Юго-Западная Англия

Юго-Запад
Юго-Запад
Область
	Сверху слева направо: Клифтонский подвесной мост в Бристоле ; Котсуолдс ; Стоунхендж ; Ньюки ; Ванна ; Дартмур ; Торки ; Дердл Дверь
	Юго-западный регион показан в Англии.
	Координаты: 50 ° 58' с.ш. 3 ° 13' з.д. / 50,96 ° с.ш. 3,22 ° з.д.
Суверенное государство	Великобритания
Страна	Англия
ГО создано	1994
RDA создано	1998
ГО упразднено	2011
RDA отменено	31 марта 2012 г.
Подразделения	show 7 округов show 1 объединенный авторитет show 27 районов
Правительство
• Тип	Совет руководителей местных органов власти
• Тело	Юго-Западные советы
• депутаты	55 депутатов (из 650)
Область
• Общий	9 415 квадратных миль (24 386 км ) 2 )
• Земля	9 203 квадратных миль (23 836 км ) 2 )
• Классифицировать	1-й
Население (2022)
• Общий	5,764,881
• Классифицировать	6-е место
• Плотность	630/кв. миль (242/км) 2 )
Этническая принадлежность ( 2021 )
• Этнические группы	show Список
Религия (2021)
• Религия	show Список
Часовой пояс	UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время )	UTC+1 ( летнее время )
ITL-код	ТЛК
Код ГСС	E12000009

Юго-Западная Англия , или Юго-Запад Англии , является одним из девяти официальных Англии в регионов Соединенном Королевстве . В его состав входят графства Корнуолл (включая острова Силли ), Дорсет , Девон , Глостершир , Сомерсет и Уилтшир . Города и крупные поселки региона включают Бат , Бристоль , Борнмут , Челтнем , Эксетер , Глостер , Плимут и Суиндон . Географически это самый крупный из девяти регионов Англии, его площадь составляет 9 203 квадратных миль (23 836 км²). ²), но третий по величине по численности населения: в 2022 году, по оценкам, проживало 5 764 881 человек. ^{[ 3 ]}

Регион включает Западную страну и большую часть древнего королевства Уэссекс . В его состав входят целых два национальных парка , Дартмур и Эксмур (небольшая часть Нью-Форест также находится в пределах региона); и четыре объекта Всемирного наследия : Стоунхендж , Горнодобывающий ландшафт Корнуолла и Западного Девона , Юрское побережье и город Бат . Северная часть Глостершира, недалеко от Чиппинг-Кэмпдена , находится так же близко к шотландской границе, как и к оконечности Корнуолла. ^{[ 5 ]} В этом регионе самая длинная береговая линия среди всех английских регионов.

После упразднения Юго-западной региональной ассамблеи в 2008 году и правительственной канцелярии в 2011 году советы Юго-Запада обеспечивают координацию деятельности местных органов власти в регионе. Бристоль , Южный Глостершир , Бат и Северо-Восточный Сомерсет входят в состав Объединенной администрации Западной Англии .

Регион известен своим богатым фольклором , включая легенды о короле Артуре и Гластонберийских Торах , а также своими традициями и обычаями. В Корнуолле есть собственный язык, корнуэльский , и некоторые считают его кельтской нацией . Юго-запад известен сыром Чеддер , который возник в в Сомерсете деревне Чеддер ; Девонский чай со сливками , крабы , корнуоллские пирожки и сидр . Здесь проходят проекты Eden Project , Aardman Animations , Гластонберийский фестиваль , Бристольский международный фестиваль воздушных шаров , трип-хоп- музыка и пляжи Корнуолла для серфинга . Этот регион также был домом для некоторых из самых известных британских писателей, в том числе Дафны дю Морье , Агаты Кристи и Энид Блайтон , которые разместили здесь многие из своих произведений, а юго-запад также является местом действия «Уэссекса» Томаса Харди , места действия для многих из его самых известных романов.

География

Геология и ландшафт

Большая часть региона расположена на юго-западном полуострове , между Ла-Маншем и Бристольским каналом . Он имеет самую длинную береговую линию из всех английских регионов, общая протяженность которой составляет более 700 миль (1130 км). ^{[ 6 ]} Большая часть побережья в настоящее время защищена от дальнейшего существенного развития из-за его экологической важности, что способствует привлекательности региона для туристов и жителей.

Геологически регион разделен на преимущественно магматическую и метаморфическую западную часть и осадочную восточную, разделительная линия находится немного к западу от реки Эксе . ^{[ 7 ]} Ландшафт Корнуолла и Западного Девона представляет собой скалистую береговую линию и высокие вересковые пустоши, особенно в Бодмин-Мур и Дартмур . Это связано с гранитом и сланцем , лежащими в основе этой местности. Самая высокая точка региона — Хай-Уиллхейс на высоте 2038 футов (621 м) в Дартмуре . ^{[ 8 ]} В Северном Девоне сланцы запада и известняки востока встречаются в Эксмур национальном парке . Разнообразие увиденных пород одинакового возраста привело к тому, что название округа было дано камню девонского периода.

Восток региона характеризуется широкими, плоскими глинистыми долинами , а также из мела и известняка низменностями . Долины с хорошей ирригацией являются домом для молочного сельского хозяйства региона. Долина Блэкмор была Томаса Харди ; «Долиной маленьких молочных ферм» ^{[ 9 ]} другой, Сомерсетские уровни, были созданы в результате освоения водно-болотных угодий. ^{[ 10 ]} Меловая формация Южной Англии простирается на территорию региона, создавая серию высоких, малонаселенных и богатых археологическими раскопками холмов, наиболее известными из которых являются равнина Солсбери , а также Крэнборн-Чейз , Дорсет-Даунс и холмы Пурбек . Эти холмы являются основной областью земледелия в регионе. Известняк также встречается в этом регионе, в Котсуолдсе , Кванток-Хиллз и Мендип-Хиллз , где они поддерживают овцеводство. ^{[ 11 ]} Все основные типы горных пород можно увидеть на юрском побережье Дорсета и Восточного Девона, где они документируют всю мезозойскую эру с запада на восток. ^{[ 12 ]}

Климат

Климат Юго-Западной Англии классифицируется как океанический ( Cfb ) в соответствии с климатической классификацией Кеппена . В океаническом климате обычно прохладная зима с более теплым летом и осадками круглый год, а зима более продолжительная. Годовое количество осадков составляет около 1000 миллиметров (39 дюймов) и до 2000 миллиметров (79 дюймов) на возвышенностях. ^{[ 13 ]} Средние летние максимумы колеблются от 18 ° C (64 ° F) до 22 ° C (72 ° F), а средние зимние минимальные температуры колеблются от 1 ° C (34 ° F) до 4 ° C (39 ° F) на юго-западе. . ^{[ 13 ]} Это второй по ветрености район Соединенного Королевства, большинство ветров дуют с юго-запада и северо-востока. ^{[ 13 ]} Правительственные организации прогнозируют, что в этом регионе повысится температура и он станет самым жарким регионом Соединенного Королевства. ^{[ 14 ]}

Inland areas of low altitude experience the least amount of precipitation. They experience the highest summer maxima temperatures, but winter minima are colder than the coast. Snowfalls are more frequent in comparison to the coast, but less so in comparison to higher ground.^[13] It experiences the lowest wind speeds and sunshine total in between that of the coast and the moors. The climate of inland areas is more noticeable the further north-east into the region.

In comparison to inland areas, the coast experiences high minimum temperatures, especially in winter, and it experiences slightly lower maximum temperatures during the summer. Rainfall is the lowest at the coast and snowfall is rarer than the rest of the region. Coastal areas are the windiest parts of the peninsula and they receive the most sunshine. The general coastal climate is more typical the further south-west into the region.

Areas of moorland inland such as: Bodmin Moor, Dartmoor and Exmoor experience lower temperatures and more precipitation than the rest of the southwest (approximately twice as much rainfall as lowland areas), because of their high altitude. Both of these factors also cause it to experience the highest levels of snowfall and the lowest levels of sunshine. Exposed areas of the moors are windier than lowlands and can be almost as windy as the coast.

Regional identity

The boundaries of the South West region are based upon those devised by central government in the 1930s for civil defence administration and subsequently used for various statistical analyses. The region is also similar to that used in the 17th-century Rule of the Major-Generals under Cromwell. (For further information, see Historical and alternative regions of England). By the 1960s, the South West region (including Dorset, which for some previous purposes had been included in a Southern region), was widely recognised for government administration and statistics. The boundaries were carried forward into the 1990s when regional administrations were formally established as Government Office Regions. A regional assembly and regional development agency were created in 1999, then abolished in 2008 and 2012 respectively.

It has been argued^{[by whom?]} that the official South West region does not possess a cultural and historic unity or identity of itself, which has led to criticism of it as an "artificial" construct. The large area of the region, stretching as it does from the Isles of Scilly to Gloucestershire, encompasses diverse areas which have little more in common with each other than they do with other areas of England. The region has several TV stations and newspapers based in different areas, and no single acknowledged regional "capital". Many people in the region have some level of a "South West" or "West Country" regional identity, although this may not necessarily correspond to an identification with the official government-defined region. It is common for people in the region to identify at a national level (whether English, British, Cornish or a county, city or town level). Identifying as being from 'the Westcountry', amorphous though it is, tends to be more predominant further into the peninsula where the status of being from the region is less equivocal.^[15]^[16]

In particular, Cornwall's inclusion in the region is disputed by Cornish nationalists.^[17] The cross-party Cornish Constitutional Convention and Cornish nationalist party Mebyon Kernow have campaigned for a Cornish Assembly ever since the idea of regional devolution was put forward.

Settlements

The South West region is largely rural, with small towns and villages; a higher proportion of people live in such areas than in any other English region. There are two major regional cities in terms of population, which are Bristol and Plymouth (although Bristol is larger by some consideration), and two major conurbations which are the South East Dorset Conurbation (Bournemouth, Christchurch and Poole) and the Bristol Metropolitan Conurbation (which includes the City of Bristol and areas of South Gloucestershire).

Cities and Towns with specific tourist and cultural sites of interest include Bath, Bristol, Salisbury, Plymouth, Exeter, Cheltenham, Gloucester and Weston-super-Mare, as well as the county of Cornwall on a widespread scale.

The region is home to six universities: University of Bristol, University of The West of England (UWE), University of Exeter, University of Plymouth, Plymouth Marjon University, University of Gloucestershire (Gloucester and Cheltenham), and Falmouth University (Cornwall).

The largest cities and towns in order of population are: Bristol (700,000) Plymouth (300,000) Bournemouth (250,000) Swindon (230,000) Poole (180,000) Gloucester (180,000) Exeter (160,000) Cheltenham (150,000) Torbay (150,000) Bath (130,000) Weston-super-Mare (80,000) Taunton (70,000) Salisbury (50,000) Weymouth (50,000).

The largest conurbations are the area sometimes called Greater Bristol, which includes parts of South Gloucestershire; and the South East Dorset conurbation, covering Bournemouth, Poole and Christchurch.

The population of the South West in 2009 was about five million.^[18]

Transport

The region lies on several main line railways. The Great Western Main Line runs from London Paddington to Bristol, Exeter, Plymouth, and Penzance in the far west of Cornwall. The South West Main Line runs from London Waterloo and Southampton to Bournemouth, Poole and Weymouth in Dorset. The West of England Main Line runs from London Waterloo to Exeter via south Wiltshire, north Dorset and south Somerset. The Wessex Main Line runs from Bristol to Salisbury and on to Southampton. The Heart of Wessex Line runs from Bristol in the north of the region to Weymouth on the south Dorset coast via Westbury, Castle Cary and Yeovil, with most services starting at Gloucester.

The vast majority of trains in the region are operated by CrossCountry, Great Western Railway (GWR) and South Western Railway (SWR). GWR is the key operator for all counties in the region except Dorset where SWR is the key operator.

CrossCountry operates services to Manchester Piccadilly, Glasgow and Aberdeen. Dorset is currently the only county in the region where there are electric trains, though the Great Western Main Line and the South Wales Main Line in Wiltshire, Somerset, Greater Bristol and Gloucestershire is being electrified. SWR operate services to and from London Waterloo and serves every county in the region except Gloucestershire and Cornwall. GWR serves all counties in the region and operate to various destinations, some of which run to South Wales and the West Midlands, though almost all intercity trains operated by GWR run through the region.

Transport for Wales also operates services between Maesteg and Cheltenham Spa. West Midlands Railway operated a parliamentary train between Birmingham New Street and Gloucester via Worcester Shrub Hill, which was withdrawn in 2019 (there was once a regular service on the route, but this was withdrawn in 2009).

It has been proposed that the former London & South Western Railway Exeter to Plymouth railway be reopened to connect Cornwall and Plymouth as an alternative to the route via the Dawlish seawall that is susceptible to closure in bad weather.^[19]^[20]^[21]^[22]

Local bus services are primarily operated by FirstGroup, Go-Ahead Group and Stagecoach subsidiaries as well as independent operators. Megabus and National Express operate long-distance services from South West England to all parts of the United Kingdom.

Three major roads enter the region from the east. The M4 motorway from London to South Wales via Bristol is the busiest. The A303 cuts through the centre of the region from Salisbury to Honiton, where it merges with the A30 to continue past Exeter to the west of Cornwall. The A31, an extension of the M27, serves Poole and Bournemouth and the Dorset coast. The M5 runs from the West Midlands through Gloucestershire, Bristol and Somerset to Exeter. The A38 serves as a western extension to Plymouth. There are three other smaller motorways in the region, all in the Bristol area.

Passenger airports in the region include Bristol, Exeter, Newquay and Bournemouth.

Within the region the local transport authorities carry out transport planning through the use of a Local Transport Plan (LTP) which outlines their strategies, policies and implementation programme.^[23] The most recent LTP is that for the period 2006–11. In the South West region the following transport authorities have published their LTP online: Bournemouth U.A.,^[24] Cornwall U.A.,^[25] Devon,^[26] Dorset,^[27] Gloucestershire,^[28] Plymouth U.A.,^[29] Somerset,^[30] Swindon U. A.,^[31] Torbay U. A.^[32] and Wiltshire unitary authority.^[33] The transport authorities of Bath and North East Somerset U. A., Bristol U. A., North Somerset U. A. and South Gloucestershire U. A. publish a single Joint Local Transport Plan as part of the West of England Partnership.^[34]

History

Pre-Roman

There is evidence from flint artefacts in a quarry at Westbury-sub-Mendip that an ancestor of modern man, possibly Homo heidelbergensis, was present in the future Somerset from around 500,000 years ago.^[35] There is some evidence of human occupation of southern England before the last ice age, such as at Kents Cavern in Devon, but largely in the south east. The British mainland was connected to the continent during the ice age and humans may have repeatedly migrated into and out of the region as the climate fluctuated. There is evidence of human habitation in the caves at Cheddar Gorge 11,000–10,000 years BC, during a partial thaw in the ice age. The earliest scientifically dated cemetery in Great Britain was found at Aveline's Hole in the Mendip Hills. The human bone fragments it contained, from about 21 different individuals, are thought to be roughly between 10,200 and 10,400 years old.^[36] During this time the tundra gave way to birch forests and grassland and evidence for human settlement appears at Salisbury Plain, Wiltshire and Hengistbury Head, Dorset.

At the end of the last Ice Age the Bristol Channel was dry land, but subsequently the sea level rose, resulting in major coastal changes. The Somerset Levels were flooded, but the dry points such as Glastonbury and Brent Knoll are known to have been occupied by Mesolithic hunters.^[37] The landscape at this time was tundra. Britain's oldest complete skeleton, Cheddar Man, lived at Cheddar Gorge around 7150 BC (in the Upper Palaeolithic or Old Stone Age), shortly after the end of the ice age;^[38] however, it is unclear whether the region was continuously inhabited during the previous 4000 years, or if humans returned to the gorge after a final cold spell. A Palaeolithic flint tool found in West Sedgemoor is the earliest indication of human presence on the Somerset Levels.^[39] During the 7th millennium BC the sea level rose and flooded the valleys, so the Mesolithic people occupied seasonal camps on the higher ground, indicated by scatters of flints.^[39] The Neolithic people continued to exploit the reed swamps for their natural resources and started to construct wooden trackways. These included the Post Track and the Sweet Track. The Sweet Track, dating from the 39th century BC, is thought to be the world's oldest timber trackway and was once thought to be the world's oldest engineered roadway.^[10] The Levels were also the location of the Glastonbury Lake Village as well as two lake villages at Meare.^[40] Stonehenge, Avebury and Stanton Drew are perhaps the most famous Neolithic sites in the UK.

The region was heavily populated during the Neolithic, Bronze Age and Iron Age periods. Many monuments, barrows and trackways exist. Coin evidence shows that the region was split between the Durotriges, Dobunni and Dumnonii. The Iron Age tribe in Dorset were the Durotriges, "water dwellers", whose main settlement is represented by Maiden Castle. Ptolemy stated that Bath was in the territory of the Belgae,^[41] but this may be a mistake.^[42] The Celtic gods were worshipped at the temple of Sulis at Bath and possibly the temple on Brean Down. Iron Age sites on the Quantock Hills include major hill forts at Dowsborough and Ruborough, as well as smaller earthwork enclosures, such as Trendle Ring, Elworthy Barrows and Plainsfield Camp.

At the time of the Roman invasion, the inhabitants of the entire area spoke a Brythonic Celtic language. Its descendant languages are still spoken to a greater or lesser extent in Cornwall, Wales, and Brittany.^[43]

Roman period

During the Roman era, the east of the region, particularly the Cotswolds and eastern Somerset, was heavily Romanised but Devon and Cornwall were much less so, though Exeter was a regional capital. There are villas, farms and temples dating from the period, including the remains at Bath.

The area of Somerset was part of the Roman Empire from AD 47 to about AD 409.^[44] The empire disintegrated gradually, and elements of Romanitas lingered on for perhaps a century. In AD 47, Somerset was invaded from the south-east by the Second Legion Augusta, under the future emperor Vespasian. The hillforts of the Durotriges at Ham Hill and Cadbury Castle were captured. Ham Hill probably had a temporary Roman occupation. The massacre at Cadbury Castle seems to have been associated with the later Boudiccan Revolt of AD 60–61.^[37]

The Roman invasion, and possibly the preceding period of involvement in the internal affairs of the south of England, was inspired in part by the lead mines of the Mendip Hills, which also offered the potential for the extraction of silver.^[45]^[46] Forts were set up at Bath and Ilchester. The lead and silver mines at Charterhouse in the Mendip Hills were run by the military. The Romans established a defensive boundary along the new military road known the Fosse Way (from the Latin fossa meaning "ditch"). The Fosse Way ran through Bath, Shepton Mallet, Ilchester and south-west towards Axminster. The road from Dorchester ran through Yeovil to meet the Fosse Way at Ilchester. Salt was produced on the Somerset Levels near Highbridge and quarrying took place near Bath, named after the Roman baths.^[47]

Excavations carried out before the flooding of Chew Valley Lake also uncovered Roman remains, indicating agricultural and industrial activity from the second half of the 1st century until the 3rd century AD. The finds included a moderately large villa at Chew Park,^[48] where wooden writing tablets (the first in the UK) with ink writing were found. There is also evidence from the Pagans Hill Roman Temple at Chew Stoke.^[48]^[49] In October 2001 the West Bagborough Hoard of 4th-century Roman silver was discovered in West Bagborough. The 681 coins included two denarii from the early 2nd century and 8 miliarensia and 671 siliquae all dating from AD 337 to 367. The majority were struck in the reigns of emperors Constantius II and Julian and derive from a range of mints including Arles and Lyons in France, Trier in Germany, and Rome.^[50] In April 2010, the Frome Hoard, one of the largest ever hoards of Roman coins discovered in Britain, was found by a metal detectorist. The hoard of 52,500 coins dated from the 3rd century AD and was found buried in a field near Frome, in a jar 14 inches (36 cm) below the surface.^[51] The coins were excavated by archaeologists from the Portable Antiquities Scheme.^[52]

British kingdoms and the arrival of the Saxons

After the Romans left at the start of the 5th century AD, the region split into several Brittonic kingdoms, including Dumnonia, centred around the old tribal territory of the Dumnonii.^[53] The upper Thames area soon came under Anglo-Saxon control but the remainder of the region was in British control until the 6th century.^[54]^[55] Bokerley Dyke, a large defensive ditch on Cranborne Chase dated to 367, delayed the Saxon conquest of Dorset, with the Romano-British remaining in Dorset for 200 years after the withdrawal of the Roman legions. The Western Wandsdyke earthwork was probably built during the 5th or 6th century. This area became the border between the Romano-British Celts and the West Saxons following the Battle of Deorham in 577.^[56]

The Anglo-Saxons then gained control of the Cotswold area; but most of Somerset, Dorset and Devon (as well as Cornwall) remained in British hands until the late 7th century. According to the Anglo-Saxon Chronicle, the Saxon Cenwalh achieved a breakthrough against the British Celtic tribes, with victories at Bradford-on-Avon (in the Avon Gap in the Wansdyke) in 652,^[57] and further south at the Battle of Peonnum (at Penselwood) in 658,^[58] followed by an advance west through the Polden Hills to the River Parrett.^[59] The Saxon advance from the east seems to have been halted by battles between the British and Saxons, for example at the siege of Badon Mons Badonicus (which may have been in the Bath district, perhaps at Solsbury Hill),^[60] or Bathampton Down.^[61] The Battle of Bedwyn was fought in 675 between Escuin, a West Saxon nobleman who had seized the throne of Queen Saxburga, and King Wulfhere of Mercia.^[62] The earliest fortification of Taunton started for King Ine of Wessex and Æthelburg, in or about the year 710. However, according to the Anglo-Saxon Chronicle this was destroyed 12 years later.^[63] Alfred the Great refortified Exeter as a defensive burh, followed by new erections at Lydford, Halwell and Pilton, although these fortifications were small compared to burhs further east, suggesting that they were protection for the elite only.

9th century and the arrival of the Danes

The English defeated a combined Cornish and Danish force at Hingston Down (near Gunnislake) in 838.^[64] Edward the Elder built similarly at Barnstaple and Totnes. But sporadic Viking incursions continued until the Norman Conquest, including the disastrous defeat of the Devonians at the Battle of Pinhoe. In 876 King Alfred the Great trapped a Danish fleet at Arne and then drove it out; 120 ships were wrecked at Studland.^[65] Although King Alfred had lands in Cornwall, it continued to have a British king. It is generally considered that Cornwall came fully under the dominion of the English Crown in the time of Athelstan's rule, i.e. 924–939.^[66] In the absence of any specific documentation to record this event, supporters of Cornwall's English status presume that it then became part of England. However, in 944, within a mere five years of Athelstan's death, King Edmund issued a charter styling himself "King of the English and ruler of this province of the Britons". Thus we can see that then the "province" was a territorial possession, which has long claimed a special relationship to the English Crown.^[67]

Corfe Castle in 978 saw the murder of King Edward the Martyr, whose body was taken first to Wareham and then to Shaftesbury. Somerset played an important part in stopping the spread of the Danes in the 9th century. Viking raids took place for instance in 987 and 997 at Watchet^[68] and the Battle of Cynwit.

King Alfred was driven to seek refuge from the Danes at Athelney before defeating them in 878 at the Battle of Ethandun, usually considered to be near Edington, Wiltshire, but possibly the village of Edington in Somerset. Alfred established a series of forts and lookout posts linked by a military road, or Herepath, to allow his army to cover Viking movements at sea. The Herepath has a characteristic form which is familiar on the Quantocks: a regulation 20 m wide track between avenues of trees growing from hedge laying embankments. A peace treaty with the Danes was signed at Wedmore and the Danish king Guthrum the Old was baptised at Aller. Burhs (fortified places) had been set up by 919, such as Lyng. The Alfred Jewel, an object about 2.5-inch (64 mm) long, made of filigree gold, cloisonné-enamelled and with a rock crystal covering, was found in 1693 at Petherton Park, North Petherton.^[69] This is believed to have been owned by King Alfred.^[70] Monasteries and minster churches were set up all over Somerset, with daughter churches of the minsters in manors. There was a royal palace at Cheddar, which was used at times in the 10th century to host the Witenagemot.^[71]

11th century

In the late pre-Norman period, the east coast of modern-day England came under the growing sway of the Norsemen. Eventually England came to be ruled by Norse monarchs, and the Anglo-Saxon kingdoms fell one by one, Wessex being conquered in 1013 by King Sweyn Forkbeard.^[72]^[73]^[74] Sweyn's realms included Denmark and Norway, and parts of England such as Mercia (an Anglian kingdom roughly coinciding with the English Midlands), much of which, along with northern England, fell under the Danelaw. Sweyn ruled Wessex, along with his other realms, from 1013 onwards, followed by his son Canute the Great. But Cornwall was not part of his realm of Wessex. A map by the American historian called "The Dominions of Canute" (pictured just above) shows that Cornwall, like Wales and Scotland, was part neither of Sweyn Forkbeard's nor of Canute's Danish empire. Neither Sweyn Forkbeard nor Canute conquered or controlled Scotland, Wales or Cornwall; but these areas were "client nations": subject to payment of a yearly tribute or danegeld to Sweyn and later Canute, all three areas retained their autonomy from the Danes. Ultimately, the Danes lost control of Wessex in 1042 on the death of both of Canute's sons. Edward the Confessor retook Wessex for the Saxons.^[75] In 1016 Edmund Ironside was crowned king at Glastonbury.^[76]

Middle Ages

After the Norman Conquest the region was controlled by various Norman as well as Breton lords and later by local gentry, a few of whom appear to have been descended from pre-Conquest families. In 1140, during the civil war of King Stephen's reign, the castles of Plympton and Exeter were held against the king by Baldwin de Redvers and this gave rise to the defensive castles at Corfe Castle, Powerstock, Wareham and Shaftesbury. The period saw the growth of towns such as Truro, Totnes, Okehampton and Plympton in the west of the region, but these were small compared with the established wealth of ancient cathedral cities in the east of the region such as Exeter, Bath and Wells. Wealth grew from sheep farming in the east of the region: church controlled estates such as Glastonbury Abbey and Wells became among the richest in England, while tin and silver mining was important in Devon and Cornwall; Stannary Parliaments with semi-autonomous powers were established. Farming prospered until it was severely hit by the Black Death which arrived in Dorset in 1348 and quickly spread through Somerset, causing widespread death, with mortality rates perhaps as high as 50% in places. The resulting labour shortage led to changes in feudal practices. Crafts and industries also flourished; the Somerset woollen industry was then one of the largest in England.^[77] Coal mining in the Mendips was an important source of wealth while quarrying also took place.

Many parish churches were rebuilt in this period. Between 1107 and 1129 William Giffard, the Chancellor of King Henry I, converted the bishop's hall in Taunton into Taunton Castle. It passed to the king in 1233^[78] and in 1245 repairs were ordered to its motte and towers. During the 11th-century Second Barons' War against Henry III, Bridgwater was held by the barons against the King. During the Middle Ages sheep farming for the wool trade came to dominate the economy of Exmoor. The wool was spun into thread on isolated farms and collected by merchants to be woven, fulled, dyed and finished in thriving towns such as Dunster. The land started to be enclosed and from the 17th century onwards larger estates developed, leading to establishment of areas of large regular shaped fields. During this period a royal forest and hunting ground was established, administered by the Warden. The royal forest was sold off in 1818.^[79]

Where conditions were suitable, coastal villages and ports had an economy based on fishing. The larger ports such as Fowey contributed vessels to the naval enterprises of the King and were subject to attack from the French in return. Bridgwater was part of the Port of Bristol until the Port of Bridgwater was created in 1348,^[68] covering 80 miles (130 km) of the Somerset coast line, from the Devon border to the mouth of the River Axe.^[80]^[81] Historically, the main port on the river was at Bridgwater; the river being bridged at this point, with the first bridge being constructed in 1200.^[82] Quays were built in 1424; with another quay, the Langport slip, being built in 1488 upstream of the Town Bridge.^[83] In Bristol the port began to develop in the 11th century.^[84] By the 12th century Bristol was an important port, handling much of England's trade with Ireland. During this period Bristol also became a centre of shipbuilding and manufacturing. Bristol was the starting point for many important voyages, notably John Cabot's 1497 voyage of exploration to North America.^[85] By the 14th century Bristol was one of England's three largest medieval towns after London, along with York and Norwich, with perhaps 15,000–20,000 inhabitants on the eve of the Black Death of 1348–49.^[86] The plague resulted in a prolonged pause in the growth of Bristol's population, with numbers remaining at 10,000–12,000 through most of the 15th and 16th centuries.^[87]

During the Wars of the Roses, there were frequent skirmishes between the Lancastrian Thomas Courtenay, Earl of Devon and Yorkist William, Lord Bonville. In 1470, Edward IV pursued Richard Neville, Earl of Warwick and George, Duke of Clarence as far as Exeter after the Battle of Lose-coat Field. The organisation of the region remained based on the shires and Church estates, which were largely unchanged throughout the period. Some of the most important nobles in the South West included the Courtenays Earl of Devon, William Bonville, 1st Baron Bonville, and Humphrey Stafford, earl of Devon whose wider influence stretched from Cornwall to Wiltshire. After 1485, the Earl of Devon, Henry VII's chamberlain, Giles Daubeney, 1st Baron Daubeney and Robert Willoughby, 1st Baron Willoughby de Broke were also influential.^[88] In 1497, early in Henry VII's reign, the royal pretender Perkin Warbeck, besieged Exeter. The Cornish Rebellion of 1497 led by An Gof and Thomas Flamank ended in a march to Blackheath in London where the Cornish forces were massacred.

16th century

Great disturbances throughout both Cornwall and Devon followed the introduction of Edward VI's Book of Common Prayer. The day after Whit Sunday 1549, a priest at Sampford Courtenay was persuaded to read the old mass.^[89] This insubordination spread swiftly into serious revolt. The Cornish quickly joined the men of Devon in the Prayer Book Rebellion and Exeter was besieged until relieved by Lord Russell.^[90] The Cornish had a particular motivation for opposing the new English language prayer book, as there were still many monoglot Cornish speakers in West Cornwall. The Cornish language declined rapidly afterwards and the Dissolution of the Monasteries resulted in the eventual loss of the Cornish language as a primary language. By the end of the 18th century it was no longer a first language.

The Council of the West was a short-lived administrative body established by Henry VIII for the government of the western counties of England. It was analogous in form to the Council of the North. The council was established in March 1539, with Lord Russell as its Lord President. Members included Thomas Derby, Sir Piers Edgcumbe, Sir Richard Pollard and John Rowe. However, the fall of Thomas Cromwell, the chief political supporter of government by Councils, and the tranquillity of the western counties made it largely superfluous. It last sat in summer 1540, although it was never formally abolished.^[91]

17th century

The Bristol Channel floods of 1607 are believed to have affected large parts of the Somerset Levels, with flooding up to 8 feet (2 m) above sea level.^[92]^[93] In 1625, a House of Correction was established in Shepton Mallet, and when it closed HMP Shepton Mallet was England's oldest prison still in use.^[94]^[95]

During the English Civil War, Somerset was largely Parliamentarian, although Dunster was a Royalist stronghold. The county saw important battles between the Royalists and the Parliamentarians, notably at Lansdowne in 1643 and Langport in 1645.^[96] Bristol was occupied by Royalist military, after they overran Royal Fort, the last Parliamentarian stronghold in the city.^[87] Taunton Castle had fallen into ruin by 1600 but it was repaired during the Civil War. The castle changed hands several times during 1642–45 along with the town.^[97] During the Siege of Taunton it was defended by Robert Blake, from July 1644 to July 1645. After the war, in 1662, the keep was demolished and only the base remains. This war resulted in castles being slighted (destroyed to prevent their re-use).^[98]

In 1685, the Duke of Monmouth led the Monmouth Rebellion in which a force partly raised in Somerset fought against James II. The rebels landed at Lyme Regis and travelled north hoping to capture Bristol and Bath, Puritan soldiers damaged the west front of Wells Cathedral, tore lead from the roof to make bullets, broke the windows, smashed the organ and the furnishings, and for a time stabled their horses in the nave.^[99] They were defeated in the Battle of Sedgemoor at Westonzoyland, the last battle fought on English soil.^[100] The Bloody Assizes which followed saw the losers being sentenced to death or transportation.^[101] At the time of the Glorious Revolution, King James II gathered his main forces, altogether about 19,000 men, at Salisbury, James himself arriving there on 19 November 1688. The first blood was shed at the Wincanton Skirmish in Somerset. In Salisbury, James heard that some of his officers, such as Edward Hyde, had deserted, and he broke out in a nose-bleed which he took as a bad omen. His commander in chief, the Earl of Feversham, advised retreat on 23 November, and the next day John Churchill deserted to William. On 26 November, James's daughter Princess Anne did the same, and James returned to London the same day, never again to be at the head of a serious military force in England.^[102]

Modern history

Since 1650, the City of Plymouth has grown to become the largest city in Devon, mainly due to the naval base at Devonport. Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport is one of three operating bases in the United Kingdom for the Royal Navy. HMNB Devonport is now the largest naval base in Western Europe.^[103] The large Portland Harbour, built at the end of the 19th century and protected by Nothe Fort and the Verne Citadel, was for many years, including during the wars, another of the largest Royal Navy bases.

The 19th century saw improvements to roads in the region with the introduction of turnpikes and the building of canals and railways. The usefulness of the canals was short-lived, though they have now been restored for recreation. Chard claims to be the birthplace of powered flight, in 1848 when the Victorian aeronautical pioneer John Stringfellow first demonstrated that engine-powered flight was possible through his work on the Aerial Steam Carriage.^[104]^[105] North Petherton was the first town in England (and one of the few ever) to be lit by acetylene gas lighting.^[106]

Around the 1860s, at the height of the iron and steel era, a pier and a deep-water dock were built, at Portishead to accommodate the large ships that had difficulty in reaching Bristol Harbour.^[107]^[108] The Portishead power stations were coal-fed power stations built next to the dock. Industrial activities ceased in the dock with the closure of the power stations. The Port of Bristol Authority finally closed the dock in 1992,^[109] and it has now been developed into a marina and residential area.

During the First World War many soldiers from the South West were killed, and war memorials were put up in most of the towns and villages; only a few villages escaped casualties. There were also casualties – though much fewer – during the Second World War, who were added to the memorials. Several areas were bases for troops preparing for the 1944 D-Day landings. Exercise Tiger, or Operation Tiger, was the code names for a full-scale rehearsal in 1944 for the D-Day invasion of Normandy. The British Government evacuated approximately 3,000 local residents in the area of Slapton, now South Hams District of Devon.^[110] Some of them had never left their villages before.^[111] Bristol's city centre suffered severe damage from Luftwaffe bombing during the Bristol Blitz of World War II.^[112] The Royal Ordnance Factory ROF Bridgwater was constructed early in World War II for the Ministry of Supply.^[113] The Taunton Stop Line was set up to resist a potential German invasion, and the remains of its pill boxes can still be seen, as well as others along the coast.^[114]

Exmoor was one of the first British National Parks, designated in 1954, under the 1949 National Parks and Access to the Countryside Act.^[115] and is named after its main river. It was expanded in 1991 and in 1993 Exmoor was designated as an Environmentally Sensitive Area. The Quantock Hills were designated as an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB) in 1956, the first such designation in England under the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The Mendip Hills followed with AONB designation in 1972.^[116]

World War II

Much of the Battle of the Beams was carried out at the Telecommunications Research Establishment at Worth Matravers in Dorset; the H2S radar was developed by Sir Bernard Lovell of Bristol. The Gloster Meteor at Newquay Air Museum is the oldest flying jet aircraft in the world. Long Ashton Research Station in Somerset invented Ribena (for population health in World War II) and improved cider.

Scientific heritage

William Herschel, previously a clarinet player, of Bath discovered infrared radiation on 11 February 1800, and the planet Uranus in March 1781; he had made important improvements to the reflecting telescope by increasing the mirror diameter. Herschel then built a 20-ft reflecting telescope and invented the star count, working out that the Milky Way is a disc, which he called a grindstone, and that it is a galaxy. Sir Arthur C. Clarke of Minehead invented the idea of artificial satellites; he sent a letter to Harry Wexler who then developed the first weather satellite TIROS-1. Sir Arthur Eddington of Weston-super-Mare was the first to realise that nuclear fusion powered the Sun; at the 1920 British Association meeting he said that the Sun converted hydrogen into helium, although the mechanism was not known until 1933. James Bradley was an important astronomer from Gloucestershire, who discovered the aberration of light.

Jan Ingenhousz, the Dutch biologist, discovered photosynthesis in 1779 at Bowood House in Wiltshire; on 1 August 1774, Joseph Priestley discovered oxygen there too. A fossil of the oldest ancestor of the Tyrannosaurus was found in Gloucestershire; Mary Anning was a famous fossil collector from Lyme Regis. Edward Jenner, pioneer of vaccination, was from Gloucestershire.

Industrial heritage

Sir Benjamin Baker from Cheltenham jointly-designed the 1890 Forth Bridge. William Murdoch in 1792 lit his house in Redruth with gas, the first in Britain. Plasticine was invented 1897 in Bath by William Harbutt. Thomas Young of Somerset is known for his double-slit experiment in optics, and in solid mechanics for his famous Young's modulus. Henry Fox Talbot, inventor of a negative-positive process in 1841, from Wiltshire made the first photograph in August 1835; Nicéphore Niépce of France can claim the first photo in 1826; William Friese-Greene of Bristol is thought to be the father of cinematography after inventing his chronophotographic camera in 1889.

Hinkley Point A nuclear power station was a Magnox power station constructed between 1957 and 1962 and operating until ceasing generation in 2000.^[117] Hinkley Point B is an Advanced Gas-cooled Reactor (AGR) which was designed to generate 1250 MW of electricity (MWe). Construction of Hinkley Point B started in 1967. In September 2008 it was announced, by Électricité de France (EDF), that a third, twin-unit European Pressurised Reactor (EPR) power station known as Hinkley Point C is planned,^[118] to replace Hinkley Point B which was due for closure in 2016,^[119] now extended until 2022. In 1989 the Berkeley nuclear power station was the first in the UK to be decommissioned. The steam-generating heavy water reactor was developed at Winfrith in Dorset.

Ted Codd, inventor of databases and SQL, was from Poole. Campden BRI at Ebrington in north-east Gloucestershire was an important research centre for canned food; J. S. Fry & Sons of Bristol made world's first chocolate bar in 1847.

The first carpets were made in Britain in 1741 at Wilton, Wiltshire. In 1698, Thomas Savery of Devon developed an early steam engine; Thomas Newcomen from Dartmouth made another early steam engine in 1710. Edward Butler, a farmer from Devon born in Bickington in 1862, invented the petrol engine.

Demographics

At the 2021 census, the population of the South West region was 5,701,186 ^[120]

It has long been one of the fastest-growing regions in England and its 2021 population had increased by 7.8% since 2011 (when it was 5,288,935), and by 15.7% over the 2001 figure (4,928,434).

At the 2021 census, the proportion of white people in the region decreased from 95.4% to 93.1%, while the proportion of black and Asian residents increased significantly. At that time, 87.8% of the region's residents were classed as White British, which was higher than the England average of 73.5%.^[121]

The region had the oldest median age in England; in the 2011 census, West Somerset had the UK's oldest average age – almost 48. The region had the second-highest proportion (23%) of rural population in the UK, after Northern Ireland.

Historical Population of the South West of England
Year	Pop.	±% p.a.
1801	1,355,811	—
1811	1,498,569	+1.01%
1821	1,754,725	+1.59%
1831	1,981,488	+1.22%
1841	2,173,157	+0.93%
1851	2,263,070	+0.41%
1861	2,319,593	+0.25%
1881	2,444,167	+0.26%
1891	2,543,186	+0.40%
1911	2,825,046	+0.53%
1921	2,877,866	+0.19%
1931	2,989,977	+0.38%
1951	3,483,675	+0.77%
1961	3,693,029	+0.59%
1971	4,132,770	+1.13%
1981	4,163,729	+0.07%
1991	4,610,241	+1.02%
2001	4,928,364	+0.67%
2011	5,288,935	+0.71%
2021	5,701,186	+0.75%
Source: A Vision of Britain through Time^[122]

Ethnicity

Ethnic group	Year
	1991^[123]		2001^[124]		2011^[125]		2021^[126]
	Number	%	Number	%	Number	%	Number	%

White: Total	4,546,848	98.6%	4,815,316	97.7%	5,046,429	95.41%	5,309,608	93.1%
White: British	–	–	4,701,602	95.39%	4,855,676	91.8%	5,008,149	87.8%
White: Irish	–	–	32,484	0.65%	28,616	0.54%	31,698	0.6%
White: Irish Traveller/Gypsy	–	–	–	–	5,631		6,382	0.1%
White: Roma	–	–	–	–	–	–	5,785	0.1%
White: Other	–	–	81,230	1.64%	156,506	2.95%	257,594	4.5%
Asian or Asian British: Total	28,368	0.6%	45,522	0.92%	105,537	1.99%	159,184	2.8%
Asian or Asian British: Indian	10,915		16,394		34,188		58,847	1.0%
Asian or Asian British: Pakistani	3,925		6,729		11,622		17,432	0.3%
Asian or Asian British: Bangladeshi	2,308		4,816		8,416		12,217	0.2%
Asian or Asian British: Chinese	6,687		12,722		22,243		26,516	0.5%
Asian or Asian British: Asian Other	4,533		4,861		29,068		44,172	0.8%
Black or Black British: Total	21,779	0.5%	20,920	0.42%	49,476	0.93%	69,614	1.3%
Black or Black British: African	2,820		6,171		24,226		43,318	0.8%
Black or Black British: Caribbean	12,387		12,405		15,129		17,226	0.3%
Black or Black British: Other	6,572		2,344		10,121		9,070	0.2%
Mixed: Total	–	–	37,371	0.75%	71,884	1.35%	114,074	2%
Mixed: White and Caribbean	–	–	13,343		25,669		33,217	0.6%
Mixed: White and African	–	–	3,917		8,550		15,644	0.3%
Mixed: White and Asian	–	–	11,198		21,410		34,960	0.6%
Mixed: Other Mixed	–	–	8,913		16,255		30,253	0.5%
Other: Total	12,429	0.3%	9,305	0.18%	15,609	0.29%	48,706	0.9%
Other: Arab	–	–	–	–	5,692		10,302	0.2%
Other: Any other ethnic group	12,429	0.3%	9,305	0.18%	9,917		38,404	0.7%
Ethnic minority: Total	62,576	1.4%	113,118	2.3%	242,506	4.6%	391,578	6.9%

Total	4,609,424	100%	4,928,434	100%	5,288,935	100%	5,701,186	100%

Religion

Religion in South West England
Religion	2021^[127]		2011^[128]		2001^[129]
Religion	Number	%	Number	%	Number	%
Christianity	2,635,872	46.2%	3,194,066	60.4%	3,646,488	74.0%
Islam	80,152	1.4%	51,228	1.0%	23,465	0.5%
Hinduism	27,746	0.5%	16,324	0.3%	8,288	0.2%
Buddhism	24,579	0.4%	19,730	0.4%	11,299	0.2%
Sikhism	7,465	0.1%	5,892	0.1%	4,614	0.1%
Judaism	7,387	0.1%	6,365	0.1%	6,747	0.1%
Other religion	36,884	0.6%	29,279	0.6%	18,221	0.4%
No religion	2,513,369	44.1%	1,549,201	29.3%	825,461	16.7%
Religion not stated	367,732	6.5%	416,850	7.9%	383,851	7.8%
Total population	5,701,186	100%	5,288,935	100%	4,928,434	100%

Housing

35% of people in the region own their homes outright, with no debt, the highest in the UK. The Cotswold district had the biggest house price increases in the region, and the second-biggest in the UK outside of London and the South-East, in a March 2015 survey. Weymouth and Portland has the highest council tax in England. West Somerset has the lowest average full-time pay at £287; West Somerset is also the district where poor children do much worse than wealthier children at school, with some of the worst differences in the UK, according to Ambition School Leadership.

Teenage pregnancy

For top-tier authorities, Torbay has the highest teenage pregnancy rate in the region,^[130] with Exeter the highest rate for council districts. For top-tier authorities, North Somerset (closely followed by Bath & NE Somerset) has the lowest rate, with Cotswold having the lowest rate for council districts.

Health

The population in the region with the highest obesity level is Sedgemoor in Somerset, with 73.4%, the fifth in the UK.^{[citation needed]} North Dorset has the lowest proportion of cancer deaths in England – 97 per 100,000 (the England average is 142 per 100,000), down from 162 ten years earlier.^[when?]

In the 2011 census, East Dorset had the highest rate of marriage in the UK; East Dorset also has the third-highest life expectancy for men in the UK at 82.7.^{[citation needed]}

Crime

For England and Wales in 2015, Wiltshire has the fourth-lowest crime rate, and Devon and Cornwall has the fifth-lowest.

Deprivation

As measured by the English Indices of Deprivation 2007, the region shows similarities with Southern England in having more Lower Layer Super Output Areas in the 20% least multiple deprived districts than the 20% most deprived.^[131] The relative amount of deprivation is similar to the East Midlands, except the South West has many fewer deprived areas. According to the LSOA data in 2007, the most deprived districts^[132] (before Cornwall became a unitary authority) were, in descending order: Bristol (64th in England), Torbay (71st), Plymouth (77th), Kerrier (86th), Restormel (89th), North Cornwall (96th), and West Somerset (106th). At county level, the deprived areas are City of Bristol (49th in England), Torbay (55th), Plymouth (58th), and Cornwall and the Isles of Scilly (69th).

The least deprived council districts are, in descending order: East Dorset, North Wiltshire, South Gloucestershire, Cotswold, Kennet, Stroud, Tewkesbury, West Wiltshire, Salisbury, and Bath and North East Somerset. At county level, the least deprived areas, in descending order, are South Gloucestershire, Wiltshire, Bath and North East Somerset, Dorset, Gloucestershire, Poole, North Somerset, and Somerset. For smaller areas, the least-deprived in the region are E01015563 (139th in England) – Shaw and Nine Elms ward, in north Swindon; E01014791 (163rd in England) – Portishead East ward, in North Somerset off the A369 in Portishead and North Weston; E01020377 (184th in England) – Colehill East ward, in East Dorset, east of Wimborne Minster.

In March 2011, the region had the second-lowest unemployment claimant count in England, second to South East England, with 2.7%. Inside the region, Torbay has the highest rate with 4.5%, followed by Bristol and Plymouth with 3.8%. East Dorset has the lowest rate with 1.4%.^[133]

Language

The Cornish language evolved from the Southwestern dialect of the Brittonic language spoken during the Iron Age and Roman period.^[134] The area controlled by the Britons was progressively reduced by the expansion of Wessex after the 6th century, and in 936 Athelstan set the east bank of the Tamar as the boundary between Anglo-Saxon Wessex and Celtic Cornwall.^[135] The Cornish language continued to flourish during the Middle Ages but declined thereafter, and the last speaker of traditional Cornish died in the 19th century.^[136] Geographical names derived from the British language are widespread in South West England, and include several examples of the River Avon, from abonā = "river" (cf. Welsh afon), and the words "tor" and "combe".^[137]

Until the 19th century, the West Country and its dialects of the English language were largely protected from outside influences, due to its relative geographical isolation. The West Country dialects derive not from a corrupted form of modern English, but from the Southwestern dialects of Middle English, which themselves derived from the dialects of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex. Late West Saxon, which formed the earliest English language standard, from the time of King Alfred until the late 11th century, is the form in which the majority of Anglo-Saxon texts are preserved. Thomas Spencer Baynes claimed in 1856 that, due to its position at the heart of the Kingdom of Wessex, the relics of Anglo-Saxon accent, idiom and vocabulary were best preserved in the Somerset dialect. There is some influence from the Welsh and Cornish languages, depending on the specific location.

West Country dialects are commonly represented as "Mummerset", a kind of catchall southern rural accent invented for broadcasting.

Economy and industry

The most economically productive areas within the region are Bristol, the M4 corridor and south east Dorset, which are the areas with the best links to London. Bristol alone accounts for a quarter of the region's economy, with the surrounding areas of Gloucestershire, Somerset and Wiltshire accounting for a further quarter.^[138]

Bristol's economy has been built on maritime trade, including the import of tobacco and the slave trade. Since the early 20th century, however, aeronautics have taken over as the basis of Bristol's economy, with companies including Airbus UK, Rolls-Royce (military division) and BAE Systems (former Bristol Aeroplane Company then BAC) manufacturing in Filton. Defence Equipment & Support is at MoD Abbey Wood. More recently defence, telecommunications, information technology and electronics have been important industries in Bristol, Swindon and elsewhere. The Driver & Vehicle Standards Agency, the Soil Association, Clerical Medical, and Bristol Water are in Bristol; Indesit makes tumble dryers in Yate; HP and Infineon Technologies UK are at Stoke Gifford. Knorr-Bremse UK make air brakes in Emersons Green. The South West Observatory's Economy Module provides a detailed analysis of the region's economy.^[139]

The region's Gross value added (GVA) breaks down as 69.9% service industry, 28.1% production industry and 2.0% agriculture. This is a slightly higher proportion in production, and lower proportion in services, than the UK average. Agriculture, though in decline, is important in many parts of the region. Dairy farming is especially important in Dorset and Devon, and the region has 1.76 million cattle, second to only one other UK region, and 3,520 square miles (9,117 km²) of grassland, more than any other region. Only 5.6% of the region's agriculture is arable.^[138]

Tourism is important in the region, and in 2003 the tourist sector contributed £4,928 million to the region's economy.^[140] In 2001 the GVA of the hotel industry was £2,200 million, and the region had 13,800 hotels with 250,000 bed spaces.^[138]

There are large differences in prosperity between the eastern parts of the region and the west. While Bristol is the second most affluent large city in England after London,^[141] parts of Cornwall have among the lowest average incomes in Northern Europe.

The region's Manufacturing Advisory Service is on the A38 north of Gloucester at Twigworth,^[142] and the UK Trade & Investment office is at the Leigh Court Business Centre in Abbots Leigh, North Somerset.^[143]

Cornwall

Major companies in Cornwall include Imerys who are major producers of kaolin. Rodda's make clotted cream near Scorrier, off the A30 east of Redruth. Fugro Seacore in Mongleath near Falmouth are leading offshore drilling contractors; Pendennis makes luxury yachts at Falmouth Docks. Kensa Heat Pumps are west of Truro. Cornish Country Larder, owned by Arla, make cheese (Cornish Brie) at Trevarrian on the B3276 in Mawgan-in-Pydar, north of Newquay Airport (former RAF St Mawgan).

Allen & Heath make mixing consoles in Penryn. Fourth Element (wet suits) are on the A3083 at Cury, south of RNAS Culdrose and Helston. A.P. Valves make diving equipment in Helston off the B3297 on Water-Ma-Trout Ind Estate, next to Helston Community College; Spiral Construction is the UK's leading manufacturer of spiral staircases.

Gul (clothing) (watersports clothing) are on Callywith Gate Ind Est in Cooksland Bodmin at the western end of the A38, on the north end of the Bodmin bypass; C-Skins (wetsuits) are on the Walker Lines Ind Est, south of Bodmin on the B3268; Fitzgerald Lighting are west of the Carminow Cross junction. GCHQ Bude is an important radar station in Morwenstow. On the other side of the river from Devonport is HMS Raleigh, off the A374 at Torpoint, home of the Royal Navy Submarine School (moved from HMS Dolphin in Gosport in 1999) and its Submarine Command Course; it provides all the training for the Royal Naval Reserve (RNR).

Cornwall has become reliant on tourism, more so than the other counties of the South West. In 2010 Cornwall and the Isles of Scilly had the lowest GVA per head of any county or unitary authority in England.^[144] It contributes only 7.4% of the region's economy^[145] and has received EU Convergence funding (formerly Objective One funding) since 2000.^[146] Over four million people visit the county each year.^[147] The reasons for Cornwall's poor economic performance are complex and apparently persistent, but causes include its remoteness and poor transport links,^[138] the decline of its traditional industries, such as mining, agriculture and fishing, the low-wealth generating capacity of tourism, relocation of higher skilled jobs to other parts of the South West, and lack of a concerted economic strategy (although use of European Regional Development Fund and European Social Fund monies have been deployed in an attempt at restructuring).^[148]

Devon

The Met Office, with cumulus humilis cloud; the Met Office Cray XC40 (previously a Power 775) computer takes 4.8m weather observations per year; Robert FitzRoy, who founded it in 1872, made the first weather forecast on 1 August 1861 in *The Times*; isobars were invented in the late 1800s; two bodies produce windspeed for pilots around the world - the Met Office and the NOAA

The Met Office is in Exeter, as are Pennon Group, the water company, Pedigree Dolls & Toys (Sindy doll), and Thrifty Car Rental UK, which is at Ashton Business Centre in St Thomas on the A377 opposite the Exeter Retail Park. The airline Flybe was based at Exeter Airport until 2019; Plymouth City Airport closed in 2011. Chatham Marine clothing and footwear is off the B3123 on the Marsh Barton Trading Estate, near Alphington. Eclipse Internet and EDF Energy are in the same building south-east of the Met Office next to the M5; Stovax Group, who make wood and gas-burning stoves, are further south on Sowton Ind Est next to Alcoa Howmet UK, who make vacuum alloy airfoil castings for industrial gas turbines. DEFRA have a main site for Devon at Winslade Park, to the east at Clyst St Mary; nearby to the south on the A376 is the HQ of Devon & Somerset Fire & Rescue Service. Dormakaba UK, at Tiverton, are a world-leader in turnstiles, revolving doors and locks; Heathcoat Fabrics make the DecelAir fabric for parachutes. Taw Valley cheese is made by Arla Foods UK (former Milk Link) at North Tawton off the A3124, also the HQ of Gregory Distribution.

XYZ Machine Tools is off the A38 close to the M5 bridge in Burlescombe near the Somerset boundary. The Donkey Sanctuary is in Sidmouth. Axminster Carpets makes carpets for every Wetherspoons pub.^{[citation needed]}

Appledore Shipbuilders are based at Appledore, Torridge, Devon, three miles north of Bideford, who built sections of the Queen Elizabeth-class aircraft carriers. Parker Hannifin have their instrumentation division next to the Taw Bridge (A361) at Pottington in Barnstaple; CQC makes personal equipment and Osprey body armour; off the A361 towards Barnstaple, is a chipboard (Conti and Caberboard) plant of Norbord. Next to Royal Marines Base Chivenor, Perrigo makes Germolene and own-label OTC medicines at the Wrafton Laboratories in Heanton Punchardon on the A361. Actavis UK (former Cox Pharmaceuticals, part of Hoechst AG), off the A361 east of Barnstaple, make levothyroxine and other thyroid hormones. Dartington Crystal in Torrington makes Royal Brierley. Pall Europe make filtration products in Ilfracombe.

All Ambrosia (former Unilever) products are made at the Ambrosia Creamery in Lifton, off the A30 on the River Lyd. Parkham Farms make Westcountry Farmhouse Cheddar at Woolfardisworthy, Torridge. SC Group (Supacat) at Dunkeswell Aerodrome, north of Honiton, make protective vehicles for the Army, notably the Jackal; these vehicles are also made in Plymouth by Babcock International formerly Devonport Management Limited (DML); Oceanic Worldwide UK makes scuba diving gear. Quested make high-end loudspeakers on Heathpark Ind Est, west of Honiton, next to the railway.

Centrax make industrial gas turbines in Newton Abbot; to the north-west, on the A38 at the A382 junction at Heathfield in Bovey Tracey, British Ceramic Tile have the largest ceramic tile plant in Europe. Suttons Seeds is in Paignton; AVX, off the A3022, was a worldwide site for tantalum capacitors, until the company moved production to the Czech Republic in 2009. Britannia Royal Naval College is at Dartmouth.

HMNB Devonport (HMS Drake, the largest naval base in western Europe) is in Plymouth. Toshiba had a large presence in Ernesettle, in the north of Plymouth, which was the second-largest employer after the Royal Navy, until they moved production of televisions to Kobierzyce in Poland in 2009; it made its last television at the site on 27 August 2009; Vispring (beds) is next to Kawasaki Precision Machinery. Snowbee make fishing tackle. 3 Commando Brigade is at Stonehouse Barracks. The Range (home and leisure) is on the B3432 in Estover east of Plymouth Airport; opposite is Fine Tubes and further east Barden make ball-bearings for the aerospace industry; on the furthest east of the industrial estate is Wrigley Company UK; its Extra brand is the second best-selling confectionery in the UK after Dairy Milk.^{[citation needed]}

X-Fab UK (semiconductor fabrication plant, former Plessey Semiconductors) is next to the A386 Bickleigh Cross roundabout; nearby BD have a large plant making medical vacutainers (for blood samples) on Belliver Way Ind Est in the north of Plymouth; south of BD off the B3373 in Southway is Silicon Sensing Systems (who make vibrating structure gyroscopes and are owned by UTC Aerospace Systems, previously BAE Systems, and BAe Dynamics, who had made nose cones for aircraft including Concorde), and Schneider Electric UK (Drayton Controls, market-leading thermostatic radiator valves for central heating, previously owned by Invensys Controls UK).

Hemerdon Mine, east of Plymouth, has one of the largest deposits of tungsten in the world. Wills Marine make motor inflatable boats off the A379 in Kingsbridge.^{[citation needed]}

Dorset

New Look is in Weymouth; it is Britain's second-biggest value clothing retailer, with over 800 stores in 21 countries. Wytch Farm (BP) is the UK's largest onshore oil field. Meggitt is a leading aerospace and defence contractor, based west of Bournemouth Airport, with Hobbycraft, at a former BAC works in Hurn, close to West Parley. The Royal Armoured Corps is based at Bovington Camp, and next door is the Bovington Tank Museum; the Army has three armoured regiments (Royal Dragoon Guards, Royal Tank Regiment and King's Royal Hussars) and 227 FV4034 70-tonne Challenger 2 tanks; Germany has around 1,000 tanks and Russia has 3,300. Westwind Air Bearings (owned by Novanta) is off the A352 at Wareham St Martin, west of Poole, near Holton Heath railway station, with Mathmos (lighting), founded by Edward Craven Walker who invented the lava lamp.

Tata Consultancy Services (former Unisys Insurance Services before 2010) is in Bournemouth. Imagine Publishing, a magazine publisher, with The Mortgage Works (owned by Nationwide Building Society), is at the A35/A347 Richmond Hill Roundabout; Organix is in the centre; McCarthy & Stone, who make much of Britain's retirement housing, is on the B3066. LV= (insurance) is at Frizzell House at Westbourne at the County Gates Gyratory A35/A338 roundabout. JPMorgan Chase have their large Chaseside site at the A3060/A338 junction opposite the Royal Bournemouth Hospital, RIAS (insurance) and Teachers Assurance, towards Holdenhurst.

Merlin Entertainments (who own Sea Life Centres, and are the world's second largest theme park operator after Disney) is in Poole with a former division, Aquarium Technology, at the end of the A350 near the Twin Sails bridge. Ryvita is made in Parkstone on the B3061. Fitness First, the largest privately owned health club group in the world, originated in Bournemouth and is now globally headquartered south of Fleet's Corner. Siemens Traffic Controls make most of the UK's traffic lights west near Fleet's Corner; the main traffic light in the UK is the Siemens Helios (the other make is the Peek Elite). North of Fleets Lane, south of the Wessex Gate Retail Park, is Parvalux, on the A3049 on the West Howe Ind Estate in Wallisdown, which makes geared DC electric motors and gearboxes; further south is Faerch Plast (former Sealed Air, which makes trays for food) then Fitness First, and Aeronautical & General Instruments; further north is Lush, the cosmetics company, with Hamworthy Wärtsilä (Finnish), and Hamworthy Combustion (owned by Koch Industries), at the A349/A3049 junction in Fleetsbridge, is an international engineering consultancy.

Sunseeker International is a main motor yacht manufacturer; it made the boat in the opening sequence of The World Is Not Enough. The Special Boat Service is based at RM Poole, home of the Navy's amphibious warfare section, off the B3068 at Hamworthy in the west of Poole. Tangerine Confectionery (former Parrs) made gums and jellies on the Redlands Trading Estate off the A3040 near Branksome railway station to the east. Aish Technologies makes console (display) systems for the Royal Navy off B3068 in Alderney.

Cobham underwing refuelling pod on an RAF Voyager, or Airbus A330 MRTT (the aircraft is made at CASA, part of Airbus Defence and Space, in Getafe in central Spain)

Cobham plc, in Wimborne Minster towards Leigh, is a world-leader in air-to-air refuelling, developed by Alan Cobham at RAF Tarrant Rushton, and aircraft antennas. Durable UK (office products) is in Wimborne; Caterpillar's Wimborne Marine Power Centre make Perkins Sabre marine diesel generators on Ferndown Ind Est off the A31; to the south is the paint manufacturer Farrow & Ball in Hampreston and Stapehill, in Ferndown. Manitou UK, owner of the American Gehl Company and from Nanterre in France, is based at Verwood on the Ebblake Ind Est off the B3081 near the Hampshire boundary. Sigma-Aldrich UK (pharmaceuticals) are off the B3092 on Brickfield Business Park in Gillingham, next to the River Stour and railway. Cygnus Instruments, on the B3144 in Dorchester, is the leading manufacturer of ultrasonic thickness gauges, developing the technique in the early 1980s. Edwards Sports Products of Bridport, owned by Broxap of Staffordshire, make football goals for the Premier League, and tennis nets and posts for Wimbledon.^{[citation needed]}

Gloucestershire

In Cheltenham are Endsleigh Insurance in Shurdington, Kohler Mira Ltd (showers), Superdry (clothing), Collins Geo (maps), and Chelsea Building Society are on the A435 to the south-east. North of Cheltenham at Bishop's Cleeve, south of the village on the A435, is GE Aviation Systems UK on the large Cleeve Business Park; this which was the former 300-acre site of the Cheltenham Division of Smiths Industries that made flight control systems and flight deck displays; further up the A435 is a main site of Zurich Assurance UK. Weird Fish (clothing) is near Spirax-Sarco Engineering plc (pumps) off the A4019 in Kingsditch in Swindon Village, north of Cheltenham; on the other side of the A4019, Douglas Equipment, next to All Saints' Academy, Cheltenham, makes towing tractors for aircraft. Gulf Oil UK was headquartered on B4075 in Prestbury (near the racecourse) until 1997, when Shell UK bought its petrol stations; the former headquarters became a student hall of the University of Gloucestershire.

Computer security firm Symantec have a site in Gloucester, the base of Ecclesiastical Insurance. Dowty Rotol (who make propellers) and Bond Aviation Group (helicopter leasing) are next to Gloucestershire Airport at Staverton; Helimedia is the UK distributor of the L-3 Wescam, the Canadian thermal imaging system found with many UK police air support units and air ambulances. The Cheltenham & Gloucester bank was Barnwood (north Gloucester), next to Unilever's manufacturing site for Wall's ice cream at the A417/A38 roundabout next to the railway; on other side of the railway in Elmbridge is Lanes Health who make Olbas Oil and Kalms; to the south, EDF Energy (former British Energy) have their nuclear energy engineering centre with Horizon Nuclear Power. Between the former C&G and EDF at Barnwood, Barclays' data centre services all of its ATMs in the south of England.^{[citation needed]}

Moog Controls UK, on the Ashchurch Ind Estate by Ashchurch for Tewkesbury near junction 9 (A46) of the M5, make servo valves for the aerospace industry (flight control systems or AFCS), in Northway; also on the estate is Steinhoff UK, who own Sleepmasters and Bensons for Beds. Floortex (floor coverings) is on Tewkesbury Business Park, west of the M5 south of Duraflex. Near the M5 Ashchurch Interchange off the A438, RR Donnelley GDS print Barclaycard statements. The Colt Car Company UK (who distribute Mitsubishi Motors) are in Cirencester, and Corin Group make artificial joints on the A429 near the Royal Agricultural University.

The Stroud & Swindon Building Society and Ecotricity are in Stroud near Stroud station. WSP Textiles (a former division of Milliken) on the A46 towards Rodborough in the south of Stroud make felt for billiard tables (Strachan cloth), and for tennis balls for three Grand Slam tournaments (Playne's tennis ball cloth). Dairy Crest makes Frijj milkshake at its large dairy at Severnside on the Stroudwater Business Park at Stonehouse next to the M5, within walking distance of Stonehouse station; nearby ReedHycalog (owned by National Oilwell Varco) make industrial drill bits off the A419 on the Oldends Ind Est, near ABB UK, who make flow meters; Delphi Diesel Systems UK, on the business park, make electronic unit injectors; Renishaw plc have large machining centre on north of the business park; SKF (Swedish) make ball bearings (Aeroengine & High Precision Bearings Division, for Rolls-Royce) to the south of the estate (former Ransome Hoffmann Pollard), then NSK until 2002); the company has another site at Clevedon in Somerset.

Beverage Brands is based at Hucclecote on the Gloucester Business Park off B4641 east of the M5 Brockworth Interchange, with Horizon Nuclear Power, and next to NHS Gloucestershire); in the same building is MessageLabs (Symantec), and a main office of Ageas UK (insurance). Further south in Brockworth is Direct Wines (Laithwaites); to the east is a G-TEKT (former Takao Europe) automotive metal pressings and sub-assemblies factory and a large Invista textiles factory (former ICI Fibres, then Dupont from 1992, which makes nylon fibres); the site is built on the former Gloster Aircraft factory, which closed around 1960. Renishaw plc is in Wotton-under-Edge, previously being in Nailsworth. Lister Petter, off the A4135 in Dursley, make diesel engine generator sets; Lister Shearing is the only British manufacturer of clipping and shearing (animals) equipment. The Fire Service College is in Moreton-in-Marsh near Moreton-in-Marsh station. Northcot Brick is at Blockley, in the north-east, next to the railway; Per Una is based near Draycott.

Mabey Group, off the A48 at Lydney make wind turbine towers; on the other side of the A48, Federal-Mogul have a foundry making camshafts. Suntory (Japanese) makes Lucozade (from 1957) and Ribena (from 1947) at the Royal Forest Factory off the B4228 in Coleford in the Forest of Dean; William Horlick, originator of another well-known former GSK product, was born in the Forest of Dean in 1846.

Somerset

Компания Screwfix находится в Йовиле, а обувь Clarks совместно с K-Swiss Europe находится в Стрит , хотя большая часть ее обуви производится на Дальнем Востоке. Шептон-Маллет является домом для производителей Blackthorn Cider и Gaymer Cider Company . Dairy Crest упаковывает Cathedral City сыр во Фроме . Фестиваль Гластонбери в Пилтоне (ближе к Шептон-Маллет, чем к Гластонбери), недалеко от автомагистрали A361 , является крупнейшим музыкальным фестивалем Великобритании. ^{[ 150 ]}

Королевская морская пехота имеет большую базу для 40 коммандос к западу от Тонтона , со своим тренировочным центром в Лимпстоне Коммандос в Девоне, на линии Эвосет с собственной станцией Лимпстон и А376 и Ривер Эксе . Внимание в Тонтоне сообщает данные о аудитории BARB . DS Smith компании Бумажная фабрика Wansbrough Paper Mill в Уотчете в Великобритании на побережье является крупнейшим производителем картона . Компания Fletcher Boats производит скоростные катера в Лэнгпорте . TePe UK (Швеция) поставляет зубные щетки.

Thales Defense закрыла свою радиолокационную станцию (бывшая EMI Electronics) возле Вуки-Хоул, в Сент-Катберт-Аут . Компания Thales Underwater Systems (бывшая Plessey Marine) находится в Аббасе и Темплкомбе , Сомерсет, недалеко от автомагистрали A357 в направлении Дорсета в долине Блэкмор , к востоку от Йовила. Вертолетные силы коммандос в Йовилтоне используют Merlins и Wildcats (модернизированная версия Lynx ) . Малберри базируется в Чилкомптоне на автомагистрали B3139, к северу от Шептон-Маллет, в Мендипсе. Компания Cox & Cox Furniture находится к северу от Фрома в Беркли, Сомерсет, недалеко от автомагистрали A361. Компания Fox Brothers производит ткани в Веллингтоне , а компания Relyon (часть Steinhoff International ) изготавливает кровати.

Итальянский оборонный подрядчик Leonardo производит вертолеты в Йовиле , где раньше располагалась компания Westland Helicopters , и строит AgustaWestland AW159 Wildcat . К востоку от Йовила, в Хаундстоне , компания Garador производит гаражные ворота (часть Hörmann Group из Амсхаузена , крупнейшего в Европе производителя механических дверей). Компания Yeo Valley Organic находится в Благдоне . Numatic International Limited производит пылесосы в Чарде , а Brecknell Willis , железнодорожная инженерная компания на автомагистрали A30 , производит пантографы ; ActionAid UK находится в бизнес-центре Chard, рядом с автомагистралью A358 на севере Chard, рядом с центробежных масляных фильтров заводом Mann+Hummel . Dairy Crest производила масло для бренди к югу от города в Татворте и Фортоне , недалеко от места встречи Дорсета, Сомерсета и Девона. Компания Ministry of Cake , принадлежащая Greencore с декабря 2007 года на автомагистрали A3065 в Стейплгроув на западе Тонтона, является ведущим поставщиком замороженных десертов для индустрии общественного питания Великобритании. Гидрографическое управление Соединенного Королевства находится в Тонтоне. Чеддер Pilgrims Choice производится компанией Adams Foods (бывшая North Downs Dairy ) в Винкантоне. Компания Ariel Motor Company в Крюкерне производит Ariel Atom .

Refresco Gerber на севере Бриджуотера, между автомагистралью A38 и рекой Парретт , производит SunnyD , Libby's , Innocent Drinks , Del Monte , Just Juice и Ocean Spray .

Рядом с доком Роял Портбери , рядом с развязкой 19 автомагистрали M5 на автомагистрали A369, находится Lafarge гипсокартон . Сидр Тэтчерс находится в Сэндфорде , Северный Сомерсет, на автомагистрали A368 , в двух милях к востоку от автомагистрали M5. Что касается аэропорта Бристоля, Claverham производит исполнительное оборудование для аэрокосмического сектора в Яттоне в Северном Сомерсете , рядом с автомагистралью A370 , и является частью Hamilton Sundстранда , производной от подразделения электрических систем Fairey Aviation .

Wessex Water , Future plc , Buro Happold и Rotork находятся в Бате . Cadbury производила Curly Wurly , Double Decker и Crunchie на фабрике Somerdale в Кейншеме , пока Kraft не закрыла завод в марте 2011 года и не перенесла производство в Скарбимеж, Опольское воеводство в Польше. ^{[ 151 ]}

Уилтшир

Национальное строительное общество , ^{[ 152 ]} Исследовательские советы Великобритании и пять исследовательских советов , Intel Europe и Британское компьютерное общество. ^{[ 153 ]} находятся в Суиндоне, как и главные офисы Исторической Англии. ^{[ 154 ]} и Национальный фонд , ^{[ 155 ]} оба размещены на территории бывшего завода Great Western Railway в Суиндоне . Штаб-квартира Allied Dunbar находилась в центре Суиндона до 1998 года, когда ее купила компания Zurich Financial Services . В Страттон-Сент-Маргарет компания BMW прессует металл для Mini. ^{[ 156 ]} в бывшей компании Pressed Steel Company находится крупный Honda завод по производству (в Южном Марстоне), где Jazz , Civic и CR-V ; на втором по величине автомобилестроительном заводе Великобритании производятся ^{[ 157 ]} неподалеку находятся Zimmer UK (медицинское оборудование) и Yuasa UK (автомобильные аккумуляторы).

Штаб-квартира WHSmith и Smiths News находится рядом с Ассоциацией школьных библиотек , к западу от завода MINI в Аппер-Страттоне . ^{[ 158 ]} Valero Energy UK, купившая Texaco у Chevron в 2011 году, находится в Элдене , в бывшем головном офисе Сент-Ивела ; Patheon UK (фармацевтический завод, на бывшем участке Русселя Уклафа ) находится на автомагистрали B4006 в Ковингеме , к северу от Валеро, на востоке Суиндона. Компания BG Automotive в промышленной зоне Чейни-Мэнор производит прокладки для трассы B4006 в Родборне ; Dynamatic UK находится на территории бывшего завода в Плесси . Штаб-квартира Burmah Oil располагалась на юге Суиндона; Бирма купила Castrol в 1966 году (с 2000 года принадлежала BP ). Стэнли Секьюрити (бывший Амано Блик) находится в торговом комплексе Техно, к северу от центра города.

Бывший завод Plessey Semiconductors в Суиндоне, в промышленной зоне Чейни-Мэнор, к западу от Родборна.

Рядом с кольцевой развязкой М4 Спиттлборо, недалеко от Фрешбрука , находятся Synergy Health и RWE npower ; также в бизнес-парке Windmill Hill есть Arval ( лизинг автомобилей и топливные карты) и Allstar (топливные карты); также неподалеку находятся Cartus Europe, Catalent Pharma Solutions UK и MAN Truck & Bus UK (с Neoplan и ERF ); дальше на восток находится WRc (бывший Центр водных исследований). Рядом на Lydiard Fields в Лидьярде Трегозе находится компания Johnson Matthey Fuel Cells, которая в 2002 году стала первой в мире площадкой по производству мембранно-электродных сборок , а по соседству находится компания Neptune , производящая мебель и кухни; Также у BuildStore есть Национальный центр самостоятельного строительства и ремонта. Компания Sauer-Danfoss UK поставляет гидравлику для трассы A419 в Доркане , а неподалеку находится компания TE Connectivity UK (бывшая Tyco Electronics и Raychem ). Британское и зарубежное библейское общество находится в бизнес-парке «Дельта» в Уэстли , недалеко от Intergraph UK ( геопространственное программное обеспечение , принадлежащее Hexagon AB ), на другой стороне промышленной зоны Уэстмид, вместе с Metric Group , единственным британским производителем паркоматы . Triumph International UK находится в Блансдон-Сент-Эндрю .

Дайсон находится в Малмсбери , к северу от автомагистрали М4. ^{[ 159 ]} Компания Cotswold Outdoor (рекомендованный поставщик премии DofE и Ассоциации скаутов) базируется в аэропорту Котсуолд, недалеко от границы с Глостерширом, к югу от Сайренчестера.

У Троубриджа есть Apetito UK, ^{[ 160 ]} Wiltshire Farm Foods , Danone UK и их дочерняя компания Numico . ^{[ 161 ]} Cereal Partners производит измельченную пшеницу и шредди в Ставертоне , недалеко от Троубриджа. В Девизесе находится пивоварня Wadworth . ^{[ 162 ]} Солсберийский собор в Солсбери привлекает множество туристов. компания Rockhopper Exploration В городе находится , а компания Naim Audio производит Hi-Fi-оборудование. ^{[ 163 ]} Рядом находится Dstl в Портон-Дауне . ^{[ 164 ]} Knorr-Bremse Rail Systems UK (ранее Westinghouse) производит железнодорожные пневматические тормоза в Бауэрхилле. ^{[ 165 ]} к югу от Мелкшема и неподалеку находится штаб-квартира Avon Rubber. ^{[ 166 ]} и Herman Miller UK, производитель офисной мебели. В Чиппенхэме находится штаб-квартира Wincanton plc , крупной логистической компании. ^{[ 167 ]} Invensys Rail Group (ранее Westinghouse Rail Systems ), производящая железнодорожное сигнальное оборудование , ^{[ 168 ]} и компания-разработчик программного обеспечения SCISYS .

В центре графства расположено множество военных учреждений, в частности МО Боскомб-Даун , тренировочные полигоны на Солсбери-Плейн и в МО Лайнхем , а также армейские базы вокруг Тидворта , Ларкхилла (дом Королевской артиллерийской школы ) и Уорминстера (штаб-квартира армии). Пехота ). ^{[ 169 ]}

Подразделения

Этот регион охватывает большую часть исторической территории Уэссекса (за исключением Хэмпшира и Беркшира ), а также все кельтское королевство Думнония , которое включало Корнуолл, Девон и части Сомерсета и Дорсета. Что касается местного самоуправления, после 1974 года оно было разделено на Эйвон , Корнуолл, Девон , Дорсет, Глостершир , Сомерсет и Уилтшир . С тех пор компания Avon была упразднена, а несколько преимущественно городских районов стали унитарными властями .

Местное самоуправление

Официальный регион состоит из следующих географических округов и территорий местного самоуправления:

Церемониальное графство	Неметропольный округ или унитарный орган власти	Иногородние округа
Сомерсет	1. Бат и Северо-Восточный Сомерсет, ЮА
	2. Северный Сомерсет, ЮА
	10. Сомерсет, ЮА
Бристоль	3. Бристоль ЮА
Глостершир	4. Южный Глостершир, Украина
Глостершир	5. Глостершир CC	а ) Глостер , б ) Тьюксбери , в ) Челтнем , г ) Котсуолд , д ) Страуд , е ) Форест Дин
Уилтшир Великобритания	6. Суиндон, Великобритания
Уилтшир Великобритания	7. Уилтшир, Великобритания
Дорсет	8. Дорсет, ЮА
Дорсет	9. Борнмут, Крайстчерч и Пул , ЮА.
Девон	11. Девон СС	а ) Эксетер , б ) Восточный Девон , в ) Средний Девон , г ) Северный Девон , д ) Торридж , е ) Западный Девон , ж ) Южный Хэмс , з ) Тейнбридж
	12. Торбей ЮА
	14. Плимут США
Корнуолл	15. Острова Силли в своем роде UA
Корнуолл	13. Корнуолл, ЮА

UA = унитарный орган власти CC = окружной совет

Евростат НАЙТС

В Евростата Номенклатуре территориальных единиц статистики (NUTS) Юго-Западная Англия является регионом NUTS уровня 1, имеющим код «UKK», который подразделяется следующим образом:

ОРЕХИ 1	Код	ОРЕХИ 2	Код	ОРЕХИ 3	Код
Юго-Западная Англия	УКК	Глостершир , Уилтшир и Бристоль / Бата Район	УКК1	Бристоль	Часто задаваемые вопросы11
				Бат и Северо-Восточный Сомерсет , Северный Сомерсет и Южный Глостершир	УКК12
				Глостершир СС	УКК13
				Суиндон	УКК14
				Уилтшир	УКК15
		Дорсет и Сомерсет	УКК2	Борнмут и Пул	УКК21
				Дорсет СС	УКК22
				Сомерсет	УКК23
		Корнуолл и острова Силли	УКК3	Корнуолл и острова Силли	УКК30
		Девон	УКК4	Плимут	УКК41
				Торбей	УКК42
				Девон СС	УКК43

Юго-Западная региональная ассамблея

Дердл-Дор в Дорсете является частью Юрского побережья в Англии , единственного природного объекта Всемирного наследия .

Хотя в некоторых регионах были запланированы референдумы по вопросу о необходимости создания выборных собраний, на Юго-Западе ни один из них не был запланирован. Юго -западная региональная ассамблея (SWRA) была региональной ассамблеей Юго-Западного региона, созданной в 1999 году. Она базировалась в Эксетере и Тонтоне . SWRA представляло собой партнерство советников всех местных органов власти региона и представителей различных секторов, играющих важную роль в экономическом, социальном и экологическом благополучии региона. Формированию SWRA было много противников, критики говорили, что это неизбираемое, непредставительное и неподотчетное «куанго». Региональная ассамблея была распущена в мае 2009 года, и ее функции взял на себя Совет стратегических лидеров (SLB) советов Юго-Запада. ^{[ 170 ]}

Политика

По состоянию на всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2024 года Юго-Запад имеет 58 мест в Палате общин . Лейбористская партия имеет 24 места, либерал-демократы - 22 места, консерваторы - 11 мест и зеленые - 1 место.

Образование

Школы

Среднее образование

На Юго-Западе уровень успеваемости на экзаменах GCSE (и эквивалентных) ниже среднего, при этом самые низкие региональные показатели были в Англии с 2009 по 2012 год. ^{[ 171 ]} В 2012 году в Саут-Хэмсе был самый высокий процент учеников, получивших 5 или более экзаменов GCSE в классе A * -C, - 86%, а в Пурбеке - самый низкий - 70%. ^{[ 172 ]}

Уровень успеваемости на экзаменах A-Level (и эквивалентных) в регионе выше среднего, превзойдя показатели Уэст-Мидлендса , Ист-Мидлендса , Северо-Востока и Лондона в 2012 году. ^{[ 171 ]}

Дальнейшее образование

около 29 колледжей дальнейшего образования . В регионе ^{[ 173 ]}

Высшее образование

В регионе двенадцать университетов:

Университет искусств Борнмута ^{[ 174 ]}
Борнмутский университет ^{[ 175 ]}
Университет Бат-Спа ^{[ 176 ]}
Университет Бата ^{[ 177 ]}
Бристольский университет ^{[ 178 ]}
Кемборнская горная школа . ^{[ 179 ]} Часть Эксетерского университета.
Университет Эксетера ^{[ 180 ]}
Фалмутский университет ^{[ 181 ]}
Университет Глостершира ^{[ 182 ]}
Юридический университет ^{[ 183 ]}
Университет Плимута ^{[ 184 ]}
Плимутский университет Марджона ^{[ 185 ]}
Королевский сельскохозяйственный университет ^{[ 186 ]}
Университет Западной Англии (UWE) ^{[ 187 ]}

Есть также четыре колледжа высшего образования. В регионе наименьшее количество человек, обучающихся на курсах высшего образования в колледжах FE.

за 2006/2007 учебный год, Бристольский университет получает наибольший объем финансирования, Согласно данным Совета по финансированию высшего образования Англии а также самый крупный исследовательский грант — в два раза больше, чем любой другой университет в регионе. ^{[ 188 ]} Следующий по величине исследовательский грант принадлежит Бату, за ним следует Эксетер. UWE и Плимут получают небольшие исследовательские гранты, но ни один другой университет в регионе не получает значительных исследовательских грантов. Университет Плимута имеет самый крупный грант на обучение.

Из числа студентов региона (аспирантов и бакалавров) 50% - из региона, около 40% - из других регионов. Среди студентов первой степени дневного отделения 35% приезжают из этого региона, около 22% - из Юго-Восточной Англии и 8% - из Лондона. Включая восточную часть Англии , около 70% составляют выходцы из Южной Англии . 10% из Мидлендса и 5% из Северной Англии . Основным доступом для студентов с севера является маршрут для беговых лыж . Около 33% студентов-уроженцев Юго-Запада остаются в регионе, 18% едут на Юго-Восток (около 60% остаются на юге Англии). Около 14% едут в Уэльс, но очень немногие едут на восток Англии. Доступ автомобильным или железнодорожным транспортом к региону Восточной Англии непрост: количество поездок примерно такое же, как и в Шотландию. Гораздо больше студентов из числа коренных жителей Юго-Запада готовы поехать на север Англии, чем студенты с севера готовы учиться на Юго-Западе. После окончания учебы около 50% остаются в регионе, причем по 15% отправляются в Лондон или на юго-восток (около 80% находят работу на юге Англии). Очень немногие едут куда-либо еще (особенно на север Англии); около 4% едут в Уэст-Мидлендс или Уэльс. ^{[ нужна ссылка ]}

Местные СМИ

Телевидение

BBC South West , базирующаяся в Плимуте, с региональной программой Spotlight .
BBC West , базирующаяся в Клифтоне в Бристоле, с региональной программой Points West .
ITV West Country , базирующаяся в Бристоле (после слияния ITV West и ITV Westcountry ), с региональной программой ITV News West Country .

Некоторые части Уилтшира и Дорсета, включая районы Суиндон, Солсбери, Борнмут, Пул, Дорчестер и Уэймут, принимают BBC South и ITV Meridian из Саутгемптона .

Радио

Службы местного радио BBC в регионе включают Корнуолл , Девон , Сомерсет , Бристоль , Уилтшир и Глостершир , а также BBC Radio Solent службу частичного отказа для Дорсета.

К коммерческим радиостанциям относятся:

Heart West , принадлежащая Global , транслирует региональную буднюю программу для Юго-Запада, а также локализованные новости на частотах, ранее занимаемых Heart West Country (Бристоль/Бат), Heart Devon , Heart Gloucestershire , Heart Wiltshire и Atlantic FM (Корнуолл). ).
Greatest Hits Radio South West , принадлежащее Bauer , занимает ряд частот, ранее транслировавшихся как часть сети The Breeze . Как и в случае с Heart, одна региональная дневная программа по будням для всего региона сохраняется наряду с местными новостями и рекламой. Версия GHR для Корнуолла доступна на DAB и в Интернете. Бывший Spire FM ( Солсбери ) и Wessex FM ( Дорчестер ) вещали в рамках Greatest Hits Radio South аналогичным образом.
По состоянию на сентябрь 2021 года Bauer Radio также работает:
- Hits Radio Службы для Бристоля (ранее Sam FM ) и Борнмута (ранее Fire Radio ); у каждого есть местная дневная программа, в которой в остальное время транслируется контент Hits Radio Network, включая завтрак.
- Kiss (национальная служба, ранее Kiss 101 для региона устья Северн).
- Pirate FM (Корнуолл), сохранивший большую часть своей местной идентичности и программ.
Radio Exe (ранее Exeter FM) - независимая местная коммерческая станция Эксетера. В марте 2022 года станция расширилась и стала обслуживать Плимут через цифровую радиоплатформу DAB . ^{[ 189 ]}
Лицензированные общественные радиослужбы в регионе включают BCfm (Бристоль), Soundart Radio (Тотнес), FromeFM (Сомерсет), Gloucester FM , Phonic FM (Эксетер), Somer Valley FM (северный Сомерсет), Radio St Austell Bay (Корнуолл), Удзима. Radio (Бристоль), The Voice (Северный Девон) , East Devon Radio (ранее ExmouthAiR и Bay FM) и Cross Rhythms Плимут .

Национальное радио передается из Северного Хессари-Тора (запад Девона) и Венво (к западу от Кардиффа).

Газеты

Региональные газеты включают Bath Chronicle , Bristol Post , Western Daily Press , Dorset Echo , Exeter Express и Echo , Western Morning News , North Devon Journal , Cornish Guardian , The West Briton (Truro), The Cornishman , Wiltshire Times ( Trowbridge). ), Gazette and Herald (Северный и Западный Уилтшир), Gloucestershire Echo , Gloucester Citizen , Плимут Herald , Torquay Herald Express , Swindon Advertiser и Salisbury Journal .

Спорт

Регби

В союзе регби в регионе есть четыре Премьер-лиги по регби команды : Bath Rugby , Bristol Bears , Exeter Chiefs и Gloucester Rugby .

В лиге регби в регионе есть один клуб, Cornwall RLFC , играющий в Лиге 1 РФЛ .

Футбол

В течение двух сезонов до завершения сезона 2021–22 в регионе не было команды Премьер-лиги после вылета АФК «Борнмут» в 2020 году. ^{[ 190 ]} В сезоне 2016/17 в регионе выступало семь команд Английской футбольной лиги : «Бристоль Сити» , «Бристоль Роверс» , «Челтенхэм» , «Эксетер» , «Плимут Аргайл» , «Суиндон » и «Йовил» . В сезоне 2017/18 к ним присоединились «Форест Грин Роверс» . ^{[ 191 ]}

Остальные команды играют в южных дивизионах Южной лиги , на уровнях 7 и 8 системы лиг . На уровнях 9 и 10 Западная лига охватывает весь регион, за исключением самых восточных частей, в то время как Греческая лига распространяется на Глостершир и северный Уилтшир, а в Лигу Уэссекса входят команды из восточного Дорсета и южного Уилтшира. Также на уровне 10 в Лиге Юго-Западного полуострова участвуют команды из Корнуолла и Девона.

Ссылки

^ «Дом — Советы Юго-Запада» . Юго-западные советы . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Стандартные измерения площади (последние) для административных территорий Соединенного Королевства» . Открыть географический портал . Управление национальной статистики. 24 апреля 2024 г. Проверено 6 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – Юго-Западный регион (E12000009)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 августа 2023 г.
^ «Региональная ассамблея Юго-Запада, проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, параграф 1.1.1» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Региональная ассамблея Юго-Запада, проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, пункты 1.1.3 и 7.2.1» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Информационный лист 1E: Гранит Дартмур и связанные с ним магматические породы» (PDF) . Администрация национального парка Дартмур. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.
^ «Высокие Уиллхейсы» . Peakbagger.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
^ «Пример производителя Direct From Dorset» . Западная газета . Это Дорсет. 16 января 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Робин; Уильямс, Роми (1992). Уровни Сомерсета . Брэдфорд на Эйвоне: Ex Libris Press. ISBN 0-948578-38-6 .
^ Дафф, КЛ; Маккирди, AP; Харли, MJ (1985). Новые места вместо старых: Путеводитель для студентов по геологии восточного Мендипса . Совет охраны природы. ISBN 0-86139-319-8 .
^ «Дорсет и восточное побережье Девона» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2001. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 14 января 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Юго-Западная Англия: климат» . Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
^ «На юго-западе наблюдается скачок температуры» . Новости Би-би-си . 19 июня 2009 года . Проверено 25 июня 2009 г.
^ Сэндфорд, Марк. «Корнуоллский вопрос: передача полномочий в юго-западном регионе» (PDF) . УКЛ. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
^ «Региональные пространства: пространства регионализма, территории, повстанческой политики и английского вопроса» . Scribd.com. 31 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 24 мая 2012 г.
^ Конституционный съезд Корнуолла. «Кампания за Корнуоллскую ассамблею» . Cornishassembly.org. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Население» . Юго-Западная РДА. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
^ Харрис, Найджел (2008). «Отправляемся на поезде обратно в Тависток». Железнодорожный . № 590. Питерборо. стр. 40–45.
^ «Ураганы в Великобритании разрушили железнодорожную линию и оставили тысячи людей без электричества» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ «Поврежденная ураганом железнодорожная линия Долиша вновь открывается» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
^ «Network Rail выбирает альтернативный маршрут Долиша» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
^ «Процесс ЛТП» . Департамент транспорта . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
^ «План местного транспорта Борнмута на 2006–11 годы» . Городской совет Борнмута . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Корнуолла на 2006–2011 годы» . Совет Корнуолла . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Девона на 2006–2011 годы» . Совет графства Девон . Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Дорсета на 2006–2011 годы» . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Глостершира на 2006–2011 годы» . Совет графства Глостершир . Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Плимута на 2006–2011 годы» . Городской совет Плимута . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Сомерсета на 2006–2011 годы» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Суиндона на 2006–2011 годы» . Городской совет Суиндона . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Торбея на 2006–2011 годы» . Городской совет Торбея . Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План местного транспорта Уилтшира на 2006–2011 годы» . Совет Уилтшира . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «План партнерства Западной Англии на 2011–26 годы в области местного транспорта» . Партнерство Западной Англии. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
^ «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 8 ноября 2010 г.
^ «Самое раннее британское кладбище» (PDF) . Новости Би-би-си . Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-461-6 .
^ «Чедер Чеддер» . Партнерство РН-ДС . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исторический мониторинг на уровнях Сомерсета и болот, ЕКА, 1987–1994 годы» (PDF) . ДЕФРА . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.
^ Адкинс, Лесли; Адкинс, Рой (1992). Полевой справочник по археологии Сомерсета . Уимборн: Dovecote Press. стр. 69–70. ISBN 978-0-946159-94-9 .
^ «Британские племена» . От точки до судного дня . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ «Британия в Равеннской космографии» . Кибердом Кита Фитцпатрика-Мэттьюза . Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ [1] Архивировано 17 февраля 2017 г. на сайте Wayback Machine Language на Британских островах, Питер Трудгилл, 1984 г.
^ Раджан, Амаль (24 августа 2007 г.). «Вокруг графства в 40 фактах: (очень) краткая история Сомерсета» . Независимо в воскресенье . Лондон. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 21 октября 2007 г.
^ Хавинден, Майкл (1981). Пейзаж Сомерсета . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 979. ИСБН 0-340-20116-9 .
^ «Романо-британский Сомерсет» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2006 г.
^ «Лечебный центр Римские бани» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9 .
^ Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук в воспоминаниях на старых фотографиях . Эрнест Хакер.
^ «Клад Западного Бэгборо» . Информационный бюллетень весна/лето 2003 г. Сомерсетское общество археологии и естествознания . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2010 г.
^ "Огромная находка римских монет для любителя" . Новости Би-би-си . 8 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
^ Бут, Анна (8 июля 2010 г.). «Фромский клад» . Схема переносного антиквариата . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
^ Пирс, Сьюзен М. (1978), Королевство Думнония: исследования истории и традиций на юго-западе Британии, 350–1150 гг. н.э. Падстоу: Lodenek Press.
^ Стентон, FM (1971). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 30. ISBN 978-0-19-280139-5 .
^ Моррис, Джон (1973). Эпоха Артура . Лондон: Феникс. п. 299. ИСБН 1-84212-477-3 .
↑ Англо-саксонские хроники , 501–97 гг. н. э.. Архивировано 10 ноября 2006 г. в Wayback Machine .
↑ Англосаксонские хроники , 645–56 гг. Н.э. Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
↑ Англосаксонские хроники , 658–75 гг. Н.э. Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
^ История Виктории в графстве Сомерсет , Том 1 (1906) Юго-Западная Англия
^ «Роман Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Travel Publishing Ltd. 16. ISBN 1-902007-01-8 .
^ Пирсон, Майкл (2003). Кеннет и Эйвон Миддл-Темз: спутник канала Пирсона . Регби: снабжение центральных водных путей. ISBN 0-907864-97-Х .
^ Чарльз Оман. «История замка Тонтон в Сомерсете» . Замки Британии . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 21 ноября 2007 г.
↑ Корнуоллский холм обычно принимается как место, упомянутое в записи англосаксонских хроник за 835 год (исправленной учеными до 838 года), в которой говорится, что Эгберт, король западных саксов, разгромил армию викингов и корнуэльцев при Хенгестдуне = «Жеребец». Холм". См., например: Хайэм, Роберт (2008). Изготовление англосаксонского Девона . Эксетер: Mint Press. п. 64. ИСБН 978-1-903356-57-9 . . Однако в качестве места также был предложен Хингстон-Даун в Девоне.
^ Шипли Дакетт, Элеонора (1956). Альфред Великий: Король и его Англия . Издательство Чикагского университета . стр. 73–74 . ISBN 0-226-16779-8 .
^ Пэйтон, Филип (1996). Корнуолл . Фоуи: Александр Ассошиэйтс
^ Тодд, Малькольм Юго-Запад до 1000 года нашей эры . Лондон, 1987 год; п. 289
^ Jump up to: ^а ^б Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. стр. 125–137.
^ «Реплики драгоценности Альфреда» . Англо-саксонский индекс, Тринити-колледж, Кембридж . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.
^ «Краеведческая история» . Норт Петертон . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
^ Рахц, Филип. «Саксонские и средневековые дворцы в Чеддере, Сомерсет — промежуточный отчет о раскопках в I 960–62 годах» (PDF) . Служба археологических данных. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 31 марта 2008 г.
^ Блэр, Питер Хантер (2003). Введение в англосаксонскую Англию (3-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 98. ИСБН 0-521-53777-0 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 17 марта 2016 г.
↑ Англо-саксонские хроники. Архивировано 20 марта 2018 года в Wayback Machine . LondonL JM Dent, 1912. Перевод Джеймса Ингрэма (Лондон, 1823 г.) и Дж. А. Джайлза (Лондон, 1847 г.). Библиотека средневековой и классической литературы, выпуск № 17. Проверено 4 мая 2018 г.
^ Лапидж, Майкл (2001). «Свейн Форкберд», Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Эд. Майкл Лапидж, Джон Блэр и др. Лондон: Издательство Блэквелл; п. 437. ISBN 0-631-15565-1 .
^ Барлоу, Фрэнк (1970). Эдвард Исповедник . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 29–36 . ISBN 0-520-01671-8 .
^ «Эдмунд» . Archontology.org. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
^ «Саксон Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
^ «Замок Бриджуотер, Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2008 г.
^ «История Эксмура» . Национальный парк Эксмур . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
^ Лоуренс, Дж. Ф. (переработано и дополнено Лоуренсом, Дж. К.) (2005). История Бриджуотера . Чичестер: Филлимор. ISBN 1-86077-363-X . Глава 8: «Средневековый порт Бриджуотер».
^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 104. ИСБН 0-900131-15-2 .
^ Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: История и путеводитель . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ИСБН 0-7509-0192-6 .
^ Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: История и путеводитель . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ИСБН 0-7509-0192-6 .
^ Брейс, Кейт (1996). Портрет Бристоля . Лондон: Роберт Хейл. стр. 13–15. ISBN 0-7091-5435-6 .
^ Крокстон, Дерек (1990–1991). «Дилемма Кэбота: путешествие Джона Кэбота 1497 года и пределы историографии» . Очерки истории . 33 . Вирджиния: Коркоранский исторический факультет Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 16 марта 2009 г.
^ «Крупнейшие города Англии в 1334 году» . Люблю свой город . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бристоль» . Укрепленные места . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 24 марта 2007 г.
^ Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты на юго-западе Англии, 1450–1500: политика, управление и войны роз . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . стр. 149–89, 191–225, 303–45. ISBN 978-0-77344-714-1 .
^ Исцели, Фелисити (2003). Реформация в Великобритании и Ирландии , с. 225. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-826924-2 .
^ Секор, Филип Брюс (1999). Ричард Хукер: Пророк англиканства , с. 13. Международная издательская группа «Континиум». ISBN 0-86012-289-1 .
^ Уиллен, Дайан (осень 1975 г.). «Лорд Рассел и западные графства, 1539–1555». Журнал британских исследований . 15 (1): 26–45. дои : 10.1086/385677 . S2CID 162954069 .
^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2002). «Было ли прибрежное наводнение в 1607 году нашей эры в устье реки Северн и Бристольском канале вызвано цунами?». Археология в устье Северна . 13 : 163–167.
^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2004). «Прибрежное наводнение 1607 года нашей эры в Бристольском проливе и устье реки Северн: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)». Археология в устье Северна . 15 : 81–89.
^ «Исторические здания Шептон-Маллета» . Городской совет Шептон-Маллета . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 30 августа 2007 г.
^ Дисней, Фрэнсис (1992). Тюрьма Шептон-Маллет (2-е изд.) . Опубликовано Автором. ISBN 0-9511470-2-1 .
^ Роджерс, полковник HCB (1968). Битвы и генералы гражданских войн . Сили Сервис и Ко.
^ «История Тонтона» . Центр города Тонтон! . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 21 ноября 2007 г.
^ «Гражданская война в Сомерсете» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
^ «Восстание в Монмуте и кровавая ассиза» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
^ «История Бриджуотера» . Бриджуотер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 21 октября 2007 г.
^ «Тюдор и Стюарт Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.
^ Дж. Чайлдс, Армия, Джеймс II и славная революция (Манчестер, 1980)
^ «Девонпорт» . Королевский флот. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ Дэй, Лэнс; Макнил, Ян (1998). Биографический словарь истории техники . Тейлор и Фрэнсис. п. 678. ИСБН 0-415-19399-0 .
^ «Чард был там первым» . Дейли Телеграф . Лондон. 7 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Проверено 17 октября 2008 г.
^ «Норт Петертон» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
^ Одри, Кристофер (1990). Энциклопедия британских железнодорожных компаний . Патрик Стивенс Лтд. 19. ISBN 978-1-85260-049-5 .
^ Смит, Мартин (1992). Железные дороги Бристоля и Сомерсета . Шертон: Издательство Ian Allan Publishing. п. 96. ИСБН 978-0-7110-2063-4 .
^ «Закон о городе Бристоль (доки Портисхед)» . Управление информации государственного сектора. 1992. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
^ Линия Слэптона: повторное посвящение памятника Слэптону. Архивировано 31 мая 2016 г. в Wayback Machine - Совет графства Девон - Devon.gov.uk - Обновлено 9 марта 2007 г.
^ Стоукс, Пол. «Ветераны чтят 749 человек, погибших на репетиции дня Д» - The Daily Telegraph - Лондон - 29 апреля 1994 г.
^ Джон Пенни, Массачусетс; Люфтваффе над районом Бристоля, 1940–44. Архивировано 11 мая 2011 года на Wayback Machine. Проверено 14 июля 2008 года.
^ Кокрофт, Уэйн Д. (2000). Опасная энергия: археология производства пороха и военной взрывчатки . Суиндон: английское наследие. ISBN 1-85074-718-0
^ «Стоп-линия Тонтона» . ДОТы Сомерсета . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 г.
^ «Управление национального парка Эксмур» . Всё Эксмур . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.
^ «Веб-сайт Общества Мендип» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.
^ «Хинкли А: 1965» . BBC Сомерсет . Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 5 июля 2008 г.
^ «Новый рассвет ядерной энергетики Великобритании» . Мировые ядерные новости. 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
^ «Атомная энергия: факты о британской энергетике» . «Дейли телеграф» . Лондон. 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
^ Правительство Юго-Запада во времени | Статистика населения | Общая численность населения . Архивировано 12 октября 2012 года в Wayback Machine . Visionofbritain.org.uk. Проверено 14 марта 2021 г.
^ Поскольку данные переписи населения Великобритании за 2001 год недоступны на веб-сайте ONS, рекомендуется использовать веб-сайты для сбора архивных данных переписи населения. Данные взяты из Службы данных Великобритании , перепись 1991 года по этническим данным в Англии (таблица 6).
^ «Управление национальной статистики; основные статистические данные переписи 2001 года» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Перепись 2011 года: этнические группы, местные власти в Англии и Уэльсе» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
^ «TS030 — Запрос на редактирование религии» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "KS209EW (Религия) - Номинации - www.nomisweb.co.uk . Получено 18 октября.
^ "KS007 - Религия - Номинации - www.nomisweb.co.uk . Получено 18 октября.
^ «Разочарование ростом числа подростковых беременностей» . Это Южный Девон. 20 июня 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
^ «Индексы депривации 2007» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Индекс множественной депривации (IMD) 2007» . Data.gov. 9 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ «Изменение региональной экономики — Юго-Запад» (PDF) . Управление национальной статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ Джексон, Кеннет (1953). Язык и история в ранней Британии . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
^ Пэйтон, Филип Корнуолл . Фоуи: Александр Ассошиэйтс (1996).
^ «Корнуоллский язык» . Керновек. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ Говер, Дж.; Мавер, А. и Стентон, FM -топонимы Девона , 1932 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Портрет Юго-Западной Англии: Экономика» . Евростат и Управление национальной статистики , 2004 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2006 г.
^ «Экономический модуль» . Экономика.swo.org.uk. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Цифры вклада туризма» . Агентство регионального развития Юго-Запада . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.
^ Канцелярия заместителя премьер-министра, 2004 г. « Конкурентоспособные европейские города: где находятся основные города? Краткое изложение городских исследований 13. Архивировано 30 октября 2005 г. в Wayback Machine ». Страница 12 (PDF)
^ «Производственная консультационная служба» . Mas.bis.gov.uk. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «УКТИ» . УКТИ. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Региональная, субрегиональная и местная валовая добавленная стоимость, 2010 г.» (PDF) . Статистический бюллетень . Управление национальной статистики. 14 декабря 2011 г. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
^ «Изменение состояния юго-запада 2012 г.» . Юго-Западная обсерватория. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ «Цель один в Корнуолле и на островах Силли» . Офис партнерства Корнуолла и островов Силли. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
^ «Анализ местных властей и округов, 2006–2010 гг.» . GBTS Англия, Лос-Анджелес, округа и города, 2006–2010 гг . Посетите Англию. Сентябрь 2011. с. 5 . Проверено 9 июня 2012 года .
^ «Цель один в Корнуолле и на островах Силли» . www.objectiveone.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.
^ Ричард Нортон-Тейлор (10 июня 2003 г.). «Пончик – менее секретное оружие в борьбе с международным терроризмом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
^ Виктория и Альберта (2022). «ВиА · История фестиваля в Гластонбери» . Музей Виктории и Альберта . Проверено 22 октября 2022 г.
^ Келли, Крис (14 января 2011 г.). «Нарушение залога шоколадной фабрики опустошает Кейншем» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 21 октября 2017 г.
^ «Местоположения наших головных офисов» . По всей стране. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Подробная информация о наших офисах в Суиндоне и Лондоне» . БКС. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Национальный офис Суиндона» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Хелис» . Национальный траст. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Мини-завод Суиндон» . МИНИ. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Honda увеличивает инвестиции в Великобритании» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Головной офис – Суиндон» . У.Х. Смит. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Малмсбери» . Дайсон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Наша история» . Апетито. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ "Связаться с нами" . Данон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Приходите к нам» . Уодвортс. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ "Контактная информация" . Наим. 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Проверено 30 декабря 2017 г.
^ "дстл" . dstl. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ "Контактная информация" . Кнорр-Бремзе. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Где мы работаем» . Резина Эйвон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ "Контакт" . Винкантон ПЛС. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ Армстронг, Джули (8 мая 2013 г.). «Покупка Invensys Rail в Чиппенхеме за £1,8 млрд завершена» . Газета и Вестник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ «Тренировочная площадка Солсбери-Плейн (SPTA)» . Армия. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
^ Советы SW (17 мая 2012 г.). «Совет стратегических лидеров» . Swcouncils.gov.uk. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Образование и навыки в вашем регионе — Англия. Архивировано 12 февраля 2014 г. в Wayback Machine DfE.
^ Образование и навыки в вашем регионе - Юго-Западный регион. Архивировано 21 февраля 2014 г. в Wayback Machine DfE.
^ «Поиск дальнейшего образования» . findfe.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
^ «Университет искусств Борнмута» . Университет искусств Борнмута. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Борнмутский университет» . Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Батно-курортный университет» . Университет Бат-Спа. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Университет Бата» . Университет Бата. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Бристольский университет» . Бристольский университет. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Кемборнская горная школа» . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ «Университет Эксетера» . Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Университет Фалмута» . Фалмутский университет. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Университет Глостершира» . Университет Глостершира. Архивировано из оригинала 28 ноября 2004 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Юридический университет» . Юридический университет. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Плимутский университет» . Плимутский университет. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Университет Святого Марка и Святого Иоанна» . Университет Святого Марка и Святого Иоанна. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Королевский сельскохозяйственный университет» . Королевский сельскохозяйственный университет. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Университет Западной Англии» . Университет Западной Англии. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Юго-Западный регион» (PDF) . Региональные профили высшего образования 2007 . ХЕФСЕ. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2009 г. . Проверено 31 марта 2010 г.
^ Радио Exe, 4 марта 2022 г.
^ Ричардс, Алекс (26 июля 2020 г.). «Понижение Премьер-лиги: Уотфорд и Борнмут проиграли, а Астон Вилла в безопасности после последнего дня» . Зеркало . Проверено 29 ноября 2020 г. .
^ « Форест Грин Роверс: деревенская команда, дошедшая до Английской футбольной лиги», BBC News , 15 мая 2017 г.» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Брейшей, Марк (1986). Топографические писатели Юго-Западной Англии . Эксетер: Эксетерский университет Press. ISBN 0-85989-424-Х .
Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-461-6 .
Хайэм, Роберт (1989). Пейзаж и городской пейзаж на юго-западе . Эксетер: Эксетерский университет Press. ISBN 0-85989-309-Х .
Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты Юго-Западной Англии, 1450–1500 гг . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . ISBN 978-0-77344-714-1 .
Пирс, Сьюзен (2004). Юго-Западная Британия в раннем средневековье . Лондон: Издательство Лестерского университета. ISBN 0-71850-055-5 .
Тодд, Малькольм (1987). Юго-Запад до 1000 года нашей эры . Лондон: Рутледж. ISBN 0-58249-274-2 .

Внешние ссылки

[Leaders'_board-1] «Дом — Советы Юго-Запада» . Юго-западные советы . Проверено 10 августа 2024 г.

[ONS_Standard_Area_Measurement-2] «Стандартные измерения площади (последние) для административных территорий Соединенного Королевства» . Открыть географический портал . Управление национальной статистики. 24 апреля 2024 г. Проверено 6 мая 2024 г.

[popstats-3] Jump up to: ^а ^б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.

[2021_Nomis-4] Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – Юго-Западный регион (E12000009)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 августа 2023 г.

[5] «Региональная ассамблея Юго-Запада, проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, параграф 1.1.1» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[6] «Региональная ассамблея Юго-Запада, проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, пункты 1.1.3 и 7.2.1» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[7] «Информационный лист 1E: Гранит Дартмур и связанные с ним магматические породы» (PDF) . Администрация национального парка Дартмур. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2009 г. Проверено 9 сентября 2009 г.

[8] «Высокие Уиллхейсы» . Peakbagger.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2009 г.

[9] «Пример производителя Direct From Dorset» . Западная газета . Это Дорсет. 16 января 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.

[robinwilliams-10] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Робин; Уильямс, Роми (1992). Уровни Сомерсета . Брэдфорд на Эйвоне: Ex Libris Press. ISBN 0-948578-38-6 .

[11] Дафф, КЛ; Маккирди, AP; Харли, MJ (1985). Новые места вместо старых: Путеводитель для студентов по геологии восточного Мендипса . Совет охраны природы. ISBN 0-86139-319-8 .

[UNESCO-12] «Дорсет и восточное побережье Девона» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2001. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 14 января 2007 г.

[weather-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Юго-Западная Англия: климат» . Метеорологическое бюро . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.

[future-14] «На юго-западе наблюдается скачок температуры» . Новости Би-би-си . 19 июня 2009 года . Проверено 25 июня 2009 г.

[15] Сэндфорд, Марк. «Корнуоллский вопрос: передача полномочий в юго-западном регионе» (PDF) . УКЛ. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 г.

[16] «Региональные пространства: пространства регионализма, территории, повстанческой политики и английского вопроса» . Scribd.com. 31 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Проверено 24 мая 2012 г.

[17] Конституционный съезд Корнуолла. «Кампания за Корнуоллскую ассамблею» . Cornishassembly.org. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[18] «Население» . Юго-Западная РДА. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.

[19] Харрис, Найджел (2008). «Отправляемся на поезде обратно в Тависток». Железнодорожный . № 590. Питерборо. стр. 40–45.

[20] «Ураганы в Великобритании разрушили железнодорожную линию и оставили тысячи людей без электричества» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.

[21] «Поврежденная ураганом железнодорожная линия Долиша вновь открывается» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.

[22] «Network Rail выбирает альтернативный маршрут Долиша» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 г.

[DfT1-23] «Процесс ЛТП» . Департамент транспорта . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 г.

[BmLTP-24] «План местного транспорта Борнмута на 2006–11 годы» . Городской совет Борнмута . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[LTP-25] «План местного транспорта Корнуолла на 2006–2011 годы» . Совет Корнуолла . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[DvLTP-26] «План местного транспорта Девона на 2006–2011 годы» . Совет графства Девон . Архивировано из оригинала 11 ноября 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[DrLTP-27] «План местного транспорта Дорсета на 2006–2011 годы» . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[GlLTP-28] «План местного транспорта Глостершира на 2006–2011 годы» . Совет графства Глостершир . Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[PmLTP-29] «План местного транспорта Плимута на 2006–2011 годы» . Городской совет Плимута . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[SsLTP-30] «План местного транспорта Сомерсета на 2006–2011 годы» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[SwLTP-31] «План местного транспорта Суиндона на 2006–2011 годы» . Городской совет Суиндона . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[TbLTP-32] «План местного транспорта Торбея на 2006–2011 годы» . Городской совет Торбея . Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[WlLTP-33] «План местного транспорта Уилтшира на 2006–2011 годы» . Совет Уилтшира . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[WoELTP-34] «План партнерства Западной Англии на 2011–26 годы в области местного транспорта» . Партнерство Западной Англии. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 г.

[somerset.gov.uk-35] «Хиллз Мендип: археологические исследования территории исключительной природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 8 ноября 2010 г.

[36] «Самое раннее британское кладбище» (PDF) . Новости Би-би-си . Архивировано (PDF) из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.

[Dunning-37] Jump up to: ^а ^б Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Phillimore & Co. Чичестер: ISBN 0-85033-461-6 .

[38] «Чедер Чеддер» . Партнерство РН-ДС . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.

[somhist-39] Jump up to: ^а ^б «Исторический мониторинг на уровнях Сомерсета и болот, ЕКА, 1987–1994 годы» (PDF) . ДЕФРА . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 10 июня 2007 г.

[40] Адкинс, Лесли; Адкинс, Рой (1992). Полевой справочник по археологии Сомерсета . Уимборн: Dovecote Press. стр. 69–70. ISBN 978-0-946159-94-9 .

[41] «Британские племена» . От точки до судного дня . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 2 декабря 2007 г.

[42] «Британия в Равеннской космографии» . Кибердом Кита Фитцпатрика-Мэттьюза . Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.

[43] [1] Архивировано 17 февраля 2017 г. на сайте Wayback Machine Language на Британских островах, Питер Трудгилл, 1984 г.

[rajan-44] Раджан, Амаль (24 августа 2007 г.). «Вокруг графства в 40 фактах: (очень) краткая история Сомерсета» . Независимо в воскресенье . Лондон. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 21 октября 2007 г.

[havinden-45] Хавинден, Майкл (1981). Пейзаж Сомерсета . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 979. ИСБН 0-340-20116-9 .

[RBSomerset-46] «Романо-британский Сомерсет» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2006 г.

[47] «Лечебный центр Римские бани» . Образы Англии . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2006 г.

[ross-48] Jump up to: ^а ^б Росс, Лесли, изд. (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9 .

[hucker-49] Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук в воспоминаниях на старых фотографиях . Эрнест Хакер.

[50] «Клад Западного Бэгборо» . Информационный бюллетень весна/лето 2003 г. Сомерсетское общество археологии и естествознания . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2010 г.

[51] "Огромная находка римских монет для любителя" . Новости Би-би-си . 8 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.

[52] Бут, Анна (8 июля 2010 г.). «Фромский клад» . Схема переносного антиквариата . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.

[pearce-53] Пирс, Сьюзен М. (1978), Королевство Думнония: исследования истории и традиций на юго-западе Британии, 350–1150 гг. н.э. Падстоу: Lodenek Press.

[54] Стентон, FM (1971). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 30. ISBN 978-0-19-280139-5 .

[55] Моррис, Джон (1973). Эпоха Артура . Лондон: Феникс. п. 299. ИСБН 1-84212-477-3 .

[ASC577-56] Англо-саксонские хроники , 501–97 гг. н. э.. Архивировано 10 ноября 2006 г. в Wayback Machine .

[ASC652-57] Англосаксонские хроники , 645–56 гг. Н.э. Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.

[ASC658-58] Англосаксонские хроники , 658–75 гг. Н.э. Архивировано 12 декабря 2007 г. в Wayback Machine.

[VCH-59] История Виктории в графстве Сомерсет , Том 1 (1906) Юго-Западная Англия

[60] «Роман Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.

[61] Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Travel Publishing Ltd. 16. ISBN 1-902007-01-8 .

[62] Пирсон, Майкл (2003). Кеннет и Эйвон Миддл-Темз: спутник канала Пирсона . Регби: снабжение центральных водных путей. ISBN 0-907864-97-Х .

[britannia-63] Чарльз Оман. «История замка Тонтон в Сомерсете» . Замки Британии . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 21 ноября 2007 г.

[64] Корнуоллский холм обычно принимается как место, упомянутое в записи англосаксонских хроник за 835 год (исправленной учеными до 838 года), в которой говорится, что Эгберт, король западных саксов, разгромил армию викингов и корнуэльцев при Хенгестдуне = «Жеребец». Холм". См., например: Хайэм, Роберт (2008). Изготовление англосаксонского Девона . Эксетер: Mint Press. п. 64. ИСБН 978-1-903356-57-9 . . Однако в качестве места также был предложен Хингстон-Даун в Девоне.

[65] Шипли Дакетт, Элеонора (1956). Альфред Великий: Король и его Англия . Издательство Чикагского университета . стр. 73–74 . ISBN 0-226-16779-8 .

[Payton_1996-66] Пэйтон, Филип (1996). Корнуолл . Фоуи: Александр Ассошиэйтс

[67] Тодд, Малькольм Юго-Запад до 1000 года нашей эры . Лондон, 1987 год; п. 289

[somharbours-68] Jump up to: ^а ^б Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. стр. 125–137.

[69] «Реплики драгоценности Альфреда» . Англо-саксонский индекс, Тринити-колледж, Кембридж . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 г.

[localhist-70] «Краеведческая история» . Норт Петертон . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.

[71] Рахц, Филип. «Саксонские и средневековые дворцы в Чеддере, Сомерсет — промежуточный отчет о раскопках в I 960–62 годах» (PDF) . Служба археологических данных. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 31 марта 2008 г.

[72] Блэр, Питер Хантер (2003). Введение в англосаксонскую Англию (3-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 98. ИСБН 0-521-53777-0 . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 17 марта 2016 г.

[asc-73] Англо-саксонские хроники. Архивировано 20 марта 2018 года в Wayback Machine . LondonL JM Dent, 1912. Перевод Джеймса Ингрэма (Лондон, 1823 г.) и Дж. А. Джайлза (Лондон, 1847 г.). Библиотека средневековой и классической литературы, выпуск № 17. Проверено 4 мая 2018 г.

[Blackwell-74] Лапидж, Майкл (2001). «Свейн Форкберд», Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Эд. Майкл Лапидж, Джон Блэр и др. Лондон: Издательство Блэквелл; п. 437. ISBN 0-631-15565-1 .

[75] Барлоу, Фрэнк (1970). Эдвард Исповедник . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 29–36 . ISBN 0-520-01671-8 .

[76] «Эдмунд» . Archontology.org. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.

[77] «Саксон Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.

[78] «Замок Бриджуотер, Бриджуотер» . Рекорд исторической окружающей среды Сомерсета . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2008 г.

[natparkhist-79] «История Эксмура» . Национальный парк Эксмур . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 29 ноября 2007 г.

[lawrence-8-80] Лоуренс, Дж. Ф. (переработано и дополнено Лоуренсом, Дж. К.) (2005). История Бриджуотера . Чичестер: Филлимор. ISBN 1-86077-363-X . Глава 8: «Средневековый порт Бриджуотер».

[81] Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 104. ИСБН 0-900131-15-2 .

[82] Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: История и путеводитель . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ИСБН 0-7509-0192-6 .

[83] Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: История и путеводитель . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ИСБН 0-7509-0192-6 .

[Brace-84] Брейс, Кейт (1996). Портрет Бристоля . Лондон: Роберт Хейл. стр. 13–15. ISBN 0-7091-5435-6 .

[croxton-85] Крокстон, Дерек (1990–1991). «Дилемма Кэбота: путешествие Джона Кэбота 1497 года и пределы историографии» . Очерки истории . 33 . Вирджиния: Коркоранский исторический факультет Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 16 марта 2009 г.

[86] «Крупнейшие города Англии в 1334 году» . Люблю свой город . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2007 г.

[Bristol-87] Jump up to: ^а ^б «Бристоль» . Укрепленные места . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 24 марта 2007 г.

[88] Стэнсфилд-Кадворт, RE (2009). Политические элиты на юго-западе Англии, 1450–1500: политика, управление и войны роз . Льюистон, Нью-Йорк : Эдвин Меллен Пресс . стр. 149–89, 191–225, 303–45. ISBN 978-0-77344-714-1 .

[89] Исцели, Фелисити (2003). Реформация в Великобритании и Ирландии , с. 225. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-826924-2 .

[90] Секор, Филип Брюс (1999). Ричард Хукер: Пророк англиканства , с. 13. Международная издательская группа «Континиум». ISBN 0-86012-289-1 .

[91] Уиллен, Дайан (осень 1975 г.). «Лорд Рассел и западные графства, 1539–1555». Журнал британских исследований . 15 (1): 26–45. дои : 10.1086/385677 . S2CID 162954069 .

[92] Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2002). «Было ли прибрежное наводнение в 1607 году нашей эры в устье реки Северн и Бристольском канале вызвано цунами?». Археология в устье Северна . 13 : 163–167.

[93] Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2004). «Прибрежное наводнение 1607 года нашей эры в Бристольском проливе и устье реки Северн: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)». Археология в устье Северна . 15 : 81–89.

[94] «Исторические здания Шептон-Маллета» . Городской совет Шептон-Маллета . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 30 августа 2007 г.

[Disney-95] Дисней, Фрэнсис (1992). Тюрьма Шептон-Маллет (2-е изд.) . Опубликовано Автором. ISBN 0-9511470-2-1 .

[96] Роджерс, полковник HCB (1968). Битвы и генералы гражданских войн . Сили Сервис и Ко.

[97] «История Тонтона» . Центр города Тонтон! . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 21 ноября 2007 г.

[98] «Гражданская война в Сомерсете» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.

[99] «Восстание в Монмуте и кровавая ассиза» . Совет графства Сомерсет . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 г.

[100] «История Бриджуотера» . Бриджуотер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 21 октября 2007 г.

[101] «Тюдор и Стюарт Таймс» . Британия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 г.

[102] Дж. Чайлдс, Армия, Джеймс II и славная революция (Манчестер, 1980)

[hmnbdevonport-103] «Девонпорт» . Королевский флот. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[104] Дэй, Лэнс; Макнил, Ян (1998). Биографический словарь истории техники . Тейлор и Фрэнсис. п. 678. ИСБН 0-415-19399-0 .

[ChardFirst-105] «Чард был там первым» . Дейли Телеграф . Лондон. 7 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2006 г. Проверено 17 октября 2008 г.

[106] «Норт Петертон» . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 19 ноября 2007 г.

[107] Одри, Кристофер (1990). Энциклопедия британских железнодорожных компаний . Патрик Стивенс Лтд. 19. ISBN 978-1-85260-049-5 .

[108] Смит, Мартин (1992). Железные дороги Бристоля и Сомерсета . Шертон: Издательство Ian Allan Publishing. п. 96. ИСБН 978-0-7110-2063-4 .

[109] «Закон о городе Бристоль (доки Портисхед)» . Управление информации государственного сектора. 1992. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 1 декабря 2009 г.

[110] Линия Слэптона: повторное посвящение памятника Слэптону. Архивировано 31 мая 2016 г. в Wayback Machine - Совет графства Девон - Devon.gov.uk - Обновлено 9 марта 2007 г.

[stokes-111] Стоукс, Пол. «Ветераны чтят 749 человек, погибших на репетиции дня Д» - The Daily Telegraph - Лондон - 29 апреля 1994 г.

[112] Джон Пенни, Массачусетс; Люфтваффе над районом Бристоля, 1940–44. Архивировано 11 мая 2011 года на Wayback Machine. Проверено 14 июля 2008 года.

[cocroft-113] Кокрофт, Уэйн Д. (2000). Опасная энергия: археология производства пороха и военной взрывчатки . Суиндон: английское наследие. ISBN 1-85074-718-0

[114] «Стоп-линия Тонтона» . ДОТы Сомерсета . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 г.

[authority-115] «Управление национального парка Эксмур» . Всё Эксмур . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 г.

[116] «Веб-сайт Общества Мендип» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.

[117] «Хинкли А: 1965» . BBC Сомерсет . Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 5 июля 2008 г.

[new_dawn_for_Uk_nuclear_power-118] «Новый рассвет ядерной энергетики Великобритании» . Мировые ядерные новости. 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.

[119] «Атомная энергия: факты о британской энергетике» . «Дейли телеграф» . Лондон. 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.

[120] «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.

[121] «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.

[122] Правительство Юго-Запада во времени | Статистика населения | Общая численность населения . Архивировано 12 октября 2012 года в Wayback Machine . Visionofbritain.org.uk. Проверено 14 марта 2021 г.

[123] Поскольку данные переписи населения Великобритании за 2001 год недоступны на веб-сайте ONS, рекомендуется использовать веб-сайты для сбора архивных данных переписи населения. Данные взяты из Службы данных Великобритании , перепись 1991 года по этническим данным в Англии (таблица 6).

[124] «Управление национальной статистики; основные статистические данные переписи 2001 года» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 24 июня 2022 г.

[125] «Перепись 2011 года: этнические группы, местные власти в Англии и Уэльсе» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 24 июня 2022 г.

[126] «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.

[127] «TS030 — Запрос на редактирование религии» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 29 ноября 2022 г.

[128] "KS209EW (Религия) - Номинации - www.nomisweb.co.uk . Получено 18 октября.

[129] "KS007 - Религия - Номинации - www.nomisweb.co.uk . Получено 18 октября.

[130] «Разочарование ростом числа подростковых беременностей» . Это Южный Девон. 20 июня 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.

[131] «Индексы депривации 2007» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[132] «Индекс множественной депривации (IMD) 2007» . Data.gov. 9 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.

[133] «Изменение региональной экономики — Юго-Запад» (PDF) . Управление национальной статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[134] Джексон, Кеннет (1953). Язык и история в ранней Британии . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.

[autogenerated3-135] Пэйтон, Филип Корнуолл . Фоуи: Александр Ассошиэйтс (1996).

[136] «Корнуоллский язык» . Керновек. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 9 февраля 2013 г.

[137] Говер, Дж.; Мавер, А. и Стентон, FM -топонимы Девона , 1932 г.

[eu_portrait-138] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Портрет Юго-Западной Англии: Экономика» . Евростат и Управление национальной статистики , 2004 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2006 г.

[139] «Экономический модуль» . Экономика.swo.org.uk. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[140] «Цифры вклада туризма» . Агентство регионального развития Юго-Запада . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.

[141] Канцелярия заместителя премьер-министра, 2004 г. « Конкурентоспособные европейские города: где находятся основные города? Краткое изложение городских исследований 13. Архивировано 30 октября 2005 г. в Wayback Machine ». Страница 12 (PDF)

[142] «Производственная консультационная служба» . Mas.bis.gov.uk. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[143] «УКТИ» . УКТИ. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[144] «Региональная, субрегиональная и местная валовая добавленная стоимость, 2010 г.» (PDF) . Статистический бюллетень . Управление национальной статистики. 14 декабря 2011 г. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .

[145] «Изменение состояния юго-запада 2012 г.» . Юго-Западная обсерватория. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[146] «Цель один в Корнуолле и на островах Силли» . Офис партнерства Корнуолла и островов Силли. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .

[147] «Анализ местных властей и округов, 2006–2010 гг.» . GBTS Англия, Лос-Анджелес, округа и города, 2006–2010 гг . Посетите Англию. Сентябрь 2011. с. 5 . Проверено 9 июня 2012 года .

[148] «Цель один в Корнуолле и на островах Силли» . www.objectiveone.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2012 г.

[Guard03-149] Ричард Нортон-Тейлор (10 июня 2003 г.). «Пончик – менее секретное оружие в борьбе с международным терроризмом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.

[150] Виктория и Альберта (2022). «ВиА · История фестиваля в Гластонбери» . Музей Виктории и Альберта . Проверено 22 октября 2022 г.

[151] Келли, Крис (14 января 2011 г.). «Нарушение залога шоколадной фабрики опустошает Кейншем» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 21 октября 2017 г.

[152] «Местоположения наших головных офисов» . По всей стране. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[153] «Подробная информация о наших офисах в Суиндоне и Лондоне» . БКС. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[154] «Национальный офис Суиндона» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[155] «Хелис» . Национальный траст. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[156] «Мини-завод Суиндон» . МИНИ. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[157] «Honda увеличивает инвестиции в Великобритании» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[158] «Головной офис – Суиндон» . У.Х. Смит. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[159] «Малмсбери» . Дайсон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[160] «Наша история» . Апетито. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[161] "Связаться с нами" . Данон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[162] «Приходите к нам» . Уодвортс. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[163] "Контактная информация" . Наим. 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Проверено 30 декабря 2017 г.

[164] "дстл" . dstl. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[165] "Контактная информация" . Кнорр-Бремзе. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[166] «Где мы работаем» . Резина Эйвон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[167] "Контакт" . Винкантон ПЛС. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[168] Армстронг, Джули (8 мая 2013 г.). «Покупка Invensys Rail в Чиппенхеме за £1,8 млрд завершена» . Газета и Вестник . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[169] «Тренировочная площадка Солсбери-Плейн (SPTA)» . Армия. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.

[170] Советы SW (17 мая 2012 г.). «Совет стратегических лидеров» . Swcouncils.gov.uk. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[education.gov.uk-171] Jump up to: ^а ^б Образование и навыки в вашем регионе — Англия. Архивировано 12 февраля 2014 г. в Wayback Machine DfE.

[172] Образование и навыки в вашем регионе - Юго-Западный регион. Архивировано 21 февраля 2014 г. в Wayback Machine DfE.

[173] «Поиск дальнейшего образования» . findfe.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.

[174] «Университет искусств Борнмута» . Университет искусств Борнмута. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 2 января 2016 г.

[175] «Борнмутский университет» . Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[176] «Батно-курортный университет» . Университет Бат-Спа. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 2 января 2016 г.

[177] «Университет Бата» . Университет Бата. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[178] «Бристольский университет» . Бристольский университет. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[179] «Кемборнская горная школа» . Проверено 23 апреля 2020 г.

[180] «Университет Эксетера» . Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[181] «Университет Фалмута» . Фалмутский университет. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[182] «Университет Глостершира» . Университет Глостершира. Архивировано из оригинала 28 ноября 2004 года . Проверено 2 января 2016 г.

[183] «Юридический университет» . Юридический университет. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[184] «Плимутский университет» . Плимутский университет. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[185] «Университет Святого Марка и Святого Иоанна» . Университет Святого Марка и Святого Иоанна. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[186] «Королевский сельскохозяйственный университет» . Королевский сельскохозяйственный университет. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[187] «Университет Западной Англии» . Университет Западной Англии. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[188] «Юго-Западный регион» (PDF) . Региональные профили высшего образования 2007 . ХЕФСЕ. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2009 г. . Проверено 31 марта 2010 г.

[189] Радио Exe, 4 марта 2022 г.

[190] Ричардс, Алекс (26 июля 2020 г.). «Понижение Премьер-лиги: Уотфорд и Борнмут проиграли, а Астон Вилла в безопасности после последнего дня» . Зеркало . Проверено 29 ноября 2020 г. .

[191] « Форест Грин Роверс: деревенская команда, дошедшая до Английской футбольной лиги», BBC News , 15 мая 2017 г.» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Избирательные округа в Юго-Западной Англии (58)
Labour (24)	Bournemouth East Bournemouth West Bristol East Bristol North East Bristol North West Bristol South Camborne and Redruth Exeter Filton and Bradley Stoke Forest of Dean Gloucester North East Somerset and Hanham North Somerset Plymouth Moor View Plymouth Sutton and Devonport Poole South Dorset South East Cornwall St Austell and Newquay Stroud Swindon North Swindon South Truro and Falmouth Weston-super-Mare
Liberal Democrats (22)	Bath Cheltenham Chippenham Frome and East Somerset Glastonbury and Somerton Honiton and Sidmouth Melksham and Devizes Mid Dorset and North Poole Newton Abbot North Cornwall North Devon South Cotswolds South Devon St Ives Taunton and Wellington Tewkesbury Thornbury and Yate Tiverton and Minehead Torbay Wells and Mendip Hills West Dorset Yeovil
Conservative (11)	Bridgwater Central Devon Christchurch East Wiltshire Exmouth and Exeter East North Cotswolds North Dorset Salisbury South West Devon South West Wiltshire Torridge and Tavistock
Green (1)	Bristol Central

v т и Районы Юго -Западной Англии
Девон	Восточный Девон Эксетер Средний Девон Северный Девон Южный Хэмс Тейнбридж Торридж Западный Девон
Глостершир	Челтнем Котсуолд Лес Дина Глостер Страуд Тьюксбери
Унитарные власти	Бат и северо-восточный Сомерсет Борнмут, Крайстчерч и Пул Бристоль Корнуолл Острова Силли Дорсет Северный Сомерсет Плимут Сомерсет Южный Глостершир Район Суиндон Торбей Уилтшир