]} Его решение было вызвано его повышенным возрастом, а также осложнениями со здоровьем: у Джексона была диагностирована болезнь Паркинсона в 2017 году, и в 2021 году был госпитализирован дважды, после того, как он был положительным на COVID-19 , а затем после травмы головы. ^{[ 344 ]}^{[ 345 ]} Мэр Чикаго Брэндон Джонсон назвал Джексона «архитектором души Чикаго» и сказал: «Его вера, его настойчивость, его любовь и его безжалостная преданность людям вдохновляет всех нас на то, чтобы продолжать настаивать на лучшем завтрашнем дне». ^{[ 345 ]} Активист по гражданским правам Аль Шарптон сказал, что считает Джексона своим наставником и добавил: «Отставка преподобного Джесси Джексон является поворотом одной из самых продуктивных, пророческих и доминирующих фигур в борьбе за социальную справедливость в американской истории». ^{[ 345 ]}

История избирателей

1984 Демократическая партия Президентская первичные годы
Кандидат	Голоса	%
Уолтер Мондейл	6,952,912	38.32
Гэри Харт	6,504,842	35.85
Джесси Джексон	3,282,431	18.09
Джон Гленн	617,909	3.41
Джордж Макговерн	334,801	1.85
Разобщен	146,212	0.81
Линдон Ларуш	123,649	0.68
Рубин О'Донован Аскью	52,759	0.29
Алан Крэнстон	51,437	0.28
Эрнест Холлингс	33,684	0.19

1984 Демократическая национальная конвенция. Голосование голосования
Кандидат	Голоса	%
Уолтер Мондейл	2,191	56.41
Гэри Харт	1,201	30.92
Джесси Джексон	466	12.00
Томас Ф. Иглтон	18	0.46
Джордж Макговерн	4	0.10
Джон Гленн	2	0.05
Джо Байден	1	0.03

1988 Демократические президентские праймериз
Кандидат	Голоса	%
Майкл Дукакис	9,898,750	42.47
Джесси Джексон	6,788,991	29.13
К гору	3,185,806	13.67
Дик Гефардт	1,399,041	6.00
Пол Мистер Саймон	1,082,960	4.65
Гэри Харт	415,716	1.78
Разобщен	250,307	1.07
Брюс Баббитт	77,780	0.33
Линдон Ларуш	70,938	0.30
Дэвид Дьюк	45,289	0.19
Джеймс дорожный	30,879	0.13
Дуглас Э. Эпплгейт	25,068	0.11

1988 Демократическая национальная конвенция делегат голосование
Кандидат	Голоса	%
Майкл Дукакис	2,877	70.09
Джесси Джексон	1,219	29.70
Ричард Х. Сталлингс	3	0.07
Джо Байден	2	0.05
Дик Гефардт	2	0.05
Ллойд Бентсен	1	0.02
Гэри Харт	1	0.02

Теневой сенатор из округа Колумбия , 1990 ^{[ 346 ]}^{[ 347 ]}^{[ 348 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джесси Джексон	85,454	57.03
	Демократический	Флоренс Пендлтон	25,349	16.92
	Демократический	Гарри "Томми" Томас -младший	22,401	14.95
	Демократический	Джеймс Форман	9,899	6.61
	Демократический	Марк Хамфрис	6,739	4.50
Общее количество голосов			149,842	100.00
Всеобщие выборы
	Демократический	Джесси Джексон	105,633	46.80
	Демократический	Флоренс Пендлтон	58,451	25.89
	Независимый	Гарри Т. Александр	13,983	6.19
	Республиканец	Милтон Фрэнсис	13,538	6.00
	Республиканец	Джоан Гиллон	12,845	5.69
	DC Statehood Green	Кит М. Уилкерсон	4,545	2.01
	DC Statehood Green	Энтони В. Павлин	4,285	1.90
	Независимый	Джон Уэст	3,621	1.60
	Независимый	Дэвид Л. Уайтхед	3,341	1.48
	Социалистические работники	Сэм Мануэль	2,765	1.23
	Независимый	Ли Блэк	2,728	1.21
Общее количество голосов			215,735	100.00
	Демократическая победа (новое место)

Награды и признание

Журнал Ebony назвал Джексон в свой список «100 самых влиятельных чернокожих американцев» в 1971 году. ^{[ 19 ]}

В 1979 году Джексон получил премию Джефферсона за величайшую государственную службу, приносящую в пользу неблагоприятного положения. ^{[ 349 ]}

В 1988 году NAACP присудил Джексону награду президента , ^{[ 350 ]} А в следующем году организация наградила его медалью Спингарна . ^{[ 351 ]}

В 1991 году Джексон получил премию Американского виг-клизофического общества за выдающуюся государственную службу . ^{[ 352 ]}

В 1999 году он получил премию «Золотой голубь за мирную журналистскую премию», присуждаемую Архивом итальянским исследовательским институтом Disarmo. ^{[ 353 ]}

В августе 2000 года Билл Клинтон присудил Джексону президентскую медаль за свободу , высшую награду страны, награжденную гражданскими лицами. ^{[ 354 ]}

В 2002 году ученый Молефи Кэте Асанте включил Джексона в свой список из 100 величайших афроамериканцев . ^{[ 11 ]}

В 2008 году Джексону была вручена почетная стипендия из Университета Эдж -Хилл .

В опросе «Черных голосов» в феврале 2006 года Джексон был признан «самым важным черным лидером». ^{[ 355 ]}

Джексон унаследовал титул Высокого принца Агни народа Кот -д'Ивуара от Майкла Джексона (без отношений). В августе 2009 года он был коронован принцем Кот Нана Амоном Н'Дуффу В. , королем Кринджабо , который управляет более чем миллионами племен Агни . ^{[ 356 ]}

В 2015 году Джексон был награжден почетной степенью доктора Хонориса в Эдинбургском университете в знак признания десятилетий кампании за гражданские права. ^{[ 357 ]}^{[ 358 ]}

В 2021 году Джексон был назначен командиром Легиона Чести , высшего порядка заслуг Франции, представленного президентом Франции Эммануэлем Макроном , за его работу в области гражданских прав. ^{[ 359 ]}

В декабре 2021 года Джексон был избран почетным сотрудником колледжа Хомертона, Кембридж .

В 2022 году Джексон получил степень почетного доктора гуманных писем в колледже Бенедикта . ^{[ 360 ]}

Личная жизнь

Джексон вышла замуж за Жаклин Лавинию Браун (родилась в 1944 году) 31 декабря 1962 года, ^{[ 361 ]} И вместе у них пять детей: Сантита (1963), Джесси -младший (1965), Джонатан Лютер (1966), Юсеф Дюбуа (1970) и Жаклин Лавиния (1975). ^{[ 362 ]}

Младший брат Джексона, Чарльз "Чак" Джексон, был певцом с вокальной группой Independents , и в качестве сольного исполнителя выпустил два альбома в конце 1970 -х годов. Вместе со своим партнером по написанию песен и коллегой -продюсером Марвином Янси он был в значительной степени ответственен за начало карьеры Натали Коул . ^{[ 363 ]}

В День памяти, 25 мая 1987 года, Джесси стал мастером Масона , увидев Великого Мастера Сентера самой почтения Принц Холл Великой Ложи Иллинойса; тем самым делает его масоном принца Холла . ^{[ 364 ]}

Джексон дружил с Тедом Кеннеди , ^{[ 365 ]} Берни Сандерс , ^{[ 366 ]} Арета Франклин , ^{[ 367 ]} Бобби Блэнд , ^{[ 368 ]} Элайджа Каммингс , ^{[ 369 ]} Джон Льюис , ^{[ 370 ]} Максин Уотерс , ^{[ 371 ]} и Майкл Джексон . ^{[ 372 ]}

В 2001 году выяснилось, что у Джексона был роман с сотрудниками, Карин Стэнфорд, в результате чего в августе 1999 года была рождена дочь Эшли в мае 1999 года. Согласно CNN, в августе 1999 года коалиция Rainbow Push заплатила Стэнфорд. до 27 440 долл. США в 2023 году) на переезда и 21 000 долл. США (эквивалентно 38 410 долл. США в 2023 году) в платеж за контрактную работу. Обещанное продвижение дополнительных 40 000 долл. США против будущей контрактной работы было отменено после того, как дело станет публичным. ^{[ 373 ]} Этот инцидент побудил Джексона выйти из активизма на короткое время. ^{[ 374 ]} По состоянию на 2001 год он платил 4000 долларов в месяц. ^{[ 375 ]}

В сентябре 2008 года Джексон вошел в северо -западную мемориальную больницу после того, как почувствовал обезвоживание и боли в животе. Врачи сказали ему, что у него вирусный гастроэнтерит. ^{[ 376 ]}^{[ 377 ]} В ноябре 2017 года Джексон была диагностирована с болезнью Паркинсона . ^{[ 378 ]} В августе 2021 года он и его жена были госпитализированы с Covid-19 в северо-западной мемориальной больнице в Чикаго. ^{[ 379 ]}^{[ 380 ]} 27 августа сообщалось, что он был переведен в реабилитационное учреждение, в то время как его жена была переведена в отделение интенсивной терапии . ^{[ 381 ]} 4 сентября его жена была освобождена из больницы, в то время как он продолжал заботиться о болезни Паркинсона. ^{[ 382 ]}

Публичный образ

В 1987 году Дональд Рим назвал Джексона «одним из самых успешных чернокожих лидеров в американской истории, с 25-летним государственным служением в качестве самозваного проповедника страны, подталкивающего регистрацию избирателей, экономическое развитие города и моральное послание, в котором говорилось, что чернокожи от наркотиков и продолжайте с полноценной жизнью ». ^{[ 383 ]} Для Гарвардского Багрона Дэвид Дж. Баррон писал, что Джексон «стал бесспорным лидером чернокожих отчасти в силе своего призывов к молодым чернокожим, чтобы понять, что, несмотря на их недостатки, это« кто -то ». ^{[ 384 ]} Джексона часто описывают как икона гражданских прав, ^{[ 385 ]}^{[ 386 ]} и был хвалит как одаренный оратор. ^{[ 387 ]}^{[ 388 ]}^{[ 389 ]} Его президентские кампании 1980 -х годов рассматриваются как исторические и приписывают увеличение явки чернокожих избирателей, превзойти ожидания и проложить путь для успешной кампании Барака Обамы в 2008 году. ^{[ 390 ]}^{[ 391 ]}^{[ 392 ]} Бывшая председатель Национального комитета Демократического парня Донна Бразил похвалила Джексона за то, что он помог «дать возможность новому поколению афроамериканцев служить» в рамках своей президентской кампании. ^{[ 393 ]}

Херб Бенхэм утверждал, что у Джексона в последний раз есть «доверие», когда он был связан с конференцией южного христианского лидерства, операцией Push и маршем с King, который, как он добавил, было «так много десятилетий назад, что это делает корпоративную черную, поднимающую рекламу, колено Держание Джексона кажутся, как будто у него было две жизни - одна респектабельная, а одна - нет ». ^{[ 394 ]} Джексону также было предъявлено обвинение в использовании расовых разделений для его выгоды, ^{[ 395 ]}^{[ 396 ]} Такер Карлсон добавляет, что такие люди, как Джексон и Шарптон, «не заслуживают того, чтобы их называли лидерами гражданских прав» и «являются хастлерами и сутенерами, которые зарабатывают на жизнь воспалительной расовой напряженностью». ^{[ 397 ]} Ларри Элдер пишет, что у Джексона, Шарптона, Фаррахана и Билла Клинтона была карьера, которая была основана на том, чтобы преувеличить степень и влияние анти-черного белого расизма », и каждый из них был заработал хорошую жизнь, способствуя поддельным анти-черным-белым. -расизм-режинс-а-сердитный повествование ". ^{[ 398 ]} Джексон, сторонник брака, был обвинен в лицемерии за то, что он отложил ребенка вне брака в внебрачном деле. ^{[ 399 ]}^{[ 400 ]}^{[ 401 ]}

Отношения с еврейской общиной

Джексона подвергся критике за то, что он назвал евреев как «гимии», а Нью -Йорк - «Гимиетаун» в замечаниях в 1984 году - черному репортеру Washington Post ; ^{[ 5 ]}^{[ 402 ]} « Hymie » - уничижительный термин для евреев. Он ошибочно предположил, что ссылки не будут напечатаны. Луи Фаррахан усугубил ситуацию, выпустив в присутствии Джексона публичное предупреждение евреям, что «если вы навредят этого брата [Джексона], это будет последний, который вы причиняете вреда». ^{[ 5 ]}^{[ 402 ]} Во время выступления перед национальными еврейскими лидерами в Манчестере, Нью -Гемпширской синагоге , Джексон публично извинился перед евреями за уничижительные замечания, но не осудил предупреждение Фаррахана. Разрыв между Джексоном и многими в еврейской общине пережил по крайней мере в течение 1990 -х годов. ^{[ 402 ]}

Вскоре после того, как президент Джимми Картер уволил посла ООН Эндрю Янга за встречу с представителями Организации освобождения Палестины , Джексоном и другими чернокожими лидерами, начали публично одобрять палестинское государство, и Джексон призвал премьер-министра Израиля «террористом» и поддержал финансовую поддержку арабо-американской финансовой поддержки. ^{[ 403 ]} С тех пор Джексон извинился за некоторые из этих замечаний, но они сильно повредили его президентскую кампанию, поскольку «Джексон был замечен многими консерваторами в Соединенных Штатах как враждебные к Израилю и слишком близко к арабским правительствам». ^{[ 404 ]}

Согласно статье «Нью -Йорк Таймс» 1987 года , Джексон начал пытаться улучшить свои отношения с еврейской общиной после 1984 года. ^{[ 5 ]} В 2000 году его пригласили выступить в поддержку еврейского сенатора и в вице -президента кандидата Джо Либермана на Национальном конгрессе Демократической партии . ^{[ 405 ]} После стрельбы в Питтсбурге синагоги , самая смертоносная атака на еврейскую общину в Соединенных Штатах, ^{[ 406 ]}^{[ 407 ]} Джексон присоединился к другому духовенству в собрании Суккат Шалом в Уилметте, чтобы почтить 11 жертв, сказав: «Когда в Чарльстоне было потеряно девять чернокожих жизней, раввины, раввины были для нас. Теперь мы здесь для этого сообщества». ^{[ 408 ]} 8 марта 2020 года Джексон поддержал Берни Сандерса , который является евреем, для президента. ^{[ 409 ]}

Смотрите также

« Я - кто -то » - стихотворение, популяризированное Джесси Джексоном
Список лидеров гражданских прав
Список заметных масонов

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Джексон, Джесси Луи» . Стэнфорд: Исследовательский и образовательный институт Мартина Лютера Кинга . Стэнфордский университет . Получено 10 сентября 2023 года . Джексон родился в Гринвилле, штат Южная Каролина, 8 октября 1941 года, у не состоящей в браке, подростковой матери.
^ Фрэди, Маршалл (28 ноября 2006 г.). Джесси: Жизнь и паломничество Джесси Джексона . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-4349-7 .
^ Блю Кларк, Индийские племена Оклахомы: Гид , Университет Оклахома Пресс (2012), с. 75
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Smothers, Ronald (31 января 1997 г.). «Ноа Л. Робинсон, 88 лет, отец Джесси Джексона» . New York Times . Получено 3 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Пурнин, Джойс; Орескс, Майкл (29 ноября 1987 г.). «Джесси Джексон стремится к мейнстриму» . New York Times . Получено 1 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Темы: Джесси Джексон» . История.com . Телевизионные сети A & E. Получено 3 октября 2012 года .
^ Хендерсон, Ашия, изд. (2001). Джесси Джексон . Гейл Группа. Архивировано с оригинала 6 сентября 2012 года . Получено 30 сентября 2012 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в "Джесси Джексон" . MSN Encarta . MSN. Архивировано с оригинала 28 октября 2009 года . 31 октября 2009 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Гарри, Эдвардс (28 февраля 2002 г.). «Человек, который будет королем на спортивной арене» . Espn.go.com . Получено 1 октября 2012 года .
^ «Университет говорит, что Джексон Records не показывает пятна» . Lawrence Journal World . Лоуренс, Канзас. 31 декабря 1987 года . Получено 1 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Асанте, Molefi Kete (2002). 100 величайших афроамериканцев: биографическая энциклопедия . Амхерст, Нью -Йорк: Книги Прометея. п. 168. ISBN 1-57392-963-8 .
^ Хендерсон, Ашия, изд. (2001), «Джесси Джексон» , Современная черная биография, том 27 , Gale Group , полученная 30 сентября 2012 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джексон, чтобы получить степень» . Телеграф-Херальд . Дубьюк, Айова. 1 июня 2000 г. с. 10а Получено 30 сентября 2012 года .
^ «Преподобный Джесси Джексон -старший получает степень магистра в Чикагской богословской семинарии» . Findarticles.com. 19 июня 2000 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 16 января 2011 года .
^ Томас, Эван (7 мая 1984 г.). "Гордость и предубеждение" . Время . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Получено 6 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Бейто, Дэвид Т.; Бейто, Линда Ройстер (2009). Black Maverick: борьба TRM Говарда за гражданские права и экономическую власть . Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Пресс. С. 206–216. ISBN 9780252034206 Полем Получено 6 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Кинг, Сет Дж. (12 декабря 1971 г.). «Джексон бросает пост в SCLC в политике, разделенном с Абернати» . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хеберс, Джон (2 июня 1969 г.). «Операция Breadbasket ищет расовые решения в области экономических проблем» (PDF) . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Преподобный Джесси Джексон главный спикер B-CC» . Дейтона -Бич утренний журнал . 19 апреля 1971 года . Получено 7 октября 2012 года .
^ «Нация: Смятение в Шантитауне» . Время . 7 июня 1968 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2010 года . Получено 6 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Расы: черная выставка в Чикаго» . Журнал Time . 11 октября 1971 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2008 года . Получено 5 октября 2012 года .
^ Интервью с Аль Шарптоном , Дэвидом Шанкбоуном, Wikinews , 3 декабря 2007 года.
^ «Политика: в поисках черной стратегии» . Время . 20 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 5 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Расы: Джексон настаивает» . Журнал Time . 3 января 1972 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2010 года . Получено 5 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ореск, Майкл (7 октября 1987 г.). «Операция подталкивает долги по очистке, говорит лидер» . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .
^ «Нация: ухаживать за черным голосом» . Время . 30 января 1978 года.
^ "Джексон" . Чикагский бизнес Крэйна . 15 октября 2005 г.
^ Миллер, Сабрина Л.; Ea Torriero; Рэй Гибсон; Моника Дэйви (8 апреля 2001 г.). «Джексон контакты культивировали сделку с пивом» . Трибуньедигитал-Чикаготрибьюн .
^ Харрис, Мелисса; Амит Сачдев (3 ноября 2013 г.). «Юсеф Джексон: Границы пива не работали» . chicagotribune.com .
^ Wineka, Mark (23 октября 2018 г.). «Деди Райт вспоминает время, когда были арестованы« Гринвилл », а не отмечались» . Солсбери Пост . Получено 12 ноября 2018 года .
^ Кроули, Брайан Э. (19 сентября 1984 г.). «Джексон просит Грэма остановить казни» . Palm Beach Post . Получено 3 ноября 2022 года .
^ Калфус, Мэрилин (21 сентября 1984 г.). «Убийца лидера гражданских прав казнен в электрическом кресле» . Tampa Tribune . Получено 21 августа 2022 года .
^ «Миссия Джесси Джексона в Дамаск» . Восьмиэлементный Club.tripod.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 16 января 2011 года .
^ Депалма, Энтони (13 июля 2010 г.). " New York Times " . Темы.nytimes.com . Получено 16 января 2011 года .
^ Терри, Дон (15 апреля 2009 г.). «Джесси Джексон воссоединяется с заложниками, он спас 19 лет назад» . Мороз иллюстрировал . Frost Inc. NNPA . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Получено 24 сентября 2010 года .
^ «Паломничество Джесси Джексон» . Фронт . Эпизод 1415. Бостон. 30 апреля 1996 г. PBS. WGBH. Показать #1415 Транскрипт .
^ Уилсон, Джозеф (2005) [2004]. Политика истины: внутри лжи, которая поставила Белый дом на суд и предала личность ЦРУ моей жены: мемуары дипломата . Издатели Кэрролл и Граф . С. 146–7. ISBN 978-0-7867-1551-0 Полем Получено 24 сентября 2010 года .
^ «PBS Frontline Chronology» . Пбс . Получено 16 января 2011 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сакс, Сьюзен (2 мая 1999 г.). «Кризис на Балканах: заключенные; Сербы освободили 3, которые захватили американских солдат» . New York Times .
^ «Антивоенный марш: то, что сказали ораторы» . Хранитель . 15 февраля 2003 г.
^ «Джесси Джексон для посещения филиппинской церемонии награждения» . Ирландский экзаменатор. 11 ноября 2004 г.
^ «Венесуэла хочет Пэт Робертсон» . CBS News. 28 августа 2005 г.
^ «Чавес без угрозы, говорит Джесси Джексон» . Los Angeles Times . 29 августа 2005 г.
^ Мартин, Эрик (8 марта 2013 г.). «Джесси Джексон восхваляет Хьюго Чавеса как« великого лидера »на похоронах» . Блумберг.
^ Логиурато, Бретт (8 марта 2013 г.). «Вот Джесси Джексон и Шон Пенн, болтаются на похоронах Хьюго Чавес» . Бизнес -инсайдер .
^ Glueck, Katie (8 марта 2013 г.). «Джексон: Венесуэла будет развиваться» . Политик.
^ "Операция Black Host - Jesse Jackson Tour Kick начинается!" Полем Ov.org.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 16 января 2011 года .
^ «Международный фонд мира - предыдущие спикеры и художники» . 2007 . Получено 12 августа 2017 года .
^ «2009-04-23: Мосты-Преподобный Джесси Джексон» . NIST International School. 2009 Получено 12 августа 2017 года .
^ «Джесси Джексон проповедует новую политику законодательному органу Алабамы» . Вашингтон пост . 25 мая 1983 года.
^ «Огненный Джесси Джексон привлечет похвалу и критику политиков» . New York Times . 27 июня 1983 года.
^ «Джесси Джексон ищет более широкую аудиторию» . New York Times . 17 октября 1983 года.
^ Джексон и Уайт, с. 33.
^ Smothers, Ronald (4 ноября 1983 г.). «Джексон объявляет официальную кандидатуру» . New York Times .
^ Коулман, Милтон (4 ноября 1983 г.). «Джексон запускает кандидатуру 1984 года» . The Washington Post .
^ «В Черной Америке; преподобный Джесси Джексон» . Американский архив общественного вещания . 1 декабря 1984 года . Получено 4 ноября 2020 года .
^ «Джесси Джексон тянет в традиционной политической лояльности La Blacks» . CS Monitor. 16 ноября 1983 года.
^ «Коретта Скотт Кинг сказала сегодня чернокожего лидера Джесси Джексон ...» Upi. 26 августа 1983 года.
^ Raspberry, Уильям (4 ноября 1983 г.). "Джесси Джексон, почему хор скептиков?" Полем Вашингтон пост .
^ Правило, Шелия (14 июля 1983 г.). «NAACP, глазу на 84 года, чтобы сосредоточиться на черном избирательном драйве на севере» . New York Times . Возможность чернокожих, баллотирующихся на пост президента, получила все большее внимание, когда некоторые черные лидеры поддерживают эту концепцию, и преподобный Джесси Джексон, глава отдела операции, ставит себя в должность за возможную ставку на президентство. NAACP утверждал, что черные должны проголосовать за кандидата, который отражает их проблемы и имеет шанс быть избранным, что в настоящее время исключает поддержку черного.
^ «Джесси Джексон получает одобрение из одноименной атланты» . Вашингтон пост . 24 ноября 1983 года.
^ «Джесси Джексон сказал в четверг свою неортодоксальную кампанию для ...» Upi. 24 мая 1984 года.
^ Рейнс, Хауэлл (18 февраля 1983 г.). «Харт входит в президентскую гонку, подчеркивая новые идеи» . New York Times .
^ Климер, Адам (22 февраля 1983 г.). «Мондейл начинает свою кампанию 84 года» . New York Times .
^ «Джексон получает поддержку, по -видимому, без опроса группы» . New York Times . 2 декабря 1983 года.
^ «Джексон получает поддержку головы Черной церкви» . Вашингтон пост . 2 декабря 1983 года.
^ Торторано, Дэвид (12 декабря 1983 г.). «Джексон: вниз, но не вышел» . УПИ.
^ Бальц, Дэн (11 декабря 1983 г.). «Мондейл выигрывает одобрение сейчас, чернокожих демократов Алабамы» . Вашингтон пост .
^ «Демократы встречаются в дебатах» . УПИ. 15 января 1984 года.
^ Мерри, Джордж Б. (19 января 1984 г.). «Прелюдия к первичному» . Христианский научный монитор.
^ Clendinen, Дадли (12 января 1984 г.). «8 демократов соблазнены в дебатах без рук» . New York Times .
^ Коэн, Ричард (18 января 1984 г.). «Время обратить внимание на содержание того, что говорит Джексон» . Вашингтон пост .
^ Рейнс, Хауэлл (19 февраля 1984 г.). «Кандидаты, сталкивающиеся с первым крупным испытанием на собраниях Айовы» . New York Times . Ни сенатор Эрнест Ф. Холлингс из Южной Каролины, ни преподобный Джесси Джексон активно участвовали в Айове.
^ Петерсон, Билл (20 февраля 1984 г.). «Мондейл держит лидерство в Айове» . Вашингтон пост .
^ МакКиллан, Лоуренс Дж. «Уолтер Мондейл, переключив свою кампанию в Нью -Гемпшир после ...» .
^ Шрам, Мартин (24 февраля 1984 г.). «Кандидаты от демократов толпают главную улицу Манчестера, NH» Вашингтон пост .
^ Рейнс, Хауэлл (24 февраля 1984 г.). «Демократы соперничают за позицию в спокойных, облегченных дебатах» . New York Times .
^ Март, Ричард (27 февраля 1984 г.). «Сенатор Гэри Харт, уверен в финише второго места ...» Upi.
^ Рейнс, Хауэлл (29 февраля 1984 г.). «Харт забивает 41%на первичных выборах в Нью -Гемпшире; Мондейл составляет 29%, Гленн 13%» . New York Times .
^ Куинн, Мэтью С. (29 февраля 1984 г.). «Джесси Джексон, проводя кампанию за собрания Миссисипи от 17 марта, ...» Upi.
^ Ричардс, Клэй Ф. (1 апреля 1984 г.). «Мондейл и Харт Бойся за проводник в Нью -Йорке» . УПИ.
^ Shales, Том (29 марта 1984 г.). «Дискуссия в политике в раунде» . Вашингтон пост .
^ «Харт и Мондейл неоднократно сталкиваются в шестом дебатах» . New York Times . 29 марта 1984 года.
^ «Примечания к кампании; Джексон выигрывает делегатсин Южную Каролину Tally» . New York Times . 15 апреля 1984 года.
^ Керн, Дэвид Ф. (26 марта 1984 г.). «Кандидат Джесси Джексон с большинством голосов в Южной Каролине» . УПИ.
^ Франклин, Бен А. (2 мая 1984 г.). «Победитель Джексона в Capital для первой победы Clearcut» . New York Times .
^ Гейли, Фил (6 мая 1984 г.). «Джексон берет Луизиану голосовать с низкой явкой» . New York Times .
^ Бойд, Джеральд М. (25 марта 1984 г.). «Джексон продвигается на Mondale Lead» . New York Times . Бывший вице -президент Уолтер Ф. Мондейл руководил силой делегатов в первом раунде демократических собраний Вирджинии над преподобным Джесси Джексоном, который был впереди народным голосованием в одном из его самых сильных показов на сегодняшний день. Результаты были получены в 2349 из 2500 делегатов в государственные конвенции округа Конгресса, когда чиновники Демократической партии прекратили табулировать голоса сегодня вечером. У мистера Мондейла было 741 делегат, в то время как у г -на Джексона было 730 лет. Оба итоговых достигли около 29 процентов голосов. Сенатор Гэри Харт из Колорадо имел 433 делегата, или 17 процентов. Мистер Джексон возглавил популярное голосование с 6061. Г -н Мондейл получил 5534 голоса, а г -н Харт 3700. Там было 2403 невозможных голосов.
^ Бек, Мелинда (16 апреля 1984 г.). «Держать их в коррозии». Newsweek .
^ «Черные избиратели назад Джексон, помощь Мондейлу» . Вашингтон пост . 14 марта 1984 года.
^ «Мондейл, Харт столкнулся с латинской политикой, резкость риторики» . Вашингтон пост . 31 марта 1984 года.
^ Рейнс, Хауэлл (29 апреля 1984 г.). «Постояние Джексона увеличивается в опросе» . New York Times .
^ «Черные для Мондейла лицо" Джексон Фактор " . Вашингтон пост . 20 апреля 1984 года.
^ «Джексон Драйв возвращает черных« обратно на связь » . Вашингтон пост . 29 апреля 1984 года.
^ «Черные демократы в опросе предпочитают Мондейла Джексону в качестве кандидата» . New York Times . 10 июля 1984 года.
^ Уильямс, Хуан ]] (22 мая 1984 г.). «Манатт, Джексон, чтобы вновь присвоить неравенство голосования». The Washington Post . Прайверисты продолжались до 12 июня, а окончательный процент был рассчитан как 18,09%.
^ Томас, Эван (2 июля 1984 г.). «Попытка выиграть мир» . Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 21 июля 2021 года .
^ «Мондейл выигрывает гонку Джерси с широким отрывом над Хартом; Калифорнийские избиратели разделились» . New York Times . 6 июня 1984 года.
^ «Демократы сплачиваются на предложение Мондейла» . Вашингтон пост . 7 июня 1984 года.
^ Вейнрауб, Бернард (7 июня 1984 г.). «Мондейл, чтобы вызвать своих двух соперников для выдвижения» . New York Times .
^ Пианин, Эрик (1 июля 1984 г.). «Джексон говорит, что он не может« заключить сделку »для вечеринки» . New York Times .
^ Вейнрауб, Бернард (4 июля 1984 г.). «Мондейл и Джексон оптимистичны после встречи, несмотря на различия» . New York Times .
^ Рейнс, Хауэлл (12 июля 1984 г.). «Мондейл говорит, что не будет бежать с Джексоном» . New York Times .
^ «Мондейл стремится дистанцироваться Джексона» . Вашингтон пост . 12 июля 1984 года.
^ Рейнс, Хауэлл (18 июля 1984 г.). «Джексон обеспечивает страстную просьбу о единой партии» . New York Times .
^ «Выдержки от Джексона до конвенционных делегатов для единства в партии» . New York Times . 18 июля 1984 года.
^ Филлипс, Дон (17 июля 1984 г.). «Демократическая национальная конвенция, утверждающая свою платформу 1984 года, во вторник ...» Upi.
^ «Джексон обещает Мондейл« интенсивную »избирательную поддержку» . Вашингтон пост . 29 августа 1984.
^ «Беспокойство демократов по поводу роли Джексона, похоже, исчезает» . New York Times . 23 сентября 1984 года.
^ Рейнс, Хауэлл (7 ноября 1984 г.). «Рейган выигрывает за счет оползня, охватывая не менее 48 штатов; Республиканская партия набирает силу в доме» . New York Times .
^ «Рейган выигрывает переизбрание на оползне, крупнейшее избирательное колледж за всю историю» . Вашингтон пост . 7 ноября 1984 года.
^ Шепард, Роберт (14 ноября 1984 г.). «Черный голос решающим в штате, местных гонках» . УПИ.
^ Кинг, Сет С. (20 января 1985 г.). «Для посетителей, веселья, политики и протестов» . New York Times .
^ Суини, Луиза (21 января 1985 г.). «Инаугурация '85. Рейганиты поднимают свои ковбойские каблуки» . Христианский научный монитор.
^ Баркер, Карлин (20 января 1985 г.). «Джексон, сторонники сцены протеста Март» . Вашингтон пост .
^ Кардарелла, Тони (8 апреля 1985 г.). «Преподобный Джесси Джексон, говоря, что народу нужно больше ...» Upi.
^ Миллер, Лорел Э. (9 июля 1985 г.). «Джексон призывает городских подростков« не говорить «нет наркотикам » . Вашингтон пост .
^ Ример, Сара (15 июня 1986 г.). «Джексон, в класс, рассказывает о несправедливости» . New York Times .
^ Данхэм, Уилл (25 июня 1986 г.). «Преподобный Джесси Джексон и председатель ...» Upi.
^ Герстел, Стив (22 ноября 1986 г.). «Исполнительный комитет Демократической партии, отвергая требования Джесси Джексона,…» Upi.
^ «Могут ли демократы жить с Джесси Джексоном ...» The Washington Post . 23 апреля 1986 года. Джексон имеет заслуженную репутацию оператора сидений, способного размещать толпы к почти французским, но неспособным создать структуру, которая может выжить в его отсутствие. Что он делал, говорящий о жаргоне Гарвардской школы бизнеса? Ответ заключается в том, что он «движется вверх», как он любит говорить. Он готовит автомобиль более существенным, чем сеть проповедников и активистов, построенную Джерри, он мобилизовал в 1984 году, для того, что почти наверняка станет еще одной кандидатом в президенты в 1988 году.
^ «Джексон образует панель для изучения ставки 1988 года» . New York Times . 19 марта 1987 года.
^ Уолш, Эдвард (20 апреля 1987 г.). «Джексон руководит основной кампанией» . Вашингтон пост .
^ Ричи, Брюс (20 июля 1987 г.). «Джесси Джексон встречается с Уоллесом» . УПИ.
^ «4 демократа поддерживают повестку дня черного собрания» . Вашингтон пост . 27 сентября 1987 года.
^ Розенбаум, Дэвид Э. (11 октября 1987 г.). «Джексон делает официальную ставку на президентство в 1988 году» . New York Times .
^ Тейлор, Пол (11 октября 1987 г.). «Джексон открывает 88 года на вершине демократических опросов» . Вашингтон пост .
^ «Джесси Джексон бросает Hat в ринг -кандидат на выдвижение на демократическую номинацию говорит, что нация нуждается в лидерстве» . Орландо Страж. 11 октября 1987 года.
^ «Опрос показывает, что Джексон и Буш держат твердые лиды на юге» . New York Times . 4 октября 1987 года.
^ Уилкерсон, Изабель (14 ноября 1987 г.). «Джексон называет 2, чтобы возглавить кампанию» . New York Times .
^ «Кандидат в президенты от Демократической партии Джесси Джексон решил прервать ...» Upi. 25 ноября 1987 года.
^ «Мэр Чикаго Вашингтон страдает от смертельного сердечного приступа» . Вашингтон пост . 26 ноября 1987 года.
^ Вейнрауб, Бернард (23 июня 1988 г.). «Джексон призывает к национальному плану здравоохранения» . New York Times .
^ , Роберт Дж Сэмюэлсон . Вашингтон пост .
^ «Джексон предлагает бюджетный план как план для демократов» . New York Times . 24 мая 1988 года.
^ «Джексон отказался от повышения налогов» . New York Times . 26 июня 1988 года.
^ «В Уоттсе Джексон фокусируется на корнях проблемы с наркотиками» . Вашингтон пост . 3 июня 1988 года.
^ «Джексон несет слова надежды, чтобы означать улицы» . Los Angeles Times . 3 июня 1988 года.
^ Доуд, Маруен (17 апреля 1988 г.). «Отслеживание голосов: кандидаты наступают на первичку во вторник в Нью -Йорке Джесси Джексон; от гражданских прав до инфраструктуры; все еще маршируя» . New York Times .
^ «Джексон подробно описывает план пенсионного кредита» . New York Times . 18 марта 1988 года. План, который в некоторых кругах считался упрощенным и потенциально дорогостоящим средством для социальных забот, призывает местные правительства и правительства штатов выбирать проекты, которые будут финансироваться за счет пенсионных денег. Участие в схеме попечителей пенсионных фондов было бы добровольным. Сбережения сотрудников, по словам Джексона, будут защищены через систему федеральных гарантий и использованы через внутреннюю версию Всемирного банка и «совершенно иные отношения с Советским Союзом», включающее конструктивное партнерство.
^ Мартин, Чарльз (17 апреля 1988 г.). "Демократы и бомба" . Вашингтон пост .
^ Вейнрауб, Бернард (25 мая 1988 г.). «Изменение на Совете призван Джексоном» . New York Times .
^ Уолш, Эдвард (24 января 1988 г.). «Новый Гемпшир глаза на Айову» . Вашингтон пост .
^ Корри, Джон (24 января 1988 г.). «Взгляд на телевидение; в дебатах, внешний вид побеждает вещество» . New York Times .
^ Mianowany, Джозеф (24 января 1988 г.). «Семь кандидатов в президенты от Демократической партии атаковали друг друга…» Upi.
^ Dionne Jr., EJ (9 февраля 1988 г.), «Доул победит в Айове, с Робертсоном следующим» , «Нью -Йорк Таймс»
^ Тейлор, Пол (9 февраля 1988 г.). «Доул, Гефардт выиграл в Айове собраниях» . Вашингтон пост .
^ Dionne Jr., EJ (17 февраля 1988 г.). «Буш преодолевает ставку Доула, а Дукакис - легкий победитель в праймериз из Нью -Хэмпшира» . New York Times .
^ Тейлор, Пол (9 марта 1988 г.). «Буш переворачивает конкурентов Республиканской партии в соревнованиях« Супер вторник », когда Дукакис, Джексон и Гор разделили демократические голосования» . Вашингтон пост .
^ «После супер вторника; демократы думают, что результаты во вторник означают долгую гонку» . New York Times . 10 марта 1988 года.
^ Спенсер, Хэл (12 марта 1988 г.). «Джексон выращивает Дукакиса на Аляске» . New York Times .
^ Эдсалл, Томас Б. (13 марта 1988 г.). «Джексон побеждает с большинством в собраниях Южной Каролины» . Вашингтон пост .
^ «Буш и Джексон выигрывают в голосовании Пуэрто -Рико» . Вашингтон пост . 20 марта 1988 года.
^ Любовь, Кит (27 марта 1988 г.). «Джексон выигрывает 2: 1 в Мичигане: он также возглавляет Дукакис в делегатах в штате; Гефардт - третий» . Los Angeles Times .
^ Тейлор, Пол (27 марта 1988 г.). «Джексон победит с оползнем над Дукакисом в Мичигане» . Вашингтон пост .
^ Apple Jr., RW (27 марта 1988 г.). «Джексон легко побеждает в Мичигане в удивительной неудаче Дукакиса» . New York Times .
^ Apple Jr., RW (28 марта 1988 г.). «Джексон Триумф меняет перспективы лучших демократов» . New York Times .
^ Линн, Фрэнк (28 марта 1988 г.). «Кампания в Нью -Йорке, начиная с вечеринки, взвешивает роль Джексона» . New York Times .
^ Рапер, Сара (28 марта 1988 г.). «Демократические дебаты в Нью -Йорке» . УПИ.
^ Доуд, Морин (8 апреля 1988 г.). «Джексон примирительно по еврейскому вопросу» . New York Times .
^ Куинн, Мэтью С. (17 апреля 1988 г.). «Мэр Эдвард Кох начал свою самую жесткую атаку еще на ...» .
^ «Нью -Йорк дает Дукакису решающую победу; Джексон намного опередил Гора, который может уйти» . New York Times . 20 апреля 1988 года.
^ "Наследие кампании по гору опыта и тяжелых чувств?" Полем Вашингтон пост . 21 апреля 1988 года.
^ Редакторы Нью -Йорк Таймса (22 апреля 1988 г.). «Эта кампания крови, и следующая» . New York Times . Мнение. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 29 июня 2009 г.
^ «Прожектор личности: Альберт Гор-младший сенатор США, бывший кандидат» . УПИ. 21 апреля 1988 года.
^ Курц, Говард. «Кох предлагает« сожаление »по поводу тона его атак на Джексона» . Вашингтон пост .
^ Розенталь, Эндрю (6 апреля 1988 г.). «Дукакис побеждает в Колорадо; разломы Джексона задержка» . New York Times .
^ «Дукакис одержал узкую победу над Джексоном на собраниях Колорадо» . AP News. 5 апреля 1988 года.
^ Dionne, EJ Jr. (6 апреля 1988 г.). «Дукакис добровольно побеждает Джексона в Висконсинском голосовании» . New York Times .
^ Розенбаум, Дэвид Э. (23 апреля 1988 г.). «Дукакис и Джексон на приятных условиях в дебатах» . New York Times .
^ Тейлор, Пол (23 апреля 1988 г.). «Дебаты становится любовью праздник» . Вашингтон пост .
^ «С большей частью гонки Джексон немного отпускает» . Вашингтон пост . 29 марта 1988 года.
^ Сохранить надежду живым . Джесси Джексон, с. 234–235.
^ Ifill, Gwen (8 июня 1988 г.). «Джексон ждет 2 -й этап кампании» . Вашингтон пост .
^ «Джексон встряхивает дерево вице -президента» . Deseret News. 31 мая 1988 года.
^ Тонер, Робин (2 июня 1988 г.). «Дукакис размышляет о роли Джексона» . New York Times .
^ «Dukakis-Jackson Beat Beat Beat Bush, опрос говорит» . New York Times . 3 апреля 1988 года.
^ Тонер, Робин (13 июля 1988 г.). «Дукакис выбирает Бентсена для нападающего; техасский добавляет консервативный голос к билету; региональный баланс» . New York Times .
^ Герстел, Стив. «Дукакис в безопасности с Veep Choice Bentsen» . УПИ.
^ «Комментарии от Дукакиса, Бентсена и Джексона» . New York Times . 13 июля 1988 года.
^ «Джексон предлагает Картеру излечить рифт с Дукакисом» . New York Times . 15 июля 1988 г.
^ Бродер, Дэвид С. (19 июля 1988 г.). «Дукакис-Джексон говорит о том, как открывается конвенция» . Вашингтон пост .
^ Сантос, Лори. «Майкл Дукакис сказал верным сторонникам Джесси Джексона ...» Упи.
^ Эдсалл, Томас Б. (25 сентября 1988 г.). «Демократы борются в Мичигане» . Вашингтон пост .
^ Расследование утверждений о том, что Робинсон приказал убийство бывшего сотрудника, было начато в 1987 году. См . Гибсон, Рэй; Поссли, Морис (4 октября 1987 г.). «Полаворец Джексона исследовал убийство бывшего сотрудника» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2012 года .
Робинсон был в конечном итоге осужден по обвинению в ракете и заговоре с наркотиками и за то, что он был аксессуар для попытки убийства другого сотрудника. Он был приговорен к пожизненному заключению . Видеть , О'Коннор, Мэтт (22 августа 1992 г.). «Робинсон провести жизнь в тюрьме за наркотики, осуждение заговора» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Тиммерман, Кеннет , Шакеун: разоблачение ракетки Джесси Джексона .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Apple Jr., RW (29 апреля 1988 г.). «Джексон рассматривается как выигрышное место в истории» . New York Times .
^ «Победа Джексона» . Вашингтон пост . 29 марта 1988 года.
^ «Христиане присоединяются к запрету епископа на аборт» . Журнал Милуоки . United Press International . 1 декабря 1975 г. с. 4 ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Перепечатка статьи Washington Post с 1988 года» . Swissnet.ai.mit.edu . 21 мая 1988 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 16 января 2011 года .
^ Джексон, Джесси (9 мая 2022 г.). «Джесси Джексон: Мир - это присутствие справедливости» . Агентство Tribune Content.
^ «Dobbs v. Jackson Женская организация здравоохранения, 597 США ____ (2022)» . Юстия . 16 мая 2021 года . Получено 27 июня 2022 года .
^ Брейнингер, Кевин; Манган, Дэн (24 июня 2022 года). «Верховный суд отменяет Роу против Уэйда, заканчивая 50 лет федеральных прав на аборт» . CNBC . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
^ LaFraniere, Sharon (19 января 1990 г.). «Барри арестован по обвинению в кокаине в под прикрытием ФБР, полицейской операции» . The Washington Post . п. А1.
^ «Джексон не определился в будущем» . New York Times . 24 января 1990 года.
^ «Джексон исключает гонку мэра в Вашингтоне, говорят партнеры» . New York Times . 26 февраля 1990.
^ Тонер, Робин (6 июля 1990 г.). «Джексон, чтобы баллотироваться на лобби, в Вашингтоне» . New York Times . Получено 5 января 2008 года .
^ Берке, Ричард Л. (27 марта 1991 г.). «Закулисная роль для« теневого сенатора » . New York Times . Получено 6 января 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Берке, Ричард Л. (6 марта 1998 г.). «Тестирование президента: советник; когда -то заклятым врагом Джексон стал духовным советником президента» . New York Times . Получено 25 апреля 2008 года .
^ «По мере того, как Буш приветствует прогресс чернокожими, вето видно на законопроект о правах» . New York Times . 5 апреля 1990 года.
^ Холмс, Стивен А. (2 ноября 1991 г.). «Джексон отказался от президентской гонки в 92 году, говорит консультант» . New York Times .
^ Ifill, Gwen (3 ноября 1991 г.). «Джексон говорит, что он не будет бежать, но стремится сохранить коалицию» . New York Times .
^ Smothers, Ronald (28 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: в стороне; в ответ на извинения Клинтона Джексон берет удар» . New York Times .
^ Ifill, Gwen (26 апреля 1992 г.). «Кампания 1992 года; Джексон встречает Клинтона, но не поддерживает его» . New York Times .
^ «Кампания 1992 года: демократы; Джексон просит свою партию обратить внимание на бедных и городов» . New York Times . 19 мая 1992 года.
^ «Упадок Джесси Джексона ... ... и подъем Рона Брауна» . Вашингтон пост . 14 июля 1992 г.
^ Бейнарт, Питер (6 октября 2010 г.), «Обама - замок в 2012 году» , The Daily Beast .
^ Тонер, Робин (29 августа 1993 г.). «Речь короля, посвященная тысячам» . New York Times .
^ Дирмонд, Мишель (13 сентября 1996 г.). «Рэппер Тупак Шакур умирает после стрельбы по езду» . AP News.
^ «Редакционная статья - еще одно четкое предупреждение для Тупака» . SF GATE. 10 сентября 1996 г.
^ Холлоуэй, Линетт (14 сентября 1997 г.). «Гонка за мэрию: сток; Джесси Джексон проводит кампании за Шарптон» . New York Times .
^ «Джулиани побеждает с легкостью» , CNN, 4 ноября 1997 года.
^ «Джесси Джексон, другие критикуют ответ Джулиани» . greensboro.com. 23 марта 2000 г.
^ "Time Line" . The Washington Post . 13 сентября 1998 г. с. A32 . Получено 20 января 2007 года .
^ «Прямой доступ: Джесси Джексон» . Вашингтон пост . 16 декабря 1998 года.
^ «Капитолийский бдение для Клинтона» . CBS News. 17 декабря 1998 года.
^ «Президент Клинтон привлечет ответственность» . Этот день в истории | 19 декабря . История Получено 12 декабря 2019 года .
^ «Для чего президенты были привлечены к ответственности? Это были статьи импичмента Эндрю Джонсона, Ричарда Никсона и Билла Клинтона» . CBS News . Получено 12 декабря 2019 года .
^ Джонсон, Дирк (10 ноября 1999 г.). «7 студентов, обвиненных в драке, которая разделяет Декейтер, плохо» . New York Times .
^ Нил, Терри М. (25 марта 1999 г.). «Джесси Джексон не баллотируется на пост президента» . The Washington Post .
^ Берке, Ричард Л. (24 марта 1999 г.). «Джесси Джексон пропустит 2000 гонку, говорят советники» . New York Times .
^ «Джексон нападает на Буша на записи о ненависти» . УПИ. 16 августа 1999.
^ «Джесси Джексон поддерживает кровь для президента» . CNN. 1 марта 2000 года.
^ МакКалеб, Ян Кристофер (9 марта 2000 г.). «Брэдли, Маккейн склоняется из гонок на вечеринке» . CNN.
^ «Стенограмма речи преподобного Джесси Джексона» . ABC News. 15 августа 2000 г.
^ «Речь преподобного Джесси Л. Джексона о Национальном съезде Демократической партии» . New York Times . 16 августа 2000 г.
^ Ферулло, Майк (4 сентября 2000 г.). «Буш, Гор начинает осенний сезон кампании с обращением к работающим семьям» . CNN. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Получено 30 июня 2010 года .
^ «Стенограмма: GORE Замечания по сертификации во Флориде» . Транскрипт . CNN. 27 ноября 2000 года. Архивировано с оригинала 29 августа 2013 года . Получено 30 июня 2010 года .
^ Гонсалес, Дэвид (10 ноября 2000 г.). «Выборы в 2000 году: протестующие; Джесси Джексон требует расследования голосования во Флориде» . New York Times .
^ «Джесси Джексон подает костюм во Флориде» . ABC News. 6 декабря 2000 года.
^ «Гор признает президентские выборы» . Allpolitics . CNN. 13 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2010 года . Получено 30 июня 2010 года .
^ Гор, Ал (13 декабря 2000 г.). «Вице -президент Эл Гор вызывает замечания» . CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Получено 18 июля 2008 года .
^ «Джесси Джексон планирует демонстрацию, чтобы протестовать против президентства Буша» . CNN. 18 декабря 2000 г.
^ «Джексон взрывает пик Буша, чтобы головать DCF» . Гейнсвилл. 18 августа 2002 г.
^ «Джесси Джексон борется с избирателями уголовного преступления» . УПИ. 22 июня 2004 г.
^ «Мама Терри Скиаво умоляет:« Возвращай моего ребенка » . CNN . 30 марта 2005 г. Получено 6 мая 2010 года .
^ «Джесси Джексон призывает оживить Шиаво» . Ирландские времена. 30 марта 2005 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «CNN.com - Джесси Джексон Маллс приглашает из Талибана - 26 сентября 2001 года» . CNN . 26 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2001 года . Получено 25 мая 2023 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гиллан, Одри; Маккарти, Рори (27 сентября 2001 г.). «Джесси Джексон считает мирное путешествие» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 25 мая 2023 года .
^ «Джесси Джексон не пойдет в Афганистан, чтобы встретиться с талибами» . Deseret News . 30 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2023 года . Получено 25 мая 2023 года .
^ «Джесси Джексон: все еще толчок» . УПИ. 13 февраля 2002 г.
^ «Иск направлен на то, чтобы запретить Джесси Джексону от выступления за афроамериканцы» . CNN. 2 декабря 2002 г.
^ Хаскелл, Дэйв (26 июля 2002 г.). «Жюри осуждает белых сторонников превосходства» . United Press International . Получено 1 января 2015 года .
^ «Джесси Джексон и 18 других арестованы в Йельском протесте» . New York Times . 2 сентября 2003 г.
^ Грейвс, Эмма (24 июня 2006 г.). «Преподобный Джесси Джексон арестовал во время протеста против оружия» . Commondreams.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 11 января 2011 года .
^ Пауэлл, Элвин (19 февраля 2004 г.). «Джесси Джексон клянется« добраться до голосования » . Гарвардская газета.
^ «Замечания преподобного Джесси Джексона -старшего к Национальному конгрессу Демократической партии» . New York Times . 27 июля 2004 г.
^ «Кампания 2004 года: кандидат; Керри в качестве босса: всегда больше вопросов» . New York Times . 26 сентября 2004 г.
^ «Джесси Джексон сегодня накачивает черного голосования за лидера Керри / гражданских прав в SF, чтобы заручиться поддержкой демократов» . Sfgate. 12 октября 2004 г.
^ Буш, Рудольф (27 мая 2005 г.). «Демократы, Джексон оштрафовал FEC на 200 000 долларов» . Трибуньедигитал-Чикаготрибьюн .
^ Борода, Аарон (11 апреля 2007 г.). «Прокуроры бросают обвинения по делу Герцога» . Хроника Сан -Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 11 апреля 2007 года .
^ «Шарптон: извинения комика недостаточно» . CNN . 23 ноября 2006 г. Получено 6 мая 2010 года .
^ «Черные лидеры: конец n-слова в развлечениях» . CNN . 27 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 28 ноября 2006 года.
^ Белланди, Динна (30 марта 2007 г.). «Джесси Джексон поддерживает Обаму на 2008 год» . NBC News . Получено 16 января 2011 года .
^ «Джесси Джексон: Обаме нужно привлечь больше внимания к Йене 6» . CNN.com . 19 сентября 2007 г. Получено 17 июля 2008 года .
^ Кальдероне, Майкл (10 июля 2008 г.). «Джексон сожалеет о вульгарном комментарии Обамы» . Политик .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джексон приносит извинения за« грубые »замечания Обамы» . CNN.com . 9 июля 2008 г. Получено 10 июля 2008 года .
^ Бай, Мэтт (6 августа 2008 г.). "Обама концом черной политики?" Полем New York Times . Получено 21 ноября 2008 года .
^ «Джесси Джексон разрывается в слезах после победы Обамы» . Мировое телевидение . WorldTeleVisionStudios.blogspot.com. 5 ноября 2008 г. Получено 21 августа 2010 года .
^ «Преподобный Джесси Джексон хлопает Артуру Дэвису из -за голосования здравоохранения» . Al.com. 20 ноября 2009 г.
^ Потеря Артура Дэвиса в черных участках Алабамы «потрясающие» . Blog.al.com. Получено на 2012-07-03.
^ «Джесси Джексон: Обама заслуживает« по крайней мере А », но должен рассмотреть« городской кризис », воплощенный Детройтом» . Массачусетс живет. 27 августа 2010 г.
^ Джонс, Шеннон (31 августа 2010 г.). «Джесси Джексон, UAW Hustle голосует за демократов на Детройте« Марш » . Всемирный социалистический веб -сайт.
^ «Как Аль Шарптон стал черным лидером Обамы» . Бизнес -инсайдер. 13 апреля 2011 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Линч, Рене (10 мая 2012 г.). «Преподобный Джесси Джексон сравнивает однополые браки, чтобы бороться за рабство» . Los Angeles Times . Получено 17 мая 2012 года .
^ «Джексон, лидеры гражданских прав призывают арестовать человека, который застрелил Трейвона Мартина» . CBS News. 26 марта 2012 года.
^ Коси, Адам Килоха. «Джесси Джексон призывает к отмену законодательства о оружии, когда Джордж Циммерман направляется в суд» . Jacksonville.com.
^ Чаппелл, Билл (11 апреля 2012 г.). «Циммерман арестован по обвинению в убийстве по делу Мартина; не будет признан виновным» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
^ Кампо, Ариан (14 июля 2013 г.). «Жюри одобряет Циммермана всех обвинений» . Wall Street Journal . Получено 17 сентября 2013 года .
^ «Джесси Джексон:« Я не принимаю «вердикт Циммермана» . wbur. 15 июля 2013 г.
^ Stein, Letitia (24 марта 2015 г.). «Циммерман обвиняет Обаму в расовой напряженности после стрельбы Трейвона Мартина» . Yahoo! Новость Рейтер . Получено 24 марта 2015 года .
^ Трин, Дана. «Джесси Джексон посещает Мариссу Александр, обсуждает дело с Анжелой Кори» . Jacksonville.com.
^ Сьюзен Купер Истман (27 января 2015 г.). «Женщина из Флориды в« Предупреждающем выстреле », выпущенном из тюрьмы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 11 марта 2016 года .
^ «Майкл Браун убит полицейским в Фергюсоне, штат Миссури» . История.com.
^ «Джесси Джексон: рядом с тобой есть« Фергюсон » . USA сегодня. 12 августа 2014 года.
^ «Преподобный Джексон: как« исполнение штата » » . Политик. 15 августа 2014 года.
^ «Джесси Джексон присоединяется к протестам, когда сотни получают в Фергюсоне» . CBS News. 16 августа 2014 года.
^ Басу, Мони; Ян, Холли; Форд, Дана (25 ноября 2014 г.). «Пожары, хаос извергается в Фергюсоне после того, как Большое жюри не обвиняется в деле Майкла Брауна» . CNN . Получено 26 ноября 2014 года .
^ «Преподобный Джексон призывает к федеральному большому жюри во время стрельбы из Фергюсона» . ABC7. 29 ноября 2014 года.
^ «Преподобный Джесси Джексон в Восточный Пало -Альто: борьба с джентрификацией» . Пало Альто онлайн. 27 января 2015 года.
^ Уотерс, Дастин; Берман, Марк (15 декабря 2016 г.). «Диланн Кровя признал виновным по всем пунктам обвинения в судебном резни в Чарльстонской церкви» . The Washington Post .
^ Мешок, Кевин; Blinder, Alan (15 декабря 2016 г.). «Диланн Кровя признан виновной в церкви Чарльстона» . New York Times .
^ «На похорон Чарльстона, вспоминая жертва ненависти как символов любви» . New York Times . 26 июня 2015 г.
^ Джексон, Джесси (20 июня 2015 г.). «Стрельба в Чарльстоне: нам нужна молитва, но также и конец этого политического геноцида» . Хранитель .
^ «Джесси Джексон не планирует одобрить на первичных выборах демократов» . Холм . 27 января 2016 года.
^ Скотт, Юджин (11 июня 2016 г.). «Джесси Джексон поддерживает Хиллари Клинтон» . CNN . Получено 25 февраля 2020 года .
^ «Трамп: стрельба из Далласа« потрясла душу нашей нации » . CNN. 8 июля 2016 года.
^ «Джесси Джексон: риторика Трампа« помогла засеять эти облака » . Политик. 10 июля 2016 года.
^ «Джесси Джексон: у черных избирателей есть« все, чтобы потерять »голосование за Трампа» . Джексонвилл. 5 ноября 2016 года.
^ Goldmacher, Шейн; Schreckinger, Ben (9 ноября 2016 г.). «Трамп снимает самое большое расстройство в истории США» . Политик .
^ Кон, Нейт (9 ноября 2016 г.). «Почему Трамп выиграл: белые рабочего класса» . New York Times .
^ «Есть много протяженности. Я молюсь, чтобы руки Трампа достаточно долго» . Хранитель . 9 ноября 2016 года.
^ «Голоса женского марша:« 50 лет гражданских прав »угрожали», - говорит Джесси Джексон » . People.com. 21 января 2017 года.
^ «Джесси Джексон призывает латиноамериканцев объединиться и сражаться с Трампом» . USA сегодня. 5 апреля 2017 года.
^ «Преподобный Джесси Джексон посещает церковь Орландо, обсуждает подавление избирателей» . Новости-Журнал. 7 августа 2017 года.
^ Томас, Алекс (2 сентября 2017 г.). «Преподобный Джесси Джексон на Дональде Трампе:« Он не будет иметь право встать в Царство Иисуса » . Dayton Daily News.
^ Терри, Никкель (25 сентября 2017 г.). «Преподобный Джесси Джексон хлопает Трампа, поощряет бойкот НФЛ» . Детройт новости.
^ «Джесси Джексон взрывает Трампа, представляется прогрессивной коалиции» . CBS News. 29 января 2018 года.
^ «Джесси Джексон: Как жил доктор Кинг, вот почему он умер» . New York Times . 3 апреля 2018 года.
^ «Преподобный Джесси Джексон призывает к« неповиновению, определению »в проповеди Луисвилла» . Курьерский журнал. 15 сентября 2018 года.
^ Гонсалес, Сандра (29 января 2019 г.). « Звезда Империи Джусси Смоллетт напала на возможное преступление на почве ненависти» . Атланта: CNN . Получено 29 января 2019 года .
^ «Отчет об инциденте с инцидентами в департаменте полиции Чикаго» (PDF) . Чикаго: WLS-TV . 29 января 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
^ Аллен, Карма (4 февраля 2019 г.). «Недавно раскрытый отчет предлагает пугающие подробности предполагаемой атаки Jussie Smollett» . Нью -Йорк: ABC News . Получено 5 февраля 2019 года .
^ «Джесси Джексон:« Ненависть и насилие дождь в нашей стране » . Хранитель . 2 февраля 2019 года.
^ Деб, Сопан (20 февраля 2019 г.). «Юсси Смоллетт предъявляет обвинение в совершении уголовного преступления, обвиняемое в фальсификации собственного нападения» . New York Times . Нью -Йорк . Получено 20 февраля 2019 года .
^ Санчес, Рэй; Янг, Райан; Киркос, Билл; Паркс, Брэд (20 февраля 2019 г.). «Актер Джусси Смоллетт обвинил в совершении уголовного преступления за то, что он предположительно подал ложный полицейский отчет» . Атланта: CNN . Получено 20 февраля 2019 года .
^ Джейкобс, Юлия (9 марта 2022 года). «До приговора Джусси Смоллетт его сторонники просят« милосердие » . New York Times .
^ «Юсси Смоллетт приговорен к 150 дням тюремного заключения, 30 месяцев испытательного срока перед эмоциональной вспышкой» . ABC7. 10 марта 2022 года.
^ Лемир, Джонатан; Вудворд, Кальвин (14 июля 2019 г.). «Оставь США, Трамп рассказывает либеральных конгресс -конгресс -саломенов» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 19 июля 2019 года .
^ «Джесси Джексон: президент Трамп должен перестать нападать на члена палаты представителей Илан Омар» . Star Tribune. 22 июля 2019 года.
^ «Джесси Джексон призывает Трампа помиловать бывшего губернатора Иллинойса Рода Благоевича» . Fox News. 17 июля 2019 года.
^ «Преподобный Джесси Джексон отправляет письмо Трампу в поисках прощения за бывшего губернатора штата Иллинойс Рода Благоевича» . Daily Beast. 16 июля 2019 года.
^ Ланг, Марисса (15 мая 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон доставляет еду активистам, занимающим венесуэльское посольство в Вашингтон -пост . Получено 4 августа 2021 года .
^ «Джесси Джексон предпринимает усилия по регистрации 100 000 новых избирателей в Южной Каролине» . Greenville News. 21 июня 2019 года.
^ Дюбос, Ренетта (9 октября 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон попадает в Пейн, чтобы подтолкнуть регистрацию избирателей» . Wjbf.com.
^ Бренд-Уильямс, Ораландар (3 ноября 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон, другие лидеры по гражданским правам раздают наследие Коньерса» . Детройтские новости.
^ «Преподобный Джесси Джексон говорит, что Байден был на« неправильной стороне истории »с автобусом» . Политик. 28 июня 2019 г.
^ Энни Грейер; Деван Коул (8 марта 2020 г.). «Джесси Джексон поддерживает президента Берни Сандерса» . CNN . Получено 8 марта 2020 года .
^ «Сандерс потратил преподобный Джесси Джексон в качестве советника кампании» . Холм . 14 марта 2020 года.
^ Эмбер, Сидней (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выходит из демократической гонки в 2020 году за президента» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .
^ Криг, Грегори; Дворяне, Райан; Грейер, Энни (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выпадает из гонки 2020 года, очищая путь Джо Байдена к выдвижению демократов» . CNN . Получено 10 апреля 2020 года .
^ Прамук, Джейкоб (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выходит из президентской гонки» . CNBC . Получено 10 апреля 2020 года .
^ «Джесси Джексон: Черные не влюбится в большой мошенник Трампа» . Агентство Tribune Content. 26 октября 2020 года.
^ «Результаты президентских выборов: победит Байден» . New York Times . 11 декабря 2020 года . Получено 11 декабря 2020 года .
^ Держатель, Джош; Габриэль, поездка ; Паз, Изабелла Грулкор (14 декабря 2020 г.). «Голоса избирательного колледжа Биде сделают официальную часть победы ». New York Times Получено 9 , октября
^ «Обращение Байдена о Черном правосудии погиб к его самым верным избирателям» . Пбс. 28 января 2022 года. Чернокожие женщины являются самыми лояльными демократами - 93% из них проголосовали за Байдена на президентских выборах 2020 года, согласно AP Votecast, национальному обзору электората.
^ «Джесси Джексон: американцы ищут смелое лидерство от Байдена» . Пресс -секретарь. 4 января 2021 года.
^ Роос, Меган (6 июня 2020 года). «Джесси Джексон говорит, что офицеры, вовлеченные в смерть Бреонны Тейлор, должны быть привлечены к ответственности и обвинены в убийстве» . Newsweek.
^ Рейнвальд, Кэролайн (24 сентября 2020 г.). «Преподобный Джесси Джексон Марш за справедливостью за Бронна Тейлор, Джейкоб Блейк» . Вишн.
^ «Преподобный Джесси Джексон присоединяется к семьям Бронны Тейлор, Джейкоба Блейка в Call для справедливости» . CBS News. 3 октября 2020 года.
^ «Преподобный Джесси Джексон присоединяется к Джейкобу Блейк, Бронна Тейлор, призывая людей проголосовать за перемены» . ABC7. 3 октября 2020 года.
^ Дастагир, Алия Э. (8 апреля 2021 г.). «Испытание Дерека Шаувина: почему белые люди должны смотреть, противостоять расизму» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 16 февраля 2022 года .
^ Дэвис, Тайлер Дж. «Преподобный Джесси Джексон призывает к общенациональным протестам после смерти Джорджа Флойда» . USA сегодня.
^ МакКаскилл, Нолан Д.; Forgey, Quint (20 апреля 2021 года). «Дерек Шаувин осужден за убийство Джорджа Флойда» . Политик . Получено 20 апреля 2021 года .
^ Xiong, Чао; Уолш, Пол; Олсон, Рошель (20 апреля 2021 года). «Дерек Шаувин осужден за убийство, непредумышленное убийство в смерти Джорджа Флойда» . Миннеаполис Звезда Трибьюн . Получено 21 апреля 2021 года .
^ «Преподобный Джесси Джексон после вердикта Шаувина:« Мы должны научиться жить вместе как братья и сестры и не умереть » . CBS News. 20 апреля 2021 года.
^ Джексон, Джесси (16 августа 2021 г.). «Президент Байден правильно понимает приоритеты Америки» . Чикаго Sun-Times.
^ «Джесси Джексон арест: Чикагский активист арестован в Вашингтоне, округ Колумбия, протестуя за права голоса» . ABC7. 3 августа 2021 года.
^ Сильверман, Элли (2 августа 2021 г.). «Джесси Джексон среди протестующих с правами голоса арестован в Вашингтон -пост .
^ «Это назвало себя школой йоги. Прокуроры говорят, что это был секс-культ» Нью-Йорк Таймс, 8 июня 2024 г. Sex-cult.html
^ Джексон, Джесси (20 февраля 2023 г.). «Джесси Джексон о государстве профсоюза президента Байдена» . Сиэтл Средний.
^ «Байден, в Сельме, говорит, что право голоса все еще« под нападением » » . New York Times . 5 марта 2023 года.
^ Раджа Разек; Эшли Р. Уильямс (14 июля 2023 г.). «Лидер гражданских прав, преподобный Джесси Джексон, чтобы уйти в отставку в качестве президента Коалиции Rainbow Push» . CNN .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джесси Джексон уйти из своей группы гражданских прав» . Deutsche Welle . 15 июля 2023 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Джесси Джексон уйдет в отставку с поста главы организации по гражданским правам Rainbow Push» . Национальное общественное радио . 14 июля 2023 года.
^ Два кандидата, которые выиграли наибольшее количество голосов, занимают два теневых местах.
^ "1990 DC Shadow Senator - D Первичный" . Наши кампании . Получено 4 апреля 2021 года .
^ "1990 DC Shadow Senator" . Наши кампании . Получено 5 марта 2021 года .
^ "Национальные победители" . Jefferson Awards за государственную службу . Фонд премии Джефферсона. Архивировано с оригинала 24 ноября 2010 года . Получено 5 августа 2013 года .
^ «NAACP чтит Джесси Джексон, Эдди Мерфи» . Los Angeles Times . 11 декабря 1988 года . Получено 28 февраля 2022 года .
^ Джонсон, Джули (14 июля 1989 г.). «NAACP, долго расходясь с Джексоном, дает ему награду» . New York Timesnewspaper . ISSN 0362-4331 . Получено 28 февраля 2022 года .
^ archivestrim.un.org PDF Архивировал 26 декабря 2012 г. на The Wayback Machine
^ «Джексон не готов праздновать» . Тампа Бэй Таймс . 26 июня 1999.
^ Рихманн, Деб (3 августа 2000 г.). «Клинтон, чтобы присудить медали свободы» . ABC News . Получено 1 октября 2012 года .
^ Альфано, Шон (15 февраля 2006 г.). «Опрос: Джесси Джексон, рисовые черные» . Cbsnews.com . Получено 16 января 2011 года .
^ «Джесси Джексон теперь африканская королевская власть, наследует корону от Майкла Джексона» . Тщеслаковая ярмарка . 14 августа 2009 г. Получено 23 августа 2009 года .
^ «Почетная степень для Джесси Джексона» . 2015 Новости . Университет Эдинбурга . Получено 11 января 2023 года .
^ «Джесси Джексон получает почетную степень в Университете Эдинбурга» . Вестник . 23 августа 2015.
^ «Франция чтит преподобный Джесси Джексон с легионом д'оннером» . Reuters.com . 19 июля 2021 года.
^ «Икона гражданских прав Преподобный Джесси Джексон вместе с адвокатом и национальной личностью СМИ Эбони К. Уильямс получает почетные докторские степени от Бенедикт -колледжа» . Бенедикт Колледж . 12 мая 2022 года . Получено 11 января 2023 года .
^ Пурнин, Джойс; Орескс, Майкл (29 ноября 1987 г.). «Джесси Джексон стремится к мейнстриму» . New York Times . Получено 2 октября 2012 года .
^ «Голоса и точки зрения: Джесси Джексон» . tms.tribune.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2003 года . Получено 10 июля 2008 года .
^ «О Чаке Джексон, Марвин Янси» . MTV . Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 1 сентября 2013 года .
^ «Известные масоны» . Получено 3 октября 2012 года . ;
Материалы 138 -го общения самого почтения Принц Холл Великая Ложа Огайо Ф. и ум . Колумбус, штат Огайо: Самая последовательная принц Холл Великая Ложа Огайо. 1987. с. 16 . ;
Грей, Дэвид (2012). История самой почтения Принц Холл Великая Ложа Огайо F & Am 1971 - 2011: Ткань масонства . Колумбус, штат Огайо: Самая последовательная принц Холл Гранд Лодж Огайо F & Am. п. 414. ISBN 978-0615632957 Полем Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 19 ноября 2019 года .
^ Джексон, Джесси (29 августа 2009 г.). «Тед Кеннеди дал нам силу, чтобы осуществить наши мечты» . Хранитель .
^ Мерика, Дэн (17 августа 2015 г.). «Берни Сандерс встречается с« давним другом »Джесси Джексоном» . CNN. «Сенатор Сандерс-давний друг преподобного Джексона. Они провели очень продуктивную, часовую встречу в штаб-квартире« Операция »по важным вопросам, сталкивающимся с страной и афроамериканским сообществом»,-Майкл Бриггс, представитель кампании Сандерса. , сказал в электронном письме CNN.
^ Райли, Рошель (15 августа 2018 г.). «Джесси Джексон о тихом, но глубоком наследии гражданских прав Ареты Франклин» . Детройт свободная пресса. «Когда доктор Кинг был жив, несколько раз она помогала нам сделать заработную плату», - сказала преподобная Джесси Джексон, ее подруга более 60 лет, которая планировала посетить ее в среду. «Однажды мы совершили с ней 11-го города в качестве Ареты Франклин и Гарри Белафонте… и они посадили газ в фургоны. Она бесплатно сделала 11 концертов и принимала нас в своем доме и сделала сбор средств для моей кампании. Арета. Всегда был очень социально сознательным художником, вдохновением, а не просто артистом.
^ «BB King, преподобный Джесси Джексон отдает дань уважения легенде Blues Bobby 'Blue" Bland " . 27 июня 2013 года. «Отис Реддинг, Уилсон Пикетт, Братья Аллман, Элвис Пресли посмотрел на Бобби Блю Блэнд. Он был просто лучшим в оттачивании своих навыков», - сказал друг Преподобный Джесси Джексон.
^ Джексон, Джесси (18 октября 2019 г.). «Джесси Джексон: Элайджа Каммингс был человеком достоинства и дисциплины» . CNN. Действительно, это была одна из великих радостей моей жизни, чтобы наблюдать, как нация узнает, уважает и восхищается этим великим патриотом, государственным слугой и человеком Божьим. Покойся с миром и властью, мой дорогой друг.
^ «Преподобный Джесси Джексон -старший, о своем другом и коллеге по гражданским правам Джон Льюис» . WBEZCHICAGO. 24 июля 2020 года.
^ Браун, Стейси М. (25 сентября 2018 г.). «NNPA чтит Максин Уотерс и других лидеров» . В своем типичном огненном, но все еще красноречивом пути, Уотерс страстно рассказала о своей и других демократических миссии по борьбе с президентом Дональда Трампа - хотя, как и все получатели, она никогда не упоминала президента только по имени, ссылаясь на него как «номер 45.». «Мой друг Джесси Джексон сказал, что если вы сразитесь, вы можете победить. Если вы не сражаетесь, вы никогда не узнаете, сможете ли вы победить», - сказал Уотерс, который также нашел время, чтобы похвалить национальный председатель NNPA Дороти Р. Ливелл, Издатель газет крестоносцев в Гэри, Индиане и Чикаго.
^ «Преподобный Джексон: Я помню радость Майкла» . CBS News. 7 июля 2009 г.
^ «Операция Push Documents Financial Sults с Джексоном любовником» . CNN . 1 февраля 2001 г. Получено 6 мая 2010 года .
^ Йорк, Энтони (19 января 2001 г.). «Джексон отступает» . Salon.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 16 января 2011 года .
^ «Мать хочет, чтобы Джесси Джексон был« отцом », чтобы нелегитимно -ребенку» . CNN.com. 16 августа 2001 г. Получено 8 сентября 2015 года .
^ «Преподобный Джесси Джексон госпитализирован из -за болей в животе» . Гейнсвилл. 4 сентября 2008 г.
^ «Джесси Джексон госпитализирован» . Los Angeles Times . 5 сентября 2008 г.
^ Скутти, Сьюзен (17 ноября 2017 г.). «Джесси Джексон с диагнозом болезни Паркинсона» . CNN . Получено 12 декабря 2017 года .
^ Анд, Натали; Сильверман, Холли; Элассар, Алаа (22 августа 2021 г.). «Преподобный Джесси Джексон и его жена были госпитализированы после того, как он положил положительный результат на Covid-19» . CNN . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Получено 23 августа 2021 года .
^ «Лидер гражданских прав Джесси Джексон госпитализировал с Covid-19» . Аль Джазира . 22 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Получено 23 августа 2021 года .
^ Джонс, Зоя Кристен (28 августа 2021 г.). «Преподобный Джесси Джексон перешел в реабилитационное центр, жена переехала в отделение интенсивной терапии после госпитализаций COVID-19» . www.cbsnews.com . Получено 29 августа 2021 года .
^ Роуз, Энди (4 сентября 2021 г.). «Жаклин Джексон, жена лидера гражданских прав, преподобного Джесси Джексон, дома после госпитализации для Covid-19» . CNN . Получено 18 сентября 2021 года .
^ «Джесси Джексон: формирована борьбой. Сегрегация привила жесткую амбицию добиться успеха» . Христианский научный монитор. 9 октября 1987 года.
^ «Движение, которое не двигалось» . Гарвардский малиновый. 9 ноября 1987 года.
^ Цветок, Бетани (2 февраля 2022 г.). «Значок гражданских прав Преподобный Джесси Джексон посещает Южную Каролину» . WNCT9.
^ Баллард, Марк (20 мая 2022 г.). «Преподобный Джесси Джексон посещает Капитолий штата, помогая Черному собранию регистрировать избирателей» . Адвокат. Суды страны возвращаются к философии «права государства», которая исторически изолировала общины меньшинств и бедные из -за того, что их политические потребности услышали и обращались, икона гражданских прав, преподобный Джесси Джексон -старший.
^ «Приманка Джексона: дар ораторского искусства» . Христианский научный монитор. 7 апреля 1988 года.
^ Муллан, Шелия. «Джексон Топс Оратор» . Профессор, который оценивает кандидатов в президенты по своей риторике, заявил в четверг, что Джесси Джексон - естественный оратор, вице -президент Джордж Буш все еще «Скамб», а Гэри Харт говорит только о прошлом.
^ Конрад, Паркер Р. (9 июня 1999 г.). «Преподобный Джесси Джексон предлагает энергичные слова в День школ Кеннеди» . Джозеф С. Най, декан школы правительства Кеннеди (KSG), представил преподобного Джесси Л. Джексона «самым впечатляющим оратором нашего времени» на вчерашнем речи класса KSG. «Что бы ни случилось, - сказал Нью -Йорк перед разговором Джексона, - трудно спать через одну из его речей». Действительно, как говорил Джексон, на форуме Arco не было ни одного закрытия. Джексон, который является президентом и основателем Коалиции Rainbow (см. Profile, Page B-5), на протяжении всей своей речи на протяжении всей своей речи приложил большое количество аплодисментов, оставив паузу только для того, чтобы позволить случайным упс и уплотнениям одобрения, чтобы умирать.
^ Корнаки, Стив (29 июля 2019 г.). «1984: пробег Джесси Джексона в Белом доме и рост черного избирателя» . NBC News.
^ « Моральное мужество»: поскольку Джесси Джексону исполняется 80 лет, его дальновидное руководство все еще вдохновляет » . USA сегодня. 8 октября 2021 года.
^ "Какой неудачник будет Берни Сандерс?" Полем Середина. 8 июня 2016 года. Хотя Джексон надеялся стать первым афроамериканцем, который баллотировался на национальный билет, Дукакис отказался. Тем не менее, он наслаждался разговорным слотом в прайм -тайм на съезде, и его кампания обеспечила изменения в первичных правилах, которые сделали процесс голосования более справедливыми и пропорциональными. Эти изменения в настоящее время приписывают некоторым, чтобы открыть дверь в победу Обамы за поколение позже.
^ «Джесси Джексон включил новое поколение служить, говорит Бразил» . Холм . 11 октября 2018 года.
^ «Херб Бенхэм: Действия Джесси Джексона бьют о лицемерии» . Bakersfield.com. 10 февраля 2006 г.
^ «Обама оейтеры гонки Джесси Джексона» . 14 июля 2008 года. Благодаря повышению от Барака Обамы, долгого правления Джесси как черного лидера - позиции, которую он более или менее делился с преподобным Аль Шарптоном все эти годы - наконец -то подошла к концу. Он был свергнут и потерял свою политическую мужественность, выскоренный политик, едва высыхающий за ушами, но умный за пределами его лет. Джесси долгое время был самозваным лидером Black America, гоночной приманки, который использовал расовую приманку, чтобы перенести свое собственное гнездо, избивая трусливые американские бизнесмены, чтобы отдать дань уважения в виде вклада в его радужную коалицию и другие причины.
^ «Леброн Джеймс в Майами Хит: Джесси Джексон втягивает расизм в дискуссию» . Отчет о отбеливателе. 12 июля 2010 г.
^ « Расовые приготовления», «Хастлеры», и «Сутенеры»: атаки правого крыла на лидеров гражданских прав » . NBC News. 16 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2023 года.
^ «Старейшина: похороны Ареты раскрыли проблему № 1 черного сообщества» . Ledger. 14 сентября 2018 года.
^ «Ошибка Джесси Джексона» . Sun Sentinel. 23 января 2001 года.
^ «Публичные лидеры, частные ошибки» . New York Times . 23 января 2001 года. Печально думать, что мы не придерживаемся наших моральных лидеров на более высоком моральном стандарте. Преподобный Джесси Джексон предательство об обещаниях, которые он сделал своей жене 38 лет назад, было не просто личным недостатком того, что общественность должна рассматриваться отдельно от его общественной жизни. Мистер Джексон предал всех, кого он призвал вести свою жизнь морально подавленным образом. Лицемерие мистера Джексона нельзя легко игнорировать, подчеркнув то, что он сделал в качестве общественного деятеля. Ни один человек не идеален. Но когда наши моральные лидеры ведут аморальную жизнь, какое утверждение это делает для наших детей? Где это оставляет нас как общество?
^ Дайсон, Майкл Эрик (23 января 2001 г.). "Джесси Джексон потерпел неудачу - но не так ли?" Полем Хроновый Поскольку Джексон так заметно призывал молодых людей идти по дороге личной ответственности, некоторые приходят к выводу, что его действия раскрывают лицемерие. Но не лицемерно не достигать моральных стандартов, которые, по мнению, являются правильными. Лицемерие приходит, когда лидеры вызывают моральные стандарты, которые они отказываются применять к себе, и когда они не принимают те же последствия, которые они представляют для других, которые оскорбляют моральные стандарты.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ларри Дж. Сабато, питательное безумие (21 июля 1998 г.). «Замечание Джесси Джексона« Hymietown » - 1984» . The Washington Post . Получено 6 мая 2010 года .
^ Фрам, Дэвид (2000). Как мы попали сюда: 70 -е годы . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Основные книги. п. 273. ISBN 0-465-04195-7 Полем Получено 6 октября 2012 года .
^ Эллиотт, Джастин (16 декабря 2010 г.) Кампания Белого дома, финансируемая ... Ливия? Архивировано 29 июня 2011 года, в The Wayback Machine , Salon.com
^ Таппер, Джейк (17 августа 2000 г.). «Не спрашивай, не говори» . Салон . Архивировано из оригинала 25 января 2003 года.
^ Selk, Avi; Крейг, Тим; Бобург, Шон; Ба Тран, Эндрю (28 октября 2018 г.). « Они показали его фотографию, и мой живот только что упал»: соседи вспоминают синагогу резню, подозреваемое как одиночка » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 29 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 года .
^ Гарднер, Тимоти; Мейсон, Джефф; Бруннстрем, Дэвид (27 октября 2018 г.). «Трамп говорит, что стрельба из Питтсбурга имеет мало общего с законами об оружии» . Рейтер . Архивировано с оригинала 27 октября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .
^ Рутлифф, Кэти (30 октября 2018 г.). «Джесси Джексон присоединяется к скорбящим на службе Wilmette, чтобы запомнить жертв, стреляющих в Питтсбург» . Чикаго Трибьюн.
^ Коулман, Джастин (8 марта 2020 г.). «Активист гражданских прав Джесси Джексон поддерживает Сандерса» . Холм .

Библиография

Дадли, К. (1994), Конец линии , Чикаго: Университет Чикагской Прессы, ISBN 0-226-16908-1 .
Джексон, Джесси Л. младший (2001), более совершенный союз: продвижение новых американских прав , с Фрэнком Э. Уоткинсом, Нью -Йорк: Welcome Rain Publishers, ISBN 1-56649-186-х .

Внешние ссылки

Партийные политические офисы
Новое место	на демократ Кандидат на нас теневой сенатор из округа Колумбия ( Класс 2 ) 1990	Преуспевает Пол Штраус
США Сенат
Новое место	US Shadow Senator (класс 2) из округа Колумбия 1991–1997 Подается вместе с: Флоренс Пендлтон	Преуспевает Пол Штраус

[kinginstitute-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Джексон, Джесси Луи» . Стэнфорд: Исследовательский и образовательный институт Мартина Лютера Кинга . Стэнфордский университет . Получено 10 сентября 2023 года . Джексон родился в Гринвилле, штат Южная Каролина, 8 октября 1941 года, у не состоящей в браке, подростковой матери.

[2] Фрэди, Маршалл (28 ноября 2006 г.). Джесси: Жизнь и паломничество Джесси Джексона . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-4349-7 .

[3] Блю Кларк, Индийские племена Оклахомы: Гид , Университет Оклахома Пресс (2012), с. 75

[father-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Smothers, Ronald (31 января 1997 г.). «Ноа Л. Робинсон, 88 лет, отец Джесси Джексона» . New York Times . Получено 3 октября 2012 года .

[aims-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Пурнин, Джойс; Орескс, Майкл (29 ноября 1987 г.). «Джесси Джексон стремится к мейнстриму» . New York Times . Получено 1 октября 2012 года .

[history-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Темы: Джесси Джексон» . История.com . Телевизионные сети A & E. Получено 3 октября 2012 года .

[gale2-7] Хендерсон, Ашия, изд. (2001). Джесси Джексон . Гейл Группа. Архивировано с оригинала 6 сентября 2012 года . Получено 30 сентября 2012 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[MSN-8] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в "Джесси Джексон" . MSN Encarta . MSN. Архивировано с оригинала 28 октября 2009 года . 31 октября 2009 г.

[would-9] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Гарри, Эдвардс (28 февраля 2002 г.). «Человек, который будет королем на спортивной арене» . Espn.go.com . Получено 1 октября 2012 года .

[records-10] «Университет говорит, что Джексон Records не показывает пятна» . Lawrence Journal World . Лоуренс, Канзас. 31 декабря 1987 года . Получено 1 октября 2012 года .

[100_greatest-11] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Асанте, Molefi Kete (2002). 100 величайших афроамериканцев: биографическая энциклопедия . Амхерст, Нью -Йорк: Книги Прометея. п. 168. ISBN 1-57392-963-8 .

[gale-12] Хендерсон, Ашия, изд. (2001), «Джесси Джексон» , Современная черная биография, том 27 , Gale Group , полученная 30 сентября 2012 г.

[degree-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джексон, чтобы получить степень» . Телеграф-Херальд . Дубьюк, Айова. 1 июня 2000 г. с. 10а Получено 30 сентября 2012 года .

[masters-14] «Преподобный Джесси Джексон -старший получает степень магистра в Чикагской богословской семинарии» . Findarticles.com. 19 июня 2000 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 16 января 2011 года .

[pride-15] Томас, Эван (7 мая 1984 г.). "Гордость и предубеждение" . Время . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Получено 6 октября 2012 года .

[maverick-16] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Бейто, Дэвид Т.; Бейто, Линда Ройстер (2009). Black Maverick: борьба TRM Говарда за гражданские права и экономическую власть . Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Пресс. С. 206–216. ISBN 9780252034206 Полем Получено 6 октября 2012 года .

[quits-17] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Кинг, Сет Дж. (12 декабря 1971 г.). «Джексон бросает пост в SCLC в политике, разделенном с Абернати» . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .

[chicago's-18] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хеберс, Джон (2 июня 1969 г.). «Операция Breadbasket ищет расовые решения в области экономических проблем» (PDF) . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .

[chief-19] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Преподобный Джесси Джексон главный спикер B-CC» . Дейтона -Бич утренний журнал . 19 апреля 1971 года . Получено 7 октября 2012 года .

[shanty-20] «Нация: Смятение в Шантитауне» . Время . 7 июня 1968 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2010 года . Получено 6 октября 2012 года .

[races-21] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Расы: черная выставка в Чикаго» . Журнал Time . 11 октября 1971 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2008 года . Получено 5 октября 2012 года .

[DS-22] Интервью с Аль Шарптоном , Дэвидом Шанкбоуном, Wikinews , 3 декабря 2007 года.

[search-23] «Политика: в поисках черной стратегии» . Время . 20 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 5 октября 2012 года .

[races2-24] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Расы: Джексон настаивает» . Журнал Time . 3 января 1972 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2010 года . Получено 5 октября 2012 года .

[clearing-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ореск, Майкл (7 октября 1987 г.). «Операция подталкивает долги по очистке, говорит лидер» . New York Times . Получено 5 октября 2012 года .

[wooing-26] «Нация: ухаживать за черным голосом» . Время . 30 января 1978 года.

[27] "Джексон" . Чикагский бизнес Крэйна . 15 октября 2005 г.

[28] Миллер, Сабрина Л.; Ea Torriero; Рэй Гибсон; Моника Дэйви (8 апреля 2001 г.). «Джексон контакты культивировали сделку с пивом» . Трибуньедигитал-Чикаготрибьюн .

[29] Харрис, Мелисса; Амит Сачдев (3 ноября 2013 г.). «Юсеф Джексон: Границы пива не работали» . chicagotribune.com .

[30] Wineka, Mark (23 октября 2018 г.). «Деди Райт вспоминает время, когда были арестованы« Гринвилл », а не отмечались» . Солсбери Пост . Получено 12 ноября 2018 года .

[31] Кроули, Брайан Э. (19 сентября 1984 г.). «Джексон просит Грэма остановить казни» . Palm Beach Post . Получено 3 ноября 2022 года .

[32] Калфус, Мэрилин (21 сентября 1984 г.). «Убийца лидера гражданских прав казнен в электрическом кресле» . Tampa Tribune . Получено 21 августа 2022 года .

[damascus-33] «Миссия Джесси Джексона в Дамаск» . Восьмиэлементный Club.tripod.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 16 января 2011 года .

[times_topics-34] Депалма, Энтони (13 июля 2010 г.). " New York Times " . Темы.nytimes.com . Получено 16 января 2011 года .

[reunites-35] Терри, Дон (15 апреля 2009 г.). «Джесси Джексон воссоединяется с заложниками, он спас 19 лет назад» . Мороз иллюстрировал . Frost Inc. NNPA . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Получено 24 сентября 2010 года .

[pilgrimage-36] «Паломничество Джесси Джексон» . Фронт . Эпизод 1415. Бостон. 30 апреля 1996 г. PBS. WGBH. Показать #1415 Транскрипт .

[politics-37] Уилсон, Джозеф (2005) [2004]. Политика истины: внутри лжи, которая поставила Белый дом на суд и предала личность ЦРУ моей жены: мемуары дипломата . Издатели Кэрролл и Граф . С. 146–7. ISBN 978-0-7867-1551-0 Полем Получено 24 сентября 2010 года .

[frontline-38] «PBS Frontline Chronology» . Пбс . Получено 16 января 2011 года .

[kosovo-39] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Сакс, Сьюзен (2 мая 1999 г.). «Кризис на Балканах: заключенные; Сербы освободили 3, которые захватили американских солдат» . New York Times .

[40] «Антивоенный марш: то, что сказали ораторы» . Хранитель . 15 февраля 2003 г.

[41] «Джесси Джексон для посещения филиппинской церемонии награждения» . Ирландский экзаменатор. 11 ноября 2004 г.

[42] «Венесуэла хочет Пэт Робертсон» . CBS News. 28 августа 2005 г.

[43] «Чавес без угрозы, говорит Джесси Джексон» . Los Angeles Times . 29 августа 2005 г.

[44] Мартин, Эрик (8 марта 2013 г.). «Джесси Джексон восхваляет Хьюго Чавеса как« великого лидера »на похоронах» . Блумберг.

[45] Логиурато, Бретт (8 марта 2013 г.). «Вот Джесси Джексон и Шон Пенн, болтаются на похоронах Хьюго Чавес» . Бизнес -инсайдер .

[46] Glueck, Katie (8 марта 2013 г.). «Джексон: Венесуэла будет развиваться» . Политик.

[black_vote-47] "Операция Black Host - Jesse Jackson Tour Kick начинается!" Полем Ov.org.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 16 января 2011 года .

[48] «Международный фонд мира - предыдущие спикеры и художники» . 2007 . Получено 12 августа 2017 года .

[49] «2009-04-23: Мосты-Преподобный Джесси Джексон» . NIST International School. 2009 Получено 12 августа 2017 года .

[50] «Джесси Джексон проповедует новую политику законодательному органу Алабамы» . Вашингтон пост . 25 мая 1983 года.

[51] «Огненный Джесси Джексон привлечет похвалу и критику политиков» . New York Times . 27 июня 1983 года.

[52] «Джесси Джексон ищет более широкую аудиторию» . New York Times . 17 октября 1983 года.

[jackson_and_white-53] Джексон и Уайт, с. 33.

[54] Smothers, Ronald (4 ноября 1983 г.). «Джексон объявляет официальную кандидатуру» . New York Times .

[55] Коулман, Милтон (4 ноября 1983 г.). «Джексон запускает кандидатуру 1984 года» . The Washington Post .

[56] «В Черной Америке; преподобный Джесси Джексон» . Американский архив общественного вещания . 1 декабря 1984 года . Получено 4 ноября 2020 года .

[57] «Джесси Джексон тянет в традиционной политической лояльности La Blacks» . CS Monitor. 16 ноября 1983 года.

[58] «Коретта Скотт Кинг сказала сегодня чернокожего лидера Джесси Джексон ...» Upi. 26 августа 1983 года.

[59] Raspberry, Уильям (4 ноября 1983 г.). "Джесси Джексон, почему хор скептиков?" Полем Вашингтон пост .

[60] Правило, Шелия (14 июля 1983 г.). «NAACP, глазу на 84 года, чтобы сосредоточиться на черном избирательном драйве на севере» . New York Times . Возможность чернокожих, баллотирующихся на пост президента, получила все большее внимание, когда некоторые черные лидеры поддерживают эту концепцию, и преподобный Джесси Джексон, глава отдела операции, ставит себя в должность за возможную ставку на президентство. NAACP утверждал, что черные должны проголосовать за кандидата, который отражает их проблемы и имеет шанс быть избранным, что в настоящее время исключает поддержку черного.

[61] «Джесси Джексон получает одобрение из одноименной атланты» . Вашингтон пост . 24 ноября 1983 года.

[62] «Джесси Джексон сказал в четверг свою неортодоксальную кампанию для ...» Upi. 24 мая 1984 года.

[63] Рейнс, Хауэлл (18 февраля 1983 г.). «Харт входит в президентскую гонку, подчеркивая новые идеи» . New York Times .

[64] Климер, Адам (22 февраля 1983 г.). «Мондейл начинает свою кампанию 84 года» . New York Times .

[65] «Джексон получает поддержку, по -видимому, без опроса группы» . New York Times . 2 декабря 1983 года.

[66] «Джексон получает поддержку головы Черной церкви» . Вашингтон пост . 2 декабря 1983 года.

[67] Торторано, Дэвид (12 декабря 1983 г.). «Джексон: вниз, но не вышел» . УПИ.

[68] Бальц, Дэн (11 декабря 1983 г.). «Мондейл выигрывает одобрение сейчас, чернокожих демократов Алабамы» . Вашингтон пост .

[69] «Демократы встречаются в дебатах» . УПИ. 15 января 1984 года.

[70] Мерри, Джордж Б. (19 января 1984 г.). «Прелюдия к первичному» . Христианский научный монитор.

[71] Clendinen, Дадли (12 января 1984 г.). «8 демократов соблазнены в дебатах без рук» . New York Times .

[72] Коэн, Ричард (18 января 1984 г.). «Время обратить внимание на содержание того, что говорит Джексон» . Вашингтон пост .

[73] Рейнс, Хауэлл (19 февраля 1984 г.). «Кандидаты, сталкивающиеся с первым крупным испытанием на собраниях Айовы» . New York Times . Ни сенатор Эрнест Ф. Холлингс из Южной Каролины, ни преподобный Джесси Джексон активно участвовали в Айове.

[74] Петерсон, Билл (20 февраля 1984 г.). «Мондейл держит лидерство в Айове» . Вашингтон пост .

[75] МакКиллан, Лоуренс Дж. «Уолтер Мондейл, переключив свою кампанию в Нью -Гемпшир после ...» .

[76] Шрам, Мартин (24 февраля 1984 г.). «Кандидаты от демократов толпают главную улицу Манчестера, NH» Вашингтон пост .

[77] Рейнс, Хауэлл (24 февраля 1984 г.). «Демократы соперничают за позицию в спокойных, облегченных дебатах» . New York Times .

[78] Март, Ричард (27 февраля 1984 г.). «Сенатор Гэри Харт, уверен в финише второго места ...» Upi.

[79] Рейнс, Хауэлл (29 февраля 1984 г.). «Харт забивает 41%на первичных выборах в Нью -Гемпшире; Мондейл составляет 29%, Гленн 13%» . New York Times .

[80] Куинн, Мэтью С. (29 февраля 1984 г.). «Джесси Джексон, проводя кампанию за собрания Миссисипи от 17 марта, ...» Upi.

[81] Ричардс, Клэй Ф. (1 апреля 1984 г.). «Мондейл и Харт Бойся за проводник в Нью -Йорке» . УПИ.

[82] Shales, Том (29 марта 1984 г.). «Дискуссия в политике в раунде» . Вашингтон пост .

[83] «Харт и Мондейл неоднократно сталкиваются в шестом дебатах» . New York Times . 29 марта 1984 года.

[84] «Примечания к кампании; Джексон выигрывает делегатсин Южную Каролину Tally» . New York Times . 15 апреля 1984 года.

[85] Керн, Дэвид Ф. (26 марта 1984 г.). «Кандидат Джесси Джексон с большинством голосов в Южной Каролине» . УПИ.

[86] Франклин, Бен А. (2 мая 1984 г.). «Победитель Джексона в Capital для первой победы Clearcut» . New York Times .

[87] Гейли, Фил (6 мая 1984 г.). «Джексон берет Луизиану голосовать с низкой явкой» . New York Times .

[88] Бойд, Джеральд М. (25 марта 1984 г.). «Джексон продвигается на Mondale Lead» . New York Times . Бывший вице -президент Уолтер Ф. Мондейл руководил силой делегатов в первом раунде демократических собраний Вирджинии над преподобным Джесси Джексоном, который был впереди народным голосованием в одном из его самых сильных показов на сегодняшний день. Результаты были получены в 2349 из 2500 делегатов в государственные конвенции округа Конгресса, когда чиновники Демократической партии прекратили табулировать голоса сегодня вечером. У мистера Мондейла было 741 делегат, в то время как у г -на Джексона было 730 лет. Оба итоговых достигли около 29 процентов голосов. Сенатор Гэри Харт из Колорадо имел 433 делегата, или 17 процентов. Мистер Джексон возглавил популярное голосование с 6061. Г -н Мондейл получил 5534 голоса, а г -н Харт 3700. Там было 2403 невозможных голосов.

[89] Бек, Мелинда (16 апреля 1984 г.). «Держать их в коррозии». Newsweek .

[90] «Черные избиратели назад Джексон, помощь Мондейлу» . Вашингтон пост . 14 марта 1984 года.

[91] «Мондейл, Харт столкнулся с латинской политикой, резкость риторики» . Вашингтон пост . 31 марта 1984 года.

[92] Рейнс, Хауэлл (29 апреля 1984 г.). «Постояние Джексона увеличивается в опросе» . New York Times .

[93] «Черные для Мондейла лицо" Джексон Фактор " . Вашингтон пост . 20 апреля 1984 года.

[94] «Джексон Драйв возвращает черных« обратно на связь » . Вашингтон пост . 29 апреля 1984 года.

[95] «Черные демократы в опросе предпочитают Мондейла Джексону в качестве кандидата» . New York Times . 10 июля 1984 года.

[may-96] Уильямс, Хуан ]] (22 мая 1984 г.). «Манатт, Джексон, чтобы вновь присвоить неравенство голосования». The Washington Post . Прайверисты продолжались до 12 июня, а окончательный процент был рассчитан как 18,09%.

[trying-97] Томас, Эван (2 июля 1984 г.). «Попытка выиграть мир» . Время . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 21 июля 2021 года .

[98] «Мондейл выигрывает гонку Джерси с широким отрывом над Хартом; Калифорнийские избиратели разделились» . New York Times . 6 июня 1984 года.

[99] «Демократы сплачиваются на предложение Мондейла» . Вашингтон пост . 7 июня 1984 года.

[100] Вейнрауб, Бернард (7 июня 1984 г.). «Мондейл, чтобы вызвать своих двух соперников для выдвижения» . New York Times .

[101] Пианин, Эрик (1 июля 1984 г.). «Джексон говорит, что он не может« заключить сделку »для вечеринки» . New York Times .

[102] Вейнрауб, Бернард (4 июля 1984 г.). «Мондейл и Джексон оптимистичны после встречи, несмотря на различия» . New York Times .

[103] Рейнс, Хауэлл (12 июля 1984 г.). «Мондейл говорит, что не будет бежать с Джексоном» . New York Times .

[104] «Мондейл стремится дистанцироваться Джексона» . Вашингтон пост . 12 июля 1984 года.

[105] Рейнс, Хауэлл (18 июля 1984 г.). «Джексон обеспечивает страстную просьбу о единой партии» . New York Times .

[106] «Выдержки от Джексона до конвенционных делегатов для единства в партии» . New York Times . 18 июля 1984 года.

[107] Филлипс, Дон (17 июля 1984 г.). «Демократическая национальная конвенция, утверждающая свою платформу 1984 года, во вторник ...» Upi.

[108] «Джексон обещает Мондейл« интенсивную »избирательную поддержку» . Вашингтон пост . 29 августа 1984.

[109] «Беспокойство демократов по поводу роли Джексона, похоже, исчезает» . New York Times . 23 сентября 1984 года.

[110] Рейнс, Хауэлл (7 ноября 1984 г.). «Рейган выигрывает за счет оползня, охватывая не менее 48 штатов; Республиканская партия набирает силу в доме» . New York Times .

[111] «Рейган выигрывает переизбрание на оползне, крупнейшее избирательное колледж за всю историю» . Вашингтон пост . 7 ноября 1984 года.

[112] Шепард, Роберт (14 ноября 1984 г.). «Черный голос решающим в штате, местных гонках» . УПИ.

[113] Кинг, Сет С. (20 января 1985 г.). «Для посетителей, веселья, политики и протестов» . New York Times .

[114] Суини, Луиза (21 января 1985 г.). «Инаугурация '85. Рейганиты поднимают свои ковбойские каблуки» . Христианский научный монитор.

[115] Баркер, Карлин (20 января 1985 г.). «Джексон, сторонники сцены протеста Март» . Вашингтон пост .

[116] Кардарелла, Тони (8 апреля 1985 г.). «Преподобный Джесси Джексон, говоря, что народу нужно больше ...» Upi.

[117] Миллер, Лорел Э. (9 июля 1985 г.). «Джексон призывает городских подростков« не говорить «нет наркотикам » . Вашингтон пост .

[118] Ример, Сара (15 июня 1986 г.). «Джексон, в класс, рассказывает о несправедливости» . New York Times .

[119] Данхэм, Уилл (25 июня 1986 г.). «Преподобный Джесси Джексон и председатель ...» Upi.

[120] Герстел, Стив (22 ноября 1986 г.). «Исполнительный комитет Демократической партии, отвергая требования Джесси Джексона,…» Upi.

[121] «Могут ли демократы жить с Джесси Джексоном ...» The Washington Post . 23 апреля 1986 года. Джексон имеет заслуженную репутацию оператора сидений, способного размещать толпы к почти французским, но неспособным создать структуру, которая может выжить в его отсутствие. Что он делал, говорящий о жаргоне Гарвардской школы бизнеса? Ответ заключается в том, что он «движется вверх», как он любит говорить. Он готовит автомобиль более существенным, чем сеть проповедников и активистов, построенную Джерри, он мобилизовал в 1984 году, для того, что почти наверняка станет еще одной кандидатом в президенты в 1988 году.

[122] «Джексон образует панель для изучения ставки 1988 года» . New York Times . 19 марта 1987 года.

[123] Уолш, Эдвард (20 апреля 1987 г.). «Джексон руководит основной кампанией» . Вашингтон пост .

[124] Ричи, Брюс (20 июля 1987 г.). «Джесси Джексон встречается с Уоллесом» . УПИ.

[125] «4 демократа поддерживают повестку дня черного собрания» . Вашингтон пост . 27 сентября 1987 года.

[126] Розенбаум, Дэвид Э. (11 октября 1987 г.). «Джексон делает официальную ставку на президентство в 1988 году» . New York Times .

[127] Тейлор, Пол (11 октября 1987 г.). «Джексон открывает 88 года на вершине демократических опросов» . Вашингтон пост .

[128] «Джесси Джексон бросает Hat в ринг -кандидат на выдвижение на демократическую номинацию говорит, что нация нуждается в лидерстве» . Орландо Страж. 11 октября 1987 года.

[129] «Опрос показывает, что Джексон и Буш держат твердые лиды на юге» . New York Times . 4 октября 1987 года.

[130] Уилкерсон, Изабель (14 ноября 1987 г.). «Джексон называет 2, чтобы возглавить кампанию» . New York Times .

[131] «Кандидат в президенты от Демократической партии Джесси Джексон решил прервать ...» Upi. 25 ноября 1987 года.

[132] «Мэр Чикаго Вашингтон страдает от смертельного сердечного приступа» . Вашингтон пост . 26 ноября 1987 года.

[133] Вейнрауб, Бернард (23 июня 1988 г.). «Джексон призывает к национальному плану здравоохранения» . New York Times .

[134] , Роберт Дж Сэмюэлсон . Вашингтон пост .

[135] «Джексон предлагает бюджетный план как план для демократов» . New York Times . 24 мая 1988 года.

[136] «Джексон отказался от повышения налогов» . New York Times . 26 июня 1988 года.

[137] «В Уоттсе Джексон фокусируется на корнях проблемы с наркотиками» . Вашингтон пост . 3 июня 1988 года.

[138] «Джексон несет слова надежды, чтобы означать улицы» . Los Angeles Times . 3 июня 1988 года.

[139] Доуд, Маруен (17 апреля 1988 г.). «Отслеживание голосов: кандидаты наступают на первичку во вторник в Нью -Йорке Джесси Джексон; от гражданских прав до инфраструктуры; все еще маршируя» . New York Times .

[140] «Джексон подробно описывает план пенсионного кредита» . New York Times . 18 марта 1988 года. План, который в некоторых кругах считался упрощенным и потенциально дорогостоящим средством для социальных забот, призывает местные правительства и правительства штатов выбирать проекты, которые будут финансироваться за счет пенсионных денег. Участие в схеме попечителей пенсионных фондов было бы добровольным. Сбережения сотрудников, по словам Джексона, будут защищены через систему федеральных гарантий и использованы через внутреннюю версию Всемирного банка и «совершенно иные отношения с Советским Союзом», включающее конструктивное партнерство.

[141] Мартин, Чарльз (17 апреля 1988 г.). "Демократы и бомба" . Вашингтон пост .

[142] Вейнрауб, Бернард (25 мая 1988 г.). «Изменение на Совете призван Джексоном» . New York Times .

[143] Уолш, Эдвард (24 января 1988 г.). «Новый Гемпшир глаза на Айову» . Вашингтон пост .

[144] Корри, Джон (24 января 1988 г.). «Взгляд на телевидение; в дебатах, внешний вид побеждает вещество» . New York Times .

[145] Mianowany, Джозеф (24 января 1988 г.). «Семь кандидатов в президенты от Демократической партии атаковали друг друга…» Upi.

[146] Dionne Jr., EJ (9 февраля 1988 г.), «Доул победит в Айове, с Робертсоном следующим» , «Нью -Йорк Таймс»

[147] Тейлор, Пол (9 февраля 1988 г.). «Доул, Гефардт выиграл в Айове собраниях» . Вашингтон пост .

[148] Dionne Jr., EJ (17 февраля 1988 г.). «Буш преодолевает ставку Доула, а Дукакис - легкий победитель в праймериз из Нью -Хэмпшира» . New York Times .

[149] Тейлор, Пол (9 марта 1988 г.). «Буш переворачивает конкурентов Республиканской партии в соревнованиях« Супер вторник », когда Дукакис, Джексон и Гор разделили демократические голосования» . Вашингтон пост .

[150] «После супер вторника; демократы думают, что результаты во вторник означают долгую гонку» . New York Times . 10 марта 1988 года.

[151] Спенсер, Хэл (12 марта 1988 г.). «Джексон выращивает Дукакиса на Аляске» . New York Times .

[152] Эдсалл, Томас Б. (13 марта 1988 г.). «Джексон побеждает с большинством в собраниях Южной Каролины» . Вашингтон пост .

[153] «Буш и Джексон выигрывают в голосовании Пуэрто -Рико» . Вашингтон пост . 20 марта 1988 года.

[154] Любовь, Кит (27 марта 1988 г.). «Джексон выигрывает 2: 1 в Мичигане: он также возглавляет Дукакис в делегатах в штате; Гефардт - третий» . Los Angeles Times .

[155] Тейлор, Пол (27 марта 1988 г.). «Джексон победит с оползнем над Дукакисом в Мичигане» . Вашингтон пост .

[156] Apple Jr., RW (27 марта 1988 г.). «Джексон легко побеждает в Мичигане в удивительной неудаче Дукакиса» . New York Times .

[157] Apple Jr., RW (28 марта 1988 г.). «Джексон Триумф меняет перспективы лучших демократов» . New York Times .

[158] Линн, Фрэнк (28 марта 1988 г.). «Кампания в Нью -Йорке, начиная с вечеринки, взвешивает роль Джексона» . New York Times .

[159] Рапер, Сара (28 марта 1988 г.). «Демократические дебаты в Нью -Йорке» . УПИ.

[160] Доуд, Морин (8 апреля 1988 г.). «Джексон примирительно по еврейскому вопросу» . New York Times .

[161] Куинн, Мэтью С. (17 апреля 1988 г.). «Мэр Эдвард Кох начал свою самую жесткую атаку еще на ...» .

[162] «Нью -Йорк дает Дукакису решающую победу; Джексон намного опередил Гора, который может уйти» . New York Times . 20 апреля 1988 года.

[163] "Наследие кампании по гору опыта и тяжелых чувств?" Полем Вашингтон пост . 21 апреля 1988 года.

[164] Редакторы Нью -Йорк Таймса (22 апреля 1988 г.). «Эта кампания крови, и следующая» . New York Times . Мнение. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 29 июня 2009 г.

[165] «Прожектор личности: Альберт Гор-младший сенатор США, бывший кандидат» . УПИ. 21 апреля 1988 года.

[166] Курц, Говард. «Кох предлагает« сожаление »по поводу тона его атак на Джексона» . Вашингтон пост .

[167] Розенталь, Эндрю (6 апреля 1988 г.). «Дукакис побеждает в Колорадо; разломы Джексона задержка» . New York Times .

[168] «Дукакис одержал узкую победу над Джексоном на собраниях Колорадо» . AP News. 5 апреля 1988 года.

[dukakis_defeats-169] Dionne, EJ Jr. (6 апреля 1988 г.). «Дукакис добровольно побеждает Джексона в Висконсинском голосовании» . New York Times .

[170] Розенбаум, Дэвид Э. (23 апреля 1988 г.). «Дукакис и Джексон на приятных условиях в дебатах» . New York Times .

[171] Тейлор, Пол (23 апреля 1988 г.). «Дебаты становится любовью праздник» . Вашингтон пост .

[172] «С большей частью гонки Джексон немного отпускает» . Вашингтон пост . 29 марта 1988 года.

[keep_hope-173] Сохранить надежду живым . Джесси Джексон, с. 234–235.

[174] Ifill, Gwen (8 июня 1988 г.). «Джексон ждет 2 -й этап кампании» . Вашингтон пост .

[175] «Джексон встряхивает дерево вице -президента» . Deseret News. 31 мая 1988 года.

[176] Тонер, Робин (2 июня 1988 г.). «Дукакис размышляет о роли Джексона» . New York Times .

[177] «Dukakis-Jackson Beat Beat Beat Bush, опрос говорит» . New York Times . 3 апреля 1988 года.

[178] Тонер, Робин (13 июля 1988 г.). «Дукакис выбирает Бентсена для нападающего; техасский добавляет консервативный голос к билету; региональный баланс» . New York Times .

[179] Герстел, Стив. «Дукакис в безопасности с Veep Choice Bentsen» . УПИ.

[180] «Комментарии от Дукакиса, Бентсена и Джексона» . New York Times . 13 июля 1988 года.

[181] «Джексон предлагает Картеру излечить рифт с Дукакисом» . New York Times . 15 июля 1988 г.

[182] Бродер, Дэвид С. (19 июля 1988 г.). «Дукакис-Джексон говорит о том, как открывается конвенция» . Вашингтон пост .

[183] Сантос, Лори. «Майкл Дукакис сказал верным сторонникам Джесси Джексона ...» Упи.

[184] Эдсалл, Томас Б. (25 сентября 1988 г.). «Демократы борются в Мичигане» . Вашингтон пост .

[robinson-185] Расследование утверждений о том, что Робинсон приказал убийство бывшего сотрудника, было начато в 1987 году. См . Гибсон, Рэй; Поссли, Морис (4 октября 1987 г.). «Полаворец Джексона исследовал убийство бывшего сотрудника» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2012 года .
Робинсон был в конечном итоге осужден по обвинению в ракете и заговоре с наркотиками и за то, что он был аксессуар для попытки убийства другого сотрудника. Он был приговорен к пожизненному заключению . Видеть , О'Коннор, Мэтт (22 августа 1992 г.). «Робинсон провести жизнь в тюрьме за наркотики, осуждение заговора» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2012 года .

[shakedown-186] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Тиммерман, Кеннет , Шакеун: разоблачение ракетки Джесси Джексона .

[is_seen-187] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Apple Jr., RW (29 апреля 1988 г.). «Джексон рассматривается как выигрышное место в истории» . New York Times .

[188] «Победа Джексона» . Вашингтон пост . 29 марта 1988 года.

[christians_join-189] «Христиане присоединяются к запрету епископа на аборт» . Журнал Милуоки . United Press International . 1 декабря 1975 г. с. 4 ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[reprint-190] «Перепечатка статьи Washington Post с 1988 года» . Swissnet.ai.mit.edu . 21 мая 1988 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 16 января 2011 года .

[191] Джексон, Джесси (9 мая 2022 г.). «Джесси Джексон: Мир - это присутствие справедливости» . Агентство Tribune Content.

[192] «Dobbs v. Jackson Женская организация здравоохранения, 597 США ____ (2022)» . Юстия . 16 мая 2021 года . Получено 27 июня 2022 года .

[193] Брейнингер, Кевин; Манган, Дэн (24 июня 2022 года). «Верховный суд отменяет Роу против Уэйда, заканчивая 50 лет федеральных прав на аборт» . CNBC . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .

[194] LaFraniere, Sharon (19 января 1990 г.). «Барри арестован по обвинению в кокаине в под прикрытием ФБР, полицейской операции» . The Washington Post . п. А1.

[195] «Джексон не определился в будущем» . New York Times . 24 января 1990 года.

[196] «Джексон исключает гонку мэра в Вашингтоне, говорят партнеры» . New York Times . 26 февраля 1990.

[to_run-197] Тонер, Робин (6 июля 1990 г.). «Джексон, чтобы баллотироваться на лобби, в Вашингтоне» . New York Times . Получено 5 января 2008 года .

[behind-198] Берке, Ричард Л. (27 марта 1991 г.). «Закулисная роль для« теневого сенатора » . New York Times . Получено 6 января 2008 года .

[Berke-199] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Берке, Ричард Л. (6 марта 1998 г.). «Тестирование президента: советник; когда -то заклятым врагом Джексон стал духовным советником президента» . New York Times . Получено 25 апреля 2008 года .

[200] «По мере того, как Буш приветствует прогресс чернокожими, вето видно на законопроект о правах» . New York Times . 5 апреля 1990 года.

[201] Холмс, Стивен А. (2 ноября 1991 г.). «Джексон отказался от президентской гонки в 92 году, говорит консультант» . New York Times .

[202] Ifill, Gwen (3 ноября 1991 г.). «Джексон говорит, что он не будет бежать, но стремится сохранить коалицию» . New York Times .

[203] Smothers, Ronald (28 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: в стороне; в ответ на извинения Клинтона Джексон берет удар» . New York Times .

[204] Ifill, Gwen (26 апреля 1992 г.). «Кампания 1992 года; Джексон встречает Клинтона, но не поддерживает его» . New York Times .

[205] «Кампания 1992 года: демократы; Джексон просит свою партию обратить внимание на бедных и городов» . New York Times . 19 мая 1992 года.

[206] «Упадок Джесси Джексона ... ... и подъем Рона Брауна» . Вашингтон пост . 14 июля 1992 г.

[why_obama-207] Бейнарт, Питер (6 октября 2010 г.), «Обама - замок в 2012 году» , The Daily Beast .

[208] Тонер, Робин (29 августа 1993 г.). «Речь короля, посвященная тысячам» . New York Times .

[209] Дирмонд, Мишель (13 сентября 1996 г.). «Рэппер Тупак Шакур умирает после стрельбы по езду» . AP News.

[210] «Редакционная статья - еще одно четкое предупреждение для Тупака» . SF GATE. 10 сентября 1996 г.

[211] Холлоуэй, Линетт (14 сентября 1997 г.). «Гонка за мэрию: сток; Джесси Джексон проводит кампании за Шарптон» . New York Times .

[cnn110497-212] «Джулиани побеждает с легкостью» , CNN, 4 ноября 1997 года.

[213] «Джесси Джексон, другие критикуют ответ Джулиани» . greensboro.com. 23 марта 2000 г.

[214] "Time Line" . The Washington Post . 13 сентября 1998 г. с. A32 . Получено 20 января 2007 года .

[215] «Прямой доступ: Джесси Джексон» . Вашингтон пост . 16 декабря 1998 года.

[216] «Капитолийский бдение для Клинтона» . CBS News. 17 декабря 1998 года.

[217] «Президент Клинтон привлечет ответственность» . Этот день в истории | 19 декабря . История Получено 12 декабря 2019 года .

[218] «Для чего президенты были привлечены к ответственности? Это были статьи импичмента Эндрю Джонсона, Ричарда Никсона и Билла Клинтона» . CBS News . Получено 12 декабря 2019 года .

[national_race-219] Джонсон, Дирк (10 ноября 1999 г.). «7 студентов, обвиненных в драке, которая разделяет Декейтер, плохо» . New York Times .

[220] Нил, Терри М. (25 марта 1999 г.). «Джесси Джексон не баллотируется на пост президента» . The Washington Post .

[221] Берке, Ричард Л. (24 марта 1999 г.). «Джесси Джексон пропустит 2000 гонку, говорят советники» . New York Times .

[222] «Джексон нападает на Буша на записи о ненависти» . УПИ. 16 августа 1999.

[223] «Джесси Джексон поддерживает кровь для президента» . CNN. 1 марта 2000 года.

[224] МакКалеб, Ян Кристофер (9 марта 2000 г.). «Брэдли, Маккейн склоняется из гонок на вечеринке» . CNN.

[225] «Стенограмма речи преподобного Джесси Джексона» . ABC News. 15 августа 2000 г.

[226] «Речь преподобного Джесси Л. Джексона о Национальном съезде Демократической партии» . New York Times . 16 августа 2000 г.

[227] Ферулло, Майк (4 сентября 2000 г.). «Буш, Гор начинает осенний сезон кампании с обращением к работающим семьям» . CNN. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Получено 30 июня 2010 года .

[228] «Стенограмма: GORE Замечания по сертификации во Флориде» . Транскрипт . CNN. 27 ноября 2000 года. Архивировано с оригинала 29 августа 2013 года . Получено 30 июня 2010 года .

[229] Гонсалес, Дэвид (10 ноября 2000 г.). «Выборы в 2000 году: протестующие; Джесси Джексон требует расследования голосования во Флориде» . New York Times .

[230] «Джесси Джексон подает костюм во Флориде» . ABC News. 6 декабря 2000 года.

[231] «Гор признает президентские выборы» . Allpolitics . CNN. 13 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2010 года . Получено 30 июня 2010 года .

[232] Гор, Ал (13 декабря 2000 г.). «Вице -президент Эл Гор вызывает замечания» . CNN. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Получено 18 июля 2008 года .

[233] «Джесси Джексон планирует демонстрацию, чтобы протестовать против президентства Буша» . CNN. 18 декабря 2000 г.

[234] «Джексон взрывает пик Буша, чтобы головать DCF» . Гейнсвилл. 18 августа 2002 г.

[235] «Джесси Джексон борется с избирателями уголовного преступления» . УПИ. 22 июня 2004 г.

[schiavo-236] «Мама Терри Скиаво умоляет:« Возвращай моего ребенка » . CNN . 30 марта 2005 г. Получено 6 мая 2010 года .

[237] «Джесси Джексон призывает оживить Шиаво» . Ирландские времена. 30 марта 2005 г.

[:0-238] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «CNN.com - Джесси Джексон Маллс приглашает из Талибана - 26 сентября 2001 года» . CNN . 26 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2001 года . Получено 25 мая 2023 года .

[:1-239] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гиллан, Одри; Маккарти, Рори (27 сентября 2001 г.). «Джесси Джексон считает мирное путешествие» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 25 мая 2023 года .

[240] «Джесси Джексон не пойдет в Афганистан, чтобы встретиться с талибами» . Deseret News . 30 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2023 года . Получено 25 мая 2023 года .

[241] «Джесси Джексон: все еще толчок» . УПИ. 13 февраля 2002 г.

[242] «Иск направлен на то, чтобы запретить Джесси Джексону от выступления за афроамериканцы» . CNN. 2 декабря 2002 г.

[243] Хаскелл, Дэйв (26 июля 2002 г.). «Жюри осуждает белых сторонников превосходства» . United Press International . Получено 1 января 2015 года .

[244] «Джесси Джексон и 18 других арестованы в Йельском протесте» . New York Times . 2 сентября 2003 г.

[arrested-245] Грейвс, Эмма (24 июня 2006 г.). «Преподобный Джесси Джексон арестовал во время протеста против оружия» . Commondreams.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 11 января 2011 года .

[246] Пауэлл, Элвин (19 февраля 2004 г.). «Джесси Джексон клянется« добраться до голосования » . Гарвардская газета.

[247] «Замечания преподобного Джесси Джексона -старшего к Национальному конгрессу Демократической партии» . New York Times . 27 июля 2004 г.

[248] «Кампания 2004 года: кандидат; Керри в качестве босса: всегда больше вопросов» . New York Times . 26 сентября 2004 г.

[249] «Джесси Джексон сегодня накачивает черного голосования за лидера Керри / гражданских прав в SF, чтобы заручиться поддержкой демократов» . Sfgate. 12 октября 2004 г.

[250] Буш, Рудольф (27 мая 2005 г.). «Демократы, Джексон оштрафовал FEC на 200 000 долларов» . Трибуньедигитал-Чикаготрибьюн .

[prosecutors-251] Борода, Аарон (11 апреля 2007 г.). «Прокуроры бросают обвинения по делу Герцога» . Хроника Сан -Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 11 апреля 2007 года .

[comedian's-252] «Шарптон: извинения комика недостаточно» . CNN . 23 ноября 2006 г. Получено 6 мая 2010 года .

[richards-253] «Черные лидеры: конец n-слова в развлечениях» . CNN . 27 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 28 ноября 2006 года.

[backs_obama-254] Белланди, Динна (30 марта 2007 г.). «Джесси Джексон поддерживает Обаму на 2008 год» . NBC News . Получено 16 января 2011 года .

[jena_6-255] «Джесси Джексон: Обаме нужно привлечь больше внимания к Йене 6» . CNN.com . 19 сентября 2007 г. Получено 17 июля 2008 года .

[regrets-256] Кальдероне, Майкл (10 июля 2008 г.). «Джексон сожалеет о вульгарном комментарии Обамы» . Политик .

[apologizes-257] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джексон приносит извинения за« грубые »замечания Обамы» . CNN.com . 9 июля 2008 г. Получено 10 июля 2008 года .

[the_end-258] Бай, Мэтт (6 августа 2008 г.). "Обама концом черной политики?" Полем New York Times . Получено 21 ноября 2008 года .

[world_television-259] «Джесси Джексон разрывается в слезах после победы Обамы» . Мировое телевидение . WorldTeleVisionStudios.blogspot.com. 5 ноября 2008 г. Получено 21 августа 2010 года .

[260] «Преподобный Джесси Джексон хлопает Артуру Дэвису из -за голосования здравоохранения» . Al.com. 20 ноября 2009 г.

[261] Потеря Артура Дэвиса в черных участках Алабамы «потрясающие» . Blog.al.com. Получено на 2012-07-03.

[262] «Джесси Джексон: Обама заслуживает« по крайней мере А », но должен рассмотреть« городской кризис », воплощенный Детройтом» . Массачусетс живет. 27 августа 2010 г.

[263] Джонс, Шеннон (31 августа 2010 г.). «Джесси Джексон, UAW Hustle голосует за демократов на Детройте« Марш » . Всемирный социалистический веб -сайт.

[264] «Как Аль Шарптон стал черным лидером Обамы» . Бизнес -инсайдер. 13 апреля 2011 г.

[gay_marriage-265] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Линч, Рене (10 мая 2012 г.). «Преподобный Джесси Джексон сравнивает однополые браки, чтобы бороться за рабство» . Los Angeles Times . Получено 17 мая 2012 года .

[266] «Джексон, лидеры гражданских прав призывают арестовать человека, который застрелил Трейвона Мартина» . CBS News. 26 марта 2012 года.

[267] Коси, Адам Килоха. «Джесси Джексон призывает к отмену законодательства о оружии, когда Джордж Циммерман направляется в суд» . Jacksonville.com.

[268] Чаппелл, Билл (11 апреля 2012 г.). «Циммерман арестован по обвинению в убийстве по делу Мартина; не будет признан виновным» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.

[269] Кампо, Ариан (14 июля 2013 г.). «Жюри одобряет Циммермана всех обвинений» . Wall Street Journal . Получено 17 сентября 2013 года .

[270] «Джесси Джексон:« Я не принимаю «вердикт Циммермана» . wbur. 15 июля 2013 г.

[271] Stein, Letitia (24 марта 2015 г.). «Циммерман обвиняет Обаму в расовой напряженности после стрельбы Трейвона Мартина» . Yahoo! Новость Рейтер . Получено 24 марта 2015 года .

[272] Трин, Дана. «Джесси Джексон посещает Мариссу Александр, обсуждает дело с Анжелой Кори» . Jacksonville.com.

[273] Сьюзен Купер Истман (27 января 2015 г.). «Женщина из Флориды в« Предупреждающем выстреле », выпущенном из тюрьмы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 11 марта 2016 года .

[274] «Майкл Браун убит полицейским в Фергюсоне, штат Миссури» . История.com.

[275] «Джесси Джексон: рядом с тобой есть« Фергюсон » . USA сегодня. 12 августа 2014 года.

[276] «Преподобный Джексон: как« исполнение штата » » . Политик. 15 августа 2014 года.

[277] «Джесси Джексон присоединяется к протестам, когда сотни получают в Фергюсоне» . CBS News. 16 августа 2014 года.

[CNN.Fires-278] Басу, Мони; Ян, Холли; Форд, Дана (25 ноября 2014 г.). «Пожары, хаос извергается в Фергюсоне после того, как Большое жюри не обвиняется в деле Майкла Брауна» . CNN . Получено 26 ноября 2014 года .

[279] «Преподобный Джексон призывает к федеральному большому жюри во время стрельбы из Фергюсона» . ABC7. 29 ноября 2014 года.

[280] «Преподобный Джесси Джексон в Восточный Пало -Альто: борьба с джентрификацией» . Пало Альто онлайн. 27 января 2015 года.

[281] Уотерс, Дастин; Берман, Марк (15 декабря 2016 г.). «Диланн Кровя признал виновным по всем пунктам обвинения в судебном резни в Чарльстонской церкви» . The Washington Post .

[282] Мешок, Кевин; Blinder, Alan (15 декабря 2016 г.). «Диланн Кровя признан виновной в церкви Чарльстона» . New York Times .

[283] «На похорон Чарльстона, вспоминая жертва ненависти как символов любви» . New York Times . 26 июня 2015 г.

[284] Джексон, Джесси (20 июня 2015 г.). «Стрельба в Чарльстоне: нам нужна молитва, но также и конец этого политического геноцида» . Хранитель .

[285] «Джесси Джексон не планирует одобрить на первичных выборах демократов» . Холм . 27 января 2016 года.

[286] Скотт, Юджин (11 июня 2016 г.). «Джесси Джексон поддерживает Хиллари Клинтон» . CNN . Получено 25 февраля 2020 года .

[287] «Трамп: стрельба из Далласа« потрясла душу нашей нации » . CNN. 8 июля 2016 года.

[288] «Джесси Джексон: риторика Трампа« помогла засеять эти облака » . Политик. 10 июля 2016 года.

[289] «Джесси Джексон: у черных избирателей есть« все, чтобы потерять »голосование за Трампа» . Джексонвилл. 5 ноября 2016 года.

[290] Goldmacher, Шейн; Schreckinger, Ben (9 ноября 2016 г.). «Трамп снимает самое большое расстройство в истории США» . Политик .

[291] Кон, Нейт (9 ноября 2016 г.). «Почему Трамп выиграл: белые рабочего класса» . New York Times .

[292] «Есть много протяженности. Я молюсь, чтобы руки Трампа достаточно долго» . Хранитель . 9 ноября 2016 года.

[293] «Голоса женского марша:« 50 лет гражданских прав »угрожали», - говорит Джесси Джексон » . People.com. 21 января 2017 года.

[294] «Джесси Джексон призывает латиноамериканцев объединиться и сражаться с Трампом» . USA сегодня. 5 апреля 2017 года.

[295] «Преподобный Джесси Джексон посещает церковь Орландо, обсуждает подавление избирателей» . Новости-Журнал. 7 августа 2017 года.

[296] Томас, Алекс (2 сентября 2017 г.). «Преподобный Джесси Джексон на Дональде Трампе:« Он не будет иметь право встать в Царство Иисуса » . Dayton Daily News.

[297] Терри, Никкель (25 сентября 2017 г.). «Преподобный Джесси Джексон хлопает Трампа, поощряет бойкот НФЛ» . Детройт новости.

[298] «Джесси Джексон взрывает Трампа, представляется прогрессивной коалиции» . CBS News. 29 января 2018 года.

[299] «Джесси Джексон: Как жил доктор Кинг, вот почему он умер» . New York Times . 3 апреля 2018 года.

[300] «Преподобный Джесси Джексон призывает к« неповиновению, определению »в проповеди Луисвилла» . Курьерский журнал. 15 сентября 2018 года.

[CNN_attack-301] Гонсалес, Сандра (29 января 2019 г.). « Звезда Империи Джусси Смоллетт напала на возможное преступление на почве ненависти» . Атланта: CNN . Получено 29 января 2019 года .

[original_case_incident_report-302] «Отчет об инциденте с инцидентами в департаменте полиции Чикаго» (PDF) . Чикаго: WLS-TV . 29 января 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .

[303] Аллен, Карма (4 февраля 2019 г.). «Недавно раскрытый отчет предлагает пугающие подробности предполагаемой атаки Jussie Smollett» . Нью -Йорк: ABC News . Получено 5 февраля 2019 года .

[304] «Джесси Джексон:« Ненависть и насилие дождь в нашей стране » . Хранитель . 2 февраля 2019 года.

[Sopan_Deb-305] Деб, Сопан (20 февраля 2019 г.). «Юсси Смоллетт предъявляет обвинение в совершении уголовного преступления, обвиняемое в фальсификации собственного нападения» . New York Times . Нью -Йорк . Получено 20 февраля 2019 года .

[Ray_Sanchez-306] Санчес, Рэй; Янг, Райан; Киркос, Билл; Паркс, Брэд (20 февраля 2019 г.). «Актер Джусси Смоллетт обвинил в совершении уголовного преступления за то, что он предположительно подал ложный полицейский отчет» . Атланта: CNN . Получено 20 февраля 2019 года .

[307] Джейкобс, Юлия (9 марта 2022 года). «До приговора Джусси Смоллетт его сторонники просят« милосердие » . New York Times .

[308] «Юсси Смоллетт приговорен к 150 дням тюремного заключения, 30 месяцев испытательного срока перед эмоциональной вспышкой» . ABC7. 10 марта 2022 года.

[APgoback-309] Лемир, Джонатан; Вудворд, Кальвин (14 июля 2019 г.). «Оставь США, Трамп рассказывает либеральных конгресс -конгресс -саломенов» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 19 июля 2019 года .

[310] «Джесси Джексон: президент Трамп должен перестать нападать на члена палаты представителей Илан Омар» . Star Tribune. 22 июля 2019 года.

[311] «Джесси Джексон призывает Трампа помиловать бывшего губернатора Иллинойса Рода Благоевича» . Fox News. 17 июля 2019 года.

[312] «Преподобный Джесси Джексон отправляет письмо Трампу в поисках прощения за бывшего губернатора штата Иллинойс Рода Благоевича» . Daily Beast. 16 июля 2019 года.

[313] Ланг, Марисса (15 мая 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон доставляет еду активистам, занимающим венесуэльское посольство в Вашингтон -пост . Получено 4 августа 2021 года .

[314] «Джесси Джексон предпринимает усилия по регистрации 100 000 новых избирателей в Южной Каролине» . Greenville News. 21 июня 2019 года.

[315] Дюбос, Ренетта (9 октября 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон попадает в Пейн, чтобы подтолкнуть регистрацию избирателей» . Wjbf.com.

[316] Бренд-Уильямс, Ораландар (3 ноября 2019 г.). «Преподобный Джесси Джексон, другие лидеры по гражданским правам раздают наследие Коньерса» . Детройтские новости.

[317] «Преподобный Джесси Джексон говорит, что Байден был на« неправильной стороне истории »с автобусом» . Политик. 28 июня 2019 г.

[318] Энни Грейер; Деван Коул (8 марта 2020 г.). «Джесси Джексон поддерживает президента Берни Сандерса» . CNN . Получено 8 марта 2020 года .

[319] «Сандерс потратил преподобный Джесси Джексон в качестве советника кампании» . Холм . 14 марта 2020 года.

[:8-320] Эмбер, Сидней (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выходит из демократической гонки в 2020 году за президента» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Получено 8 апреля 2020 года .

[321] Криг, Грегори; Дворяне, Райан; Грейер, Энни (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выпадает из гонки 2020 года, очищая путь Джо Байдена к выдвижению демократов» . CNN . Получено 10 апреля 2020 года .

[322] Прамук, Джейкоб (8 апреля 2020 года). «Берни Сандерс выходит из президентской гонки» . CNBC . Получено 10 апреля 2020 года .

[323] «Джесси Джексон: Черные не влюбится в большой мошенник Трампа» . Агентство Tribune Content. 26 октября 2020 года.

[324] «Результаты президентских выборов: победит Байден» . New York Times . 11 декабря 2020 года . Получено 11 декабря 2020 года .

[325] Держатель, Джош; Габриэль, поездка ; Паз, Изабелла Грулкор (14 декабря 2020 г.). «Голоса избирательного колледжа Биде сделают официальную часть победы ». New York Times Получено 9 , октября

[326] «Обращение Байдена о Черном правосудии погиб к его самым верным избирателям» . Пбс. 28 января 2022 года. Чернокожие женщины являются самыми лояльными демократами - 93% из них проголосовали за Байдена на президентских выборах 2020 года, согласно AP Votecast, национальному обзору электората.

[327] «Джесси Джексон: американцы ищут смелое лидерство от Байдена» . Пресс -секретарь. 4 января 2021 года.

[328] Роос, Меган (6 июня 2020 года). «Джесси Джексон говорит, что офицеры, вовлеченные в смерть Бреонны Тейлор, должны быть привлечены к ответственности и обвинены в убийстве» . Newsweek.

[329] Рейнвальд, Кэролайн (24 сентября 2020 г.). «Преподобный Джесси Джексон Марш за справедливостью за Бронна Тейлор, Джейкоб Блейк» . Вишн.

[330] «Преподобный Джесси Джексон присоединяется к семьям Бронны Тейлор, Джейкоба Блейка в Call для справедливости» . CBS News. 3 октября 2020 года.

[331] «Преподобный Джесси Джексон присоединяется к Джейкобу Блейк, Бронна Тейлор, призывая людей проголосовать за перемены» . ABC7. 3 октября 2020 года.

[332] Дастагир, Алия Э. (8 апреля 2021 г.). «Испытание Дерека Шаувина: почему белые люди должны смотреть, противостоять расизму» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 16 февраля 2022 года .

[333] Дэвис, Тайлер Дж. «Преподобный Джесси Джексон призывает к общенациональным протестам после смерти Джорджа Флойда» . USA сегодня.

[334] МакКаскилл, Нолан Д.; Forgey, Quint (20 апреля 2021 года). «Дерек Шаувин осужден за убийство Джорджа Флойда» . Политик . Получено 20 апреля 2021 года .

[335] Xiong, Чао; Уолш, Пол; Олсон, Рошель (20 апреля 2021 года). «Дерек Шаувин осужден за убийство, непредумышленное убийство в смерти Джорджа Флойда» . Миннеаполис Звезда Трибьюн . Получено 21 апреля 2021 года .

[336] «Преподобный Джесси Джексон после вердикта Шаувина:« Мы должны научиться жить вместе как братья и сестры и не умереть » . CBS News. 20 апреля 2021 года.

[337] Джексон, Джесси (16 августа 2021 г.). «Президент Байден правильно понимает приоритеты Америки» . Чикаго Sun-Times.

[338] «Джесси Джексон арест: Чикагский активист арестован в Вашингтоне, округ Колумбия, протестуя за права голоса» . ABC7. 3 августа 2021 года.

[339] Сильверман, Элли (2 августа 2021 г.). «Джесси Джексон среди протестующих с правами голоса арестован в Вашингтон -пост .

[340] «Это назвало себя школой йоги. Прокуроры говорят, что это был секс-культ» Нью-Йорк Таймс, 8 июня 2024 г. Sex-cult.html

[341] Джексон, Джесси (20 февраля 2023 г.). «Джесси Джексон о государстве профсоюза президента Байдена» . Сиэтл Средний.

[342] «Байден, в Сельме, говорит, что право голоса все еще« под нападением » » . New York Times . 5 марта 2023 года.

[cnn_july14-343] Раджа Разек; Эшли Р. Уильямс (14 июля 2023 г.). «Лидер гражданских прав, преподобный Джесси Джексон, чтобы уйти в отставку в качестве президента Коалиции Rainbow Push» . CNN .

[dw_july14-344] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Джесси Джексон уйти из своей группы гражданских прав» . Deutsche Welle . 15 июля 2023 года.

[npr_july14-345] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Джесси Джексон уйдет в отставку с поста главы организации по гражданским правам Rainbow Push» . Национальное общественное радио . 14 июля 2023 года.

[346] Два кандидата, которые выиграли наибольшее количество голосов, занимают два теневых местах.

[347] "1990 DC Shadow Senator - D Первичный" . Наши кампании . Получено 4 апреля 2021 года .

[348] "1990 DC Shadow Senator" . Наши кампании . Получено 5 марта 2021 года .

[349] "Национальные победители" . Jefferson Awards за государственную службу . Фонд премии Джефферсона. Архивировано с оригинала 24 ноября 2010 года . Получено 5 августа 2013 года .

[350] «NAACP чтит Джесси Джексон, Эдди Мерфи» . Los Angeles Times . 11 декабря 1988 года . Получено 28 февраля 2022 года .

[351] Джонсон, Джули (14 июля 1989 г.). «NAACP, долго расходясь с Джексоном, дает ему награду» . New York Timesnewspaper . ISSN 0362-4331 . Получено 28 февраля 2022 года .

[madison_award-352] rchivestrim.un.org PDF Архивировал 26 декабря 2012 г. на The Wayback Machine

[353] «Джексон не готов праздновать» . Тампа Бэй Таймс . 26 июня 1999.

[medal_of_freedom-354] Рихманн, Деб (3 августа 2000 г.). «Клинтон, чтобы присудить медали свободы» . ABC News . Получено 1 октября 2012 года .

[poll-355] Альфано, Шон (15 февраля 2006 г.). «Опрос: Джесси Джексон, рисовые черные» . Cbsnews.com . Получено 16 января 2011 года .

[african-356] «Джесси Джексон теперь африканская королевская власть, наследует корону от Майкла Джексона» . Тщеслаковая ярмарка . 14 августа 2009 г. Получено 23 августа 2009 года .

[357] «Почетная степень для Джесси Джексона» . 2015 Новости . Университет Эдинбурга . Получено 11 января 2023 года .

[358] «Джесси Джексон получает почетную степень в Университете Эдинбурга» . Вестник . 23 августа 2015.

[french_loa-359] «Франция чтит преподобный Джесси Джексон с легионом д'оннером» . Reuters.com . 19 июля 2021 года.

[360] «Икона гражданских прав Преподобный Джесси Джексон вместе с адвокатом и национальной личностью СМИ Эбони К. Уильямс получает почетные докторские степени от Бенедикт -колледжа» . Бенедикт Колледж . 12 мая 2022 года . Получено 11 января 2023 года .

[times-1987-11-29-361] Пурнин, Джойс; Орескс, Майкл (29 ноября 1987 г.). «Джесси Джексон стремится к мейнстриму» . New York Times . Получено 2 октября 2012 года .

[voices-362] «Голоса и точки зрения: Джесси Джексон» . tms.tribune.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2003 года . Получено 10 июля 2008 года .

[363] «О Чаке Джексон, Марвин Янси» . MTV . Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 1 сентября 2013 года .

[mason-364] «Известные масоны» . Получено 3 октября 2012 года . ;
Материалы 138 -го общения самого почтения Принц Холл Великая Ложа Огайо Ф. и ум . Колумбус, штат Огайо: Самая последовательная принц Холл Великая Ложа Огайо. 1987. с. 16 . ;
Грей, Дэвид (2012). История самой почтения Принц Холл Великая Ложа Огайо F & Am 1971 - 2011: Ткань масонства . Колумбус, штат Огайо: Самая последовательная принц Холл Гранд Лодж Огайо F & Am. п. 414. ISBN 978-0615632957 Полем Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 19 ноября 2019 года .

[365] Джексон, Джесси (29 августа 2009 г.). «Тед Кеннеди дал нам силу, чтобы осуществить наши мечты» . Хранитель .

[366] Мерика, Дэн (17 августа 2015 г.). «Берни Сандерс встречается с« давним другом »Джесси Джексоном» . CNN. «Сенатор Сандерс-давний друг преподобного Джексона. Они провели очень продуктивную, часовую встречу в штаб-квартире« Операция »по важным вопросам, сталкивающимся с страной и афроамериканским сообществом»,-Майкл Бриггс, представитель кампании Сандерса. , сказал в электронном письме CNN.

[367] Райли, Рошель (15 августа 2018 г.). «Джесси Джексон о тихом, но глубоком наследии гражданских прав Ареты Франклин» . Детройт свободная пресса. «Когда доктор Кинг был жив, несколько раз она помогала нам сделать заработную плату», - сказала преподобная Джесси Джексон, ее подруга более 60 лет, которая планировала посетить ее в среду. «Однажды мы совершили с ней 11-го города в качестве Ареты Франклин и Гарри Белафонте… и они посадили газ в фургоны. Она бесплатно сделала 11 концертов и принимала нас в своем доме и сделала сбор средств для моей кампании. Арета. Всегда был очень социально сознательным художником, вдохновением, а не просто артистом.

[368] «BB King, преподобный Джесси Джексон отдает дань уважения легенде Blues Bobby 'Blue" Bland " . 27 июня 2013 года. «Отис Реддинг, Уилсон Пикетт, Братья Аллман, Элвис Пресли посмотрел на Бобби Блю Блэнд. Он был просто лучшим в оттачивании своих навыков», - сказал друг Преподобный Джесси Джексон.

[369] Джексон, Джесси (18 октября 2019 г.). «Джесси Джексон: Элайджа Каммингс был человеком достоинства и дисциплины» . CNN. Действительно, это была одна из великих радостей моей жизни, чтобы наблюдать, как нация узнает, уважает и восхищается этим великим патриотом, государственным слугой и человеком Божьим. Покойся с миром и властью, мой дорогой друг.

[370] «Преподобный Джесси Джексон -старший, о своем другом и коллеге по гражданским правам Джон Льюис» . WBEZCHICAGO. 24 июля 2020 года.

[371] Браун, Стейси М. (25 сентября 2018 г.). «NNPA чтит Максин Уотерс и других лидеров» . В своем типичном огненном, но все еще красноречивом пути, Уотерс страстно рассказала о своей и других демократических миссии по борьбе с президентом Дональда Трампа - хотя, как и все получатели, она никогда не упоминала президента только по имени, ссылаясь на него как «номер 45.». «Мой друг Джесси Джексон сказал, что если вы сразитесь, вы можете победить. Если вы не сражаетесь, вы никогда не узнаете, сможете ли вы победить», - сказал Уотерс, который также нашел время, чтобы похвалить национальный председатель NNPA Дороти Р. Ливелл, Издатель газет крестоносцев в Гэри, Индиане и Чикаго.

[372] «Преподобный Джексон: Я помню радость Майкла» . CBS News. 7 июля 2009 г.

[financial_ties-373] «Операция Push Documents Financial Sults с Джексоном любовником» . CNN . 1 февраля 2001 г. Получено 6 мая 2010 года .

[salon-jackson-374] Йорк, Энтони (19 января 2001 г.). «Джексон отступает» . Salon.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 16 января 2011 года .

[jackson.mistress-375] «Мать хочет, чтобы Джесси Джексон был« отцом », чтобы нелегитимно -ребенку» . CNN.com. 16 августа 2001 г. Получено 8 сентября 2015 года .

[376] «Преподобный Джесси Джексон госпитализирован из -за болей в животе» . Гейнсвилл. 4 сентября 2008 г.

[377] «Джесси Джексон госпитализирован» . Los Angeles Times . 5 сентября 2008 г.

[378] Скутти, Сьюзен (17 ноября 2017 г.). «Джесси Джексон с диагнозом болезни Паркинсона» . CNN . Получено 12 декабря 2017 года .

[379] Анд, Натали; Сильверман, Холли; Элассар, Алаа (22 августа 2021 г.). «Преподобный Джесси Джексон и его жена были госпитализированы после того, как он положил положительный результат на Covid-19» . CNN . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Получено 23 августа 2021 года .

[380] «Лидер гражданских прав Джесси Джексон госпитализировал с Covid-19» . Аль Джазира . 22 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Получено 23 августа 2021 года .

[381] Джонс, Зоя Кристен (28 августа 2021 г.). «Преподобный Джесси Джексон перешел в реабилитационное центр, жена переехала в отделение интенсивной терапии после госпитализаций COVID-19» . www.cbsnews.com . Получено 29 августа 2021 года .

[382] Роуз, Энди (4 сентября 2021 г.). «Жаклин Джексон, жена лидера гражданских прав, преподобного Джесси Джексон, дома после госпитализации для Covid-19» . CNN . Получено 18 сентября 2021 года .

[383] «Джесси Джексон: формирована борьбой. Сегрегация привила жесткую амбицию добиться успеха» . Христианский научный монитор. 9 октября 1987 года.

[384] «Движение, которое не двигалось» . Гарвардский малиновый. 9 ноября 1987 года.

[385] Цветок, Бетани (2 февраля 2022 г.). «Значок гражданских прав Преподобный Джесси Джексон посещает Южную Каролину» . WNCT9.

[386] Баллард, Марк (20 мая 2022 г.). «Преподобный Джесси Джексон посещает Капитолий штата, помогая Черному собранию регистрировать избирателей» . Адвокат. Суды страны возвращаются к философии «права государства», которая исторически изолировала общины меньшинств и бедные из -за того, что их политические потребности услышали и обращались, икона гражданских прав, преподобный Джесси Джексон -старший.

[387] «Приманка Джексона: дар ораторского искусства» . Христианский научный монитор. 7 апреля 1988 года.

[388] Муллан, Шелия. «Джексон Топс Оратор» . Профессор, который оценивает кандидатов в президенты по своей риторике, заявил в четверг, что Джесси Джексон - естественный оратор, вице -президент Джордж Буш все еще «Скамб», а Гэри Харт говорит только о прошлом.

[389] Конрад, Паркер Р. (9 июня 1999 г.). «Преподобный Джесси Джексон предлагает энергичные слова в День школ Кеннеди» . Джозеф С. Най, декан школы правительства Кеннеди (KSG), представил преподобного Джесси Л. Джексона «самым впечатляющим оратором нашего времени» на вчерашнем речи класса KSG. «Что бы ни случилось, - сказал Нью -Йорк перед разговором Джексона, - трудно спать через одну из его речей». Действительно, как говорил Джексон, на форуме Arco не было ни одного закрытия. Джексон, который является президентом и основателем Коалиции Rainbow (см. Profile, Page B-5), на протяжении всей своей речи на протяжении всей своей речи приложил большое количество аплодисментов, оставив паузу только для того, чтобы позволить случайным упс и уплотнениям одобрения, чтобы умирать.

[390] Корнаки, Стив (29 июля 2019 г.). «1984: пробег Джесси Джексона в Белом доме и рост черного избирателя» . NBC News.

[391] « Моральное мужество»: поскольку Джесси Джексону исполняется 80 лет, его дальновидное руководство все еще вдохновляет » . USA сегодня. 8 октября 2021 года.

[392] "Какой неудачник будет Берни Сандерс?" Полем Середина. 8 июня 2016 года. Хотя Джексон надеялся стать первым афроамериканцем, который баллотировался на национальный билет, Дукакис отказался. Тем не менее, он наслаждался разговорным слотом в прайм -тайм на съезде, и его кампания обеспечила изменения в первичных правилах, которые сделали процесс голосования более справедливыми и пропорциональными. Эти изменения в настоящее время приписывают некоторым, чтобы открыть дверь в победу Обамы за поколение позже.

[393] «Джесси Джексон включил новое поколение служить, говорит Бразил» . Холм . 11 октября 2018 года.

[394] «Херб Бенхэм: Действия Джесси Джексона бьют о лицемерии» . Bakersfield.com. 10 февраля 2006 г.

[395] «Обама оейтеры гонки Джесси Джексона» . 14 июля 2008 года. Благодаря повышению от Барака Обамы, долгого правления Джесси как черного лидера - позиции, которую он более или менее делился с преподобным Аль Шарптоном все эти годы - наконец -то подошла к концу. Он был свергнут и потерял свою политическую мужественность, выскоренный политик, едва высыхающий за ушами, но умный за пределами его лет. Джесси долгое время был самозваным лидером Black America, гоночной приманки, который использовал расовую приманку, чтобы перенести свое собственное гнездо, избивая трусливые американские бизнесмены, чтобы отдать дань уважения в виде вклада в его радужную коалицию и другие причины.

[396] «Леброн Джеймс в Майами Хит: Джесси Джексон втягивает расизм в дискуссию» . Отчет о отбеливателе. 12 июля 2010 г.

[397] « Расовые приготовления», «Хастлеры», и «Сутенеры»: атаки правого крыла на лидеров гражданских прав » . NBC News. 16 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2023 года.

[398] «Старейшина: похороны Ареты раскрыли проблему № 1 черного сообщества» . Ledger. 14 сентября 2018 года.

[399] «Ошибка Джесси Джексона» . Sun Sentinel. 23 января 2001 года.

[400] «Публичные лидеры, частные ошибки» . New York Times . 23 января 2001 года. Печально думать, что мы не придерживаемся наших моральных лидеров на более высоком моральном стандарте. Преподобный Джесси Джексон предательство об обещаниях, которые он сделал своей жене 38 лет назад, было не просто личным недостатком того, что общественность должна рассматриваться отдельно от его общественной жизни. Мистер Джексон предал всех, кого он призвал вести свою жизнь морально подавленным образом. Лицемерие мистера Джексона нельзя легко игнорировать, подчеркнув то, что он сделал в качестве общественного деятеля. Ни один человек не идеален. Но когда наши моральные лидеры ведут аморальную жизнь, какое утверждение это делает для наших детей? Где это оставляет нас как общество?

[401] Дайсон, Майкл Эрик (23 января 2001 г.). "Джесси Джексон потерпел неудачу - но не так ли?" Полем Хроновый Поскольку Джексон так заметно призывал молодых людей идти по дороге личной ответственности, некоторые приходят к выводу, что его действия раскрывают лицемерие. Но не лицемерно не достигать моральных стандартов, которые, по мнению, являются правильными. Лицемерие приходит, когда лидеры вызывают моральные стандарты, которые они отказываются применять к себе, и когда они не принимают те же последствия, которые они представляют для других, которые оскорбляют моральные стандарты.

[wapo-402] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ларри Дж. Сабато, питательное безумие (21 июля 1998 г.). «Замечание Джесси Джексона« Hymietown » - 1984» . The Washington Post . Получено 6 мая 2010 года .

['70s_273-403] Фрам, Дэвид (2000). Как мы попали сюда: 70 -е годы . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Основные книги. п. 273. ISBN 0-465-04195-7 Полем Получено 6 октября 2012 года .

[LibyaSalon-404] Эллиотт, Джастин (16 декабря 2010 г.) Кампания Белого дома, финансируемая ... Ливия? Архивировано 29 июня 2011 года, в The Wayback Machine , Salon.com

[don't_ask-405] Таппер, Джейк (17 августа 2000 г.). «Не спрашивай, не говори» . Салон . Архивировано из оригинала 25 января 2003 года.

[406] Selk, Avi; Крейг, Тим; Бобург, Шон; Ба Тран, Эндрю (28 октября 2018 г.). « Они показали его фотографию, и мой живот только что упал»: соседи вспоминают синагогу резню, подозреваемое как одиночка » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 29 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 года .

[407] Гарднер, Тимоти; Мейсон, Джефф; Бруннстрем, Дэвид (27 октября 2018 г.). «Трамп говорит, что стрельба из Питтсбурга имеет мало общего с законами об оружии» . Рейтер . Архивировано с оригинала 27 октября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .

[408] Рутлифф, Кэти (30 октября 2018 г.). «Джесси Джексон присоединяется к скорбящим на службе Wilmette, чтобы запомнить жертв, стреляющих в Питтсбург» . Чикаго Трибьюн.

[409] Коулман, Джастин (8 марта 2020 г.). «Активист гражданских прав Джесси Джексон поддерживает Сандерса» . Холм .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Czech Republic Spain Netherlands Sweden Israel Belgium
Academics	CiNii
Artists	MusicBrainz 2 Grammy Awards
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef NARA SNAC 2