Jump to content

Ресек агваниот

(Перенаправлено с Ресек авганийот )
Ресек агваниот
Ресек агванийот (как показано в левом верхнем углу), подается с джахнуном , зхугом и сваренным вкрутую яйцом.
Альтернативные названия Ресек, тертый помидор, тертые помидоры, израильский томатный соус
Тип Приправа
Место происхождения Израиль
Создано Йеменские евреи [ 1 ] [ 2 ]
Основные ингредиенты Свежие помидоры , кошерная соль , черный перец , иногда оливковое масло , чеснок , [ 3 ] петрушка , кинза , чжоуг

Ресек агванийот , или резек ( иврит : רסק עגבניות или רסק , букв. «томатное пюре»), — это израильская приправа из тертых помидоров , которую традиционно подают с малавачем . [ 3 ] Яхнун , Бурекас , Кубане , [ 4 ] и другие блюда. Его часто сочетают с жугом , а также часто подают как часть израильского завтрака . [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Ресек агваниот подается в миске в качестве приправы или соуса.

Ресек агванийот зародился в йеменской еврейской общине несколько сотен лет назад после того, как помидоры стали частью их традиционной субботней утренней трапезы. [ 1 ]

Ресек агваниот подается вместе с чжоугом и малавачем.

Ресек агванийот — это приправа из соленых, тертых свежих/сырых помидоров. Оно чем-то похоже на сальсу или томатное пюре , за исключением того, что его никогда не готовят и оно всегда имеет очень нежную, однородную консистенцию. Ресек — распространенная приправа в Израиле, ее на протяжении веков готовили йеменские евреи , которые традиционно сочетают ее с чоугом и хаминадо (медленно приготовленными яйцами) и подают ее с кубане , малавачем и джахнуном как часть своего субботнего утреннего завтрака. С прибытием йеменских евреев в Израиль в поисках убежища после серии погромов и их последующим изгнанием из Йемена ; с тех пор оно стало популярным блюдом в израильском обществе . Ресек обычно сочетают с рядом других блюд как в йеменских еврейских, так и в нейеменских ресторанах по всей стране, таких как бурекас , хала , фалафель и пита . [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Подготовка

[ редактировать ]

Ресек агванийот обычно готовят путем бланширования свежих целых помидоров в кипящей воде, а затем помещения их на ледяную баню . Затем помидоры очищают от кожуры, натирают на терке и приправляют крупной/ кошерной солью . [ 10 ] Иногда оливковое масло , жуг [ 11 ] свежие травы, такие как петрушка или кинза. или также добавляются [ 5 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Маркс, раввин Гиль. Энциклопедия еврейской еды .
  2. ^ Jump up to: а б с Соломонов Михаил. Израильская душа . Хм.
  3. ^ Jump up to: а б «СВЕЖИЙ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ ТОМАТНЫЙ СОУС» . ПРАНА . Проверено 5 января 2020 г.
  4. ^ «Йеменский еврейский хлеб Кубане с тертым томатным соусом» . Мое еврейское образование . Проверено 5 января 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Сассман, Адина. «Рецепт: Ресек Агваниот (Томатное пюре)» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 5 января 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Сассман, Аден. Почему ?
  7. ^ Jump up to: а б Шефт, Ури. Ломание хлеба . Ремесленник.
  8. ^ Jump up to: а б Адмони, Эйнат. Шук .
  9. ^ Jump up to: а б Гутман, Веред. «Современный рецепт манны / Джахнун с йеменской томатной сальсой» . Гаарец . Проверено 5 января 2020 г.
  10. ^ «Рецепт тертых помидоров (резек)» . Ешьте свои книги . Проверено 5 января 2020 г.
  11. ^ «Как приготовить джахнун: йеменско-израильский опыт» . Из Виноградной лозы . 4 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41385505fe5c129c2ebacb2f8aa57864__1714668060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/64/41385505fe5c129c2ebacb2f8aa57864.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Resek agvaniyot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)