Jump to content

Революция 1911 года

(Перенаправлено из «Китайской революции» (1911 г.) )

Революция 1911 года
Революция 1911 года
Часть антицинских движений

Нанкин-роуд в Шанхае после Шанхайского восстания , увешанная флагами пяти рас под одним союзом, которые использовали революционеры в Шанхае и Северном Китае.
Дата 10 октября 1911 г. - ( 12 12 февраля 1912 г. февраля 1912 г. )
Расположение
Результат Революционная победа
Воюющие стороны

Династия Цин Династия Цин

Революционеры:


Сепаратисты:

Командиры и лидеры

Тибет Тубтен Гьяцо
Сила
200,000

100,000


Неизвестный
Жертвы и потери
Восток. 170 000

Восток. 50 000


Неизвестный
Революция 1911 года
«Синьхайская революция» китайскими иероглифами
китайский Революция 1911 года
Буквальный смысл «Синьхайская ( стеблево-ветвевая ) революция»
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXīnhài gémìng
Bopomofoㄒㄧㄣ ㄏㄞˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
Wade–GilesHsin1-hai4 ko2-ming4
Tongyong PinyinSin-hài gé-mìng
IPA[ɕín.xâɪ kɤ̌.mîŋ]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationSān-hoih gaak-mihng
Jyutpingsan1 hoi6 gaak3 ming6
IPA[sɐn˥ hɔj˨ kak̚˧ mɪŋ˨]
Southern Min
Hokkien POJSin-hāi kek-bēng

Революция 1911 года , также известная как Синьхайская революция или Синьхайская революция Китая , положила конец последней императорской династии , династии Цин , и привела к созданию Китайской Республики . Революция стала кульминацией десятилетия агитации, бунтов и восстаний. Его успех ознаменовал крах китайской монархии , конец более чем двухтысячелетнего имперского правления в Китае и более 200 лет правления династии Цин, а также начало ранней республиканской эпохи в Китае . [2]

Династия Цин долгое время боролась за реформирование правительства и сопротивление иностранной агрессии, но программа реформ после 1900 года была встречена консерваторами при дворе Цин как слишком радикальная, а реформаторы - как слишком медленная. Несколько фракций, в том числе подпольные антицинские группы , революционеры в изгнании, реформаторы, которые хотели спасти монархию путем ее модернизации, а также активисты по всей стране, обсуждали, как и стоит ли свергать династию Цин. Горячая точка наступила 10 октября 1911 года во время Учанского восстания — вооруженного восстания среди членов Новой армии . Подобные восстания затем стихийно вспыхнули по всей стране, и революционеры во всех провинциях страны отреклись от династии Цин. 1 ноября 1911 года цинский суд назначил Юань Шикая (лидера могущественной армии Бэйян ) премьер-министром, и он начал переговоры с революционерами.

В Нанкине революционные силы создали временное коалиционное правительство . 1 января 1912 года Национальное собрание провозгласило создание Китайской Республики во главе с Сунь Ятсеном , лидером Тунмэнхуэй (Объединённой лиги) , президентом республики . Короткая гражданская война между Севером и Югом закончилась компромиссом. Сунь уйдет в отставку в пользу Юаня Шикая, который станет президентом нового национального правительства , если Юань сможет добиться отречения императора Цин. Указ об отречении шестилетнего императора Сюаньтуна был обнародован 12 февраля 1912 года. Юань был приведен к присяге в качестве президента 10 марта 1912 года.

В декабре 1915 года Юань восстановил монархию и провозгласил себя императором Хунсянь, но этот шаг встретил сильное сопротивление со стороны населения и армии, что привело к его отречению в марте 1916 года и восстановлению республики. Неспособность Юаня консолидировать законное центральное правительство перед его смертью в июне 1916 года привела к десятилетиям политического раскола и военачальников , включая попытку имперской реставрации династии Цин .

Революция названа Синьхайской, потому что она произошла в 1911 году, в год Синьхайской ( 辛亥 ) стволовой ветви в шестидесятилетнем цикле традиционного китайского календаря . [3] на Китайская Республика острове Тайвань и Китайская Народная Республика (КНР) в материковом Китае считают себя законными преемниками революции 1911 года и чтят идеалы революции, включая национализм , республиканизм , модернизацию Китая и национальное единство . 10 октября — Национальный день Китайской Республики на Тайване и годовщина революции 1911 года в КНР.

Официальная карта Империи Цин, опубликованная в 1905 году.
Вдовствующая императрица Цыси (слева, 1835–1908 гг.), контролировавшая придворную политику в течение 47 лет, и император Гуансюй (справа, 1871–1908 гг.), правивший династией Цин с 1875 года до своей смерти.
Кан Ювэй (слева, 1858–1927 гг.) и Лян Цичао (1873–1929 гг.), бежавшие в изгнание, а Тан Ситун (справа, 1865–1898 гг.) был казнен. После революции 1911 года Лян стал министром юстиции Китайской Республики. Кан оставался роялистом и поддержал восстановление последнего цинского императора Пуи в 1917 году.

Потерпев первое поражение от Запада в Первой опиумной войне в 1842 году, консервативная придворная культура ограничивала усилия по реформированию и не хотела уступать власть местным чиновникам. После поражения во Второй опиумной войне в 1860 году Цин начал усилия по модернизации, переняв западные технологии в рамках Движения самоусиления . В войнах против тайпинов (1851–1864) , Няня (1851–1868) , Юньнани (1856–1873) и Северо-Запада (1862–1877) двор стал полагаться на армии, собранные местными властями. [4] После поколения относительного успеха в импорте западных военно-морских и оружейных технологий поражение в Первой китайско-японской войне в 1895 году стало еще более унизительным и убедило многих в необходимости институциональных изменений. [5] Суд учредил Новую армию под руководством Юань Шикая , и многие пришли к выводу, что китайское общество также необходимо модернизировать, чтобы технологические и коммерческие достижения были успешными.

В 1898 году император Гуансюй обратился к реформаторам, таким как Кан Ювэй и Лян Цичао , которые предложили программу, во многом вдохновленную реформами в Японии . Они предложили базовую реформу в образовании, армии и экономике в рамках так называемой « Реформы ста дней» . [5] Реформа была внезапно отменена консервативным переворотом под руководством вдовствующей императрицы Цыси . [6] В июне 1898 года императора поместили под домашний арест, где он оставался до своей смерти в 1908 году. [4] Реформаторы Кан и Лян сослали себя, чтобы избежать казни. Вдовствующая императрица контролировала политику до своей смерти в 1908 году при поддержке таких чиновников, как Юань. Нападения на иностранцев и китайских христиан во время Боксерского восстания , поощряемого вдовствующей императрицей, спровоцировали новое иностранное вторжение в Пекин в 1900 году.

После того, как союзники ввели карательное соглашение , цинский суд провел основные финансовые и административные реформы , включая местные и провинциальные выборы. Эти шаги не завоевали доверия и широкой поддержки среди политических активистов. Многие, как Цзоу Жун , чувствовали сильные антиманьчжурские предубеждения и обвиняли их в проблемах Китая. Кан Ювэй и Лян Цичао сформировали Общество защиты императора в попытке восстановить императора. [4] но другие, такие как Сунь Ятсен, организовали революционные группы, чтобы свергнуть династию, а не реформировать ее. Они могли действовать только в тайных обществах и подпольных организациях, в иностранных концессиях или в изгнании за границей, но создали последователей среди китайцев в Северной Америке и Юго-Восточной Азии, а также внутри Китая, даже в новых армиях. Голод 1906 и 1907 годов также внес большой вклад в революцию. [7] После смерти императора Гуансюй и вдовствующей императрицы Цыси в 1908 году трон унаследовал двухлетний император Сюаньтун с принцем Чуном в качестве регента. Принц продолжил путь реформ Цыси, но консервативные маньчжурские элементы при дворе выступили против него, что вызвало дополнительную поддержку революционеров.

Организация революции

[ редактировать ]

Самые ранние группы

[ редактировать ]

Многие революционеры и группы хотели свергнуть правительство Цин, чтобы восстановить правительство под руководством Хань. Самые ранние революционные организации были основаны за пределами Китая, такие как Ку-вана Юнга Литературное общество Фурен , созданное в Гонконге в 1890 году. В нем было 15 членов, в том числе Цзе Цан-тай , которые писали политические сатиры, такие как «Ситуация в Китае». Дальний Восток», один из первых китайских маньхуа , который позже стал одним из основных основателей South China Morning Post . [8]

Доктор Сунь Ятсен в Лондоне

Сунь Ятсена Синчжунхуэй (Общество возрождения Китая) было основано в Гонолулу в 1894 году с основной целью сбора средств для революций. [9] Две организации объединились в 1894 году. [10]

Меньшие группы

[ редактировать ]

Хуасиньхуэй (Общество возрождения Китая) было основано в 1904 году такими известными людьми, как Хуан Син , Чжан Шичжао , Чэнь Тяньхуа , Сунь Ят-сен и Сун Цзяожэнь , а также еще 100 человек. Их девизом было «Захватить одну провинцию силой и вдохновить на восстание другие провинции». [11]

Гуанфухуэй (Общество Реставрации) также было основано в 1904 году в Шанхае Цаем Юаньпеем . Среди других известных членов - Чжан Бинлинь и Тао Чэнчжан. [12] Несмотря на то, что Гуанфухуэй исповедовал антицинскую позицию, он резко критиковал Сунь Ятсена. [13] Одной из самых известных женщин-революционерок была Цю Цзинь , которая боролась за права женщин и тоже была родом из Гуанфухуэй. [13]

Существовало также множество других мелких революционных организаций, таких как Личжи Сюэхуэй (Вдохновляющее общество) в Цзянсу , Гунцянхуэй (公强会) в Сычуани , Ивэньхуэй (义文会) и Ханьзудулихуэй (Ханьское независимое общество) в провинции Фуцзянь , Ичжише (易知社) . ) ) в Цзянси , Юэванхуэй (月王会) в Аньхое и Цюньчжихуэй (群智会/群智社) в Гуанчжоу. [14]

Существовали также антиманьчжурские преступные организации, в том числе « Зеленая банда» и «Хунмэнь Чжигунтанг» (致公堂). [15] Сам Сунь Ятсен вступил в контакт с Хунмэнь, также известным как Тяньдихуэй (Общество Неба и Земли) . [16] [17]

Гэлаохуэй (Общество Старших Братьев) было еще одной группой, в которую входили Чжу Дэ , У Юйчжан , Лю Чжидань (劉志丹) и Хэ Лун . Эта революционная группа в конечном итоге установила прочные связи с позднейшей Коммунистической партией .

Сунь Ятсен с членами Тунмэнхуэй

Тунмэнхуэй

[ редактировать ]

Сунь Ятсен успешно объединил Общество возрождения Китая, Хуасинхуэй и Гуанфухуэй летом 1905 года, тем самым основав единую Тунмэнхуэй (Объединенную лигу) в августе 1905 года в Токио. [18] Хотя оно началось в Токио, у него были разрозненные организации, разбросанные по всей стране и за ее пределами. Сунь Ятсен был лидером этой объединенной группы. Среди других революционеров, которые работали с Тунмэнхуэй, - Ван Цзинвэй и Ху Ханьминь . На момент создания Тунмэнхуэй более 90% членов Тунмэнхуэй были в возрасте от 17 до 26 лет. [19] Некоторые из работ той эпохи включают публикации маньхуа, такие как Journal of Current Pictorial . [20]

Более поздние группы

[ редактировать ]

В феврале 1906 года в Жичихуэе также было много революционеров, в том числе Сунь У, Чжан Наньсянь, Хэ Цзивэй и Фэн Мумин. [21] [22] Ядро участников этой конференции превратилось в учреждение Тунмэнхуэй в Хубэе.

В июле 1907 года несколько членов Тунмэнхуэй в Токио выступали за революцию в районе реки Янцзы Лю Цюйи, Цзяо Дафэн, Чжан Босян и Сунь У основали Гунцзинхуэй (Прогрессивную ассоциацию). [23] [24] В январе 1911 года революционная группа Чжэну Сюэше (正武学社) была переименована в Вэньсюэше (Литературное общество) (литературное общество). [25] Цзян Иу (蔣翊武) был выбран лидером. [26] Эти две организации сыграют большую роль в Учанском восстании.

Многие молодые революционеры приняли анархистскую программу . В Токио Лю Шипей предложил свергнуть маньчжуров и вернуться к китайским классическим ценностям. В Париже молодые интеллектуалы с хорошими связями Ли Шичжэнь, У Чжихуэй и Чжан Жэньцзе согласились с революционной программой Сунь и присоединились к Тунмэнхуэй, но утверждали, что простая замена одного правительства другим не будет прогрессом; фундаментальные культурные изменения, революция в семье, гендере и социальных ценностях устранят необходимость в правительстве и принуждении. Чжан Цзи и Ван Цзинвэй были среди анархистов, которые защищали убийства и терроризм как средства пробуждения людей к революции, но другие настаивали на том, что образование было единственной оправданной стратегией. Среди важных анархистов был Цай Юаньпей . Чжан Жэньцзе оказал Сунь крупную финансовую помощь. Многие из этих анархистов позже займут высокие посты в Гоминьдане (Гоминьдан). [27]

Просмотры

[ редактировать ]

Многие революционеры пропагандировали антицинские/антиманьчжурские настроения и возродили воспоминания о конфликте между этническим меньшинством маньчжурами и этническим большинством ханьских китайцев из поздней династии Мин (1368–1644). Ведущие интеллектуалы находились под влиянием книг, сохранившихся с последних лет династии Мин, последней династии китайцев Хань. В 1904 году Сунь Ятсен объявил, что целью его организации является «изгнание татарских варваров , возрождение Чжунхуа , установление республики и равномерное распределение земли среди народа». (驅除韃虜, 恢復中華, 創立民國, 平均地權). [18] Многие подпольные группы продвигали идеи «Сопротивляйся Цин и восстанавливай Мин» (反清復明), существовавшие еще со времен Тайпинского восстания . [28] Другие, такие как Чжан Бинлинь , поддерживали прямые линии, такие как «убить маньчжуров» и такие концепции, как «антиманьчжуризм» (процветание династии Хань и уничтожение варваров/антиманьчжуризм). [29]

Страты и группы

[ редактировать ]

Революцию 1911 года поддержали многие группы, в том числе вернувшиеся из-за границы студенты и интеллигенция, а также участники революционных организаций, китайцы-эмигранты, солдаты новой армии, местная шляхта, фермеры и другие.

Заграничные китайцы

[ редактировать ]

Помощь зарубежных китайцев сыграла важную роль во время революции 1911 года. В 1894 году, в первый год существования Общества возрождения Китая, первое собрание, когда-либо проводившееся этой группой, состоялось в доме Хо Фона, китайца, живущего за границей, который был лидером первой китайской Церкви Христа. [30] Зарубежные китайцы поддерживали и активно участвовали в финансировании революционной деятельности, особенно китайцев Юго-Восточной Азии Малайи (Сингапур и Малайзия ). [31] Многие из этих групп были реорганизованы Сунь, которого называли «отцом китайской революции». [31]

Новоявленные интеллектуалы

[ редактировать ]

Правительство Цин открыло новые школы и поощряло студентов учиться за границей в рамках движения «Самоусиление» . Многие молодые люди посещали новые школы или уезжали учиться за границу, например, в Японию. [32] Из этих студентов, внесших огромный вклад в Революцию 1911 года, возник новый прогрессивный класс интеллектуалов. Помимо Сунь Ятсена, ключевые фигуры революции, такие как Хуан Син, Сун Цзяожэнь , Ху Ханьминь , Ляо Чжункай , Чжу Чжисинь и Ван Цзинвэй, все были китайскими студентами в Японии. Некоторые из них были молодыми студентами, например, Цзоу Жун , известный тем, что написал книгу «Революционная армия» , в которой он рассказал об истреблении маньчжур на протяжении 260 лет угнетения, печали, жестокости и тирании, а также о превращении сыновей и внуков Желтого императора в Джордж Вашингтонс . [33] [ разговорный язык ]

До 1908 года революционеры сосредоточивали свои усилия на координации этих организаций при подготовке к восстаниям, которые они собирались начать; следовательно, эти группы предоставят большую часть рабочей силы, необходимой для свержения династии Цин. После революции 1911 года Сунь Ят-сен вспоминал дни, когда нужно было заручиться поддержкой революции, и сказал: «Литературы были глубоко увлечены поиском почестей и прибылей, поэтому считалось, что они имеют лишь второстепенное значение. Напротив, такие организации, как Саньхэхуэй смогли широко распространить идеи сопротивления Цин и восстановления Мин». [34]

Дворянство и бизнесмены

[ редактировать ]
Принц Цин с некоторыми королевского кабинета членами

Сила дворянства в местной политике стала очевидной. С декабря 1908 года правительство Цин создало аппарат, позволяющий дворянам и бизнесменам участвовать в политике. Эти люди среднего класса изначально были сторонниками конституционализма. Однако они разочаровались, когда правительство Цин создало кабинет министров , в котором принц Цин стал премьер-министром . [35] К началу 1911 года экспериментальный кабинет насчитывал тринадцать членов, девять из которых были маньчжурами, выбранными из императорской семьи. [36]

Иностранные сторонники

[ редактировать ]

Помимо китайцев и китайцев, живущих за границей, некоторые сторонники и участники революции 1911 года были иностранцами; среди них японцы были самой активной группой. Некоторые японцы даже стали членами Тунмэнхуэй. Миядзаки Тутен был ближайшим сторонником Японии; среди других были Хейяма Шу и Рёхей Учида . Гомер Ли , американец, ставший в 1910 году ближайшим иностранным советником Сунь Ятсена, поддерживал военные амбиции Сунь Ятсена. [37] Британский солдат Роуленд Дж. Малкерн также принял участие в революции. [38] Некоторые иностранцы, такие как английский исследователь Артур де Карл Соуэрби , возглавляли экспедиции по спасению иностранных миссионеров в 1911 и 1912 годах. [39]

Юань Шикай (1859–1916)
Армия Бэйян проходит обучение в Сяочжане, Тяньцзинь
Юань пришел к власти на севере Китая и создал армию Бэйян .

Крайне правое японское ультранационалистическое Общество Черного Дракона поддержало действия Сунь Ятсена против маньчжур, полагая, что свержение Цин поможет японцам захватить маньчжурскую родину и что ханьцы не будут выступать против захвата власти. Тояма считал, что японцы могут легко захватить Маньчжурию и что Сунь Ятсен и другие антицинские революционеры не будут сопротивляться и помогут японцам захватить и расширить торговлю опиумом в Китае, в то время как Цин пытался уничтожить торговлю опиумом. Японские «Черные драконы» поддерживали Сунь Ятсена и антиманьчжурских революционеров, пока Цин не рухнул. [40] Крайне правый японский ультранационалистический Гэнъёша лидер Тояма Мицуру поддерживал антиманьчжурскую и антицинскую революционную деятельность, в том числе организованную Сунь Ят-сеном, и поддерживал захват Маньчжурии японцами. Антицинская партия « Тунмэнхуэй » была основана и базировалась в изгнании в Японии, где собралось множество антицинских революционеров.

Японцы пытались объединить антиманьчжурские группы, состоящие из ханьцев, чтобы свергнуть Цин. Японцы были теми, кто помог Сунь Ятсену объединить все антицинские и антиманьчжурские революционные группы, и были такие японцы, как Тотэн Миядзаки в антиманьчжурском революционном союзе Тунмэнхуэй . Общество Черного Дракона приняло Тунмэнхуэй на своем первом собрании. [41] Общество Черного Дракона имело очень близкие, долгосрочные и влиятельные отношения с Сунь Ятсеном, который иногда выдавал себя за японца. [42] [43] [44] По мнению американского военного историка, японские офицеры входили в состав Общества Черного Дракона. Якудза и Общество Черного Дракона помогли организовать в Токио Сунь Ятсену проведение первых собраний Гоминьдана и надеялись наводнить Китай опиумом, свергнуть Цин и обманом заставить китайцев свергнуть Цин в пользу Японии. После успеха революции японские «Черные драконы» начали проникать в Китай и распространять опиум. «Черные драконы» настаивали на захвате Маньчжурии Японией в 1932 году. [45] Сунь Ятсен был женат на японке Каору Оцуки .

Солдаты новых армий

[ редактировать ]

Новая армия была сформирована в 1901 году после поражения династии Цин в Первой китайско-японской войне . [32] Они были запущены по указу восьми провинций. [32] Войска Новой Армии были, безусловно, лучше всего обучены и оснащены. [32] Новобранцы были более высокого качества, чем в старой армии, и регулярно получали повышение по службе. [32] Начиная с 1908 года, революционеры стали перекладывать свой призыв на новые армии. Сунь Ятсен и революционеры проникли в Новую армию. [46]

Прелюдия

[ редактировать ]

Центральные очаги восстаний в основном были связаны с Тунмэнхуэй и Сунь Ятсеном, включая их подгруппы. В некоторых восстаниях участвовали группы, которые так и не объединились с Тунмэнхуэй. Сунь Ятсен, возможно, участвовал в 8–10 восстаниях; все восстания потерпели неудачу до Учанского восстания.

Флаг Первого восстания в Гуанчжоу

Первое восстание в Гуанчжоу

[ редактировать ]

Весной 1895 года Общество возрождения Китая , базирующееся в Гонконге, планировало Первое восстание в Гуанчжоу [ чж ] (廣州起義). Лу Хаодуну было поручено разработать революционное « Голубое небо» с флагом Белого Солнца . [31] 26 октября 1895 года Юнг Ку-ван и Сунь Ят-сен привели Чжэн Шиляна и Лу Хаодуна в Гуанчжоу, готовясь захватить Гуанчжоу одним ударом. Однако подробности их планов стали известны правительству Цин. [47] Правительство начало арестовывать революционеров, в том числе Лу Хаодуна, который позже был казнен. [47] Первое восстание в Гуанчжоу закончилось провалом. Под давлением правительства Цин правительство Гонконга запретило двоим мужчинам посещать территорию на пять лет. Сунь Ятсен отправился в изгнание, пропагандируя китайскую революцию и собирая средства в Японии, США, Канаде и Великобритании. В 1901 году, после восстания в Хуэйчжоу, Юн Ку-ван был убит агентами Цин в Гонконге. [48] После его смерти его семья защитила его личность, не написав на могиле его имя, а только номер: 6348. [48]

Восстание Армии независимости

[ редактировать ]

В 1900 году, после начала боксерского восстания , Тан Цайчан (唐才常) и Тан Ситонг из предыдущего Общества освобождения пеших организовали Армию независимости. Восстание Армии независимости (自立軍起義) планировалось произойти 23 августа 1900 года. [49] Их целью было свержение вдовствующей императрицы Цыси и установление конституционной монархии под управлением императора Гуансюй. Их заговор был раскрыт генерал-губернаторами провинций Хунань и Хубэй. Около двадцати заговорщиков были арестованы и казнены. [49]

Хуэйчжоуское восстание

[ редактировать ]

8 октября 1900 года Сунь Ятсен приказал начать восстание в Хуэйчжоу . [50] Революционную армию возглавил Чжэн Шилян, и первоначально она насчитывала 20 000 человек, сражавшихся полмесяца. Однако после того, как премьер-министр Японии запретил Сунь Ятсену вести революционную деятельность на Тайване, Чжэн Шиляну ничего не оставалось, как приказать армии разойтись. Соответственно, это восстание также провалилось. В этом восстании участвовал британский солдат Роуленд Дж. Малкерн. [38]

Две важные фигуры Цин того времени

Великое восстание Мин

[ редактировать ]

С 25 по 28 января 1903 года произошло очень короткое восстание с целью создания «Великого Небесного Царства Мин» (大明順天國). [51] В нем участвовали Цзе Цан-тай , Ли Цзитан (李紀堂), Лян Мугуан (梁慕光) и Хун Цюаньфу (洪全福), которые ранее принимали участие в восстании Цзиньтянь в эпоху Тайпинского Небесного Царства . [52]

Восстание Пин-лю-ли

[ редактировать ]

Ма Фуйи (馬福益) и Хуасинхуэй участвовали в восстании в трёх районах Пинсян , Люян и Лилин , получившем название «Восстание Пин-лю-ли» (萍瀏醴起義) в 1905 году. [53] Восстание привлекло горняков еще в 1903 году для восстания против правящего класса Цин. После провала восстания Ма Фуи был казнен. [53]

Покушение на Восточную железную дорогу Пекина Чжэнъянмэнь

[ редактировать ]

У Юэ (武樾) из Гуанфухуэя совершил покушение на восточном железнодорожном вокзале Пекина Чжэнъянмэнь (正阳门站), напав на пять чиновников Цин 24 сентября 1905 года. [13] [54]

Хуанганское восстание

[ редактировать ]

Восстание Хуанган началось 22 мая 1907 года в Чаочжоу . [55] Революционная партия вместе с Сюй Сюэцю, Чэнь Юнпо и Юй Тунши подняла восстание и захватила город Хуанган. [55] Среди других японцев, которые последовали за ним, - Нагатомо Каяно и Кёкичи Ике. [55] После начала восстания цинское правительство быстро и жестоко подавило его. Около 200 революционеров были убиты. [56]

Восстание Цинюху в Хуэйчжоу

[ редактировать ]

В том же году Сунь Ятсен отправил в Хуэйчжоу еще больше революционеров , чтобы начать «восстание Цинюху » в Хуэйчжоу . [57] 2 июня Дэн Чжию ( 鄧子瑜 ) и Чэнь Чуань ( 陳純 ) собрали несколько последователей и вместе захватили оружие Цин в озере, в 20 км (12 милях) от Хуэйчжоу. [58] Они убили несколько цинских солдат и напали на Тайвэй (泰尾). 5 июня [58] Армия Цин в беспорядке бежала, и революционеры воспользовались этой возможностью, захватив несколько городов. Они снова разгромили армию Цин в Бажие. Многие организации выразили свою поддержку после восстания, и в разгар восстания численность революционных сил увеличилась до двухсот человек. Однако восстание в конечном итоге провалилось.

Аньцинское восстание

[ редактировать ]
Статуя в честь революционера Цю Цзиня

6 июля 1907 года Сюй Силинь из Гуанфухуэй возглавил восстание в Аньцине , Аньхой, которое стало известно как Аньцинское восстание (安慶起義). [25] Сюй Силинь в то время был комиссаром полиции, а также руководителем полицейской академии. Он возглавил восстание с целью убийства губернатора провинции Аньхой Энь Мина (恩銘). [59] Они были побеждены после четырех часов боя. Сюй был схвачен, а телохранители Энь Мина вырезали его сердце и печень и съели их. [59] Его двоюродный брат Цю ​​Цзинь был казнен через несколько дней. [59]

Циньчжоу восстание

[ редактировать ]

С августа по сентябрь 1907 года произошло восстание Циньчжоу (Qinzhou Fangcheng Uprising), [60] в знак протеста против высоких налогов со стороны правительства. Сунь Ятсен послал туда Ван Хэшуня (王和順) на помощь революционной армии и в сентябре захватил уезд. [61] После этого они попытались осадить и захватить Циньчжоу, но безуспешно. В конце концов они отступили в район Шивандашань, а Ван Хэшунь вернулся во Вьетнам .

Восстание Чжэннаньгуань

[ редактировать ]

произошло восстание Чжэньнаньгуань 1 декабря 1907 года в Чжэньнаньгуане на китайско-вьетнамской границе . Сунь Ятсен послал Хуан Минтана (привратника) следить за перевалом, который охранял форт. [61] При помощи сторонников среди защитников форта революционеры захватили пушечную башню в Чжэньнаньгуане. Сунь Ятсен, Хуан Син и Ху Ханьминь лично отправились в башню, чтобы командовать боем. [62] Правительство Цин направило в контратаку войска под предводительством Лун Цзигуана и Лу Жунтина , и революционеры были вынуждены отступить в горные районы. После провала восстания Сунь был вынужден переехать в Сингапур из-за антисуньских настроений внутри революционных групп. [63] Он не вернется на материк до окончания Учанского восстания.

Восстание Цинь-Лянь

[ редактировать ]

27 марта 1908 года Хуан Син начал набег, позже известный как Восстание Цинь-лянь (欽廉上思起義), с базы во Вьетнаме и атаковал города Циньчжоу и Ляньчжоу в Гуандуне. Борьба продолжалась четырнадцать дней, но была вынуждена прекратиться после того, как у революционеров закончились припасы. [64]

Восстание Хэко

[ редактировать ]

, Хэкоу, вспыхнуло еще одно восстание В апреле 1908 года в Юньнани , названное Восстанием Хэкоу (雲南河口起義). Хуан Минтан (黃明堂) возглавил двести человек из Вьетнама и 30 апреля атаковал Хэкоу. Среди других участвовавших революционеров были Ван Хэшунь (王和順) и Гуань Жэньфу (關仁甫). Однако они были в меньшинстве и разбиты правительственными войсками, и восстание провалилось. [65]

Восстание Мапаоин

[ редактировать ]

поднял восстание Мапаоин (восстание конно-артиллерийского батальона) 19 ноября 1908 года член революционной группы Юэванхуэй (月王会) Сюн Чэнгэй (苑成记) в Аньхое . [66] Юэванхуэй в то время был частью Тунмэнхуэй . Это восстание также потерпело неудачу.

Восстание новой армии Гэнсюй

[ редактировать ]

В феврале 1910 года произошло восстание новой армии Гэнсюй, также известное как Восстание новой армии Гуанчжоу. [67] Это привело к конфликту между гражданами и местной полицией против Новой армии. После того, как революционный лидер Ни Индянь был убит силами Цин, оставшиеся революционеры были быстро разбиты, что привело к провалу восстания.

Второе восстание в Гуанчжоу

[ редактировать ]
Мемориал 72 мученикам

27 апреля 1911 года в Гуанчжоу произошло восстание, известное как Второе восстание Гуанчжоу (辛亥廣州起義) или Восстание на кургане желтого цветка (黃花岡之役). Это закончилось катастрофой: было обнаружено 86 тел (из них удалось опознать только 72). [68] 72 революционера запомнились как мученики . [68] Революционер Линь Цзюэмин (林覺民) был одним из 72. Накануне битвы он написал «Письмо моей жене» (與妻訣別書), которое впоследствии будет считаться шедевром китайской литературы. [69] [70]

Учанское восстание

[ редактировать ]
18-звездочный флаг «Железной крови», использовавшийся во время Учанского восстания.
Пути восстания

Литературное общество (文學社) и Прогрессивная ассоциация (共進會) были революционными организациями, участвовавшими в восстании, которое в основном началось с протеста Движения защиты железных дорог . [24] В конце лета некоторым подразделениям Новой армии Хубэй было приказано отправиться в соседнюю Сычуань, чтобы подавить Движение защиты железных дорог, массовый протест против захвата правительством Цин и передачи местных предприятий по развитию железных дорог иностранным державам. [71] знамени, Офицеры такие как Дуаньфан , начальник железной дороги, [72] и Чжао Эрфэн возглавил Новую армию против Движения защиты железных дорог.

Подразделения Новой армии Хубэя изначально представляли собой армию Хубэй, которую обучал цинский чиновник Чжан Чжидун . [2] 24 сентября Литературное общество и Прогрессивная ассоциация созвали конференцию в Учане вместе с шестьюдесятью представителями местных подразделений Новой армии. В ходе конференции они создали штаб восстания. Лидеры двух организаций, Цзян Иу (蔣翊武) и Сунь У (孫武), были избраны командиром и начальником штаба. Первоначально датой восстания должно было быть 6 октября 1911 года. [73] Из-за недостаточной подготовки мероприятие было перенесено на более поздний срок.

Революционеры, намеревавшиеся свергнуть династию Цин, изготовили бомбы, и 9 октября одна из них случайно взорвалась. [73] Сам Сунь Ятсен не принимал непосредственного участия в восстании и в то время путешествовал по Соединенным Штатам, чтобы заручиться дополнительной поддержкой среди зарубежных китайцев. Цинский вице-король Хугуана Руй Чэн (瑞澂) пытался выследить и арестовать революционеров. [74] Командир отряда Сюн Бикунь (熊秉坤) и другие решили больше не откладывать восстание и начали восстание 10 октября 1911 года в 19:00. [74] Восстание увенчалось успехом; весь город Учан был захвачен революционерами утром 11 октября. В тот же вечер они создали тактический штаб и объявили о создании «Военного правительства Хубэй Китайской Республики». [74] Конференция выбрала Ли Юаньхуна губернатором временного правительства. [74] Офицеры Цин, такие как знаменосцы Дуаньфан и Чжао Эрфэн, были убиты революционными силами.

Революционеры убили немецкого торговца оружием в Ханькоу, когда он доставлял оружие Цин. [75] В битве при Ханьяне революционеры убили двух немцев и ранили еще двух немцев, в том числе бывшего полковника. [76]

Провинциальные восстания

[ редактировать ]
Карта восстаний во время революции 1911 года.

После успеха Учанского восстания по разным причинам по всей стране произошло множество других протестов. Некоторые восстания провозглашали восстановление (光復) правления ханьских китайцев . Другие восстания были шагом к независимости, а некоторые представляли собой протесты или восстания против местных властей. [ нужна ссылка ] Независимо от причины восстания, в результате все провинции страны отказались от династии Цин и присоединились к Китайской республике.

Реставрация Чанши

[ редактировать ]

22 октября 1911 года Хунань Тунмэнхуэй возглавили Цзяо Дафэн и Чэнь Цзосинь. [77] Они возглавили вооруженную группу, состоявшую частично из революционеров из Хунцзяна , а частично из дезертировавших частей Новой армии, в кампании по распространению восстания на Чаншу . [77] Они захватили город и убили местного имперского генерала. Затем они объявили о создании Хунаньского военного правительства Китайской Республики и заявили о своей оппозиции Империи Цин. [77]

Восстание Шэньси

[ редактировать ]

В тот же день Тунмэнхуэй провинции Шэньси во главе с Цзин Динчэном (景定成) и Цянь Дином (錢鼎), а также Цзин Уму (井勿幕) и другими, включая Гелаохуэй , подняли восстание и захватили Сиань после два дня борьбы. [78] Мусульманская община хуэй разделилась в поддержке революции. Мусульмане хуэй провинции Шэньси поддерживали революционеров, а мусульмане хуэй провинции Ганьсу поддерживали Цин. Коренные мусульмане-хуэй (магометане) из Сианя (провинция Шэньси) присоединились к ханьским китайским революционерам в резне маньчжуров. [79] [80] [81] Коренные хуэйские мусульмане провинции Ганьсу во главе с генералом Ма Аньляном возглавили более двадцати батальонов хуэйских мусульманских войск для защиты цинской империи и напали на Шэньси, удерживаемую революционером Чжан Фэнхуэй (張鳳翽). [82] Атака оказалась успешной, и после того, как пришло известие о том, что Пуи собирается отречься от престола, Ма согласился присоединиться к новой республике. [82] Революционеры создали «Военное правительство Циньлун Фухань» и избрали Чжан Фэнхуэй, члена Общества Юаньжжи (原日知會), новым губернатором. [78] После того, как 24 октября пал маньчжурский квартал Сианя, силы Синьхая убили всех маньчжуров в городе, в результате резни было убито около 20 000 маньчжуров. [83] [84] Многие из его маньчжурских защитников покончили жизнь самоубийством, в том числе цинский генерал Вэньжуй (文瑞), который бросился в колодец. [83] Выжили только некоторые богатые маньчжуры, которых выкупили, и маньчжурские женщины. Богатые ханьские китайцы захватывали маньчжурских девушек и делали их рабынями. [85] а бедные ханьские китайские войска захватили молодых маньчжурских женщин, чтобы сделать их женами. [86] Молодые маньчжурские девушки также были схвачены мусульманами-хуэй из Сианя во время резни и воспитаны как мусульманки. [87]

Хуэйский генерал Ма Аньлян отказался от дела Цин после отречения Цин во время Синьхайской революции, в то время как маньчжурский генерал-губернатор Шэнъюнь был в ярости из-за революции. [88] [89]

Прореволюционные хуэйские мусульмане, такие как губернатор Шэньси Ма Югуй и пекинский имам Ван Куан, убедили генерала Цин Хуэй Ма Аньляна прекратить боевые действия, сказав ему, как мусульманам, не убивать друг друга ради цинских монархистов и вместо этого встать на сторону республиканских революционеров. Затем Ма Анлян согласился покинуть Цин благодаря сочетанию действий Юань Шикая и этих сообщений от других Хуэй. [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]

принесли клятву против маньчжур в Большой пагоде гусей в Сиане. За год до резни маньчжур в октябре 1911 года гелаохуэй в 1911 году [100] [101] Маньчжурские знаменные гарнизоны были уничтожены в Нанкине, Чжэньцзяне, Тайюане, Сиане и Учане. [102] [103] [104] [105] [106] Маньчжурский квартал был расположен в северо-восточной части Сианя и огорожен стеной, тогда как мусульманский квартал Хуэй был расположен в северо-западной части Сианя, но не имел стен, отделяющих его от ханьских частей. Южный Сиань был полностью ханьским. [107] [108] [109] [110] До его разрушения в Сиане был самый большой маньчжурский знамённый гарнизон. [111]

Революционеров возглавляли студенты военной академии, которые одолели охрану у ворот Сианя и закрыли их, захватили арсенал и вырезали всех маньчжуров в их храме, а затем штурмовали и вырезали маньчжуров в маньчжурском знаменном квартале города. . Маньчжурский квартал был подожжен, многие маньчжуры сгорели заживо. Маньчжурских мужчин, женщин и девочек убивали в течение трех дней, а затем после этого щадили только маньчжурских женщин и девочек, а маньчжурских мужчин и мальчиков продолжали убивать. Многие маньчжуры покончили жизнь самоубийством, приняв передозировку опиума и бросившись в колодцы. Революционерам помог тот факт, что маньчжуры хранили порох в своих домах, поэтому при поджоге они взрывались, убивая маньчжуров внутри. Было убито от 10 000 до 20 000 маньчжуров. [112]

Чан Гэн и маньчжурский Шэнъюнь приказали Ма Аньляну атаковать революционеров в Шэньси Раб баои . [113] [114]

Восточные солдаты новой республики были мобилизованы Юань Шикаем, когда Ма Анлян начал нападение на Шэньси, но новости об отречении цинского императора достигли Ма Анляна до того, как он напал на Сиань, поэтому Ма Анлян прекратил все военные операции и изменил свою позицию. верность Китайской Республике. Благодаря этому вся процинская военная деятельность на северо-западе была прекращена. [115]

Юань Шикаю удалось убедить Ма Анляна не нападать на Шэньси после того, как Гелаохуэй захватил провинцию и принял Китайскую Республику под его президентством в 1912 году. Во время войны за национальную защиту в 1916 году между республиканцами и монархией Юань Шикая Ма Анлян подготовил своих солдат и сообщил республиканцам, что он и мусульмане будут придерживаться Юань Шикая до конца. [116] Юань Шикай приказал Ма Анляну не дать Бай Лангу (Белому Волку) пройти в Сычуань и Ганьсу, заблокировав Ханьчжун и Фэнсянфу. [117]

Протестантская миссия Шэньси управляла больницей в Сиане. [118] Сообщается, что некоторые американские миссионеры были убиты в Сиане. [119] В сообщении говорится, что маньчжуры устроили резню миссионеров в пригороде Сианя. [120] Сообщается, что миссионеры были убиты в Сиане и Тайюане. [121] Шэньси присоединилась к революции 24 октября. [122] Шэн Юнь был губернатором провинции Шэньси в 1905 году. [123] [124] [125] [126]

Часть Ганьсу Хуэй во главе с Ма Фусяном присоединилась к республиканцам. Генерал Ганьсу Хуэй Ма Фусян не участвовал вместе с Ма Аньляном в боях с революционерами Шэньси и отказался присоединиться к цинским маньчжурским Шэнъюню и Чангэну в их попытках защитить Цин до отречения Цин, вместо этого была совместно провозглашена независимость Ганьсу от контроля Цин. дворянами-немусульманами вместе с Хуэй Муслимом Ма Фусяном. [127]

Цзюцзянское восстание

[ редактировать ]
Флаг, используемый военно-морским флотом во время восстания Цзюцзян [128]

23 октября Линь Сен , Цзян Цюнь (англичанин), Цай Хуэй (англичанин) и другие члены Тунмэнхуэй в провинции Цзянси . спланировали восстание подразделений Новой армии [77] [129] Военно-морской флот династии Цин также восстал против армии Цин, что закрепило победу Учанского восстания. [130] После победы они объявили о своей независимости. Затем было создано военное правительство Цзюцзян. [129]

Шаньси Тайюаньское восстание

[ редактировать ]

29 октября Янь Сишань из Новой армии возглавил восстание в Тайюане , столице провинции Шаньси , вместе с Яо Ицзе, Хуан Голяном, Вэнь Шоуцюанем, Ли Чэнлином (Ли Чэнлинь, Чжан Шучжи и Цяо Си). [129] [131]

Повстанцы в Тайюане обстреляли улицы, где проживали люди Баннера, и убили всех маньчжуров. [132] Им удалось убить цинского губернатора Шаньси Лу Чжунци (陸鍾琦). [133] Затем они объявили о создании военного правительства Шаньси с Янь Сишань в качестве военного губернатора. [78] Янь Сишань позже стал одним из военачальников, которые преследовали Китай в так называемую «эпоху военачальников».

Куньминское восстание двойной девятки

[ редактировать ]

30 октября Ли Гэньюань (李根源) из Тунмэнхуэй в Юньнани присоединился к Цай Э , Ло Пэйцзину (羅佩金), Тан Цзияо и другим офицерам Новой армии, чтобы начать восстание двойной девятки (重九起義). [134] На следующий день они захватили Куньмин и сформировали военное правительство Юньнани, избрав Цай Э военным губернатором. [129]

Реставрация Наньчана

[ редактировать ]

31 октября наньчанское отделение Тунмэнхуэй возглавило успешное восстание частей Новой армии. Они создали военное правительство Цзянси. [77] Ли Лецзюнь был избран военным губернатором. [129] Ли объявил Цзянси независимым и начал экспедицию против чиновника Цин Юань Шикая. [69]

Шанхайское вооруженное восстание

[ редактировать ]
Чэнь Цимэй , военный губернатор Шанхая

3 ноября шанхайские Тунмэнхуэй, Гуанфухуэй и торговцы во главе с Чэнь Цимэем (陳其美), Ли Пинсу (李平書), Чжан Чэнъю (張承槱), Ли Инши (李英石), Ли Сехэ (李燮和) и Сун Цзяожэнь организовали вооруженное восстание. в Шанхае. [129] Они получили поддержку со стороны местных полицейских. [129] 4-го числа повстанцы захватили мастерскую Цзяннань и вскоре после этого захватили Шанхай. 8 ноября они сформировали Шанхайское военное правительство и избрали Чэнь Цимея военным губернатором. [129] В конечном итоге он стал одним из основателей четырех больших семей РПЦ , а также некоторых из самых известных семей той эпохи. [135]

Гуйчжоуское восстание

[ редактировать ]

4 ноября Чжан Байлинь (張百麟) из революционной партии в Гуйчжоу возглавил восстание вместе с подразделениями Новой армии и студентами военной академии. Они немедленно захватили Гуйян и создали Великое Ханьское военное правительство Гуйчжоу, избрав Ян Цзиньчэна (楊藎誠) и Чжао Дэцюань (趙德全) в качестве вождя и вице-губернатора соответственно. [136]

Чжэцзянское восстание

[ редактировать ]

Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали подразделения Новой армии в Ханчжоу поднять восстание. [129] Чжу Жуй, У Сию, Лу Гунван и другие члены Новой армии захватили мастерскую военного снабжения. [129] Другие отряды, возглавляемые Чан Кайши и Инь Чжиреем (尹銳志), захватили большую часть правительственных учреждений. [129] В конце концов, Ханчжоу оказался под контролем революционеров, а военным губернатором был избран конституционалист Тан Шоуцянь (湯壽潛). [129]

Реставрация Цзянсу

[ редактировать ]

5 ноября конституционалисты и дворяне Цзянсу призвали цинского губернатора Чэн Дэцюаня (程德全) объявить о независимости и создали Революционное военное правительство Цзянсу, губернатором которого стал сам Чэн. [129] [137] В отличие от некоторых других городов, антиманьчжурское насилие началось после восстановления 7 ноября в Чжэньцзяне . [138] Цинский генерал Займу (載穆) согласился сдаться, но из-за недоразумения революционеры не знали, что их безопасность гарантирована. [138] Маньчжурские кварталы были разграблены, неизвестное количество маньчжур было убито. [138] Займу, чувствуя себя преданным, покончил жизнь самоубийством. [138] Это считается восстанием Чжэньцзян. [139] [140]

Аньхойское восстание

[ редактировать ]

В тот день члены провинции Аньхой также подняли восстание и осадили столицу провинции. Конституционалисты убедили Чжу Цзябао (朱家寶), цинского губернатора Аньхоя, объявить о независимости. [141]

Восстание Гуанси

[ редактировать ]

7 ноября политический департамент Гуанси решил выйти из правительства Цин, объявив о независимости Гуанси. Губернатору Цин Шэнь Бикуню (沈秉堃) разрешили остаться губернатором, но Лу Жунтин вскоре стал новым губернатором. [61] Лу Жунтин позже стал известен в «эпоху военачальников» как один из военачальников, а его бандиты контролировали Гуанси более десяти лет. [142] Под руководством Хуан Шаохуна мусульманский студент-юрист Бай Чунси был зачислен в отряд «Осмелиться умереть», чтобы сражаться как революционер. [143]

Независимость Фуцзянь

[ редактировать ]
Одно из старых зданий, занимаемых Гуанфухуэй в округе Ляньцзян , Фуцзянь.

В ноябре члены фуцзяньского отделения Тунмэнхуэй вместе с Сунь Даожэнем (孫道仁) из Новой армии подняли восстание против армии Цин. [144] [145] Наместник Цин Сун Шоу (松壽) покончил жизнь самоубийством. [146] 11 ноября вся провинция Фуцзянь провозгласила независимость. [144] Было создано военное правительство Фуцзянь, а Сунь Даожэнь был избран военным губернатором. [144]

Независимость Гуандуна

[ редактировать ]

Near the end of October, Chen Jiongming, Deng Keng (鄧鏗), Peng Reihai (彭瑞海) and other members of Guangdong's Tongmenghui organized local militias to launch the uprising in Huazhou, Nanhai, Sunde and Sanshui in Guangdong Province.[78][147] On 8 November, after being persuaded by Hu Hanmin, General Li Zhun (李準) and Long Jiguang (龍濟光) of the Guangdong Navy agreed to support the revolution.[78] The Qing viceroy of Liangguang, Zhang Mingqi (張鳴岐), was forced to discuss with local representatives a proposal for Guangdong's independence.[78] They decided to announce it the next day. Chen Jiongming then captured Huizhou. On 9 November, Guangdong announced its independence and established a military government.[148] They elected Hu Hanmin and Chen Jiongming as Chief and Vice-Governor.[149] Qiu Fengjia is known to have helped make the independence declaration more peaceful.[148] It was unknown at the time if representatives from the European colonies of Hong Kong and Macau would be ceded to the new government.[clarification needed]

Shandong Independence

[edit]

On 13 November, after being persuaded by revolutionary Ding Weifen and several other officers of the New Army, the Qing governor of Shandong, Sun Baoqi, agreed to secede from the Qing government and announced Shandong's independence.[78]

Ningxia Uprising

[edit]

On 17 November, Ningxia Tongmenghui launched the Ningxia Uprising (寧夏會黨起義). The revolutionaries sent Yu Youren to Zhangjiachuan to meet Dungan Sufi Master Ma Yuanzhang to persuade him not to support the Qing. However, Ma did not want to endanger his relationship with the Qings. He sent the eastern Gansu Muslim militia under the command of one of his sons to help Ma Qi fight the Ningxia Gelaohui.[150][151] Ma Anliang, Changgeng and Shengyun failed to capture Shaanxi from the revolutionaries. In Ningxia, Qing forces were attacked by both Hui Muslim Gelaohui and Han Gelaohui members, while Hui general Ma Qi and Ma Yuanzhang were in the Qing forces fighting against them but Ma Yuanzhang defected to the republicans after Ma Anliang gave up on the Qing.[152] However, the Ningxia Revolutionary Military Government was established on 23 November.[78] Some revolutionaries involved included Huang Yue (黃鉞) and Xiang Shen (向燊), who gathered New Army forces at Qinzhou (秦州).[153][154] Ma Qi then pledged allegiance to Yuan Shikai and the Republic of China upon the abdication of the Qing like Ma Anliang did. Han general Dong Fuxiang's family, his wife Tung Chao-shih (Dong Zhaoshi), nephew Tung Wen (Dong Wen), and grandson Tung Kung (Dong Gong) fought for the Qing dynasty during the Xinhai Revolution in 1911 in Gansu.[155]

Sichuan Independence

[edit]

On 21 November, Guang'an organized the Great Han Shu Northern Military Government.[78][156]

On 22 November, Chengdu and Sichuan began to declare independence. By the 27th, the Great Han Sichuan Military Government was established, headed by revolutionary Pu Dianzun (蒲殿俊).[78] Qing official Duanfang would also be killed.[78]

Nanjing Uprising

[edit]
1911 battle at Ta-ping gate, Nanjing. Painting by T. Miyano.

On 8 November, supported by the Tongmenghui, Xu Shaozhen (徐紹楨) of the New Army announced an uprising in Molin Pass (秣陵關), 30 km (19 mi) away from Nanjing.[78] Xu Shaozhen, Chen Qimei and other generals decided to form a united army under Xu to strike Nanjing together. On 11 November, the united army headquarters was established in Zhenjiang. Between 24 November and 1 December, under the command of Xu Shaozhen, the united army captured Wulongshan (烏龍山), Mufushan (幕府山), Yuhuatai (雨花臺), Tianbao City (天保城) and many other strongholds of the Qing army.[78] On 2 December, Nanjing was captured by the revolutionaries after the Battle of Nanjing, 1911.[78] On 3 December, revolutionary Su Liangbi led troops in a massacre of a large number of Manchus (the exact number is not known).[157] Shortly afterward he was arrested and his troops disbanded.[157]

Dihua and Yili Uprising

[edit]

In Xinjiang on 28 December, Liu Xianzun (劉先俊) and revolutionaries started the Dihua Uprising (迪化起義).[158] This was led by more than 100 members of Gelaohui.[159] This uprising failed. On 7 January 1912, the Yili Uprising (伊犁起義) with Feng Temin [zh] (馮特民) began.[158][159] Qing governor Yuan Dahua [zh] (袁大化) fled and submitted his resignation to Yang Zengxin, because he could not handle fighting the revolutionaries.[160]

On 8 January, a new Yili government was established for the revolutionaries. Today some Chinese historians believe this contributed to the Qing dynasty fall, because this prevented the Qing dynasty's plan to flee to the western country.[161][159] The revolutionaries would be defeated at Jinghe in January and February,[160][162] eventually, because of the abdication to come, Yuan Shikai recognized Yang Zengxin's rule, appointed him Governor of Xinjiang and had the province join the Republic.[160] Eleven more former Qing officials would be assassinated in Zhenxi, Karashahr, Aksu, Kucha, Luntai and Kashgar in April and May 1912.[160]

The revolutionaries printed new multi-lingual media.[163]

Uprisings in territories

[edit]

Tibetan secession

[edit]

In 1905, the Qing sent Zhao Erfeng to Tibet to retaliate against rebellions.[164] By 1908, Zhao was appointed imperial resident in Lhasa.[164] Zhao was beheaded in December 1911 by pro-Republican forces.[165] The bulk of the area historically known as Kham was now claimed to be the Xikang Administrative District, created by the Republican revolutionaries.[166] By the end of 1912, the last Qing troops were forced out of Tibet through India. Thubten Gyatso, the 13th Dalai Lama, returned to Tibet in January 1913 from Sikkim, where he had been residing.[167] When the new ROC government apologized for the actions of the Qing and offered to restore the Dalai Lama to his former position, he replied he was not interested in Chinese ranks, that Tibet had never been subordinated to China, that Tibet was an independent country, and that he was assuming the spiritual and political leadership of Tibet.[167] Because of this, many have read this reply as a formal declaration of independence. The Chinese side ignored the response, and Tibet had thirty years free of interference from China until 1951 and now Tibet is still ruled by China.[167]

Outer Mongolian secession

[edit]

At the end of 1911, Outer Mongolians took action with an armed revolt against Qing authorities but were unsuccessful.[168] The independence movement that took place was not limited to just Outer Mongolia but was a pan-Mongolian phenomenon.[168] On 29 December 1911, Bogd Khan became the ruler of the Bogd Khanate. Inner Mongolia became a contested terrain between the Bogd Khanate and China.[169] In general, Russia supported the independence of Outer Mongolia (including Tannu Uriankhai) during the time of the 1911 Revolution.[170]

Tibet and Outer Mongolia then recognized each other in a treaty. In 1919, the Republic of China regained Outer Mongolia but then lost it again in 1921. The People's Republic of China, a member of the United Nations, has officially recognized the independence of Outer Mongolia since 1949. However, the Republic of China based on the island of Taiwan has not yet officially recognized the independence of Outer Mongolia from China, but its government has opened a cultural representative office and economy as an alternative to the official embassy in Ulaanbaatar since 2002.[citation needed]

Tannu Uriankhai secession

[edit]

Change of government

[edit]
Presidential seal of the provisional government of the Republic of China

North: Qing Court final transformation attempt

[edit]

On 1 November 1911, the Qing government appointed Yuan Shikai as Prime Minister of the imperial cabinet, replacing Prince Qing.[171] On 3 November, after a proposition by Cen Chunxuan from the Constitutional Monarchy Movement [zh] (立憲運動), the Qing court passed the Nineteen Articles (憲法重大信條十九條), which turned the Qing from an autocratic system with the emperor having unlimited power to a constitutional monarchy.[172][173] On 9 November, Huang Xing even cabled Yuan Shikai and invited him to join the Republic.[174] The court changes were too late, and the emperor was about to have to step down.

South: Provisional Government in Nanking

[edit]

On 28 November 1911, Wuchang and Hanyang had fallen back to the Qing army. So for safety, the revolutionaries convened their first conference at the British Concession in Hankou on 30 November.[175] By 2 December, the revolutionary forces were able to capture Nanking in the uprising; and the revolutionaries decided to make it the site of the new provisional government.[176] At the time, Beijing was still the Qing capital.

North–South Conference

[edit]
Tang Shaoyi, left. Edward Selby Little, middle. Wu Tingfang, right.

On 18 December, the North–South Conference [zh] (南北議和) was held in Shanghai to discuss the north and south issues.[177] The reluctance of foreign financiers to give financial support to the Qing government or the revolutionaries contributed to both sides agreeing to start negotiations.[178] Yuan Shikai selected Tang Shaoyi as his representative.[177] Tang left Beijing for Wuhan to negotiate with the revolutionaries.[177] The revolutionaries chose Wu Tingfang.[177] With the intervention of six foreign powers, the United Kingdom, the United States, Germany, Russia, Japan, and France, Tang Shaoyi and Wu Tingfang began to negotiate a settlement at the British concession.[179] Foreign businessman Edward Selby Little (李德立) acted as the negotiator and facilitated the peace agreement.[180] They agreed that Yuan Shikai would force the Qing emperor to abdicate in exchange for the southern provinces' support of Yuan as President of the Republic. After considering the possibility that the new republic might be defeated in a civil war or by foreign invasion, Sun Yat-sen agreed to Yuan's proposal to unify China under Yuan Shikai's Beijing government. Further decisions were made to let the emperor rule over his little court in the New Summer Palace. He would be treated as a ruler of a separate country and have expenses of several million taels in silver.[181]

Establishment of the Republic

[edit]
Sun Yat-sen and other members of the Government of the Republic of China visited the mausoleum of the Hongwu Emperor of the Ming dynasty, 15 February 1912

Republic of China declared and national flag issued

[edit]

On 29 December 1911, Sun Yat-sen was elected as the first provisional president.[182] 1 January 1912 was set as the first day of the First Year of the ROC.[183] On 3 January, the representatives recommended Li Yuanhong as the Provisional Vice-president.[184]

During and after the 1911 Revolution, many groups that participated wanted their own pennant as the national flag. During the Wuchang Uprising, the military units of Wuchang wanted the nine-star flag with Taijitu.[185] Others in competition included Lu Haodong's Blue Sky with a White Sun flag. Huang Xing favored a flag bearing the mythical "well-field" system of village agriculture. In the end, the assembly compromised: the national flag would be the banner of Five Races Under One Union.[185] The Five Races Under One Union flag with horizontal stripes represented the five major nationalities of the republic.[186] The red represented Han, the yellow represented Manchus, the blue for Mongols, the white for Muslims, and the black for Tibetans.[185][186] Despite the general target of the uprisings to be the Manchus, Sun Yat-sen, Song Jiaoren and Huang Xing unanimously advocated racial integration to be carried out from the mainland to the frontiers.[187]

Donghuamen Incident

[edit]

16 января, возвращаясь в свою резиденцию, Юань Шикай попал в засаду в результате взрыва бомбы, организованного Тунмэнхуэй в Дунхуамэнь [ чж ] (東華門) в Пекине. [188] В нем приняли участие восемнадцать революционеров. Около десяти охранников погибли, но сам Юань серьезно не пострадал. [188] На следующий день он отправил революционерам послание, в котором поклялся в своей лояльности и попросил их больше не организовывать против него покушения.

Императорский указ об отречении

Отречение императора

[ редактировать ]

Чжан Цзянь подготовил предложение об отречении, которое было одобрено Временным Сенатом. 20 января У Тинфан из Временного правительства Нанкина официально вручил Юань Шикаю императорский указ об отречении от престола для отречения Пуи. [173] 22 января Сунь Ятсен объявил, что уйдет с поста президента в пользу Юань Шикая, если последний поддержит отречение императора. [189] Затем Юань оказал давление на вдовствующую императрицу Лунъюй, угрожая, что жизни императорской семьи не будут сохранены, если отречение не произойдет до того, как революционеры достигнут Пекина, но если они согласятся отречься от престола, временное правительство выполнит условия, предложенные императорской семьей.

3 февраля вдовствующая императрица Лунъюй дала Юаню полное разрешение вести переговоры об условиях отречения императора Цин. Затем Юань составил свою собственную версию и 3 февраля отправил ее революционерам. [173] Его версия состояла из трёх разделов вместо двух. [173] 12 февраля 1912 года, под давлением Юаня и других министров, Пуи (шесть лет) и вдовствующая императрица Лунъюй приняли условия отречения Юаня. [183]

Дебаты о столице

[ редактировать ]

В качестве условия передачи руководства Юань Шикаю Сунь Ятсен настаивал на том, чтобы временное правительство оставалось в Нанкине. 14 февраля Временный сенат первоначально проголосовал 20–5 за то, чтобы сделать Пекин столицей вместо Нанкина, при этом два голоса были отданы за Ухань и один за Тяньцзинь. [190] Большинство в Сенате хотело закрепить мирное соглашение, взяв власть в Пекине. [190] Чжан Цзянь и другие полагали, что наличие столицы в Пекине будет препятствовать восстановлению Маньчжурии и отделению Монголии . Но Сунь и Хуан Син выступали в пользу Нанкина, чтобы сбалансировать его с опорой Юаня на севере. [190] Ли Юаньхун представил Ухань как компромисс. [190] На следующий день Временный сенат снова проголосовал, на этот раз 19–6 в пользу Нанкина и двумя голосами за Ухань. [190] Сунь отправил делегацию во главе с Цаем Юаньпеем и Ван Цзинвэем, чтобы убедить Юаня переехать в Нанкин. [190] Юань приветствовал делегацию и согласился сопровождать делегатов обратно на юг. [190] Затем вечером 29 февраля беспорядки и пожары . по всему городу вспыхнули [190] Их якобы начали непокорные войска Цао Куня , верного офицера Юаня. [190] Беспорядки дали Юаню предлог остаться на севере, чтобы защититься от волнений. 10 марта в Пекине состоялась инаугурация Юаня в качестве временного президента Китайской Республики. [190] 5 апреля Временный сенат в Нанкине проголосовал за то, чтобы сделать Пекин столицей республики, и собрался в Пекине в конце месяца.

Республиканское правительство в Пекине

[ редактировать ]
Юань Шикай приносит присягу временного президента в Пекине

10 марта 1912 года Юань Шикай был приведен к присяге в качестве второго временного президента Китайской Республики в Пекине. [191] Первые выборы в Национальное собрание состоялись в соответствии с Временной конституцией . В Пекине 25 августа 1912 года был сформирован Гоминьдан. [192] После выборов Гоминьдан получил большинство мест. Сун Цзяорэнь был избран премьер-министром. Однако Сун был убит в Шанхае 20 марта 1913 года по секретному приказу Юань Шикая. [193]

Предлагаемые ханьские монархи и сохранение дворянских титулов

[ редактировать ]

этнический хань Некоторые выступали за то, чтобы императором Китая был назначен , либо потомок Конфуция, носивший благородный титул герцога Яньшэна, либо потомок Конфуция, носивший благородный титул герцога Яньшэна . [194] [195] [196] [197] [198] или потомок императорской семьи Мин , носивший титул маркиза расширенной благодати . [199] [200] Герцог Яньшэн был предложен Лян Цичао в качестве кандидата на императорский пост . [201]

Ханьская потомственная аристократическая знать, такая как герцог Яньшэн, маркиз расширенной благодати, и титул Уцзин Боши (измененный на «Земля Чжишэн Сяньши Наньцзун Фэнси Гуань»), потомки Мэн-цзы , Цзэнцзы и Янь Хуэя были сохранены . новой Китайской Республикой, и обладатели титула продолжали получать пенсии.

Сообщается, что при поддержке иностранных банкиров существовал план по объявлению герцога Яньшэна императором Китая, если республиканское дело революционера потерпит неудачу. [126] [202]

Наследие

[ редактировать ]

Социальное влияние

[ редактировать ]

После революции в Китае произошел огромный всплеск антиманьчжурских настроений, но особенно в Пекине , где тысячи людей погибли в результате антиманьчжурского насилия. Имперские ограничения на проживание и поведение ханьцев в городе рухнули вместе с падением имперской власти Маньчжурии. [203] Антиманьчжурские настроения зафиксированы в таких книгах, как «Краткая история рабов » и «Биографии скупых чиновников и коррумпированных сотрудников» Лаоли. [204] [205]

Во время отречения последнего императора вдовствующая императрица Лунъюй, Юань Шикай и Сунь Ят-сен пытались принять концепцию «Маньчжурия и Хань как одна семья» (滿漢一家). [204] Люди начали исследовать и спорить сами с собой о первопричине своей национальной слабости. Этим новым поиском идентичности стало Движение за новую культуру . [206] Маньчжурская культура и язык , напротив, к 2007 году практически вымерли. [207]

В отличие от революций на Западе, революция 1911 года не произвела реструктуризации общества. Участниками Революции 1911 года были в основном военнослужащие, бюрократы старого образца и местное дворянство. Эти люди все еще владели региональной властью после революции 1911 года. Некоторые стали военачальниками. не произошло Серьезного улучшения уровня жизни . Писатель Лу Синь в 1921 году, во время публикации «Правдивой истории А-Цю» , через десять лет после революции 1911 года, заметил, что по сути ничего не изменилось, кроме того, что «маньчжуры покинули кухню». [208] Экономические проблемы не решались до прихода к власти Цзян Цзинго на Тайване и Мао Цзэдуна на материке. [209]

Революция 1911 года главным образом избавила от феодализма ( фэнцзянь ) позднеимперский Китай . По обычному мнению историков, после революции произошло две реставрации феодальной власти: первой был Юань Шикай; вторым был Чжан Сюнь . [210] Из-за антиманьчжурских настроений после революции маньчжуры Столичных знамен оказались в глубокой нищете, а маньчжурские мужчины были слишком бедны, чтобы жениться, поэтому ханьские мужчины женились на маньчжурских женщинах, маньчжуры перестали носить маньчжурскую одежду и перестали практиковать маньчжурскую культуру. традиции. [211]

Историческое значение

[ редактировать ]

Революция 1911 года свергла правительство Цин и четырехтысячелетнюю монархию. [2] На протяжении всей китайской истории старые династии всегда сменялись новыми. Однако революция 1911 года была первой, которая полностью свергла монархию и попыталась установить республику для распространения демократических идей по всему Китаю. Хотя в 1911 году на церемонии провозглашения временного правительства Сунь Ятсен сказал: «Революция еще не увенчалась успехом, товарищам еще нужно стремиться в будущее». ( 革命尚未成功,同志仍需努力 ). [212]

С 1920-х годов две доминирующие партии – РПЦ и КНР – видят революцию 1911 года совершенно по-разному. [213] Оба Китая признают Сунь Ятсена Отцом Нации , но на Тайване это означает «Отец Китайской Республики». [213] На материке Сунь Ятсена считали человеком, который помог свергнуть Цин, что является предварительным условием для коммунистического государства, основанного в 1949 году. [213] КНР (материк) рассматривает работу Суня как первый шаг на пути к настоящей революции 1949 года, когда коммунисты создали по-настоящему независимое государство, изгнавшее иностранцев и построившее военную и промышленную державу. [213] Отцом Нового Китая считается Мао Цзэдун . [213] В 1954 году Лю Шаоци сказал, что «революция 1911 года ввела в сознание простых людей концепцию республики». [214] [215] Чжоу Эньлай отметил, что «Революция 1911 года свергла правление Цин, положила конец 4000-летней монархии, в значительной степени освободила сознание людей и открыла путь для развития будущей революции. Это великая победа». [216]

Современная оценка

[ редактировать ]

Изменение представления о том, что революция была в целом позитивным изменением, началось в конце 1980-х и 1990-х годах, но цитируется, что Чжан Шичжао утверждал, что «говоря о революции 1911 года, теоретики в наши дни склонны преувеличивать значение слова «успех». «было слишком злоупотреблено». [217]

Степень успеха демократии, достигнутой революцией, может варьироваться в зависимости от точки зрения. Даже после смерти Сунь Ятсена в 1925 году Гоминьдан в течение шестидесяти лет контролировал все пять ветвей власти; ни один из них не был независимым. [209] Янь Цзяци , основатель Федерации демократического Китая , заявил, что Сунь Ятсену следует отдать должное основателю первой китайской республики в 1912 году, а второй республикой является народ Тайваня и политические партии, которые сейчас демократизируют регион. [210]

Между тем, идеалы демократии далеки от реализации на материковой части Китая. Например, бывший премьер-министр Китая Вэнь Цзябао однажды сказал в своей речи, что без настоящей демократии нет никаких гарантий экономических и политических прав; но в 2011 году он возглавил подавление мирных протестов в Китае . [218] Другие, такие как Цинь Юнминь (秦永敏) из Демократической партии Китая , который был заключен в тюрьму на двенадцать лет, не восхваляют революцию 1911 года. [219] [220] Цинь Юнминь сказал, что революция лишь заменила одного диктатора другим, что Мао Цзэдун не был императором, но он хуже императора. [219] [220] [221]

Одна из первых японских кинокомпаний ( M. Pathe , принадлежащая стороннику Сунь Сёкити Умея ) задокументировала успех революции, начавшейся с восстания в Учане и приведшей к инаугурации Сунь, выпустив три документальных фильма, освещавших революцию. [222] : 1 

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

^   a: Многие цинские солдаты ханьского происхождения обратились в поддержку революции во время восстаний, поэтому реальные потери трудно отследить.
^   b: Вырезка из Мин Бао (Народные газеты). Первоначально издание «Хуа Синь Хуэй» называлось «Китай двадцатого века» , но было переименовано после основания «Тунмэнхуэй».

  1. ^ Кит-цзин (1978) , стр. 49–52.
  2. ^ Jump up to: а б с Ли, Сяобин. (2007). История современной китайской армии . Университетское издательство Кентукки. ISBN   0-8131-2438-7 , ISBN   978-0-8131-2438-4 . стр. 13, 26–27.
  3. ^ Ли, Син (2010). Подъем Китая и капиталистический мировой порядок . Ашгейт Паблишинг Лтд. с. 91. ИСБН  978-0-7546-7913-4 . , ISBN   978-0-7546-7913-4
  4. ^ Jump up to: а б с Ван, Кэ-вэнь. [1998] (1998). Современный Китай: Энциклопедия истории, культуры и национализма . Издательство Тейлора и Фрэнсиса. ISBN   0-8153-0720-9 , ISBN   978-0-8153-0720-4 . п. 106.с. 344.
  5. ^ Jump up to: а б Бевир, Марк. [2010] (2010). Энциклопедия политической теории . Издательство Сейдж. ISBN   1-4129-5865-2 , ISBN   978-1-4129-5865-3 . п. 168.
  6. ^ Чанг, Кан-и-Сун ; Оуэн, Стивен (2010). Кембриджская история китайской литературы . Том. 2. Издательство Кембриджского университета . п. 441. ИСБН  978-0-521-11677-0 . , ISBN   978-0-521-11677-0
  7. ^ Дианда, Бас (2019). Политические пути к голоду: почему голод убивает? . Вернон Пресс. п. 45. ИСБН  978-1-62273-508-2 – через Google Книги .
  8. ^ «Гонконг сыграл ключевую роль в жизни Сунь Ятсена». Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 марта 2011 г.
  9. ^ Лум, Яншэн Ма. Лам, Рэймонд Ман Конг. [1999] (1999). Сунь Ятсен на Гавайях: деятельность и сторонники . Издательство Гавайского университета. ISBN   0-8248-2179-3 , ISBN   978-0-8248-2179-1 . стр. 6–7
  10. ^ Куртойс, Энн. Лейк, Мэрилин. [2005] (2005). Связанные миры: история в транснациональной перспективе . Издательство АНУ. ISBN   1-920942-44-0 , ISBN   978-1-920942-44-1 . п. 101.
  11. ^ Платт, Стивен Р. (2007). Провинциальные патриоты: хунаньцы и современный Китай . Издательство Гарвардского университета . п. 128. ИСБН  978-0-674-02665-0 . , ISBN   978-0-674-02665-0
  12. ^ Гуссерт, Винсент. Палмер, Дэвид А. [2011] (2011). Религиозный вопрос в современном Китае . Издательство Чикагского университета. ISBN   0-226-30416-7 , ISBN   978-0-226-30416-8 .
  13. ^ Jump up to: а б с Ван, Кэ-вэнь. [1998] (1998). Современный Китай: Энциклопедия истории, культуры и национализма . Издательство Тейлор и Фрэнсис. ISBN   0-8153-0720-9 , ISBN   978-0-8153-0720-4 . стр.287.
  14. ^ Издательство Китайского университета Жэньминь [1982] (1982), Издательство Калифорнийского университета.
  15. ^ Чен, Лифу. Чанг, Сюй-синь. Майерс, Рамон Хоули. [1994] (1994). Грозовые тучи над Китаем рассеиваются: мемуары Чэнь Ли-фу, 1900–1993 . Гувер Пресс. ISBN   0-8179-9272-3 , ISBN   978-0-8179-9272-9 .
  16. ^ Жоао де Пина-Кабрал. [2002] (2002). Между Китаем и Европой: человек, культура и эмоции в Макао . Издательство Берг. ISBN   0-8264-5749-5 , ISBN   978-0-8264-5749-3 . п. 209.
  17. Чэнь Минь, Китайская академия социальных наук, Исследовательский отдел истории Китайской Республики [1981] (1981). Информационное издательство Китайской литературы и истории, 10 декабря 2007 г.
  18. ^ Jump up to: а б Цзи Цюфэн, Чжу Цинбао [2001] (2001). Современная история Китая, т. 1. Издательство Китайского университета. ISBN   962-201-987-0 , ISBN   978-962-201-987-4 . п. 468.
  19. ^ Это, Шинкичи. Шиффрин, Гарольд З. [2008] (2008). Республиканская революция в Китае . Издательство Токийского университета. Оцифровано 10 сентября 2008 г. ISBN   4-13-027030-3 , ISBN   978-4-13-027030-4 .
  20. ^ Вонг, Венди Сиуи. [2002] (2001) Гонконгские комиксы: История Маньхуа . Принстонская архитектурная пресса. Нью-Йорк. ISBN   1-56898-269-0
  21. ^ Вэй Цзюньцю, Чжан Юньцзун [2003] (2003). Введение в современный Китай. Wunan Book Publishing Co., Ltd. ISBN   957-11-3175-X , 9789571131757.
  22. ^ Цзян Вэйго [1981] (1981). Создание Китайской Республики, Том 2. История национальной революционной войны: Часть 1. Компания Liming Culture Enterprise оцифрована, 14 февраля 2011 г.
  23. ^ Рао Хуайминь [2006] (2006). Революция 1911 года и Общество поздней династии Цин и ранняя Китайская Республика / Издательство «Сборник современных китайских исторических событий». ISBN   7-101-05156-1 , ISBN   978-7-101-05156-8 .
  24. ^ Jump up to: а б Ван, Кэ-вэнь. [1998] (1998). Современный Китай: Энциклопедия истории, культуры и национализма . Издательство Тейлор и Фрэнсис. ISBN   0-8153-0720-9 , ISBN   978-0-8153-0720-4 . стр. 390–391.
  25. ^ Jump up to: а б Чжан Цичжи, Чэнь Чжэньцзян, Цзян Пей [2002] (2002). История Поздней Китайской Республики, Том 5 истории Китая, Zhang Qizhi Book Publishing Co., Ltd. ISBN   957-11-2898-8 , ISBN   978-957-11-2898-6 . стр. 178–186
  26. ^ Цай Шаньшань. Конец процветания ──Иностранный талант и писатель таблоидов Xiuwei Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-826-6 , ISBN   978-986-221-826-6 . п. 42.
  27. ^ Скалапино, Роберт А.; Ю, Джордж Т. (1961). Китайское анархическое движение . Беркли: Центр китайских исследований, Институт международных исследований, Калифорнийский университет. В Анархистской библиотеке ( скачать бесплатно ). Онлайн-версия не разбита на страницы.
  28. ^ Ян Бию Исследование политической личности Хун Сюцюаня. Издательство Xiuwei Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-141-5 , ISBN   978-986-221-141-0 .
  29. ^ Кроссли, Памела Кайл. [1991] (1991). Воины-сироты: три маньчжурских поколения и конец цинского мира . Издательство Принстонского университета. ISBN   0-691-00877-9 , ISBN   978-0-691-00877-6 . стр. 180-181.
  30. ^ Ли, Кхун Чой Ли. [2005] (2005). Пионеры современного Китая: понимание непостижимого китайца . Всемирная научная. ISBN   981-256-618-X , 9789812566188.
  31. ^ Jump up to: а б с Гао, Джеймс Чжэн. [2009] (2009). Исторический словарь современного Китая (1800–1949). Выпуск 25 «Исторических словарей древних цивилизаций и исторических эпох». Пугало Пресс. ISBN   0-8108-4930-5 , ISBN   978-0-8108-4930-3 . стр.156. стр.29.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Фенби, Джонатан. [2008] (2008). История современного Китая: падение и возвышение великой державы . ISBN   978-0-7139-9832-0 . п. 96. с. 106.
  33. ^ Фенби, Джонатан. [2008] (2008). История современного Китая: падение и возвышение великой державы . ISBN   978-0-7139-9832-0 . п. 109.
  34. Полное собрание сочинений Сунь Ятсена «Полное собрание сочинений премьер-министра», первое издание, стр. 920.
  35. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Вашингтонский университет Пресс . п. 21. ISBN  0-295-98040-0 . , ISBN   978-0-295-98040-9
  36. ^ Ван, Кэ-вэнь (1998). Современный Китай: Энциклопедия истории, культуры и национализма . Тейлор и Фрэнсис . п. 76. ИСБН  0-8153-0720-9 . , ISBN   978-0-8153-0720-4
  37. ^ Каплан, Лоуренс М. (2010). Гомер Ли, Американский солдат удачи . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки . ISBN  978-0813126173 – через Google Книги .
  38. ^ Jump up to: а б Лау, Кит-цзин Чан (1990). Китай, Великобритания и Гонконг, 1895–1945 гг . Издательство Китайского университета . п. 37. ИСБН  962-201-409-7 . , ISBN   978-962-201-409-1
  39. ^ Борст-Смит, Эрнест Ф. (1912). В плену китайской революции . Т. Фишер Анвин.
  40. ^ Джей Роберт Нэш (28 октября 1997 г.). Шпионы: Повествовательная энциклопедия грязных уловок и двойной игры от библейских времен до наших дней . М. Эванс. стр. 99–. ISBN  978-1-4617-4770-3 .
  41. ^ Бержер, Мари-Клер; Ллойд, Джанет (1998). Сунь Ятсен . Издательство Стэнфордского университета . стр. 132 –. ISBN  978-0-8047-4011-1 . Солнце Общества Черного Дракона.
  42. ^ Хорн, Джеральд (ноябрь 2005 г.). Расовая война!: Превосходство белых и нападение Японии на Британскую империю . Издательство Нью-Йоркского университета . стр. 252–. ISBN  978-0-8147-3641-8 – через Google Книги .
  43. ^ Чунг, Дуым (2000). Элитарный фашизм: «Синие рубашки» Чан Кайши в Китае 1930-х годов . Издательство Эшгейт . п. 61. ИСБН  978-0-7546-1166-0 – через Google Книги .
  44. ^ Чунг, Дуым (1997). Переоценка «голубых рубашек» Чан Кайши: китайский фашизм в 1930-е годы . Лондонский университет . п. 78 – через Google Книги .
  45. ^ Карлайл, Родни (26 марта 2015 г.). Энциклопедия разведки и контрразведки . Рутледж . стр. 71–. ISBN  978-1-317-47177-6 – через Google Книги .
  46. ^ Спенс, Джонатан Д. (1990). В поисках современного Китая . Издательство WW Norton & Company . стр. 250–256. ISBN  0-393-30780-8 . , ISBN   978-0-393-30780-1
  47. ^ Jump up to: а б Цзи Цюфэн, Чжу Цинбао [2001] (2001). Современная история Китая, Том 1. Издательство Китайского университета. ISBN   962-201-987-0 , ISBN   978-962-201-987-4 . стр.464.
  48. ^ Jump up to: а б Южно-Китайская Морнинг Пост. 6 апреля 2011. На могиле невоспетого героя ожидание, возможно, закончилось.
  49. ^ Jump up to: а б Ван, Кэ-вэнь (1998). Современный Китай: энциклопедия истории, культуры и национализма . Тейлор и Фрэнсис . п. 424. ИСБН  0-8153-0720-9 . , ISBN   978-0-8153-0720-4
  50. ^ Гао, Джеймс Чжэн (2009). «Раздел хронологии». Исторический словарь современного Китая (1800–1949) . Пугало Пресс . ISBN  978-0-8108-4930-3 . , ISBN   978-0-8108-4930-3
  51. ^ Чэнь Сици [1991] (1991). Хроники Сунь Ятсена, том 1. Книжная компания Чжунхуа. ISBN   7-101-00685-Х , ISBN   9787101006858 .
  52. ^ Шэнь Юлян [2002] (2002). Отчет Ван Хуан Шичжуна. Издательство China Social Sciences Press. ISBN   7-5004-3309-3 , ISBN   978-7-5004-3309-5 .
  53. ^ Jump up to: а б Судья Джоан (1996). Печать и политика: «Шибао» и культура реформ в Китае позднего Цина . Издательство Стэнфордского университета . п. 214. ИСБН  0-8047-2741-4 . , ISBN   978-0-8047-2741-9
  54. ^ «Цингун стрейч сиджай жемин дунг'ан гунбо цин нгуанг лапша чжуи сунжуншань (ту)-синвэнь чжунсин_чжунхуа вонг» Архивы революции 1911 года, спрятанные во дворце Цин, показывают, что двор Цин тайно преследовал Сунь Ятсена (фото) - News Center_China.com [Освобождены архивы революции 1911 года в дворцовом собрании династии Цин]. China.com (на традиционном китайском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Чжан Цзяфэн [2010] (2010). Г-н Чжуншань и международные люди. Том 1. Showway Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-510-0 , ISBN   978-986-221-510-4 . п. 195.
  56. ^ «Гунъюань 1907 нянь 5 юэ 27 ри хуанган цойи шибай» Восстание Хуанган провалилось 27 мая 1907 года. [27 мая 1907 года Хуанганское восстание провалилось.]. Baojinews.com (на китайском языке). 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  57. ^ Чжан Цичжи, Чэнь Чжэньцзян, Цзян Пей 2002] (2002) Республики . История Поздней Китайской [ Wunan Book Publishing Co., Ltd. Издательство ISBN   957-11-2898-8 , ISBN   978-957-11-2898-6 . стр.177.
  58. ^ Jump up to: а б Tongjian 2002). Редакционный комитет China Twentieth Century ( 2002 ] [
  59. ^ Jump up to: а б с Лу Синь. Надольный, Кевин Джон. [2009] (2009). Захват китайцев: рассказы из «Нахана» Лу Синя. Захват китайских издательств. ISBN   0-9842762-0-3 , ISBN   978-0-9842762-0-2 . стр.51.
  60. ^ Чжэн Лянген [2009] (2009). Обзор старых газет — опыт журналиста в чтении истории. Издательство Showway Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-190-3 , ISBN   978-986-221-190-8 . п. 135.
  61. ^ Jump up to: а б с Мемориальный зал революции 1911 года Учанского восстания [1991] (1991). Издательство China Map.
  62. ^ Исследовательское бюро истории Китайской Республики [1986] (1986). Сборник исторических материалов Китайской Республики: Перевод томов 1–2 Сборника исторических материалов Китайской Республики. Компания.
  63. ^ Ян, Цинхуан. [2008] (2008). Китайцы в Юго-Восточной Азии и за ее пределами: социально-экономические и политические измерения . Мировое научное издательство. ISBN   981-279-047-0 , ISBN   978-981-279-047-7 . стр. 182–187.
  64. ^ Комитет по составлению местных хроник Гуанси-Чжуанского автономного района [1994] (1994). Издательство Народного издательства Гуанси, 26 октября 2009 г.
  65. ^ Ежегодник Китайской энциклопедии [1982] (1982). Оцифровано издательством Китайской энциклопедии, 18 декабря 2008 г.
  66. ^ Ван Гуйшэн, Сюй Цзуфан. Составлено Чэном Бингдином [1989] (1989). Оцифровано Мичиганским университетом.
  67. ^ Чжан Синьминь [1993] (1993). Издательство Хайнаньского издательства, оцифрованное Мичиганским университетом.
  68. ^ Jump up to: а б Ван Хэнвэй (2005) (2006) Лекция по истории Китая № 5 Цин. ISBN   962-8885-28-6 . п. 195-198.
  69. ^ Jump up to: а б Лэнгмид, Дональд. [2011] (2011). Майя Лин: биография Издательство ABC-CLIO. ISBN   0-313-37853-3 , ISBN   978-0-313-37853-9 . стр. 5–6.
  70. ^ «Прощальное письмо моей жене» Линь Цзюэ Мина — мой перевод» . 15 ноября 2009 г.
  71. ^ Рейли, Томас. [1997] (1997). Наука и футбол III , Том 3. Издательство Тейлора и Фрэнсиса. ISBN   0-419-22160-3 , ISBN   978-0-419-22160-9 . стр. 105–106, 277–278.
  72. ^ Роберт Х. Фельсинг (1979). Наследие Хань: Гелаохуэй и революция 1911 года в Сычуани . Университет Айовы. п. 156 . Проверено 2 марта 2012 г. Главный директор железнодорожной компании в Ичане больше не прислушивался к директивам компании и передал счета компании Дуаньфану, суперинтенданту железных дорог Чуан Хань и Юэ Хань. Положение сычуаньцев
  73. ^ Jump up to: а б Ван Хэнвэй (2005) (2006) Лекция по истории Китая № 6 Китайская республика. ISBN   962-8885-29-4 . стр. 3–7.
  74. ^ Jump up to: а б с д Дай И, Гун Шудуо [2002] (2003) Всеобщая история династии Цин. ISBN   962-8792-89-Х . стр. 86–89.
  75. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай произвел революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 59 . ISBN  9353972264 .
  76. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 54 . ISBN  9353972264 .
  77. ^ Jump up to: а б с д и Чжан Чуансинь [2005] (2005). История китайской политической системы. 2-е издание. ISBN   7-302-10146-9 , ISBN   978-7-302-10146-8 . стр.377.
  78. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Реакция провинции и международное посредничество после восстания в Учане_Канал Синьхуанет Хубэй» Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 16 октября 2011 года .
  79. ^ Бэкхаус, сэр Эдмунд; Отуэй, Джон; Бланд, Перси (1914). Анналы и мемуары пекинского двора: (с 16 по 20 века) (переиздание). Хоутон Миффлин. п. 209 .
  80. ^ Атлантика, Том 112 . Атлантическая ежемесячная компания. 1913. с. 779.
  81. ^ The Atlantic Monthly, том 112 . Атлантическая ежемесячная компания. 1913. с. 779.
  82. ^ Jump up to: а б Джонатан Ниман Липман (2004). Знакомые незнакомцы: история мусульман на северо-западе Китая . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. п. 170. ИСБН  978-0-295-97644-0 .
  83. ^ Jump up to: а б Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Издательство Вашингтонского университета. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . стр.192.
  84. ^ Эдвард Дж. М. Роудс (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Университет Вашингтона. п. 190. ИСБН  9780295980409 .
  85. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 (иллюстрировано, переиздание под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 192. ИСБН  0295980400 .
  86. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 (иллюстрировано, переиздание под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 193. ИСБН  0295980400 .
  87. ^ Фицджеральд, Чарльз Патрик; Коткер, Норман (1969). Коткер, Норман (ред.). История Китая Horizon (иллюстрированная ред.). Паб «Американское наследие». Компания р. 365. ИСБН  9780828100052 .
  88. ^ Липман, Джонатан Н. (2011). Знакомые незнакомцы: история мусульман на северо-западе Китая . Исследования этнических групп в Китае. Вашингтонский университет Press. п. 170. ИСБН  978-0295800554 . Ма Аньлян успешно атаковал Шэньси, а Юань Шикай отнесся к вторжению достаточно серьезно, чтобы предупредить восточные войска о необходимости выступить против него.
  89. ^ Шан, Патрик Фулианг (2018). Юань Шикай: Переоценка . Современные китаеведения. ЮБК Пресс. п. 201. ИСБН  978-0774837811 . По его приказу Ван был казнен.66 По мнению Юань Шикая, самое важное... арестовать плохие элементы и защитить народ (чубаоаньлян),...
  90. ^ Израильтянин, Рафаэль (2017). Мусульманский Средний Запад в современном Китае: история общин хуэй в Ганьсу (Ланьчжоу, Линься и Линьтань) и в Юньнани (Куньмин и Дали) . Wipf и Stock Publishers. стр. 71, 72. ISBN.  978-1532637544 . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г. Это сообщение Вана, возможно, способствовало слому сопротивления Ма Аньляна, который в любом случае оказался под сильным давлением Юань Шикая... {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  91. ^ Липман, Джонатан Ниман (1980). Пограничный мир Ганьсу, 1895-1935 гг . Стэнфордский университет. стр. 208, 105, 209. ... Белый Волк и «Хуэйский защитник и посредник» Ма Аньлян. Когда Юань Шикай умер в 1916 году, контроль Чжан Гуанцзяня над Ганьсу не уменьшился.
  92. ^ Франкель, Джеймс (2021). Ислам в Китае . Ислам в сериале. Издательство Блумсбери. п. 93. ИСБН  978-0755638840 . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г. ... после этого поддержал Юань Шикая, даже когда он объявил себя императором. Несмотря на их близкие отношения, когда его начальник Ма Аньлян попытался арестовать... {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  93. ^ Мюльхан, Клаус (2014). Господство и сопротивление в «образцовой колонии» Киаучжоу: Взаимодействия между Китаем и Германией, 1897-1914 гг . Том 8 исследований по международной истории (иллюстрированное издание). Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. п. 399. ИСБН  978-3486713695 . В отношении боксерского движения Тед Юань Шикай сказал, что «ереси (яоянь)… бунтуют, мир и мир может наступить» (чу бао най ке анлян гаоши).
  94. ^ Мюгглер, Эрик (2011). Бумажная дорога: архив и опыт ботанических исследований Западного Китая и Тибета . Книга Филипа и Лилиенталя по азиатским исследованиям. Электронная книга ACLS по гуманитарным наукам (иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. п. 228. ИСБН  978-0520269026 . Когда в 1908 году умер командующий этой армией Дун Фусян, Ма Анлян взял на себя управление... Чтобы обуздать власть этих военачальников, Юань Шикай послал своих подчиненных...
  95. ^ Джоуэтт, Филип (2013). Войны Китая: пробуждение дракона 1894–1949 (иллюстрированное издание). Издательство Блумсбери. п. 87. ИСБН  978-1472806741 . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г. Во время Второй революции 1913 года южный революционный лидер Сунь Ятсен убедил его присоединиться к восстанию против Юань Шикая. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  96. ^ Хамрин, Кэрол Ли (2009). Хамрин, Кэрол Ли; Билер, Стейси (ред.). Соль и свет, Том 1: Жизнь веры, сформировавшая современный Китай . Исследования китайского христианства. Wipf и Stock Publishers. ISBN  978-1621892915 . Юань Шикай, впоследствии ставший первым президентом Китайской Республики, отвечал за иностранные дела (и многое другое) в последнее десятилетие...
  97. ^ Шан, Патрик Фулианг (2018). Юань Шикай: Переоценка . Современные китаеведения. ЮБК Пресс. п. 201. ИСБН  978-0774837811 . По его приказу Ван был казнен.66 По мнению Юань Шикая, самое важное... арестовать плохие элементы и защитить народ (чубаоаньлян),...
  98. ^ Диллон, Майкл (2013). Мусульманская община Китая Хуэй: миграция, расселение и секты . Рутледж. п. 144. ИСБН  978-1136809330 . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г. ... бедняк» и «Долой Юань Шикая», первого президента нового Китая... Ма Аньлян в апреле отправил своего подчиненного Ма Ци в старый город Таочжоу... {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  99. ^ Сахай, доктор РК (2016). История вооруженных сил Китая (иллюстрированное ред.). Vij Books India Pvt Ltd. ISBN  978-9386019905 ... такие командиры, как Цзэн Гофань, Цзо Цзунтан, Ли Хунчжан и Юань Шикай ... Ма Анлян, Ма Фусян и Ма Фусин, которые командовали «Ганьсу Бравс».
  100. ^ Эшерик, Джозеф В. (2022). Случайная Святая Земля: Коммунистическая революция на северо-западе Китая (иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. стр. 29, 197. ISBN.  978-0520385320 .
  101. ^ Эшерик, Джозеф В. (2022). Случайная Святая Земля: Коммунистическая революция на северо-западе Китая (иллюстрированное издание). Университет Калифорнии Пресс. п. 197. дои : 10.1525/luminos.117 . ISBN  978-0520385320 . S2CID   244639814 .
  102. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2017). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861-1928 гг . Исследования этнических групп в Китае. Вашингтонский университет Press. п. 204. ИСБН  978-0295997483 .
  103. ^ Ли, Сюэ (2018). Создание местного Китая: пример Янчжоу, 1853–1928 гг . Том. 56 Берлинского Китая-Studienlocation=. ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 237. ИСБН  978-3643908940 .
  104. ^ Шан, Патрик Фулианг (2018). Юань Шикай: Переоценка . Современные китаеведения. ЮБК Пресс. п. 151. ИСБН  978-0774837811 .
  105. ^ Ведьмак, Энн (2012). Лао Ше в Лондоне . РАН Китая в Шанхае. Серия монографий по Китаю. Том. 1 (иллюстрированное изд.). Издательство Гонконгского университета. п. 18. ISBN  978-9888139606 .
  106. ^ Харпер, Тим (2021). Подземная Азия: глобальные революционеры и нападение на империю . Издательство Гарвардского университета. п. 141. ИСБН  978-0674724617 .
  107. ^ Миллионы Китая, выпуски 79–90 . Морган и Скотт. 1882. с. 113.
  108. ^ Брумхолл, Маршалл (1907). Китайская империя: общий и миссионерский обзор, тома 678–679 . Китайская империя: общий и миссионерский обзор, Маршалл Брумхолл. Морган в Скотте. п. 201.
  109. ^ Китайская империя . п. 201.
  110. ^ Китайские миллионы . Том. 28. Внутренняя миссия Китая. 1902. с. 18.
  111. ^ Шинц, Альфред (1996). Волшебный квадрат: Города Древнего Китая (иллюстрированное ред.). Издание Акселя Менгеса. п. 354. ИСБН  3930698021 .
  112. ^ Борст-Смит, Эрнест Ф. (1912). В плену китайской революции: история рисков и спасения . Лондон: Т. Фишер Анвин. стр. 19, 20, 21.
  113. ^ Липман, Джонатан Ниман (1980). Пограничный мир Ганьсу, 1895-1935 гг . Стэнфордский университет. п. 184. Шэн Юнь, маньчжур, и Чан Гэн, пожизненный слуга дома Цин, согласились, что нападение должно быть предпринято быстро, поэтому Ма был... Чан нуждался в Хуэй, а это означало доверие к лояльности Ма Аньляна. и Ма Фусян.
  114. ^ Национальное обозрение: Чжунго Гун Лунь Си Бао, Том 14 . 1913. с. 251. ...войдет в министерство торговли, которое будет В пекинской телеграмме также сообщается, что Шэн Юнь, реорганизованный... где якобы находится Цен Чунь-сюань. вместе с генералом Ма Ань-ляном разжигали «Пекинскую Цзих»…
  115. ^ Липман, Джонатан Н. (2011). Знакомые незнакомцы: история мусульман на северо-западе Китая . Исследования этнических групп в Китае. Вашингтонский университет Press. п. 170. ИСБН  978-0295800554 .
  116. ^ Тейхман, Эрик (1921). Путешествие консульского работника по Северо-Западному Китаю; с оригинальными картами Шэньси и Ганьсу и ил. по фотографиям . Издательство Кембриджского университета. стр. 120, 121, 122.
  117. ^ The National Review, Китай: Литературно-образовательное приложение, Том 15 . Национальное обозрение. 1914. с. 482. Генерал Ма Ань-лян взять своего мусульманина с просьбой отложить расформирование войск в Фэнсянфу и... также чтобы все последние достигли Сяньфу форсированными маршами с просьбой предоставить информацию относительно заявлений местных...
  118. ^ Кейт, JC (1924). Эндрю Янг из Шенси: Приключения в медицинских миссиях (PDF) . Лондон: Кэри Пресс. п. VI.
  119. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 64 .
  120. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 46 .
  121. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 53 .
  122. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 37 . 24 октября древний Синган, столица северо-западной провинции Шэньси, первоначальной столицы Китая, где жила вдовствующая императрица Цзе Си.
  123. ^ Еженедельная почта Японии . 1905. с. 206. Это унижение Его Превосходительства Шэн Юня, губернатора Шэньси, пекинского корреспондента, пишущего о недавнем, было задержано примерно на три часа. Телеграмма была получена 18 февраля в японских авантюристах, которые должны служить на этом посту...
  124. ^ Липман, Джонатан Н. (2011). Знакомые незнакомцы: история мусульман на северо-западе Китая . Исследования этнических групп в Китае. Вашингтонский университет Пресс . п. 263. ИСБН  978-0295800554 – через Google Книги .
  125. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 71 .
  126. ^ Jump up to: а б Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 449 .
  127. ^ ЛИПМАН, ДЖОНАТАН Н. (1997). «5/Стратегии интеграции мусульман в Новом Китае». Знакомые незнакомцы: История мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 171, 172. ISBN.  0-295-97644-6 .
  128. ^ «Военно-морской флот Китайской Республики — Флаги и моря» Проверено 19 мая 2024 г.
  129. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м У Лиян [2011] (2011). Китай 1911 (Год Синьхая). ISBN   978-7-5313-3869-7 , ISBN   7-5313-3869-6 Глава Цепная реакция Независимость провинции.
  130. ^ «Цзюцзянское восстание во время революции 1911 года (3)» . xhgmw.com Проверено 19 мая 2024 г. .
  131. ^ Цзян Шуньсин, Ли Лянъюй [1990] (1990) Шаньси Ван Ян Сишань / Перепечатка издания «Народное издательство провинции Хэнань», 1990.
  132. ^ Отдаленная родина, восстановленная граница: Маньчжурия, Маньчжоу-Го и Маньчжурия, 1907–1985 гг . п. 102.
  133. ^ «Бюрократия революции 1911 года в Шаньси - смерть губернатора Лу Чжунци_Прелюдия к революции 1911 года_Революция 1911 года» . Big5.xhgmw.org Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года. Проверено 16 октября 2011 года .
  134. ^ Комитет Коммунистической партии Китая провинции Хунань [1981] (1981). Журнал Xinxiang Review, выпуски 7–12.
  135. ^ « Потомки «четырех больших семей»: семья Чан увяла и одинока, семьи Сун, Конг и Чен ведут себя сдержанно» . Chinanews.com.cn Проверено 16 октября 2011 г. .
  136. ^ Чжан Юфа, Центральный научно-исследовательский институт современной истории [1985] (1985).
  137. ^ «Один бамбуковый столб и революция в переноске плитки для восстановления Сучжоу к столетию Синьхая» Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Проверено 16 октября 2011 г.
  138. ^ Jump up to: а б с д Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Вашингтонский университет Press. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . п. 194.
  139. ^ «Революция 1911 года. Основные события_Канал текущих событий_Синьхуанет» . Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 17 ноября 2011 года .
  140. ^ «Добрые советы» .
  141. ^ Национальный Тайваньский педагогический университет. Исторический факультет [2003] (2003). Бюллетень исторических исследований, выпуск 31. Издательство Национального Тайваньского педагогического университета.
  142. ^ Лари, Диана. [2010] (2010). Солдаты-полководцы: китайские простые солдаты 1911–1937 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-13629-6 , ISBN   978-0-521-13629-7 . стр.64.
  143. ^ Говард Л. Бурман; Ричард С. Ховард; Джозеф К. Х. Ченг (1967). Биографический словарь республиканского Китая . Издательство Колумбийского университета. стр. 51 –. ISBN  978-0-231-08957-9 . Пай Чун Си осмелится умереть.
  144. ^ Jump up to: а б с Го Ци Ли [1990] (1990). Антология истории Китайской Республики, Том 2. Издательство Nantian Book Company.
  145. ^ [1979] (1979). Биография, Том 34. Издательство Университета Висконсина – Мэдисон. Оцифровано 11 апреля 2011 г.
  146. ^ Дэн Чжичэн [1983] (1983). Две тысячи лет истории Китая, Том 5, Часть 3, Выпуск 1. Книжная компания Чжунхуа. ISBN   7-101-00390-7 , ISBN   978-7-101-00390-1 .
  147. ^ Библиотека Чжуншань провинции Гуандун [2002] (2002). Основные события в Гуандуне во времена Издательства Yangcheng Evening News. ISBN   7-80651-206-3 , ISBN   978-7-80651-206-7 .
  148. ^ Jump up to: а б Сюй Бодун, Хуан Чжипин [1987] (1987). Биография Цю Фэнцзя, издательство Showway Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-636-0 , ISBN   978-986-221-636-1 . стр.175.
  149. ^ Цзюй Чжэн, Ло Фухуэй, Сяо И [1989] (1989). Собрание сочинений Цзюй Чжэна, Том 1. Издательство Центрально-Китайского педагогического университета, оцифрованное Калифорнийским университетом.
  150. ^ Путешествие консульского работника по Северо-Западному Китаю . Архив Кубка. 1921. с. 188 . Проверено 28 июня 2010 г. ма фу сян монгол ан-лян.
  151. ^ Липман, Джонатан Ниман (2004). Знакомые незнакомцы: история мусульман на северо-западе Китая . Сиэтл: Вашингтонский университет Press . стр. 182, 183. ISBN.  978-0-295-97644-0 – через Google Книги .
  152. ^ ЛИПМАН, ДЖОНАТАН Н. (1997). «5/Стратегии интеграции мусульман в Новом Китае». Знакомые незнакомцы: История мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 181, 182. ISBN.  0-295-97644-6 .
  153. ^ Су Канши, Тонг Мин, Чжишэн, Сюэюнь [1981] (1981), Хунаньское народное издательство.
  154. ^ Атлас истории революции 1911 года. [1991] (1991). Мемориальный зал революции Учанского восстания 1911 года. Издательство China Map.
  155. ^ Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. Центр азиатских исследований (1979). Информационный бюллетень китайских республиканских исследований, тома 5–7 . Университет Индианы. п. 35 . Проверено 6 июня 2011 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  156. ^ Издательство China Map [1991] (1991). Издательство China Map.
  157. ^ Jump up to: а б Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Издательство Вашингтонского университета. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . стр.198.
  158. ^ Jump up to: а б Academia Sinica [1993] (1993). Очерки современных китайских исторических деятелей. Институт современной истории, Academia Sinica. ISBN   957-671-150-9 , ISBN   978-957-671-150-3 .
  159. ^ Jump up to: а б с «Революция 1911 года в Или, Синьцзян, разрушила мечту династии Цин о продвижении на запад» . Hkcna.hk. Архивировано 24 марта 2020 года . Проверено 23 октября 2011 года .
  160. ^ Jump up to: а б с д Миллуорд, Джеймс А. [2007] (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна . Издательство Колумбийского университета ISBN   0-231-13924-1 стр. 168, 440.
  161. ^ «Синьхайская революция в Синьцзяне: план династии Цин по продвижению на запад разрушен» . Служба новостей Китая . 7 октября 2011 г.
  162. ^ Форбс, Эндрю Д.В. (1986). Полевые командиры и мусульмане в китайской Центральной Азии: политическая история республиканского Синьцзяна 1911–1949 гг . Кембридж, Англия: Архив CUP. п. 376. ИСБН  978-0-521-25514-1 . Проверено 28 июня 2010 г.
  163. ^ Ондржей Климеш (8 января 2015 г.). Борьба за перо: уйгурский дискурс о нации и национальных интересах, около 1900–1949 гг . БРИЛЛ. стр. 83–. ISBN  978-90-04-28809-6 .
  164. ^ Jump up to: а б Блондо, Анн-Мари; Баффетрил, Катя; Цзин, Вэй (2008). Аутентификация Тибета: ответы на 100 вопросов Китая . Издательство Калифорнийского университета . п. 230. ИСБН  978-0-520-24464-1 . , ISBN   978-0-520-24464-1
  165. ^ Грюнфельд, А. Том. (1996). Создание современного Тибета (2-е изд.). Издательство ME Sharpe . п. 63. ИСБН  1-56324-714-3 . , ISBN   978-1-56324-714-9
  166. ^ Ронг, Ма. [2010] (2010). Население и общество в Тибете . Издательство Гонконгского университета. ISBN   962-209-202-0 , ISBN   978-962-209-202-0 . стр.48.
  167. ^ Jump up to: а б с Мэйхью, Брэдли и Майкл Кон. (2005). Тибет , стр.32. Публикации Lonely Planet. ISBN   1-74059-523-8 .
  168. ^ Jump up to: а б Онон, Ургунге Онон. Притчатт, Деррик. [1989] (1989). Первая современная революция в Азии: Монголия провозглашает свою независимость в 1911 году . Издательство БРИЛЛ. ISBN   90-04-08390-1 , ISBN   978-90-04-08390-5 . стр. 38–40, 79.
  169. ^ Урадын Эрден Булаг. Хильдегард Димбергер. Международная ассоциация тибетских исследований. Семинар, Урадын Эрден Булаг. Библиотека тибетологии Брилла. [2007] (2007). «Взаимодействие Монголии и Тибета: открытие новых направлений исследований во Внутренней Азии»: PIATS 2003: Тибетские исследования: Материалы десятого семинара Международной ассоциации тибетских исследований. Издательство БРИЛЛ. ISBN   90-04-15521-Х , ISBN   9789004155213 .
  170. ^ Чжао, Суйшэн. [2004] (2004). Внешняя политика Китая: прагматизм и стратегическое поведение . Издательство ME Sharpe. ISBN   0-7656-1284-4 , ISBN   978-0-7656-1284-7 . п. 207.
  171. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Вашингтонский университет Press. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . стр.183.
  172. ^ Тунг, Уильям Л. [1968] (1968). Политические институты современного Китая . Издательство Спрингер. ISBN   90-247-0552-5 , ISBN   978-90-247-0552-8 . стр.18.
  173. ^ Jump up to: а б с д Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Издательство Вашингтонского университета. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . стр.228.
  174. ^ Померанц-Чжан, Линда. [1992] (1992). У Тинфан (1842–1922): реформа и модернизация в современной истории Китая . Издательство Гонконгского университета. ISBN   962-209-287-X , 9789622092877. стр. 207-209.
  175. ^ КС Льюв. [1971] (1971). Борьба за демократию: Сун Цзяо-жэнь и китайская революция 1911 года . Издательство Калифорнийского университета. ISBN   0-520-01760-9 , ISBN   978-0-520-01760-3 . стр. 131–136.
  176. ^ У Юйчжан. [2001] (2001). Воспоминания о революции 1911 года: Великая демократическая революция Китая . Издательство Minerva Group. ISBN   0-89875-531-X , 9780898755312. стр. 132.
  177. ^ Jump up to: а б с д Ли Юнхан [1996] (1996). Издательство Sanmin Book Company. ISBN   957-14-0669-4 , ISBN   978-957-14-0669-5 .
  178. ^ Моаззин, Гассан (2020). «Инвестирование в Новую Республику: транснациональные банки, политический риск и китайская революция 1911 года» . Обзор истории бизнеса . 94 (3): 507–534. дои : 10.1017/S0007680520000276 . ISSN   0007-6805 . S2CID   229609499 .
  179. ^ Институт современной истории, Центральный научно-исследовательский институт [1971] (1971). Журнал Института современной истории, Центральный исследовательский институт, Том 2. Оцифровано 2 августа 2007 г. из Калифорнийского университета.
  180. ^ Общество Цункуй. Чжоу Канси [1971] (1971). Исследовательские статьи о революции 1911 года: 1895–1929, Том 1. Издание книжного магазина Чунвэня 16 августа 2007 года.
  181. ^ Фэн, Юлан Фэн. Майр, Денис К. [2000] (2000). Зал трех сосен: рассказ о моей жизни. Издательство Гавайского университета . ISBN   0-8248-2220-X , 9780824822200. с. 45.
  182. ^ Лейн, Роджер деВардт. [2008] (2008). Энциклопедия мелких серебряных монет . ISBN   0-615-24479-3 , ISBN   978-0-615-24479-2 .
  183. ^ Jump up to: а б Велланд, Сасах Су-Линг. [2007] (2007). Тысяча миль мечты: Путешествие двух китайских сестер . Издательство Роумана Литтлфилда. ISBN   0-7425-5314-0 , ISBN   978-0-7425-5314-9 . стр.87.
  184. ^ Ю Вэйчао Ю. [1997] (1997). Путешествие в древность Китая: династия Юань, династия Мин, династия Цин . Том 4. Издательство Morning Glory. ISBN   7-5054-0514-4 , ISBN   978-7-5054-0514-1 .
  185. ^ Jump up to: а б с Фицджеральд, Джон. [1998] (1998). Пробуждение Китая: политика, культура и класс в националистической революции . Издательство Стэнфордского университета. ISBN   0-8047-3337-6 , ISBN   978-0-8047-3337-3 . стр.180.
  186. ^ Jump up to: а б Лю Вэй. Чэнь Ваньсюн. Чжан Дэбуньи [2002] (2002) Китайская цивилизация в новом свете 中华civilizationfax#10 清. ISBN   962-07-5316-Х . стр.92–93
  187. ^ Сяо-тин Линь . [2010] (2010). Этнические границы современного Китая: путешествие на запад . Тейлор и Фрэнсис. ISBN   0-415-58264-4 , ISBN   978-0-415-58264-3 . стр.7.
  188. ^ Jump up to: а б Шао Цзянь [2008] (2008) Приквел к изданию Hu Xiuwei Information Technology Co., Ltd. ISBN   986-221-008-7 , ISBN   978-986-221-008-6 . стр.236.
  189. ^ Бурман, Ховард Л. Ховард, Ричард К. Ченг, Джозеф К.Х. [1970] (1970). Биографический словарь республиканского Китая , Т.3. Издательство Колумбийского университета. ISBN   0-231-08957-0 , ISBN   978-0-231-08957-9 .
  190. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Теплое напоминание» . dnspod.qcloud.com Проверено 30 декабря 2021 г.
  191. ^ Фу, Чжэнъюань. [1993] (1993). Автократическая традиция и китайская политика: Чжэнъюань Фу . Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-44228-1 , ISBN   978-0-521-44228-2 . стр.154.
  192. ^ Сюэ, Чун-ту. Сюэ, Джунду. [1961] (1961). Хуан Син и китайская революция . Издательство Стэнфордского университета. ISBN   0-8047-0031-1 , ISBN   978-0-8047-0031-3 .
  193. ^ Фу, Чжэнъюань. [1993] (1993). Автократическая традиция и китайская политика . Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-44228-1 , ISBN   978-0-521-44228-2 . стр. 153–154.
  194. ^ Вудхаус, Эйко (2 августа 2004 г.). Китайская Синьхайская революция: Дж. Э. Моррисон и англо-японские отношения, 1897–1920 гг . Рутледж . стр. 113–. ISBN  978-1-134-35242-5 .
  195. ^ Спенс, Джонатан Д. (28 октября 1982 г.). Врата небесного мира: китайцы и их революция . Издательская группа «Пингвин» . стр. 84–. ISBN  978-1-101-17372-5 – через Google Книги .
  196. ^ Шэн Ху; Даниан Лю (1983). Революция 1911 года: ретроспектива через 70 лет . Новый Мир Пресс. п. 55 – через Google Книги .
  197. ^ Национальное обозрение, Китай . 1913. с. 200 – через Google Книги .
  198. ^ Монумента Серика . Х. Ветч. 1967. с. 67 – через Google Книги .
  199. ^ Кент, Перси Гораций Браунд (1912). Уход маньчжуров . Э. Арнольд. стр. 382 –.
  200. ^ Олдрич, Массачусетс (1 марта 2008 г.). В поисках исчезающего Пекина: Путеводитель по столице Китая сквозь века . Издательство Гонконгского университета . стр. 176–. ISBN  978-962-209-777-3 – через Google Книги .
  201. ^ Модернизация китайской культуры: преемственность и изменения (переработанная ред.). Издательство Кембриджских ученых. 2014. с. 74. ИСБН  978-1443867726 .
  202. ^ Томсон, Джон Стюарт (1913). Китай совершил революцию . Компания Боббс-Меррилл. п. 61 – через Интернет-архив .
  203. ^ «Сунь Ятсен и революция 1911 года» . Синица. 13 октября 2011 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  204. ^ Jump up to: а б Роудс, Эдвард Дж. М. [2000] (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в конце Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг . Издательство Вашингтонского университета. ISBN   0-295-98040-0 , ISBN   978-0-295-98040-9 . стр.266.
  205. ^ Теобальд, Ульрих (28 сентября 2011 г.) «Китайская литература - Ман-Цин еши 人淸野史» . chinaknowledge.de Проверено 17 ноября 2011 г. .
  206. ^ Таннер, Гарольд М. [2010] (2010). «Китай: от Великой Империи Цин через Китайскую Народную Республику 1644–2009 гг.», Том 2 книги « Китай: История» . Издательство Хакетт. ISBN   1-60384-204-7 , ISBN   978-1-60384-204-4 . стр.123.
  207. ^ Лаг, Дэвид (16 марта 2007 г.). «Китайцы, говорящие на маньчжурском языке, борются за сохранение языка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2011 г.
  208. ^ Фенби, Джонатан. [2008] (2008). История современного Китая: падение и возвышение великой державы . ISBN   978-0-7139-9832-0 . стр.143.
  209. ^ Jump up to: а б О'Нил, Марк (4 июля 2010 г.). «Кто отец Китая?». Утренняя почта Южного Китая .
  210. ^ Jump up to: а б Ян, Цзяци Ян. Хонг, Дэвид С.К. Мэйр, Денис К. [1992] (1992). На пути к демократическому Китаю: интеллектуальная автобиография Янь Цзяци. Издательство Гавайского университета. ISBN   0-8248-1501-7 , ISBN   978-0-8248-1501-1 . с.189, 251.
  211. ^ Роудс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 (иллюстрировано, переиздание под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 270. ИСБН  0295980400 .
  212. ^ Лу Юньцзя [2006] (2006). Полный путеводитель по прессе Шанхая. ISBN   986-7143-13-2 , ISBN   978-986-7143-13-6 . п. 49.
  213. ^ Jump up to: а б с д и Утренняя почта Южного Китая. 29 марта 2011 г. Замена председателя Мао Сунь Ятсеном.
  214. ^ «1911 год» . Такунгпао.com. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  215. ^ «Лю Шаоци рассказывает о революции 1911 года (Аннотация) — Новости Коммунистической партии Китая» 19 , сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Проверено 17 ноября 2011 г.
  216. ^ «Ван Чжикунь рассказывает о революции 1911 года в Чунцине: почему она увенчалась успехом без кровопролития_Chongqing_Chongqing Station_ifeng.com» . Big5.ifeng.com, 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Проверено 17 ноября 2011 г.
  217. ^ Чжан, Шичжао (2000) [1962]. «Разные интерпретации посмертных записок Сунь и Хуана». Полное собрание сочинений Чжан Шичжао . Шанхай: Издательство Wenhui, стр. 341 .  978-7805315430 .
  218. ^ Помфрет, Джеймс (27 июня 2011 г.). «Китайский Вэнь призывает к большей демократии и реформам» . Рейтер . Проверено 17 ноября 2011 г.
  219. ^ Jump up to: а б «Китай борется с революционным прошлым, 100 лет спустя» . ГЕО.тв. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  220. ^ Jump up to: а б «Активист-демократ Цинь Юнминь освобожден из тюрьмы после 12-летнего заключения | Права человека в Китае 中国人权» . Hrichina.org. 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Проверено 17 ноября 2011 г.
  221. ^ «Китай борется с революционным прошлым, 100 лет спустя» . Западная Австралия . Yahoo! Новости. 9 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  222. ^ Цянь, Ин (2024). Революционные становления: документальные СМИ в Китае двадцатого века . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN  9780231204477 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Первичные источники

[ редактировать ]

Современные счета

[ редактировать ]
  • Дингл, Эдвин Дж. (1912). Китайская революция: 1911–1912 гг. Историко-политический отчет о гражданской войне . Шанхай, Китай: Коммерческая пресса. Доступно в Интернет-архиве ЗДЕСЬ.
  • Кент, PHB (1912). Уход маньчжуров . Лондон: Э. Арнольд.

Научные вторичные источники

[ редактировать ]

Английский

[ редактировать ]

китайский

[ редактировать ]
  • Тан (唐), Деган (德剛) (1998). Конец 50-летия Цин: Юань Шикай, Сунь Ятсен и Синьхайская революция . Тайбэй: Юаньлю (遠流). ISBN  978-957-32-3513-2 .
  • Тан, Деганг (2002). Семья Юань у власти [ Правление Юань Шикая . ]  978-957-32-4680-0 .
  • Чжан, Юфа (1998). История Китайской Республики [ История Китайской Республики Тайбэй: Ляньцзинь (английский). ISBN  978-957-08-1826-0 .
  • Линь, Юшэн (1983). <Яростная антитрадиционная мысль эпохи Четвертого мая и будущее китайского либерализма> Включено в «Идеи и цифры». [ Антитрадиционные тенденции эпохи четвертого мая и будущее либертарианства в Китае включены в книгу «Лица и их мысли» ]. Тайбэй: Ляньцзинь (聯經). ISBN  978-957-08-0384-6 .
  • Чжоу, Вэйминь; Тан, Линьлинь (2002). История культурных обменов между Китаем и Малайзией [ История культурных взаимодействий Китая и Малайзии ]. Хайкоу : Хайнань (Япония). ISBN  978-7-5443-0682-9 .
  • Ли, Цзэхоу, Лю, Чжайфу (1999). Прощание с революцией - Диалоги о Китае в ХХ веке [ Прощание с революциями: записи дискуссий в Китае XX века ]. Тайбэй: Майтян (麥田). ISBN  978-957-708-735-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b47f8901c11a795884bd2c5a8ef6c12__1722324000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/12/4b47f8901c11a795884bd2c5a8ef6c12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1911 Revolution - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)