Jump to content

Язык Метл-поле

(Перенаправлен с языка Mele-Ifira )

Меле-Фила
Ifir-Music
Уроженец Вануату
Область Efate , разбитый остров
Носители родных
3,500 (2001) [ 1 ]
Языковые коды
ISO 639-3 mxe
Глотолог mele1250

Mele-Fila (Ifira-Mele)-это полинезийский язык, на котором говорят в Меле и Ифире на острове Эфате в Вануату . Несмотря на их различия, Меле и Фила являются двумя диалектами одного и того же языка и являются взаимовыгодными. Французский и английский также довольно распространены среди жителей Эфате. [ 2 ]

Mele-Fila-это повседневный язык для жителей Меле Виллидж и острова Фила. Mele Village с населением 1000 человек расположена примерно в 7 км (4,3 миль) к северо-западу от Порт-Вила , столицы страны. Остров Фила с населением 400 человек расположен примерно в 1,5 км (0,93 мили) к западу от Вилы. [ 2 ]

Основываясь на археологических данных, понимается, что народы, говорящие на австронезийских языках, возникли на острове Тайвань около 6000 лет назад. Некоторые из их потомков сформировали цивилизацию Лапиты , которая отправилась в отдаленную Океанию , включая Вануату , примерно 3200 лет назад. [ 3 ]

Население Меле-Фила принадлежит к полинезийским выбросам , которые исторически приходили из Центральной Полинезии (Тонга, Самоа) в течение последних двух тысячелетий.

Фонология

[ редактировать ]
Мей-фила согласные [ 4 ]
Билабиальная Альвеолярный Альвеоло-
палатальный
Велар Глотант
Губа-
Веларизован
простой
Носовой манера м не не
Шириной п Т T͡ɕ k
Фрикативный безмолв фон с
озвучен v
Трель ведущий
Приблизительный В л час

Этот язык является необычным среди полинезийских языков для ее фонемы /tɕ /. На диалекте FILA, / P / и / M / не отличаются от их лабиализованных аналогов. [ 4 ]

МЕЛЕ-ФИЛА ГЛАВНЫЕ [ 5 ]
Передний Центральный Назад
Высокий я в
Середина и а
Низкий а

Меле гласные похожи на другие полинезийские гласные, так как есть / ieaou / long и короткие. Более половины слов, используемых на языке, родом из прото -полинезийского языка. [ 2 ] Подчеркнутые начальные гласные были сохранены, в то время как безударные начальные гласные были удалены.

"Пример: Английский: тогда, Меле: Гафуру, стр.: Ангафулу"
"Пример: Английский: вчера, Мел: Нанафи, стр.: Ананафи" [ 2 ]

Статьи и словесные частицы с бесстрастными длинными гласными часто укорачивают его безударный гласный: [ 2 ]

Пример: ruú ́́are - «Два дома»
Пример: Ру Покаси - «Две свиньи»

Согласные кластеры (струны согласных без гласного) существуют, но могут быть сформированы только из этих трех комбинаций: [ 5 ]

  1. и сонорант и в препятствиях
  2. фрикатив и остановка ,
  3. Обтек и носовой .

Слово стресс обычно падает на слог второго до последнего. Слова Mele-Fila обычно содержат как минимум три гласных. [ 4 ] Подобно многим полинезийским языкам, это требует подсчета длинных гласных как двух гласных. [ 2 ]

Mele-Fila значительно заимствовал из Efate Vanuatu языков . [ 4 ] Он также заимствовал английский и французский через Бисламу Вануату , одного из национальных языков и креольского языка . [ 4 ] Это привело к тому, что его слоговая структура позволила (C) VC согласных, а также (c) V. [ 5 ] Согласные могут быть посвящены (вокально удлиненно), что указывает на то, что существительное множественное число . [ 5 ]


Синтаксис

[ редактировать ]

Mele-Fila имеет приказ о предложении субъекта-объекта. [ 2 ]

Словесные частицы

[ редактировать ]

Ниже приведен список «словесных частиц»: [ 2 ]

  • EE - не будущего (прошлое или ток)
  • Футболка - преднамеренная (также может означать ближайшее будущее)
  • Тоже ( Roo от 3 -го человека) - будущее
  • Куу - указывает на начало или завершение [ нужно разъяснения ] действия/события
  • KAA - используется при общении с родственниками ниже вашего социального положения
  • Ки (необычный)- гипотетический
  • Маркер отрицания использовал глагол / gee / (чаще)
  • Маркер отрицания использовал Pre-Verb / см. / Используется только с вербальными частицами EE или TEE
  • Свободное владение- используется для фактической собственности и некоторых семейных отношений (одержимы + n (a) + владелец)
  • Интимное владение - связь между частями/оптовыми и некоторыми семейными отношениями
  • Noki - частый/привычный (всегда)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Меле-Фила в Этнологе (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Кларк, Росс (1975). Меле примечания . [ Полная цитата необходима ]
  3. ^ Бедфорд, Стюарт; Сприггс, Мэтью (2008). «Северный Вануату как тихоокеанский перекресток: археология открытия, взаимодействия и появление« этнографического настоящего » . Азиатские перспективы . 47 (1): 95–120. doi : 10.1353/asi.2008.0003 . HDL : 10125/17282 . JSTOR   42928734 .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Кларк 2011 , с. 948.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кларк 2011 , с. 949.
  • Кларк, Росс (1 июня 2011 г.). "Меле-Фила". В Трионе Даррелл Т. (ред.). Сравнительный австронезийский словарь: введение в австронезийские исследования . Уолтер де Грютер. С. 947–950. doi : 10.1515/9783110884012.2.947 . ISBN  978-3110884012 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d50e7ebf5581e66e5a9d442b501c037a__1720401660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/7a/d50e7ebf5581e66e5a9d442b501c037a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mele-Fila language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)