АНТА Язык

Анута
Анута
Уроженец	Соломонские острова
Область	Остров Ануты
Носители родных	(270 цитируется 1999)
Языковая семья	Австронезийский Далеко полинезийский Океанический Полинезийский Будущий Анута ; ; ; ; ;
Языковые коды
ISO 639-3	aud
Глотолог	anut1237
ELP	Анута

11 ° 37 'с 169 ° 51′E / 11,61 ° S 169,85 ° E / -11,61; 169,85

Язык Anuta (или Anutan , местно -те Таранга Пака-Анута )-это полинезийский ядр с острова Анута на островах Соломонов . Он тесно связан с языком тикопии соседнего острова Тикопия , и он имеет значительное культурное влияние со стороны острова. Два языка имеют высокую степень взаимной разборчивости , хотя Anutans могут понимать тикопианам лучше, чем наоборот. ^{[ 2 ]}^: 6

Anuta, как правило, считается атомной полинезийской языком , хотя она имеет значительное Тинное влияние. ^{[ 3 ]}

В 1977 году Ричард Файнберг опубликовал двухтомный словарь и основную грамматику языка.

Фонология

У Ануты чрезвычайно маленький согласный инвентарь. Это в результате нескольких слияний фонем , таких как /f /с /p /и /s /с /t /. ^{[ 2 ]}^: 8

Женщина → Папин (женщины, женщина)
vasa → vata (open sea, ocean)
lahi → rai (big) ^[4]

The allophonic variation is one of the Tikopian influences.^[4]

Consonants^[2]^: 8
	Labial	Alveolar	Velar
Nasal	m	n	ŋ
Plosive	p	t ~ s	k
Fricative	v ~ w	t ~ s
Liquid	v ~ w	l ~ ɾ

Vowels have a short and long form.^[2]^: 12 The length of a vowel makes a difference in phonetics and meaning in Polynesian languages, and may be written with vowel gemination ⟨aa⟩ or with a macron above ⟨ā⟩.^[5]

matua (husband) vs. maatua (elderly person) vs. maatuaa (parent)
taŋata (man) vs. taaŋata (men) vs. taŋaata (brother-in-law)

In other times, long vowels are to emphasis.^[5]

maatea (great, extreme) → maaatea

Vowels^[2]^: 12
	Front	Central	Back
Close	i		u
Close-mid	e		o
Open		a

The stress in Anutan normally falls on the first syllable.^[4]

The ākamana Polynesian syllabary for Anutan appears like this:

	a	e	i	o	u
a	ā	ē	ī	ō	ū
k	ka	ke	ki	ko	ku
m	ma	me	mi	mo	mu
n	na	ne	ni	no	nu
ŋ	ŋa	ŋe	ŋi	ŋo	ŋu
p	pa	pe	pi	po	pu
r	ra	re	ri	ro	ru
t	ta	te	ti	to	tu
v	va	ve	vi	vo	vu

⟨ŋ⟩ may be substituted by either ⟨ng⟩ or ⟨g⟩ for typographical reasons.

Morphology

Anuta shows many morphological similarities with Futunic languages and are related to Polynesian morphology.^[4]

Grammar

Anuta follows the word order SVO.^[4] PAV (patient-verb-agent) ergative constructions are also common.

Anuta distinguishes personal pronouns into 1st, 2nd, and 3rd person and single, dual, and plural.^[2] Dual and plural 1st person are separated into exclusive and inclusive categories which depends on the words placement in the sentence.

2nd person pronouns should always be attached with either the particles ko, e, mo, or te.

When the pronoun is standing alone, usually in a response of a question, it is attached with the particle ko.^[2]

Mea ko ai? ("who is it?")
Ko au ("it is I")

Personal Pronouns^[2]
		singular	dual	plural
1st person	exclusive	au, kau	maaua, ma	matou, matou
1st person	inclusive	au, kau	taaua, ta	tatou, tou
2nd person		koe, ke	korua, koru	kotou, kotou
3rd person		ia, ei, na	naaua, na	natou, natou

Similar to personal pronouns, possessive pronouns are divided into 1st, 2nd and 3rd person, single, dual and plural. Dual and plural also being separated into exclusive and inclusive. However, whether the object is singular or plural will change the singular form of the pronouns.^[2]

Possessive Pronouns^[2]
		singular		dual	plural
		singular object	plural object	dual	plural
1st person	exclusive	toku, taku	oku, aku	ma, o maaua	matou, o matou
1st person	inclusive	toku, taku	oku, aku	ta, o taaua	tatou, o tatou
2nd person		tou, tau	ou, au	koru, o korua	kotou, o kotou
3rd person		tona, tana, na	ona, ana	na, o naaua	natou, o natou

Two ways of possessive construction. One, the possessive pronoun is directly attached to the object or two, directly attached to the dual or plural forms.

In singular possessive pronouns, when the object changes from singular to plural the /t/ drops.^[2]

Toku taina ("my brother) → Oku taina ("my brothers")
Tou topi ("your garden") → Ou topi ("your gardens")

Verbs

Any of the verbs in Anutan can be used as a noun by attaching "te".

Tense markers:

infinitive = ke
future = ka
present = e
past indicative = ne
perfect = ku

These tense markers may be attached to verbs without personal pronouns.^[2] Usually placed between the noun and the verb.

If time is unimportant in the context of the sentence, tense markers will be dropped.

Numerals

Numbers in Anuta are usually with tense markers.^[2]

Anutan use decimal counting systems. Tens use the same unit term pua making 'twenty' pua rua, 'thirty' pua toru and so forth. After tens, the number indicated in the tens are marked with maa meaning 'and'. Eleven would be puangapuru maa tai meaning 'ten and one'. The same goes for twenty's, thirty's, etc.^[2]

If the object of counting are humans the word toko will be placed in front of the number if it is enumerated.^[2]

Te tangata e tai = One man
Nga tangata e toko rua = two men

Counting fish would be marked with mata but is limited to ten or more.^[2]

Te ika e matangapuru = Ten fish
Te ika e mata nima maa iva = Fifty-nine fish


Анута	Английский
что	один
два	два
три	три
затем	четыре
что	пять
всегда	шесть
Семь	Семь
сила	восемь
Адвокат	девять
тянуть	десять
Маханкаун Маа Тай	одиннадцать
Обе птицы две	двенадцать
Грудастые два	двадцать
три	тридцать
(д) Цветок	сто
(e) ape / toe to tai	тысяча
(д) рука/ты рука и Тай

Ресурсы

Список слов на 200 слов доступен в базовой базе данных Austronesian Basic Vorcalary. ^{[ 6 ]}

Ссылки

Файнберг, Ричард. 1977. Анутанский язык пересмотрел: лексикон и грамматика полинезийского выброса . Два тома. Храфлекс книги. Нью -Хейвен: Файлы области отношений для человека пресса.

Примечания

^ Анута в Этнологе (18 -е изд., 2015) (требуется подписка)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Файнберг, Ричард (1977). Анутанский язык пересмотрел: лексикон и грамматика полинезийского выброса, том 1 . Области по связям с людьми. п. 139
^ Файнберг, Ричард (1989). «Возможные доисторические контакты между Тонгой и Анутой» . Журнал Полинезийского общества . 98 (3): 312.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Анутанский язык, алфавит и произношение» . www.omniglot.com . Получено 8 октября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файнберг, Ричард. (1998). Устные традиции Ануты: Полинезийский выброс на Соломоновых островах . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 1429404337 Полем OCLC 252596862 .
^ Биггс, Брюс; Кларк, Росс. "Анута" . Австронезийский базовый словарный запас . Саймон Гринхилл, Роберт Бластер и Рассел Грей. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 8 августа 2008 года .

[e18-1] Анута в Этнологе (18 -е изд., 2015) (требуется подписка)

[Feinberg-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п Файнберг, Ричард (1977). Анутанский язык пересмотрел: лексикон и грамматика полинезийского выброса, том 1 . Области по связям с людьми. п. 139

[3] Файнберг, Ричард (1989). «Возможные доисторические контакты между Тонгой и Анутой» . Журнал Полинезийского общества . 98 (3): 312.

[:0-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Анутанский язык, алфавит и произношение» . www.omniglot.com . Получено 8 октября 2019 года .

[:1-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Файнберг, Ричард. (1998). Устные традиции Ануты: Полинезийский выброс на Соломоновых островах . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 1429404337 Полем OCLC 252596862 .

[6] Биггс, Брюс; Кларк, Росс. "Анута" . Австронезийский базовый словарный запас . Саймон Гринхилл, Роберт Бластер и Рассел Грей. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 8 августа 2008 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[4]

[5]

[ 6 ]