Jump to content

Эм Форстер

(Перенаправлено из Эм Форстера )

Эм Форстер

Портрет Форстера от Доры Каррингтон, ок. 1924–1925
Портрет Форстера от Доры Каррингтон , ок. 1924–1925
Рожденный Эдвард Морган Форстер
( 1879-01-01 ) 1 января 1879 г.
Marylebone , Middlesex , Англия
Умер 7 июня 1970 года (1970-06-07) (в возрасте 91 года)
Ковентри , Уорикшир , Англия
Занятие Писатель (романы, рассказы, эссе)
Альма -матер Королевский колледж, Кембридж
Период 1901–1970
Жанр Реализм , символизм , модернизм
Субъекты Отделение класса , пол, империализм, гомосексуализм
Примечательные работы
Подпись

Эдвард Морган Форстер Ом Ч. (1 января 1879 - 7 июня 1970 года) был английским автором . Он наиболее известен своими романами, особенно комнатой с видом (1908), Ховардсом Эндом (1910) и проходом в Индию (1924). Он также написал многочисленные рассказы, эссе, речи и трансляции, а также ограниченное количество биографий и некоторых конкурсов . Он также соавторил оперу Билли Бадд (1951). Многие из его романов изучают классовые различия и лицемерие . Его взгляды как гуманиста лежат в основе его работы.

Считается одним из самых успешных из английских писателей Эдвардианской эры , он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе за 22 отдельных лет. [ 1 ] [ 2 ] Он отказался от рыцарства в 1949 году, стал членом Ордена Чести -Сопутствующих в 1953 году, а в 1961 году он был одним из первых пяти авторов, названных компаньоном литературы Королевским обществом литературы .

После посещения школы Тонбриджа Форстер изучал историю и классику в Королевском колледже в Кембридже , где он встретил других будущих писателей, таких как Литтон Страчи и Леонард Вулф . Затем он путешествовал по всей Европе, прежде чем публиковать свой первый роман, где ангелы боятся наступить в 1905 году. Его последний роман, Морис , рассказ о гомосексуальной любви в Англии начала 20-го века, был опубликован в 1971 году, через год после его смерти.

Многие из его романов были посмертно адаптированы к кино, в том числе торговые продукты из слоновой кости в комнате с видом 1985), Морис (1987) и Ховардс Энд (1992), признанные критиками драма ( Бонэм Картер , Даниэль Дэй-Льюис , Хью Грант , Энтони Хопкинс и Эмма Томпсон . Режиссер Дэвид Лин снял еще одну хорошо принятую адаптацию, отрывок в Индию , в 1984 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Форстер, родившийся в 6 Melcombe Place, Дорсет-сквер , Лондон NW1, который больше не стоит, был единственным ребенком англо-иршей Алисы Клары "Лили" (урожденная Он был зарегистрирован как Генри Морган Форстер, но случайно крестил Эдварда Моргана Форстера. [ 3 ] Его отец умер от туберкулеза 30 октября 1880 года до второго дня рождения Форстера. [ 4 ]

Метка и солнечный балл в гнезде Rooks в Стивенэдже, Хартфордшир, дом детства, запомненного в романе Форстера « Ховардс» .

В 1883 году он и его мать переехали в гнездо Рукса , недалеко от Стивенэйджа , Хартфордшир , где они жили до 1893 года. Это должно было служить моделью для дома, который Говард заканчивается в своем романе с таким именем. Это в списке I в Список Национального наследия для Англии для исторических интересов и литературных ассоциаций. [ 5 ] У Форстера были приятные воспоминания о своем детстве в гнезде Рукс. Он продолжал посещать дом в конце 1940 -х годов, и всю свою жизнь сохранял мебель. [ 6 ] [ 7 ]

Часть главного здания, школа Тонбриджа

Среди предков Форстера были члены секты Клэпхэма , группы социальной реформы в англиканской церкви . Форстер унаследовал 8000 фунтов стерлингов (эквивалентно 1123 677 фунтов стерлингов в 2023 году [ 8 ] ) в доверительном доверии от его двоюродной бабушки Марианны Торнтон (дочь аболициониста Генри Торнтон ), которая умерла 5 ноября 1887 года. [ 9 ] Этого было достаточно, чтобы жить, и позволило ему стать писателем. Он посещал школу для мальчика Тонбриджа в Кенте, где в его честь назван школьной театр, [ 10 ] Хотя он, как известно, был несчастным там. [ 11 ]

В Королевском колледже, Кембридж в 1897–1901 годах, [ 12 ] Он стал членом дискуссионного общества, известного как Апостолы (формально Кембриджское общество Contersione ). Они встретились в тайне, чтобы обсудить свою работу по философским и моральным вопросам. Многие из его членов продолжали составлять то, что стало известно как группа Bloomsbury , из которой Форстер был членом в 1910 -х и 1920 -х годах. есть известный отдых Кембриджа Форстера В начале самого длинного путешествия . Сестры Шлегеля из Ховардса в некоторой степени основаны на Ванессе и Вирджинии Стивен. [ 13 ] Форстер получил степень бакалавра с отличием второго класса как в классике, так и в истории.

В 1904 году Форстер путешествовал по Греции и Италии, не интересуюсь своим классическим наследием. Затем он искал пост в Германии , чтобы выучить язык, и провел несколько месяцев летом 1905 года в Нассенхейде, Померания (ныне польская деревня Рздзини ) в качестве репетитора детей писателя Элизабет фон Арним . Он написал короткие мемуары об этом опыте, который был одним из самых счастливых времен в его жизни. [ 14 ] [ 15 ]

Форстер около 1917 года

В 1906 году Форстер влюбился в Сайеда Росса Масуда , 17-летнего индийского будущего Оксфордского студента, которого он обучал на латыни. У Масуда был более романтичный, поэтический взгляд на дружбу, сбивая с толку Форстера с Avowals of Love. [ 16 ] Покинув университет, Форстер путешествовал по Европе со своей матерью. Затем они переехали в Вейбридж , Суррей , где он написал все шесть своих романов.

В 1914 году он посетил Египет , Германию и Индию с классическим Голдсюртом Лоусом Дикинсоном , к тому времени он написал все, кроме одного из своих романов. [ 17 ] Будучи генералом добросовестного в Первой мировой войне, Форстер служил главным поисковиком (для пропавших военнослужащих) для Британского Красного Креста в Александрии , Египет. [ 18 ] Несмотря на то, что он осознавал свои подавленные желания, только тогда, находясь в Египте, он «потерял свою [респектабельность]» раненым солдату в 1917 году. [ 19 ]

Форстер провел второе заклинание в Индии в начале 1920 -х годов в качестве личного секретаря Тукоджирао III , Махараджа из Деваса . Холм Деви -его не фантастический отчет об этом периоде. Вернувшись в Лондон из Индии, он завершил его последний роман, который будет опубликован в своей жизни, отрывок в Индию (1924), за который он выиграл мемориальную премию Джеймса Тейта за художественную литературу. Он также отредактировал письма Элизы Фэй (1756–1816) из Индии, в издании, впервые опубликованном в 1925 году. [ 20 ] В 2012 году Тим Легатт , который знал Форстера за последние 15 лет, написал мемуары, основанные на неопубликованной переписке с ним в течение этих лет. [ 21 ]

Дом Форстера, Особняки Арлингтон-Парк в Чисвике , Лондон, с крупным планом памятной голубой мемориальной доски по адресу

Форстер был награжден медалью Бенсона в 1937 году. В 1930 -х и 1940 -х годах Форстер стал известным вещателем на радио BBC , и, хотя Джордж Оруэлл был продюсером BBC India Section Talks с 1941 по 1943 год, он поручил Forster еженедельный обзор книг. [ 22 ] Форстер публично ассоциировался с Британской гуманистической ассоциацией . В дополнение к своему вещанию он защищал индивидуальную свободу и уголовную реформу и выступил против цензуры, написав статьи, сидя в комитетах и ​​подписав письма.

Форстер был открыт о своей гомосексуализме близким друзьям, но не для публики. Он никогда не был женат, но у него было много любовников во время своей взрослой жизни. [ 23 ] У него развились долгосрочные отношения с Бобом Бакингемом (1904–1975), женатым полицейским, который длился 40 лет. [ 24 ] [ 25 ] Форстер включил Бакингем и его жена Мэй в своем кругу, в который входил Дж. Акерли , писатель и литературный редактор слушателя , психолог WJH Spott , и на какое -то время композитор Бенджамин Бриттен . Другими писателями, с которыми он связал, были Кристофер Ишервуд , поэт Зигфрид Сассун и Белфаста писатель из Форрест Рейд . Он был близким другом социалистического поэта и философа Эдварда Карпентера . Посещение Карпентера и его младшего любовника Джорджа Меррилла в 1913 году вдохновил романа Форстера Мориса , который частично основан на них. [ 26 ]

В 1960 году Форстер начал отношения с болгарским эмигрантом Маттеи Радева , создателя картины и коллекционера искусства, которые переехали в круги Bloomsbury Group. Он был юниором Форстера на 46 лет. Они встретились в Long Crichel House, грузинской рекордеи в Лонг Кришель , Дорсет, сельскохозяйственном ретрите, которым разделяют Эдвард Саквилл-Вест и владелец галереи и художник Эрдли Ноллис . [ 27 ] [ 28 ]

Форстер жил и умер в этом доме, дом своих друзей Роберта и Мэй Бакингем. Знак над дверью гаража отмечает 100 -летие его рождения.

С 1925 года до смерти его матери в 90 лет в марте 1945 года Форстер жил с ней в доме Западного Хакхерста в деревне Абингер Хаммер , Суррей ; Он продолжал жить там до сентября 1946 года. [ 29 ] Его лондонской базой была 26 -й площадь Брансуика с 1930 по 1939 год, после чего он арендовал 9 особняков Арлингтон -парка в Чисвике как минимум до 1961 года. [ 30 ] [ 31 ] После падения в апреле 1961 года он провел свои последние годы в Кембридже в Королевском колледже. [ 32 ]

Форстер был избран почетным членом Королевского колледжа в январе 1946 года, [ 30 ] и жил по большей части в колледже, делая относительно мало. В апреле 1947 года он прибыл в Америку для трехмесячного общенационального тура по публичным чтениям и осмотре достопримечательностей, вернувшись на восточное побережье в июне. [ 33 ] Он отказался от рыцарства в 1949 году и стал членом Ордена Чести в 1953 году. [ 30 ] В возрасте 82 лет он написал свой последний рассказ « Маленький Имбер» , научную фантастическую историю. По словам его друга Ричарда Маркунда , Форстер критиковал американскую внешнюю политику в свои последние годы, что было одной из причин, по которой он отказался, предложения адаптироваться к своим романам для экрана, поскольку Форстер чувствовал, что такие постановки будут связаны с американским финансированием. [ 34 ]

В 85 году он отправился в паломничество в сельскую местность Уилтшира, которая вдохновила его любимую среди его собственных романов самым длинным путешествием , сопровождаемого Уильямом Голдингом . [ 33 ] В 1961 году он был одним из первых пяти авторов, названных компаньоном литературы Королевским обществом литературы . [ 35 ] В 1969 году он стал членом Ордена заслуг . Форстер умер от инсульта 7 июня 1970 года в возрасте 91 года в доме Букингем в Ковентри , Уорикшир . [ 36 ] [ 30 ] Его пепел, смешанный с пельями Букингемского, позже был разбросан в розетке Крематория Ковентри, недалеко от Университета Уорика. [ 37 ] [ 38 ]

Памятник Форстеру в Стивенэдже , Хартфордшир, недалеко от Руксенда, где вырос Форстер. Он основал обстановку для своего романа Ховардс заканчивается в этой области, теперь неформально известной как страна Форстера.

У Форстера было опубликовано пять романов в его жизни. Хотя Морис был опубликован вскоре после его смерти, он был написан почти шестьдесят лет назад. Его первый роман, в котором ангелы боятся наступить (1905), рассказывает о Лилии, молодой английской вдове, которая влюбляется в итальянскую и усилий ее буржуазных родственников, чтобы вернуть ее из Монтериано (по сути на Сан -Гимьяно ). Миссия Филиппа Херритона по извлечению ее из Италии имеет общие черты Ламберта Стртер в Генри Джеймса » «Поседах . Форстер обсуждал роман Джеймса по иронии судьбы и несколько неодобрительно в своих книгах аспектов романа (1927). Роман был адаптирован как фильм 1991 года, снятый Чарльзом Старриджем , с Хеленой Бонэмом Картер , Рупертом Грейвсом , Джуди Дэвис и Хелен Миррен . [ 39 ]

Затем Форстер опубликовал самое длинное путешествие (1907), перевернутый билдунгсроман после хромой Рики Эллиотт из Кембриджа на карьеру в качестве борющегося писателя, а затем пост в качестве школьного учителя, замужем за непривлекательным Агнес Пембрук. В серии сцен на Уилтшир-Хиллз, которые представляют дикого сводного брата Рики Стивена Вонхэма, Форстер пытается своего рода возвышенное, связанное с таковыми Томаса Харди и DH Lawrence .

Форстер и его мать остановились в Пенсионе Сими, теперь отель Дженнингс Риччиоли, Флоренция , в 1901 году. Форстер черпал вдохновение в этом пребывании на пенсию Бертолини в комнате с видом . [ 40 ]

Третий роман Форстера, комната с видом (1908), является его самым легким и оптимистичным. Он был начат в 1901 году, прежде чем кто -либо из других, изначально под названием Люси . Он исследует поездку молодой Люси Ханичерч в Италию с двоюродным братом, и выбор, который она должна сделать между свободно разумным Джорджем Эмерсоном и подавленным Эстете Сесил Висе. Отец Джорджа, мистер Эмерсон, цитирует мыслителей, которые повлияли на Форстера, включая Сэмюэля Батлера . он был адаптирован как фильм с одноименным именем В 1985 году команды «Слоновая кость» с Хелены Бонэм Картер и Даниэль Дэйл-Льюис , а также как телевизионная адаптация с одноименным именем в 2007 году Эндрю Дэвисом . [ 41 ]

Там, где ангелы боятся идти , и комната с видом можно рассматривать как итальянские романы Форстера. Оба включают в себя ссылки на знаменитые путеводители Baedeker и озабоченность узким английским туристам среднего класса за рубежом. Книги делятся темами с его короткими историями, собранными в небесном омнибусе и вечном моменте .

Говард Энд (1910)-это амбициозный роман «условия ракообразной» о различных группах среди эдвардианских средних классов, представленных Шлегельсом (богемными интеллектуалами), Уилкокс (бездумные плутократы) и убытки (борющиеся с низким средним классом. претенденты). Howards End был адаптирован как фильм в 1992 году командой торговцев, с участием Ванессы Редгрейв , Эммы Томпсон , Энтони Хопкинса и Хелена Бонхэм-Картер. Томпсон получила премию Оскар за лучшую женскую роль за ее выступление в роли Маргарет Шлегель. [ 42 ] Он также был адаптирован в качестве мини -сериала в 2017 году. Оперная либретто Ховардс -Энд, Америка была создана в 2016 году Клаудией Стивенс . [ 43 ]

Наибольший успех Форстера, проход в Индию (1924), принимает в качестве своего субъекта отношения между Востоком и Западом, наблюдаемые через призму Индии в более поздние дни британского Раджа . Форстер связывает личные отношения с политикой колониализма через историю англичанке Аделы, квеса, индийского доктора Азиза и вопроса о том, что произошло или не произошло между ними в пещерах Марабара . Форстер особо упоминает автора Ахмеда Али и его сумерки в Дели в предисловии к его библиотечному изданию Everyman. Переход в Индию был адаптирован как пьеса в 1960 году, снятый Фрэнком Хаузером , и в качестве фильма в 1984 году, режиссер Дэвид Лин , в главных ролях Алек Гиннесс , Джуди Дэвис и Пегги Эшкрофт , а последний выиграл Оскар 1985 года за лучшие актрисы поддержки с поддержкой поддержки Полем [ 44 ]

Морис (1971), опубликованная посмертно, является гомосексуальной историей любви, которая также возвращается к вопросам, знакомому из первых трех романов Форстера, таких как пригороды Лондона в английских домах , опыт посещения Кембриджа и дикий ландшафт Уилтсшира . Роман был противоречивым, учитывая, что гомосексуальность Форстера не был публично известен или широко признан. Сегодняшние критики продолжают спорить о том, в какой степени сексуальность и личная деятельность Форстера повлияли на его письмо. [ 45 ] Морис был адаптирован в качестве фильма в 1987 году командой торговцев. В нем снялись Джеймс Уилби и Хью Грант, которые играли в любовниках (за что оба получили признание) и Руперта Грейвса, с Денхольмом Эллиоттом , Саймоном Кэллоу и Бен Кингсли в актере. [ 46 ]

В начале своей карьеры Форстер попытался сделать исторический роман о византийском ученых Gemistus Pletho и итальянском кондоттеро Sigismondo de Malatesta , но был недоволен результатом и никогда не публиковал его, хотя он сохранил рукопись и позже показал ее Наоми Митчисон . [ 47 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Форстер получает почетную докторскую степень в Университете Лейдена (1954)

Первый роман Форстера, где ангелы боятся идти , был описан рецензентами как «удивительные» и «блестяще оригинальные». [ 48 ] Манчестерский опекун (предшественник The Guardian ) отметил «постоянную вену цинизма, которая может отталкиваться», хотя «цинизм не глубоко укоренился». Роман помечен «Служная комедия, кульминационная, неожиданно и с реальной драматической силой, в гротескной трагедии». [ 49 ] Лайонел Триллинг заметил в этом первом романе как «целая и зрелая работа, в которой преобладают свежий и командный интеллект». [ 50 ]

Последующие книги были аналогично получены по публикации. Манчестерский опекун прокомментировал « Ховардс Энд» , назвав его «романом высокого качества, написанного с тем, что кажется женским блеском восприятия ... остроумным и проникающим». [ 51 ] Эссе Дэвида Сесила в «Поэтах и ​​рассказчиках» (1949) описывает Форстера как «пульсирующего интеллекта и чувствительности», но в первую очередь связана с первоначальным моральным видом: «Он рассказывает историю, а также любого, кто когда -либо жил». [ 52 ] [ страница необходима ]

Американский интерес к Форстеру был подстегнут Эм Форстером Лионеля Триллинга : исследование , которое назвало его «единственным живым романистом, которого можно читать снова и снова, а после каждого чтения дает мне то, что немногие писатели могут дать нам после нашего первого Дни чтения романа, ощущение того, что что-то научилось ». ( Trilling 1943 )

Критика его работ включала комментарии о маловероятных парах персонажей, которые вступают в брак или обручаются, и отсутствие реалистичного изображения сексуального влечения. [ 52 ] [ страница необходима ]

Ключевые темы

[ редактировать ]

Форстер был президентом Кембриджских гуманистов с 1959 года до своей смерти и членом Консультативного совета Британской гуманистической ассоциации с 1963 года до своей смерти. Его взгляды как гуманиста лежат в основе его работы, которая часто изображает стремление к личным связям, несмотря на ограничения современного общества. Его гуманистическое отношение выражается в эссе 1938 года во что я верю (переиздано с двумя другими эссе гуманистическим образом - и введение и примечания Николаса Уолтера ). Когда двоюродный брат Форстера Филипп, который, пожертвовал портрет Форстера Ассоциации геев и лесбиянок (GLHA), Джим Херрик , основатель, цитировал слова Форстера: «У гуманиста есть четыре ведущие характеристики - любопытство, свободное ум, вера в хороший вкус,,,, и вера в человеческую расу. " [ 53 ]

Портрет Форстера в 1911 году Роджером Фраем , нарисованным через год после получения признания критиков за его четвертый роман «Ховардс» . Оба члена группы Bloomsbury , Фрай оказал влияние на эстетику Форстера. [ 54 ]

Две из самых известных работ Форстера, отрывок в Индию и Ховардс , исследуют непримиримость классовых различий. Комната с видом также показывает, как вопросы уместности и класса могут усложнить человеческую связь. Комната с видом - его самая широко читаемая и доступная работа, оставаясь популярной еще долго после ее первоначальной публикации. Его посмертный роман Морис исследует возможность примирения класса как одного аспекта гомосексуальных отношений.

Сексуальность - еще одна ключевая тема в работах Форстера. Некоторые критики утверждают, что общий переход от гетеросексуальной к гомосексуальной любви может наблюдаться на протяжении всей его письменной карьеры. Предисловие Мориса описывает его борьбу с гомосексуализмом, в то время как он исследовал аналогичные проблемы в нескольких томах рассказов. Явные гомосексуальные сочинения Форстера, роман Морис и коллекция рассказов «Жизнь » были опубликованы вскоре после его смерти. Помимо своих литературных исследований сексуальности, Форстер также публично выразил свои взгляды; В 1953 году Форстер открыто выступал в новом государственном деятеле и нации изменений в законе в отношении гомосексуализма (который будет легализован в Англии и Уэльсе в 1967 году , за три года до его смерти), утверждая, что гомосексуализм между взрослыми следует обращаться без предвзятости и на тех же основаниях, что и гетеросексуальность. [ 55 ]

Форстер известен своим использованием символики в качестве техники в своих романах, и его критиковали (как его друг Роджер Фрай ) за его привязанность к мистике . Одним из примеров его символики является дерево Вяк Вейч в конце Говарда. [ 56 ] Персонажи миссис Уилкокс в этом романе и миссис Мур в отрывке в Индию имеют мистическую связь с прошлым и поразительную способность общаться с людьми из -за их собственных кругов. Форстер, Генри Джеймс и В. Сомерсет Моэм были самыми ранними писателями на английском языке, чтобы изобразить персонажей из разных стран - Франция, Германия, Италия и Индия. Их работа исследует культурный конфликт, но, возможно, доминируют мотивы гуманизма и космополитизма. В некотором смысле, это ожидание концепции людей, проливая национальную идентичность и становится все более и более либеральным и терпимым.

Примечательные работы

[ редактировать ]

Широкий спектр других журналов, пьес и черновой фантастики архивируется в Королевском колледже. [ 59 ]

Примечательные фильмы и драма на основе художественной литературы Форстера

[ редактировать ]
  1. ^ "Эдвард М Форстер" . База данных номинации . Нобелевские СМИ . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
  2. ^ "Э Форстер" . База данных номинации . Нобелевские СМИ . Архивировано с оригинала 12 октября 2014 года . Получено 26 октября 2016 года .
  3. ^ Моффат, с. 26
  4. ^ AP Central - Английская литература Автор: Эм Форстер Архивировал 13 марта 2012 года на машине Wayback . Apcentral.collegeboard.com (18 января 2012 г.). Получено 10 июня 2012 года.
  5. ^ Историческая Англия . «Новости Rooks Howards (1176972)» . Список национального наследия для Англии . Получено 16 января 2020 года .
  6. ^ Виктория Роснер (26 мая 2014 г.). Кембриджский компаньон в группе Блумсбери . Издательство Кембриджского университета. п. 28. ISBN  978-1-107-01824-2 .
  7. ^ Джеффри М. Хит (25 февраля 2008 г.). Создатель как критик и другие сочинения Эм Форстер . Дандурн. п. 403. ISBN  978-1-77070-178-6 .
  8. ^ в Великобритании Показатели индекса розничной цены основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .
  9. ^ «Хронология жизни и работы Форстера» . Cambridge.org. 1 декабря 1953 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 21 августа 2010 года .
  10. ^ «Театр Эм Форстер, школа Тонбриджа» . Tonbridge-School.co.uk. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Получено 21 августа 2010 года .
  11. ^ «Британский музейный сайт. Получено 7 августа 2019 года» . Архивировано с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 25 августа 2016 года .
  12. ^ «Форстер, Эдвард Морган (FRSR897EM)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  13. ^ Продавцы, Сьюзен, изд. (2010). Кембриджский компаньон Вирджинии Вульф . Англия: издательство Кембриджского университета. п. 16. ISBN  978-0521896948 .
  14. ^ Р. Салли (2012) Британские изображения Германии: восхищение, антагонизм и амбивалентность, 1860-1914 , с. 120. Нью -Йорк: Springer. Получено 20 июля 2020 года (Google Books)
  15. ^ Em Forster, (1920-1929) 'Nassenheide' . Национальный архив . Получено 18 июля 2020 года.
  16. ^ Уайт, Эдмунд (6 ноября 2014 г.). «Форстер в любви: история» . Нью -Йорк Обзор книг . ISSN   0028-7504 . Архивировано с оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  17. ^ Лайонел Триллинг , Эм Форстер , с. 114. Архивировано 2 мая 2014 года на машине Wayback
  18. ^ «Британские волонтерские записи Красного Креста» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Получено 4 сентября 2018 года .
  19. ^ Лейт, Сэм (13 июня 2010 г.). «Работа Эма Форстера отступила, как только он наконец занялся сексом. Лучше, чем жизнь отчаяния» . Хранитель . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 12 марта 2018 года .
  20. ^ Оригинальные письма из Индии (Нью -Йорк: NYRB, 2010 [1925]) ISBN   978-1-59017-336-7 .
  21. ^ Легатт, Тимоти В. (2012). Соединение с Em Forster: мемуары . Лондон: Hesperus Press Limited. ISBN  9781843913757 Полем OCLC   828203696 .
  22. ^ Оруэлл, Джордж (1987). Война транслирует . Книги пингвинов. ISBN  978-0-14-018910-0 .
  23. ^ «Британия неограниченная биография» . BritainunLimited.com. 7 июня 1970 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 21 августа 2010 года .
  24. ^ Робертс, Бетан (17 февраля 2012 года). «Эм Форстер и его« чудесное смело » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 29 ноября 2023 года .
  25. ^ Брукс, Ричард (6 июня 2010 г.). «Секс привел к концу Эма Форстера» . Время . Лондон Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 6 июня 2010 года .
  26. ^ Кейт Симондсон (25 мая 2016 г.) гей -фантастика Эма Форстера . Сайт Британской библиотеки . Получено 18 июля 2020 года.
  27. ^ Дженнингс, Клайв (14 июня 2013 г.) «Любит и жизнь людей, которые построили коллекцию Radev» . Фицровия новости . Получено 8 октября 2020 года
  28. ^ «Жизнь и времена художника в публичном взгляде» . Farnham Herald . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 8 октября 2020 года .
  29. ^ «Центр архив Королевского колледжа, Кембридж, документы Эдварда Моргана Форстера (ссылка EMF/19/6)» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 27 мая 2008 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвид Брэдшоу, изд. (2007). «Хронология» . Кембриджский компаньон Эм Форстер . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-83475-9 Полем Получено 27 мая 2008 года .
  31. ^ «Центр архив Королевского колледжа, Кембридж, Документы Эдварда Моргана Форстера (справочный EMF/17/10)» . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 27 мая 2008 года .
  32. ^ Филип Николас Фурбанк, Эм Форстер: жизнь. Второй том: кольцо поликрата (1914–1970) . Secker & Warburg , 1978. С. 314–324.
  33. ^ Jump up to: а беременный Венди Моффат, Эм Форстер: Новая жизнь , Лондон: Bloomsbury Publishing, 2010.
  34. ^ Би -би -си (14 июля 1970 года). Em Foster некролог Специальный (DVD). Goldcrest Films International.
  35. ^ «Спутники литературы» . Королевское общество литературы. 2 сентября 2023 года.
  36. ^ «Комната с видом и Ховардс заканчивается» . Randomhouse.com. 7 июня 1970 года . Получено 21 августа 2010 года .
  37. ^ Стейп, JH (18 Decellence 1992). Эм Форстер . MacMmilan Palgage UK. п. 79. ISBN  978-1-349-12850-1 Полем Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Получено 20 апреля 2017 года .
  38. ^ Боман, Никола (2004). «Форстер, Эдвард Морган (1879–1970)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/33208 . Получено 20 апреля 2017 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  39. ^ «Назад в будущее: падение и рост британской киноиндустрии в 1980 -х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 30
  40. ^ «Литературный тур по Флоренции» . Ходячие экскурсии по Флоренции. 4 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2017 года . Получено 7 апреля 2017 года .
  41. ^ «Даниэль Дэй-Льюис» . Сайт Оскара . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 6 июня 2024 года .
  42. ^ Де Врис, Хилари (31 октября 1993 г.). «Проще говоря, это химия: два актера, два Оскара, два территории - Эмма Томпсон и Энтони Хопкинс делают вещь Трейси и Хепберн» . New York Times . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
  43. ^ «В новой Opera« Howards End », Edwardian London 1950 -х годов Бостон, а Леонард Баст - черный» . Los Angeles Times . 21 февраля 2019 года.
  44. ^ «Старейший победитель Оскара за лучшую актрису второго плана» . Guinness World Records . 25 марта 1985 года.
  45. ^ "BBC News Websity" . 2 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Получено 21 августа 2010 года .
  46. ^ " Морис " . Merchantivory.com . Получено 30 июня 2024 года .
  47. ^ Упомянутый в письме 1925 года Митчисону, цитируемому в ее автобиографии, вы вполне можете спросить: мемуары 1920–1940 . Митчисон, Наоми (1986) [1979]. «11: Морган приходит на чай» . Вы вполне можете спросить: мемуары 1920-1940 . Лондон: Фонтана в мягкой обложке. ISBN  978-0-00654-193-6 .
  48. ^ P. Gardner, ed. (1973). Эм Форстер: Критическое наследие .
  49. ^ Манчестерский опекун , 30 августа 1905 года.
  50. ^ Триллинг, Лайонел (1965). Эм Форстер . Колумбия эссе о современных писателях, вып. 189 (первое изд. 1943). Новые направления публикации . п. 57. ISBN  978-0811202107 Полем Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 26 августа 2017 года .
  51. ^ Манчестерский опекун , 26 февраля 1910 года.
  52. ^ Jump up to: а беременный Дэвид Сесил (1949). Поэты и рассказчики: книга критических очерков . Макмиллан.
  53. ^ «Эм Форстер (1879-1970)» . Heritage гуманисты . Получено 30 июня 2024 года .
  54. ^ «Роджер Фрай (британцы, 1866-1934)» . Бонхамс . Получено 1 июля 2024 года .
  55. ^ «Рост гомосексуализма беспокоит британцев» . New York Times . 3 ноября 1953 г. с. 28
  56. ^ «Вяз из Wych от Tana French - напоминает о секретной истории Донны Тартт» . Время . Получено 30 июня 2024 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в Рэй, Мохит Кумар, изд. (2002). «Глава 8. Эм Форстер как биограф Винита Джа» . Исследования по литературе на английском языке, том XI . Нью -Дели: Атлантические издатели и дистрибьюторы. С. 102–113. ISBN  9788126904273 .
  58. ^ Приложение к пингвину английская библиотека издания Howards End . Лондон 1983.
  59. ^ Залы, Майкл. «Форстерские коллекции в King's: опрос». Литература двадцатого века , вып. 31, нет. 2/3, 1985, с. 147–60. Jstor , https://doi.org/10.2307/441287. Доступ 7 мая 2024 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • М.Х. Абрамс и Стивен Гринблатт , «Эм Форстер». Антология Нортона английской литературы , вып. 2C, 7 -е издание. Нью -Йорк: WW Norton , 2000: 2131–2140
  • JR Rukeley, Em Forder: и портрет (Лондон: Ян Малви, 1970)
  • Парминдер Каур Бакши, далекое желание. Гомоэротические коды и подрыв английского романа в художественной литературе Эма Форстера (Нью -Йорк, 1996)
  • Никола Боман, Морган (Лондон, 1993)
  • Лоуренс Брандер, Эм Форстер. Критическое исследование (Лондон, 1968)
  • Эк Браун , ритм в романе (Университет Торонто Пресс, Канада, 1950)
  • Глен Кавальеро, Чтение Эм Форстера (Лондон, 1979)
  • С.М. Чанда, «Отрыв в Индию: близкий взгляд» в коллекции критических очерков , Нью -Дели: Атлантические издатели
  • Стюарт Кристи, мировой Форстер: отрывок из пастырского (Routledge, 2005)
  • Джон Колмер, Эм Форстер - личный голос (Лондон, 1975)
  • Фредерик Крюс , Эм Форстер: опасности гуманизма (издатели учебников, 2003)
  • Em Forster , ed. Норман Пейдж, Macmillan Modern Rewnists (Houndmills, 1987)
  • Эм Форстер: Критическое наследие , изд. Филипп Гарднер (Лондон, 1973)
  • Форстер: коллекция критических эссе , изд. Малкольм Брэдбери (Нью -Джерси, 1966)
  • Em Forster, во что я верю, и другие эссе , Freethinker's Classics #3, ed. Николас Уолтер (Лондон, GW Foot & Co. Ltd, 1999 и 2016)
  • Furbank, PN , Em Forster: жизнь (Лондон, 1977–1978))
  • Майкл Хааг, Александрия: Город памяти (Лондон и Нью -Хейвен, 2004). Этот портрет Александрии в первой половине 20 -го века включает в себя биографический рассказ об Эм Форстере, его жизнь в городе, его отношения с Константином Кавафи и его влияние на Лоуренс Даррелл .
  • Джудит Херц и Роберт К. Мартин, Эм Форстер: Столетние переоценки (Macmillan Press, 1982)
  • Фрэнк Кермод , в отношении Эм Форстера (Лондон, Вайденфельд и Николсон, 2010)
  • Фрэнсис Кинг , Эм Форстер и его мир (Лондон, 1978).
  • Мэри Лаго, календарь писем Эм Форстера (Лондон: Mansell, 1985)
  • Мэри Лаго, избранные письма Эм Форстера (Кембридж, Массачусетс: издательство Belknap Press of Harvard University Press, 1983–1985))
  • Мэри Лаго, Эм Форстер: литературная жизнь (Нью -Йорк: Пресса Св. Мартина, 1995)
  • Тим Легатт , соединение с Эм Форстером: мемуары ( Hesperus Press , 2012)
  • Робин Джаред Льюис, отрывки Эм Форстера в Индию (Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета, 1979
  • Джон Сайр Мартин, Эм Форстер. Бесконечное путешествие (Лондон, 1976)
  • Роберт К. Мартин и Джордж Пиггфорд, ред., Квир Форстер (Чикаго, 1997)
  • Панкадж Мишра , изд. «Em Forster», Индия в уме: антология . Нью -Йорк: винтажные книги, 2005: с. 61–70
  • Венди Моффат, Эм Форстер: новая жизнь ( Bloomsbury , 2010)
  • Питер Роуз, «Специальные прелести Эм Форстера», Австралийский обзор книг (декабрь 2010/январь 2011 года). Форстер в своем социальном контексте восстановлен 28 ноября 2013 г.
  • Николас Ройл, Эм Форстер (писатели и их работа (Лондон: Northcote House Publishers, 1999)
  • PJM Скотт, Эм Форстер: Наша постоянная серия современных, критические исследования (Лондон, 1984)
  • София Согос, «Природа и тайна в« Расскарах Эдварда Моргана Форстера », изд. Giorgia Sogos (Bonn: Free Pen Verlag, 2018)
  • Oliver Stallybrass, «Введение редактора», Howards End (Harmondsworth, Великобритания: английская библиотека Penguin, 1983)
  • Уилфред Х. Стоун, пещера и гора: исследование Эм Форстера (1964)
  • Клод Дж. Саммерс , Эм Форстер (Нью -Йорк, 1983)
  • Триллинг, Лайонел (1943), Эм Форстер: исследование , Норфолк: новые направления
  • K. Natwar Singh , ed., Em Forster: дань, с отбором из его писаний в Индии , участники: Ахмед Али , Малк Радж Ананд , Нараяна Менон , Раджа Рао и Санта Рама Рау (на восьмидесяти пятом день рождения Форстера), новый Йорк: Harcourt, Brace & World Inc., 1 января 1964 г.
  • Кэтлин Вердуин, «Средневековник, классицизм и фантастика Эм Форстера», средневековник в современном мире. Эссе в честь Лесли Дж. Уоркман , изд. Ричард Утц и Том Шиппи (Turnhout: Brepols, 1998), с. 263–286
  • Алан Уайльд, искусство и порядок. Исследование Эм Форстера (Нью -Йорк, 1967)
[ редактировать ]
Цифровые коллекции
Физические коллекции
Общие порталы
ЛГБТ
Некоммерческие организационные позиции
Предшествует Президент Pen International
1946–1947
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a2d54d634d12019b7ca238c9eaf8634__1726484580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/34/6a2d54d634d12019b7ca238c9eaf8634.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
E. M. Forster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)