Эм Форстер
Эм Форстер | |
---|---|
![]() Портрет Форстера от Доры Каррингтон , ок. 1924–1925 | |
Рожденный | Эдвард Морган Форстер 1 января 1879 г. Marylebone , Middlesex , Англия |
Умер | 7 июня 1970 года Ковентри , Уорикшир , Англия | (в возрасте 91 года)
Занятие | Писатель (романы, рассказы, эссе) |
Альма -матер | Королевский колледж, Кембридж |
Период | 1901–1970 |
Жанр | Реализм , символизм , модернизм |
Субъекты | Отделение класса , пол, империализм, гомосексуализм |
Примечательные работы |
|
Подпись | |
![]() |
Эдвард Морган Форстер Ом Ч. (1 января 1879 - 7 июня 1970 года) был английским автором . Он наиболее известен своими романами, особенно комнатой с видом (1908), Ховардсом Эндом (1910) и проходом в Индию (1924). Он также написал многочисленные рассказы, эссе, речи и трансляции, а также ограниченное количество биографий и некоторых конкурсов . Он также соавторил оперу Билли Бадд (1951). Многие из его романов изучают классовые различия и лицемерие . Его взгляды как гуманиста лежат в основе его работы.
Считается одним из самых успешных из английских писателей Эдвардианской эры , он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе за 22 отдельных лет. [ 1 ] [ 2 ] Он отказался от рыцарства в 1949 году, стал членом Ордена Чести -Сопутствующих в 1953 году, а в 1961 году он был одним из первых пяти авторов, названных компаньоном литературы Королевским обществом литературы .
После посещения школы Тонбриджа Форстер изучал историю и классику в Королевском колледже в Кембридже , где он встретил других будущих писателей, таких как Литтон Страчи и Леонард Вулф . Затем он путешествовал по всей Европе, прежде чем публиковать свой первый роман, где ангелы боятся наступить в 1905 году. Его последний роман, Морис , рассказ о гомосексуальной любви в Англии начала 20-го века, был опубликован в 1971 году, через год после его смерти.
Многие из его романов были посмертно адаптированы к кино, в том числе торговые продукты из слоновой кости в комнате с видом 1985), Морис (1987) и Ховардс Энд (1992), признанные критиками драма ( Бонэм Картер , Даниэль Дэй-Льюис , Хью Грант , Энтони Хопкинс и Эмма Томпсон . Режиссер Дэвид Лин снял еще одну хорошо принятую адаптацию, отрывок в Индию , в 1984 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Форстер, родившийся в 6 Melcombe Place, Дорсет-сквер , Лондон NW1, который больше не стоит, был единственным ребенком англо-иршей Алисы Клары "Лили" (урожденная Он был зарегистрирован как Генри Морган Форстер, но случайно крестил Эдварда Моргана Форстера. [ 3 ] Его отец умер от туберкулеза 30 октября 1880 года до второго дня рождения Форстера. [ 4 ]

В 1883 году он и его мать переехали в гнездо Рукса , недалеко от Стивенэйджа , Хартфордшир , где они жили до 1893 года. Это должно было служить моделью для дома, который Говард заканчивается в своем романе с таким именем. Это в списке I в Список Национального наследия для Англии для исторических интересов и литературных ассоциаций. [ 5 ] У Форстера были приятные воспоминания о своем детстве в гнезде Рукс. Он продолжал посещать дом в конце 1940 -х годов, и всю свою жизнь сохранял мебель. [ 6 ] [ 7 ]

Среди предков Форстера были члены секты Клэпхэма , группы социальной реформы в англиканской церкви . Форстер унаследовал 8000 фунтов стерлингов (эквивалентно 1123 677 фунтов стерлингов в 2023 году [ 8 ] ) в доверительном доверии от его двоюродной бабушки Марианны Торнтон (дочь аболициониста Генри Торнтон ), которая умерла 5 ноября 1887 года. [ 9 ] Этого было достаточно, чтобы жить, и позволило ему стать писателем. Он посещал школу для мальчика Тонбриджа в Кенте, где в его честь назван школьной театр, [ 10 ] Хотя он, как известно, был несчастным там. [ 11 ]
В Королевском колледже, Кембридж в 1897–1901 годах, [ 12 ] Он стал членом дискуссионного общества, известного как Апостолы (формально Кембриджское общество Contersione ). Они встретились в тайне, чтобы обсудить свою работу по философским и моральным вопросам. Многие из его членов продолжали составлять то, что стало известно как группа Bloomsbury , из которой Форстер был членом в 1910 -х и 1920 -х годах. есть известный отдых Кембриджа Форстера В начале самого длинного путешествия . Сестры Шлегеля из Ховардса в некоторой степени основаны на Ванессе и Вирджинии Стивен. [ 13 ] Форстер получил степень бакалавра с отличием второго класса как в классике, так и в истории.
В 1904 году Форстер путешествовал по Греции и Италии, не интересуюсь своим классическим наследием. Затем он искал пост в Германии , чтобы выучить язык, и провел несколько месяцев летом 1905 года в Нассенхейде, Померания (ныне польская деревня Рздзини ) в качестве репетитора детей писателя Элизабет фон Арним . Он написал короткие мемуары об этом опыте, который был одним из самых счастливых времен в его жизни. [ 14 ] [ 15 ]

В 1906 году Форстер влюбился в Сайеда Росса Масуда , 17-летнего индийского будущего Оксфордского студента, которого он обучал на латыни. У Масуда был более романтичный, поэтический взгляд на дружбу, сбивая с толку Форстера с Avowals of Love. [ 16 ] Покинув университет, Форстер путешествовал по Европе со своей матерью. Затем они переехали в Вейбридж , Суррей , где он написал все шесть своих романов.
В 1914 году он посетил Египет , Германию и Индию с классическим Голдсюртом Лоусом Дикинсоном , к тому времени он написал все, кроме одного из своих романов. [ 17 ] Будучи генералом добросовестного в Первой мировой войне, Форстер служил главным поисковиком (для пропавших военнослужащих) для Британского Красного Креста в Александрии , Египет. [ 18 ] Несмотря на то, что он осознавал свои подавленные желания, только тогда, находясь в Египте, он «потерял свою [респектабельность]» раненым солдату в 1917 году. [ 19 ]
Форстер провел второе заклинание в Индии в начале 1920 -х годов в качестве личного секретаря Тукоджирао III , Махараджа из Деваса . Холм Деви -его не фантастический отчет об этом периоде. Вернувшись в Лондон из Индии, он завершил его последний роман, который будет опубликован в своей жизни, отрывок в Индию (1924), за который он выиграл мемориальную премию Джеймса Тейта за художественную литературу. Он также отредактировал письма Элизы Фэй (1756–1816) из Индии, в издании, впервые опубликованном в 1925 году. [ 20 ] В 2012 году Тим Легатт , который знал Форстера за последние 15 лет, написал мемуары, основанные на неопубликованной переписке с ним в течение этих лет. [ 21 ]
Карьера
[ редактировать ]Форстер был награжден медалью Бенсона в 1937 году. В 1930 -х и 1940 -х годах Форстер стал известным вещателем на радио BBC , и, хотя Джордж Оруэлл был продюсером BBC India Section Talks с 1941 по 1943 год, он поручил Forster еженедельный обзор книг. [ 22 ] Форстер публично ассоциировался с Британской гуманистической ассоциацией . В дополнение к своему вещанию он защищал индивидуальную свободу и уголовную реформу и выступил против цензуры, написав статьи, сидя в комитетах и подписав письма.
Форстер был открыт о своей гомосексуализме близким друзьям, но не для публики. Он никогда не был женат, но у него было много любовников во время своей взрослой жизни. [ 23 ] У него развились долгосрочные отношения с Бобом Бакингемом (1904–1975), женатым полицейским, который длился 40 лет. [ 24 ] [ 25 ] Форстер включил Бакингем и его жена Мэй в своем кругу, в который входил Дж. Акерли , писатель и литературный редактор слушателя , психолог WJH Spott , и на какое -то время композитор Бенджамин Бриттен . Другими писателями, с которыми он связал, были Кристофер Ишервуд , поэт Зигфрид Сассун и Белфаста писатель из Форрест Рейд . Он был близким другом социалистического поэта и философа Эдварда Карпентера . Посещение Карпентера и его младшего любовника Джорджа Меррилла в 1913 году вдохновил романа Форстера Мориса , который частично основан на них. [ 26 ]
В 1960 году Форстер начал отношения с болгарским эмигрантом Маттеи Радева , создателя картины и коллекционера искусства, которые переехали в круги Bloomsbury Group. Он был юниором Форстера на 46 лет. Они встретились в Long Crichel House, грузинской рекордеи в Лонг Кришель , Дорсет, сельскохозяйственном ретрите, которым разделяют Эдвард Саквилл-Вест и владелец галереи и художник Эрдли Ноллис . [ 27 ] [ 28 ]

С 1925 года до смерти его матери в 90 лет в марте 1945 года Форстер жил с ней в доме Западного Хакхерста в деревне Абингер Хаммер , Суррей ; Он продолжал жить там до сентября 1946 года. [ 29 ] Его лондонской базой была 26 -й площадь Брансуика с 1930 по 1939 год, после чего он арендовал 9 особняков Арлингтон -парка в Чисвике как минимум до 1961 года. [ 30 ] [ 31 ] После падения в апреле 1961 года он провел свои последние годы в Кембридже в Королевском колледже. [ 32 ]
Форстер был избран почетным членом Королевского колледжа в январе 1946 года, [ 30 ] и жил по большей части в колледже, делая относительно мало. В апреле 1947 года он прибыл в Америку для трехмесячного общенационального тура по публичным чтениям и осмотре достопримечательностей, вернувшись на восточное побережье в июне. [ 33 ] Он отказался от рыцарства в 1949 году и стал членом Ордена Чести в 1953 году. [ 30 ] В возрасте 82 лет он написал свой последний рассказ « Маленький Имбер» , научную фантастическую историю. По словам его друга Ричарда Маркунда , Форстер критиковал американскую внешнюю политику в свои последние годы, что было одной из причин, по которой он отказался, предложения адаптироваться к своим романам для экрана, поскольку Форстер чувствовал, что такие постановки будут связаны с американским финансированием. [ 34 ]
В 85 году он отправился в паломничество в сельскую местность Уилтшира, которая вдохновила его любимую среди его собственных романов самым длинным путешествием , сопровождаемого Уильямом Голдингом . [ 33 ] В 1961 году он был одним из первых пяти авторов, названных компаньоном литературы Королевским обществом литературы . [ 35 ] В 1969 году он стал членом Ордена заслуг . Форстер умер от инсульта 7 июня 1970 года в возрасте 91 года в доме Букингем в Ковентри , Уорикшир . [ 36 ] [ 30 ] Его пепел, смешанный с пельями Букингемского, позже был разбросан в розетке Крематория Ковентри, недалеко от Университета Уорика. [ 37 ] [ 38 ]
Работа
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]
У Форстера было опубликовано пять романов в его жизни. Хотя Морис был опубликован вскоре после его смерти, он был написан почти шестьдесят лет назад. Его первый роман, в котором ангелы боятся наступить (1905), рассказывает о Лилии, молодой английской вдове, которая влюбляется в итальянскую и усилий ее буржуазных родственников, чтобы вернуть ее из Монтериано (по сути на Сан -Гимьяно ). Миссия Филиппа Херритона по извлечению ее из Италии имеет общие черты Ламберта Стртер в Генри Джеймса » «Поседах . Форстер обсуждал роман Джеймса по иронии судьбы и несколько неодобрительно в своих книгах аспектов романа (1927). Роман был адаптирован как фильм 1991 года, снятый Чарльзом Старриджем , с Хеленой Бонэмом Картер , Рупертом Грейвсом , Джуди Дэвис и Хелен Миррен . [ 39 ]
Затем Форстер опубликовал самое длинное путешествие (1907), перевернутый билдунгсроман после хромой Рики Эллиотт из Кембриджа на карьеру в качестве борющегося писателя, а затем пост в качестве школьного учителя, замужем за непривлекательным Агнес Пембрук. В серии сцен на Уилтшир-Хиллз, которые представляют дикого сводного брата Рики Стивена Вонхэма, Форстер пытается своего рода возвышенное, связанное с таковыми Томаса Харди и DH Lawrence .

Третий роман Форстера, комната с видом (1908), является его самым легким и оптимистичным. Он был начат в 1901 году, прежде чем кто -либо из других, изначально под названием Люси . Он исследует поездку молодой Люси Ханичерч в Италию с двоюродным братом, и выбор, который она должна сделать между свободно разумным Джорджем Эмерсоном и подавленным Эстете Сесил Висе. Отец Джорджа, мистер Эмерсон, цитирует мыслителей, которые повлияли на Форстера, включая Сэмюэля Батлера . он был адаптирован как фильм с одноименным именем В 1985 году команды «Слоновая кость» с Хелены Бонэм Картер и Даниэль Дэйл-Льюис , а также как телевизионная адаптация с одноименным именем в 2007 году Эндрю Дэвисом . [ 41 ]
Там, где ангелы боятся идти , и комната с видом можно рассматривать как итальянские романы Форстера. Оба включают в себя ссылки на знаменитые путеводители Baedeker и озабоченность узким английским туристам среднего класса за рубежом. Книги делятся темами с его короткими историями, собранными в небесном омнибусе и вечном моменте .
Говард Энд (1910)-это амбициозный роман «условия ракообразной» о различных группах среди эдвардианских средних классов, представленных Шлегельсом (богемными интеллектуалами), Уилкокс (бездумные плутократы) и убытки (борющиеся с низким средним классом. претенденты). Howards End был адаптирован как фильм в 1992 году командой торговцев, с участием Ванессы Редгрейв , Эммы Томпсон , Энтони Хопкинса и Хелена Бонхэм-Картер. Томпсон получила премию Оскар за лучшую женскую роль за ее выступление в роли Маргарет Шлегель. [ 42 ] Он также был адаптирован в качестве мини -сериала в 2017 году. Оперная либретто Ховардс -Энд, Америка была создана в 2016 году Клаудией Стивенс . [ 43 ]
Наибольший успех Форстера, проход в Индию (1924), принимает в качестве своего субъекта отношения между Востоком и Западом, наблюдаемые через призму Индии в более поздние дни британского Раджа . Форстер связывает личные отношения с политикой колониализма через историю англичанке Аделы, квеса, индийского доктора Азиза и вопроса о том, что произошло или не произошло между ними в пещерах Марабара . Форстер особо упоминает автора Ахмеда Али и его сумерки в Дели в предисловии к его библиотечному изданию Everyman. Переход в Индию был адаптирован как пьеса в 1960 году, снятый Фрэнком Хаузером , и в качестве фильма в 1984 году, режиссер Дэвид Лин , в главных ролях Алек Гиннесс , Джуди Дэвис и Пегги Эшкрофт , а последний выиграл Оскар 1985 года за лучшие актрисы поддержки с поддержкой поддержки Полем [ 44 ]
Морис (1971), опубликованная посмертно, является гомосексуальной историей любви, которая также возвращается к вопросам, знакомому из первых трех романов Форстера, таких как пригороды Лондона в английских домах , опыт посещения Кембриджа и дикий ландшафт Уилтсшира . Роман был противоречивым, учитывая, что гомосексуальность Форстера не был публично известен или широко признан. Сегодняшние критики продолжают спорить о том, в какой степени сексуальность и личная деятельность Форстера повлияли на его письмо. [ 45 ] Морис был адаптирован в качестве фильма в 1987 году командой торговцев. В нем снялись Джеймс Уилби и Хью Грант, которые играли в любовниках (за что оба получили признание) и Руперта Грейвса, с Денхольмом Эллиоттом , Саймоном Кэллоу и Бен Кингсли в актере. [ 46 ]
В начале своей карьеры Форстер попытался сделать исторический роман о византийском ученых Gemistus Pletho и итальянском кондоттеро Sigismondo de Malatesta , но был недоволен результатом и никогда не публиковал его, хотя он сохранил рукопись и позже показал ее Наоми Митчисон . [ 47 ]
Критический прием
[ редактировать ]
Первый роман Форстера, где ангелы боятся идти , был описан рецензентами как «удивительные» и «блестяще оригинальные». [ 48 ] Манчестерский опекун (предшественник The Guardian ) отметил «постоянную вену цинизма, которая может отталкиваться», хотя «цинизм не глубоко укоренился». Роман помечен «Служная комедия, кульминационная, неожиданно и с реальной драматической силой, в гротескной трагедии». [ 49 ] Лайонел Триллинг заметил в этом первом романе как «целая и зрелая работа, в которой преобладают свежий и командный интеллект». [ 50 ]
Последующие книги были аналогично получены по публикации. Манчестерский опекун прокомментировал « Ховардс Энд» , назвав его «романом высокого качества, написанного с тем, что кажется женским блеском восприятия ... остроумным и проникающим». [ 51 ] Эссе Дэвида Сесила в «Поэтах и рассказчиках» (1949) описывает Форстера как «пульсирующего интеллекта и чувствительности», но в первую очередь связана с первоначальным моральным видом: «Он рассказывает историю, а также любого, кто когда -либо жил». [ 52 ] [ страница необходима ]
Американский интерес к Форстеру был подстегнут Эм Форстером Лионеля Триллинга : исследование , которое назвало его «единственным живым романистом, которого можно читать снова и снова, а после каждого чтения дает мне то, что немногие писатели могут дать нам после нашего первого Дни чтения романа, ощущение того, что что-то научилось ». ( Trilling 1943 )
Критика его работ включала комментарии о маловероятных парах персонажей, которые вступают в брак или обручаются, и отсутствие реалистичного изображения сексуального влечения. [ 52 ] [ страница необходима ]
Ключевые темы
[ редактировать ]Форстер был президентом Кембриджских гуманистов с 1959 года до своей смерти и членом Консультативного совета Британской гуманистической ассоциации с 1963 года до своей смерти. Его взгляды как гуманиста лежат в основе его работы, которая часто изображает стремление к личным связям, несмотря на ограничения современного общества. Его гуманистическое отношение выражается в эссе 1938 года во что я верю (переиздано с двумя другими эссе гуманистическим образом - и введение и примечания Николаса Уолтера ). Когда двоюродный брат Форстера Филипп, который, пожертвовал портрет Форстера Ассоциации геев и лесбиянок (GLHA), Джим Херрик , основатель, цитировал слова Форстера: «У гуманиста есть четыре ведущие характеристики - любопытство, свободное ум, вера в хороший вкус,,,, и вера в человеческую расу. " [ 53 ]

Две из самых известных работ Форстера, отрывок в Индию и Ховардс , исследуют непримиримость классовых различий. Комната с видом также показывает, как вопросы уместности и класса могут усложнить человеческую связь. Комната с видом - его самая широко читаемая и доступная работа, оставаясь популярной еще долго после ее первоначальной публикации. Его посмертный роман Морис исследует возможность примирения класса как одного аспекта гомосексуальных отношений.
Сексуальность - еще одна ключевая тема в работах Форстера. Некоторые критики утверждают, что общий переход от гетеросексуальной к гомосексуальной любви может наблюдаться на протяжении всей его письменной карьеры. Предисловие Мориса описывает его борьбу с гомосексуализмом, в то время как он исследовал аналогичные проблемы в нескольких томах рассказов. Явные гомосексуальные сочинения Форстера, роман Морис и коллекция рассказов «Жизнь » были опубликованы вскоре после его смерти. Помимо своих литературных исследований сексуальности, Форстер также публично выразил свои взгляды; В 1953 году Форстер открыто выступал в новом государственном деятеле и нации изменений в законе в отношении гомосексуализма (который будет легализован в Англии и Уэльсе в 1967 году , за три года до его смерти), утверждая, что гомосексуализм между взрослыми следует обращаться без предвзятости и на тех же основаниях, что и гетеросексуальность. [ 55 ]
Форстер известен своим использованием символики в качестве техники в своих романах, и его критиковали (как его друг Роджер Фрай ) за его привязанность к мистике . Одним из примеров его символики является дерево Вяк Вейч в конце Говарда. [ 56 ] Персонажи миссис Уилкокс в этом романе и миссис Мур в отрывке в Индию имеют мистическую связь с прошлым и поразительную способность общаться с людьми из -за их собственных кругов. Форстер, Генри Джеймс и В. Сомерсет Моэм были самыми ранними писателями на английском языке, чтобы изобразить персонажей из разных стран - Франция, Германия, Италия и Индия. Их работа исследует культурный конфликт, но, возможно, доминируют мотивы гуманизма и космополитизма. В некотором смысле, это ожидание концепции людей, проливая национальную идентичность и становится все более и более либеральным и терпимым.
Примечательные работы
[ редактировать ]
Романы[ редактировать ]
Короткие рассказы[ редактировать ]
|
Игра и театрализованные представления[ редактировать ]
Скрипты фильма[ редактировать ]
Либретто[ редактировать ]
Коллекции эссе и трансляций[ редактировать ]
Литературная критика[ редактировать ]
Биография[ редактировать ]
Путешествие[ редактировать ]
Разные сочинения[ редактировать ]
|
Широкий спектр других журналов, пьес и черновой фантастики архивируется в Королевском колледже. [ 59 ]
Примечательные фильмы и драма на основе художественной литературы Форстера
[ редактировать ]- Машина останавливается (1966), драматизированная для BBC серии антологии из неизвестного
- Отрывок в Индию (1984), реж. Дэвид Лин
- Комната с видом (1985), реж. Джеймс Ивори
- Морис (1987), реж. Джеймс Ивори
- Где ангелы боятся пройти (1991), реж. Чарльз Старридж
- Howards End (1992), Dir. Джеймс Ивори
- Howards End (2017), BBC One Minisments, вы. Хетти Макдональд
- Наследство (2018), игра Мэтью Лопеса , адаптирована из Howards End и с участием Форстера как персонажа
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Эдвард М Форстер" . База данных номинации . Нобелевские СМИ . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 5 апреля 2015 года .
- ^ "Э Форстер" . База данных номинации . Нобелевские СМИ . Архивировано с оригинала 12 октября 2014 года . Получено 26 октября 2016 года .
- ^ Моффат, с. 26
- ^ AP Central - Английская литература Автор: Эм Форстер Архивировал 13 марта 2012 года на машине Wayback . Apcentral.collegeboard.com (18 января 2012 г.). Получено 10 июня 2012 года.
- ^ Историческая Англия . «Новости Rooks Howards (1176972)» . Список национального наследия для Англии . Получено 16 января 2020 года .
- ^ Виктория Роснер (26 мая 2014 г.). Кембриджский компаньон в группе Блумсбери . Издательство Кембриджского университета. п. 28. ISBN 978-1-107-01824-2 .
- ^ Джеффри М. Хит (25 февраля 2008 г.). Создатель как критик и другие сочинения Эм Форстер . Дандурн. п. 403. ISBN 978-1-77070-178-6 .
- ^ в Великобритании Показатели индекса розничной цены основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .
- ^ «Хронология жизни и работы Форстера» . Cambridge.org. 1 декабря 1953 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 21 августа 2010 года .
- ^ «Театр Эм Форстер, школа Тонбриджа» . Tonbridge-School.co.uk. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Получено 21 августа 2010 года .
- ^ «Британский музейный сайт. Получено 7 августа 2019 года» . Архивировано с оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 25 августа 2016 года .
- ^ «Форстер, Эдвард Морган (FRSR897EM)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ Продавцы, Сьюзен, изд. (2010). Кембриджский компаньон Вирджинии Вульф . Англия: издательство Кембриджского университета. п. 16. ISBN 978-0521896948 .
- ^ Р. Салли (2012) Британские изображения Германии: восхищение, антагонизм и амбивалентность, 1860-1914 , с. 120. Нью -Йорк: Springer. Получено 20 июля 2020 года (Google Books)
- ^ Em Forster, (1920-1929) 'Nassenheide' . Национальный архив . Получено 18 июля 2020 года.
- ^ Уайт, Эдмунд (6 ноября 2014 г.). «Форстер в любви: история» . Нью -Йорк Обзор книг . ISSN 0028-7504 . Архивировано с оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
- ^ Лайонел Триллинг , Эм Форстер , с. 114. Архивировано 2 мая 2014 года на машине Wayback
- ^ «Британские волонтерские записи Красного Креста» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ Лейт, Сэм (13 июня 2010 г.). «Работа Эма Форстера отступила, как только он наконец занялся сексом. Лучше, чем жизнь отчаяния» . Хранитель . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 12 марта 2018 года .
- ^ Оригинальные письма из Индии (Нью -Йорк: NYRB, 2010 [1925]) ISBN 978-1-59017-336-7 .
- ^ Легатт, Тимоти В. (2012). Соединение с Em Forster: мемуары . Лондон: Hesperus Press Limited. ISBN 9781843913757 Полем OCLC 828203696 .
- ^ Оруэлл, Джордж (1987). Война транслирует . Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-018910-0 .
- ^ «Британия неограниченная биография» . BritainunLimited.com. 7 июня 1970 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 21 августа 2010 года .
- ^ Робертс, Бетан (17 февраля 2012 года). «Эм Форстер и его« чудесное смело » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 29 ноября 2023 года .
- ^ Брукс, Ричард (6 июня 2010 г.). «Секс привел к концу Эма Форстера» . Время . Лондон Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 6 июня 2010 года .
- ^ Кейт Симондсон (25 мая 2016 г.) гей -фантастика Эма Форстера . Сайт Британской библиотеки . Получено 18 июля 2020 года.
- ^ Дженнингс, Клайв (14 июня 2013 г.) «Любит и жизнь людей, которые построили коллекцию Radev» . Фицровия новости . Получено 8 октября 2020 года
- ^ «Жизнь и времена художника в публичном взгляде» . Farnham Herald . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 8 октября 2020 года .
- ^ «Центр архив Королевского колледжа, Кембридж, документы Эдварда Моргана Форстера (ссылка EMF/19/6)» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 27 мая 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвид Брэдшоу, изд. (2007). «Хронология» . Кембриджский компаньон Эм Форстер . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-83475-9 Полем Получено 27 мая 2008 года .
- ^ «Центр архив Королевского колледжа, Кембридж, Документы Эдварда Моргана Форстера (справочный EMF/17/10)» . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 27 мая 2008 года .
- ^ Филип Николас Фурбанк, Эм Форстер: жизнь. Второй том: кольцо поликрата (1914–1970) . Secker & Warburg , 1978. С. 314–324.
- ^ Jump up to: а беременный Венди Моффат, Эм Форстер: Новая жизнь , Лондон: Bloomsbury Publishing, 2010.
- ^ Би -би -си (14 июля 1970 года). Em Foster некролог Специальный (DVD). Goldcrest Films International.
- ^ «Спутники литературы» . Королевское общество литературы. 2 сентября 2023 года.
- ^ «Комната с видом и Ховардс заканчивается» . Randomhouse.com. 7 июня 1970 года . Получено 21 августа 2010 года .
- ^ Стейп, JH (18 Decellence 1992). Эм Форстер . MacMmilan Palgage UK. п. 79. ISBN 978-1-349-12850-1 Полем Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Получено 20 апреля 2017 года .
- ^ Боман, Никола (2004). «Форстер, Эдвард Морган (1879–1970)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/33208 . Получено 20 апреля 2017 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ «Назад в будущее: падение и рост британской киноиндустрии в 1980 -х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 30
- ^ «Литературный тур по Флоренции» . Ходячие экскурсии по Флоренции. 4 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2017 года . Получено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Даниэль Дэй-Льюис» . Сайт Оскара . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 6 июня 2024 года .
- ^ Де Врис, Хилари (31 октября 1993 г.). «Проще говоря, это химия: два актера, два Оскара, два территории - Эмма Томпсон и Энтони Хопкинс делают вещь Трейси и Хепберн» . New York Times . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
- ^ «В новой Opera« Howards End », Edwardian London 1950 -х годов Бостон, а Леонард Баст - черный» . Los Angeles Times . 21 февраля 2019 года.
- ^ «Старейший победитель Оскара за лучшую актрису второго плана» . Guinness World Records . 25 марта 1985 года.
- ^ "BBC News Websity" . 2 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Получено 21 августа 2010 года .
- ^ " Морис " . Merchantivory.com . Получено 30 июня 2024 года .
- ^ Упомянутый в письме 1925 года Митчисону, цитируемому в ее автобиографии, вы вполне можете спросить: мемуары 1920–1940 . Митчисон, Наоми (1986) [1979]. «11: Морган приходит на чай» . Вы вполне можете спросить: мемуары 1920-1940 . Лондон: Фонтана в мягкой обложке. ISBN 978-0-00654-193-6 .
- ^ P. Gardner, ed. (1973). Эм Форстер: Критическое наследие .
- ^ Манчестерский опекун , 30 августа 1905 года.
- ^ Триллинг, Лайонел (1965). Эм Форстер . Колумбия эссе о современных писателях, вып. 189 (первое изд. 1943). Новые направления публикации . п. 57. ISBN 978-0811202107 Полем Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 26 августа 2017 года .
- ^ Манчестерский опекун , 26 февраля 1910 года.
- ^ Jump up to: а беременный Дэвид Сесил (1949). Поэты и рассказчики: книга критических очерков . Макмиллан.
- ^ «Эм Форстер (1879-1970)» . Heritage гуманисты . Получено 30 июня 2024 года .
- ^ «Роджер Фрай (британцы, 1866-1934)» . Бонхамс . Получено 1 июля 2024 года .
- ^ «Рост гомосексуализма беспокоит британцев» . New York Times . 3 ноября 1953 г. с. 28
- ^ «Вяз из Wych от Tana French - напоминает о секретной истории Донны Тартт» . Время . Получено 30 июня 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Рэй, Мохит Кумар, изд. (2002). «Глава 8. Эм Форстер как биограф Винита Джа» . Исследования по литературе на английском языке, том XI . Нью -Дели: Атлантические издатели и дистрибьюторы. С. 102–113. ISBN 9788126904273 .
- ^ Приложение к пингвину английская библиотека издания Howards End . Лондон 1983.
- ^ Залы, Майкл. «Форстерские коллекции в King's: опрос». Литература двадцатого века , вып. 31, нет. 2/3, 1985, с. 147–60. Jstor , https://doi.org/10.2307/441287. Доступ 7 мая 2024 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- М.Х. Абрамс и Стивен Гринблатт , «Эм Форстер». Антология Нортона английской литературы , вып. 2C, 7 -е издание. Нью -Йорк: WW Norton , 2000: 2131–2140
- JR Rukeley, Em Forder: и портрет (Лондон: Ян Малви, 1970)
- Парминдер Каур Бакши, далекое желание. Гомоэротические коды и подрыв английского романа в художественной литературе Эма Форстера (Нью -Йорк, 1996)
- Никола Боман, Морган (Лондон, 1993)
- Лоуренс Брандер, Эм Форстер. Критическое исследование (Лондон, 1968)
- Эк Браун , ритм в романе (Университет Торонто Пресс, Канада, 1950)
- Глен Кавальеро, Чтение Эм Форстера (Лондон, 1979)
- С.М. Чанда, «Отрыв в Индию: близкий взгляд» в коллекции критических очерков , Нью -Дели: Атлантические издатели
- Стюарт Кристи, мировой Форстер: отрывок из пастырского (Routledge, 2005)
- Джон Колмер, Эм Форстер - личный голос (Лондон, 1975)
- Фредерик Крюс , Эм Форстер: опасности гуманизма (издатели учебников, 2003)
- Em Forster , ed. Норман Пейдж, Macmillan Modern Rewnists (Houndmills, 1987)
- Эм Форстер: Критическое наследие , изд. Филипп Гарднер (Лондон, 1973)
- Форстер: коллекция критических эссе , изд. Малкольм Брэдбери (Нью -Джерси, 1966)
- Em Forster, во что я верю, и другие эссе , Freethinker's Classics #3, ed. Николас Уолтер (Лондон, GW Foot & Co. Ltd, 1999 и 2016)
- Furbank, PN , Em Forster: жизнь (Лондон, 1977–1978))
- Майкл Хааг, Александрия: Город памяти (Лондон и Нью -Хейвен, 2004). Этот портрет Александрии в первой половине 20 -го века включает в себя биографический рассказ об Эм Форстере, его жизнь в городе, его отношения с Константином Кавафи и его влияние на Лоуренс Даррелл .
- Джудит Херц и Роберт К. Мартин, Эм Форстер: Столетние переоценки (Macmillan Press, 1982)
- Фрэнк Кермод , в отношении Эм Форстера (Лондон, Вайденфельд и Николсон, 2010)
- Фрэнсис Кинг , Эм Форстер и его мир (Лондон, 1978).
- Мэри Лаго, календарь писем Эм Форстера (Лондон: Mansell, 1985)
- Мэри Лаго, избранные письма Эм Форстера (Кембридж, Массачусетс: издательство Belknap Press of Harvard University Press, 1983–1985))
- Мэри Лаго, Эм Форстер: литературная жизнь (Нью -Йорк: Пресса Св. Мартина, 1995)
- Тим Легатт , соединение с Эм Форстером: мемуары ( Hesperus Press , 2012)
- Робин Джаред Льюис, отрывки Эм Форстера в Индию (Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета, 1979
- Джон Сайр Мартин, Эм Форстер. Бесконечное путешествие (Лондон, 1976)
- Роберт К. Мартин и Джордж Пиггфорд, ред., Квир Форстер (Чикаго, 1997)
- Панкадж Мишра , изд. «Em Forster», Индия в уме: антология . Нью -Йорк: винтажные книги, 2005: с. 61–70
- Венди Моффат, Эм Форстер: новая жизнь ( Bloomsbury , 2010)
- Питер Роуз, «Специальные прелести Эм Форстера», Австралийский обзор книг (декабрь 2010/январь 2011 года). Форстер в своем социальном контексте восстановлен 28 ноября 2013 г.
- Николас Ройл, Эм Форстер (писатели и их работа (Лондон: Northcote House Publishers, 1999)
- PJM Скотт, Эм Форстер: Наша постоянная серия современных, критические исследования (Лондон, 1984)
- София Согос, «Природа и тайна в« Расскарах Эдварда Моргана Форстера », изд. Giorgia Sogos (Bonn: Free Pen Verlag, 2018)
- Oliver Stallybrass, «Введение редактора», Howards End (Harmondsworth, Великобритания: английская библиотека Penguin, 1983)
- Уилфред Х. Стоун, пещера и гора: исследование Эм Форстера (1964)
- Клод Дж. Саммерс , Эм Форстер (Нью -Йорк, 1983)
- Триллинг, Лайонел (1943), Эм Форстер: исследование , Норфолк: новые направления
- K. Natwar Singh , ed., Em Forster: дань, с отбором из его писаний в Индии , участники: Ахмед Али , Малк Радж Ананд , Нараяна Менон , Раджа Рао и Санта Рама Рау (на восьмидесяти пятом день рождения Форстера), новый Йорк: Harcourt, Brace & World Inc., 1 января 1964 г.
- Кэтлин Вердуин, «Средневековник, классицизм и фантастика Эм Форстера», средневековник в современном мире. Эссе в честь Лесли Дж. Уоркман , изд. Ричард Утц и Том Шиппи (Turnhout: Brepols, 1998), с. 263–286
- Алан Уайльд, искусство и порядок. Исследование Эм Форстера (Нью -Йорк, 1967)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Цифровые коллекции
- Работа Эм Форстер в форме электронных книг в стандартных электронных книгах
- Работы Эдварда Моргана Форстера в Project Gutenberg
- Работы Эма Форстера на Faded Page (Канада)
- Работает у Эм Форстера в интернет -архиве
- Работа Эм Форстера в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
- Физические коллекции
- Коллекция Мэри Лаго архивировала 19 июля 2013 года на машине Wayback в библиотеках Университета Миссури . Исследовательские работы ученых Форстера.
- Эм Форстер Архивировал 10 сентября 2016 года в The Wayback Machine в Британской библиотеке
- Поиск помощи для документов Em Forster в Колумбийском университете. Редкая книга и библиотека рукописей.
- Коллекция EM FORSTER Архивировала 18 февраля 2012 года в The Wayback Machine в Центре Гарри Рэнсом в Университете Техаса в Остине
- Дополнительные элементы рукописей Em Forster размещены в различных архивных репозиториях.
- Общие порталы
- Аспекты Эм Форстера
- «Только подключиться»: неофициальный сайт Forster
- Международное общество
- Эм Форстер Архивировал 30 июля 2020 года на машине Wayback в Энциклопедии Фэнтезии
- Эм Форстер в энциклопедии научной фантастики
- PN Furbank & FJH Haskell (весна 1953). «Эм Форстер, искусство художественной литературы № 1» . Парижский обзор . Весна 1953 (1).
- ЛГБТ
- С Downcast Gays Эндрю Ходжес и Дэвидом Хаттера, брошюра по освобождению геев (1974)
- Эм Форстер на glbtq.com
- Эм Форстер
- 1879 Рождения
- 1970 Смерть
- Английские романисты 20-го века
- Выпускники Королевского колледжа, Кембридж
- Английские добросовестные возражающие
- Британский народ Первой мировой войны
- Английская агностика
- Английские эссеисты
- Английские гуманисты
- Английские оперные либреттисты
- Английский народ ирландского происхождения
- Английский народ валлийского происхождения
- Английские писатели рассказов
- Английские писатели -геи
- Получатели мемориальной премии Джеймса Тейта
- Английские ЛГБТ -романисты
- Мужские эссеисты
- Английские мужские писатели рассказов
- Члены Ордена заслуг
- Члены Ордена Чести
- Модернистские писатели
- Национальный совет гражданских свобод
- Люди получили образование в школе Тонбриджа
- Люди из Dewas
- Люди из Мэрилебона
- Писатели из города Вестминстер
- Люди англо-ирландского происхождения
- Академики Института непрерывного образования
- Персонал Красного Креста
- Bloomsbury Group