Jump to content

Шоши

Сёсин ( яп . 初心 ) — концепция дзен-буддизма, означающая ум начинающего . Это означает открытость, рвение и отсутствие предубеждений при обучении, даже на продвинутом уровне, как это делает новичок. Этот термин особенно используется при изучении дзен-буддизма и японских боевых искусств . [1] и был популяризирован за пределами Японии книгой Сюнрю Судзуки 1970 года «Дзен-разум, разум начинающего» .

Практика сёсин действует как противодействие высокомерию и ограниченности взглядов, часто связанных с представлением о себе как об эксперте. [2] Сюда входит эффект Einstellung , когда человек настолько привыкает к определенному способу ведения дел, что не рассматривает и не признает новые идеи или подходы. [3] Слово сёсин представляет собой комбинацию слов сё (яп. ), что означает «новичок» или «начальный», и син (яп. ), что означает «ум». [4]

Эту концепцию преподавал в тринадцатом веке Догэн Дзэндзи , основатель Сото Дзэн . буддийской школы [4] [5] : 14  Сёсин обсуждается в его собрании сочинений « Сёбогэндзо» . [6] [7] Сёсин был популяризирован за пределами Японии благодаря книге 1970 года «Дзен-разум, разум начинающего», написанной Сюнрю Судзуки , учителем дзэн. [4] Судзуки обрисовывает основу сёсина , отмечая, что «в сознании новичка есть много возможностей, но в сознании эксперта их мало». [5] : 21  которая стала популярной цитатой при обсуждении сёсин . [4] [8] [9]

Шошин васуру бекаразу (или иногда по-разному Шошин во васуру бекаразу [10] ) — японская пословица о сёсин, придуманная японским драматургом Дзэами в 1424 году. [11] [10] Эта фраза обычно переводится на английский как разновидность фразы «никогда не забывай разум новичка». [12] [13] или «никогда не забывай свое первоначальное намерение» [10] и продолжает оставаться распространенной пословицей среди практикующих Будо. [13] и в японском бизнесе и предпринимательстве. [14] Концепция сёсин встречается в таких произведениях, как книга восемнадцатого века «Будосёсинсю» Дайдодзи Юдзана , которая представляет собой сборник работ о Бусидо и классе воинов в Японии периода Токугава . [15] Слово сёсин в названии относится к концепции ума новичка. [12]

Другое использование

[ редактировать ]

Концепция сёсин используется в искусстве японской каллиграфии в контексте дзэн, где каждый штрих делается так, как если бы каллиграф был новичком в этом искусстве. [5] : 14  В японской каллиграфии сёсин — это не эстетический выбор, а скорее состояние ума практикующего, которое устраняет и противостоит парадоксу каллиграфии, когда чем больше человек практикуется, тем больше может пострадать качество каллиграфии. [16]

Сёсин описывается как первое из состояний ума или стадий Будо . [17] За Сёсином (разумом начинающего) следуют Мушин (пустой ум), Фудосин (непоколебимый ум) и Дзансин (оставшийся ум). [18] Пятое состояние иногда также добавляется как Сеншин (просветленный разум). [19] В Будо практикующему рекомендуется сохранять сёсин на протяжении всего обучения и занятий боевыми искусствами; оно не предназначено только для тех, кто начинает практиковать, но сохраняется даже при достижении более высоких уровней мастерства. [17] Сёсин-ша — термин, используемый в боевых искусствах для обозначения новичка. [12]

Сёсин оказал влияние на стиль японской архитектуры «Метаболизм» , который включает в архитектурный процесс концепции дзен-буддизма и других азиатских философских традиций и позволяет этим концепциям помогать формировать процесс проектирования. [20] Многие предприятия и люди, работающие в сфере бизнеса, приняли или выступают за практику концепции сёсин в деловой среде. [21] [8] [9] включая таких топ-менеджеров, как Apple Inc. основатель и генеральный директор Стив Джобс и Salesforce генеральный директор Марк Бениофф . [22] Он также используется или предлагается как образ жизни. [23] или способ подхода к конкретным областям жизни, включая социальную работу , [24] медицинское обслуживание, [25] обучение, [26] компьютерное программирование, [27] садоводство, [28] спорт, [29] и борьба с хроническими заболеваниями, такими как фенилкетонурия . [30]

См. также

[ редактировать ]
  1. Шошин . Архивировано 11 ноября 2014 г. в Wayback Machine в Технической, исторической, биографической и культурной энциклопедии боевых искусств , 2004 г.
  2. ^ Джарретт, Кристиан (18 мая 2020 г.). «Как воспитать сёсин » . Психика . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  3. ^ Скилликорн, Ник (14 декабря 2021 г.). «Сёсин: Разум новичка» . IdeaToValue.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Рэй, Дебика (7 марта 2017 г.). «Слово: Шошин» . Родня . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Сузуки, Сюнрю (1970). Дзен-ум, разум новичка (Первое изд.). Нью-Йорк: Уэзерхилл . ISBN  0-8348-0079-9 . OCLC   136259 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  6. ^ Догэн (1996). Книга Сёбогэндзо Мастера Догэна 2 . Перевод Нисидзимы, Гудо; Кросс, Чодо. Публикации Уиндбелла. п. 103. ИСБН  1-4196-3820-3 . OCLC   141383090 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  7. ^ Догэн (1999). Книга Сёбогэндзо Мастера Догэна 4 . Перевод Нисидзимы, Гудо; Кросс, Чодо. Публикации Уиндбелла. п. 31. ISBN  1-4196-3821-1 . OCLC   141383090 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Джалона, Санджай. «Как подход Шошина к бизнесу может стимулировать инновационные решения» . Главный исполнительный директор . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Макнилли, Марк (1 мая 2013 г.). «Как ваш собственный опыт сдерживает вас» . Компания Фаст . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Зеами (2008). Зеами, примечания к исполнению . Перевод Хэйра, Тома. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 467. ИСБН  978-0-231-13958-8 . OCLC   171613927 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  11. ^ «Зеркало, приложенное к цветку (1424)» . Университет Айдахо . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Клири, Томас (2011). Кодекс самурая: современный перевод Бусидо Сёсинсю Тайры Сигэсукэ . Нью-Йорк: Издательство Таттл . ISBN  978-1-4629-0042-8 . OCLC   741492431 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Симабукуро, Масаюки (2022). Каратэ как искусство убийства. Исследование его смертоносных истоков, идеологии мира и техник Сито-Ри У. Нью-Йорк: Североатлантические книги. п. 76. ИСБН  978-1-62317-662-4 . OCLC   1317333110 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  14. ^ Симадзаки, ХТ (2018). Видение японского предпринимательства: эволюция предприятия безопасности . Милтон: Тейлор и Фрэнсис . ISBN  978-0-429-78768-3 . OCLC   1064824441 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  15. ^ «Будосёсинсю Дайдодзи Юзана» . Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  16. ^ Дэйви, HE (2007). Японский путь художника . Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press . ISBN  978-1-61172-538-4 . OCLC   795120022 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Чиба, ТК (1989). «Структура Шу, Ха, Ри и проникновение Шосин» . Саншо . 6 (2). Архивировано из оригинала 19 февраля 2003 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  18. ^ Соркун, Мурат Джихан (23 июня 2019 г.). «Состояния ума в Будо: Сёсин, Мусин, Фудосин и Дзансин» . Эйндховенский колледж айкидо . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  19. ^ Сандерс, Бодхи (30 декабря 2015 г.). «Бусидо – Пять духов Будо» . TheWisdomWarrior.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  20. ^ Стил, Джеймс (2017). Современная японская архитектура: по следам следующего поколения . Лондон: Тейлор и Фрэнсис . п. 98. ИСБН  978-1-138-94124-3 . OCLC   956633931 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  21. ^ Весоловский, Себастьян (30 ноября 2021 г.). «Шошин и сила быть вечным новичком на рабочем месте» . Добро пожаловать в джунгли . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  22. ^ Линекер, Аделия Челлини (24 апреля 2020 г.). «Практикуйте мышление новичка, чтобы раскрыть прорывные идеи» . Деловая газета инвестора . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  23. ^ Баласубраманян, Саумия (2 февраля 2019 г.). «Искусство и очарование сёсин» . Индус . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  24. ^ Соул, Дженнифер (2014). «Разум новичка» . Размышления: рассказы о профессиональной помощи . 13 (2): 50–55. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  25. ^ Юни, Луиза (2 ноября 2017 г.). «Разум новичка» . Лондонский журнал первичной медицинской помощи . 9 (6): 83–85. дои : 10.1080/17571472.2017.1370768 . ISSN   1757-1472 . ПМЦ   5694793 . ПМИД   29181090 .
  26. ^ Кочхар-Линдгрен, Гэри (2001). «Разум новичка: открытие открытого пространства в классе» . Педагогика . 1 (2): 410–415. дои : 10.1215/15314200-1-2-410 . S2CID   144031049 .
  27. ^ Белшее, А. (2005). «Беспорядочное сочетание и мышление новичка: примите участие в неопытности [гибкое программирование]» . Конференция по гибкому развитию (ADC'05) . Денвер, Колорадо, США: IEEE Comput. Соц. стр. 125–131. дои : 10.1109/ADC.2005.37 . ISBN  978-0-7695-2487-0 . S2CID   1536146 . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  28. ^ Гандер, Кашмира (8 апреля 2019 г.). «Что такое подход сёсин? Пост Александрии Окасио-Кортес о садоводстве в стиле дзен вызывает в основном положительные отзывы — для разнообразия» . Newsweek . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  29. ^ Уайтинг, Кейт (30 октября 2019 г.). «Эта японская концепция поможет вам увидеть мир – и учиться – по-другому» . Всемирный экономический форум . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  30. ^ Мерфи, Брайан (25 февраля 2021 г.). «Шошин и фенилкетонурия» . Новости фенилкетонурии . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1db765a1edd76966a1bf527bcbd3dcd9__1696497900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/d9/1db765a1edd76966a1bf527bcbd3dcd9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shoshin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)