Jump to content

Морской язык

(Перенаправлено с языка Байбаянон )
Залив
братский
Прибрежный
Родной для Филиппины
Область Байбей , Лейте
Носители языка
10,000 (2009) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 bvy
глоттолог bayb1234
Районы, где говорят на байбайском языке.

Язык байбай , также известный как байбаянон , утуднон , вайя-вайя или лейте , представляет собой отдельный региональный язык , на котором говорили на острове Лейте на Филиппинах до прибытия Варая , а затем позже на бохолано и кебуано . На нем до сих пор говорят в городе Байбей . Он является частью бисайской языковой семьи и тесно связан с другими филиппинскими языками .

Классификация

[ редактировать ]

Байбаянон изначально был варайским языком, который был релексифицирован и наложен кебуано (лейтеньо) суперстратом . [2] Субстрат Вараян характеризуется более похожими на Варай дейктиками Байбаянона и различными другими особенностями. [2]

Географическое распространение

[ редактировать ]

На языке утуднон говорят около 10 000 человек в пяти барангаях муниципалитета Байбай . [3] центральный Лейте , а именно Утод (также называемый Утод или Гуадалупе), Габас, Килим, Патаг, Пангасуган и Хибунаван. [2]

  1. ^ Baybay в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Перейти обратно: а б с Рубино, Карл (2005). «Братья, неописанный язык Лейте» (PDF) . В Ляо — Сю-цюань; Рубино, Карл Р. (ред.). Текущие проблемы филиппинской лингвистики и антропологии: честь Лоуренса А. Рида . Манила, Филиппины: Лингвистическое общество Филиппин и SIL Филиппины. стр. 306–336.
  3. ^ Орган регистрации ISO 639-3 (2009 г.). «Запрос на новый элемент кода языка в ISO 639-3» (PDF) . номер запроса 2009-083. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e00cf9c73e91c13ca53027bd445f61d__1698637200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/1d/8e00cf9c73e91c13ca53027bd445f61d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baybay language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)