✖


Jump to content

Джонни Кэш

Страница полузащита
(Перенаправлено из младшего наличными )
Эта статья о певце. Для других видов использования см. Johnny Cash (устранение неоднозначности) .
«Джон Р. Кэш» перенаправляет здесь. Для альбома см. Джон Р. Кэш (альбом) .

Джонни Кэш
Денежные средства в 1977 году
Рожденный
JR CASH

( 1932-02-26 ) 26 февраля 1932 г.
Кингсленд, Арканзас , США
Умер 12 сентября 2003 г. (2003-09-12) (в возрасте 71 года)
Нэшвилл, Теннесси , США
Место отдыха Хендерсонвилльские сады памяти
Другие имена
  • "Человек в черном"
  • Джон Р. Кэш
Занятия
  • Певец
  • Автор песен
  • музыкант
  • актер
Годы активны 1954–2003
Супруги
( м.  1954 ; дивизион 1966)
( м.  1968 ; умер 2003 )
Дети 5, включая Розанн , Синди и Джон
Родственники Томми Кэш (брат)
Томас Габриэль (внук)
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь ВВС США
Годы службы 1950–1954
Классифицировать Штатный сержант
Сражения/войны Корейская война
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
Дискография
Ярлыки
Ранее из Шоссельщики
Веб -сайт Johnnycash .с

Джон Р. Кэш (родился JR Cash ; 26 февраля 1932 года-12 сентября 2003 г.) был американским певцом-автором песен. Большая часть музыки Кэша содержит темы печали, моральной скорби и искупления, особенно песни с более поздних этапов его карьеры. [ 3 ] [ 4 ] Он был известен своим глубоким, спокойным, бас-баритонным голосом, [ А ] [ 5 ] Отличительный звук его бэк-группы, Thennessee Three , который характеризовался его поездками, похожими на гитарные ритмы, мятеж [ 6 ] [ 7 ] в сочетании со все более мрачным и скромным поведением, [ 3 ] и его бесплатные тюремные концерты. [ 8 ] Кэш носил товарную марку, полностью черный, гардероб, который принес ему прозвище « Человек в черном ». [ B ]

Родившиеся у бедных хлопковых фермеров в Кингсленде, штат Арканзас , Кэш выросла на евангельской музыке и играл на местной радиостанции в средней школе. Он пробыл четыре года в ВВС , большую часть этого в Западной Германии. После возвращения в Соединенные Штаты он поднялся славой в середине 1950-х годов в растущей рокабилли в Мемфисе, штат Теннесси . Он традиционно начинал свои концерты, представляя себя "Привет, я Джонни Кэш". [ C ] Он начал следовать за этим « Folsom Trubs Blues », одной из его подписных песен . Его другие подписные песни включают « I Walk The Line », « Кольцо огня », « Get Rhythm » и « Man in Black ». Он также записал юмористические цифры, такие как « One Piece за раз » и « мальчик по имени Сью », дуэт со своей будущей женой Джун под названием « Джексон » (после чего многие другие дуэты после их жениться) и такие железнодорожные песни , как « Эй , Портер "," Orange Blossom Special "и" Rock Island Line ". [ 11 ] На последнем этапе своей карьеры он освещал песни современных рок -художников; Среди его наиболее заметных обложков были « пострадали » от Nine Inch Nails , « Rusty Cage » Soundgarden и « Личный Иисус » от Depeche Mode .

Кэш-один из самых продаваемых музыкальных артистов всех времен , продав более 90 миллионов записей по всему миру. [ 12 ] [ 13 ] Его жанровая музыка охватила кантри , рок-н-ролл , рокабилли , блюз , народные и евангельские звуки. Этот кроссовер принес ему редкую честь быть введенным в музыку кантри , рок -н -ролл и евангельские музыкальные залы славы.

Ранний период жизни

Дом детства Кэша в Dyess, штат Арканзас , где он жил в возрасте трех лет в 1935 году, пока не закончил среднюю школу в 1950 году. Собственность, изображенная здесь в 2021 году, перечислена в Национальном реестре исторических мест . Дом был отремонтирован в 2011 году, чтобы посмотреть, как это было, когда Кэш жил там в детстве.

Кэш родился JR CASH в Кингсленде, штат Арканзас , 26 февраля 1932 года, [ 14 ] [ 15 ] Кэрри Кловерей ( урожденные реки) и Рэй Кэш. У него были три старших брата, Рой, Маргарет Луиза и Джек, и трое младших братьев и сестер, Реба, Джоанн и Томми (которые также стали успешным артистом страны). [ 16 ] [ 17 ] Он был в первую очередь из английского и шотландского происхождения. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Его бабушка по отцовской линии претендовала на происхождение Чероки . Но в 2021 году тест дочери Кэша Розанна в 2021 году, когда он обнаружил ваши корни , организованные историком Генри Луи Гейтс -младшим , обнаружила, что у нее нет известных маркеров коренных американцев. [ 21 ] Исследователи нашли ДНК для африканского происхождения по обе стороны ее семьи. They were able to document her maternal ancestry by historic records, dating to her great-great-great-great-grandmother Sarah Shields, a mixed-race woman born into slavery and freed by her white father in 1848, along with her eight siblings. Ее отцовская ДНК предположила африканское происхождение в аналогичные сроки среди семьи Джонни Кэша. [ 21 ]

После встречи с тогдашним Laird of Falkland в Файфе , майором Майкл Кричтон-Стюарт, Кэш заинтересовался своим происхождением шотландцев. Он проследил свою шотландскую фамилию до Файф 11-го века. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Кэш Лох и другие места в Файфе несут фамилию его отца. [ 22 ] Он - далекий двоюродный брат британского консервативного политика сэра Уильяма Кэша . [ 25 ] У него также было английское происхождение.

Поскольку его мать хотела назвать его Джоном, и его отец предпочитал назвать его Рэем, когда он родился, они скомпрометировали на инициалы «JR» [ 26 ] Но когда Дэш поступил в военно -воздушные силы после средней школы, ему не разрешалось использовать инициалы в качестве имени. Он принял имя «Джон Р. Кэш». В 1955 году, подписавшись на Sun Records , он начал использовать имя «Джонни Кэш». [ 7 ]

В марте 1935 года, когда Кэру было три года, семья поселилась в Dyess, штат Арканзас , колонии Нового курса , созданной во время Великой депрессии под управлением президента Франклина Д. Рузвельта . Он был предназначен для того, чтобы дать бедным семьям возможность работать на земле, которой они могли бы иметь впоследствии. [ 27 ]

С пяти лет Кэш работал на хлопчатобумажном полях со своей семьей, пели с ними, когда они работали. Dyess и Cash Farm пострадали в детстве. Позже он написал песню « Пять футов высотой и восходящей ». [ 28 ] Экономическая и личная борьба его семьи во время Великой депрессии дала ему сочувствие пожизненного сочувствия к бедным и рабочим классам и вдохновил многие из его песен.

В 1944 году, [ 29 ] Старший брат Кэша Джек, с которым он был близко, был вырезан почти в двух за счет неохраняемого стола на работе. Он умер от своих ран через неделю. [ 30 ] Согласно автобиографии Кэша, он, его мать и Джек все имели чувство предчувствия в тот день; Его мать призвала Джека пропустить работу и пойти на рыбалку с наличными, но Джек настаивал на том, чтобы работать, поскольку семья нуждается в деньгах. Денежные средства часто говорили о вине, которую он чувствовал в результате инцидента. Он сказал бы, что с нетерпением ждал «встречи с [его] братом на небесах». [ 7 ]

В ранних воспоминаниях Кэша доминировали евангельская музыка и радио. Преподавал гитару своей матерью и другом детства, Кэш начал играть и писать песни в возрасте 12 лет. Когда молодые, Кэш имел голос с высоким содержанием , прежде чем стать бас-баритоном после того, как его голос изменился . [ 31 ]

В старшей школе он пел на местной радиостанции Арканзас. Спустя десятилетия он выпустил альбом традиционных евангельских песен под названием « Книга гимнов моей матери» . На него также сильно повлияла традиционная ирландская музыка , которую он слышал еженедельно, когда Деннис Дэй на Джека Бенни . радиопрограмме [ 32 ]

Денежные средства поступили в ВВС 7 июля 1950 года, вскоре после начала Корейской войны . [ 33 ] После базовой подготовки на базе ВВС Лакленд и техническом обучении на базе ВВС Брукс , как в Сан -Антонио, штат Техас , Кэш был назначен на 12 -й радиопроизводительный мобильный телефон в Службе безопасности ВВС США в Ландсберге , Западная Германия . Находясь в Сан -Антонио, он встретил Вивиан Либерто , привлекательную девушку сицилийского, ирландского и немецкого происхождения. Они на короткое время встречались перед его отъездом. За годы, когда он служил за границей, они обменялись тысячами писем.

Он работал в Западной Германии в качестве оператора кода Морзе , перехватывая советской армии передачи . Работая с этой работой, Кэш, как говорили, был первым американцем, который получил новости о смерти Джозефа Сталина (поставляемой через код Морса). Его дочь, Розанна , сказала, что деньги много раз рассказывали эту историю. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Находясь в Ландсберге, он создал свою первую группу «Барварцы Ландсберга». [ 37 ] 3 июля 1954 года он был с честью уволен как сержант -штатный сержант , и он вернулся в Техас. [ 38 ] Во время своей военной службы он приобрел характерный шрам на правой части своей челюсти в результате операции по удалению кисты . [ 39 ] [ 40 ]

Вскоре после его возвращения Кэш женился на Вивиан Либерто в Сан -Антонио. Она выросла католиком и была замужем в церкви своим дядей по отцовской линии, отцом Франко Либерто. [ Цитация необходима ]

Карьера

Ранняя карьера

Publicity Photo for Sun Records, 1955

В 1954 году Кэш и его первая жена Вивиан переехали в Мемфис, штат Теннесси . Он продавал приборы во время обучения, чтобы стать диктором радио. Ночью он играл с гитаристом Лютером Перкинсом и басистом Маршаллом Грантом . Перкинс и Грант были известны как Теннесси два . Кэш набрался смелость посетить студию Sun Records , надеясь получить контракт на запись. [ 41 ] Он проходил прослушивание для Сэма Филлипса, пел в основном евангельские песни, только чтобы узнать у продюсера, что он больше не записал евангельскую музыку. По слухам, Филлипс сказал Кэша «пойти домой и грех, а затем вернуться с песней, которую я могу продать». В интервью 2002 года Кэш отрицал, что Филлипс сделал любой такой комментарий. [ 42 ] Кэш в конечном итоге победил продюсера с новыми песнями, доставленными в его раннем стиле рокабилли. В 1955 году Кэш сделал свои первые записи на Солнцах, « Эй, Портер » и « Крик! Крик! », Которые были выпущены в конце июня и встретились с успехом на популярном параде .

4 декабря 1956 года Элвис Пресли упал на Филлипса, в то время как Карл Перкинс был в студии, вырезал новые треки, а Джерри Ли Льюис поддерживал его на фортепиано. Денежные средства также были в студии, и четверо начали импровизированную сессию джема . Филлипс покинул ленты, и записи, почти половина из которых были евангельскими песнями, выжили. С тех пор они были выпущены под титул квартет за миллион долларов . Денежные средства: автобиография , Кэш написал, что он был самым дальним от микрофона и пел на более высоком уровне, чтобы смешаться с Элвисом.

Следующая запись Кэша, «Фолсом тюрьма Блюз», стала пятеркой страны. Его « I Walk The Line » стал номером один в чартах страны и вошел в Top 20 Pop Charts. « Дом блюза » последовал, записанный в июле 1957 года. В том же году Кэш стал первым артистом Sun, выпустившим долгое время. Играющий альбом . Хотя в то время он был самым последовательно продавающимся и плодовитым художником, Кэш чувствовал себя ограниченным его контрактом с небольшим лейблом. Филлипс не хотел, чтобы наличные деньги регистрировали Евангелие и платили ему 3% роялти, а не стандартную ставку 5%. Пресли уже покинул солнце, и Кэш чувствовал, что Филлипс сосредоточил большую часть своего внимания и продвижения по службе на Льюиса.

В 1958 году Кэш оставил Филлипса подписать прибыльное предложение с Columbia Records . Его сингл « Не бери оружие в город » стал одним из его самых больших хитов. Он записал коллекцию евангельских песен для своего второго альбома для Колумбии. Тем не менее, наличные деньги оставили такое отставание от записей с Sun, что Филлипс продолжал выпускать новые синглы и альбомы с участием ранее не выпущенных материалов до 1964 года. Денежные средства находились в необычном положении, когда появлялись новые выпуска на двух лейблах одновременно. Релиз Sun 1960, обложка « О, одинокий я », добрался до 13 -го числа в чартах C & W. [ D ]

Денежные средства на обложке журнала Cash Box , 7 сентября 1957 г.

В начале своей карьеры Кэш дал дразнящий прозвище «Гробовщик» со стороны коллег -артистов из -за его привычки носить черную одежду. Он сказал, что выбрал их, потому что их было легче продолжать выглядеть в длинных турах. [ 43 ]

В начале 1960 -х Кэш гастролировал с семьей Картер, в которую к этому времени регулярно были матери Мэйбель дочери , Аниту , Джун и Хелен . Джун позже вспомнил, как восхищался им издалека во время этих туров. В 1960-х годах он появился на Пита Сигера недолговечном телесериале Rainbow Quest . [ 44 ] Он также сыграл и написал и пел первую тему для фильма 1961 года под названием « Пять минут для жизни» . Позже он был переиздан как маньяк от двери до двери .

Карьера Кэша была выполнена Саулом Холиф , лондонским, Онтарио , промоутером. Их отношения были предметом биографического фильма Сына Саула, моего отца и человека в черном . [ 45 ]

Изображение Outlaw

Поскольку его карьера началась в конце 1950 -х годов, Кэш начал сильно пить и стала зависимой от амфетаминов и барбитуратов . В течение короткого времени он разделил квартиру в Нэшвилле с Уэйлоном Дженнингсом , который был глубоко зависит от амфетаминов. Денежные средства использовали бы стимуляторы, чтобы бодрствовать во время туров. Друзья шутили о его «нервозности» и неустойчивом поведении, многие из которых игнорировали предупреждающие признаки его ухудшающейся наркомании .

Хотя он во многом выходил из -под контроля, денежные средства могли доставлять удары из -за его безумного творчества. Его исполнение « Кольцо огня » было хитом кроссовера , достигнув номер один в чартах страны и вошел в топ -20 в поп -чартах. Первоначально он был исполнен сестрой Джуна Картера , но фирменная договоренность о рогах в стиле Мариачи была предоставлена ​​наличными. [ 46 ] Он сказал, что это пришло к нему во сне.

Его первая жена Вивиан (Либерто) Кэш претендовала на другую версию происхождения «Кольцо огня». В ее книге я прошел линию: моя жизнь с Джонни (2007), Либерто говорит, что Кэш дал Картеру половину кредит на написание песен по денежным причинам. [ 47 ]

В июне 1965 года турист Кэш загорелся во время рыбалки со своим племянником Дэймоном -полевым в Лос -Падресом национальном лесу в Калифорнии. Это вызвало лесной огонь, который сгорел несколько сотен акров и почти вызвал его смерть. [ 48 ] [ 49 ] Кэш утверждал, что пожар был вызван искрыми из дефектной выхлопной системы в его туристом, но Филдер подумал, что наличные деньги начали огонь, чтобы оставаться в тепле, и, под влиянием наркотиков, не заметил пожара, выходящего из -под контроля. [ 50 ] Когда судья спросил Кэша, почему он это сделал, Кэш сказал: «Я не делал этого, мой грузовик сделал, и он мертв, так что вы не можете их сомневаться». [ 51 ]

Пожар уничтожил 508 акров (206 га), сожгли листву у трех гор и уехал с 49 из 53 подвижных кондоров Убежища . [ 52 ] Денежные средства были нераскаявшимися и сказали: «Меня не волнует твои чертовы желтых канюков». [ 53 ] Федеральное правительство подало в суд на него и получило 125 172 долларов. Денежные средства в конечном итоге урегулировали дело и заплатили 82 001 доллар. [ 54 ]

Теннесси три с наличными в 1963 году

Хотя денежные средства культивировали романтический имидж преступника , он никогда не отбывал тюремное заключение. Несмотря на приземление в тюрьме семь раз за проступки , он каждый раз проводился только одну ночь. 11 мая 1965 года он был арестован в Старквилле, штат Миссисипи , за то, что он потратил на себя поздно ночью на частную собственность, чтобы выбрать цветы. (Он использовал этот инцидент в качестве основы для песни «Старквилльская городская тюрьма». Он обсудил это на своем альбоме в Сан -Квентине .) [ 55 ]

Находясь в туре позже в том же году, он был арестован 4 октября в Эль -Пасо, штат Техас , в результате отряда наркотиков . Офицеры подозревали, что он контрабанда героин из Мексики, но вместо этого обнаружил, что 688 декседрин капсул (амфетамины) и 475 экванил (седативные или транквилизаторы), спрятанные в его гитарном случае. Поскольку таблетки были отпускаемыми по рецепту лекарствам, а не незаконными наркотиками, денежные средства получили условный приговор . Он опубликовал облигацию в размере 1500 долларов и был освобожден до его обвинения. [ 56 ]

В этот период середины 1960-х Кэш выпустил ряд концептуальных альбомов . Его горькие слезы (1964) были посвящены произнесенным слову и песням, касающимся тяжелого положения коренных американцев и плохого обращения со стороны правительства. Первоначально достигая чартов, этот альбом встретился с сопротивлением некоторых фанатов и радиостанций, что отвергла его противоречивый взгляд на социальные проблемы.

В 2011 году была опубликована книга об этом, что привело к перезаписанию песен современных артистов и созданию документального фильма о усилиях Кэша с альбомом. Этот фильм был транслирован на PBS в феврале и ноябре 2016 года. Его поют баллады The The The The True West (1965), были экспериментальной двойной записью, смешивая подлинные пограничные песни с разговорным повествованием Кэша.

Достигнув низкого уровня с его серьезной наркоманией и разрушительным поведением, Кэш и его первая жена развелись после разлуки в 1962 году. Некоторые места отмены его выступления, но он продолжал находить успех. В 1967 году Дуэт Кэш с Джун Картером, « Джексон », получил премию Грэмми . [ 57 ]

В последний раз деньги были арестованы в 1967 году в округе Уокер, штат Джорджия , после того, как полиция обнаружила, что он несет мешок с рецептурными таблетками, когда в автомобильной аварии. Кэш попытался подкупить местного заместителя, который перевернул деньги. Он был заключен в тюрьму на ночь в Лафайете, штат Джорджия . Шериф Ральф Джонс выпустил его после долгого разговора, предупредив его об опасности его поведения и потраченного впустую потенциала. Кэш приписывал этот опыт, помогая ему обернуться и спасти его жизнь. Позже он вернулся в Лафайет, чтобы сыграть на концерт для выгод; Это привлекло 12 000 человек (в то время население города было менее 9 000) и собрало 75 000 долларов за среднюю школу. [ 58 ]

Размышляя о своем прошлом в интервью 1997 года, Кэш отметил: «Я некоторое время принимал таблетки, а затем таблетки начали принимать меня». [ 59 ] Июнь, Мэйбель и Эзра Картер переехали в особняк Кэша в течение месяца, чтобы помочь ему выйти из наркотиков. Денежные средства предложили на сцене до июня 22 февраля 1968 года на концерте в Лондонских садах в Лондоне, Онтарио, Канада. Пара вышла замуж за неделю спустя (1 марта) во Франклине, штат Кентукки . Она согласилась выйти замуж за наличные после того, как он «убирался». [ 60 ]

Путешествие Кэша включало в себя повторное открытие его христианской веры. Он взял « алтарный звонок » в храме Евангела, небольшой церкви в районе Нэшвилла, пасторированной преподобным Джимми Роджерсом Сноу, сыном легенды музыки кантри Хэнка Сноу . Согласно Гранту Маршалла , денежные средства не полностью перестали использовать амфетамины в 1968 году; и не полностью прекратил употребление наркотиков еще на два года. Он был без наркотиков в течение семи лет. В своих мемуарах о времени с наличными, Грант сказал, что рождение сына Кэша, Джона Картера Кэша , вдохновило певца положить конец его зависимости. [ 61 ]

Денежные средства снова начали использовать амфетамины в 1977 году. К 1983 году он снова был глубоко зависим. Он вошел в реабилитацию в клинике Бетти Форд в Ранчо Мираж для лечения. Он оставался на наркотиках в течение нескольких лет, но рецидивировал.

В 1989 году он вошел в центр лечения алкоголя и наркотиков в Камберленд -Хайтс. В 1992 году он начал заботиться в Центре поведенческой медицины Лома Линда в Лома Линда, штат Калифорния , для его последнего реабилитационного лечения. (Несколько месяцев спустя его сын последовал за ним в этом учреждении для лечения.) [ 62 ] [ 63 ]

Фолсом и другие тюремные концерты

В конце 1950 -х годов денежные средства начали проводить концерты в тюрьмах. Он сыграл свой первый примечательный тюремный концерт 1 января 1958 года в тюрьме Сан -Квентин в Калифорнии. [ 64 ] Эти выступления были записаны в прямом эфире и выпущены на очень успешных альбомах: Джонни Кэш в тюрьме Folsom (1968) и Джонни Кэш в Сан -Квентине (1969). Оба живых альбома достигли номер один на альбоме Billboard Country Music, а последние пересекались, чтобы достичь вершины чарта Billboard Pop. В 1969 году Кэш стал международным хитом, когда он затмил даже The Beatles , продав 6,5 миллиона альбомов. [ 65 ] Для сравнения, тюремные концерты были гораздо более успешными, чем его более поздние живые альбомы, такие как Strawberry Cake , записанный в Лондоне и Live в Мэдисон Сквер Гарден , который достиг пика в числах 33 и 39 в чартах альбомов соответственно.

была Запись тюрьмы Фолсом введена в результате его «Блюз тюрьмы Фолсом», в то время как в Сан -Квентинском записи включал в себя хит -сингл « А. мальчик по имени Сью », новичок Шель Сильверштейн, которая достигла номера номер один в странах и номер два На поп-чартах Top-10 Top-10 .

В 1972 году денежные средства выступили в тюрьме Эстерокер в Швеции. живой альбом På österåker ( в österåker В 1973 году был выпущен ). В 1976 году концерт в тюрьме штата Теннесси был на видео на телевидении. Он был посмертно освобожден после смерти Кэша в качестве компакт -диска под названием «Концерт за стенами тюрем» .

Активизм для коренных американцев

Кэш использовал свою славу и экономический статус, чтобы повысить осведомленность о проблемах, связанных с народом коренных американцев. [ 66 ] Кэш пел песни о коренном человечестве, пытаясь противостоять правительству США. Многие не носители американцев не обращались к этим темам в своей музыке. [ 67 ] В 1965 году Кэш и Джун Картер появились на Пита Сигера телешоу Rainbow Quest , на котором Кэш объяснил свой старт в качестве активиста для коренных американцев:

В 57 году я написал песню под названием «Old Apache Squaw», а затем немного забыл так называемый индийский протест, но никто другой, казалось, не говорил с каким-либо громкостью голоса. [ 68 ]

Columbia Music, лейбл, на который тогда записывались деньги, был против того, чтобы поставить песню на свой следующий альбом, учитывая ее «Too Radical для публики». [ 69 ] Денежные пение песни индийской трагедии и насилия поселенцев радикально пошли против мейнстрима кантри -музыки в 1950 -х годах, в котором доминировал образ праведного ковбоя, который делает землю родного своим собственным. [ 70 ]

В 1964 году, выходя из успеха в чарте своего предыдущего альбома I Hod The Line , он записал вышеупомянутый альбом Bitter Tears: баллады американских индейцев .

В альбоме были представлены истории о множестве коренных народов, подчеркивая их насильственное угнетение со стороны белых поселенцев: народ Пима («Баллада Ира Хейс »), навахо («Навахо»), Apache («Apache Tears»), Лакота (« Большая нога "), Сенека (" до тех пор, пока трава будет расти ") и чероки (« Говорящие листья »). Кэш сам написал три песни и одну с помощью Джонни Хортона .

Большинство из этих песен протеста были написаны народным художником Питером Ла Фаргом (сыном Оливера Ла Фарга , активиста и Пулитцеровской премии.) Кэш встретился с младшим Ла -Фаргом в Нью -Йорке в 1960 -х годах и восхищался его за его активность. [ 71 ] Сингл альбома " Баллада из Ира Хейс ", как правило, не играл коммерческое радио. ( Ира Хейс была коренным американцем, который был одним из шести солдат, представленных на фотографии, поднимающей флаг США в Иво -Джиме во время Второй мировой войны.)

Лейбл звукозаписи отрицал его продвижение из -за того, что он считал провокационным и «непривлекательным» природой. Кэш столкнулся с сопротивлением и был призван редактором журнала Country Music Music, чтобы покинуть Ассоциацию музыки кантри , которая сказала: «Вы и ваша толпа слишком умны, чтобы ассоциировать с людьми из простых стран, артистов страны и диджеев страны». [ 72 ]

В ответ, 22 августа 1964 года, Кэш опубликовал письмо в качестве рекламы в рекламном щите , называя индустрии звукозаписывающей индустрии: «Диджеи - управляющие станциями - владельцы   [...] Где твои кишки? Мне пришлось дать отпор, когда я понял станций боятся Ира Хейс.   Это так много [ 73 ] [ 74 ] Кэш продолжал продвигать песню и убедил дисковых жокеев, которых он знал, чтобы сыграть ее. Песня в конечном итоге достигла третьего в чартах страны, а альбом поднялся на второе место в чартах альбомов. [ 72 ]

Денежные средства в 1969 году

Позже, на шоу Джонни Кэша , он продолжал рассказывать истории о положении коренных американцев, как в песне, так и через короткометражные фильмы, такие как «История тропы слез» . [ 75 ]

В 1966 году, в ответ на его активность, денежные средства были приняты Сенека . национальным кланом черепах [ 76 ] В 1968 году он исполнил пособия в резервации Rosebud, недалеко от исторической достопримечательности резни в Раненом колене , чтобы собрать деньги, чтобы помочь построить школу. Он также играл в Университете DQ в 1980 -х годах. [ 77 ]

В 1970 году Кэш записал чтение Джона Г. Бернетта, 890, 80-й день рождения. [ 78 ] об удалении чероки для исторической ассоциации достопримечательностей (Нэшвилл). [ 79 ]

Шоу Джонни Кэша

С июня 1969 года по март 1971 года Кэш снялся в своем собственном телешоу «Джонни Кэш -Шоу» в сети ABC . [ 80 ] Произведенный на экране драгоценных камней , шоу было выполнено в Auditorium Ryman в Нэшвилле. Братья Стейлер открыли для него в каждом эпизоде; Семья Картер и легенда рокабилли Карл Перкинс также участвовали в обычном шоу. Денежные средства также наслаждались бронированием основных исполнителей в качестве гостей; Включая Линду Ронштадт в ее первом телевидении, Нил Янг , Луис Армстронг , Нил Даймонд , Кенни Роджерс и первое издание (который появился четыре раза), Джеймс Тейлор , Рэй Чарльз , Роджер Миллер , Рой Орбисон , Дерек и Домино , Джона Митчелла и Боб Дилан . [ 80 ]

С 15 по 18 сентября 1969 года в Альбукерке , штат Нью -Мексико , он провели серию из четырех концертов на ярмарке штата Нью -Мексико, чтобы продвинуть первый сезон шоу Джонни Кэш . [ 81 ] [ 82 ] Эти живые выступления были созданы с помощью ABC и местного продюсера концертов Бенни Санчес; Во время этих наборов Джонни Кэш и Al Hurricane выступили вместе. [ 83 ] Также в эпоху Джонни Кэш -Шоу он внес титульную песню и другие песни в фильме «Литтл Фаус» и «Большой Халси» , в котором снялись Роберт Редфорд , Майкл Дж. Поллард и Лорен Хаттон . [ 84 ] Заглавная песня «Баллада маленького Фауса и Большого Хальси», написанная Карлом Перкинсом, была номинирована на премию «Золотой глобус» в 1971 году. [ 85 ]

Кэш впервые встретился с Диланом в середине 1960-х годов и стал соседями в конце 1960-х годов в Вудстоке, штат Нью-Йорк . Кэш с энтузиазмом вновь вновь показал отшельник Дилана своей аудитории. Кэш спел дуэт с Диланом, « Girl From the North Country », на альбоме Dylan's Country Nashville Skyline альбома грэмми» с , а также написал «Заметки .

Другим артистом, который получил значительный карьерный рост от шоу Джонни Кэша, был Крис Кристоферсон , который начал создавать себе имя в качестве певца-автора песен. Во время живого выступления Кристоферсона « Sunday Mornin 'Comin' Down » Кэш отказался изменить текст в соответствии с руководителями сети, петь песню со своими ссылками на марихуану нетронутой:

На тротуаре в воскресенье
Я желаю, Господи, что меня забили камнями. [ 86 ]

Закрывающая программа шоу Джонни Кэша была специальной музыкальной музыкой Евангелия. Среди гостей были братья Блэквуд , Махалия Джексон , Стюарт Хэмблен и Билли Грэм . [ 87 ]

«Человек в черном»

Денежные средства выступали за тюремную реформу на его встрече в июле 1972 года с президентом Ричардом Никсоном

К началу 1970 -х Кэш установил свой публичный имидж как «Человек в черном». Он регулярно выступал в совершенно черных костюмах с длинным черным пальто длиной до колен. Этот наряд противостоял костюмам страза и ковбойским сапогам, которые носили большинство крупных страновых актов его дня.

Денежные средства в Бремене , Западная Германия, в сентябре 1972 года

Кэш сказал, что он носил все чернокожие от имени бедных и голодных, «заключенного, который давно заплатил за его преступление», и тех, кто был предан по возрасту или наркотикам. [ 88 ] Он добавил: «С войной во Вьетнаме столь же болезненной в моей голове, как и у большинства других американцев, я носил ее« в трауре »за жизнь, которая могла быть« ... кроме войны во Вьетнаме, я не буду ». Не вижу причин изменить мою позицию ... Старые все еще пренебрегают, бедные все еще бедны, молодые все еще умирают до своего времени, и мы не делаем много ходов, чтобы исправить ситуацию. удерживать ". [ 88 ]

Денежные средства в «One Piece за раз» Cadillac

Первоначально он и его группа носили черные рубашки, потому что это был единственный соответствующий цвет, который у них был среди их различных нарядов. Он носил другие цвета на сцене в начале своей карьеры, но он утверждал, что ему нравится носить черные как на сцене, так и за его пределами. Он заявил, что политические причины в стороне, он просто любил черный как свой цвет на сцене. [ 9 ] Устаревшая зимняя синяя форма военно -морского флота использовалась моряками как «Джонни Кэшес», поскольку рубашка, галстук и брюки униформы сплошны черные. [ 89 ]

В середине 1970-х годов популярность Кэша и количество хитовых песен начали снижаться. Он сделал рекламные ролики для Amoco и STP , непопулярного предприятия во время энергетического кризиса 1970 -х годов . В 1976 году он сделал рекламные ролики для поездов Лайонела , для которых он также написал музыку. [ 90 ] Тем не менее, его первая автобиография, Man in Black , была опубликована в 1975 году и продана 1,3 миллиона копий. Второе, наличные: автобиография , появилась в 1997 году.

Дружба Кэша с Билли Грэмом [ 91 ] привел к его постановке фильма о жизни Иисуса, Евангельской дороги: история Иисуса , которую Кэш соавмен и рассказал. Он был выпущен в 1973 году. Дэш рассматривал фильм как заявление о его личной вере, а не как средство прозелитирования. [ 92 ]

Денежные средства и Джун Картер Кэш появились несколько раз на телевидении Билли Грэхэма , и Кэш продолжал включать в себя евангельские и религиозные песни во многих своих альбомах, хотя Колумбия отказалась выпустить верующего поет правду , евангельский двойной LP. 1979 и который в конечном итоге был выпущен на независимом лейбле, даже с наличными, которые все еще находятся по контракту с Колумбией. 22 ноября 1974 года CBS управлял своим часовым телевизионным специалистом под названием Riding The Rails , музыкальной истории поездов.

Он продолжал появляться по телевидению, проводя рождественские специальные предложения на CBS в конце 1970 -х и начале 1980 -х годов. Позже телевизионные выступления включали главную роль в эпизоде ​​Columbo под названием «Swan Song». Июнь и он появился в эпизоде ​​« Little House on the Prairie» под названием «Коллекция». Он выступил в качестве аболициониста Джона Брауна в в американской гражданской войне американском телевизионном мини -северо -северном северо -севере в 1985 году . В 1990 -х годах Джонни и Джун появились в докторе Куинн, женщина -медицина в повторяющихся ролях.

Он дружил с каждым президентом США, начиная с Ричарда Никсона . Он был ближе всего к Джимми Картеру , с которым он стал близкими друзьями и который был далеким двоюродным братом его жены, июнь. [ 93 ]

При приглашении выступить в Белом доме впервые в 1970 году, [ 94 ] Офис Ричарда Никсона попросил, чтобы он сыграл « Okie From Muskogee » (сатирическая песня Мерла о людях, которые презирали хиппи, молодых наркотиков и протестующие вьетнамской войны), «Seelfare Cadillac» (песня парня Дрейка, которая наказывает целостность получателей благосостояния) и «мальчик по имени Сью». Кэш отказался сыграть первые два и вместо этого выбрал другие песни, в том числе «Баллада Ира Хейс » и его собственные композиции, « Что такое правда » и «Человек в черном». Кэш писал, что причины отрицания выбора песен Никсона не знали их и имели довольно короткое уведомление, чтобы репетировать их, а не какую -либо политическую причину. [ 95 ] Тем не менее, добавили деньги, даже если офис Никсона уделял наличные деньги, чтобы выучить и репетировать песни, их выбор произведений, которые передавали чувства «антигиппи и антиблок», мог иметь неприятные последствия. [ 96 ] В своих замечаниях, введя деньги, Никсон пошутил, что одна вещь, которую он узнал о нем, - это то, что не сказала ему, что петь. [ 97 ]

Джонни Кэш был великим маршалом двухсотлетнего парада США . [ 98 ] На нем была рубашка от Nudie Cohn , которая продала за 25 000 долларов на аукционе в 2010 году. [ 99 ] После парада он дал концерт в Вашингтонском памятнике . [ 100 ]

Шоссельщики и отъезд от Columbia Records

Highwaymen Члены Крис Кристофферсон , Джонни Кэш, Уэйлон Дженнингс , Вилли Нельсон

В 1980 году Кэш стал самым молодым живым призывником Зала славы кантри в возрасте 48 лет, но в 1980 -х годах его записи не оказали серьезного влияния на чарты страны, хотя он продолжал успешно гастролировать. В середине 1980-х он записал и гастролировал с Уэйлоном Дженнингсом , Вилли Нельсоном и Крисом Кристофферсоном в роли Highwaymans , создав три хит-альбома, которые были выпущены, начиная с первоначально Highwayman в 1985 названных с Highwaymen - дорога продолжается навсегда в 1995 году.

В течение этого периода деньги появились в ряде телевизионных фильмов. В 1981 году он снялся в гордости Джесси Халлама , выиграв прекрасные отзывы для фильма, который привлек внимание к неграмотности взрослых . В 1983 году он появился в качестве героического шерифа в убийстве в округе Коуэта , основанным на реальном деле об убийстве Джорджии , в котором снялся Энди Гриффитом в качестве его заклятого врага.

Денежные средства рецидивировали в зависимости после того, как вводили обезболивающие для серьезной травмы живота в 1983 году, вызванного инцидентом, в котором он был выбит и ранен страусом на его ферме. [ 101 ]

Во время посещения больницы в 1988 году, на этот раз, чтобы наблюдать за Уэйлоном Дженнингсом (который выздоравливал от сердечного приступа), Дженнингс предположил, что Кэш сам зарегистрировался в больнице для собственного заболевания сердца. Врачи рекомендовали профилактическую хирургию сердца, а денежные средства прошли операцию по двойному шунтированию в той же больнице. Оба восстановились, хотя денежные средства отказались использовать любые обезболивающие рецепта, опасаясь рецидива в зависимости. Позже Кэш утверждал, что во время его операции у него было то, что называется « опытом ближнего смерти ».

В 1984 году Кэш выпустила записи самостоятельной пародии под названием « Цыпленка в черном » о том, что мозг Кэша пересаживается в курицу и деньги, получающие мозг грабителя банка. Биограф Роберт Хилберн в своей книге 2013 года Джонни Кэш: Жизнь , оспаривает утверждение, что Кэш решил записать намеренно плохую песню в знак протеста против его обращения с Колумбией. Напротив, пишет Хилберн, именно Колумбия представила деньги с песней, которую Кэш - который ранее забивал крупные чартные хиты с комедийными материалами, такими как «Мальчик по имени Сью» и «Один кусок за раз» - с энтузиазмом принято, с энтузиазмом принято с энтузиазмом, принято с энтузиазмом Выполнение песни вживую на сцене и снимая комедийное музыкальное видео, в котором он одевается в костюм, похожий на супергероя. По словам Хилберна, энтузиазм Кэша по поводу песни ослабился после того, как Уэйлон Дженнингс сказал Кэру, что он выглядел «как шут» в музыкальном видео (которое было продемонстрировано во время рождественского телевидения 1984 года), и Кэш впоследствии потребовал, чтобы Колумбия ушла из видео с видео и вспомните сингл из магазинов - пробивая его добросовестный успех диаграммы - и назвал предприятие «фиаско». [ 102 ]

В период с 1981 по 1984 год он записал несколько сессий со знаменитым CountryPolitan продюсером Билли Шерриллом (который также произвел «курицу в черном»), который был отложен; Они будут выпущены сестринским лейблом Колумбии, Legacy Recordings , в 2014 году как среди звезд . [ 103 ] Примерно в это же время Кэш также записал альбом записей Евангелия , который в итоге был выпущен другим лейблом во время его отъезда из Колумбии (это из -за Колумбии, закрывшего свое подразделение приоритетных записей, которое должно было выпустить записи).

После того, как в период с 1984 по 1985 год были выпущены более неудачные записи, денежные средства покинули Колумбию.

В 1986 году Кэш вернулся в Sun Studios в Мемфисе, чтобы объединиться с Роем Орбисоном , Джерри Ли Льюисом и Карлом Перкинсом, чтобы создать класс альбома '55 ; По словам Хилберна, в то время Колумбия по -прежнему имела деньги по контракту, поэтому необходимо было принять особые меры, чтобы позволить ему участвовать. [ 104 ] Также в 1986 году Кэш опубликовал свой единственный роман « Человек в Уайт» , книгу о Сауле и его обращении, чтобы стать апостолом Полом. Он записал, что Джонни Кэш читает полный Новый Завет в 1990 году.

Американские записи

Джонни Кэш поет с лейтенантом военно -морского флота во время военного мероприятия c. Январь 1987

После того, как Columbia Records выпустил деньги из своего контракта с записи, у него было короткое и неудачное время с Mercury Records с 1987 по 1991 год. За это время он также записал альбом новых версий некоторых из самых известных Sun и Columbia Hits, а также Как вода из «Уэллса дома» , альбом дуэтов, который соединил его, среди прочего, его дети Розанн Кэш и Джон Картер Кэш , а также Пол Маккартни . Одноразовый рождественский альбом, записанный для Delta Records, последовал за его контрактом Mercury.

Хотя у наличных денег никогда не было бы другого графика с 1991 года до его смерти, его карьера была омоложена в 1990 -х годах, что привело к популярности аудиторией, которая традиционно не заинтересована в музыке кантри. В 1988 году британские музыканты пост-панк Марк Райли (ранее осень ) и Джон Лэнгфорд ( The Mekons ) собрали « Til Things Bercher» , альбом, в основном, в основном британские интерпретации инди-рок-актов. Кэш был в восторге от проекта, сказав Лэнгфорду, что это был «бустер мораль»; Позже Розанна Кэш сказала: «Он почувствовал реальную связь с этими музыкантами и очень подтверждена ... это было очень хорошо для него: он был в своей стихии. Он абсолютно понял, во что они вступили, и любил это». Альбом привлек внимание прессы по обе стороны Атлантики. [ 105 ] В 1991 году он спел версию «Man in Black» для Christian Punk Band One Bad Pig альбома I Scream Sunday . В 1993 году он спел « The Wanderer », заключительный трек U2 альбома Zooropa . По словам писателя Rolling Stone Адама Голда, «Странника»-написанного на наличные деньги Боно », бросает вызов канонам U2 и Cash, сочетая ритмические и текстурные элементы девяностых синтезовых поп-поп с страной, подходящей для заключительных титров семидесятых годов. Западный. " [ 106 ]

Больше не искал майор-лейблам, ему предложили контракт с американским лейблом продюсера , Рика Рубина который недавно был переименован в Def American, под каким именем он был более известен как Rap и Hard Rock . Под наблюдением Рубина он записал американские записи (1994) в своей гостиной, сопровождаемой только его гитарой Мартина Дредноута - один из многих денег, сыгранных на протяжении всей его карьеры. [ 107 ] В альбоме представлены обложки современных артистов, отобранных Рубином. Альбом имел большой критический и коммерческий успех, выиграв Грэмми для лучшего современного народного альбома . Кэш написал, что его прием на фестивале Гластонбери 1994 года был одним из самых ярких моментов его карьеры. Это было началом десятилетия наград в музыкальной индустрии и коммерческого успеха. Он объединился с Brooks & Dunn , чтобы внести свой вклад в «Folsom Trisn Blues» в альбом AIDS Beneals Red Hot + Country, созданный Red Hot Organization . » Боба Дилана На том же альбоме он исполнил « Forever Young . [ Цитация необходима ]

Кэш и его жена появились в ряде эпизодов телесериала Dr. Quinn, Medicine Woman . Он также одолжил свой голос для камеи в эпизоде ​​« Симпсоны» « Эль Виадж Мистереозо де Нуэстро Джомер (таинственное путешествие Гомера) », как «космический койот», который направляет Гомера Симпсона в духовный квест.

К наличным средствам присоединился гитарист Ким Тайил из Soundgarden , басист Крист Новосель из Нирваны и барабанщик Шон Кинни из Алисы в цепях для обложки Вилли Нельсона « Time of the Preacher », выпущенное на альбоме Twisted Willie , выпущенного в январе 1996. [ 108 ]

В 1996 году денежные средства сотрудничали с Томом Петти и разбиваемыми сердцами на Unchained (также известном как American Recordings II ), который выиграл лучший альбом Country Grammy в 1998 году. Альбом был выпущен Риком Рубином с Sylvia Massy Engineering and Mixing. Большинство неосведомленных было записано в Sound City Studios и представлены гостевые выступления Линдси Бакингем , Мик Флитвуд и Марти Стюарт . Полагая, что он не объяснил достаточно самого себя в своем автобиографии 1975 года в черном , он написал деньги: автобиография в 1997 году.

Более поздние годы и смерть

Денежные средства с президентом Джорджем Бушем и первой леди Лорой Буш в 2002 году

В 1997 году, во время поездки в Нью -Йорк, деньги были диагностированы с синдромом нейродегенеративных заболеваний застрявшихся , формы множественной системы атрофии . [ 109 ] По словам биографа Роберта Хилберна, эта болезнь была первоначально ошибочно диагностирована как болезнь Паркинсона , и Кэш даже объявил своей аудитории, что у него есть Паркинсон после того, как он почти упал на сцене во Флинте, штат Мичиган , 25 октября 1997 года. Вскоре после этого его диагноз изменился на Застенчиво -Дрэгер, и Кэш сказал, что у него было около 18 месяцев, чтобы жить. [ 110 ] Позднее диагноз был снова изменен на вегетативную невропатию, связанную с диабетом . Болезнь заставила деньги сократить его гастроли. Он был госпитализирован в 1998 году с тяжелой пневмонией , которая повредила его легкие.

На последнем этапе своей карьеры Кэш выпустил альбомы American III: одиночный человек (2000) и American IV: The Man приходит (2002). American IV включал в себя кавер-версии несколько рок-артистов конца 20-го века, в частности, « больно » Nine Inch Nails и « Личный Иисус » от Depeche Mode . [ 111 ] Трент Резнир из Nine Inch Nails прокомментировал, что изначально скептически относился к плану Кэша по покрытию «боль», но позже был впечатлен и перенесен в результате исполнения. [ 112 ] Видео для «Hurt» получило критическое и популярное признание, включая награду Грэмми. [ 113 ] [ 114 ]

Июнь Картер Кэш умер 15 мая 2003 года, в возрасте 73 лет. [ 115 ] Джун сказал Кэм, чтобы продолжать работать, поэтому он продолжал записывать, завершая 60 песен за последние четыре месяца своей жизни. Он даже провел сюрприз в семейной складке Картера возле Бристоля, штат Вирджиния . На концерте 5 июля 2003 года (его последнее публичное выступление), прежде чем петь «Кольцо огня», Кэш прочитал заявление, которое он написал незадолго до выхода на сцену:

Дух Джун Картер затмевает меня сегодня вечером с любовью, которую она имела ко мне, и любовью, которую я имел к ней. Мы связываемся где -то между здесь и Небесами. Я полагаю, она пришла на короткий визит с небес, чтобы навестить меня сегодня вечером, чтобы дать мне мужество и вдохновение, как она всегда. Она никогда не была одной для меня, кроме смелости и вдохновения. Я благодарю Бога за Джун Картер. Я люблю ее всем сердцем.

Денежные средства продолжали записываться до незадолго до его смерти. «Когда июнь умер, это разорвало его», - вспоминает Рик Рубин. «Он сказал мне:« Ты должен держать меня в работе, потому что я умру, если мне не будет ничего делать ». К тому времени он был в инвалидной коляске, и мы отправили его в его дом в Вирджинии ... Я не мог слушать эти записи в течение двух лет после его смерти, и это было душераздирающе, когда он умер ». [ 116 ] Последние записи Кэша были сделаны 21 августа 2003 года и состояли из «как 309», который появился на American V: «Сто автомагистралей в 2006 году, и финальной песни, которую он завершил», «Двигатель 143», записанный для его сына Джона Картера Запланированный альбом Carter Family Family. [ 117 ]

Могила Кэша расположена в Hendersonville Memory Gardens в Хендерсонвилле, штат Теннесси

Будучи госпитализированной в баптистской больнице в Нэшвилле, Кэш умерла от осложнений от диабета около 2:00 в центральном времени 12 сентября 2003 года, в возрасте 71 года, не более чем через четыре месяца после его жены. Государственные похоронные службы были проведены в первой баптистской церкви в Хендерсонвилле, штат Теннесси . [ 118 ] Он был похоронен рядом с ней в садах памяти Хендерсонвилля возле своего дома в Хендерсонвилле, штат Теннесси .

Личная жизнь

Кэш и его вторая жена, Джун Картер , в 1969 году

18 июля 1951 года, находясь в базовой подготовке ВВС , Кэш встретился с 17-летним итальянско-американским Вивиан Либерто на катке на ролике в Сан-Антонио , штат Техас. [ 119 ] Они датировались три недели, пока наличные деньги не были развернуты в Западной Германии для трехлетнего тура. За это время пара обменялась сотнями любовных писем . [ 120 ] 7 августа 1954 года, через месяц после его увольнения, они поженились в римско -католической церкви Святой Анны в Сан -Антонио. У них было четыре дочери: Розанна , Кэти, Синди и Тара. В 1961 году Кэш переместил свою семью в дом на вершине холма с видом на Казитас -Спрингс, штат Калифорния . Ранее он перевозил своих родителей в этот район, чтобы управлять небольшим парком трейлеров под названием «Парк трейлер Джонни Кэш». Его питье привело к нескольким разбеганию с местными правоохранительными органами. Позже Либерто сказала, что она подала на развод в 1966 году из -за тяжелого злоупотребления наркотиками и алкоголем Кэша, а также его постоянных гастролей, его неоднократных актов прелюбодеяния с другими женщинами и его тесных отношений с певцом Джун Картер . Их четыре дочери были тогда воспитывались их матерью.

Кэш встретился в июне знаменитой семьи Картер во время тура, и они увлекся друг с другом. В 1968 году, через тринадцать лет после того, как они впервые встретились за кулисами в Гранд Оле Опра , Кэш, предложенная в июне, во время живого выступления в Лондоне, Онтарио . [ 121 ] Пара вышла замуж 1 марта 1968 года во Франклине, штат Кентукки . У них был один ребенок вместе, Джон Картер Кэш , родившийся 3 марта 1970 года. Он был единственным сыном как для Джонни, так и для июня. В дополнение к тому, что его четыре дочери и Джона Картера Кэш также стала отчимом Карлин и Рози , дочери июньки от ее первых двух браков, соответственно, Хонки-Тонк певицы Карл Смит , и бывший полицейский, футболист и гонка. Водитель автомобиля Эдвин "RIP" Никс. Кэш и Картер продолжали работать, воспитывать своего ребенка, создавать музыку и совершать поездку в течение 35 лет до смерти в июне в мае 2003 года. На протяжении всего их брака июнь пытался удержать деньги от амфетаминов , часто принимая наркотики и промыв их в туалет. Июнь оставался с ним даже на протяжении всего его многочисленного поступления в реабилитационное лечение и десятилетия наркомании . После смерти в июне в мае 2003 года Кэш полагал, что его единственной причиной жизни была его музыка; Он умер только четыре месяца спустя. [ 122 ]

Религиозные убеждения

Денежные средства были воспитаны его родителями в христианской вере . В 1944 году он стал христианином в Центральной баптистской церкви в Дайессе, штат Арканзас , связанный с южной баптистской конвенцией и начал публично петь там. [ 123 ] Вскоре он был крещен в реке Тиронза. [ 124 ]

Беспокойный, но набожный христианин, [ 125 ] [ 126 ] Денежные средства были охарактеризованы как «объектив, с помощью которого можно рассматривать американские противоречия и проблемы». [ E ] [ 128 ] [ 129 ] 9 мая 1971 года он ответил на алтарь призыв к Евангел Храм в Нэшвилле, собраниях Бога , пастбированных Джимми Р. Сноу, с пропагандой людей в мире музыки. [ 130 ]

Денежные средства написали христианский роман « Человек в белом» , в 1986 году, и во введении пишет о репортере, который, заинтересованный в религиозных убеждениях Кэша, задавался вопросом, написана ли книга с баптистской, католической или еврейской точки зрения. Кэш ответил: «Я христианин. Не кладите меня в другую коробку». [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

В середине 1970-х Кэш и его жена, июнь, закончили курс обучения в Библии через Христианский международный библейский колледж, кульминацией которого стало паломничество в Израиль в ноябре 1978 года. [ 63 ] : 66  Примерно в это же время он был рукоположен в качестве министра и исполнял обязанности на свадьбе его дочери. [ 135 ] Он часто выступал в крестовых походах Билли Грэма . [ 136 ] В крестовом походе Таллахасси в 1986 году, в июне, и Джонни пел свою песню «Одна из дней, я буду сидеть и поговорить с Полом». [ 137 ] На выступлении в Арканзасе в 1989 году Джонни Кэш поговорил с участниками о своей приверженности спасению торговцев наркотиками и алкоголиками. Затем он пел «Семейная Библия». [ 138 ]

Он записал несколько евангельских альбомов и сделал произнесенное слово всей короля Джеймса новой версии Нового Завета . [ 139 ] [ 140 ] Кэш заявил, что он был «самым большим грешником из всех», и рассматривал себя в целом как сложного и противоречивого человека. [ 141 ] [ f ] Соответственно, [ G ] Говорят, что денежные средства «содержали множество людей» и считались «философом американской музыки кантри». [ 145 ] [ 146 ]

Денежные средства приписывают преобразованию актера и певца Джона Шнайдера в христианство. [ 147 ]

К концу своей жизни он и его жена посетили первую баптистскую церковь в Хендерсонвилле, штат Теннесси . [ 148 ]

Наследие

Одежда и гитара Джонни Кэша на выставке в галерее художников Музея Феникса музыкальных инструментов

Денежные средства воспитали и защищали художников (например, Боб Дилан [ 46 ] ) На грани того, что было приемлемо в музыке кантри, даже когда вы служат самым заметным символом кантри -музыки. На концерте All-Star, который вышел в эфир в 1999 году на TNT , разнообразная группа художников отдала ему дань, в том числе Дилан, Крис Исаак , Виклеф Джин , Нора Джонс , Крис Кристофферсон, Вилли Нельсон, Дом Делюз и U2. Сам Кэш появился в конце и выступил впервые за год. Два альбома Tribute были выпущены незадолго до его смерти; Созданные духи содержат работы от известных артистов, в то время как одетый в черный цвет содержит работы многих менее известных музыкантов.

В общей сложности он написал более 1000 песен и выпустил десятки альбомов. Бокс -сет под названием Unearthed был выпущен посмертно. Он включал в себя четыре компакт -диска неизданного материала, зарегистрированного с Рубином, а также лучший из наличных денег на американском ретроспективном компакт -диске. Набор также включает в себя 104-страничную книгу, которая обсуждает каждый трек и включает в себя одно из последних интервью Кэша. [ 149 ]

В 1999 году Кэш получил награду Грэмми пожизненной достижения . В 2004 году Rolling Stone Range № 31 в своем списке «100 величайших артистов всех времен» [ 150 ] [ 151 ] и № 21 в их списке «100 величайших певцов» в 2010 году. [ 152 ] В 2012 году Rolling Stone Range Cash 1968 Live Album в тюрьме Folsom и студийном альбоме 1994 года American Recordings в № 88 [ 153 ] и № 366 [ 154 ] в своем списке 500 величайших альбомов всех времен.

В знак признания его пожизненной поддержки детских деревень SOS его семья пригласила друзей и поклонников пожертвовать в Мемориальный фонд Джонни Кэш в его памяти. У него была личная связь с деревней SOS в Dißen , на озере Аммерси в Баварии , недалеко от того места, где он находился в качестве GI , и в деревне SOS в городе Барретт, в заливе Монтего , недалеко от своего дома в Ямайке . [ 155 ] [ 156 ]

В январе 2006 года был продан Дом Кэш -Лейксайд на Caudill Drive в Хендерсонвилле, Bee Gees вокалист Барри Гиббу и его жене Линду за 2,3 миллиона долларов. 10 апреля 2007 года во время мажорных ремонтных работ, проводимых для Гибба, в доме вспыхнул пожар, быстро распространяясь из -за использования вгнетаемого деревянного консерванта. Здание было полностью разрушено. [ 157 ]

Одно из последних сотрудничества Кэша с продюсером Риком Рубином, American V: To Sothingways , было выпущено посмертно 4 июля 2006 года. Альбом дебютировал под номером один на The Billboard Top 200 Almobre Tack за неделю, заканчивающуюся 22 июля 2006 года. 23, 2010, за три дня до того, что было бы 78 -летием Кэша, «Кэш -семья», «Рик Рубин» и «Потерянные записи на шоссе» опубликовали свою вторую посмертную запись под названием «Американский VI: ain't Нет могилы .

Главная улица в Хендерсонвилле, штат Теннесси, шоссе 31e, известна как «Johnny Cash Parkway». [ 158 ] Музей Джонни Кэша, расположенный в одном из недвижимости Кэша в Хендерсонвилле, до 2006 года, получивший название Дома наличных , был продан на основе завещания Кэша. До этого, будучи закрытым в течение нескольких лет, музей был показан в музыкальном видео Cash для "Hurt". Впоследствии дом сгорел во время ремонта новым владельцем. Новый музей, основанный Шенноном и Биллом Миллером, открылся 26 апреля 2013 года в центре Нэшвилла. [ 159 ]

2–4 ноября 2007 года в Старквилле, штат Миссисипи, проходил фестиваль Pickin 'Pickin' Johnny Cash Flower ' Напишите песню "Старквилльская городская тюрьма". Фестиваль, где ему предложили символическое посмертное прощение, честь жизнь и музыку Кэша, и ожидалось, что он станет ежегодным событием. [ 160 ]

Первый блок JC, частный туристический автобус Джонни Кэша с 1980 по 2003 год, был выставлен на выставку в Зале славы рок -н -ролла и музее в Кливленде, штат Огайо , в 2007 году. Музей предлагает общественные туры на автобусе на сезонных основаниях (IT хранится зимой и не выставлен в те времена). [ 161 ]

Ограниченная среда навсегда в честь наличных денег поступила в продажу 5 июня 2013 года. На марке представлена ​​рекламная картина денежных средств, взятых при выпуске Ring of Fire в 1963 году: «Лучший из Джонни Кэша» . [ 162 ]

14 октября 2014 года город Фолсом обнародовал 1 Фазу Тропа Джонни Кэш общественности с церемонией посвящения и разрезания ленты, на которой присутствовала Розанна Кэш. Вдоль тропы восемь более крупных произведений общественного искусства расскажут историю о Джонни Кэше, его связи с тюрьмой Фолсом и его эпической музыкальной карьере. The Johnny Cash Trail представляет искусство, отобранное комитетом, в который входили Синди Кэш , 2-акровый (0,81 га) и более 3 миль (4,8 км) многоцелевой велосипедной тропы класса I. Художниками, ответственными за скульптуры, являются Romo Studios, LLC, базирующаяся в Сакраменто и студия Fine Art of Rotblatt Amrany из Иллинойса. [ 163 ]

В 2015 году недалеко от тюрьмы Фолсом был идентифицирован новый вид черного тарантула и назвал Афонопелму Джонникаши в его честь.

В 2016 году команда по бейсболу в Нэшвилле звучит в малой лиге , добавила «гонку легенд страны» к своим развлечениям между иннигацией. середине пятого иннинга В костюмах негаба люди негабаритных карикатуры в из базовая землянка. [ 164 ]

8 февраля 2018 года был анонсирован альбом Forever Words , в котором написано музыка, которую написали Кэш и которые были опубликованы в форме книги в 2016 году. [ 165 ]

Дом детства Джонни Кэша в Dyess был указан в Национальном реестре исторических мест 2 мая 2018 года, как « Ферма № 266, дом детства Джонни Кэша ». [ 27 ]

Арканзасская награда кантри -музыки удостоила наследия Джонни Кэша премией пожизненного достижения 3 июня 2018 года. Церемония состоялась в ту же дату, которая была в понедельник вечером в Университете Арканзас в Литтл -Рок в Литтл -Рок, штат Арканзас . Номинации состоялись в начале 2018 года. [ 166 ] [ 167 ]

В 2019 году Шерил Кроу выпустила дуэт с наличными в свою песню "День выкупа" для ее альбома . Кроу, который первоначально написал и записал эту песню в 1996 году, записал новый вокал и добавил их в «Кэш», который записал песню для своего американского VI: Ain No Grave Album. [ 168 ]

В апреле 2019 года было объявлено, что штат Арканзас поместит статую денежных средств в Национальный скучный зал, чтобы представить современную историю Арканзаса. Губернатор Арканзаса, Аса Хатчинсон , заявил, что вклад Кэша в музыку сделал его подходящей фигурой, чтобы рассказать историю государства. [ 169 ]

В апреле 2024 года были объявлены незаконченные и неизданные демонстрации, записанные Кэш, были выпущены в новом компиляционном альбоме, Songwriter . Альбом-совместно с сыном Кэш, Джоном Картером Кэшем -содержит одиннадцать песен, записанные в 1993 году с приглашенными артистами, включая Винса Гилла и Черные ключи . Songwriter Дата выпуска была объявлена ​​28 июня 2024 года. [ 170 ]

Изображения

Кантри-певец Марк Колли изобразил наличные деньги в фильма Джона Ллойда Миллера 1999 отмеченном наградах года , который я все еще скучаю по кому-то .

В ноябре 2005 года . в Соединенных Штатах был выпущен биографический фильм о жизни Кэша, чтобы получить значительный коммерческий успех и признание критиков В фильме «Хоакин Феникс» в роли Джонни (за который он был номинирован на премию Оскар за лучшую актер ) и Риз Уизерспун в июне (за что она получила премию Оскар за лучшую актрису ). Феникс и Уизерспун также выиграли «Золотой глобус» за лучшего актера в музыкальной или комедии и лучшей актрисе в мюзикле или комедии соответственно. Они оба исполнили свой собственный вокал в фильме (с их версией «Джексона», выпущенной как сингл), и Феникс научился играть на гитаре для этой роли. Феникс получил награду Грэмми за вклад в саундтрек. Джон Картер Кэш, сын Джонни и Джуна, служил исполнительным продюсером.

12 марта 2006 года, Ring of Fire , мюзикл «Cash Ofre», дебютировал на Бродвее в театре Этель Барримор , но закрылся из -за суровых обзоров и разочаровывающих продаж 30 апреля. Квартет на миллион долларов , музыкальный изображение «Раннее Солнце» Сессии записи с участием Кэша, Элвиса Пресли, Джерри Ли Льюиса и Карла Перкинса, дебютировали на Бродвее 11 апреля 2010 года. Актер Лэнс Гость изображали деньги. Мюзикл был номинирован на три награды на премии Тони 2010 года и выиграл одну.

Роберт Хилберн , ветеран Los Angeles Times Times Pop Music Critic, журналист, который сопровождал деньги в своем туре по тюрьму на Фолсом в 1968 году и много раз брал деньги на наличные деньги, в том числе за несколько месяцев до его смерти, опубликовал биографию на 688 страниц с 16 страницами фотографий в 2013 году. Полем [ 171 ] Говорят, что биография тщательно сообщила о биографии в 80% жизни, которая была неизвестна, в том числе подробности о битвах с зависимостью и неверностью. [ 172 ] [ 53 ] [ 173 ]

Награды и награды

Для получения подробных списков музыки, см. Список наград, полученных Джонни Кэшем .

Если бы был зал славы для создания более крупных персонажей, Кэш, несомненно, также был бы избран в него. Его песня 1971 года "Человек в черном" кодифицировала изображение, которое певец снимал естественно более пятнадцати лет в тот момент. Частично сельский проповедник, отчасти Робин Гуд, он был пророком с голубым воротником, который, одетый в резкий контраст с блестящими стразами и мерцающей психоделией того времени, говорил правду власти.

- Джонни Кэш: Запоминание несравненной легенды о стране, рок -н -ролле, Роллинг Стоун . [ 174 ]

Кэш получила несколько наград Ассоциации музыки кантри , Грэмми и другие награды, в категориях, от вокальных и разговорных выступлений до заметок и видео с альбомами. В карьере, которая длилась почти пять десятилетий, Кэш был олицетворянием музыки кантри для многих людей по всему миру. Кэш был музыкантом, которого не определили ни одним жанром. Он записал песни, которые можно считать рок -н -роллом , блюзом , рокабилли , народным и Евангелием , и оказал влияние на каждый из этих жанров.

Его разнообразие было подтверждено его присутствием в пяти крупных музыкальных залах славы: Зал славы песен Нэшвилла (1977), Зал славы кантри -музыки (1980), Зал славы рок -н -ролла (1992), мюзик Евангелия ГМА славы (2010). и Мемфисский музыкальный зал славы (2013). [ 175 ] [ 176 ] Отмечая свою смерть в 2003 году, Роллинг Стоун заявил, что, кроме Элвиса Пресли Кэш, был единственным художником, введенным в качестве исполнителя как в Зал славы кантри, так и в Зал славы рок -н -ролла. [ 174 ]

Его вклад в жанр был признан Залом Славы Рокабилли . [ 177 ] Кэш получил награду Кеннеди Центра в 1996 году и заявил, что его введение в Зал славы кантри в 1980 году стал его величайшим профессиональным достижением. В 2001 году он был награжден Национальной медалью искусств . [ 178 ] «Hurt» был номинирован на шесть VMA на премии MTV Video Music Awards 2003 года. Единственным VMA, выигранным видео, было то, что для лучшей кинематографии. С видео, Джонни Кэш стал самым старым артистом, когда -либо номинированным на премию MTV Video Music. [ 179 ] Джастин Тимберлейк , который выиграл лучшее видео в этом году за « Cry Me A River », сказал в своем принятии: «Это пародия! Любой из нас здесь сегодня вечером ". [ 180 ]

Дискография

Основные статьи: дискография Johnny Cash Albums , дискография Johnny Cash Singles и Discography Johnny Cash Sun Records
См. Также: Список песен, записанные Джонни Кэшем

Фимография

Фильм

Год Заголовок Роль Примечания
1961 Пять минут до жизни Джонни Кэбот Также называется маньяк от двери до двери
1967 Дорога в Нэшвилл Сам
1971 Перестрелка Абэ Кросс
1973 Евангельская дорога: история Иисуса Рассказчик/сам
1983 Адек Дядя Джон Японский фильм [ 181 ]
1994 Джин Отри, мелодия Запада Рассказчик Документальный фильм; озвучивая роль
2003 Охота Рассказчик Озвучивая роль
2014 Извилистый поток Предмет собеседования Документальный фильм; Архивные кадры

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
1959 Шуток Слэйд Шериф Эпизод: "Сталкеры"
1959 Повозка Фрэнк Хоаг Эпизод: «История Хардинга CL
1960 Повстант Пратт Эпизод: «Смерть серого»
1961 Депутат Бо Брэддок Эпизод: «Смертельно тихий»
1969–1971 Шоу Джонни Кэша Сам - хозяин и исполнитель 58 эпизодов
1970 Сетевой игровой дом Джон Росс Эпизод: "Тропа слез"
1970 Семья партриджа Ведущий варьектов Эпизод: «Что? Убирайся из шоу -бизнеса?»
1973–1992 Улица Сезам Сам 4 эпизода
1974–1988 Хи Хо Сам 4 эпизода
1974 Колумбо Томми Браун Эпизод: "Swan Song"
1974 Джонни Кэш Радин Сам
1976 Джонни Кэш и друзья Сам 4 эпизода
1976 Маленький дом на прерии Калеб Ходжкисс Эпизод: "Коллекция"
1976–1985 Johnny Cash Specials (различные названия) Сам 15 специальных предложений
1978 Фаддеус Роуз и Эдди Фаддеус Роуз Телевизионный фильм
1978 Стив Мартин: дикий и сумасшедший парень Сам Телевидение специальное [ 182 ]
1980 Маппет -шоу Сам Эпизод: "#5.21"
1981 Гордость Джесси Халлама Джесси Халлам Телевизионный фильм
1982 Субботний вечер в прямом эфире Сам Эпизод: "Джонни Кэш/Элтон Джон"
1983 Убийство в округе Коуэта Ламарр Поттс Телевизионный фильм; Также продюсер
1984 Барон и ребенок Барон
Воля 		Телевизионный фильм
1985 Север и Юг Джон Браун 6 эпизодов
1986 Последние дни Фрэнка и Джесси Джеймса Фрэнк Джеймс Телевизионный фильм
1986 Стижанс Кудрявый Уилкокс Телевизионный фильм
1988 Волшебный мир Диснея Старейшина Дэви Крокетт Эпизод: «Радуга в Гром»
1993–1997 Доктор Куинн, Медицина женщина Кид Коул 4 эпизода
1996 Ренегат Генри Трэвис Эпизод: «Дорога не пошла»
1997 Симпсоны Космический койот Эпизод: « Эль Виадж Мистереоо де Нуэстро Джомер (Таинственное путешествие Гомера) »; озвучивая роль
1998 Все мои друзья ковбои Сам Телевидение специальное
2014 Джонни Кэш: Человек, его мир, его музыка Сам Телевизионный фильм; Био документальный фильм BBC Роберта Эльфстрома; [ 183 ] Архивные кадры

Опубликованные работы

  • Человек в черном: его собственная история в его собственных словах , Зондерван , 1975; ISBN   99924-31-58-X
  • Человек в белом , роман о апостоле Павле, HarperCollins , 1986; ISBN   0-06-250132-1
  • Денежные средства: Автобиография , с Патриком Карром, Харперколлинсом, 1997; ISBN   978-06-101357-7 [ 184 ]
  • Джонни Кэш читает Новый Завет , Томас Нельсон, 2011; ISBN   978-1-4185-4883-4 [ 185 ]
  • Воспоминания Джонни Кэша , под редакцией дочери Тара, 2014; ISBN   978-0-930677-03-9
  • Человек, который несли деньги: Саул Холифф, Джонни Кэш, и создание американской иконы Джули Чедвик, Dundurn Press, 2017; ISBN   978-1-459737-23-5
  • Денежные, Джонни; Марк Стильпер; Джон Картер Кэш (14 ноября 2023 г.). Джонни Кэш: жизнь в текстах . Нью -Йорк: жаднее; Литтл, Браун и Компания. ISBN  9780316503105 Полем OCLC   1407575187 .

Примечания

  1. ^ Кэша Хотя тип голоса пережил за эти годы, его тембр заметно изменился. Парелес пишет: «Через рекордскую карьеру, которая простирается до 1955 года, голос бас-баритона Кэша перешел от гравийного до могилы». [ 3 ]
  2. ^ За наличные, черная сценическая одежда была «символом восстания - опять же застойным статус -кво против ... лицемерных домов Божьи, против людей, чьи умы закрыты для других идей». [ 9 ]
  3. ^ Schultz называет эту фразу «приветствием торговой марки» Кэша, и ставит свое высказывание этой линии на альбоме Cash's в тюрьме Фолсом , «Среди самых электрифицированных [секунд] в истории концертной записи». [ 10 ]
  4. ^ Когда RCA Victor подписал Пресли, он также купил его мастеров Sun Records, но когда наличные деньги отправились в Колумбию, Филлипс сохранил права на мастера певца. Колумбия в конечном итоге лицензировала некоторые из этих записей для выпуска на компиляциях после смерти Кэша.
  5. ^ Другие оценки знаковой стоимости Кэша были еще более смелее. [ 127 ]
  6. ^ Урбански [ 142 ] Примечания, что привычка Кэша к черным нарядам началась в церкви. В следующем абзаце он [ 143 ] цитирует наличные [ 9 ] Как указывает на то, что эта привычка частично отражала восстание Кэша «против наших лицемерных домов Бога.
  7. ^ Согласно Урбански, самовосприятие Кэша было точным: «он никогда не собирался быть категоризированным или голубным», и действительно, он накапливал «кластер загадков», которые были настолько глубоко глубоко, что даже те, кто ближе к нему никогда не увидел каждую. часть его ". [ 144 ]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а беременный «Джонни Кэш | Биография, альбомы, потоковые ссылки» . Allmusic .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Джонсон, Говард (12 сентября 2016 г.). «Дань Джонни Кэш, Ultimate Rebel и Rock Star» . Classic Rock Magazine .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Парел, Джон (16 сентября 1994 г.). "Pop Review; Джонни Кэш, строго напрямую из глубины внутри" . New York Times . Получено 26 февраля 2019 года .
  4. ^ Маллиган, Дж. (24 февраля 2010 г.), «Джонни Кэш: Американский VI: не могила» , Entertainment.ie (обзор альбома) , получен 22 марта 2010 г.
  5. ^ Urbanski 2003 , p. XIV .
  6. ^ Дики, М. (2002) [1987]. «Трудные разговоры от бого-женского, прометального человека в черном». В Стрейсгуте, М. (ред.). Кольцо огня: читатель Джонни Кэша . Кембридж, Массачусетс: да капо. С. 201 –205. ISBN  9780306811227 .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Streissguth, M. (2006). Джонни Кэш: биография . Филадельфия, Пенсильвания: да капо. п. 196 ​ ISBN  9780306813689 .
  8. ^ Fox, JA (17 октября 2005 г.), «Трудное время никогда не« цирк » , « Бостон Геральд » , Университет Бэйлора , архивировал с оригинала 20 сентября 2006 года , получен 22 марта 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а беременный в Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. п. 64. ISBN  0060727535 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  10. ^ Schultz, B. (1 июля 2000 г.), «Классические треки: Джонни Кэш 'Folsom Prison Blues' , Mix , архив с оригинала 2 января 2010 года , полученная 22 марта 2010 г.
  11. ^ Для обсуждения и текстов песен Кэша, см. Cusic, D., ed. (2004), Джонни Кэш: The Songs , Нью -Йорк, Нью -Йорк: Громовой рот, ISBN  9781560256298 [ Постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Холден, Стивен (13 сентября 2003 г.), «Джонни Кэш, кантри -музыкальная рука, умирает в 71» , «Нью -Йорк Таймс» , получено 25 февраля 2013 г.
  13. ^ Джонс, Ребекка (14 января 2014 г.). «Больше Джонни Кэш -Материала будет выпущено, говорит Сон» . BBC News . Получено 13 февраля 2016 года .
  14. ^ Миллер 2003 , с. 341.
  15. ^ Эллис, А. (2004, 01). «Человек в черном: Джонни Кэш, 1932–2003». Гитарист , 38, 31–32, 34.
  16. ^ «Похороны Джонни Кэша», Джонни и Джун Картер Кэш Мемориал , Бадди Кейс , извлечен 16 января 2009 г.
  17. ^ «Reba Cash Hancock», Harpeth Family Funeral Services , Harpeth Hills, архивные из оригинала 15 июля 2012 года , полученные 16 января 2009 г.
  18. ^ Миллар, Анна (4 июня 2006 г.), «Кельтское соединение, когда Кэш проходит по линии в Файфе» , Шотландия в воскресенье , шотландца , полученная 12 апреля 2011 г.
  19. ^ Денежные, Розанна (2010). Мемуары . Viking Press. ISBN  978-1-101-45769-6 .
  20. ^ Манзур, Сарфраз (7 февраля 2010 г.), «Шотландские корни Джонни Кэша, Человек в черном тартане» , The Guardian , Лондон, Великобритания , получено 12 апреля 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а беременный Генри Луи Гейтс -младший , Розанна Кэш (23 февраля 2021 года). «Афроамериканское происхождение». Сезон 7, Эпизод 6: Кантри -корни (телешоу) . Найти ваши корни . Пбс . Получено 12 ноября 2021 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный Miller 2003 , p. 11
  23. ^ Далтон, Стефани (15 января 2006 г.). «Пройдя по линии назад во времени» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
  24. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. п. 3. ISBN  0-06-072753-5 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  25. ^ Денежные средства, Уильям (24 октября 2019 г.). «Я и мой двоюродный брат Джонни, Уильям Кэш» . Thitimes.co.uk .
  26. ^ Streissguth, M. (2006). Джонни Кэш: биография . Филадельфия, Пенсильвания: да капо. п. 6 ​ ISBN  978-0-306-81591-1 .
  27. ^ Jump up to: а беременный Боуден, Билл (5 мая 2018 г.). «Национальный реестр принимает дом детства Джонни Кэша в Арканзасе» . Arkansasonline . Арканзас-демократ-газетт . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .
  28. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. п. 20. ISBN  0-06-072753-5 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  29. ^ «Почему Джонни Кэш всегда носил черные? 25 фактов о преступнике Америки» . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .
  30. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. С. 24–26. ISBN  0-06-072753-5 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  31. ^ Гросс, Терри (2004). Все, что я сделал, это спрашивал: беседы с писателями, актерами музыкантами и артистами (в твердом переплете изд.). Хахетт книги . п. 31
  32. ^ «Джонни Кэш: интервью« Свежий воздух » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 24 ноября 2016 года . Получено 27 февраля 2019 года . И я бы пел песни Дениса Дэй, как. ... да, песни, которые он пел на шоу Джека Бенни. Каждую неделю он пел старую ирландскую народную песню. А на следующий день на полях я бы пел эту песню, если бы я работал на полях.
  33. ^ Эббот, Уильям. «Джонни Кэш - 26 февраля 1932 - 12 сентября 2003 г.» . Southernmusic.net . Получено 31 декабря 2011 года .
  34. ^ Джонни Кэш: биография (стр. 42)
  35. ^ Мюррей, Робин (8 марта 2023 г.). «Итак, Джонни Кэш был первым американцем, который узнал о смерти Джозефа Сталина?» Полем Столкновение музыка . Mtc . Получено 10 марта 2023 года .
  36. ^ Кемп, Сэм (9 марта 2022 г.). «Как Джонни Кэш стал первым американцем, который узнал о смерти Джозефа Сталина?» Полем Far Out Magazine . Получено 10 марта 2023 года .
  37. ^ Мэлоун, Уильям; McCulloh, Judith (1975), Stars of Country Music , Чикаго, Иллинойс {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  38. ^ Берковиц, Кенни (июнь 2001 г.). «Без сожалений - Джонни Кэш, человек в черном, вернулся на вершину своей игры» . Acousticguitar.com (102). Архивировано из оригинала 12 августа 2008 года . Получено 28 июня 2009 г.
  39. ^ Джонни Денежные вещи, которые вы не знали о Джонни Кэше на Taste Of Country . Получено 24 сентября 2016 г.
  40. ^ Джонни Кэш на телевизионных людях Архивировал 25 августа 2019 года на машине Wayback 24 сентября
  41. ^ «Биография Джонни Кэша и интервью» . Достижение.org . Американская академия достижений .
  42. ^ «Музыкальное путешествие Человека в Человеке Блэка продолжается» , NPR , получен 9 февраля 2010 г.
  43. ^ «10 вещей, которые вы не знали о Джонни Кэше» . Катящий камень . 31 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2014 года . Получено 29 августа 2014 года .
  44. ^ "Rainbow Quest" . Richardandmimi.com . 26 февраля 1966 года . Получено 1 августа 2012 года .
  45. ^ «Мой отец и мужчина в черном» . Johnny-aual.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный Джонни Кэш взял интервью в «Поп -хрониках» (1969)
  47. ^ Деньги, Вивиан; Шарпстин, Энн (2007). Я прошел линию: моя жизнь с Джонни (в твердом переплете изд.). Саймон и Шустер . п. 294. ISBN  978-1416532927 Полем Получено 28 февраля 2019 года .
  48. ^ «Огня крупного кисти». Los Angeles Times , 28 июня 1965 г., с. 1
  49. ^ «Контроль над огнем щеткой вблизи; сгорели 700 акров». Los Angeles Times , 29 июня 1965 г., с. 27
  50. ^ Хилберн, Роберт (2013). Джонни Кэш: жизнь (электронная книга изд.). Литтл, Браун и Компания. ISBN  978-0-316-19475-4 .
  51. ^ Hilburn, 2013 (электронная книга)
  52. ^ Джонсон, Бретт (18 ноября 2007 г.), «Первая жена Кэша рассказывает о романтике, горе» , звезда округа Вентура. Получено 9 июля 2013 года.
  53. ^ Jump up to: а беременный Хилберн, Роберт (12 октября 2013 г.). «Дни темной Калифорнии Джонни Кэша» . LA Times . Получено 20 февраля 2018 года .
  54. ^ Уиллифорд, Стэнли и Говард Хертел. «Певец Джонни Кэш платит нам 82 000 долларов США по пожарному делу», Los Angeles Times , 3 июля 1969 г., с. A3.
  55. ^ Джонни Кэш, в Сан -Квентине , Columbia Records CS 9827, 1969
  56. ^ Хилберн, Роберт (12 октября 2013 г.). «Дни темной Калифорнии Джонни Кэша» . Los Angeles Times . ISSN   0458-3035 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  57. ^ «Прошлые победители ищут» . Грэмми . 30 апреля 2017 года.
  58. ^ «12 000 на шоу Lafayette» , Rome News Tribune , Lafayette, Georgia, p. 5А, 14 августа 1970 г.
  59. ^ Gross (2004). п. 34
  60. ^ Zwonitzer, Mark (2002). Будете ли вы скучать по мне, когда я уйду: семья Картер и их наследие в американской музыке . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-684-85763-3 .
  61. ^ Грант, Маршалл (2005). Я был там, когда это произошло - моя жизнь с Джонни Кэш . Камберлендский дом. С. 92, 177 . ISBN  978-1-58182-510-7 .
  62. ^ Грант, Маршалл (2005). Я был там, когда это произошло - моя жизнь с Джонни Кэш . Камберлендский дом. ISBN  978-1-58182-510-7 .
  63. ^ Jump up to: а беременный Кэш, Джон Картер (2007). Якорь в любви . Томас Нельсон. ISBN  978-0-8499-0187-4 .
  64. ^ «Заключенный Мерл Хаггард слышит Джонни Кэш -пьеса в государственной тюрьме Сан -Квентин» , «История.com»; Доступ 24 июня 2014 года.
  65. ^ Эдвардс, Ли Х. "Кэш, Джонни". Grove Music Online. Оксфордская музыка онлайн. Издательство Оксфордского университета.
  66. ^ Эдвардс, Ли (2009). Джонни Кэш и парадокс американской идентичности . Блумингтон: издательство Университета Индианы. ISBN  978-0-253-35292-7 .
  67. ^ Тахмахкера, Дастин (2011). « Индиец в лагере белого человека»: индийская музыка Джонни Кэша » . Американский квартал . 63 (3): 591–617. doi : 10.1353/aq.2011.0039 . ISSN   0003-0678 . S2CID   143509936 . Получено 26 июня 2018 года .
  68. ^ Кэш, Джонни (1966). «Джонни Кэш и Джун Картер Кэш». Rainbow Quest . Сезон 1. Эпизод 39.
  69. ^ Cash, J. & Carr, P. (1997). Денежные средства: автобиография (стр. 408). Сан -Франциско, Калифорния: Harpersanfrancisco.
  70. ^ Tahmahkera, D. (2011). Том 63. В американском квартале (стр. 597). Мэриленд: издательство Университета Джона Хопкинса.
  71. ^ «Джонни Кэш и Джун Картер (эпизод телесериала). В Rainbow Quest. Пит Сигер» . YouTube . 1965. [ Dead YouTube ссылка ]
  72. ^ Jump up to: а беременный «Горькие слезы Джонни Кэша» . Salon.com . 9 ноября 2009 г. Получено 25 февраля 2020 года .
  73. ^ Tahmahkera, D. (2011). Том 63. В американском квартале (стр. 598–599). Мэриленд: издательство Университета Джона Хопкинса.
  74. ^ "Реклама". Billboard . 22 августа 1964 г. с. 31
  75. ^ «[Эпизод телесериала]. В шоу Джонни Кэш. Джонни Кэш» . YouTube . 1970. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  76. ^ Певец Джонни Кэш принят Сенекасом [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем Неупомянутая западная газета Нью -Йорка (25 июня 1966 г.). «Денежные средства-это Чероки четверть: его бабушка по отцовской линии была полнокровькой чероки».
  77. ^ Tahmahkera, D. (2011). Том 63. В американском квартале (стр. 592). Мэриленд: издательство Университета Джона Хопкинса.
  78. ^ Бернетт, Джон Г. (11 декабря 1890 г.). «История дня рождения рядового Джона Дж. Бернетта, рота капитана Авраама Макклеллана, 2 -й полк, 2 -й бригада, конная пехота, Удаление Индии Чероки, 1838–39» . Креолист . Получено 4 ноября 2016 года .
  79. ^ «Горькие слезы: баллады американских индейцев» . Блюграсс Специальный . Август 2010. Архивировано с оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 4 ноября 2016 года .
  80. ^ Jump up to: а беременный «Превосходное телешоу Johnny Cash Variety выпустило 58 эпизодов, но было отменено в« сельской чистке » » . Винтажные новости . 10 августа 2017 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  81. ^ «Живые выступления Джонни Кэша» . Джонни Кэш Инфектер . 11 сентября 1956 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2021 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  82. ^ "Подробности" . Джонни Кэш Инфектер . 15 сентября 1969 года. Архивировано с оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  83. ^ Jojola, Lloyd (31 января 2011 г.). «Профили Abqjournal: Санчес: матриарх для музыкантов» . Albuquerque Journal . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2020 года .
  84. ^ «Хит Холланд на ... Маленький Фаус и Большой Хальси » . Fthismovie.net . Получено 8 ноября 2018 года .
  85. ^ «Баллада маленького Фауса» . Goldenglobes.com . Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  86. ^ Лучшее из телешоу Johnny Cash 1969–1971 , Vol. Диск 1 (из 2), производство обратного угла, 2007
  87. ^ Дейв Урбански, человек, приходит вокруг: духовное путешествие Джонни Кэша , соответствующие книги, 2003, с. 91
  88. ^ Jump up to: а беременный Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. С. 85–86. ISBN  0060727535 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  89. ^ «Хороший, плохой и уродливый из предложенной формы» . ВМС ВРЕМЕНИ . 4 октября 2004 г.
  90. ^ Turner Publishing (2004). Поезда Лайонела: изобразительная история поездов и их коллекционеров . Turner Publishing Company. п. 19. ISBN  978-1-56311-958-3 .
  91. ^ Аллмонд, радость (13 сентября 2015 г.). «Вера и дружба Джонни Кэша с Билли Грэмом» . Билли Грэм Евангелизационная ассоциация.
  92. ^ Дейв Урбански, человек приходит вокруг: духовное путешествие Джонни Кэша. Соответствующие книги, 2003, с. 117
  93. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. ISBN  0060727535 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  94. ^ Никсон приветствует «Человека в черном» в Белый дом , Фонд Никсона, 17 апреля 2011 года, архивировал из оригинала 22 августа 2011 года.
  95. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (1997). Денежные средства: Автобиография (в твердом переплете изд.). Харпер Коллинз. п. 304. ISBN  9780062515001 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  96. ^ Денежные, Джонни; Карр, Патрик (2003). Денежные средства: автобиография . Харпер Коллинз. п. 212. ISBN  0060727535 Полем Получено 26 февраля 2019 года .
  97. ^ Ричард Никсон , 17 апреля 1970 года, выпущен на Johnny Cash, Bootleg Vol. III: Live по всему миру ( Columbia /Legacy 88697 93033 2), выпущен 2011
  98. ^ Halloran, R. 4 июля 1976 года .
  99. ^ «Лот 756 от 982: двухсотлетняя рубашка Джонни Кэша» . Julienslive.com .
  100. ^ Уиллетт, Э. (2011). Джонни Кэш: «Человек в черном» , с. 90. Беркли Хайтс, Нью -Джерси: Энлоу.
  101. ^ «Джонни Кэш: Повстант» , Elcaim.ca , Canada, p. 3, архивировано с оригинала 26 апреля 2005 г.
  102. ^ Роберт Хилберн, Джонни Кэш: жизнь . Нью -Йорк: Little, Brown and Company, 2013, с. 500–502
  103. ^ Льюис, Рэнди (10 декабря 2013 г.). « Потерянный» в начале 80-х годов Johnny Cash Album Planted для выпуска 25 марта » . Los Angeles Times .
  104. ^ Хилберн, с. 506
  105. ^ Томсон, Грэм (28 апреля 2011 г.). «Воскресение Джонни Кэша» . Хранитель . Получено 9 апреля 2018 года .
  106. ^ Золото, Адам (13 июля 2017 г.). «Как U2 влюбился в Нэшвилл и повлиял на сегодняшнюю музыку кантри» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 9 декабря 2017 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  107. ^ «Гитары Джонни Кэша» , Fretbase.com , август 2008 года, архивированы с оригинала 1 октября 2008 года
  108. ^ Хохман, Стив (27 января 1996 г.). «Обзоры альбомов / Pop:« Twisted Willie »дает Нельсону Гранж с отличием» . Los Angeles Times . Получено 1 августа 2018 года .
  109. ^ Денежные, Джонни ; Карр, Патрик (1998) [1997]. Денежные средства: автобиография . Нью -Йорк, Нью -Йорк, США: издатели HarperCollins. С. 400–403 . ISBN  0061013579 .
  110. ^ Роберт Хилберн, Джонни Кэш: жизнь . Нью -Йорк: Little, Brown and Company, 2013, с. 568–570
  111. ^ Карр, Эрик (7 ноября 2002 г.). «Джонни Кэш, Американский IV: Человек приходит » . Pitchfork . Получено 12 мая 2017 года .
  112. ^ «Джефф Рикли берет интервью у Трента Резнор» . Альтернативная пресса . 26 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2017 года . Получено 15 октября 2017 года . {{cite magazine}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  113. ^ Леви, Глен (28 июля 2011 г.). «30 лучших музыкальных клипов за все время-Джонни Кэш, Hurt» . Время . Архивировано с оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 19 августа 2011 года .
  114. ^ «100 величайших музыкальных клипов» . NME . 2 июня 2011 г. Получено 15 декабря 2012 года .
  115. ^ «Звезда кантри Джун Картер Кэш, жена Джонни Кэша, умирает в 73 года» . Mtv.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года.
  116. ^ Рис, Пол (октябрь 2009 г.). «Интервью Q: Рик Рубин». Q. ​п. 98
  117. ^ Роберт Хилберн, Джонни Кэш: жизнь . (Нью -Йорк: Little, Brown & Co., 2013), с. 624
  118. ^ Фил Свитленд, дань уважения наследию Джонни Кэша в Word and Song , Nytimes.com, США, 16 сентября 2003 г.
  119. ^ «Почему группы ненависти пошли за Джонни Кэшем в 1960 -х годах» . История ​Получено 7 ноября 2018 года .
  120. ^ Turner 2004 , с. 43–44.
  121. ^ Свитинг, Адам (12 сентября 2003 г.), «Джонни Кэш» , The Guardian (некролог), Лондон, Великобритания , 26 января 2009 г.
  122. ^ Putterbaugh, Parke. «Основной Джонни Кэш». Rolling Stone , 16 октября 2003 г.: 78. Международный индекс для музыки периодически Веб - 12 июня 2016 года.
  123. ^ Стивен Л. Беттс, дань уважения наследию Джонни Кэша в Word and Song , Rollingstone.com, США, 10 мая 2019 г.
  124. ^ Джонни Кэш, Человек в черном , Зондерван, ISBN  978-99924-31-58-0
  125. ^ Clapp 2008 , с. XVI .
  126. ^ Urbanski 2003 .
  127. ^ Clapp 2008 , с. XVI: «Очень немногие цифры в недавней истории рассматриваются как более репрезентативные для американской идентичности как деньги ... его часто предлагали как лицо, которое следует добавлять в избранное пантеон на горе Рашмор »
  128. ^ Clapp 2008 , с. XVIII.
  129. ^ Миллер 2003 , с. 227
  130. ^ Дейв Урбански, человек приходит вокруг: духовное путешествие Джонни Кэша. Соответствующие книги, 2003, с.99.
  131. ^ Stoudt, C. (9 июня 2009 г.). «Обзор:« Кольцо огня »в театре La Mirada» . Los Angeles Times . Получено 20 января 2010 года .
  132. ^ Джонни Кэш: Amazing Grace , Общественная радиообмен , 2010 , получен 20 января 2010 г.
  133. ^ Кэш, Джонни (2008). Человек в белом (мягкая обложка изд.). Томас Нельсон . п. xiii. ISBN  978-1595548368 Полем Я христианин "[я сказал.]" Не ставите меня в другую коробку.
  134. ^ Некролог: Джонни Кэш , BBC News, 12 сентября 2003 г. , получен 20 января 2010 года .
  135. ^ CERETTI, EVAN (14 июня 2021 г.). «6 интересных фактов о Джонни Кэше» . Блог Music Roadie . Получено 17 января 2022 года .
  136. ^ Джули, спасибо, за Джонни Кэш, Билли Грэм был другом и доверенным лицом , Tennessean.com, США, 21 февраля 2018 г.
  137. ^ 13Jalopy (17 июня 2011 г.). «Джонни и Джун Кэш на Билли Грэм 1986» . YouTube . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года.
  138. ^ PD Bredon. «1989 Джонни Кэш (Билли Грэм Крессад, Литл -Рок, Арканзас) (семейная Библия)» . YouTube . Архивировано с оригинала 30 марта 2017 года.
  139. ^ Rivkin, D., ed. (2007), Джонни Кэш читает Полный Новый Завет (Аудиозапись) (Deluxe Ed.), Nashville, TN: Томас Нельсон
  140. ^ Моррис, Э. (23 декабря 2008 г.), Чтение Джонни Кэша Нового Завета, которое сейчас на DVD , кантри -музыкальное телевидение , архивировано с оригинала 26 декабря 2008 года , полученная 20 января 2010 г.
  141. Urbanski 2003 , стр. 20-21.
  142. ^ Urban 2003 , p. 39
  143. ^ Urbanski 2003 , стр. 39-40.
  144. ^ Урбански Д. (2010). «Сложная вера Джонни Кэша: разворачивать загадку человека в черном» . Соответствующий журнал . Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .
  145. ^ Huss, J.; Вертер Д., ред. (2008), Джонни Кэш и Философия: горящее кольцо правды , Чикаго, Иллинойс: Открытый суд
  146. ^ Джонни Кэш и Философия , Открытый суд, 2007 г., архивировано из оригинала 28 марта 2010 года , полученная 22 марта 2010 г.
  147. ^ «Возьмите на себя инициативу - сегодняшний христианин» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Получено 28 апреля 2015 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  148. ^ Тимоти Кокес, документальный фильм Джонни Кэша рассказывает «Вера путешествия человека в черном» , Baptistpress.com, США, 1 декабря 2022 г.
  149. ^ набора Кэша «Комплекс обнаруженного » . Billboard . 22 октября 2003 г. Получено 11 декабря 2015 года .
  150. ^ Кристоферсон, Крис. "Джонни Кэш, № 31" . Катящий камень . Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Получено 31 декабря 2007 года .
  151. ^ «Бессмертные: первые пятьдесят» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 16 марта 2006 года . Получено 31 декабря 2007 года .
  152. ^ «100 величайших певцов всех времен» . Rollingstone.com . 3 декабря 2010 г. Архивировано с оригинала 1 июля 2018 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  153. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Rollingstone.com . 31 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  154. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Rollingstone.com . 31 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2017 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  155. ^ «Джонни Кэш», знаменитости как партнеры , детские деревни SOS, архивированы из оригинала 18 мая 2008 года
  156. ^ «Джонни Кэш», Сторонники , США: Детские деревни SOS, архивируя из оригинала 18 июня 2018 года , полученная 18 июня 2018 года
  157. ^ «Огонь уничтожает Джонни Кэш -Хаус» . Би -би -си . 11 апреля 2007 г. Получено 29 сентября 2010 года .
  158. ^ Бордсен, Риддер (24 декабря 2000 г.). «Страна Нэшвилла» . Чикаго Трибьюн . Получено 24 февраля 2019 года .
  159. ^ Руц, Хизер (7 июня 2013 г.). «Креативный директор Lima Carive в музее Нью -Джонни Кэш» . Новости Лимы . Получено 11 декабря 2015 года .
  160. ^ «Город Миссисипи в честь« Человека в черном » . NBC News. 6 сентября 2007 г. Получено 31 декабря 2007 года .
  161. ^ Soeder, Джон (19 мая 2010 г.). «Турный автобус Джонни Кэша возвращается в Зал славы и музея рок -н -ролла» . Простой дилер . Получено 11 декабря 2015 года .
  162. ^ «Выпуск Johnny Cash Mamp Stamp отмечен семьей» . Huffington Post . 3 июня 2013 года . Получено 3 июня 2013 года .
  163. ^ «Фолсом, Калифорния - Джонни Кэш Трейл и Искусство» . Folsom.ca.us . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 13 января 2017 года .
  164. ^ «Пенсия в первом парке Теннесси» . Теннессин . 7 апреля 2016 года . Получено 8 апреля 2016 года .
  165. ^ Барсанти, Сэм (8 февраля 2018 г.). «Элвис Костелло, Крис Корнелл и другие помогли превратить некоторые стихи Джонни Кэша в песни» . AV Club . Univision .
  166. ^ "Джонни Кэш" . Арканзасская кантри -музыкальная награда . Архивировано с оригинала 9 января 2019 года . Получено 8 января 2019 года .
  167. ^ «Победители первой Arkansas Country Music Awards объявили» . Арканзас онлайн . 5 июня 2018 года . Получено 9 января 2019 года .
  168. ^ Секстон, Пол (21 апреля 2019 г.). «Шерил Кроу делится мощным« дуэтом »с Джонни Кэшем,« День выкупа » » .
  169. ^ Колби Итковиц (17 апреля 2019 г.). «Джонни Кэш, чтобы заменить статую Конфедерации на Капитолийском холме» . The Washington Post .
  170. ^ Бомонт-Томас, Бен (23 апреля 2024 года). «Lost Johnny Cash Songs с 1993 года будет выпущен в качестве нового альбома» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 23 апреля 2024 года .
  171. ^ Хилберн, Роберт (2013). Джонни Кэш: Жизнь (Край -Палуб) . Нью -Йорк: Маленький Браун и Компания. ISBN  978-0-316-19475-4 .
  172. ^ Кинчен, Дэвид (3 ноября 2013 г.). «Обзор книги:« Джонни Кэш »: дотошное внимание к фактам отличает биографию Роберта Хилберна» . Huntington News . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 12 декабря 2013 года .
  173. ^ Хилберн, Роберт (29 октября 2013 г.). «Интервью: Роберт Хилберн, автор книги« Джонни Кэш: жизнь » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 25 апреля 2014 года .
  174. ^ Jump up to: а беременный «Джонни Кэш: вспоминает несравненную легенду о стране, рок -н -ролл» . Катящий камень . Получено 1 апреля 2020 года .
  175. ^ «Джонни Кэш», призывники , Зал славы кантри -музыки, архивированы из оригинала 4 мая 2017 года , извлечены 2 мая 2017 года
  176. ^ «Джонни Кэш», Индуцированные , Зал славы рок -н -ролла
  177. ^ "RHOF призывников с сертификатами" . Зал славы рокабилли. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Получено 31 декабря 2007 года .
  178. ^ «Пожизненные награды», Национальная медаль искусств , 24 апреля 2013 г.
  179. ^ «Джонни Кэш - воспоминания разделяют» . Songstuff.com . Получено 27 июня 2013 года .
  180. ^ «Цитаты» 29 августа 2003 г. Джастин Тимберлейк на Джонни Кэше » . Архивировано с оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  181. ^ «Отокичи фильм - Кейреи» . Jmottoson.com . Получено 21 сентября 2018 года .
  182. ^ « Стив Мартин: The Television» на DVD » . Развлечения еженедельно .
  183. ^ «BBC Four - Джонни Кэш: Человек, его мир, его музыка» . Би -би -си .
  184. ^ «Джонни Кэш - Денежные средства: автобиография Johnny Cash Review» . SocialBookshelves.com . 11 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
  185. ^ «Джонни Кэш читает Новый Завет» . barnesandnoble.com . Получено 24 ноября 2014 года .

Библиография

Дальнейшее чтение

  • Антонио Д'Амброзио, сердцебиение и гитара: Джонни Кэш и создание горьких слез , Нью -Йорк/Нью -Йорк, Персей Книги/Национальные книги, 2009, ISBN   978-1-56858-637-3 (PB)
  • Роберт Хилберн, Джонни Кэш: The Life , Back Bay Books, New York: Little Brown and Company, 2013, ISBN   978-0-316-19474-7 (PB)
  • Джонатан Сильверман, Девять вариантов: Джонни Кэш и американская культура , Амхерст: Университет Массачусетса, 2010, ISBN   1-55849-826-5
  • Грэм Томсон, Воскресение Джонни Кэш: Хранение, Искупление и американские записи , Jawbone Press, ISBN   978-1-906002-36-7
  • Кристофер С. Рен, Джонни Кэш: победители тоже получили шрамы, издания Abacus, ISBN   0-349-13740-4
Награды
Первый
Никто не узнал раньше
Центр Первой поправки / AMA "Spirit of Americana" Награда за свободу слова
2002 		Преуспевает
Предшествует AMA Альбом года (артист)
2003 		Преуспевает
Предшествует AMA Artist of the Year
2003 		Преуспевает
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnny_Cash&oldid=1246356791"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5354c404e4bebad7dc5296f95e2486be__1726654740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/be/5354c404e4bebad7dc5296f95e2486be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johnny Cash - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)