Jump to content

Маргарет Тэтчер

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита
(Перенаправлено с подъема Маргарет Тэтчер )

Баронесса Тэтчер
Тэтчер на портретной фотографии на половине длины в черном костюме и жемчужине
Студийный портрет, c. 1995–96
Премьер -министр Соединенного Королевства
В офисе
4 мая 1979 г. - 28 ноября 1990 г.
Монарх Элизабет II
Депутат Джеффри Хоу (1989–90)
Предшествует Джеймс Каллаган
Преуспевает Джон Майо
Лидер оппозиции
В офисе
11 февраля 1975 г. - 4 мая 1979 г.
Монарх Элизабет II
премьер-министр
Депутат Уильям Уайтлау
Предшествует Эдвард Хит
Преуспевает Джеймс Каллаган
Лидер консервативной партии
В офисе
11 февраля 1975 - 28 ноября 1990 г.
Депутат Виконт белый
Председатель
Предшествует Эдвард Хит
Преуспевает Джон Майо
Министерские портфели
Secretary of State for Education and Science
In office
20 June 1970 – 4 March 1974
Prime MinisterEdward Heath
Preceded byEdward Short
Succeeded byReg Prentice
Parliamentary Secretary
1961–1964Ministry for Pensions
Теневые портфели
Shadow Secretary of State
1967–1970Education and Science
1974–1975Environment
Shadow Minister
1967–1968Fuel and Power
1968–1969Transport
Парламентские офисы
Member of the House of Lords
Life peerage
30 June 1992 – 8 April 2013[nb 1]
Member of Parliament
for Finchley
In office
8 October 1959 – 16 March 1992
Preceded byJohn Crowder
Succeeded byHartley Booth
Личные данные
Рожденный
Маргарет Хильда Робертс

( 1925-10-13 ) 13 октября 1925 г.
Грантхам , Линкольншир, Англия
Умер 8 апреля 2013 г. (2013-04-08) (в возрасте 87 лет)
Лондон, Англия
Место отдыха Королевская больница Челси
51 ° 29 "21 ″ с.ш. 0 ° 09'2'2 ″ с 51,489057 ° с.ш. 0,156195 ° С / 51,489057; -0.156195
Политическая партия Консервативный
Супруг
( м.  1951 ; умер 2003 )
Дети
Родительский
Альма -матер
Занятие
Награды Полный список
Подпись Курсивная подпись чернилами
Веб -сайт Фундамент
Прозвище "Железная леди"

Маргарет Хильда Тэтчер, Баронесса Тэтчер , Л.Г. , Ом , DSTJ , PC , FRS , HONFRSC ( урожденная   Робертс ; 13 октября 1925 г. - 8 апреля 2013 г.) была британской государственной женщиной и консервативным политиком, который был премьер -министром Соединенного Королевства с 1979 по 1990 Лидер Консервативной партии с 1975 по 1990 год. Она была самой долгосрочной премьер-министром 20-го века британцами и первой женщиной, которая занимала эту должность. Будучи премьер -министром, она осуществила экономическую политику, известную как тэтчеризм . Советский журналист назвал ее « Железная леди », прозвище, которое стало связано с ее бескомпромиссной политикой и стилем лидерства .

Тэтчер изучала химию в Сомервилле, в Оксфорде , и кратко работал как химик исследования, прежде чем стать адвокатом . Она была избрана членом парламента в Финчли в 1959 году . Эдвард Хит назначил своего государственного секретаря по образованию и науке в своем правительстве 1970–1974 годов . В 1975 году она победила Хита на выборах на руководство Консервативной партии, чтобы стать лидером оппозиции , первой женщиной, которая возглавила крупную политическую партию в Великобритании.

Став премьер -министром после победы на всеобщих выборах 1979 года , Тэтчер ввела ряд экономической политики, предназначенной для того, чтобы обратить вспять высокую инфляцию и британскую борьбу после зимы недовольства и встречной рецессии . [ NB 2 ] Ее политическая философия и экономическая политика подчеркивали большую личную свободу , приватизацию государственных компаний и снижение власти и влияния профсоюзов . Ее популярность в ее первых годах в офисе уменьшилась на фоне рецессии и роста безработицы. Победа в Войне Фолклендских островов 1982 года и восстановительной экономике привела к возрождению поддержки, что привело к ее оползням в 1983 году . Она пережила попытку убийства временной IRA в бомбардировке в Блайтоне в 1984 году и оказала политическую победу над Национальным союзом минных рабочих в результате забастовки шахтеров 1984–85 годов . В 1986 году Тэтчер курировала дерегулирование британских финансовых рынков , что привело к экономическому буму , в том, что стало известно как Большой взрыв .

Тэтчер была переизбран на третий срок с другим оползнем в 1987 году , но ее последующая поддержка обвинения сообщества (также известное как «налог на опрос») была широко непопулярной, и ее все более евроскептические взгляды на европейское сообщество не разделялось другие в ее кабинете. Она ушла в отставку с поста премьер -министра и лидера партии в 1990 году после того, как ее лидерство была вызова , и ее сменил Джон Майор , ее канцлер казначейства . [ NB 3 ] После ухода из общин в 1992 году ей дали пожизненный пэры в роли баронессы Тэтчер (из Кестеена в графстве Линкольншир ), которая дала ей право сидеть в Палате лордов . В 2013 году она умерла от инсульта в отеле Ritz, Лондон , в возрасте 87 лет.

Поляризующая фигура в британской политике, тем не менее, благоприятно рассматривается в историческом рейтинге и общественном мнении британских премьер -министров. Ее пребывание в должности представляло собой перестройку в отношении неолиберальной политики в Британии; Сложное наследие, приписываемое этой сдвиге, продолжает обсуждаться в 21 -м веке.

Ранняя жизнь и образование

Место рождения в Грантаме
Угол террасной пригородной улицы. Нижний этап - это угловой магазин, который теперь рекламирует как клиника хиропрактики. Здание высотой на два этажа, с некоторыми частями высотой три этажа. Ранее это был магазин Альфреда Робертса.
Фотография 2009 года бывшего магазина ее отца [ 5 ]
Платание мемориальной доски «Место рождения Rt.Hon. Маргарет Тэтчер, премьер -министр первой женщины Великобритании и Северной Ирландии».
Памятная табличка [ 6 ]
Маргарет и ее старшая сестра выросли на дне двух квартир на северном параде. [ 4 ]

Семья и детство (1925–1943)

Маргарет Хильда Робертс родилась 13 октября 1925 года в Грантаме , Линкольншир. Ее родителями были Альфред Робертс (1892–1970), из Нортгемптоншира, и Беатрис Этель Стивенсон (1888–1960) из Линкольншира. [ 7 ] Бабушка по материнской линии ее отца, Кэтрин Салливан, родилась в графстве Керри , Ирландия . [ 8 ]

Робертс провела свое детство в Грэнтэме, где ее отец владел табакконом и продуктовым магазином. В 1938 году, до Второй мировой войны , семья Робертса ненадолго дала святилище подростковой еврейской девушке, которая сбежала от нацистской Германии . С ее подъемом пожилой сестрой Мюриэль Маргарет сэкономила карманные деньги, чтобы помочь оплатить путешествие подростка. [ 9 ]

Альфред был олдерменом и методистским местным проповедником . [ 10 ] Он воспитывал свою дочь в качестве строгого методиста Уэслиан , [ 11 ] посещение методистской церкви на улице Финкин , [ 12 ] Но Маргарет была более скептической; Будущий ученый сказала другу, что она не может поверить в ангелов , рассчитав, что им нужна длинная грудь 6 футов (1,8 м) для поддержки крыльев. [ 13 ] Альфред приехал из либеральной семьи, но стоял (как тогда было обычным в местном правительстве) в качестве независимого . Он занимал пост мэра Грэнтэма с 1945 по 1946 год и потерял свою должность Олдермана в 1952 году после того, как лейбористская партия выиграла свое первое большинство в Совете Грантама в 1950 году. [ 10 ]

Маргарет Робертс, 13 лет, на черно-белой портретной фотографии
1938–39 портрет, 13 лет.

Робертс учился в начальной школе Huntingtower Road и выиграл стипендию в школе Kesteven и Grantham Girls , гимназии. [ 14 ] Ее школьные отчеты показали тяжелую работу и постоянное улучшение; Ее внеклассные занятия включали пианино, полевой хоккей, поэтические концерты, плавание и ходьба. [ 15 ] Она была главной девушкой в ​​1942–43 годах, [ 16 ] И вне школы, в то время как вторая мировая война продолжалась, она добровольно работала пожарным наблюдателем в местной службе ARP . [ 17 ] Другие студенты считали Робертса как «звездного ученых», хотя ошибочные советы относительно очистки чернил из паркета почти вызывали отравление газовым газом . На старшем шестом курсе Робертс была принята на стипендию для изучения химии в Колледже Сомервилля, Оксфорд , женского колледжа, начиная с 1944 года. После того, как еще один кандидат отозвал, Робертс поступил в Оксфорд в октябре 1943 года. [ 18 ] [ 13 ]

Оксфорд (1943–1947)

Здание зала и Мейтленд в Сомервилле Колледж, Оксфорд, в 2006 году
Робертс изучал химию в колледже Сомервилля ( на фото ) с 1943 по 1947 год.

После ее прибытия в Оксфорд Робертс начал обучение у рентгеновского кристаллографа Дороти Ходжкин , преподавателя по химии в Сомервилле Колледж с 1934 года. [ 19 ] [ 20 ] Ходжкин считал Робертса «хорошим» студентом, а затем вспомнил: «Всегда можно было бы полагаться на то, что она создает разумное, хорошо прочитанное эссе». [ 21 ] Она решила читать для классифицированной степени с отличием , что влечет за собой дополнительный год контролируемых исследований. [ 21 ] Как ее диссертация, Ходжкин поручил Робертсу работать с Герхардом Шмидтом , исследователем в лаборатории Ходжкина, чтобы определить структуру антибиотического пептидного грамицидина . [ 22 ] Хотя исследование достигло некоторого прогресса, структура пептида оказалась более сложной, чем предполагалось, и Шмидт будет определять только полную структуру намного позже; Робертс (к тому времени Тэтчер) узнал об этом в 1960 -х годах во время посещения Института Вайзманна , где тогда работал ее бывший партнер по исследованию. [ 21 ]

Робертс окончил в 1947 году степень почетов второго сорта по химии, а в 1950 году также получила степень магистра искусств (как Оксфордский бакалавр, она имела право на степень 21 после своего зачисления ). [ 23 ] Хотя Ходжкин позже будет критиковать политику своего бывшего студента, они продолжали соответствовать 1980-м годам, и Робертс в ее мемуарах описывает ее наставника как «вечно удивленного», «блестящего ученого и одаренного учителя». [ 21 ] Будучи премьер -министром, она оставит портрет Ходжкина на 10 Даунинг -стрит . [ 21 ] Позже, она, как сообщается, была более охвачена тем, что стала первым премьер -министром с научной степенью, чем первой женщиной -премьер -министром. [ 24 ] В то время как премьер -министр она попыталась сохранить Сомервилль как женский колледж. [ 25 ] Дважды в неделю за пределами учебы она работала в столовой местных сил. [ 26 ]

Во время своего пребывания в Оксфорде Робертс была отмечена своим изолированным и серьезным отношением. [ 13 ] Ее первый парень, Тони Брей (1926–2014), вспомнил, что она «очень вдумчива и очень хороший разговорник. Это, вероятно, меня интересовало. Она была хороша по общим предметам». [ 13 ] [ 27 ]

Курсовая работа Робертса включала субъекты за пределами химии [ 28 ] как она уже размышляла о входе в закон и политику. [ 29 ] Ее энтузиазм по поводу политики в качестве девушки заставил Брей думать о ней как о «необычной», а ее родители - как «слегка строго» и «очень правильно». [ 13 ] [ 27 ] Робертс стал президентом Консервативной ассоциации Оксфордского университета в 1946 году. [ 30 ] На нее повлияли в университете политическими работами, такими как Фридриха Хайека » «Дорога (1944), [ 31 ] который осудил экономическое вмешательство правительством в качестве предшественника авторитарного государства. [ 32 ]

Карьера после Оксфорда (1947–1951)

После окончания учебы Робертс получил должность химика исследования британского ксилонита ( BX Plastics ) после серии интервью, организованных Оксфордом; Впоследствии она переехала в Колчестер в Эссексе, чтобы работать в фирме. [ 33 ] Мало что известно о ее коротком времени там. [ 34 ] По ее собственной учетной записи она первоначально была в восторге от этой должности, поскольку она была предназначена для того, чтобы выступить в качестве личного помощника руководителя по исследованиям и разработкам компании, предоставляя возможности для изучения управления операциями : «Но по моему прибытию было решено, что что было решено, что было решено, что было решено Там было недостаточно, чтобы сделать в этом качестве ». [ 21 ] Вместо этого она, кажется, исследовала методы прикрепления поливинилхлорида (ПВХ) к металлам. [ 34 ] В то время как с фирмой она присоединилась к Ассоциации научных работников . [ 34 ] В 1948 году она подала заявку на работу в Imperial Chemical Industries (ICI), но была отвергнута после того, как кадровый департамент оценил ее как «упрямую, упрямую и опасно самоопинированную». [ 35 ] Джон Агар в заметках и записях утверждает, что ее понимание современных научных исследований впоследствии повлияло на ее взгляды как премьер -министра. [ 34 ]

Робертс присоединился к местной консервативной ассоциации и принял участие в партийной конференции в Лландадно , Уэльс, в 1948 году в качестве представителя Ассоциации выпускников университета. [ 36 ] Тем временем она стала высокопоставленным филиалом клуба Vermin , [ 37 ] [ 38 ] Группа массовых консерваторов, сформированных в ответ на уничижительный комментарий, сделанный аневрином Беваном . [ 38 ] Одна из ее друзей из Оксфорда была также другом председателя консервативной ассоциации Дартфорда в Кенте , которая искала кандидатов. [ 36 ] Чиновники ассоциации были настолько впечатлены ею, что попросили ее подать заявку, хотя она не была в утвержденном списке партии; Она была выбрана в январе 1950 года (в возрасте 24 лет) и добавлена ​​в утвержденный список Post Ante . [ 39 ]

На ужине после ее официального усыновления в качестве кандидата консерваторов в Дартфорде в феврале 1949 года она встретила «Разводя» Денис Тэтчер , успешного и богатого бизнесмена, который отвез ее в свой поезд Эссекса. [ 40 ] После их первой встречи она назвала его Мюриэль как «не очень привлекательного существа - очень сдержанного, но довольно приятного». [ 13 ] Подготовившись к выборам, Робертс переехала в Дартфорд, в то время как она поддерживала себя, работая химиком исследований для J. Lyons and Co. в Хаммерсмите , как сообщается, в рамках команды, разрабатывающей эмульгаторы для мороженого . [ 41 ] Поскольку работа носила более теоретическую по своей природе, чем во время ее предыдущей роли в BX Plastics, Робертс нашел это «более удовлетворительным». [ 21 ] Находясь в Лионе, она работала под надзором Ганса Джеллинека, который возглавлял раздел физической химии компании. [ 42 ] Jellinek назначил ее для изучения опонирования α-моностеарина ( моностеарат глицерина ), который обладает свойствами в качестве эмульгатора, стабилизатора и пищевого консерванта. Агар отметил, что исследование, возможно, было связано с эмульгированием мороженого, но только как возможность. [ 21 ] В сентябре 1951 года их исследования были опубликованы в журнале «Наука о продуктах питания и сельском хозяйстве» , недавно выпущенной публикации Общества химической промышленности , [ 21 ] как «омыление α-моностеарина в монослое». [ 43 ] Это было бы единственной научной публикацией Робертса. [ 21 ] В 1979 году, после выборов своего бывшего помощника в качестве премьер -министра Джеллинека, к тому времени профессором физической химии в Университете Кларксона в Соединенных Штатах, сказала, что она сделала «очень хорошую работу» в проекте, «демонстрируя большую решимость». [ 44 ] Она послала Джеллинек поздравительное письмо после его выхода на пенсию в 1984 году и еще одно письмо незадолго до его смерти два года спустя. [ 45 ]

Робертс женился в часовне Уэсли , а ее дети были крещены там, [ 46 ] Но она и ее муж начали посещать службы церкви Англии , а затем обратились в англиканство . [ 47 ] [ 48 ]

Ранняя политическая карьера

На всеобщих выборах в 1950 и 1951 годах Робертс был кандидатом на рабочую силу в Дартфорде . Местная партия выбрала ее в качестве кандидата, потому что, хотя и не динамичный оратор, Робертс была хорошо подготовлена ​​и бесстрашна в своих ответах. Проспективный кандидат, Билл Дейдес , вспомнил: «Как только она открыла рот, остальные из нас начали выглядеть довольно второстепенным». [ 24 ] Она привлекала внимание средств массовой информации как самую младшую и единственную женщину -кандидат; [ 49 ] В 1950 году она была самым молодым консервативным кандидатом в стране. [ 50 ] Она проиграла в обоих случаях Норман Доддс, но сократила трудовое большинство на 6000, а затем еще 1000. [ 51 ] Во время кампаний ее поддерживали ее родители и будущий муж Денис Тэтчер, на котором она вышла замуж в декабре 1951 года. [ 51 ] [ 52 ] Денис финансировал учебу своей жены для бара ; [ 53 ] Она квалифицировалась в качестве адвоката в 1953 году и специализировалась на налогообложении. [ 54 ] Позже в том же году их близнецы Кэрол и Марк родились, преждевременно поставленные кесарева сечением. [ 55 ]

Член парламента (1959–1970)

В 1954 году Тэтчер потерпела поражение, когда она искала отбор в качестве кандидата Консервативной партии на дополнительные выборы в Орпингтоне в январе 1955 года. Она решила не выступать в качестве кандидата на всеобщих выборах 1955 года , в последующие годы, заявив: «Я действительно просто просто. Чувствовал, что близнецы были [...] только два, я действительно чувствовал, что это было слишком рано. [ 56 ] После этого Тэтчер начал искать консервативное безопасное место и был выбран в качестве кандидата в Финчли в апреле 1958 года (узко избивая Яна Монтегю Фрейзер ). Она была избрана депутатом на место после тяжелой кампании на выборах 1959 года . [ 57 ] [ 58 ] Выгода от ее счастливого результата, чтобы лотерея для Backbenchers предложила новое законодательство, [ 24 ] Первая речь Тэтчер необычайно была в поддержке законопроекта ее частного члена , Закона о государственных органах (поступление на собрания) 1960 года , требуя, чтобы местные власти проводят свои советы публично; Законопроект был успешным и стал законом. [ 59 ] [ 60 ] В 1961 году она пошла против официальной должности Консервативной партии, проголосовав за восстановление Бедчинга как судебного телесного наказания . [ 61 ]

На передовых

Талант и драйв Тэтчер заставили ее упомянуть в качестве будущего премьер -министра в возрасте 20 лет [ 24 ] Хотя она сама была более пессимистичной, заявив, что еще в 1970 году: «В моей жизни не будет женщина -премьер -министр - мужское население слишком предвзято». [ 62 ] В октябре 1961 года она была назначена на фронтбету в качестве парламентского секретаря в министерстве пенсий Гарольдом Макмилланом . [ 63 ] Тэтчер была самой молодой женщиной в истории, получившей такой пост, и среди первых депутатов, избранных в 1959 году, которые были повышены. [ 64 ] После того, как консерваторы проиграли выборы 1964 года , она стала пресс -секретарем в жилье и земле. На этой должности она выступала за политику своей партии предоставить арендаторам право покупать свои домы совета . [ 65 ] Она переехала в теневую казначейство в 1966 году и, как пресс -секретарь казначейства, выступила против обязательной цены лейбористов и контроля доходов, утверждая, что они непреднамеренно дадут последствия, которые искажат экономику. [ 65 ]

Джим Приор предложил Тэтчер в качестве члена теневого кабинета консерваторов после поражения 1966 года , но лидер партии Эдвард Хит и главный кнут Уильям Уайтлау в конечном итоге выбрали Мервин Пайк в качестве консервативного теневого шкафа . единственного члена [ 64 ] На конференции Консервативной партии 1966 года Тэтчер критиковала политику высокого налога лейбористского правительства как шаги «не только в отношении социализма, но и на коммунизм», утверждая, что более низкие налоги послужили стимулом для тяжелой работы. [ 65 ] Тэтчер была одним из немногих консервативных депутатов, чтобы поддержать Лео Абсе для декриминализации мужской гомосексуализма. законопроект [ 66 ] Она проголосовала за Дэвида Стила о легализации абортов, законопроект [ 67 ] [ 68 ] а также запрет на посещение заяц . [ 69 ] Она поддержала сохранение смертной казни [ 70 ] и проголосовали против расслабления законов о разводе. [ 71 ] [ 72 ]

В теневой шкафу

В 1967 году посольство Соединенных Штатов выбрало Тэтчер принять участие в Международной программе лидерства посетителей (тогда называемой программой иностранного лидера), программы профессионального обмена, которая позволила ей провести около шести недель, посещая различные города США и политические деятели, а также институты. такие как Международный валютный фонд . Хотя она еще не была членом кабинета теневого кабинета, посольство, как сообщается, описала ее в Государственный департамент как возможный будущий премьер -министр. Описание помогло Тэтчер встретиться с выдающимися людьми во время занятого маршрута, посвященного экономическим вопросам, включая Пола Самуэльсона , Уолта Ростоу , Пьер-Поля Швейцера и Нельсона Рокфеллера . После визита Хит назначил Тэтчер в теневой шкаф [ 64 ] Как пресс -секретарь топлива и электроэнергии. [ 73 ] До всеобщих выборов 1970 года она была повышена до пресс -секретаря Shadow Transport, а затем на образование. [ 74 ]

В 1968 году Енох Пауэлл произнес свою речь «реки крови» , в которой он сильно критиковал иммиграцию Содружества в Соединенное Королевство и тогдашний законопроект о расовых отношениях . Когда Хит позвонила Тэтчер, чтобы сообщить ей, что он уволит Пауэлл из теневого шкафа, она вспомнила, что она «действительно думала, что лучше позволить вещам остыть в настоящее время, а не усилить кризис». Она считала, что его основные моменты об иммиграции Содружества были правильными и что выбранные цитаты из его речи были выведены из контекста. [ 75 ] В интервью 1991 года на сегодняшний день Тэтчер заявила, что, по ее мнению, Пауэлл «выступила с действительным аргументом, если иногда в прискорбных терминах». [ 76 ]

Примерно в это же время она произнесла свою первую речь в общих в качестве министра теневого транспорта и подчеркнула необходимость инвестиций в British Rail . Она утверждала: «[Я] мы строим большие и лучшие дороги, они скоро будут насыщены большим количеством транспортных средств, и мы не будем ближе к решению проблемы». [ 77 ] Тэтчер совершила свой первый визит в Советский Союз летом 1969 года в качестве представителя оппозиции транспорта, а в октябре выступила с речью, посвященной ее десять лет в парламенте. В начале 1970 года она сказала The Finchley Press , что хотела бы увидеть «изменение разрешающего общества». [ 78 ]

Секретарь образования (1970–1974)

Девочки в школе Совета округа Балдока в Хартфордшире наслаждаются напитком молока во время перерыва в школьной день в 1944 году
Тэтчер отменила бесплатное молоко для детей в возрасте 7–11 лет ( на фото ) в 1971 году, как ее предшественник сделал для детей старшего возраста в 1968 году.

Консервативная партия, возглавляемая Эдвардом Хитом, выиграла всеобщие выборы 1970 года, а Тэтчер был назначен в кабинет министра образования и науки . Тэтчер вызвала противоречие, когда, после нескольких дней пребывания в должности, она сняла циркуляр лейбористов 10/65 , что пыталось создать понимание , не проходя процесс консультации. Она была сильно критикована за скорость, с которой она это вынесла. [ 79 ] Следовательно, она разработала свою новую политику ( циркуляр 10/70 ), которая гарантировала, что местные власти не были вынуждены стать всеобъемлющими. Ее новая политика не должна была остановить развитие новых полных полей; Она сказала: «Мы будем ожидать, что планы будут основаны на образовательных соображениях, а не на всеобъемлющем принципе». [ 80 ]

Тэтчер поддержала предложение лорда Ротшильда 1971 года о рыночных силах повлиять на государственное финансирование исследований. Хотя многие ученые выступили против этого предложения, ее исследование, вероятно, скептически оказалась в своем утверждении, что посторонние не должны мешать финансированию. [ 29 ] Департамент оценил предложения по большему количеству местных органов образования для закрытия гимназических школ и принятия комплексного среднего образования . Хотя Тэтчер была привержена многоуровневой средней современной школьной системе образования и попыталась сохранить гимназию, [ 81 ] Во время своего пребывания в качестве министра образования она отказалась только 326 из 3612 предложений (примерно 9 процентов) [ 82 ] Для школ становятся вселенными; Доля учеников, посещающих всеобъемлющие школы, выросла с 32 до 62 процентов. [ 83 ] Тем не менее, ей удалось сэкономить 94 гимназии. [ 80 ]

В течение первых месяцев пребывания в должности она привлекла внимание общественности из -за попыток правительства сократить расходы. Она отдала приоритет академическим потребностям в школах, [ 81 ] При управлении государственными расходами сокращается государственная система образования, что приводит к отмене свободного молока для школьников в возрасте от семи до одиннадцати. [ 84 ] Она считала, что немногие дети пострадают, если бы школам будет предъявлено обвинение за молоко, но согласилась предоставить младшим детям 0,3 имперских пинты (0,17 л) в день для питательных целей. [ 84 ] Она также утверждала, что она просто продолжала с тем, что начало правительство лейбористов с тех пор, как они перестали давать бесплатное молоко в средние школы. [ 85 ] Молоко все еще будет предоставлено тем детям, которые требовали его по медицинским соображениям, и школы все еще могут продавать молоко. [ 85 ] Последствия молочного ряда утверждали ее решимость; Она рассказала редактору-пропринятору Гарольду Крейтону из зрителя : «Не стоит меня недооценивать, я увидел, как они сломали Кейта [Джозефа] , но они не сломают меня». [ 86 ]

Позже документы кабинета показали, что она выступила против политики, но была вынуждена казначейство. [ 87 ] Ее решение вызвало шторм протеста от лейбористов и прессы, [ 88 ] Ведущая к ее общеизвестному прозвищу «Маргарет Тэтчер, Руководитель молока». [ 84 ] [ 89 ] По сообщениям, она подумала о том, чтобы оставить политику в последствии, а затем написала в своей автобиографии: «Я усвоил ценный урок. Я взял на себя максимум политического сидия для минимума политической выгоды». [ 90 ]

Лидер оппозиции (1975–1979)

Внешний аудио
Речь 1975 года в Национальном пресс -клубе США
Тэтчер сидит на черно-белой фотографии
Тэтчер в конце 1975 года
Аудио значок Национальный клуб пресс -клуба: Маргарет Тэтчер (речь). [ 91 ] (Начинается в 7:39, заканчивается в 28:33.) [ 92 ]

Правительство Хита продолжало испытывать трудности с нефтяными эмбарго и профсоюзными требованиями к повышению заработной платы в 1973 году, впоследствии проиграв всеобщие выборы в феврале 1974 года . [ 88 ] Труд сформировал правительство меньшинства и выиграл узкое большинство на всеобщих выборах в октябре 1974 года . Руководство Хита в консервативной партии все больше выглядело под сомнением. Тэтчер изначально не рассматривалась как очевидная замена, но в конечном итоге она стала главным претендентом, обещая новое начало. [ 93 ] Ее главная поддержка пришла из комитета парламентского 1922 года. [ 93 ] и зритель , [ 94 ] Но время в должности Тэтчер дало ей репутацию прагматика, а не идеолога. [ 24 ] Она победила Хита в первом бюллетене, и он ушел из руководства. [ 95 ] Во втором избирательном бюллетене она победила Уайтлоу, предпочтительный преемник Хита. Выборы Тэтчер оказали поляризационное влияние на партию; Ее поддержка была сильнее среди депутатов справа, а также среди тех, кто из южной Англии, и тех, кто не посещал государственные школы или Оксбридж . [ 96 ]

Тэтчер стал лидером консервативной партии и лидером оппозиции 11 февраля 1975 года; [ 97 ] Она назначила Уайтлоу своим заместителем . Хит никогда не примирился с лидерством Тэтчер в партии. [ 98 ]

Телевизионный критик Клайв Джеймс , пишущая в «Обозревателе» до ее выборов в качестве лидера консервативной партии, сравнила свой голос 1973 года с «кошкой, скользящей по доске». [ NB 4 ] Тэтчер уже начала работать над своей презентацией по совету Гордона Риса , бывшего телевизионного продюсера. Случайно, Рис встретил актера Лоуренса Оливье , который организовал уроки с голосовым тренером Национального театра . [ 100 ] [ 101 ] [ NB 5 ]

Тэтчер начал регулярно посещать обеды в Институте экономических дел (IEA), аналитическом центре, основанном хайекианским птицеводством Антони Фишером ; Она посещала IEA и читала ее публикации с начала 1960 -х годов. Там на нее повлияли идеи Ральфа Харриса и Артура Селдона и стали лицом идеологического движения, противостоящего британскому государству всеобщего благосостояния . Кейнсианская экономика , полагали, ослабила Великобританию. Брошюры института предложили меньше правительства, более низкие налоги и большую свободу для бизнеса и потребителей. [ 104 ]

Тэтчер сидит с Джеральдом Фордом
С президентом Фордом в Овальном офисе , 1975

Тэтчер намеревалась продвигать неолиберальные экономические идеи дома и за рубежом. Несмотря на определение направления ее внешней политики для консервативного правительства, Тэтчер была обеспокоена ее повторной неспособностью сиять в палате общин. Следовательно, Тэтчер решила, что, когда «ее голос несет в себе маленький вес дома», она «будет слышна в более широком мире». [ 105 ] Тэтчер совершила посещения по всей Атлантике, создавая международный профиль и продвигая ее экономическую и иностранную политику. Она совершила поездку по Соединенным Штатам в 1975 году и встретила президента Джеральда Форда , [ 106 ] Посещение снова в 1977 году, когда она встретила президента Джимми Картера . [ 107 ] Среди других иностранных поездок она познакомилась с Шахом Мохаммадом Реза Пахлави во время визита в Иран в 1978 году. [ 108 ] Тэтчер решила путешествовать без сопровождения ее министра иностранных дел теневого Реджинальда Модлинга , пытаясь оказать более смелое личное влияние. [ 107 ]

В домашних делах Тэтчер выступила против шотландской передачи ( домашнего правила ) и создания шотландского собрания . Она поручила консервативным депутатам проголосовать против законопроекта о Шотландии и Уэльсе в декабре 1976 года, который был успешно побежден, а затем, когда были предложены новые законопроекты, она поддержала поправки в законодательство, позволяющее англичанам голосовать на референдуме 1979 года по шотландскому деволюции. [ 109 ]

Британская экономика в 1970 -х годах была настолько слабой, что тогдашний министр иностранных дел Джеймс Каллаган предупредил своих коллег по трудовым кабинету в 1974 году о возможности «срыва демократии», сказав им: «Если бы я был молодым человеком, я бы эмигрировал». [ 110 ] В середине 1978 года экономика начала восстанавливаться, и опросы мнений показали лейбористы в лидере, причем всеобщие выборы ожидаются позже в том же году, а лейбористская партия выиграет серьезную возможность. Теперь премьер -министр Каллаган удивил многих, объявив 7 сентября, что в этом году не будет всеобщих выборов, и что он будет ждать до 1979 года, прежде чем отправиться на выборы. Тэтчер отреагировала на это, заливая лейбористского правительства «цыплята», и присоединился лидер Либеральной партии Дэвид Стил, критикуя труд за «испуганный бег». [ 111 ]

Затем лейбористское правительство столкнулось с новым общественным беспокойством по поводу направления страны и поврежденной серии ударов зимой 1978–79 гг . Консерваторы напали на протокол безработицы лейбористского правительства, используя рекламу с лозунгом « труд не работает ». Всеобщие выборы были вызваны после того, как министерство Каллаган не потеряло ходатайство о том, как в начале 1979 года не доверяла. Консерваторы выиграли 44-местное большинство в Палате общин, а Тэтчер стала первой женщиной-премьер-министром. [ 112 ]

"Железная леди"

Внешние видео
Речь 1976 года консерваторам Финчли
видео значок Речь с консерваторами Финчли (признается, что она «железная леди») (речь) - через Фонд Маргарет Тэтчер. [ 113 ]

Я стою перед тобой сегодня вечером в моем красном шифоновом вечернем платье, мое лицо мягко придумано, и мои честные волосы нежно махали, Железная Леди Западного мира. [ 113 ]

- Тэтчер обнимает ее советский прозвище в 1976 году

В 1976 году Тэтчер произносила ей «бодрствование в Британии», которая пробила Советский Союз, заявив, что это «склонилось к мировому доминированию». [ 114 ] Журнал Советской Армии Красная Звезда сообщила о своей позиции в статье, озаглавленной «Железная леди, повышает страхи», [ 115 ] ссылаясь на ее замечания на железной занавеске . [ 114 ] The Sunday Times освещала статью Red Star на следующий день, [ 116 ] И Тэтчер обнял эпитет через неделю; В речи с консерваторами Финчли она сравнивала это с прозвищем герцога Веллингтона "Iron Duke". [ 113 ] следовала «Железная» метафора за ней с тех пор, с тех пор, [ 117 ] и станет общим требитом для других волевых женщин-политиков. [ 118 ]

Премьер -министр Соединенного Королевства (1979–1990)

Внешние видео
Замечания 1979 года о том, как стать премьер -министром
видео значок Замечания о том, как стать премьер -министром (молитва Святого Франциска) (речь) - через Фонд Маргарет Тэтчер. [ 119 ]

Тэтчер стала премьер -министром 4 мая 1979 года. Прибыв на Даунинг -стрит, по ее словам, перефразируя молитву Святого Франциска :

Там, где есть разногласия, можем ли мы принести гармонию;
Там, где есть ошибка, можем ли мы принести правду;
Где есть сомнения, пусть мы принесем веру;
И где есть отчаяние, можем ли мы принести надежду. [ 119 ]

В офисе в течение 1980 -х годов Тэтчер часто называли самой влиятельной женщиной в мире. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

Домашние дела

Меньшинства

Тэтчер был лидером оппозиции и премьер -министром во времена расовой напряженности в Британии. Во время местных выборов в 1977 году экономист прокомментировал : «Прилив Тори завалл, в частности, национальный фронт [NF] , который получил явное снижение с прошлого года». [ 123 ] [ 124 ] Ее положение в выборах выросло на 11% после интервью 1978 года для мира в действии , в котором она сказала: «Британский персонаж так много сделал для демократии, для закона и сделал так много во всем мире, что если есть какой -либо страх, что это Может быть, люди будут реагировать и быть довольно враждебными по отношению к тем, кто приходит », а также« во многих отношениях [меньшинства] добавляют к богатству и разнообразию этой страны. напуган ». [ 125 ] [ 126 ] На всеобщих выборах 1979 года консерваторы привлекли голоса от НФ, чья поддержка почти рухнула. [ 127 ] На заседании в июле 1979 года с министром иностранных дел лорда Каррингтона и министром внутренних дел Уильям Уайтлау Тэтчер возражал против числа азиатских иммигрантов в контексте ограничения общего числа вьетнамских лодок , которые разрешали поселиться в Великобритании до менее чем 10 000 в течение двух лет. [ 128 ]

Королева

Будучи премьер -министром, Тэтчер встретился еженедельно с королевой Елизаветой II , чтобы обсудить правительственный бизнес, и их отношения подвергались тщательному тщательному тщательному пристальности. [ 129 ] Кэмпбелл (2011a , p. 464) Государства:

Одним из вопросов, который продолжал очаровывать общественность о явлении премьер -министра женщины, был то, как она поступила с королевой. Ответ заключается в том, что их отношения были актуально правильными, но с обеих сторон было мало любви. Как две женщины очень похожих возрастов - миссис Тэтчер была на шесть месяцев старше - занимая параллельные позиции на вершине социальной пирамиды, одна глава правительства, другой глава государства, они должны были быть в некотором смысле соперниками. Отношение миссис Тэтчер к королеве было двойственным. С одной стороны, она имела почти мистическое почтение к институту монархии [...], но в то же время она пыталась модернизировать страну и сместить многие ценности и практики, которые увековечила монархия.

Майкл Ши , пресс -секретарь королевы, в 1986 году просочил истории о глубоком расколе The Sunday Times . Он сказал, что она чувствовала, что политика Тэтчер была «безразличной, конфронтационной и социально спорной». [ 130 ] Позже Тэтчер написала: «Я всегда обнаружил, что отношение королевы к работе правительства абсолютно правильные [...] истории о столкновениях между« двумя могущественными женщинами »было слишком хорошим, чтобы не составить наверстать». [ 131 ]

Экономика и налогообложение

Экономический рост и государственные расходы
% Изменение в реальных терминах : 1979/80–289/90
Экономический рост (ВВП) +23.3
Общие государственные расходы +12.9
 Закон и порядок +53.3
 Занятость и обучение +33.3
 NHS +31.8
 Социальное обеспечение +31.8
 Образование +13.7
 Защита +9.2
 Среда +7.9
 Транспорт −5.8
 Торговля и промышленность −38.2
 Жилье −67.0
Источник: Стюарт (2013 , Приложение)

На экономическую политику Тэтчер влияли монетаристское мышление и экономисты, такие как Милтон Фридман и Алан Уолтерс . [ 132 ] Вместе со своим первым канцлером , Джеффри Хоу , она снизила прямые налоги на доход и увеличила косвенные налоги. [ 133 ] Она увеличила процентные ставки, чтобы замедлить рост денежной массы и тем самым снизить инфляцию; [ 132 ] введены денежные ограничения на государственные расходы и сократили расходы на социальные услуги, такие как образование и жилье. [ 133 ] Сокращение высшего образования привело к тому, что Тэтчер стал первым оксонским послевоенным премьер-министром без почетного доктора из Оксфордского университета после 738–319 голосов руководящего собрания и студенческого ходатайства. [ 134 ]

Некоторые консерваторы Хитита в кабинете, так называемые « милины », выразили сомнение в политике Тэтчер. [ 135 ] Британские беспорядки в 1981 году привели к тому, что британские СМИ обсуждали необходимость в политической развороте . На конференции консервативной партии 1980 года Тэтчер обратилась к этому вопросу непосредственно с речью, написанной драматургом Рональдом Милларом , [ 136 ] Это особенно включало следующие строки:

Для тех, кто ожидает задыхаемого дыхания для этой любимой категории медиа -фразы, поворота «U», у меня есть только одна вещь, чтобы сказать. «Ты поворачиваешься, если хочешь. Леди не для поворота ». [ 137 ]

Рейтинг одобрения работы в Тэтчер упал до 23% к декабрю 1980 года, что ниже, чем зарегистрирован для любого предыдущего премьер -министра. [ 138 ] Когда рецессия начала 1980 -х годов углубилась, она увеличила налоги, [ 139 ] Несмотря на опасения, выраженные в заявлении 1981 года, подписанном 364 ведущими экономистами, [ 140 ] который утверждал, что «нет оснований в экономической теории [...] для убеждения правительства, что, снижая спрос, они будут постоянно контролировать инфляцию», добавив, что «нынешняя политика углубит депрессию, разрушает промышленную базу нашей экономики и и угрожать его социальной и политической стабильности ». [ 141 ]

фотография
Посещение Солфордского университета в 1982 году

К 1982 году Великобритания начала испытывать признаки восстановления экономики; [ 142 ] Инфляция снизилась до 8,6% с максимума 18%, но безработица была более 3 миллионов впервые с 1930 -х годов. [ 143 ] К 1983 году общий экономический рост был сильнее, а ставки по инфляции и ипотечным кредитам упали до самого низкого уровня за 13 лет, хотя занятость в производстве как доля общей занятости снизилась чуть более 30%,, чтобы [ 144 ] Поскольку общая безработица осталась высокой, достигает 3,3 миллиона в 1984 году. [ 145 ]

Во время конференции Консервативной партии 1982 года Тэтчер сказал: «Мы сделали больше, чтобы отбросить границы социализма, чем любое предыдущее консервативное правительство». [ 146 ] Она сказала на партийной конференции в следующем году, что британский народ полностью отверг государственный социализм и понял: «У государства нет источника денег, кроме денег, которые люди зарабатывают сами [...] нет таких вещей, как государственные деньги; там там это только деньги налогоплательщиков ». [ 147 ]

К 1987 году безработица падала, экономика была стабильной и сильной, а инфляция была низкой. Опросы общественного мнения показали удобное консервативное лидерство, и результаты выборов местного совета также были успешными, что побудило Тэтчер назвать всеобщие выборы на 11 июня того же года, несмотря на крайний срок на выборы, которые еще 12 месяцев. Выборы увидели , что Тэтчер переизбран на третий последовательный термин. [ 148 ]

Тэтчер твердо против британского членства в механизме обменного курса (EM, предшественник Европейского экономического и валютного союза ), полагая, что это ограничит британскую экономику, [ 149 ] Несмотря на побуждение канцлера казначейства Найджела Лоусона и министра иностранных дел Джеффри Хоу; [ 150 ] В октябре 1990 года ее убежден Джон Майор , преемник Лоусона в качестве канцлера, присоединиться к ERM в том, что оказалось слишком высоким. [ 151 ]

Тэтчер реформировала налоги местного самоуправления, заменив внутренние ставки (налог на номинальную аренду дома дома) с обвинением в сообществе (или налогах на опросы), в ходе которого та же сумма была взималась каждому взрослому жителю. [ 152 ] Новый налог был введен в Шотландии в 1989 году и в Англии и Уэльсе в следующем году, [ 153 ] и оказалась одной из самых непопулярных политик ее премьерства. [ 152 ] Общественный беспокойство завершилось в 70 000-200 000-силовых [ 154 ] демонстрация в Лондоне в марте 1990 года; Демонстрация вокруг Трафальгарской площади ухудшилась в беспорядках , оставив 113 человек ранены и 340 под арестом. [ 155 ] Общественное обвинение было отменено в 1991 году ее преемником Джоном Мейджором. [ 155 ] С тех пор выяснилось, что сама Тэтчер не зарегистрировалась на налог, и ей угрожали финансовые штрафы, если она не вернет свою форму. [ 156 ]

Промышленные отношения

Тэтчер полагала, что профсоюзы были вредны как обычным профсоюзным, так и для общественности. [ 157 ] Она была привержена сокращению власти профсоюзов, чье руководство, которое она обвинила в подрыве парламентской демократии и экономических результатов посредством забастовок. [ 158 ] Несколько профсоюзов нанесли удары в ответ на законодательство, введенное для ограничения их власти, но сопротивление в конечном итоге рухнуло. [ 159 ] Только 39% членов профсоюза проголосовали за лейбористов на всеобщих выборах 1983 года. [ 160 ] Согласно политическому корреспонденту Би -би -си в 2004 году, Тэтчер «удалось уничтожить власть профсоюзов почти на поколение». [ 161 ] была Забастовка шахтеров в 1984–85 годах самой большой и самой разрушительной конфронтацией между профсоюзами и правительством Тэтчер. [ 162 ]

фотография
Pro-Strike Rally в Лондоне, 1984

В марте 1984 года Национальный угольный совет (NCB) предложил закрыть 20 из 174 государственных шахт и сократить 20 000 рабочих мест из 187 000 человек. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] Две трети шахтеров страны во главе с Национальным союзом мин-работников (NUM) под Артуром Скаргиллом начали забастовку в знак протеста. [ 163 ] [ 166 ] [ 167 ] Тем не менее, Скаргилл отказался удерживать голосование на забастовке, [ 168 ] ранее потеряв три бюллетеня на национальной забастовке (в январе и октябре 1982 года и март 1983 г.). [ 169 ] Это привело к тому, что забастовка была объявлена ​​незаконной Высоким судом . [ 170 ] [ 171 ]

Тэтчер отказалась удовлетворить требования Союза и сравнить спор шахтеров с войной Фолклендс , объявив в речи в 1984 году: «Мы должны были сражаться с врагом без Фолклендских островов. Гораздо сложнее сражаться и более опасно для свободы ». [ 172 ] Оппоненты Тэтчер охарактеризовали ее слова как указывающие на презрение к рабочему классу и с тех пор используются в критике ее. [ 173 ]

После года в забастовке в марте 1985 года руководство NUM уступило без сделки. Стоимость экономики оценивалась не менее 1,5 млрд. Фунтов стерлингов, и забастовка была обвинена в том, что большая часть фунта упала против доллара США. [ 174 ] Тэтчер размышляла о конце забастовки в своем заявлении, что «если кто -то выиграл», это были «шахтеры, которые остались на работе», и все те, кто заставил Британия идти ». [ 175 ]

Правительство закрыло 25 убыточных угольных шахт в 1985 году, и к 1992 году было закрыто 97 шахт; [ 165 ] Те, кто остался, были приватизированы в 1994 году. [ 176 ] Получающееся закрытие 150 угольных шахт, некоторые из которых не теряли деньги, привело к потере десятков тысяч рабочих мест и имело влияние разрушительных целых сообществ. [ 165 ] Ударные удары помогли сбить правительство Хита, и Тэтчер был полон решимости добиться успеха там, где он потерпел неудачу. Ее стратегия приготовления топлива, назначая хардлинар Яна Макгрегора лидером NCB и обеспечение адекватного обучения полиции и оснащена беспорядками, способствовала ее триумфу над яркими шахтерами. [ 177 ]

Количество остановок по всей Великобритании достигло максимума на 4583 в 1979 году, когда было потеряно более 29 миллионов рабочих дней. В 1984 году, в течение года забастовки шахтеров, было 1221, что привело к потере более 27 миллионов рабочих дней. Затем остановки постоянно падали на оставшуюся часть премьерства Тэтчер; В 1990 году было потеряно 630 и менее 2 миллионов рабочих дней, и после этого они продолжали падать. [ 178 ] Срок пребывания в Тэтчер также стал свидетелем резкого снижения плотности профсоюзов, поскольку процент работников, принадлежащих к профсоюзам, упал с 57,3% в 1979 году до 49,5% в 1985 году. [ 179 ] В 1979 году до последнего года пребывания в должности Тэтчер членство профсоюза также упало с 13,5 миллионов в 1979 году до менее 10 миллионов. [ 180 ]

Приватизация

Политика приватизации была названа «важнейшим компонентом тэтчеризма». [ 181 ] После выборов 1983 года продажа государственных коммунальных услуг ускорилась; [ 182 ] Более 29 миллиардов фунтов стерлингов было собрано в результате продажи национализированных отраслей промышленности и еще 18 миллиардов фунтов стерлингов от продажи домов советов. [ 183 ] Процесс приватизации, особенно подготовка национализированных отраслей приватизации, был связан с заметным улучшением эффективности, особенно с точки зрения производительности труда . [ 184 ]

Некоторые из приватизированных отраслей, в том числе газ, вода и электричество, были естественными монополиями , за которые приватизация включала небольшой рост конкуренции. Приватизированные отрасли, которые продемонстрировали улучшение, иногда делали это, все еще находящиеся в государственной собственности. British Steel Corporation добилась больших успехов в прибыльности, в то время как национализированная отрасль под назначенным правительством председательство Макгрегора, которая столкнулась с оппозицией торговли, чтобы закрыть растения и вдвое увеличило рабочую силу. [ 185 ] Регулирование также было значительно расширено, чтобы компенсировать потерю прямого государственного контроля, поскольку основание регулирующих органов, таких как Oftel ( 1984 ), Ofgas ( 1986 ) и Национальное управление реки ( 1989 ). [ 186 ] Не было четкой схемы до степени конкуренции, регулирования и эффективности среди приватизированных отраслей. [ 184 ]

В большинстве случаев приватизация приносила пользу потребителям с точки зрения более низких цен и повышения эффективности, но результаты в целом были смешаны. [ 187 ] Не все приватизированные компании имели успешные траектории цены акций в долгосрочной перспективе. [ 188 ] Обзор 2010 года, проведенный IEA, гласит: «[I] T, похоже, имеет место, что после введения конкуренции и/или эффективного регулирования, производительность заметно улучшилась [...], но я спешу подчеркнуть, что литература не единодушна . " [ 189 ]

Тэтчер всегда сопротивлялась приватизированию британской железной дороги и, как говорили, говорил министру транспорта Николасу Ридли : «Приватизация железной дороги будет Ватерлоо этого правительства. Пожалуйста, никогда больше не упоминайте мне железные дороги». Незадолго до своей отставки в 1990 году она приняла аргументы в пользу приватизации, которые ее преемник Джон Майл реализовал в 1994 году. [ 190 ]

Приватизация государственных активов была сочетается с финансовой дерегулированием для экономического роста. Канцлер Джеффри Хоу отменил обмен контроля Великобритании в 1979 году, [ 191 ] что позволило инвестировать больше капитала на иностранные рынки, и большой взрыв 1986 года удалил много ограничений на Лондонскую фондовую биржу . [ 191 ]

Северная Ирландия

Маргарет и Денис Тэтчер во время посещения Северной Ирландии
Посещение Северной Ирландии в 1982 году

В 1980 и 1981 годах заключенных Временной Ирландской республиканской армии (PIRA) и Ирландской национальной армии освобождения Северной Ирландии (INLA) в тюрьме Мейзинга совершили голод , чтобы восстановить статус политических заключенных, который был удален в 1976 году предыдущим правительством лейбористов. [ 192 ] Бобби Сэндс начал забастовку 1981 года, заявив, что он постится до смерти, если заключенные заключенные не выиграют уступки от условий жизни. [ 192 ] Тэтчер отказалась поддержать возвращение к политическому статусу для заключенных, объявив, что «преступление - это преступление, это преступление; это не политическое». [ 192 ] Тем не менее, британское правительство в частном порядке связалось с республиканскими лидерами, чтобы завершить голода. [ 193 ] После смерти песков и девяти других ударов закончился. Некоторые права были восстановлены на военизированные заключенные, но не официальное признание политического статуса. [ 194 ] Насилие в Северной Ирландии значительно усилилось во время голода. [ 195 ]

Тэтчер едва избежала травмы в попытке убийства ИРА в Брайтонском отеле рано утром 12 октября 1984 года. [ 196 ] Пять человек были убиты, в том числе жена министра Джона Уэйкхэма . Тэтчер оставалась в отеле, чтобы подготовиться к конференции Консервативной партии, которая, как она настаивала, должна открыться в соответствии с графиком на следующий день. [ 196 ] Она произнесла свою речь, как и планировалось, [ 197 ] хотя переписана из ее первоначального драфта, [ 198 ] в шаге, который был поддержан по всему политическому спектру и повысила ее популярность среди общественности. [ 199 ]

6 ноября 1981 года Тэтчер и Таоисейч (премьер-министр ирландцы) Гаррет Фицджеральд создал англо-ирландский межправительный совет, форум для встреч между двумя правительствами. [ 194 ] 15 ноября 1985 года Тэтчер и Фицджеральд подписали Англо-ирландское соглашение Хиллсборо , которое отмечало впервые британское правительство дало Республике Ирландия консультативная роль в управлении Северной Ирландией. В знак протеста Ольстер говорит, что ни одно движение во главе с Яном Пейсли не привлекло 100 000 на митинг в Белфасте, [ 200 ] Ян Гоу , позже убитый Пирой, ушел в отставку с поста государственного министра в Казначействе Хм , [ 201 ] [ 202 ] и все 15 профсоюзных депутатов подали в отставку в парламентских местах; Только один не был возвращен в последующих выборах 23 января 1986 года. [ 203 ]

Среда

Тэтчер поддержал активную политику защиты климата ; Она сыграла важную роль в принятии Закона о защите окружающей среды 1990 года , [ 204 ] Основание Центра по исследованиям и прогнозированию Хэдли , [ 205 ] Создание межправительственной группы по изменению климата , [ 206 ] и ратификация протокола Монреаля при сохранении озона . [ 207 ]

Тэтчер помогла изменить климат , кислотный дождь и общее загрязнение в британском мейнстриме в конце 1980 -х годов, [ 206 ] [ 208 ] Призыв к глобальному договору об изменении климата в 1989 году. [ 209 ] Ее выступления включали один в Королевское общество в 1988 году, [ 210 ] с последующим другим в Генеральной Ассамблее ООН в 1989 году.

Иностранные дела

Тэтчер сидит с Джимми Картером
С президентом Картером в Овальном кабинете, 1979
Тэтчер сидит с Рональдом Рейганом
С президентом Рейганом в Овальном кабинете, 1988

Тэтчер назначил лорда Каррингтона, обстрелянного члена партии и бывшего государственного секретаря по обороне , управляющим министерством иностранных дел в 1979 году. [ 211 ] Несмотря на то, что он считался «влажным», он избегал домашних дел и хорошо ладил с Тэтчер. Одна проблема заключалась в том, что делать с Родезией , где белое меньшинство решило править процветающей колонией в черном большинстве перед лицом подавляющей международной критики. С португальским крахом в 1975 году на континенте Южная Африка (которая была главным сторонником Родезии) поняла, что их союзник является обязательством; Черное правило было неизбежным, и правительство Тэтчер заключило мирное решение, чтобы положить конец родезийскому Буш -войне в декабре 1979 года через Соглашение о Ланкастере . На конференции в Lancaster House приняли участие Родезийский премьер -министр Ян Смит , а также ключевые чернокожие лидеры: Музорева , Мугабе , Нкомо и Тонгогара . Результатом стала новая зимбабвская нация под черным правлением в 1980 году. [ 212 ]

Холодная война

Первый кризис в иностранной политике Тэтчер произошел с советским вторжением в Афганистане 1979 года . Она осудила это вторжение, сказала, что оно продемонстрировало банкротство политики разрядки и помогла убедить некоторых британских спортсменов бойкотировать Олимпийские игры 1980 года в Москве . Она оказала слабую поддержку президенту США Джимми Картеру, который пытался наказать СССР экономическими санкциями. Экономическая ситуация в Великобритании была ненадежной, и большая часть НАТО не хотела сокращать торговые связи. [ 213 ] Тэтчер, тем не менее, дал Уайтхолл , чтобы одобрить MI6 (вместе с SAS), чтобы предпринять «разрушительные действия» в Афганистане . [ 214 ] Помимо работы с ЦРУ в операции Cyclone , они также поставляли оружие, обучение и интеллект для муджахеддина . [ 215 ]

В 2011 году Financial Times сообщила, что ее правительство тайно предоставило Ирак под командованием Саддама Хусейна года «нелетальной» военной техникой с 1981 . [ 216 ] [ 217 ]

Отозвав формальное признание с режима Pol Pot в 1979 году, [ 218 ] Правительство Тэтчер поддержало кхмерскую рубежу , сохранив свое место ООН после того, как они были вытеснены из власти в Камбодже камбоджийской и вьетнамской войной . Хотя Тэтчер отрицал это в то время, [ 219 ] В 1991 году выяснилось, что, хотя и не обучал ни одного кхмерского роуж, [ 220 ] С 1983 года Специальная авиационная служба (SAS) была отправлена ​​в тайное обучение «вооруженным силам камбоджийского некоммунистического сопротивления », которые оставались верными принцу Нородому Сиануку и его бывшему премьер-министру Санн в борьбе против во Вьетнамском режиме. Полем [ 221 ] [ 222 ]

Тэтчер была одним из первых западных лидеров, которые тепло реагировали на реформистского советского лидера Михаила Горбачева . После встреч и реформ на саммите Рейгана -Горбачева, введенных Горбачевом в СССР, она заявила в ноябре 1988 года, что «w] не в холодной войне», а скорее в «новых отношениях гораздо шире, чем когда -либо холодная война, была ". [ 223 ] Она отправилась в государственный визит в Советский Союз в 1984 году и встретилась с Горбачевом и председателем Совета министров Николаем Ричков . [ 224 ]

Ties with the US

фотография
Meeting Reagan's cabinet with ministers in the White House Cabinet Room, 1981

Despite opposite personalities, Thatcher bonded quickly with US president Ronald Reagan.[nb 6] She gave strong support to the Reagan administration's Cold War policies based on their shared distrust of communism.[159] A sharp disagreement came in 1983 when Reagan did not consult with her on the invasion of Grenada.[225][226]

During her first year as prime minister, she supported NATO's decision to deploy US nuclear cruise and Pershing II missiles in Western Europe,[159] permitting the US to station more than 160 cruise missiles at RAF Greenham Common, starting in November 1983 and triggering mass protests by the Campaign for Nuclear Disarmament.[159] She bought the Trident nuclear missile submarine system from the US to replace Polaris, tripling the UK's nuclear forces[227] at an eventual cost of more than £12 billion (at 1996–97 prices).[228] Thatcher's preference for defence ties with the US was demonstrated in the Westland affair of 1985–86 when she acted with colleagues to allow the struggling helicopter manufacturer Westland to refuse a takeover offer from the Italian firm Agusta in favour of the management's preferred option, a link with Sikorsky Aircraft. Defence Secretary Michael Heseltine, who had supported the Agusta deal, resigned from the government in protest.[229]

In April 1986 she permitted US F-111s to use Royal Air Force bases for the bombing of Libya in retaliation for the alleged Libyan bombing of a Berlin discothèque,[230] citing the right of self-defence under Article 51 of the UN Charter.[231][nb 7] Polls suggested that fewer than one in three British citizens approved of her decision.[233]

Thatcher was in the US on a state visit when Iraqi leader Saddam Hussein invaded Kuwait in August 1990.[234] During her talks with President George H. W. Bush, who succeeded Reagan in 1989, she recommended intervention,[234] and put pressure on Bush to deploy troops in the Middle East to drive the Iraqi Army out of Kuwait.[235] Bush was apprehensive about the plan, prompting Thatcher to remark to him during a telephone conversation: "This was no time to go wobbly!"[236][237] Thatcher's government supplied military forces to the international coalition in the build-up to the Gulf War, but she had resigned by the time hostilities began on 17 January 1991.[238][239] She applauded the coalition victory on the backbenches, while warning that "the victories of peace will take longer than the battles of war".[240] It was disclosed in 2017 that Thatcher had suggested threatening Saddam with chemical weapons after the invasion of Kuwait.[241][242]

Crisis in the South Atlantic

On 2 April 1982, the ruling military junta in Argentina ordered the invasion of the British Overseas Territories of the Falkland Islands and South Georgia, triggering the Falklands War.[243] The subsequent crisis was "a defining moment of [Thatcher's] premiership".[244] At the suggestion of Harold Macmillan and Robert Armstrong,[244] she set up and chaired a small War Cabinet (formally called ODSA, Overseas and Defence committee, South Atlantic) to oversee the conduct of the war,[245] which by 5–6 April had authorised and dispatched a naval task force to retake the islands.[246] Argentina surrendered on 14 June and Operation Corporate was hailed a success, notwithstanding the deaths of 255 British servicemen and three Falkland Islanders. Argentine fatalities totalled 649, half of them after the nuclear-powered submarine HMS Conqueror torpedoed and sank the cruiser ARA General Belgrano on 2 May.[247]

Thatcher was criticised for the neglect of the Falklands' defence that led to the war, and especially by Labour MP Tam Dalyell in Parliament for the decision to torpedo the General Belgrano, but overall, she was considered a competent and committed war leader.[248] The "Falklands factor", an economic recovery beginning early in 1982, and a bitterly divided opposition all contributed to Thatcher's second election victory in 1983.[249] Thatcher frequently referred after the war to the "Falklands spirit";[250] Hastings & Jenkins (1983, p. 329) suggests that this reflected her preference for the streamlined decision-making of her War Cabinet over the painstaking deal-making of peacetime cabinet government.

Negotiating Hong Kong

In September 1982, she visited China to discuss with Deng Xiaoping the sovereignty of Hong Kong after 1997. China was the first communist state Thatcher had visited as prime minister, and she was the first British prime minister to visit China. Throughout their meeting, she sought the PRC's agreement to a continued British presence in the territory. Deng insisted that the PRC's sovereignty over Hong Kong was non-negotiable but stated his willingness to settle the sovereignty issue with the British government through formal negotiations. Both governments promised to maintain Hong Kong's stability and prosperity.[251] After the two-year negotiations, Thatcher conceded to the PRC government and signed the Sino-British Joint Declaration in Beijing in 1984, agreeing to hand over Hong Kong's sovereignty in 1997.[252]

Apartheid in South Africa

Despite saying that she was in favour of "peaceful negotiations" to end apartheid,[253][254] Thatcher opposed sanctions imposed on South Africa by the Commonwealth and the European Economic Community (EEC).[255] She attempted to preserve trade with South Africa while persuading its government to abandon apartheid. This included "[c]asting herself as President Botha's candid friend" and inviting him to visit the UK in 1984,[256] despite the "inevitable demonstrations" against his government.[257] Alan Merrydew of the Canadian broadcaster BCTV News asked Thatcher what her response was "to a reported ANC statement that they will target British firms in South Africa?" to which she later replied: "[...] when the ANC says that they will target British companies [...] This shows what a typical terrorist organisation it is. I fought terrorism all my life and if more people fought it, and we were all more successful, we should not have it and I hope that everyone in this hall will think it is right to go on fighting terrorism."[258] During his visit to Britain five months after his release from prison, Nelson Mandela praised Thatcher: "She is an enemy of apartheid [...] We have much to thank her for."[256]

Europe

External videos
1988 speech to the College of Europe
видео значок Speech to the College of Europe ('The Bruges Speech') (Speech) – via the Margaret Thatcher Foundation.[259]

Thatcher and her party supported British membership of the EEC in the 1975 national referendum[260] and the Single European Act of 1986, and obtained the UK rebate on contributions,[261] but she believed that the role of the organisation should be limited to ensuring free trade and effective competition, and feared that the EEC approach was at odds with her views on smaller government and deregulation.[262] Believing that the single market would result in political integration,[261] Thatcher's opposition to further European integration became more pronounced during her premiership and particularly after her third government in 1987.[263] In her Bruges speech in 1988, Thatcher outlined her opposition to proposals from the EEC,[259] forerunner of the European Union, for a federal structure and increased centralisation of decision-making:

We have not successfully rolled back the frontiers of the state in Britain, only to see them re-imposed at a European level, with a European super-state exercising a new dominance from Brussels.[262]

Sharing the concerns of French president François Mitterrand,[264] Thatcher was initially opposed to German reunification,[nb 8] telling Gorbachev that it "would lead to a change to postwar borders, and we cannot allow that because such a development would undermine the stability of the whole international situation and could endanger our security". She expressed concern that a united Germany would align itself more closely with the Soviet Union and move away from NATO.[266]

In March 1990, Thatcher held a Chequers seminar on the subject of German reunification that was attended by members of her cabinet and historians such as Norman Stone, George Urban, Timothy Garton Ash and Gordon A. Craig. During the seminar, Thatcher described "what Urban called 'saloon bar clichés' about the German character, including 'angst, aggressiveness, assertiveness, bullying, egotism, inferiority complex [and] sentimentality'". Those present were shocked to hear Thatcher's utterances and "appalled" at how she was "apparently unaware" about the post-war German collective guilt and Germans' attempts to work through their past.[267] The words of the meeting were leaked by her foreign-policy advisor Charles Powell and, subsequently, her comments were met with fierce backlash and controversy.[268]

During the same month, German chancellor Helmut Kohl reassured Thatcher that he would keep her "informed of all his intentions about unification",[269] and that he was prepared to disclose "matters which even his cabinet would not know".[269]

Challenges to leadership and resignation

Тэтчер в голубом костюме и шляпе, идя перед войсками
Reviewing the Royal Bermuda Regiment in 1990

During her premiership, Thatcher had the second-lowest average approval rating (40%) of any post-war prime minister. Since Nigel Lawson's resignation as chancellor in October 1989,[270] polls consistently showed that she was less popular than her party.[271] A self-described conviction politician, Thatcher always insisted that she did not care about her poll ratings and pointed instead to her unbeaten election record.[272]

In December 1989, Thatcher was challenged for the leadership of the Conservative Party by the little-known backbench MP Sir Anthony Meyer.[273] Of the 374 Conservative MPs eligible to vote, 314 voted for Thatcher and 33 for Meyer. Her supporters in the party viewed the result as a success and rejected suggestions that there was discontent within the party.[273]

Opinion polls in September 1990 reported that Labour had established a 14% lead over the Conservatives,[274] and by November, the Conservatives had been trailing Labour for 18 months.[271] These ratings, together with Thatcher's combative personality and tendency to override collegiate opinion, contributed to further discontent within her party.[275]

In July 1989, Thatcher removed Geoffrey Howe as foreign secretary after he and Lawson had forced her to agree to a plan for Britain to join the European Exchange Rate Mechanism (ERM). Britain joined the ERM in October 1990.

On 1 November 1990, Howe, by then the last remaining member of Thatcher's original 1979 cabinet, resigned as deputy prime minister, ostensibly over her open hostility to moves towards European monetary union.[274][276] In his resignation speech on 13 November, which was instrumental in Thatcher's downfall,[277] Howe attacked Thatcher's openly dismissive attitude to the government's proposal for a new European currency competing against existing currencies (a "hard ECU"):

How on earth are the Chancellor and the Governor of the Bank of England, commending the hard ECU as they strive to, to be taken as serious participants in the debate against that kind of background noise? I believe that both the Chancellor and the Governor are cricketing enthusiasts, so I hope that there is no monopoly of cricketing metaphors. It is rather like sending your opening batsmen to the crease only for them to find, the moment the first balls are bowled, that their bats have been broken before the game by the team captain.[278][279]

On 14 November, Michael Heseltine mounted a challenge for the leadership of the Conservative Party.[280][281] Opinion polls had indicated that he would give the Conservatives a national lead over Labour.[282] Although Thatcher led on the first ballot with the votes of 204 Conservative MPs (54.8%) to 152 votes (40.9%) for Heseltine, with 16 abstentions, she was four votes short of the required 15% majority. A second ballot was therefore necessary.[283] Thatcher initially declared her intention to "fight on and fight to win" the second ballot, but consultation with her cabinet persuaded her to withdraw.[275][284] After holding an audience with the Queen, calling other world leaders, and making one final Commons speech,[285] on 28 November she left Downing Street in tears. She reportedly regarded her ousting as a betrayal.[286] Her resignation was a shock to many outside Britain, with such foreign observers as Henry Kissinger and Gorbachev expressing private consternation.[287]

Chancellor John Major replaced Thatcher as head of government and party leader, whose lead over Heseltine in the second ballot was sufficient for Heseltine to drop out. Major oversaw an upturn in Conservative support in the 17 months leading to the 1992 general election and led the party to a fourth successive victory on 9 April 1992.[288] Thatcher had lobbied for Major in the leadership contest against Heseltine, but her support for him waned in later years.[289]

Later life

Return to backbenches (1990–1992)

After leaving the premiership, Thatcher returned to the backbenches as a constituency parliamentarian.[290] Her domestic approval rating recovered after her resignation, though public opinion remained divided on whether her government had been good for the country.[270][291] Aged 66, she retired from the House of Commons at the 1992 general election, saying that leaving the Commons would allow her more freedom to speak her mind.[292]

Post-Commons (1992–2003)

On leaving the Commons, Thatcher became the first former British prime minister to set up a foundation;[293] the British wing of the Margaret Thatcher Foundation was dissolved in 2005 due to financial difficulties.[294] She wrote two volumes of memoirs, The Downing Street Years (1993) and The Path to Power (1995). In 1991, she and her husband Denis moved to a house in Chester Square, a residential garden square in central London's Belgravia district.[295]

Thatcher was hired by the tobacco company Philip Morris as a "geopolitical consultant" in July 1992 for $250,000 per year and an annual contribution of $250,000 to her foundation.[296] Thatcher earned $50,000 for each speech she delivered.[297]

Thatcher became an advocate of Croatian and Slovenian independence.[298] Commenting on the Yugoslav Wars, in a 1991 interview for Croatian Radiotelevision, she was critical of Western governments for not recognising the breakaway republics of Croatia and Slovenia as independent and for not supplying them with arms after the Serbian-led Yugoslav Army attacked.[299] In August 1992, she called for NATO to stop the Serbian assault on Goražde and Sarajevo to end ethnic cleansing during the Bosnian War, comparing the situation in Bosnia–Herzegovina to "the barbarities of Hitler's and Stalin's".[300]

She made a series of speeches in the Lords criticising the Maastricht Treaty,[292] describing it as "a treaty too far" and stated: "I could never have signed this treaty."[301] She cited A. V. Dicey when arguing that, as all three main parties were in favour of the treaty, the people should have their say in a referendum.[302]

Thatcher served as honorary chancellor of the College of William & Mary in Virginia from 1993 to 2000,[303] while also serving as chancellor of the private University of Buckingham from 1992 to 1998,[304][305] a university she had formally opened in 1976 as the former education secretary.[305]

After Tony Blair's election as Labour Party leader in 1994, Thatcher praised Blair as "probably the most formidable Labour leader since Hugh Gaitskell", adding: "I see a lot of socialism behind their front bench, but not in Mr Blair. I think he genuinely has moved."[306] Blair responded in kind: "She was a thoroughly determined person, and that is an admirable quality."[307]

In 1998, Thatcher called for the release of former Chilean dictator Augusto Pinochet when Spain had him arrested and sought to try him for human rights violations. She cited the help he gave Britain during the Falklands War.[308] In 1999, she visited him while he was under house arrest near London.[309] Pinochet was released in March 2000 on medical grounds by Home Secretary Jack Straw.[310]

Тэтчер в красном пальто, стоящем в здании в сборе автомобиля
Touring the Kennedy Space Center in 2001

At the 2001 general election, Thatcher supported the Conservative campaign, as she had done in 1992 and 1997, and in the Conservative leadership election following its defeat, she endorsed Iain Duncan Smith over Kenneth Clarke.[311] In 2002 she encouraged George W. Bush to aggressively tackle the "unfinished business" of Iraq under Saddam Hussein,[312] and praised Blair for his "strong, bold leadership" in standing with Bush in the Iraq War.[313]

She broached the same subject in her Statecraft: Strategies for a Changing World, which was published in April 2002 and dedicated to Ronald Reagan, writing that there would be no peace in the Middle East until Saddam was toppled. Her book also said that Israel must trade land for peace and that the European Union (EU) was a "fundamentally unreformable", "classic utopian project, a monument to the vanity of intellectuals, a programme whose inevitable destiny is failure".[314] She argued that Britain should renegotiate its terms of membership or else leave the EU and join the North American Free Trade Area.[315]

Following several small strokes, her doctors advised her not to engage in further public speaking.[316] In March 2002 she announced that, on doctors' advice, she would cancel all planned speaking engagements and accept no more.[317]

Being Prime Minister is a lonely job. In a sense, it ought to be: you cannot lead from the crowd. But with Denis there I was never alone. What a man. What a husband. What a friend.

Thatcher (1993, p. 23)

On 26 June 2003, Thatcher's husband, Sir Denis, died aged 88;[318] his body was cremated on 3 July at Mortlake Crematorium in London.[319]

Final years (2003–2013)

Тэтчер выходит из лимузина на рампе у базы ВВС Эндрюс
Arriving for the funeral of President Reagan in 2004

On 11 June 2004, Thatcher (against doctors' orders) attended the state funeral service for Ronald Reagan.[320] She delivered her eulogy via videotape; in view of her health, the message had been pre-recorded several months earlier.[321][322] Thatcher flew to California with the Reagan entourage, and attended the memorial service and interment ceremony for the president at the Ronald Reagan Presidential Library.[323]

In 2005, Thatcher criticised how Blair had decided to invade Iraq two years previously. Although she still supported the intervention to topple Saddam Hussein, she said that (as a scientist) she would always look for "facts, evidence and proof" before committing the armed forces.[239] She celebrated her 80th birthday on 13 October at the Mandarin Oriental Hotel in Hyde Park, London; guests included the Queen, the Duke of Edinburgh, Princess Alexandra and Tony Blair.[324] Geoffrey Howe, Baron Howe of Aberavon, was also in attendance and said of his former leader: "Her real triumph was to have transformed not just one party but two, so that when Labour did eventually return, the great bulk of Thatcherism was accepted as irreversible."[325]

In the US, 2006
Тэтчер, стоящая с Диком и Линн Чейни
Thatcher (left) at a Washington memorial service on the fifth anniversary of the 9/11 attacks
Тэтчер разделяет смех с Дональдом Рамсфелдом и Питером Пейсом
With Donald Rumsfeld and General Pace at the Pentagon

In 2006, Thatcher attended the official Washington memorial service to commemorate the fifth anniversary of the 9/11 attacks on the US. She was a guest of Vice President Dick Cheney and met Secretary of State Condoleezza Rice during her visit.[326] In February 2007 Thatcher became the first living British prime minister to be honoured with a statue in the Houses of Parliament. The bronze statue stood opposite that of her political hero, Winston Churchill,[327] and was unveiled on 21 February 2007 with Thatcher in attendance; she remarked in the Members' Lobby of the Commons: "I might have preferred iron – but bronze will do [...] It won't rust."[327]

Thatcher was a public supporter of the Prague Declaration on European Conscience and Communism and the resulting Prague Process and sent a public letter of support to its preceding conference.[328]

After collapsing at a House of Lords dinner, Thatcher, suffering low blood pressure,[329] was admitted to St Thomas' Hospital in central London on 7 March 2008 for tests. In 2009 she was hospitalised again when she fell and broke her arm.[330] Thatcher returned to 10 Downing Street in late November 2009 for the unveiling of an official portrait by artist Richard Stone,[331] an unusual honour for a living former prime minister. Stone was previously commissioned to paint portraits of the Queen and Queen Mother.[331]

On 4 July 2011, Thatcher was to attend a ceremony for the unveiling of a 10 ft (3.0 m) statue of Ronald Reagan outside the US embassy in London, but was unable to attend due to her frail health.[332] She last attended a sitting of the House of Lords on 19 July 2010,[333] and on 30 July 2011 it was announced that her office in the Lords had been closed.[1] Earlier that month, Thatcher was named the most competent prime minister of the past 30 years in an Ipsos MORI poll.[334]

Thatcher's daughter Carol first revealed that her mother had dementia in 2005,[335] saying "Mum doesn't read much any more because of her memory loss". In her 2008 memoir, Carol wrote that her mother "could hardly remember the beginning of a sentence by the time she got to the end".[335] She later recounted how she was first struck by her mother's dementia when, in conversation, Thatcher confused the Falklands and Yugoslav conflicts; she recalled the pain of needing to tell her mother repeatedly that her husband Denis was dead.[336]

Death and funeral (2013)

фотография
Thatcher's coffin being carried up the steps of St Paul's Cathedral
фотография
Plaques on the graves of Margaret and Denis Thatcher at the Royal Hospital Chelsea

Thatcher died on 8 April 2013, at the age of 87, after suffering a stroke. She had been staying at a suite in the Ritz Hotel in London since December 2012 after having difficulty with stairs at her Chester Square home in Belgravia.[337] Her death certificate listed the primary causes of death as a "cerebrovascular accident" and "repeated transient ischaemic attack";[338] secondary causes were listed as a "carcinoma of the bladder" and dementia.[338]

Reactions to the news of Thatcher's death were mixed across the UK, ranging from tributes lauding her as Britain's greatest-ever peacetime prime minister to public celebrations of her death and expressions of hatred and personalised vitriol.[339]

Details of Thatcher's funeral had been agreed upon with her in advance.[340] She received a ceremonial funeral, including full military honours, with a church service at St Paul's Cathedral on 17 April.[341][342]

Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh attended her funeral,[343] marking only the second and final time in the Queen's reign that she attended the funeral of any of her former prime ministers, after that of Churchill, who received a state funeral in 1965.[344]

After the service at St Paul's, Thatcher's body was cremated at Mortlake, where her husband's had been cremated. On 28 September, a service for Thatcher was held in the All Saints Chapel of the Royal Hospital Chelsea's Margaret Thatcher Infirmary. In a private ceremony, Thatcher's ashes were interred in the hospital's grounds, next to her husband's.[345][346]

Legacy

Political impact

Thatcherism represented a systematic and decisive overhaul of the post-war consensus, whereby the major political parties largely agreed on the central themes of Keynesianism, the welfare state, nationalised industry, and close regulation of the economy, and high taxes. Thatcher generally supported the welfare state while proposing to rid it of abuses.[nb 9]

She promised in 1982 that the highly popular National Health Service was "safe in our hands".[347] At first, she ignored the question of privatising nationalised industries; heavily influenced by right-wing think tanks, and especially by Sir Keith Joseph,[348] Thatcher broadened her attack. Thatcherism came to refer to her policies as well as aspects of her ethical outlook and personal style, including moral absolutism, nationalism, liberal individualism, and an uncompromising approach to achieving political goals.[349][350][nb 10]

Thatcher defined her political philosophy, in a major and controversial break with the one-nation conservatism[351] of her predecessor Edward Heath, in a 1987 interview published in Woman's Own magazine:

I think we have gone through a period when too many children and people have been given to understand "I have a problem, it is the Government's job to cope with it!" or "I have a problem, I will go and get a grant to cope with it!" "I am homeless, the Government must house me!" and so they are casting their problems on society and who is society? There is no such thing! There are individual men and women and there are families and no government can do anything except through people and people look to themselves first. It is our duty to look after ourselves and then also to help look after our neighbour and life is a reciprocal business and people have got the entitlements too much in mind without the obligations.[352]

Overview

The number of adults owning shares rose from 7 per cent to 25 per cent during her tenure, and more than a million families bought their council houses, increasing from 55 per cent to 67 per cent in owner-occupiers from 1979 to 1990. The houses were sold at a discount of 33–55 per cent, leading to large profits for some new owners. Personal wealth rose by 80 per cent in real terms during the 1980s, mainly due to rising house prices and increased earnings. Shares in the privatised utilities were sold below their market value to ensure quick and wide sales rather than maximise national income.[353][354]

The "Thatcher years" were also marked by periods of high unemployment and social unrest,[355][356] and many critics on the left of the political spectrum fault her economic policies for the unemployment level; many of the areas affected by mass unemployment as well as her monetarist economic policies remained blighted for decades, by such social problems as drug abuse and family breakdown.[357] Unemployment did not fall below its May 1979 level during her tenure,[358] only falling below its April 1979 level in 1990.[359] The long-term effects of her policies on manufacturing remain contentious.[360][361]

Speaking in Scotland in 2009, Thatcher insisted she had no regrets and was right to introduce the poll tax and withdraw subsidies from "outdated industries, whose markets were in terminal decline", subsidies that created "the culture of dependency, which had done such damage to Britain".[362] Political economist Susan Strange termed the neoliberal financial growth model "casino capitalism", reflecting her view that speculation and financial trading were becoming more important to the economy than industry.[363]

Critics on the left describe her as divisive[364] and say she condoned greed and selfishness.[355] Leading Welsh politician Rhodri Morgan,[365] among others,[366] characterised Thatcher as a "Marmite" figure. Journalist Michael White, writing in the aftermath of the 2007–2008 financial crisis, challenged the view that her reforms were still a net benefit.[367] Others consider her approach to have been "a mixed bag"[368][369] and "[a] Curate's egg".[370]

Thatcher did "little to advance the political cause of women" within her party or the government.[371] Some British feminists regarded her as "an enemy".[372] June Purvis in Women's History Review says that, although Thatcher had struggled laboriously against the sexist prejudices of her day to rise to the top, she made no effort to ease the path for other women.[373] Thatcher did not regard women's rights as requiring particular attention as she did not, especially during her premiership, consider that women were being deprived of their rights. She had once suggested the shortlisting of women by default for all public appointments and proposed that those with young children should leave the workforce.[374]

Thatcher's stance on immigration in the late 1970s was perceived as part of a rising racist public discourse,[375] which Martin Barker terms "new racism".[376] In opposition, Thatcher believed that the National Front (NF) was winning over large numbers of Conservative voters with warnings against floods of immigrants. Her strategy was to undermine the NF narrative by acknowledging that many of their voters had serious concerns in need of addressing. In 1978 she criticised Labour's immigration policy to attract voters away from the NF to the Conservatives.[377] Her rhetoric was followed by increased Conservative support at the expense of the NF. Critics on the left accused her of pandering to racism.[378][nb 11]

Many Thatcherite policies influenced the Labour Party,[382][383] which returned to power in 1997 under Tony Blair. Blair rebranded the party "New Labour" in 1994 with the aim of increasing its appeal beyond its traditional supporters,[384] and to attract those who had supported Thatcher, such as the "Essex man".[385] Thatcher is said to have regarded the "New Labour" rebranding as her greatest achievement.[386] In contrast to Blair, the Conservative Party under William Hague attempted to distance himself and the party from Thatcher's economic policies in an attempt to gain public approval.[387]

Shortly after Thatcher died in 2013, Scottish first minister Alex Salmond argued that her policies had the "unintended consequence" of encouraging Scottish devolution.[388] Lord Foulkes of Cumnock agreed on Scotland Tonight that she had provided "the impetus" for devolution.[389] Writing for The Scotsman in 1997, Thatcher argued against devolution on the basis that it would eventually lead to Scottish independence.[390]

Reputation

Margaret Thatcher was not merely the first woman and the longest-serving Prime Minister of modern times, but the most admired, most hated, most idolised and most vilified public figure of the second half of the twentieth century. To some she was the saviour of her country who [...] created a vigorous enterprise economy which twenty years later was still outperforming the more regulated economies of the Continent. To others, she was a narrow ideologue whose hard-faced policies legitimised greed, deliberately increased inequality [...] and destroyed the nation's sense of solidarity and civic pride. There is no reconciling these views: yet both are true.[nb 12]

Biographer John Campbell (2011b, p. 499)

Thatcher's tenure of 11 years and 209 days as British prime minister was the longest since Lord Salisbury in the late 19th century (13 years and 252 days, in three spells) and the longest continuous period in office since Lord Liverpool in the early 19th century (14 years and 305 days).[391][392]

Having led the Conservative Party to victory in three consecutive general elections, twice in a landslide, she ranks among the most popular party leaders in British history regarding votes cast for the winning party; over 40 million ballots were cast in total for the party under her leadership.[393][394][395] Her electoral successes were dubbed a "historic hat trick" by the British press in 1987.[396]

Thatcher ranked highest among living persons in the 2002 BBC poll 100 Greatest Britons.[397] In 1999, Time deemed Thatcher one of the 100 most important people of the 20th century.[398] In 2015 she topped a poll by Scottish Widows, a major financial services company, as the most influential woman of the past 200 years;[399] and in 2016 topped BBC Radio 4's Woman's Hour Power List of women judged to have had the biggest impact on female lives over the past 70 years.[400][401] In 2020, Time magazine included Thatcher's name on its list of 100 Women of the Year. She was chosen as the Woman of the Year in 1982 when the Falklands War began under her command, resulting in the British victory.[402]

In contrast to her relatively poor average approval rating as prime minister,[291] Thatcher has since ranked highly in retrospective opinion polling and, according to YouGov, is "see[n] in overall positive terms" by the British public.[403] Just after her death in 2013, according to a poll by The Guardian, about half of the public viewed her positively while one third viewed her negatively.[404] In a 2019 opinion poll by YouGov, most Britons rated her as Britain's greatest post-war leader (with Churchill coming second).[405] According to the poll, more than four in ten Britons (44%) think that Thatcher was a "good" or "great" prime minister, compared to 29% who think she was a "poor" or "terrible" one.[405] She was voted the fourth-greatest British prime minister of the 20th century in a 2011 poll of 139 academics organised by MORI.[406] In a 2016 University of Leeds survey of 82 academics specialising in post-1945 British history and politics, she was voted the second-greatest British prime minister after the Second World War.[407]

Cultural depictions

According to theatre critic Michael Billington,[408] Thatcher left an "emphatic mark" on the arts while prime minister.[409] One of the earliest satires of Thatcher as prime minister involved satirist John Wells (as writer and performer), actress Janet Brown (voicing Thatcher) and future Spitting Image producer John Lloyd (as co-producer), who in 1979 were teamed up by producer Martin Lewis for the satirical audio album The Iron Lady, which consisted of skits and songs satirising Thatcher's rise to power. The album was released in September 1979.[410][411] Thatcher was heavily satirised on Spitting Image, and The Independent labelled her "every stand-up's dream".[412]

Thatcher was the subject or the inspiration for 1980s protest songs. Musicians Billy Bragg and Paul Weller helped to form the Red Wedge collective to support Labour in opposition to Thatcher.[413] Known as "Maggie" by supporters and opponents alike, the chant song "Maggie Out" became a signature rallying cry among the left during the latter half of her premiership.[414]

Wells parodied Thatcher in several media. He collaborated with Richard Ingrams on the spoof "Dear Bill" letters, which ran as a column in Private Eye magazine; they were also published in book form and became a West End stage revue titled Anyone for Denis?, with Wells in the role of Thatcher's husband. It was followed by a 1982 TV special directed by Dick Clement, in which Thatcher was played by Angela Thorne.[415]

Since her premiership, Thatcher has been portrayed in a number of television programmes, documentaries, films and plays.[416] She was portrayed by Patricia Hodge in Ian Curteis's long unproduced The Falklands Play (2002) and by Andrea Riseborough in the TV film The Long Walk to Finchley (2008). She is the protagonist in two films, played by Lindsay Duncan in Margaret (2009) and by Meryl Streep in The Iron Lady (2011),[417] in which she is depicted as suffering from dementia or Alzheimer's disease.[418] She is a main character in the fourth season of The Crown, played by Gillian Anderson.[419] Thatcher has a supporting role in the 2024 biographical film Reagan, played by Lesley-Anne Down.[420]

Titles, awards and honours

Тэтчер, стоящая с Джорджем Х.В. Буш
Receiving the Presidential Medal of Freedom in 1991

Thatcher became a privy counsellor (PC) on becoming a secretary of state in 1970.[421] She was the first woman entitled to full membership rights as an honorary member of the Carlton Club on becoming Conservative Party leader in 1975.[422]

As prime minister, Thatcher received two honorary distinctions:

Лента порядка подвязки
The Garter
UK, 1995
Лента Ордена доброй надежды
Good Hope
RSA, 1991
Лента порядка заслуг
Merit
UK, 1990
Лента Ордена Святого Иоанна
Saint John
UK, 1991
Shown are the ribbons for each order bestowed on Thatcher.

Two weeks after her resignation, Thatcher was appointed Member of the Order of Merit (OM) by the Queen. Her husband Denis was made a hereditary baronet at the same time;[426] as his wife, Thatcher was entitled to use the honorific style "Lady",[427] an automatically conferred title that she declined to use.[428][429][430] She would be made Lady Thatcher in her own right on her subsequent ennoblement in the House of Lords.[431]

In the Falklands, Margaret Thatcher Day has been marked each 10 January since 1992,[432] commemorating her first visit to the Islands in January 1983, six months after the end of the Falklands War in June 1982.[433]

Thatcher became a member of the House of Lords in 1992 with a life peerage as Baroness Thatcher, of Kesteven in the County of Lincolnshire.[292][434] Subsequently, the College of Arms granted her use of a personal coat of arms; she was allowed to revise these arms on her appointment as Lady Companion of the Order of the Garter (LG) in 1995, the highest order of chivalry.[435]

Coats of arms of Baroness Thatcher
Pre–Garter appointment Post–Garter appointment
illustration illustration illustration of variant
1992–1995 Lozenge: 1995–2013 Escutcheon: 1995–2013

In the US, Thatcher received the Ronald Reagan Freedom Award from the Reagan Presidential Foundation in 1998;[436] she was designated a patron of the Heritage Foundation in 2006,[437][438] where she established the Margaret Thatcher Center for Freedom.[439]

Published works

See also

References

Explanatory notes

  1. ^ On 30 July 2011 it was announced that her office in the Lords had been closed.[1]
  2. ^ In her foreword to the Conservative manifesto of 1979, she wrote of "a feeling of helplessness, that we are a once great nation that has somehow fallen behind".[2]
  3. ^ Winning support from a majority of her party in the first round of votes, Thatcher fell four votes short of the required 15% margin to win the contest outright. Her fall has been characterised as "a rare coup d'état at the top of the British politics: the first since Lloyd George sawed Asquith off at the knees in 1916."[3]
  4. ^ James (1977, pp. 119–120): The hang-up has always been the voice. Not the timbre so much as, well, the tone – the condescending explanatory whine which treats the squirming interlocutor as an eight-year-old child with personality deficiencies. It has been fascinating, recently, to watch her striving to eliminate this. BBC2 News Extra on Tuesday night rolled a clip from May 1973 demonstrating the Thatcher sneer at full pitch. (She was saying that she wouldn't dream of seeking the leadership.) She sounded like a cat sliding down a blackboard.[99]
  5. ^ Thatcher succeeded in completely suppressing her Lincolnshire dialect except when under stress, notably after provocation from Denis Healey in the Commons in 1983, when she accused the Labour frontbench of being frit.[102][103]
  6. ^ Cannadine (2017): In many ways they were very different figures: he was sunny, genial, charming, relaxed, upbeat, and with little intellectual curiosity or command of policy detail; she was domineering, belligerent, confrontational, tireless, hyperactive, and with an unrivalled command of facts and figures. But the chemistry between them worked. Reagan had been grateful for her interest in him at a time when the British establishment refused to take him seriously; she agreed with him about the importance of creating wealth, cutting taxes, and building up stronger defences against Soviet Russia; and both believed in liberty and free-market freedom, and in the need to outface what Reagan would later call 'the evil empire'.
  7. ^ The United States has more than 330,000 members of her forces in Europe to defend our liberty. Because they are here, they are subject to terrorist attack. It is inconceivable that they should be refused the right to use American aircraft and American pilots in the inherent right of self-defence, to defend their own people.[232]
  8. ^ She was decidedly cool towards reunification prior to 1990, but made no attempt to block it.[265]
  9. ^ Moore (2013, p. 87): Neither at the beginning of her career nor when she was prime minister, did Margaret Thatcher ever reject the wartime foundations of the welfare state, whether in health, social policy or education. In this she was less radical than her critics or some of her admirers supposed. Her concern was to focus more on abuse of the system, on bureaucracy and union militancy, and on the growth of what later came to be called the dependency culture, rather than on the system itself.
  10. ^ Lawson (1992, p. 64) lists the Thatcherite ideals as "a mixture of free markets, financial discipline, firm control over public expenditure, tax cuts, nationalism, 'Victorian values' (of the Samuel Smiles self-help variety), privatisation and a dash of populism".
  11. ^ Mitchell & Russell (1989) posits that she had been misinterpreted and that race was never a focus of Thatcherism. By the 1980s, both the Conservatives and Labour had taken similar positions on immigration policy;[379] the British Nationality Act 1981 was passed with cross-party support.[380] There were no policies passed or proposed by ministers to restrict legal immigration, nor would Thatcher highlight the subject of race in any of her later remarks.[381]
  12. ^ Campbell (2011a, p. 800) also writes about a third view that can be argued: Thatcher "achieved much less" than she and her "dries" would claim; she failed to curb public spending, diminish or privatise the welfare state, change fundamental attitudes of the general public, or "enhance" freedom where she had instead centralised control over "many areas of national life".

Citations

  1. ^ Jump up to: a b Walker, Tim (30 July 2011). "Baroness Thatcher's office is closed". The Telegraph. Archived from the original on 31 July 2011. Retrieved 21 August 2011.
  2. ^ "1979 Conservative Party General Election Manifesto". PoliticalStuff.co.uk. Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 28 July 2009.
  3. ^ Heffer, Simon (29 October 2019). "The rats and cowards who brought down a Titan". The Critic. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 18 July 2020.
  4. ^ Beckett (2006), p. 3.
  5. ^ Historic England. "Details from listed building database (1062417)". National Heritage List for England. Lincolnshire. Retrieved 7 August 2022.
  6. ^ Plaque #10728 on Open Plaques
  7. ^ Beckett (2006), p. 1.
  8. ^ O'Sullivan, Majella (10 April 2013). "Margaret Thatcher's Irish roots lie in Co Kerry". Belfast Telegraph. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 18 July 2020.
  9. ^ Campbell (2011a), pp. 38–39.
  10. ^ Jump up to: a b Beckett (2006), p. 8.
  11. ^ Johnson, Maureen (28 May 1988). "Bible-Quoting Thatcher Stirs Furious Debate". Associated Press.
  12. ^ Filby, Eliza (31 October 2015). "God and Mrs. Thatcher: The Battle for Britain's Soul". National Review. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 21 April 2018.
  13. ^ Jump up to: a b c d e f Moore, Charles (19 April 2013). "A side of Margaret Thatcher we've never seen". The Telegraph. Archived from the original on 20 April 2018. Retrieved 25 July 2017.
  14. ^ Beckett (2006), p. 5.
  15. ^ Beckett (2006), p. 6; Blundell (2008), pp. 21–22.
  16. ^ "School aims". Kesteven and Grantham Girls' School. Archived from the original on 28 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
  17. ^ Moore (2019), p. 929.
  18. ^ Beckett (2006), p. 12; Blundell (2008), p. 23.
  19. ^ Blundell (2008), pp. 25–27; Beckett (2006), p. 16; Agar (2022).
  20. ^ "Dorothy Crowfoot Hodgkin". Somerville College, Oxford. 10 June 2021. Retrieved 25 July 2024.
  21. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j Agar (2022).
  22. ^ Campbell (2000), p. 65; Agar (2022).
  23. ^ Whittaker, Freddie; Waite, Debbie & Culliford, Elizabeth (9 April 2013). "Thatcher: college will honour its former student". Oxford Mail. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  24. ^ Jump up to: a b c d e Runciman, David (6 June 2013). "Rat-a-tat-a-tat-a-tat-a-tat". London Review of Books. Archived from the original on 9 March 2019. Retrieved 11 June 2013.
  25. ^ Bowcott, Owen (30 December 2016). "Thatcher fought to preserve women-only Oxford college". The Guardian. Archived from the original on 1 January 2017. Retrieved 31 December 2016.
  26. ^ Dougill (1987), p. 4.
  27. ^ Jump up to: a b "Tony Bray – obituary". The Telegraph. 5 August 2014. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 25 July 2017.
  28. ^ Campbell (2000), p. 47.
  29. ^ Jump up to: a b Lecher, Colin (8 April 2013). "How Thatcher The Chemist Helped Make Thatcher The Politician". Popular Science. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 22 November 2014.
  30. ^ Beckett (2006), pp. 20–21; Blundell (2008), p. 28.
  31. ^ Blundell (2008), p. 30.
  32. ^ Reitan (2003), p. 17.
  33. ^ Beckett (2006), p. 17; Agar (2011).
  34. ^ Jump up to: a b c d Agar (2011).
  35. ^ "In quotes: Margaret Thatcher". BBC News. 8 April 2013. Archived from the original on 8 April 2019. Retrieved 12 April 2013.
  36. ^ Jump up to: a b Beckett (2006), p. 22.
  37. ^ Moore, Charles (5 February 2009). "Golly: now we know what's truly offensive". The Telegraph. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 29 April 2017.
  38. ^ Jump up to: a b J.C. (21 October 2012). "Gaffe-ology: why Mitchell had to go". The Economist. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 29 April 2017. In 1948 Aneurin Bevan called the Conservative Party 'lower than vermin' [...] The Tories embraced the phrase; some formed the Vermin Club in response (Margaret Thatcher was a member).
  39. ^ Blundell (2008), p. 36.
  40. ^ Beckett (2006), p. 22; Blundell (2008), p. 36.
  41. ^ Beckett (2006), p. 22; New Scientist (1983).
  42. ^ Agar (2022); Jellinek (1979).
  43. ^ Jellinek & Roberts (1951).
  44. ^ Jellinek (1979).
  45. ^ Kerker (1987).
  46. ^ "Death of a Member: Baroness Thatcher". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 744. House of Lords. 10 April 2013. p. 1154. Retrieved 22 October 2020.
  47. ^ Belz, Mindy (4 May 2013). "Weather maker". World. Archived from the original on 3 February 2019. Retrieved 10 January 2017.
  48. ^ Filby, Eliza (14 April 2013). "Margaret Thatcher: her unswerving faith shaped by her father". The Telegraph. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 10 January 2017.
  49. ^ Beckett (2006), pp. 23–24; Blundell (2008), p. 37.
  50. ^ Jackson & Saunders (2012), p. 3.
  51. ^ Jump up to: a b Beckett (2006), pp. 23–24.
  52. ^ "Sir Denis Thatcher, Bt". The Telegraph. 27 June 2003. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 6 January 2012.
  53. ^ Beckett (2006), p. 25.
  54. ^ Blundell (2008), p. 35.
  55. ^ Ogden (1990), p. 70; Beckett (2006), p. 26; Aitken (2013), p. 74.
  56. ^ Campbell (2000), p. 100.
  57. ^ Beckett (2006), p. 27.
  58. ^ "No. 41842". The London Gazette. 13 October 1959. p. 6433.
  59. ^ "HC S 2R [Public Bodies (Admission of the Press to Meetings) Bill] (Maiden Speech)". Margaret Thatcher Foundation. 5 February 1960. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 8 April 2013.
  60. ^ Aitken (2013), p. 91.
  61. ^ Campbell (2000), p. 134.
  62. ^ Sandbrook, Dominic (9 April 2013). "Viewpoint: What if Margaret Thatcher had never been?". BBC News Magazine. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
  63. ^ Reitan (2003), p. 4.
  64. ^ Jump up to: a b c Scott-Smith (2003).
  65. ^ Jump up to: a b c Wapshott (2007), p. 64.
  66. ^ "Sexual Offences (No. 2)". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 731. House of Commons. 5 July 1966. p. 267. Retrieved 22 October 2020.
  67. ^ Thatcher (1995), p. 150.
  68. ^ "Medical Termination of Pregnancy Bill". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 732. House of Commons. 22 July 1966. p. 1165. Retrieved 22 October 2020.
  69. ^ "Hare Coursing Bill". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 801. House of Commons. 14 May 1970. pp. 1599–1603. Retrieved 22 October 2020.
  70. ^ "Capital Punishment". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 785. House of Commons. 24 June 1969. p. 1235. Retrieved 22 October 2020.
  71. ^ "Divorce Reform Bill". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 758. House of Commons. 9 February 1968. pp. 904–907. Retrieved 22 October 2020.
  72. ^ Thatcher (1995), p. 151.
  73. ^ "Margaret Thatcher's timeline: From Grantham to the House of Lords, via Arthur Scargill and the Falklands War". The Independent. 8 April 2013. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 2 November 2016.
  74. ^ Wapshott (2007), p. 65.
  75. ^ Aitken (2013), p. 117.
  76. ^ Sandford, Christopher (4 December 2017) [June 2012 issue]. "To See and to Speak". Chronicles. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 23 October 2020.
  77. ^ Campbell (2000), p. 189.
  78. ^ Campbell (2000), pp. 190–191.
  79. ^ Campbell (2000), p. 222.
  80. ^ Jump up to: a b Moore (2013), p. 215.
  81. ^ Jump up to: a b Reitan (2003), p. 14.
  82. ^ Campbell (2000), p. 224.
  83. ^ Marr (2007), pp. 248–249.
  84. ^ Jump up to: a b c Wapshott (2007), p. 76.
  85. ^ Jump up to: a b Campbell (2000), p. 231.
  86. ^ Campbell (2000), p. 288.
  87. ^ Hickman, Martin (9 August 2010). "Tories move swiftly to avoid 'milk-snatcher' tag". The Independent. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 9 April 2013.
  88. ^ Jump up to: a b Reitan (2003), p. 15.
  89. ^ Smith, Rebecca (8 August 2010). "How Margaret Thatcher became known as 'Milk Snatcher'". The Sunday Telegraph. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 9 April 2013.
  90. ^ Reitan (2003), p. 15; Thatcher (1995), p. 182.
  91. ^ "National Press Club Luncheon Speakers: Margaret Thatcher (Recorded Sound Research Center, Library of Congress)". Library of Congress. Archived from the original on 27 September 2018.
  92. ^ "Speech to the National Press Club". Margaret Thatcher Foundation. 19 September 1975. Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  93. ^ Jump up to: a b Reitan (2003), p. 16.
  94. ^ Cosgrave, Patrick (25 January 1975). "Clear choice for the Tories". The Spectator (published 13 April 2013). Archived from the original on 25 October 2017. Retrieved 13 July 2017.
  95. ^ Naughton, Philippe (18 July 2005). "Thatcher leads tributes to Sir Edward Heath". The Times. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 23 October 2020.
  96. ^ Cowley & Bailey (2000).
  97. ^ "Press Conference after winning Conservative leadership (Grand Committee Room)". Margaret Thatcher Foundation. 11 February 1975. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 29 September 2007.
  98. ^ Moore (2013), pp. 394–395, 430.
  99. ^ James, Clive (9 February 1975). "Getting Mrs T into focus". The Observer. p. 26. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 23 October 2020 – via Newspapers.com.
  100. ^ Thatcher (1995), p. 267.
  101. ^ Moore, Charles (December 2011). "The Invincible Mrs. Thatcher". Vanity Fair. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 25 February 2012.
  102. ^ Johnson, Frank (22 April 1983). "A miracle recovery for Finchley mother of two". News. The Times. No. 61513. London. p. 28.
  103. ^ "PM taunts Labour over early election". The Guardian. 20 April 1983. p. 5. Amid uproar from both sides of the house, Mrs Thatcher shouted: 'So you are afraid of an election are you? Afraid, Afraid, Afraid. Frightened, frit – couldn't take it. Couldn't stand it.'
  104. ^ Beckett (2010), chpt. 11.
  105. ^ Campbell (2000), p. 344.
  106. ^ President Ford–Margaret Thatcher memcon . 18 September 1975 – via Wikisource.
  107. ^ Jump up to: a b Cooper (2010), pp. 25–26.
  108. ^ "Press Conference concluding visit to Iran" (Press release). Margaret Thatcher Foundation. 1 May 1978. Archived from the original on 14 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
  109. ^ "How Thatcher tried to thwart devolution". The Scotsman. 27 April 2008. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 20 April 2013.
  110. ^ Beckett (2010), chpt. 7.
  111. ^ "7 September 1978: Callaghan accused of running scared". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 10 April 2012. Retrieved 13 January 2012 – via BBC News Online.
  112. ^ Butler & Kavanagh (1980), p. 199.
  113. ^ Jump up to: a b c "Speech to Finchley Conservatives (admits to being an 'Iron Lady')". Margaret Thatcher Foundation. 31 January 1976. Archived from the original on 24 September 2016. Retrieved 17 October 2016.
  114. ^ Jump up to: a b "Speech at Kensington Town Hall ('Britain Awake') (The Iron Lady)". Margaret Thatcher Foundation. 19 January 1976. Archived from the original on 17 October 2010. Retrieved 2 November 2008. At Helsinki we endorsed the status quo in Eastern Europe. In return we had hoped for the freer movement of people and ideas across the Iron Curtain. So far we have got nothing of substance.
  115. ^ Gavrilov, Yuri (24 January 1976). "The 'Iron Lady' Sounds the Alarm". Red Star. Vol. 28, no. 1–13. Translated by The Current Digest of the Soviet Press. pp. 3, 17.
  116. ^ "Maggie, the 'Iron Lady'" (PDF). The Sunday Times. 25 January 1976. Archived from the original (PDF) on 29 October 2016. Retrieved 28 October 2016.
  117. ^ Atkinson (1984), p. 115; Kaplan (2000), p. 60.
  118. ^ Macpherson, Fiona (10 April 2013). "The Iron Lady: Margaret Thatcher's linguistic legacy". OxfordDictionaries.com. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 20 May 2018. While it has been applied to other women since (from politicians to tennis players), the resonance with Margaret Thatcher remains the strongest.
  119. ^ Jump up to: a b "Remarks on becoming Prime Minister (St Francis's prayer)". Margaret Thatcher Foundation. 4 May 1979. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 21 March 2017.
  120. ^ Bern (1987), p. 43; Ogden (1990), pp. 9, 12.
  121. ^ Sheehy, Gail (1989). "Gail Sheehy on the most powerful woman in the world". Vanity Fair. Vol. 52. p. 102.
  122. ^ Eisner, Jane (7 June 1987). "The most powerful woman in the world". The Philadelphia Inquirer Magazine. p. 1. ASIN B006RKBPBK.
  123. ^ "Votes go to Tories, and nobody else". The Economist. Vol. 263, no. 6976. 14 May 1977. pp. 24–28.
  124. ^ "Conservative Campaign Guide Supplement 1978". Margaret Thatcher Foundation. 1 March 1978. p. 270. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  125. ^ "TV Interview for Granada World in Action ('rather swamped')". Margaret Thatcher Foundation. 27 January 1978. Archived from the original on 17 July 2017. Retrieved 23 July 2017.
  126. ^ "Mrs Thatcher fears people might become hostile if immigrant flow is not cut". News. The Times. No. 60224. London. 31 January 1978. p. 2.
  127. ^ Reitan (2003), p. 26; Ward (2004), p. 128.
  128. ^ Swaine, Jon (30 December 2009). "Margaret Thatcher complained about Asian immigration to Britain". The Telegraph. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 20 January 2011.
  129. ^ Reitan (2003), p. 28; Seward (2001), p. 154.
  130. ^ Pimlott (1996), pp. 460–463, 484, 509–514.
  131. ^ Thatcher (1993), p. 18.
  132. ^ Jump up to: a b Childs (2006), p. 185.
  133. ^ Jump up to: a b Reitan (2003), p. 30.
  134. ^ "29 January 1985: Thatcher snubbed by Oxford dons". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 9 April 2007 – via BBC News Online.
  135. ^ "10 October 1980: Thatcher 'not for turning'". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 21 December 2008 – via BBC News Online.
  136. ^ Jones (2007), p. 224.
  137. ^ "Speech to Conservative Party Conference ('the lady's not for turning')". Margaret Thatcher Foundation. 10 October 1980. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 31 March 2018.
  138. ^ Thornton (2004), p. 18.
  139. ^ Reitan (2003), p. 31.
  140. ^ "An avalanche of economists". The Times. 31 March 1981. p. 17. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 12 January 2011.
  141. ^ "Economy: Letter of the 364 economists critical of monetarism (letter sent to academics and list of signatories)". Margaret Thatcher Foundation. 13 March 1981. Archived from the original on 1 April 2018. Retrieved 31 March 2018.
  142. ^ Floud & Johnson (2004), p. 392.
  143. ^ "26 January 1982: UK unemployment tops three million". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 16 April 2010 – via BBC News Online.
  144. ^ Rowthorn & Wells (1987), p. 234.
  145. ^ O'Grady, Sean (16 March 2009). "Unemployment among young workers hits 15 per cent". The Independent. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 21 November 2010.
  146. ^ "Speech to Conservative Party Conference". Margaret Thatcher Foundation. 8 October 1982. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  147. ^ "Speech to Conservative Party Conference". Margaret Thatcher Foundation. 14 October 1983. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  148. ^ "11 June 1987". Politics 97. Archived from the original on 3 December 2011. Retrieved 14 November 2011 – via BBC News Online.
  149. ^ Riddell, Peter (23 November 1987). "Thatcher stands firm against full EMS role". Financial Times. Archived from the original on 20 April 2008. Retrieved 8 October 2008.
  150. ^ Thatcher (1993), p. 712.
  151. ^ Marr (2007), p. 484.
  152. ^ Jump up to: a b Passell, Peter (23 April 1990). "Furor Over British Poll Tax Imperils Thatcher Ideology". The New York Times. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 30 October 2008.
  153. ^ Reitan (2003), pp. 87–88.
  154. ^ Graham, David (25 March 2010). "The Battle of Trafalgar Square: The poll tax riots revisited". The Independent. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 8 April 2013.
  155. ^ Jump up to: a b "31 March 1990: Violence flares in poll tax demonstration". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 9 April 2013. Retrieved 30 October 2008 – via BBC News Online.
  156. ^ Narwan, Gurpreet (30 December 2016). "Threat of fine for unpaid poll tax sent to No 10". The Times. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 22 October 2020.
  157. ^ Campbell (2011a), pp. 89–90.
  158. ^ Thatcher (1993), pp. 97–98, 339–340.
  159. ^ Jump up to: a b c d "Margaret Thatcher". CNN. Archived from the original on 3 July 2008. Retrieved 29 October 2008.
  160. ^ Revzin, Philip (23 November 1984). "British Labor Unions Begin to Toe the Line, Realizing That the Times Have Changed". The Wall Street Journal.
  161. ^ Wilenius, Paul (5 March 2004). "Enemies within: Thatcher and the unions". BBC News. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 29 October 2008.
  162. ^ Henry, John (5 March 2009). "When miners took on the government". BBC News. Yorkshire. Archived from the original on 21 May 2018. Retrieved 20 May 2018.
  163. ^ Jump up to: a b Glass, Robert (16 December 1984). "The Uncivilized Side of Britain Rears its Ugly Head". The Record. p. 37.
  164. ^ Black, David (21 February 2009). "Still unbowed, ex-miners to mark 25 years since the start of the strike". The Journal. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 5 July 2017.
  165. ^ Jump up to: a b c "Watching the pits disappear". BBC News. 5 March 2004. Archived from the original on 2 July 2008. Retrieved 20 November 2008.
  166. ^ Hannan, Patrick (6 March 2004). "Iron Lady versus union baron". BBC News. Archived from the original on 26 February 2009. Retrieved 20 November 2008.
  167. ^ Jones, Alan (3 March 2009). "A History of the Miners' Strike". Press Association.
  168. ^ Adeney & Lloyd (1988), pp. 88–89.
  169. ^ Adeney & Lloyd (1988), p. 169.
  170. ^ Adeney & Lloyd (1988), p. 170.
  171. ^ "28 September 1984: Pit dispute 'illegal' says judge". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 2 October 2018. Retrieved 26 December 2012 – via BBC News Online.
  172. ^ Khabaz (2006), p. 226.
  173. ^ Moore (2015), p. 164.
  174. ^ Harper, Timothy (5 March 1985). "Miners return to work today. Bitter coal strike wrenched British economy, society". The Dallas Morning News. p. 8.
  175. ^ Moore (2015), p. 178.
  176. ^ "UK Coal sees loss crumble to £1m". BBC News. 4 March 2004. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 20 November 2008.
  177. ^ Marr (2007), p. 411.
  178. ^ Butler (1994), p. 375.
  179. ^ Laybourn (1992), p. 208.
  180. ^ Barrell (1994), p. 127.
  181. ^ Seldon & Collings (2000), p. 27.
  182. ^ Feigenbaum, Henig & Hamnett (1998), p. 71.
  183. ^ Marr (2007), p. 428.
  184. ^ Jump up to: a b Parker & Martin (1995).
  185. ^ Kirby (2006).
  186. ^ Veljanovski (1990), pp. 291–304.
  187. ^ McAleese (2004), pp. 169–70.
  188. ^ Simon, Emma (12 April 2013). "Thatcher's legacy: how has privatisation fared?". The Telegraph. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 5 July 2017.
  189. ^ "A Review of Privatisation and Regulation Experience in Britain". Institute of Economic Affairs. 7 November 2000. Archived from the original on 20 February 2018. Retrieved 19 February 2018.
  190. ^ Marr (2007), p. 495.
  191. ^ Jump up to: a b Robertson, Jamie (27 October 2016). "How the Big Bang changed the City of London for ever". BBC News. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 19 June 2017.
  192. ^ Jump up to: a b c "3 October 1981: IRA Maze hunger strikes at an end". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 5 January 2008 – via BBC News Online.
  193. ^ Clarke, Liam (5 April 2009). "Was Gerry Adams complicit over hunger strikers?". The Sunday Times. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 23 October 2020 – via the Margaret Thatcher Foundation.
  194. ^ Jump up to: a b "The Hunger Strike of 1981 – A Chronology of Main Events". Conflict Archive on the Internet. Ulster University. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 27 January 2011.
  195. ^ English (2005), pp. 207–08.
  196. ^ Jump up to: a b "12 October 1984: Tory Cabinet in Brighton bomb blast". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 8 March 2017. Retrieved 29 October 2008 – via BBC News Online.
  197. ^ Thatcher (1993), pp. 379–383.
  198. ^ Travis, Alan (3 October 2014). "Thatcher was to call Labour and miners 'enemy within' in abandoned speech". The Guardian. Archived from the original on 28 February 2017. Retrieved 25 May 2017.
  199. ^ Lanoue & Headrick (1998).
  200. ^ "Anglo Irish Agreement Chronology". Conflict Archive on the Internet. Ulster University. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 27 January 2011.
  201. ^ "15 November 1985: Anglo-Irish agreement signed". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 4 May 2010 – via BBC News Online.
  202. ^ Moloney (2002), p. 336.
  203. ^ Cochrane (1997), p. 143.
  204. ^ Tewdwr-Jones (2003), p. 47.
  205. ^ "Speech opening Hadley Centre for Climate Prediction and Research". Margaret Thatcher Foundation. 25 May 1990. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 17 June 2017.
  206. ^ Jump up to: a b Harrabin, Roger (8 April 2013). "Margaret Thatcher: How PM legitimised green concerns". BBC News. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 17 June 2017.
  207. ^ Bourke, India (14 October 2016). "Will Margaret Thatcher and Ronald Reagan be the unlikely saviours of the world from climate change?". New Statesman. Archived from the original on 6 December 2018. Retrieved 6 December 2018.
  208. ^ Campbell (2011a), p. 642.
  209. ^ "A brief history of climate change". BBC News. 20 September 2013. Archived from the original on 26 July 2017. Retrieved 17 June 2017.
  210. ^ "Speech to the Royal Society". Margaret Thatcher Foundation. 27 September 1988. Archived from the original on 6 April 2016. Retrieved 27 April 2016.
  211. ^ Sked & Cook (1993), pp. 364–422.
  212. ^ Lewis (1980); Soames (1980).
  213. ^ Lahey (2013).
  214. ^ Dorril (2002), p. 752 Closed access icon.
  215. ^ Cormac (2018), pp. 233–36.
  216. ^ Stothard, Michael (30 December 2011). "UK secretly supplied Saddam". Financial Times. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 11 October 2015.
  217. ^ Leigh, David & Evans, Rob (27 February 2003). "How £1bn was lost when Thatcher propped up Saddam". The Guardian. Archived from the original on 11 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
  218. ^ "Kampuchea". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 79. House of Commons. 16 May 1985. col. 486–490. Retrieved 22 October 2020.
  219. ^ "Cambodia". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 26 October 1990. col. 655–667. Retrieved 22 October 2020.
  220. ^ Neville (2016), p. 20.
  221. ^ "Cambodia". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 195. House of Commons. 22 July 1991. col. 863–883. Retrieved 22 October 2020.
  222. ^ "Butcher of Cambodia set to expose Thatcher's role". The Observer. 9 January 2000. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 26 May 2011.
  223. ^ "Gorbachev Policy Has Ended The Cold War, Thatcher Says". The New York Times. Associated Press. 18 November 1988. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 30 October 2008.
  224. ^ Zemcov & Farrar (1989), p. 138.
  225. ^ Williams (2001).
  226. ^ "Ronald Reagan". The Times (Obituary). 6 June 2004. Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 5 July 2017 – via the Margaret Thatcher Foundation.
  227. ^ "Trident is go". Time. 28 July 1980. Archived from the original on 4 September 2008. Retrieved 16 January 2011.
  228. ^ "Vanguard Class Ballistic Missile Submarine". Federation of American Scientists. 5 November 1999. Archived from the original on 23 November 2010. Retrieved 16 January 2011.
  229. ^ Marr (2007), p. 419.
  230. ^ Cannon, Lou (15 April 1986). "Reagan Acted Upon 'Irrefutable' Evidence". The Washington Post. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 5 July 2017.
  231. ^ Riddell, Peter (16 April 1986). "Thatcher Defends US Use Of British Bases in Libya bombing raid". Financial Times. p. 1.
  232. ^ "Engagements". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 95. House of Commons. 15 April 1986. pp. 723–728. Retrieved 22 October 2020.
  233. ^ Lejeune, Anthony (23 May 1986). "A friend in need". National Review. Vol. 38, no. 1. p. 27.
  234. ^ Jump up to: a b "Oral History: Margaret Thatcher". PBS. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 1 November 2008.
  235. ^ Lewis, Anthony (7 August 1992). "Abroad at Home; Will Bush Take Real Action?". The New York Times. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 1 November 2008.
  236. ^ "Gulf War: Bush–Thatcher phone conversation (no time to go wobbly)". Margaret Thatcher Foundation. 26 August 1990. Archived from the original on 20 April 2008. Retrieved 1 November 2008.
  237. ^ Tisdall, Simon (8 April 2013). "No-nonsense Iron Lady punched above UK's weight on world stage". The Guardian. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 18 June 2017.
  238. ^ Aitken (2013), pp. 600–601.
  239. ^ Jump up to: a b Grice, Andrew (13 October 2005). "Thatcher reveals her doubts over basis for Iraq war". The Independent. Archived from the original on 25 October 2017. Retrieved 22 September 2016.
  240. ^ "The Gulf". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 28 February 1991. col. 1120. Retrieved 28 October 2020.
  241. ^ "Margaret Thatcher suggested threatening Saddam with chemical weapons". BBC News. 20 July 2017. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 22 July 2017.
  242. ^ Mance, Henry (20 July 2017). "Thatcher wanted to threaten Saddam with chemical weapons". Financial Times. Archived from the original on 20 July 2017. Retrieved 31 July 2017.
  243. ^ Smith (1989), p. 21.
  244. ^ Jump up to: a b Jackling (2005), p. 230.
  245. ^ Hastings & Jenkins (1983), pp. 80–81.
  246. ^ Hastings & Jenkins (1983), p. 95.
  247. ^ Evans, Michael (15 June 2007). "The Falklands: 25 years since the Iron Lady won her war". The Times. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 5 July 2017.
  248. ^ Hastings & Jenkins (1983), pp. 335–336.
  249. ^ Sanders, Ward & Marsh (1987).
  250. ^ Jenkins, Simon (1 April 2012). "Falklands war 30 years on and how it turned Thatcher into a world celebrity". The Guardian. Archived from the original on 5 September 2017. Retrieved 26 May 2017.
  251. ^ Yahuda (1996), p. 155.
  252. ^ Reitan (2003), p. 116.
  253. ^ "Engagements". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 128. House of Commons. 25 February 1988. col. 437. Retrieved 22 October 2020.
  254. ^ "South Africa". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 137. Written Answers HC Deb. 11 July 1988. col. 3–4W. Retrieved 22 October 2020.
  255. ^ Campbell (2011a), p. 322.
  256. ^ Jump up to: a b Hanning, James (8 December 2013). "The 'terrorist' and the Tories: What did Nelson Mandela really think of Margaret Thatcher?". The Independent. Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 24 October 2017.
  257. ^ Campbell (2011a), p. 325.
  258. ^ Plaut, Martin (29 August 2018). "Did Margaret Thatcher really call Nelson Mandela a terrorist?". New Statesman. Archived from the original on 6 September 2018. Retrieved 6 September 2018.
  259. ^ Jump up to: a b "Speech to the College of Europe ('The Bruges Speech')". Margaret Thatcher Foundation. 20 September 1988. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 31 October 2008.
  260. ^ "Conservatives favor remaining in market". Wilmington Morning Star. United Press International. 4 June 1975. p. 5. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 26 December 2011.
  261. ^ Jump up to: a b Kuper, Simon (20 June 2019). "How Oxford university shaped Brexit – and Britain's next prime minister". Financial Times. Archived from the original on 21 June 2019. Retrieved 23 October 2020.
  262. ^ Jump up to: a b Senden (2004), p. 9.
  263. ^ Pylas, Pan (23 January 2020). "Britain's EU Journey: When Thatcher turned all euroskeptic". Associated Press News. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  264. ^ Blitz, James (9 September 2009). "Mitterrand feared emergence of 'bad' Germans". Financial Times. Archived from the original on 31 January 2019. Retrieved 14 May 2017.
  265. ^ Ratti (2017), chpt. 4.
  266. ^ Görtemaker (2006), p. 198.
  267. ^ Campbell (2011a), p. 634.
  268. ^ Low, Valentine (30 December 2016). "Germans seen as self-pitying, egotistical and bullying race". The Times. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 17 December 2020.
  269. ^ Jump up to: a b Bowcott, Owen (30 December 2016). "Kohl offered Thatcher secret access to reunification plans". The Guardian. Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 18 June 2017.
  270. ^ Jump up to: a b Crewe (1991).
  271. ^ Jump up to: a b Ridley, Matt (25 November 1990). "Et Tu, Heseltine?; Unpopularity Was a Grievous Fault, and Thatcher Hath Answered for It". The Washington Post. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 5 July 2017.
  272. ^ "The poll tax incubus". Editorials/Leaders. The Times. No. 63872. London. 24 November 1990. p. 13.
  273. ^ Jump up to: a b "5 December 1989: Thatcher beats off leadership rival". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 1 November 2008 – via BBC News Online.
  274. ^ Jump up to: a b "1 November 1990: Howe resigns over Europe policy". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 1 November 2008 – via BBC News Online.
  275. ^ Jump up to: a b Whitney, Craig R. (23 November 1990). "Change in Britain; Thatcher Says She'll Quit; 11½ Years as Prime Minister Ended by Party Challenge". The New York Times. Retrieved 1 November 2008.
  276. ^ Millership, Peter (1 November 1990). "Thatcher's Deputy Quits in Row over Europe". Reuters.
  277. ^ Walters, Alan (5 December 1990). "Sir Geoffrey Howe's resignation was fatal blow in Mrs Thatcher's political assassination". News. The Times. No. 63881. London. p. 12.
  278. ^ "Personal Statement". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 180. House of Commons. 13 November 1990. col. 461–465. Retrieved 22 October 2020.
  279. ^ "Sir Geoffrey Howe savages Prime Minister over European stance in resignation speech". Politics and Parliament. The Times. No. 63863. London. 14 November 1990. p. 3.
  280. ^ Frankel, Glenn (15 November 1990). "Heseltine challenges Thatcher for her job". The Washington Post. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
  281. ^ Marr (2007), p. 473.
  282. ^ Lipsey, David (21 November 1990). "Poll swing followed downturn by Tories; Conservative Party leadership". News. The Times. No. 63869. London. p. 2.
  283. ^ Williams (1998), p. 66.
  284. ^ "22 November 1990: Thatcher quits as prime minister". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 1 November 2008 – via BBC News Online.
  285. ^ "HC S: [Confidence in Her Majesty's Government]". Margaret Thatcher Foundation. 22 November 1990. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 21 March 2017.
  286. ^ Marr (2007), p. 474.
  287. ^ Travis, Alan (30 December 2016). "Margaret Thatcher's resignation shocked politicians in US and USSR, files show". The Guardian. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 22 October 2020.
  288. ^ Kettle, Martin (4 April 2005). "Pollsters taxed". The Guardian. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 23 January 2011.
  289. ^ "Major attacks 'warrior' Thatcher". BBC News. 3 October 1999. Archived from the original on 11 October 2003. Retrieved 1 November 2008.
  290. ^ Reitan (2003), p. 118.
  291. ^ Jump up to: a b "Margaret Thatcher (1925–2013)". Ipsos MORI. 8 April 2013. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 25 May 2017. At the time of her resignation [...] 52% of the public said that they thought her government had been good for the country and 40% that it had been bad.
  292. ^ Jump up to: a b c "30 June 1992: Thatcher takes her place in Lords". On This Day 1950–2005. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 1 November 2008 – via BBC News Online.
  293. ^ "Thatcher Archive". Margaret Thatcher Foundation. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 26 August 2013.
  294. ^ Barkham, Patrick (11 May 2005). "End of an era for Thatcher foundation". The Guardian. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 27 April 2013. Mystery surrounds the future of the Margaret Thatcher Foundation after it emerged that the British wing of the high-profile organisation set up by the former prime minister in 1991 was formally dissolved at Companies House two days before the general election.
  295. ^ Taylor, Matthew (9 April 2013). "Margaret Thatcher's estate still a family secret". The Guardian. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 14 April 2013.
  296. ^ "Tobacco Company Hires Margaret Thatcher as Consultant". Los Angeles Times. Associated Press. 19 July 1992. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 25 May 2017.
  297. ^ Harris, John (3 February 2007). "Into the void". The Guardian. Archived from the original on 25 December 2013. Retrieved 16 January 2011.
  298. ^ "TV Interview for HRT (Croatian radiotelevision)". Margaret Thatcher Foundation. 22 December 1991. Archived from the original on 1 July 2011. Retrieved 21 March 2011.
  299. ^ Whitney, Craig R. (24 November 1991). "Thatcher Close to Break With Her Replacement". The New York Times. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 21 March 2011.
  300. ^ Thatcher, Margaret (6 August 1992). "Stop the Excuses. Help Bosnia Now". The New York Times. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 2 December 2007.
  301. ^ "House of Lords European Communities (Amendment) Bill Speech". Margaret Thatcher Foundation. 7 June 1993. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 9 April 2007.
  302. ^ "House of Commons European Community debate". Margaret Thatcher Foundation. 20 November 1991. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 9 April 2007.
  303. ^ "Chancellor's Robe". College of William & Mary. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 18 January 2010.
  304. ^ Oulton, Charles (1 October 1992). "Thatcher installed as chancellor of private university". The Independent. Archived from the original on 28 January 2012. Retrieved 12 January 2010.
  305. ^ Jump up to: a b Kealey, Terence (8 April 2013). "University mourns death of Lady Thatcher". University of Buckingham. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 25 May 2017.
  306. ^ Castle, Stephen (28 May 1995). "Thatcher praises 'formidable' Blair". The Independent. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 5 July 2017.
  307. ^ Woodward, Robert (15 March 1997). "Thatcher seen closer to Blair than Major". The Nation. London, UK. Reuters. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 25 May 2017.
  308. ^ "Pinochet – Thatcher's ally". BBC News. 22 October 1998. Archived from the original on 10 November 2011. Retrieved 15 January 2010.
  309. ^ "Thatcher stands by Pinochet". BBC News. 26 March 1999. Archived from the original on 17 February 2010. Retrieved 15 January 2010.
  310. ^ "Pinochet set free". BBC News. 2 March 2000. Archived from the original on 16 October 2009. Retrieved 15 January 2010.
  311. ^ "Letter supporting Iain Duncan Smith for the Conservative leadership published in the Daily Telegraph". Margaret Thatcher Foundation. 21 August 2001. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 9 April 2007.
  312. ^ Thatcher, Margaret (11 February 2002). "Advice to a Superpower". The New York Times. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 11 October 2015.
  313. ^ Harnden, Toby (11 December 2002). "Thatcher praises Blair for standing firm with US on Iraq". The Telegraph. Archived from the original on 13 September 2021. Retrieved 11 October 2015.
  314. ^ Glover & Economides (2010), p. 20.
  315. ^ Wintour, Patrick (18 March 2002). "Britain must quit EU, says Thatcher". The Guardian. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  316. ^ "Statement from the office of the Rt Hon Baroness Thatcher LG OM FRS" (Press release). Margaret Thatcher Foundation. 22 March 2002. Archived from the original on 7 October 2008. Retrieved 9 November 2008.
  317. ^ Campbell (2003), pp. 796–798.
  318. ^ Tempest, Matthew (26 June 2003). "Sir Denis Thatcher dies aged 88". The Guardian. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 8 August 2017.
  319. ^ "Lady Thatcher bids Denis farewell". BBC News. 3 July 2003. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 20 January 2011.
  320. ^ "Thatcher: 'Reagan's life was providential'". CNN. 11 June 2004. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 1 November 2008.
  321. ^ "Thatcher's final visit to Reagan". BBC News. 10 June 2004. Archived from the original on 30 March 2012. Retrieved 1 November 2008.
  322. ^ Russell, Alec & Sparrow, Andrew (7 June 2004). "Thatcher's taped eulogy at Reagan funeral". The Telegraph. Archived from the original on 7 July 2016. Retrieved 18 July 2016.
  323. ^ "Private burial for Ronald Reagan". BBC News. 12 June 2004. Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 1 November 2008.
  324. ^ "Thatcher marks 80th with a speech". BBC News. 13 October 2005. Archived from the original on 8 February 2009. Retrieved 1 November 2008.
  325. ^ "Birthday tributes to Thatcher". BBC News. 13 October 2005. Archived from the original on 12 November 2006. Retrieved 1 November 2008.
  326. ^ "9/11 Remembrance Honors Victims from More Than 90 Countries". US Department of State. 11 September 2006. Archived from the original on 22 September 2006. Retrieved 1 November 2008.
  327. ^ Jump up to: a b "Iron Lady is honoured in bronze". BBC News. 21 February 2007. Archived from the original on 7 March 2009. Retrieved 9 April 2007.
  328. ^ "Prague Declaration on European Conscience and Communism" (Press release). Victims of Communism Memorial Foundation. 9 June 2008. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 24 October 2011.
  329. ^ Moore, Charles (9 March 2008). "Thatcher risks becoming a national treasure". The Telegraph. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 31 May 2017.
  330. ^ "Lady Thatcher treated after fall". BBC News. 12 June 2009. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 20 April 2013.
  331. ^ Jump up to: a b "Margaret Thatcher returns to Downing Street". The Telegraph. 23 November 2009. Archived from the original on 26 November 2009. Retrieved 22 October 2020.
  332. ^ "Ronald Reagan statue unveiled at US Embassy in London". BBC News. 4 July 2011. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 22 October 2020.
  333. ^ Journals of the House of Lords (2012), Thatcher, B.
  334. ^ Stacey, Kiran (3 July 2011). "Thatcher heads poll of most competent PMs". Financial Times. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 23 October 2020.
  335. ^ Jump up to: a b Langley, William (30 August 2008). "Carol Thatcher, daughter of the revolution". The Telegraph. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 11 February 2013.
  336. ^ Elliott, Francis (25 August 2008). "Margaret Thatcher's struggle with dementia revealed in daughter's memoir". The Times. Archived from the original on 31 May 2017. Retrieved 7 July 2017 – via the Margaret Thatcher Foundation.
  337. ^ Swinford, Steven (8 April 2013). "Margaret Thatcher: final moments in hotel without her family by her bedside". The Telegraph. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 22 October 2020.
  338. ^ Jump up to: a b Mason, Rowena (16 April 2013). "Margaret Thatcher described as 'retired stateswoman' on death certificate". The Telegraph. Archived from the original on 19 April 2013. Retrieved 11 January 2021.
  339. ^ Burns, John F. & Cowell, Alan (10 April 2013). "Parliament Debates Thatcher Legacy, as Vitriol Flows Online and in Streets". The New York Times. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 25 April 2013.
  340. ^ Wright, Oliver (8 April 2013). "Funeral will be a 'ceremonial' service in line with Baroness Thatcher's wishes". The Independent. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
  341. ^ "Ex-Prime Minister Baroness Thatcher dies, aged 87". BBC News. 8 April 2013. Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  342. ^ "Margaret Thatcher funeral set for next week". BBC News. 9 April 2013. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  343. ^ "Margaret Thatcher: Queen leads mourners at funeral". BBC News. 17 April 2013. Archived from the original on 4 May 2013. Retrieved 4 May 2013.
  344. ^ Davies, Caroline (10 April 2013). "Queen made personal decision to attend Lady Thatcher's funeral". The Guardian. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 3 May 2013.
  345. ^ "Baroness Thatcher's ashes laid to rest". The Telegraph. 28 September 2013. Archived from the original on 13 April 2019. Retrieved 22 October 2020.
  346. ^ "Margaret Thatcher's ashes laid to rest at Royal Hospital Chelsea". BBC News. 28 September 2013. Archived from the original on 24 September 2017. Retrieved 22 October 2020.
  347. ^ Klein (1985).
  348. ^ Marr (2007), p. 358.
  349. ^ Young, Hugo (n.d.). "Margaret Thatcher profile". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 31 October 2011. Retrieved 30 October 2008.
  350. ^ Bootle, Roger (8 April 2013). "Margaret Thatcher: the economic achievements and legacy of Thatcherism". The Telegraph. Archived from the original on 4 July 2017. Retrieved 24 July 2017.
  351. ^ Campbell (2011a), pp. 530–532.
  352. ^ "Interview for Woman's Own ('no such thing as society') with journalist Douglas Keay". Margaret Thatcher Foundation. 23 September 1987. Archived from the original on 27 April 2006. Retrieved 10 April 2007.
  353. ^ Marr (2007), p. 430.
  354. ^ "What is Thatcherism?". BBC News. 10 April 2013. Archived from the original on 11 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
  355. ^ Jump up to: a b "Evaluating Thatcher's legacy". BBC News. 4 May 2004. Archived from the original on 9 February 2009. Retrieved 11 April 2013.
  356. ^ "The Thatcher years in statistics". BBC News. 9 April 2013. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 6 January 2019.
  357. ^ Richards (2004), p. 63.
  358. ^ "Margaret Thatcher: How the economy changed". BBC News. 8 April 2013. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 5 November 2016.
  359. ^ Denman, James & McDonald, Paul (January 1996). "Unemployment statistics from 1881 to the present day" (PDF). Government Statistical Service. p. 7. Archived (PDF) from the original on 25 September 2015. Retrieved 16 May 2017.
  360. ^ "Industrialists split over Thatcher legacy". Financial Times. 12 April 2013. Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 13 November 2016.
  361. ^ Campbell (2011a), p. 79.
  362. ^ Allardyce, Jason (26 April 2009). "Margaret Thatcher: I did right by Scots". The Sunday Times. Archived from the original on 12 September 2021. Retrieved 5 July 2017.
  363. ^ Gamble (2009), p. 16.
  364. ^ "Who has been UK's greatest post-war PM?". BBC News. 16 September 2008. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 16 April 2011.
  365. ^ "Margaret Thatcher: A 'Marmite' prime minister, says Rhodri Morgan". BBC News. 8 April 2013. Archived from the original on 9 June 2013. Retrieved 11 April 2017.
  366. ^ West (2012), p. 176; Blundell (2013), p. 88.
  367. ^ White, Michael (26 February 2009). "The making of Maggie". New Statesman. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 11 April 2017. Her 'freer, more promiscuous version of capitalism' (in Hugo Young's phrase) is reaping a darker harvest.
  368. ^ Rothbard (1995), chpt. 63.
  369. ^ Van Reenen, John (10 April 2013). "The economic legacy of Mrs. Thatcher is a mixed bag". London School of Economics. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  370. ^ Johnson (1991), chpt. 8.
  371. ^ Evans (2004), p. 25.
  372. ^ Burns (2009), p. 234.
  373. ^ Purvis (2013).
  374. ^ Gelb (1989), pp. 58–59.
  375. ^ Witte (2014), p. 54.
  376. ^ Barker (1981); Chin (2009), p. 92.
  377. ^ Witte (2014), pp. 53–54.
  378. ^ Friedman (2006), p. 13.
  379. ^ Ward (2004), p. 128; Vinen (2009), pp. 227, 279.
  380. ^ Hansen (2000), pp. 207–208.
  381. ^ Anwar (2001).
  382. ^ Kampfner, John (17 April 2008). "Margaret Thatcher, inspiration to New Labour". The Telegraph. Archived from the original on 19 October 2018. Retrieved 12 May 2017.
  383. ^ Seldon (2007), p. 14.
  384. ^ Assinder, Nick (10 May 2007). "How Blair recreated Labour". BBC News. Archived from the original on 12 March 2017. Retrieved 18 May 2017.
  385. ^ Smith, Jodie (30 March 2015). "'Essex Man' 2015: Does the Thatcher-era stereotype still pack a political punch?". BBC News. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 17 May 2017.
  386. ^ McSmith, Andy; Chu, Ben & Garner, Richard (8 April 2013). "Margaret Thatcher's legacy: Spilt milk, New Labour, and the Big Bang – she changed everything". The Independent. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  387. ^ Campbell (2011a), p. 790.
  388. ^ Dinwoodie, Robbie (9 April 2013). "First Minister: Her policies made Scots believe that devolution was essential". The Herald. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 22 October 2020.
  389. ^ "Scotland Tonight". STV Player. 8 April 2013. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 9 April 2013.
  390. ^ "Article for the Scotsman (devolution referendum)". Margaret Thatcher Foundation. 9 September 1997. Archived from the original on 31 May 2017. Retrieved 11 June 2017.
  391. ^ Gardiner & Thompson (2013), p. 12.
  392. ^ Mackay, Robert (28 December 1987). "Thatcher longest serving British prime minister". United Press International. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 26 June 2017.
  393. ^ Kimber, Richard (n.d.). "UK General Election May 1979: Results and statistics". Political Science Resources. Archived from the original on 28 April 2017. Retrieved 19 March 2017.
  394. ^ "General Election Results" (PDF). UK Parliament. 9 June 1983. Archived (PDF) from the original on 29 October 2016. Retrieved 31 December 2016.
  395. ^ "General Election Results" (PDF). UK Parliament. 11 June 1987. Archived (PDF) from the original on 7 January 2017. Retrieved 31 December 2016.
  396. ^ UK General Election Results on YouTube. Retrieved 21 March 2017 (Broadcast 12 June 1987).
  397. ^ "Great Britons – Top 100". BBC History. Archived from the original on 4 December 2002. Retrieved 11 April 2013.
  398. ^ Quittner, Joshua (14 April 1999). "Margaret Thatcher – Time 100 People of the Century". Time. Archived from the original on 8 March 2013. Retrieved 22 December 2012.
  399. ^ Boult, Adam (1 December 2015). "Margaret Thatcher voted most influential woman of past 200 years". The Telegraph. Archived from the original on 31 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  400. ^ "Woman's Hour – The 7 women who've changed women's lives – BBC Radio 4". BBC. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 15 December 2016. Topping the 2016 Power List – in our only ranked position – is the UK's first female Prime Minister Margaret Thatcher.
  401. ^ "Margaret Thatcher tops Woman's Hour Power List". BBC News. 14 December 2016. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 22 October 2020.
  402. ^ "1982: Margaret Thatcher". Time. 5 March 2020. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 7 March 2020.
  403. ^ Smith, Matthew (10 August 2016). "David Cameron was the best Prime Minister since Thatcher". YouGov. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 7 December 2018.
  404. ^ Clark, Tom (9 April 2013). "Opinion on Margaret Thatcher remains divided after her death, poll finds". The Guardian. Archived from the original on 2 December 2016. Retrieved 5 December 2021.
  405. ^ Jump up to: a b Smith, Matthew (3 May 2019). "Margaret Thatcher: the public view 40 years on". YouGov. Archived from the original on 5 December 2021. Retrieved 5 December 2021.
  406. ^ "Rating British Prime Ministers". Ipsos MORI. Archived from the original on 12 September 2011. Retrieved 24 August 2012.
  407. ^ Cowburn, Ashley (13 October 2016). "David Cameron rated the third worst Prime Minister of the past 71 years". The Independent. Retrieved 16 May 2022.
  408. ^ "Events: Michael Billington: 'State of the Nation'". Archived from the original on 7 February 2008. Retrieved 8 June 2008.
  409. ^ Billington, Michael (8 April 2013). "Margaret Thatcher casts a long shadow over theatre and the arts". The Guardian. Archived from the original on 13 January 2017. Retrieved 8 May 2017.
  410. ^ "'I'm There' song reissue mocks Margaret Thatcher on day of funeral". USA Today. 16 April 2013. Archived from the original on 22 April 2013. Retrieved 25 April 2013.
  411. ^ Lewis, Randy (16 April 2013). "Album skewering Margaret Thatcher to be reissued on April 17". Los Angeles Times. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 25 April 2013.
  412. ^ Sherwin, Adam (1 September 2012). "Margaret Thatcher: Let's hear it for the Iron Lady, comedy's greatest straight man". The Independent. Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.
  413. ^ Heard, Chris (4 May 2004). "Rocking against Thatcher". BBC News. Archived from the original on 11 March 2009. Retrieved 2 August 2011.
  414. ^ Vinen (2009), pp. 1947–1948; Barr (2013), pp. 178, 235.
  415. ^ "Anyone for Denis?". British Film Institute. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 19 January 2011.
  416. ^ Chilton, Martin (8 February 2011). "People who have played Margaret Thatcher". The Telegraph. London, UK. Archived from the original on 24 April 2017. Retrieved 15 April 2017.
  417. ^ "Image of Meryl Streep as Margaret Thatcher unveiled". BBC News. 8 February 2011. Archived from the original on 9 February 2011. Retrieved 9 February 2011.
  418. ^ Steinberg, Julie (22 December 2011). "'The Iron Lady' Draws Fire For Depicting Margaret Thatcher With Alzheimer's". The Wall Street Journal. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 28 February 2012.
  419. ^ Thorpe, Vanessa (7 September 2019). "Gillian Anderson to play Thatcher in fourth series of The Crown". The Guardian. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 16 December 2019.
  420. ^ Kay, Jeremy (11 November 2020). "Voltage Pictures' 'Reagan' finds its Margaret Thatcher (exclusive)". Screen. Retrieved 3 September 2024.
  421. ^ Gay, Oonagh & Rees, Anwen (5 July 2005). "The Privy Council" (PDF). Parliament and Constitution Centre. Archived from the original (PDF) on 27 December 2011. Retrieved 27 February 2009 – via the House of Commons Library.
  422. ^ Ungoed-Thomas, Jon (8 February 1998). "Carlton Club to vote on women". The Sunday Times.
  423. ^ "Speech to the Chemical Society and the Royal Institute of Chemistry (honorary fellowship)". Margaret Thatcher Foundation. 24 October 1979. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 25 April 2016.
  424. ^ "Our origins". Royal Society of Chemistry. 18 March 2016. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 11 September 2018.
  425. ^ New Scientist (1983); Agar (2022).
  426. ^ "No. 52360". The London Gazette. 11 December 1990. p. 19066.
  427. ^ "Family of a Baronet". Debrett's. Archived from the original on 15 March 2015. Retrieved 2 February 2015.
  428. ^ Tuohy, William (8 December 1990). "It's Now 'Lady Thatcher', but She'll Stick With 'Mrs.'". Los Angeles Times. London, UK. Archived from the original on 6 March 2017. Retrieved 5 March 2017.
  429. ^ "Headliners; Call Her Mrs". The New York Times. 9 December 1990. Archived from the original on 4 March 2019. Retrieved 23 April 2017.
  430. ^ Orth, Maureen (June 1991). "Maggie's Big Problem". Vanity Fair. Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 11 April 2017. Since he was now a baronet, might she care to be known as Lady Thatcher?
  431. ^ Tuohy, William (6 June 1992). "'Iron Lady' Is Made Baroness Thatcher". Los Angeles Times. London, UK. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 11 April 2017.
  432. ^ "Falklands to make 10 January Thatcher Day". Reuters. 6 January 1992.
  433. ^ "Margaret Thatcher in Falkland Islands after Argentina's surrender, 1983". Rare Historical Photos. 8 August 2014. Archived from the original on 16 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  434. ^ "No. 52978". The London Gazette. 26 June 1992. p. 11045.
  435. ^ "No. 54017". The London Gazette. 25 April 1995. p. 6023.
  436. ^ "The Ronald Reagan Freedom Award". Ronald Reagan Presidential Foundation. Archived from the original on 4 January 2018. Retrieved 19 July 2017.
  437. ^ Jim DeMint on Lady Thatcher (Report). The Heritage Foundation. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 27 April 2016.
  438. ^ "Baroness Thatcher". The Heritage Foundation. Archived from the original on 25 June 2013. Retrieved 20 July 2017.
  439. ^ Ros-Lehtinen, Ileana (13 September 2006). "Honoring the Iron Lady". The Washington Times. Archived from the original on 23 April 2018. Retrieved 22 April 2018.

General bibliography

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c156b5259b81aaf2ad0a6856c2d78fb__1726205520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/fb/2c156b5259b81aaf2ad0a6856c2d78fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret Thatcher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)