Jump to content

Гороховый пудинг

(Перенаправлено из Гороховой каши )

Гороховый пудинг
Затем пюре
Альтернативные названия Гороховая похлебка, гороховая каша, гороховый суп с ветчиной
Тип Пудинг
Место происхождения Англия
Регион или штат Нортумбрия
Основные ингредиенты Желтый горошек , вода, соль, специи.

Гороховый пудинг , также известный как гороховая каша , представляет собой пикантное блюдо -пудинг из вареных бобовых , [ 1 ] обычно желтый горошек раскалывают с водой, солью и специями и часто готовят с кусочком бекона или ветчины . Распространенное блюдо на северо-востоке Англии , в остальной части Великобритании его употребляют в меньшей степени. В Ньюфаундленде оно сохраняет свое традиционное название как часть традиционного ужина Джиггса . В неанглоязычных странах подобные блюда существуют под разными названиями.

Гороховый пудинг и хворост (фрикаделька)

Гороховый пудинг обычно густой. [ 2 ] (но, возможно, немного более твердый) по текстуре несколько похож на хумус , имеет светло-желтый цвет и мягкий вкус. Гороховый пудинг традиционно производят в Англии, особенно в промышленных северо-восточных районах, включая Саут-Шилдс , и вплоть до Дарлингтона на границе Северного Йоркшира . Его часто подают с ветчиной или беконом , свеклой и пирожными . Это также ключевой ингредиент классического соуса Савелой . В Южной Англии его обычно подают с хворостом . Также на юге Англии находится небольшая деревня Пиз-Поттедж, которая, согласно традиции, получила свое название от подачи гороховой похлебки заключенным на пути из Лондона на Южное побережье или из Ист-Гринстеда в Хоршэм .

Гороховая мука , также известная как броземил, — традиционное блюдо для завтрака на севере Шотландии. Его готовят традиционным способом и обычно едят с маслом и солью или медом.

В некоторых частях Мидлендса [ нужна ссылка ] , он заменяет гороховое пюре в качестве традиционного гарнира к рыбе с жареным картофелем, хотя отличие во многом заключается в названии и тенденции горохового пюре быть зеленым. В обоих случаях используемый крахмалистый «полевой горох» собирают в сухом виде, в отличие от «сладкого горошка», который представляет собой тот же сорт, собранный в свежем виде.

Этимология

[ редактировать ]

В среднеанглийском языке горох был существительным массовым , употреблявшимся так же, как мука или овсянка . Позднее принятое за форму множественного числа, современное слово «горох» в единственном числе и его «горох» во множественном числе произошли от него в процессе, известном как обратное формирование . [ 3 ]

Региональные вариации

[ редактировать ]

Это блюдо является традиционной частью ужина Джиггса в Ньюфаундленде, Канада. [ 4 ]

В немецкоязычных странах гороховый пудинг известен под названием Erbspüree или Erbsenpüree . Альтернативные региональные названия — Erbsbrei или Erbsmus . Особенно широко он распространен в традиционной кухне немецкой столицы Берлина . Самым известным немецким блюдом, которое традиционно подают с гороховым пудингом, является айсбейн . Подобное блюдо с окороком карка – подают в Литве.

В Нидерландах гороховый суп называется снерт , или erwtensoep . Его готовят из сушеного колотого гороха (желтого или зеленого), с нарезанным луком и лавровым листом, а также копченой свиной колбасы, часто польской, которую затем нарезают ломтиками и подают с супом.

В традиционной русской кухне есть несколько блюд на основе гороха, в том числе гороховый пудинг/пюре/супы, известные как гороховая каша ( по-русски : гороховая каша ) или горошница ( по-русски : горошница ). [ 5 ]

В пекинской кухне ваньдоухуан ( 豌豆黄 ) представляет собой подслащенный и охлажденный гороховый пудинг, приготовленный из желтого колотого гороха или очищенных бобов мунг, иногда приправленный сладкими цветами османтуса и финиками . Говорят, что изысканная версия этой закуски была любимой вдовствующей императрицей Цыси .

В греческой кухне подобное блюдо называется фава ( Φάβα ). Несмотря на название, его обычно готовят из желтого колотого гороха, а не из бобов . Гороховое пюре обычно поливают оливковым маслом и покрывают нарезанным сырым луком. [ 6 ]

Как правило, рецепты горохового пудинга включают замачивание замоченного колотого желтого горошка в бульоне (традиционно это бульон из ветчины) и его варку в течение примерно 40 минут. Полученную кашицу затем смешивают с другими ингредиентами, выбор которых зависит от варианта. Самый старый известный письменный рецепт чего-то похожего на гороховый пудинг включает в себя шафран , мускатный орех и немного корицы в процессе смешивания; [ нужна ссылка ] современные рецепты иногда на этом этапе вбивают яйцо, которое действует как дополнительное связующее вещество.

[ редактировать ]

Гороховый пудинг фигурирует в детском стишке « Гороховая каша горячая ». [ 7 ]

Песня « Food, Glorious Food » из Вест-Эндского и бродвейского мюзикла 1960-х годов (и фильма 1968 года) «Оливер!» есть лирическая песня, восхваляющая гороховый пудинг.

В «Принцессе и гоблине» Керди берет с собой хлеб и гороховый пудинг, чтобы прокормиться, когда идет шпионить за домом короля. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Раунделл, миссис Чарльз (1898). Практическая кулинарная книга миссис Раунделл: со многими семейными рецептами, до сих пор не публиковавшимися . Ссоры. п. 226 . Гороховый пудинг.
    - Джейн Григсон (2007). Книга овощей Джейн Григсон . Университет Небраски Пресс. стр. 375–. ISBN  978-0-8032-5994-2 .
  2. ^ МакЭлхаттон, Хизер (13 октября 2009 г.). Милые маленькие ошибки: роман-переворот . Харпер Коллинз. п. 357 . ISBN  9780061857027 .
    - Популярная наука . Компания Бонньер. Июнь 1885 г. - через Google Книги.
  3. ^ Сафайр, Уильям (25 сентября 1988 г.). «НА ЯЗЫКЕ; Ешь горох» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2024 г.
  4. ^ «Рецепт горохового пудинга — гениальная кухня» . Проверено 19 марта 2018 г.
  5. ^ Мария Бунина (10 апреля 2019 г.). «7 старинных русских блюд из гороха, которые должен знать каждый вегетарианец» . Россия за пределами . Проверено 17 марта 2021 г.
    - Alissa Timoshkina (3 February 2020). "Goroshnitsa Pea Soup" . Retrieved 17 March 2021 .
  6. ^ «Фава: пюре из желтого гороха» . О . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г. [ ненадежный источник? ]
  7. ^ И. Опи и П. Опи (1951). Оксфордский словарь детских стишков (2-е изд. [1997 г.]). Издательство Оксфордского университета. п. 345.
    - Примечания и запросы . Издательство Оксфордского университета. 1870 г. - через Google Книги.
  8. ^ Макдональд, Джордж (1872). «25». Принцесса и гоблин . п. 84 . Проверено 16 июня 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb780db3123a2ce8a91ec4fecc6f7d83__1716422340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/83/cb780db3123a2ce8a91ec4fecc6f7d83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pease pudding - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)