Гавайи

Эта статья о государстве США. Для архипелага см. Гавайские острова . Для самого большого острова в архипелаге см. Гавайи (остров) . Для других видов использования см. Hawaii (устранение неоднозначности) .

Не путать с Гавайским или каваии .

Гавайи Гавайский   ( Гавай ​
Состояние
Состояние Гавайи Страна Гавайи   ( Гавайский )
Флаг Тюлень
Прозвище (ы) : Штат Алоха (официальный), рай Тихоокеанского региона, Острова Алоха, штат 808
Девиз (ы) : Жизнь земли увековечена в праведности («Жизнь земли увековечена в праведности»)
Горная: гавайцы (Собственные настоящие сыновья Гавайев) Продолжительность: 44 секунды. 0:44
Карта Соединенных Штатов с Гавайями выделена
Страна	Соединенные Штаты
До государственности	Территория Гавайев
Допущен в профсоюз	21 августа 1959 г ( 1959-08-21 ) (50th)
Капитал ( и самый большой город )	Гонолулу
Крупнейшие метро и городские районы	Гонолулу
Правительство
• Губернатор	Джош Грин ( D )
• Губернатор -лейтенант	Сильвия Люк (D)
Законодательный орган	Законодательное собрание штата
• Верхний дом	Сенат
• Нижний дом	Палата представителей
Судебная власть	Верховный суд Гавайев
США сенаторы	Брайан Шац (D) Мазия Хироно (D)
Делегация США	1 : ED Case (D) 2 : Джилл Токуда (D) ( список )
Область
• Общий	10 931 кв. Миль (28 311 км 2 )
• Земля	6 423 кв. Миль (16 638 км 2 )
• Вода	4507 кв. Миль (11 672 км 2 )  41.2%
• Классифицировать	43 -й
Размеры
• Длина	1,522 миль (2,450 км)
• Ширина	n/a mi (n/a km)
Возвышение	3030 футов (920 м)
Высокая высота ( Белая гора )	13 796 футов (4 205,0 м)
Самая низкая высота (Тихий океан )	0 футов (0 м)
Население  (2020)
• Общий	1,455,271
• Классифицировать	40 -й
• Плотность	221/кв. Миль (82,6/км 2 )
• Классифицировать	13 -е
• Средний доход домохозяйства	$83,200
• Ранг дохода	6 -й
Демоним (ы)	Житель на Гавайях, Гавайский
Язык
• Официальные языки	Английский Гавайский
Часовой пояс	UTC - 10: 00 ( Гавайи )
USPS аббревиатура	ПРИВЕТ
ISO 3166 Код	США-хи
Традиционная аббревиатура	ПРИВЕТ
Широта	От 18 ° 55 ′ с N до 28 ° 27 'N
Долготу	154 ° 48 ′ w составляет 178 ° 22 'w
Веб -сайт	Гавайи .gov

Государственные символы Гавайев

Список символов состояния
Флаг Гавайев
Печать Гавайев
Живая знака
Птица	Нене
Рыба	Летает
Цветок	Пилелу
Насекомое	Поделиться своим адресом электронной почты
Дерево	Свет дерева
Неодушевленные знаки
Танец	Хула
Еда	If (het Away
Драгоценный камень	Средний океан (черный коралл)
Спорт	Среда (серфинг)
Государственный маркер маркера
Государственный квартал
Выпущен в 2008 году
Списки символов государства Соединенных Штатов

Гавайи ( / h ə ˈ w aɪ . I / Да- вайи ; Hawaiian : Hawaiʻi [həˈvɐjʔi, həˈwɐjʔi] ) является островным штатом Соединенные Штаты , в Тихом океане примерно в 2000 милях (3200 км) к юго -западу от материка США. Это единственный штат не на материке Северной Америки , единственным штатом, который является архипелагом , и единственным штатом в тропиках . Он также принимает 10 из 14 климатов - самый высокий для любого подразделения страны - и является одним из двух штатов США с тропическим климатом .

Гавайи состоит из 137 вулканических островов , которые составляют почти весь гавайский архипелаг (исключение, которое находится за пределами штата, является атоллом на полпути ). Проживание 1500 миль (2400 км), государство является физиографически и этнологически частью полинезийского субрегиона Океании . Следовательно, океанская береговая линия на Гавайях является четвертым по величине в США , около 750 миль (1210 км). Восемь главных островов, от северо -запада до юго -востока, являются Ниихау , Кауаи , Оаху , Молокаи , Ланаи , Кахолаве , Мауи и Гавайи , после чего названо государство; Последний часто называют «Большим островом» или «Остров Гавайев», чтобы избежать путаницы с государством или архипелагом. Неостраиваемые северо-западные Гавайские острова составляют большую часть национального памятника морской пехоты Папаханамокукиа , крупнейшего охраняемого района в США и четвертого по величине в мире.

Из 50 штатов США Гавайи являются восьмым самым ярким на площади земли и густонаселенным на 11-м здании ; Но с 1,4 миллионами жителей, он занимает 13 -е место по плотности населения . Две трети жителей Гавайев живут на Оаху, где проживают столицу штата и крупнейший город Гонолулу . Гавайи являются одними из самых разнообразных штатов страны, благодаря своему центральному расположению в Тихом океане и более двух веках миграции. Будучи одним из шести штатов большинства , он имеет единственное азиатско-американское множество, крупнейшая буддийская община , и самая большая доля многорасовых людей в США Следовательно, Гавайи - это уникальный плавильный котел североамериканских и восточноазиатских культур, в дополнение к его коренному гавайскому наследию.

Основанный полинезийцами , где -то между 1000 и 1200 г. н.э., Гавайи были домом для многочисленных независимых вождей. В 1778 году британский исследователь Джеймс Кук был первым известным неполинезиателем, который прибыл на архипелаг; Раннее британское влияние отражается в государственном флаге , который носит юнион Джек . Вскоре появился приток европейских и американских исследователей, торговцев и китобов, что привело к уничтожению некогда изолированной общины коренных народов посредством введения таких заболеваний, как сифилис, туберкулез, малая оспа и кори; Население коренного гавайского населения сократилось с 300 000 до одного миллиона до менее чем 40 000 к 1890 году. Гавайи стали объединенным, международно признанным королевством в 1810 году, оставаясь независимым до тех пор, пока американские и европейские бизнесмены не свергли монархию в 1893 году; Это привело к аннексии со стороны США в 1898 году. Как стратегически ценная территория США , на Гавайи напали Япония 7 декабря 1941 года, что принесло ему глобальное и историческое значение и способствовал вступлению Америки во Второй мировой войне. Гавайи - самый последний штат , вступивший в профсоюз 21 августа 1959 года. В 1993 году правительство США официально принесло извинения за свою роль в свержении правительства Гавайских островов, которое стимулировало движение по суверенитету гавайского гавайского языка и привело к постоянным усилиям по получению возмещения для коренного населения.

Исторически преобладающий экономикой плантаций , Гавайи остаются основным сельскохозяйственным экспортером из-за своей плодородной почвы и уникального тропического климата в США, его экономика постепенно диверсифицировалась с середины 20-го века, когда туризм и военная оборона становятся двумя крупнейшими секторами. Государство привлекает посетителей, серферов и ученых с его разнообразными природными пейзажами, теплым тропическим климатом, обильными общественными пляжами, океаническими окружением, активными вулканами и чистым небом на Большом острове. В Гавайях принимает тихоокеанский флот США , крупнейшего военно -морского командования в мире, а также 75 000 сотрудников Министерства обороны. Изоляция Гавайев приводит к одной из самых высоких затрат на жизнь в США, однако, Гавайи-третье богатое государство, И жители имеют самую длительную продолжительность жизни любого штата США, на 80,7 года.

Этимология

Штат Гавайи получает свое название от названия своего крупнейшего острова, Гавайи . Распространенным объяснением названия Гавайских островов является то, что оно было названо в честь Гавей -айлоа , фигуры из гавайской устной традиции. Говорят, что он обнаружил острова, когда они впервые устроились.

Гавайское языковое слово Hawaiʻi очень похоже на прото-полинезийский Саваики , с реконструированным значением «родина». Связаты на Гавайях находятся на других полинезийских языках, включая маори ( Hawaiki ), Раротонган ( Avaiki ) и самоан ( Savai'i ). По словам лингвистов Брауна и Элберта, «В другом месте в Полинезии, на Гавайях или родственном, это имя подземного мира или наследственного дома, но на Гавайях имя не имеет значения».

Написание названия состояния

В 1978 году Гавайский был добавлен в конституцию штата Гавайи в качестве официального государственного языка наряду с английским языком. Название государственной конституции - это конституция штата Гавайи . Статья   XV, раздел   1 Конституции использует штат Гавайи . Диакритика не использовалась, потому что документ, составленный в 1949 году, Предшествует использование «okina » и кахако в современной гавайской орфографии. Точное написание имени государства на гавайском языке - Гавайи . В Законе о поступлении на Гавайях , который предоставил гавайскую государственность, федеральное правительство использовало Гавайи в качестве названия штата. Официальные государственные публикации, титулы департаментов и офисов, а также печать Гавайев используют правописание без символов для глоттальных остановок или длины гласных.

География и окружающая среда

Основная статья: Гавайские острова

См. Также: Список островов Гавайских островов

Остров	Прозвище	Область	Население (по состоянию на 2020 г.)	Плотность	Самая высокая точка	Максимальная высота	Возраст ( ма )	Расположение
Мауна	Большой остров	4028,0 кв. Миль (10 432,5 км 2 )	200,629	49,8/кв. Миль (19,2/км 2 )	Белая гора	13 796 футов (4 205 м)	0.4	19 ° 34′N 155 ° 30′W
Мауи	Остров долины	727,2 кв. Миль (1883,4 км 2 )	164,221	225,8/кв. Миль (87,2/км 2 )	Солнечный дом	10 023 футов (3055 м)	1.3–0.8	20 ° 48'n 156 ° 20'W
О'Аху	Место сбора	596,7 кв. Миль (1545,4 км 2 )	1,016,508	1703,5/кв. Миль (657,7/км 2 )	Мон Калон	4 003 фута (1220 м)	3.7–2.6	21 ° 28′N 157 ° 59′W
Замечательный	Садовый остров	552,3 кв. Миль (1430,5 км 2 )	73,298	132,7/кв. Миль (51,2/км 2 )	Кококалани	5243 футов (1598 м)	5.1	22 ° 09 ° 309 ° 30'W
Moloka'i	Дружелюбный остров	260,0 кв. Миль (673,4 км 2 )	7,345	28,3/кв. Миль (10,9/км 2 )	Камайукоу	4961 фут (1512 м)	1.9–1.8	21 ° 08′N 157 ° 02′W21.133
Некомпании	Ананасовый остров	140,5 кв. Миль (363,9 км 2 )	3,367	24,0/кв. Миль (9,3/км 2 )	Кроме того, а также	3 366 футов (1026 м)	1.3	20 ° 50′N 156 ° 56′W
Ниихау	Запретный остров	69,5 кв. Миль (180,0 км 2 )	84	1,2/кв. Миль (0,5/км 2 )	Мощность мощности	1250 футов (381 м)	4.9	21 ° 54'w 16,100
РАБОТАЮЩИЙ	Целевой остров	44,6 кв. Миль (115,5 км 2 )	0	0/SQ MI (0/км 2 )	Вина Маунтна	1483 фута (452 ​​м)	1.0	20 ° 33'n 156 ° 36'w

Есть восемь главных Гавайских островов. Семь населены, но только шесть открыты для туристов и местных жителей. Ниихау в частном порядке управляют братьями Брюс и Кит Робинсон ; Доступ ограничен теми, у кого есть разрешение. Этот остров также является домом для местных гавайцев. Доступ к необитаемому острову Кахолаве также ограничен, и любой, кто входит без разрешения, будет арестован. Этот остров также может быть опасным, так как он был военной базой во время мировых войн и все еще мог иметь неразорвавшие боеприпасы.

Топография

Гавайский архипелаг составляет 2000 миль (3200 км) к юго -западу от смежных Соединенных Штатов. Гавайи - самый южный штат США и второй западный после Аляски . Как и на Аляске, Гавайи граничат с ни одного другого штата США. Это единственный штат США не в Северной Америке, и единственный, кто полностью окружен водой и полностью архипелага.

В дополнение к восьми основным островам, штат имеет много небольших островов и островов. Каула - небольшой остров недалеко от Ниихау. Северо -западные Гавайские острова - это группа из девяти небольших, старых островов к северо -западу от Кауаи, которая простирается от Нихоа до атолла Куре ; Это остатки некогда гораздо больших вулканических горов. Через архипелаг около 130 небольших камней и островков, таких как Молокини , которые состоят из вулканических или морских осадочных породов.

Самая высокая гора Мауна Кеа на Гавайях составляет 13 796 футов (4 205 м) выше среднего уровня моря; Он выше, чем гора Эверест, если измеряется от основания горы, которая лежит на полу Тихого океана и поднимается примерно на 33 500 футов (10 200 м).

Геология

Смотрите также: горячая точка на Гавайях

Pāhoehoe (гладкая лава) проливает в океан, образуя новую скалу

Гавайские острова были сформированы вулканической деятельностью, инициированной в подводном источнике магмы под названием Hawaiʻi Hotspot . Процесс продолжает строить острова; Тектоническая тарелка под большей частью Тихого океана постоянно движется на северо -западе, и горячая точка остается неподвижной, медленно создавая новые вулканы. Из -за расположения горячей точки все активные земельные вулканы находятся на южной половине острова Гавайи. Новейший вулкан, Камаэхуаканалоа (ранее lōʻihi), находится к югу от побережья острова Гавайи.

Последнее извержение вулкана возле острова Гавайи произошло в Халеакале на Мауи до конца 18 -го   века, возможно, сотни лет назад. В 1790 году Килауа взорвалась ; Это самое смертоносное извержение, которое, как известно, произошло в современную эпоху в то, что сейчас является Соединенными Штатами. До 5405 воинов и их семей, марширующих по Килауэа , были убиты извержением. Вулканическая активность и последующая эрозия создали впечатляющие геологические особенности. Остров Гавайи имеет второе место среди мировых островов.

На флангах вулканов нестабильность склона вызвала повреждающие землетрясения и связанные с ними цунами , особенно в 1868 и 1975 годах . Катастрофические мусоры лавины на погруженных флангах вулканов Оушен -острова создали крутые скалы.

Kīlauea вспыхнула в мае 2018 года, открыв 22 вентиляционных отверстия в своей восточной зоне Rift . и Усаживания Лейлани сады Ланипуна находятся на этой территории. Извержение уничтожило по меньшей мере 36 зданий, и это в сочетании с потоками лавы и пары диоксида серы , что потребовало эвакуации более 2000 жителей из их районов.

Флора и фауна

См. Также: Эндемизм на Гавайских островах и список инвазивных видов растений на Гавайях

Французский фрегат Shoals , расположенный на северо -западных Гавайских островах , защищен в рамках морского национального памятника Папаханамокукии .

Острова Гавайи находятся далеки от других мест обитания земли, и, как полагают, жизнь прибыла туда ветром, волнами (т. Е. Океанскими течениями) и крыльями (то есть птицами, насекомыми и любыми семенами, которые они могли нести на своих перья). Hawaiʻi имеет больше исчезающих видов и потерял более высокий процент своих эндемичных видов, чем в любом другом государстве США. Эндемическое растение Brighamia теперь требует опыта рук, потому что его естественный опылитель предполагается, что вымерло. Два вида Бригамии - B. Rockii и B. insignis - представлены в дикой природе около 120 отдельных растений. Чтобы гарантировать, что эти растения устанавливают семена, биологи смягчают 3000-футовые (910 м) скалы, чтобы чистить пыльцу на их стигмы.

Наземная экология

Существующие основные острова архипелаго были выше поверхности океана менее 10   доля биологической колонизации миллионов лет, там произошла и эволюции времени. Острова хорошо известны экологическим разнообразием , которое происходит на высоких горах в области пассатских ветров. Угородные гавайцы разработали сложные садоводческие практики, чтобы использовать окружающую экосистему для сельского хозяйства. Культурные практики, разработанные для того, чтобы закрепить ценности управления окружающей средой и взаимности с миром природы, что приводит к широкому распространению биоразнообразия и запутанным социальным и экологическим отношениям, которые сохраняются по сей день. На одном острове климат вокруг побережья может варьироваться от сухого тропического (менее 20 дюймов или 510 миллиметров вдоль дождя) до влажного тропического; На склонах окружающая среда варьируется от тропических тропических лесов (более 200 дюймов или 5100 миллиметров в год) до умеренного климата до альпийских условий с холодным, сухим климатом. Дождливый климат влияет на развитие почвы , которое в значительной степени определяет проницаемость наземной проницаемости, влияя на распределение ручьев и водно -болотных угодий .

Охраняемые районы

Volla Park Park , Kaua'i

Несколько областей на Гавайях находятся под защитой службы национальных парков . На Гавайях есть два национальных парка: национальный парк Халеакала , недалеко от Кула на Мауи, в котором представлены бездействующий вулкан Халеакала, который сформировал Восточный Мауи; и национальный парк вулканов Гавайев , в юго -восточном регионе острова Гавайи, который включает в себя активное вулкан Килауэа и ее рифтовые зоны.

Есть три национальных исторических парка : Национальный исторический парк Калаупапа в Калаупапе, Молокаи, место бывшей колонии прокаженных; Калоко-хоноко национальный исторический парк в Кайлуа-Коне на острове Гавайи; и Puʻuhonua O Hōnaunau Национальный исторический парк , древнее место убежища на западном побережье острова Гавайи. Другие районы под контролем Службы национальных парков включают Национальную историческую трассу Ала Кахакай на острове Гавайи и USS ​​Arizona Мемориал в Перл -Харборе в Оаху.

Президент Джордж Буш провозгласил национальный национальный памятник Папаханаумокукеа 15 июня 2006 года. Памятник охватывает примерно 140 000 квадратных миль (360 000 км ² ) рифов, атоллов и мелкого и глубокого моря до 50 миль (80 км) от берега в Тихом океане - районы, больше, чем все национальные парки в США вместе взятые.

Климат

См. Также: Список гавайских торнадо , список ураганов на Гавайях и климат Гавайев

Частично облачные условия и легкий ветерок в 13:43 HDT ; Север ориентирован вниз по нижнему праву на этой фотографии, сделанной с международной космической станции 24 июня 2022 года.

Гавайи обладает тропическим климатом . Температура и влажность, как правило, менее экстремальны из-за почти постоянных пассальных ветров с востока. Летние максимумы достигают около 88 ° F (31 ° C) в течение дня, с низким уровнем 75 ° F (24 ° C) ночью. Температура зимнего дня обычно составляет около 83 ° F (28 ° C); При низкой высоте они редко опускаются ниже 65 ° F (18 ° C) ночью. Снег, обычно не связанный с тропиками, падает на 13 800 футов (4200 м) на Мауна Кеа и Мауна Лоа на острове Гавайи в некоторые зимние месяцы. Снег редко падает на Халеакала. Гора Вайалеале на Кауаи имеет второй по величине среднегодово осадки на земле, около 460 дюймов (12 000 мм) в год. Большинство Гавайев переживают только два сезона; Сухой сезон проходит с мая по октябрь, а сезон влажных сил - с октября по апрель.

В целом, с изменением климата , Гавайи становится суше и горячее . Самая теплая температура, зарегистрированная в штате, в Пахале 27 апреля 1931 года, составляет 100 ° F (38 ° C), привязана к Аляске как самая низкая высокая температура, наблюдаемая в штате США. Рекордная низкая температура Гавайев составляет 12 ° F (-11 ° C), наблюдаемое в мае   1979 года, на вершине Мауна Кеа . Гавайи - единственный штат, который никогда не регистрировал Subzero Fahrenheit.

Климат значительно различается на каждом острове; Их можно разделить на наветренные и подветренные ( Коолау и Кона , соответственно), основанные на месте по сравнению с более высокими горами. Наветренные стороны сталкиваются с облачным покровом.

Экологические проблемы

Гавайи имеют многолетнюю историю проведения большего количества военного пространства для Соединенных Штатов, чем любая другая территория или штат. Эта запись о военной деятельности резко сказалось на здоровье окружающей среды гавайского архипелага, унизив пляжи и почву, а также сделало некоторые места совершенно небезопасными из -за неразорвавшихся боеприпасов . По словам ученого Вайноны Ладук : «Огромная милитаризация на Гавайях глубоко повредила землю. По данным Агентства по охране окружающей среды, на Гавайях - 31, чем в любом другом штате США существует больше опасных отходов». Представитель штата Гавайи Рой Такуми пишет в «броске американского милитаризма на Гавайях и Окинаве», что эти военные базы и участки опасных отходов означали «конфискацию больших участков земли от местных народов» и цитирует поздний активист -гавайский активист Джордж Хелм как спрашивает::: «Что такое национальная оборона, когда разрушается, - это то, что военным доверяет защищать, священную страну Гавайских островов?» Современные гавайцы коренных народов все еще протестуют против оккупации их родины и деградации окружающей среды из -за увеличения милитаризации после 11 сентября.

После роста плантаций сахарного тростника в середине 19 -го века экология острова резко изменилась. Плантации требуют огромного количества воды, а владельцы европейских и американских плантаций превратили землю, чтобы получить к ней доступ, главным образом, создавая туннели, чтобы отвлечь воды от гор до плантаций, строительства водохранилищ и копания скважин. Эти изменения оказали длительное воздействие на землю и продолжают вносить вклад в дефицит ресурсов для местных гавайцев сегодня.

По словам Стэнфордского ученого и ученого Сибил -Дайвера, коренные гавайцы вступают в взаимные отношения с землей », основанные на принципах взаимного заботы, взаимности и совместного использования». Эти отношения обеспечивают долговечность, устойчивость и естественные циклы роста и распада, а также развитие чувства уважения к земле и смирению по отношению к своей экосистеме.

Постоянное расширение индустрии туризма и ее давление на местные системы экологии, культурных традиций и инфраструктуры создают конфликт между экономическим и экологическим здоровьем. В 2020 году Центр биологического разнообразия сообщил о пластическом загрязнении на Гавайском пляже Камило, сославшись на «массивные груды пластиковых отходов». Инвазивные виды распространяются, а химический и патогенный сток загрязняет подземные и прибрежные воды.

История

Основная статья: История Гавайев

Гавайи являются одним из двух штатов США, наряду с Техасом , которые были на международно признанных суверенными странами, прежде чем стать государствами США. Королевство Гавайи было суверенным с 1810 по 1893 год, когда резидентные американские и европейские капиталисты и землевладельцы свергли монархию . Гавайи были независимой республикой с 1894 по 12 августа 1898 года, когда она официально стала территорией США. Гавайи были приняты в качестве государства США 21 августа 1959 года.

Первое человеческое поселение - Древние Гавайи (1000–1778)

Основная статья: Древние Гавайи

Основываясь на археологических доказательствах, самое раннее жилье Гавайских островов, по -видимому, датируется между 1000 и 1200 г. н.э. Первая волна была, вероятно, полинезийскими поселенцами с островов Маркесас , и вторая волна миграции из Раиатеи и Бора -Бора состоялась в 11 веке. Дата человеческого открытия и жилья на Гавайских островах является предметом академических дебатов. Некоторые археологи и историки считают, что это была более поздняя волна иммигрантов из Таити около 1000 г. н.э., которые ввели новую линию высоких вождей, системы Капу , практики человеческих жертв и строительства Хейау . Эта более поздняя иммиграция подробно описана в гавайской мифологии ( Моолело ) о Паао . Другие авторы говорят, что нет никаких археологических или лингвистических доказательств более позднего притока таитянских поселенцев, и что Паао должен рассматриваться как миф.

История островов отмечена медленным, устойчивым ростом населения и размером вождей , которые росли для охвата целых островов. Местные вожди, называемые Али , управляли своими поселениями и начали войны, чтобы расширить свое влияние и защитить свои общины от хищных соперников. Древние Гавайи были обществом, основанным на касте , так же, как у индусов в Индии. Рост населения способствовал экологической и сельскохозяйственной практике, которые объединили сельское хозяйство на возвышенности ( манука ), океанская рыбалка ( макаи ), рыбные и садоводческие системы. Эти системы были поддержаны духовными и религиозными убеждениями, такими как Локахи , которые связывали культурную преемственность со здоровьем мира природы. По словам гавайского ученого Милилани Траска , Локахи символизирует «величайшие традиции, ценности и практики нашего народа ... в треугольнике есть три очка - создатель Акуа ; народы Земли, Канака Маоли ; Земля, «Ианина ».

Европейское прибытие

Tereoboo , король Owyhee, принося подарки капитану Куку Джону Уэбберу (нарисовано в 1779 году, опубликовано в 1784 году)

Прибытие в 1778 году капитана британского исследователя Джеймса Кука отметило первый документированный контакт европейского исследователя с Гавайями; Раннее британское влияние можно увидеть в дизайне флага Гавайских островов , который имеет юнион Джек в верхнем левом углу. Кук назвал архипелаг «Сэндвич -островами» в честь своего спонсора Джона Монтегю, 4 -го графа Сэндвича , публикуя местоположение острова и делая родное имя как Оуихи . Форма « Owyhee» или «Owhyhee» сохраняется в именах определенных мест в американской части Тихоокеанского северо -запада, среди которых округ Оуихи и горы Оуихи в Айдахо , названные в честь трех местных апотиев апонтизированной вечеринки, которые пропали без вести, которые пропали без вести. область.

Испанские исследователи, возможно, прибыли на Гавайские острова в 16 -м веке, за 200 лет до первого задокументированного визита Кука в 1778 году. Руи Лопес де Вильялобос командовал флотом из шести кораблей, которые оставили Акапулько в 1542 году, направившись на Филиппины с испанским моряком по имени Хуан Гаэтано на борту как пилот. Отчеты Гаэтано описывают встречу с Гавайями или на островах Маршалл . Если бы команда Лопеса де Вильялобос обнаружила Гавайев, Гаэтано, таким образом, будет первым европейцем, увидевшим острова. Большинство ученых отклонили эти претензии из -за отсутствия доверия.

Тем не менее, испанские архивы содержат диаграмму, на которой изображены острова в той же широте, что и Гавайи, но с долготы в десяти градусах к востоку от островов. В этой рукописи Мауи называется La Desgraciada (несчастный остров), и то, что, по -видимому, является островом Гавайи, называется La Mesa (Table). Острова, напоминающие Кахолаве , Ланаи и Молокаи, называются Лос -Монджес (монахи). В течение двух с половиной веков испанские галеоны пересекали Тихий океан из Мексики по маршруту, который прошел к югу от Гавайев по пути в Манилу . Точный маршрут сохранялся в секрете для защиты испанской торговой монополии от конкурирующих полномочий. Таким образом, Гавайи сохраняли независимость, несмотря на то, что он находился на морском маршруте на восток - Запад между странами, которые были субъектами вице -король Новой Испании , империи, которая осуществляла юрисдикцию над многими предметными цивилизациями и королевствами по обе стороны Тихого океана.

Король Камехамеха получает русскую военно -морскую экспедицию Отто фон Коцзебу ; Рисунок Луи Чорис в 1816 году.

Несмотря на такие оспариваемые претензии, Кук, как правило, считается первым европейцем, который приземляется на Гавайях, дважды посещал Гавайские острова. Когда он готовился к отъезду после своего второго визита в 1779 году, последовала ссора, когда он взял идолы Храма и ограждение как «дрова», и второстепенный вождь и его группа украли лодку с его корабля. Кук похитил короля острова Гавайев , Калани -Мупу и держал его за выкуп на борту своего корабля, чтобы получить возвращение лодки Кука, так как эта тактика ранее работала на Таити и других островах. Вместо этого сторонники Калани -Мупу атаковали, убив Кука и четырех моряков, когда вечеринка Кука отступила вдоль пляжа на их корабль. Корабль ушел, не забрав украденную лодку.

После визита Кука и публикации нескольких книг, касающихся его путешествий, гавайские острова привлекли много европейских и американских исследователей, торговцев и китободов, которые считали, что острова являются удобной гаванью и источником припасов. Эти посетители ввели заболевания на некогда изолированные острова, в результате чего популяция Гавайского искусства резко упало. У коренных гавайцев не было устойчивости к евразийским заболеваниям, таким как грипп , оспа и корь . К 1820 году болезнь, голод и войны между вождями погибли более половины коренного гавайского населения. В течение 1850 -х годов корь убил пятую часть народа Гавайев.

Исторические записи указывают на самые ранние китайские иммигранты на Гавайях, возникшие из провинции Гуандун ; Несколько моряков прибыли в 1778 году с путешествием Кука, а также в 1789 году с американским торговцем, который поселился на Гавайях в конце 18 -го века. Говорят, что китайские работники ввели проказу к 1830 году, и, как и в случае с другими новыми инфекционными заболеваниями, это оказалось разрушительным для гавайцев.

Королевское племя мира

Основная статья: Королевство Гавайи

Дом Атвер Камехамеха, дом

Камехамеха я завоевал Гавайские острова и установил единую монархию через архипелаг.

В 1780 -х и 1790 -х годах вожди часто боролись за власть. После серии сражений, которые закончились в 1795 году, все обитаемые острова были покорены под одним правителем, который стал известен как король Камехамеха Великий . Он основал дом Камехамеха , династию, которая управляла королевством до 1872 года.

После того, как Камехамеха II унаследовал трон в 1819 году, американские протестантские миссионеры на Гавайи обратили многих гавайцев в христианство. Миссионеры утверждают, что одной функцией миссионерской работы было «цивилизовать» и «очистить» воспринимаемый хитрость в новом мире. Это перенесено на Гавайи. Согласно историческому археологу Джеймсу Л. Флекснеру, «миссионеры предоставили моральные средства для рационализации завоевания и оптового обращения в христианство». Но вместо того, чтобы полностью отказаться от традиционных убеждений, большинство местных гавайцев объединили свою религию коренных народов с христианством. Миссионеры использовали свое влияние, чтобы положить конец многим традиционным практикам, включая систему Капу , преобладающую правовую систему перед европейским контактом, и Хейау , или «храмы» для религиозных деятелей. Капу , который обычно переводится как «священные», относится к социальным нормам (например, гендерным и классовым ограничениям), которые были основаны на духовных убеждениях. Под руководством миссионеров были приняты законы против азартных игр, употребление алкоголя, танцы хула , нарушение субботы и многоженство. Без системы Капу многие храмы и священнические статусы были поставлены под угрозу, идолы были сожжены, а участие в христианстве увеличилось. Когда Камехамеха III унаследовал трон в 12 лет, его советники заставили его объединить христианство с традиционными гавайскими путями. Под руководством его Кухины Нуи (его мать и Кортгент Элизабет Каахуману ) и британских союзников, Гавайи превратились в христианскую монархию с подписанием Конституции 1840 года . Хирам Бингхэм I , известный протестантский миссионер, был доверенным советником монархии в течение этого периода. Другие миссионеры и их потомки стали активными в коммерческих и политических делах, что приводило к конфликтам между монархией и ее беспокойными американскими подданными. Миссионеры из римско -католической церкви и из Церковь Иисуса Христа Святых последних дней также была активна в Царстве, изначально обращая меньшинство коренного гавайского населения, но позже стала первой и второй по величине религиозными конфессий на островах, соответственно. Миссионеры из каждой крупной группы, управлявшей в колонии прокаженных в Калаупапе на Молокаи, которая была основана в 1866 году и действовал в 20 -м веке. Самыми известными были отец Дэмиен и мать Марианна Коуп , оба из которых были канонизированы в начале 21 -го века как римско -католические святые .

Смерть короля бакалавриата Камехамеха V - которые не назвали наследника - возобновили на популярных выборах Lunalilo над Калакауа . Луналило умер в следующем году, также не называя наследника. В 1874 году выборы были оспорены в законодательном органе между Калакауа и Эммой, королевой, супругом Камехамеха IV . После того, как беспорядки вспыхнули, США и Великобритания высадили войска на островах, чтобы восстановить приказ. Законодательное собрание выбрало короля Калакауа в качестве монарха голосом от 39 до   6 12 февраля 1874 года.

1887 Конституция и свержение подготовки

В 1887 году Калакауа был вынужден подписать Конституцию Королевства Гавайев 1887 года . Созданный белыми бизнесменами и адвокатами, документ лишен короля его власти. Он установил квалификацию имущества для голосования, которая фактически лишает права голоса большинства гавайцев и рабочих -иммигрантов и предпочитает более богатую белую элиту. Резидентским белым было разрешено голосовать, но у жителей азиатов не было. Поскольку Конституция 1887 года была подписана под угрозой насилия, она известна как Конституция штыка. Король Калакауа, превращенный в фиг., Царствовал до его смерти в 1891 году. Его сестра, королева Лилиуокалани , сменила его; Она была последним монархом Гавайев.

В 1893 году Лилиуокалани объявила о планах новой конституции, чтобы объявить себя абсолютным монархом. 14 января 1893 года группа в основном евроамериканских лидеров бизнеса и жителей сформировала комитет безопасности, чтобы поставить переворот против Королевства и стремиться к аннексии Соединенными Штатами. Министр правительства США Джон Л. Стивенс , ответив на запрос Комитета по безопасности, вызвал компанию морских пехотинцев США. Солдаты королевы не сопротивлялись. По словам историка Уильяма Расса, монархия не смогла защитить себя. В макномоми , лили'окахили -индустки - ластере

Если бы мы не силой не сопротивлялись их окончательному возмущению, это было потому, что мы не могли сделать это, не поразив военную силу Соединенных Штатов. Какое бы ограничение исполнительной власти этой великой страны может находиться, чтобы признать нынешнее правительство в Гонолулу, не было навязано им никаких наших актов, но незаконными актами своих агентов. Попытки отказаться от этих действий напрасны.

В сообщении Санфорду Б. Дио, Лунетар Бейтс:

Теперь, чтобы избежать каких -либо столкновений вооруженных сил и, возможно, гибели жизни, я делаю в соответствии с этим протестом и поставленным указанной силой, уступила мои полномочия до тех пор, пока правительство Соединенных Штатов не должно быть, по фактам, представленным ему, Отменить действие его представителей и восстановить меня в авторитете, которую я утверждаю, как конституционный суверен Гавайских островов.

Свержение 1893 года - Гавайская Республика (1894–1898)

Основные статьи: свержение Королевства Гавайи , временного правительства Гавайев и Республики Гавайи

См. Также: Список гавайских групп движения суверенитета § Исторические организации - роялистские организации (с 1880 -х годов)

Испытания за измену 1892 года собрали главных игроков в свержении 1893 года. Американский министр Джон Л. Стивенс озвучил поддержку местных гавайских революционеров; Уильям Р. Касл, член комитета безопасности, служил в качестве защитника в проведении государственной измены; Альфред Стедман Хартвелл, комиссар по аннексии 1893 года, возглавил усилия защиты; и Сэнфорд Б. Доул вынес решение как судья Верховного суда против актов заговора и измены.

Королева Лилиуокалани , последний правящий монарх Гавайского королевства

17 января 1893 года небольшая группа бизнесменов, выращивающих сахар и ананасов, помогая американский министр на Гавайях и поддерживаемая вооруженными американскими солдатами и морскими пехотинцами, свернула королеву Лилиукалани и установило временное правительство, состоящее из членов комитета безопасности Полем По словам ученого Лидии Куалапай и представителя штата Гавайи Рой Такуми, этот комитет был сформирован против воли коренных гавайских избирателей, которые в то время составляли большинство избирателей и состояли из «тринадцати белых людей», по словам ученого Дж. Кхаулани Каунуи. Министр Соединенных Штатов в Королевстве Гавайи ( Джон Л. Стивенс ) сговорился с гражданами США, чтобы свергнуть монархию. После свержения Санфорд Б. Доул , гражданин Гавайев и двоюродный брат Джеймса Доула, владельца гавайской фруктовой компании, компании, которая выиграла от аннексии Гавайев, стала президентом Республики, когда временное правительство Гавайи закончилось 4 июля. , 1894.

Споры последовали в последующие годы, когда королева попыталась восстановить свой трон. Ученый Лидия Куалапай пишет, что Лилиуокалани «уступила под протестом не поддельному временному правительству Гавайев, а к превосходной силе Соединенных Штатов Америки» и написала письма о протесте, с просьбой о позначении союзника и повторного снятия ее сувереница. против недавних действий временного правительства Гавайев. После переворота в январе 1893 года, который свергнул Лилиуокалани, многие роялисты готовились свергнуть олигархию Республики на Гавайях, возглавляемая Белой. Сотни винтовков были скрыто отправлены на Гавайи и спрятаны в пещерах поблизости. Когда вооруженные войска приходили и уходили, патруль Республики Гавайи обнаружила повстанческую группу. 6 января 1895 года стрельба началась с обеих сторон, а затем повстанцы были окружены и захвачены. В течение следующих 10 дней произошло несколько стычек, пока последняя вооруженная оппозиция не была сдана или не была захвачена. Гавайская Республика взяла 123 войска под стражу в качестве военнопленных. Массовый арест почти 300 мужчин и женщин, в том числе королева Лилиуокалани, поскольку политические заключенные были предназначены для вывода политического сопротивления против правящей олигархии. В марте 1895 года военный трибунал осудил 170 заключенных измены и приговорил шесть войск к «повесите шею» до мертвы при труде, в то время как те, кто осужден за меньшие обвинения, получили приговоры от шести месяцев до шести лет лишения свободы на личном труде. Королева была приговорена к пяти годам тюрьмы, но провела восемь месяцев под домашним арестом, пока она не была освобождена на условно -досрочном освобождении. Общее количество арестов, связанных с Кауа Куалоко 1895 года, составило 406 человек в сводном списке статистики, опубликованной правительством Гавайской Республики.

Администрация президента Гровера Кливленда заказала отчет BLOUNT , в котором пришло вывод, что удаление Лилиуокалани было незаконным. Комиссар Блаунт признал, что США и его министр виновны по всем пунктам, включая свержение, посадку морских пехотинцев и признание временного правительства. В сообщении в Конгресс Кливленд написал:

И, наконец, но для беззаконной оккупации Гонолулу в соответствии с ложными предложениями сил Соединенных Штатов, но для того, чтобы министр Стивенс признал временное правительство, когда силы Соединенных Штатов были его единственной поддержкой и составляли ее единственную военную силу, королевы и ее Правительство никогда бы никогда не уступило бы временному правительству, даже на некоторое время и с единственной целью представить свое дело просвещенному правосудию Соединенных Штатов. В результате войны, посвященного участию дипломатического представителя Соединенных Штатов и без авторитета Конгресса, правительство слабых, но дружелюбных и доверенных людей было свергнуто. Таким образом, было сделано существенное неправильное неправильное, что с должным уважением к нашему национальному характеру, а также о правах пострадавших требуется, чтобы мы должны попытаться восстановить. Временное правительство не приняло республиканскую или другую конституционную форму, но остается простым исполнительным советом или олигархией, созданной без согласия народа. Он не стремился найти постоянную основу для народной поддержки и не дал никаких доказательств намерения сделать это.

Правительство США сначала потребовало восстановить королеву Лилиукалани, но временное правительство отказалось. 23 декабря 1893 года реакция временного правительства Гавайев, созданная президентом Санфордом Б. Доул, была получена представительным министром Кливленда Альбертом С. Уиллисом и подчеркнуто, что временное правительство Гавайских Администрация.

Конгресс провел независимое расследование, и 26 февраля 1894 года представил доклад Моргана , в котором все стороны, включая всех сторон, включая министра Стивенса - за исключением королевы - «не виновной» и не несут ответственности за переворот. Партизаны по обе стороны дебатов поставили под сомнение точность и беспристрастность как Blount, так и Morgan сообщают о событиях 1893 года.

В 1993 году Конгресс принял совместное разрешение на извинение относительно свержения; Он был подписан президентом Биллом Клинтоном . Резолюция извинилась и заявила, что свержение было незаконным в следующей фразе: «Конгресс - по случаю 100 -летия незаконного свержения королевства Гавайи 17 января 1893 года признает историческое значение этого события, которое произошло в подавлении присущего суверенитету коренного гавайского народа ». Резолюция об извинениях также «признает, что свержение Королевства Гавайских островов произошло с активным участием агентов и граждан Соединенных Штатов и далее признает, что коренной гавайский народ никогда не отказался от своих претензий на их присущий суверенитею Люди над своими национальными землями, либо через Королевство Гавайи, либо через плебисцит или референдум ».

Аннексия - территория Гавайев (1898–1959)

Основные статьи: Органический акт § Список органических действий и территорию Гавайев

В 1899 году дядя Сэм уравновешивает свои новые владения, которые расистно изображены в стереотипе Pickaninny ; Цифры: Пуэрто -Рико , Гавайи, Куба , Филиппины и «Ледроны» ( Марианские острова , включая Гуам ).

После того, как Уильям МакКинли выиграл президентские выборы в США 1896 года, адвокаты приложили приложение к Республике Гавайи. Предыдущий президент Гровер Кливленд был другом королевы Лилиуокалани. Маккинли был открыт для убеждения экспансионистами США и аннексионами из Гавайских островов. Он встретился с тремя неродными аннексистами: Лоррин А. Терстон , Фрэнсис Марч Хэтч и Уильям Ансель Кинни . После переговоров в июне 1897 года госсекретарь Джон Шерман согласился на договор об аннексии с этими представителями Гавайской Республики. Сенат США никогда не ратифицировал договор. Несмотря на оппозицию большинства местных гавайцев, Резолюция Ньюленда использовалась для аннексирования республики в США; Это стало территорией Гавайев . Резолюция Ньюленда была принята Палатой 15 июня 1898 года, 209 голосов за 91 против, а также Сенатом 6 июля 1898 года - проголосованием от 42 до 21.

Большинство местных гавайцев выступили против аннексии, озвученных в основном Лилиуокалани, которых гавайский ханани-ки Траск назвал любимыми и уважаемыми ее народом. Лилиуокалани писал: «Это не вошло в наши сердца, чтобы поверить, что эти друзья и союзники из Соединенных Штатов ... когда -либо зайдут так далеко, что абсолютно свергнут нашу форму правительства, захватывают нашу нацию за горло и передают ее к инопланетной власти »в ее пересказе свержения ее правительства. По словам Траска, газеты в то время утверждали, что гавайцы пострадают от «виртуального порабощения под аннексией», включая дальнейшую потерю земель и свобод, в частности, владельцам сахарных плантаций. Эти плантации были защищены ВМС США как экономические интересы, оправдывая постоянное военное присутствие на островах.

В 1900 году Гавайи получили самоуправление и сохранили Дворец «Аолани» в качестве территориального здания Капитолия. Несмотря на несколько попыток стать государством, Гавайи оставались территорией в течение 60 лет. Владельцы плантаций и капиталисты, которые поддерживали контроль через финансовые учреждения, такие как большая пятерка , обнаружили, что территориальный статус удобным, потому что они по -прежнему способны импортировать дешевый иностранный труд. Такая иммиграционная и трудовая практика была запрещена во многих штатах.

Японская атака на Перл -Харбор в 1941 году была основным событием, которое заставило Соединенные Штаты вступить в Вторую мировую войну .

Пуэрториканская иммиграция на Гавайи началась в 1899 году, когда сахарная промышленность Пуэрто -Рико была опустошена ураганом , что привело к нехватке сахара по всему миру и огромным спросом на сахар с Гавайских островов. на гавайском сахарном тростнике Владельцы плантаций начали набирать опытных, безработных рабочих в Пуэрто -Рико. Две волны корейской иммиграции на Гавайи произошли в 20 -м веке. Первая волна появилась между 1903 и 1924 годами; Вторая волна началась в 1965 году после того, как президент Линдон Б. Джонсон подписал Закон о иммиграции и национальности 1965 года , который снял расовые и национальные барьеры и привело к значительному изменению демографического сочетания в США

Оаху был целью неожиданного нападения на Перл -Харбор Имперской Японией 7 декабря 1941 года. Атака на Перл -Харбор и другие военные и военно -морские инсталляции, проводимые самолетами и подводными лодками , привели Соединенные Штаты во Второй мировой войне .

Политические изменения 1954 года - Государство Гавайи (1959 - предложение)

Основные статьи: Гавайская демократическая революция 1954 года , Закон о поступлении на Гавайи , поступление в Союз и список государств США по дате поступления в Союз

См. Также: Список гавайских групп движения суверенитета § Современные - суверенитетные организации (1960 -е годы - Present)

До послевоенного трудового движения Гавайи управляли владельцами плантаций. Здесь три молодые женщины упаковывают ананасы в банки в 1928 году.

В 1950 -х годах власть владельцев плантаций была нарушена потомками рабочих -иммигрантов, которые родились на Гавайях и были гражданами США. Они проголосовали против Гавайской республиканской партии , решительно поддерживаемой владельцами плантаций. Новое большинство проголосовало за Демократическую партию Гавайских островов , которая более 40 лет доминировала в территориальной и государственной политике. Стремясь получить полное представительство в Конгрессе и избирательном колледже, жители активно проводили кампанию за государственность. В Вашингтоне говорилось, что Гавайи станут оплотом Республиканской партии. В результате признание Гавайев было сопоставлено с признанием Аляски, которое рассматривалось как оплот Демократической партии. Эти прогнозы оказались неточными; По состоянию на 2017 год Гавайи, как правило, голосуют за демократические, в то время как Аляска обычно голосует за республиканцев.

Во время холодной войны Гавайи стали важным местом для культурной дипломатии США , военной подготовки, исследований и постановки войны США во Вьетнаме .

В марте 1959 года Конгресс принял Закон о приеме на Гавайи президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр . , который подписал Закон исключил атолл Пальмиры из государственности; Это было частью королевства и территории Гавайев. 27 июня 1959 года референдум попросил жителей Гавайских островов проголосовать за законопроект о государственности; 94,3% проголосовали за государственность, и 5,7% выступили против этого. Референдум попросил избирателей выбрать между принятием акта и оставшимся территорией США. Специальный комитет Организации Объединенных Наций по деколонизации позже удалил Гавайских островов из своего списка территорий, не управляющих ею .

После достижения государственности Гавайи быстро модернизировались за счет строительства и быстро растущей туристической экономики. Позже государственные программы продвигали гавайскую культуру. Конституционная конвенция штата Гавайи 1978 года создала такие учреждения, как Управление по делам Гавайских островов, для содействия языку и культуре коренных народов.

Наследие аннексии на гавайской земле

В 1897 году более 21 000 туземцев, представляющих подавляющее большинство взрослых гавайцев, подписали ходатайство о анти-аннексии в одном из первых примеров протеста против свержения королевы Лилиуокалани. Почти 100 лет спустя, в 1993 году, 17 000 гавайцев прошли, чтобы потребовать доступ и контроль над гавайскими трастовыми землями и в рамках современного гавайского суверенитета. Гавайские доверие к земле и использованию по -прежнему широко оспаривается в результате аннексии. По словам ученого Вайноны Ладук, по состоянию на 2015 год 95% земель Гавайских островов принадлежали или контролировали только 82 землевладельца, в том числе более 50% федеральными правительствами и правительствами штатов, а также устоявшимися компаниями сахара и ананаса. Планируется, что тридцати метровый телескоп будет построен на гавайской трастовой земле, но столкнулся с сопротивлением, поскольку проект мешает коренному договоренности Канака.

Демография

Население

См. Также: Статистические области на Гавайях

Карта плотности населения Гавайев, 2010

Историческое население

Перепись	Поп	Примечание	%±
1850	84,165		—
1860	69,800		−17.1%
1890	89,990		—
1900	154,001		71.1%
1910	191,909		24.6%
1920	255,912		33.4%
1930	368,336		43.9%
1940	423,330		14.9%
1950	499,794		18.1%
1960	632,772		26.6%
1970	768,561		21.5%
1980	964,691		25.5%
1990	1,108,229		14.9%
2000	1,211,537		9.3%
2010	1,360,301		12.3%
2020	1,455,271		7.0%
2023 (есть.)	1,435,138		−1.4%
1778 (восток) = 300000, 1819 (восток) = 145000, 1835–1836 = 107954, 1872 = 56897, 1884 = 80578, 1896 = 109020

После того, как европейцы и американцы -материковые американцы впервые прибыли в период Королевства Гавайи , общее население Гавайев, которое до этого времени состоит исключительно из коренных гавайцев, драматично. Многие люди из коренного населения Гавайских островов погибли от иностранных заболеваний, снизившись с 300 000 в 1770-х годах до 60 000 в 1850-х годах, до 24 000 в 1920 году. Другие оценки для населения до контакта варьируются от 150 000 до 1,5 млн. Население Гавайев начало, наконец, увеличилось после притока в основном азиатских поселенцев, которые прибыли в качестве рабочих -мигрантов в конце 19 -го века   . В 1923 году 42% населения было японского происхождения, 9% были китайского происхождения, а 16% - местный спуск.

Бесконечное население коренных народов гавайских жителей до сих пор не восстановилось до своего 300 000 до контакта. По состоянию на 2010 год , Только 156 000 человек объявили себя местным родовым происхождением только на гавайском языке, чуть более половины коренного населения до контакта с гавайским населением, хотя еще 371 000 человек объявили о себе, чтобы обладать коренным гавайским происхождением в сочетании с одной или несколькими другими рас (включая другие Полинезийские группы, но в основном азиатские или кавказские ).

По состоянию на 2018 год , Бюро переписей Соединенных Штатов оценивает население Гавайев в 1420 491, снижение на 7,047 по сравнению с предыдущим годом и увеличение на 60 190 (4,42%) с 2010 года. Это включает в себя естественное увеличение 48 111 (96 028 рождений, за исключением 47,917) и о смерти) и о смерти) и о смерти) и о смерти) и о смертности) и о смерти) и о смертности) и о смертности) и о смертности) и о смертности) и о смертности) и о смертности). увеличение из -за чистой миграции 16 956 человек в штат. Иммиграция из -за пределов Соединенных Штатов привела к чистому увеличению 30 068; Миграция в стране принесла чистую потерю в 13 112 человек.

Центр населения Гавайев расположен на острове Оаху . Большое количество местных гавайцев переехало в Лас -Вегас , который назывался «девятый остров» Гавайев.

На Гавайях де -факто население более 1,4   миллиона человек, отчасти из -за большого количества военнослужащих и жителей туристов. Оаху - самый густонаселенный остров; Он имеет самую высокую плотность населения с населением, составляющим чуть менее миллиона в 597 квадратных милях (1546 км ² ), приблизительно 1650 человек на квадратную милю. 1,4 миллиона жителей Гавайев   , распределенные на 6000 квадратных миль (15 500 км ² ) земли, что приводит к средней плотности населения 188,6 человек на квадратную милю. Государство имеет более низкую плотность населения, чем Огайо и Иллинойс .

Средняя прогнозируемая продолжительность жизни людей, родившихся на Гавайях в 2000 году, составляет 79,8 года; 77,1 года, если мужчина, 82,5, если женщина - больше, чем средняя продолжительность жизни любого другого государства США. По состоянию на 2011 год Американские военные сообщили, что на островах было 42 371 человек.

Согласно в 2022 году отчету о ежегодной оценке бездомных было около 5 967 бездомных . , в Гавайях

В 2018 году главными странами происхождения иммигрантов на Гавайях были Филиппины , Китай , Япония , Корея и Маршалл -Острова .

Происхождение

Дополнительная информация: коренные гавайцы , белые американцы на Гавайях , африканцы на Гавайях и японские на Гавайях

Японская иммиграция на Гавайи была в значительной степени вызвана высоким спросом на плантационный труд на Гавайях после аннексии.

Согласно переписи США в 2020 году, на Гавайях было 1 455 271 населения. Население штата идентифицировано как 37,2% азиатского ; 25,3% многорасовый ; 22,9% белый ; 10,8% коренные гавайцы и другие тихоокеанские островитяне ; 9,5% латиноамериканцев и латиноамериканцев любой расы; 1,6% чернокожих или афроамериканцев ; 1,8% от какой -то другой расы; и 0,3% коренных американцев и аляскинских уроженцев .

Гавайские расовые распады населения скрывать

Расовая композиция	1970	1990	2000	2010	2020
Белый	38.8%	33.4%	24.3%	24.7%	22.9%
Азиатский	57.7%	61.8%	41.6%	38.6%	37.2%
Родной гавайский и Другой тихоокеанский остров			9.4%	10.0%	10.8%
Черный	1.0%	2.5%	1.8%	1.6%	1.6%
Коренной американец и уроженец Аляски	0.1%	0.5%	0.3%	0.3%	0.3%
Другая раса	2.4%	1.9%	1.2%	1.2%	1.8%
Две или более гонок	–	–	21.4%	23.6%	25.3%

Гавайи имеют самый высокий процент американцев азиатских американцев и многорасовых американцев и самый низкий процент белых американцев всего штата. Это единственное государство, в котором люди, которые идентифицируют себя как американцы азиатского происхождения, являются крупнейшей этнической группой. В 2012 году 14,5% населения в возрасте до 1 года было неиспаноязычным белым. Азиатское население на Гавайях состоит в основном из 198 000 (14,6%) филиппинских американцев, 185 000 (13,6%) японских американцев, примерно 55 000 (4,0%) китайских американцев и 24 000 (1,8%) корейских американцев .

Более 120 000 (8,8%) латиноамериканских и латиноамериканцев живут на Гавайях. Мексиканские американцы насчитывают более 35 000 (2,6%); Пуэрториканцы превышают 44 000 (3,2%). Многорасовые американцы составляют почти 25% населения Гавайев, превышая 320 000 человек. Гавайи-единственный штат, в котором есть трирасовая группа в качестве крупнейшей многорасовой группы, которая включает в себя белый, азиатский и местный гавайский/тихоокеанский остров (22% всех мутирасовых населения). Несиспаноязычная белая численность населения около 310 000 человек-всего более 20% населения. Многорасовое население преодолевает неиспаноязычное белое население примерно на 10 000 человек. В 1970 году Бюро переписей сообщило, что население Гавайев составило 38,8% белых и 57,7% азиатского и тихоокеанского жителя.

Есть более 80 000 коренных гавайцев - 5,9% населения. В том числе те, у кого есть частичное происхождение, американцы из Самоа составляют 2,8% населения Гавайев, а американцы Тонга составляют 0,6%.

Пять крупнейших европейских предков на Гавайях - немецкие (7,4%), ирландцы (5,2%), английский (4,6%), португальский (4,3%) и итальянский (2,7%). Около 82,2% жителей штата родились в Соединенных Штатах. Примерно 75% жителей иностранного происхождения происходят из Азии. Гавайи-это государство большинства . Ожидалось, что это будет одно из трех штатов, в которых не будет неиспаноязычного белого множества в 2014 году; Два других - Калифорния и Нью -Мексико .

Карта крупнейшей расовой/этнической группы по площади; Красный указывает на местный гавайский, синий, указывает на неиспаноязычный белый, а зеленый-азиатский. Более темные оттенки указывают на более высокую долю населения

Население Гавайев (2008)

Происхождение	Процент	Основная статья:
Филиппинец	13.6%	Смотрите филиппинцы на Гавайях
Японский	12.6%	Увидеть японцы на Гавайях
Полинезийский	9.0%	Смотрите местных гавайцев
Немцы	7.4%	Смотрите немецкий американец
Ирландский	5.2%	Смотрите ирландский американец
Английский	4.6%	Смотрите английский американец
португальский	4.3%	Смотрите португальца на Гавайях
китайский	4.1%	Смотрите китайский на Гавайях
корейский	3.1%	Смотрите корейский американец
Мексиканец	2.9%	Смотрите мексиканский американец
Пуэрто -Риканец	2.8%	Смотрите пуэрториканцы на Гавайях
Итальянский	2.7%	Увидеть итальянского американца
Африканский	2.4%	Смотрите афроамериканца
Французский	1.7%	Смотрите французский американец
Самоан	1.3%	Смотрите Самоанцы на Гавайях
Шотландский	1.2%	Смотрите шотландский американец

Третья группа иностранцев, прибывших на Гавайях, были из Китая. Китайские рабочие на западных торговых кораблях поселились на Гавайях, начиная с 1789 года. В 1820 году первые американские миссионеры прибыли, чтобы проповедовать христианство и преподавать гавайцы западными путями. По состоянию на 2015 год Большая часть населения Гавайев имеет азиатскую родословную, особенно филиппинские, японские и китайские. Многие из них являются потомками иммигрантов, привлеченных на работу над плантациями сахарного тростника в середине до конца 19-го века. Первые 153 японских иммигрантов прибыли на Гавайи 19 июня 1868 года. Они не были одобрены тогдашним вооруженным японским правительством, потому что контракт был между брокером и сёгунатом Токугава , а затем заменен восстановлением Мэйдзи . Первые японские иммигранты, одобренные японцем, прибыли 9 февраля 1885 года после ходатайства Калакауа императору Мэйдзи, когда Калакауа посетил Японию в 1881 году.

Почти 13 000 португальских мигрантов прибыли к 1899 году; Они также работали на плантациях сахарного тростника. К 1901 году на Гавайях жили более 5000 пуэрториканцев.

Языки

Многие португальские иммигранты были азорцами или Мадейраном . Они принесли с собой римский католицизм и португальский язык и кухня.

Английский и гавайский языки перечислены как официальные языки на Гавайях в Конституции штата 1978 года, в статье XV, раздел 4. Тем не менее, использование гавайского языка ограничено, потому что Конституция указывает, что «гавайцы должны быть необходимы для государственных действий и сделок только в соответствии с законом». Гавайский креольский английский , местный, называемый «пиджином», является родным языком многих местных жителей и является вторым языком для многих других.

По состоянию на переписи 2000 года 73,4% жителей Гавайев в возрасте   5 лет и старше говорят исключительно по -английски дома. Согласно опросу американского сообщества 2008 года, 74,6% жителей Гавайев старше   5 лет говорят только по -английски дома. В своих домах 21,0% жителей штата говорят на дополнительном азиатском языке , 2,6% говорят по-испански, 1,6% говорят на других индоевропейских языках , а 0,2% говорят на другом языке.

После английского языками, награжденными в штате, являются тагальские , илокано и японцы. 5,4% жителей говорят на тагальском языке, в том числе не носители филиппинцев , национальный и совместный язык Филиппин на базирующемся тагальском языке; 5,0% говорят по -японски и 4,0% говорят на Илокано; 1,2% говорят по -китайски, 1,7% говорят на гавайском языке; 1,7% говорят по -испански; 1,6% говорят на корейском ; и 1,0% говорят на самуан .

Гавайский

Основная статья: Гавайский язык

На гавайском языке насчитывается около 2000 носителей, около 0,15% от общей численности населения. Согласно переписи Соединенных Штатов , в 2006–2008 годах на Гавайях на Гавайях насчитывалось более 24 000 докладчиков. Гавайский язык является полинезийским членом австронезийской языковой семьи . Он тесно связан с другими полинезийскими языками , такими как Маркесан , Таитян , Маори , Рапа Нуй (язык острова Пасхи ) и менее близко к Самоа и Тонгану .

По словам Шюца, маркизаны колонизировали архипелаг примерно в 300 г. н.э. и позже за ним последовали волны моряков с Общественных островов , Самоа и Тонга . Эти полинезийцы остались на островах; В конце концов они стали гавайским народом, и их языки превратились в гавайский язык. Кимура и Уилсон говорят: «[L] инженеры согласны с тем, что гавайцы тесно связаны с восточным полинезийским, с особенно сильным звеном в южных маркизах и второстепенным звеном в Таити, что может быть объяснено путешествием между гавайскими и общинными островами» Полем

До прибытия капитана Джеймса Кука у гавайского языка не было письменной формы. Эта форма была разработана главным образом американскими протестантскими миссионерами в период с 1820 по 1826 год, которые назначили на гавайские письма с фонемами из латинского алфавита. Интерес к гавайскому языку значительно возрос в конце 20 -го века. С помощью Управления по делам Гавайских островов, специально обозначенных школ погружения, в которых были созданы все субъекты на Гавайях. разработал Гавайский университет программу аспирантуры на гавайском языке. Муниципальные коды были изменены, чтобы поддержать гавайские места и названия улиц для новых гражданских событий.

Гавайцы различают длинные и короткие гласные звуки . В современной практике длина гласного обозначена макроном ( кахако ) . Гавайские газеты ( Nūpepa ), опубликованные с 1834 по 1948 год, и традиционные носители гавайского языка, как правило, опускают оценки в своем собственном письме. «Кина и кахако »предназначены для захвата правильного произношения гавайских слов. Гавайский язык использует гладковую остановку ( ookina ) в качестве согласного. Он написан как символ, аналогичный апострофу или на левой (открывающей) единичной кавычки.

Схема клавиатуры, используемая для гавайского языка, - это Qwerty .

Гавайский пиджин

Основная статья: Гавайский пиджин

Смешанная гавайская/европейская американская семья в Гонолулу, 1850-е годы

Некоторые жители Гавайи говорят на гавайском креольском английском языке (HCE), эндонимически называемых пиджином или пиджином английского языка . Лексикон HCE происходит в основном из английского, но также использует слова, полученные из гавайского, китайского, японского, португальского, илокано и тагальского языка. В течение 19 -го века увеличение иммиграции - в основном из Китая, Японии, Португалии - особенно из Азорских и Мадейры , и Испании - катализировало развитие гибридного варианта английского языка, известного его ораторам как пиджин . К началу 20 -го века у пиджин -спикеров были дети, которые приобрели его в качестве своего первого языка. HCE -носители используют некоторые гавайские слова без тех слов, которые считаются архаичными. Большинство имен мест сохраняются от гавайского языка, как и некоторые названия для растений и животных. Например, тунцовая рыба часто называют его гавайским названием AHI .

Спикеры HCE изменили значения некоторых английских слов. Например, «тетя» и «дядя» могут либо относиться к любому взрослому, который является другом, либо использоваться, чтобы проявить уважение к старейшине. Синтаксис и грамматика следуют отличительным правилам, отличным от правил общего американского английского. Например, вместо «сегодня жарко, не так ли?», Говорящий HCE сказал бы просто: «Оставайся горячим, а?» Термин DA Kine используется в качестве наполнителя ; заменитель практически любого слова или фразы. Во время бумы для серфинга на Гавайях HCE влиял серфер -сленг. Некоторые выражения HCE, такие как Brah и DA Kine , нашли свои пути в другом месте через серфинговые сообщества.

Гавайский язык жестов

Язык жестов на Гавайях , язык жестов для глухих, основанный на гавайском языке, используется на островах с начала 1800 -х годов. Он сокращается в числах из -за американского языка жестов, вытесняющих HSL, посредством обучения и различных других областей.

Религия

Основная статья: Гавайская религия

См. Также: Капу (Гавайская культура) , список фигур на гавайской религии и список миссионеров на Гавайи

Стиль архитектуры для христианской церкви Макики в Гонолулу сильно опирается на японскую архитектуру .

Религиозная самоидентификация, согласно в области общественного института исследований религии 2022 года. Обследованию американских ценностей

  Протестантизм (42%)

  Римско -католицизм (13%)

  Мормонизм (1%)

  Не связанный (37%)

  Буддизм (4%)

  Другое (3%)

Религия на Гавайях (2014)

  Протестантизм (38%)

  Римско -католицизм (20%)

  Мормонизм (3%)

  Свидетели Иеговы (1%)

  Другой христианин (1%)

  Нет религии (26%)

  Буддизм (8%)

  Другая религия (2%)

  Не знаю (1%)

Гавайи являются одними из самых религиозно разнообразных государств в США, причем каждый десятый жители практикуют нехристианскую веру. Примерно через четверть до половины населения идентифицируют себя как не связанный и нерелигиозный, что делает Гавайи одним из самых светских государств.

Христианство остается религией большинства, представленной в основном различными протестантскими группами и римско -католицизмом . Вторая по величине религия-это буддизм , который содержит большую долю населения, чем в любом другом штате; Он сконцентрирован в японском сообществе. Сегодня коренные гавайцы продолжают участвовать в традиционных религиозных и духовных практиках, часто придерживаясь христианских и традиционных верований одновременно.

Соборная церковь Святого Андрея в Гонолулу была официально местом Гавайской реформатской католической церкви , провинцией англиканского причастия , которая была государственной церковью Царства Гавайи; Впоследствии он объединился в епископальную церковь в 1890 -х годах после свержения Королевства Гавайев, став местом епископальной епархии Гавайев . Соборная базилика Богоматери Мира и со-катедральный состав святой Терезы ребенка Иисус служит местами римско-католической епархии Гонолулу . Восточное православное сообщество сосредоточено вокруг Святых Константина и Греческого Православного Собора Хелена .

Крупнейшими религиозными конфессиями со стороны членства были римско -католическая церковь с 249 619 приверженцами в 2010 году; Церковь Иисуса Христа Святых последних дней с 68 128 сторонниками в 2009 году; Объединенная Церковь Христа с 115 собраниями и 20 000 членов; и Южная баптистская конвенция с 108 собраниями и 18 000 членов. Неденоминационные церкви в совокупности имеют 128 собраний и 32 000 членов.

Согласно данным, предоставленным религиозными учреждениями, религия на Гавайях в 2000 году была распространена следующим образом:

• Христианство: 351 000 (29%)
• Буддизм: 110 000 (9%)
• Иудаизм: 10 000 (1%)
• Другое: 100 000 (10%)
• Не связанный: 650 000 (51%)

Однако опрос на скамье обнаружил, что религиозная композиция была следующей:

Религиозная принадлежность на Гавайях (2014)

Принадлежность	% населения Гавайев
Христианский	63	63
Протестант	38	38
Евангельский протестант	25	25
Главный протестант	11	11
Черная церковь	2	2
Римско -католик	20	20
Мормон	3	3
Свидетели Иеговы	1	1
Восточный ортодоксальный	0.5	0.5
Другой христианин	1	1
Не связанный	26	26
Ничего особенного	20	20
Агностик	5	5
Атеист	2	2
Нехристианские речь	10	10
Еврейский	0.5	0.5
Мусульманин	0.5	0.5
Буддист	8	8
Индус	0.5	0.5
Другие нехристианские веры	0.5	0.5
Не знаю	1	1
Общий	100	100

Данные о рождении

Примечание. Рождения в этой таблице не складываются, потому что латиноамериканские народы считаются как по их этнической принадлежности, так и по их расе, что дает более высокое общее число.

Родоживание от одиночной расы/этнической принадлежности матери

Раса	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022
Азиатский	12,203 (64.3%)	11,535 (62.2%)	11,443 (62.1%)	4,616 (25.6%)	4,653 (26.6%)	4,366 (25.7%)	4,330 (25.8%)	3,940 (25.0%)	3,851 (24.6%)	3,854 (24.8%)
Белый :	6,045 (31.8%)	6,368 (34.3%)	6,322 (34.3%)	...	...	...	...	...	...	...
> Неиспаноязычный белый	4,940 (26.0%)	4,881 (26.3%)	4,803 (26.1%)	3,649 (20.2%)	3,407 (19.4%)	3,288 (19.4%)	3,223 (19.2%)	3,060 (19.4%)	3,018 (19.3%)	2,896 (18.6%)
Тихоокеанский остров	...	...	...	1,747 (9.7%)	1,684 (9.6%)	1,706 (10.1%)	1,695 (10.1%)	1,577 (10.0%)	1,371 (8.8%)	1,486 (9.6%)
Черный	671 (3.5%)	617 (3.3%)	620 (3.3%)	463 (2.6%)	406 (2.3%)	424 (2.5%)	429 (2.6%)	383 (2.4%)	342 (2.2%)	326 (2.1%)
Американские индейцы	68 (0.3%)	30 (0.2%)	35 (0.2%)	28 (0.1%)	39 (0.2%)	33 (0.2%)	27 (0.2%)	25 (0.1%)	23 (0.1%)	30 (0.2%)
Латиноамериканцы (любая раса)	3,003 (15.8%)	2,764 (14.9%)	2,775 (15.1%)	2,766 (15.3%)	2,672 (15.3%)	2,580 (15.2%)	2,589 (15.4%)	2,623 (16.6%)	2,661 (17.0%)	2,701 (17.4%)
Всего Гавайи	18,987 (100%)	18,550 (100%)	18,420 (100%)	18,059 (100%)	17,517 (100%)	16,972 (100%)	16,797 (100%)	15,785 (100%)	15,620 (100%)	15,535 (100%)

1) До 2016 года данные о рождении азиатского происхождения также включали рождение группы тихоокеанских островов.

2) С 2016 года данные о рождении белого латиноамериканского происхождения не собираются, а включены в одну латиноамериканскую группу; Лица латиноамериканского происхождения может быть любой расы.

ЛГБТ

Гавайи имели долгую историю ЛГБТКИЙ+ идентичности. Маху («в середине») был предколониальным третьим полом с традиционными духовными и социальными ролями, которые широко уважали как целители. Гомосексуальные отношения, известные как Айкане, были широко распространены и нормальными в древнем гавайском обществе. Среди мужчин отношения Айкане часто начинались как подростки и продолжались на протяжении всей своей взрослой жизни, даже если они также поддерживали гетеросексуальных партнеров. В то время как Айкане обычно относится к мужской гомосексуализме, некоторые истории также относятся к женщинам, подразумевая, что женщины могли быть вовлечены Айкане . и в отношениях Журналы, написанные командой капитана Кука , о том, что многие Алии (наследственные дворяне) также участвовали в Айкане отношениях , а также известно , что Камехамеха Великий , основатель и первый правитель Королевства Гавайи , также известно. Второй лейтенант и со-астрономер Кука Джеймс Кинг заметил, что «все вожди имели их», и рассказывает о том, что один вождь на самом деле попросил Кука оставить Кинга, учитывая роль большой честью.

Гавайский ученый Лиликала Камеэлеива отмечает, что Айкане служила практической целью укрепления взаимного доверия и сплоченности; «Если бы вы не спали с мужчиной, как вы могли бы доверять ему, когда вступили в бой? Как бы вы узнали, если бы он станет воином, который защитит вас любой ценой, если бы он не был вашим любовником? "

Поскольку западное колониальное влияние усилилось в конце 19 -го и начале 20 -го века, слово Айкане было изгнано из его первоначального сексуального значения, и в печати просто означало «друг». Тем не менее, на гавайском языке публикации его метафорическое значение все еще может означать либо «друг», либо «любовник» без стигматизации.

Опрос Gallup 2012 года показал, что на Гавайях была наибольшая доля взрослых ЛГБТКИЙ+ в США, на 5,1%, по оценкам, 53 966 человек. Количество однополых домохозяйств в 2010 году составило 3239, что составляет 35,5% больше, чем десятилетие ранее. В 2013 году Гавайи стали пятнадцатым штатом США, который узаконил однополые браки; По сообщениям, это усилило туризм на 217   миллионов долларов.

Экономика

См. Также: Сельское хозяйство на Гавайях , сахарные плантации на Гавайях , Большая пятерка (Гавайи) и экономика плантации

Пост-аннексия, экономика Гавайев и демографические изменения были сформированы в основном ростом в сельскохозяйственном секторе.

Начиная с конца Второй мировой войны, изображения и фотографии, такие как этот из Гавайских островов как тропический рай для досуга, поощряли рост туризма на Гавайях, который в конечном итоге стал крупнейшей отраслью островов.

Расходы федерального правительства США на персонал, инсталляции и материальные материалы на Гавайях (непосредственно или через расходы военнослужащих) составляют второй по величине источник дохода на Гавайях после туризма.

История экономики Гавайев может быть прослежена через череду доминирующих отраслей: сандаловое дерево , китобой , Сахарный тростник, ананас , военные, туризм и образование. К 1840 -м годам сахарные плантации закрепились в гавайской экономике из -за высокого спроса на сахар в Соединенных Штатах и ​​быстрого транспорта через пароходки. Плантации сахарного тростника тесно контролировались американскими миссионерскими семьями и бизнесменами, известными как « Большая пятерка », которые монополизировали контроль над прибылью сахарной промышленности. К тому времени, когда в 1898 году была рассмотрена гавайская аннексия, производители сахарного тростника обратились к развитию тропических фруктов, таких как ананас, который стал основным экспортом для экономики плантации на Гавайях. Со времени государственности в 1959 году туризм был крупнейшей отраслью, что составляет 24,3% от валового государственного продукта (GSP) в 1997 году, несмотря на усилия по диверсификации. Валовой продукт штата за 2003 год составил 47   миллиардов долларов США; Доход на душу населения для жителей Гавайев в 2014 году составил 54 516 долларов США . Гавайский экспорт включает в себя еду и одежду. Эти отрасли играют небольшую роль в гавайской экономике из -за дистанции судоходства до жизнеспособных рынков, таких как западное побережье Соединенных Штатов . Экспорты продуктов питания штата включают кофе, орехи макадамии, ананас, домашний скот, сахарный тростник и мед.

По весу медовые пчелы могут быть самым ценным экспортом штата. Согласно Службе сельскохозяйственной статистики на Гавайях, продажи сельского хозяйства составляли 370,9   млн. Долл. США от диверсифицированного сельского хозяйства, 100,6 млн. Долл. США   от ананаса и 64,3 млн. Долл. США   от сахарного тростника. Относительно последовательный климат Гавайев привлек семенную индустрию, которая может проверять три поколения сельскохозяйственных культур в год на островах, по сравнению с одним или двумя на материке. Семена в 2012 году принесли 264 миллиона долларов США , поддерживая 1400 работников.

По состоянию на декабрь 2015 года , уровень безработицы в штате составил 3,2%. В 2009 году военные США потратили на Гавайи на Гавайях 12,2   млрд. Долл. США, что составляет 18% расходов в штате за этот год. 75 000 сотрудников Министерства обороны США живут на Гавайях. Согласно исследованию, проведенному Phoenix Marketing International, Гавайи в то время в Соединенных Штатах имели четвертое по величине количество миллионеров на душу населения, с соотношением 7,2%.

Налогообложение

Налог собирается Департаментом налогообложения на Гавайях. Большая часть государственных доходов поступает от подоходного налога на индивидуальную прибыль и общего акцизного налога (GET), взимаемых в основном на предприятия; нет налога на штат на продажи, личное имущество или переводы акций, в то время как эффективная ставка налога на недвижимость является одной из самых низких в стране. Высокий уровень туризма означает, что миллионы посетителей получают государственный доход через налог на Get и гостиничный номер. Тем не менее, жители Гавайев обычно платят среди самых государственных налогов на человека в США

Налоговый фонд Гавайев считает слишком высоким налоговым бременем штата, утверждая, что он способствует более высоким ценам и восприятию недружелюбного делового климата. Некоммерческий налоговый фонд занимает третье место на Гавайях по бремени подоходного налога и вторым по общему налоговому бремени, хотя отмечает, что значительная часть налогов носит туристы. Бывший сенатор штата Сэм Слом приписал сравнительно высокую ставку налога на Гавайях с тем фактом, что правительство штата несет ответственность за образование, здравоохранение и социальные услуги, которые обычно обрабатываются на окружном или муниципальном уровне в большинстве других штатов.

Стоимость жизни

Стоимость жизни на Гавайях, в частности Гонолулу, высока по сравнению с большинством крупных городов США, хотя она на 6,7% ниже, чем в Нью -Йорке и на 3,6% ниже, чем в Сан -Франциско. Эти цифры могут не учитывать некоторые расходы, такие как увеличение расходов на поездки на рейсы, дополнительные сборы за доставку и потерю возможностей для участия в рекламе для клиентов за пределами смежных США, в то время как некоторые интернет -магазины предлагают бесплатную доставку на заказы на Гавайи, многие торговцы исключают Гавайи, Аляска, Пуэрто -Рико и некоторые другие территории США.

Гавайи по производству электроэнергии по типу

Цены на электроэнергию по площади метро

Hawaiian Electric Industries , частная компания, предоставляет 95% населения штата электроэнергию, в основном от электростанций ископаемого топлива. Средние цены на электроэнергию в октябре 2014 года (36,41 цента за киловатт-час) были почти в три раза больше среднего по стране (12,58 центов за киловатт-час) и на 80% выше, чем второй по величине штату, Коннектикут.

Средние цены на жилье по штату

Средняя стоимость дома на Гавайях в переписи США в 2000 году составила 272 700 долларов США , в то время как национальная средняя стоимость дома составила 119 600 долларов США . Домашние ценности на Гавайях были самыми высокими из всех штатов, в том числе в Калифорнии со средней стоимостью дома 211 500 долл. США . Исследования Национальной ассоциации риэлторов размещают среднюю цену продажи в 2010 году на одном семейном доме в Гонолулу, Гавайи, по цене 607 600 долларов США , а средняя цена продажи в США - 173 200 долл. США . Цена продажи домов на одну семью на Гавайях была самой высокой из всех американских городов в 2010 году, чуть выше ценой в районе Калифорнии в Силиконовой долине ( 602 000 долларов США ).

Очень высокая стоимость жизни на Гавайях является результатом нескольких переплетенных факторов мировой экономики в дополнение к внутренней торговой политике правительства США. Как и в других регионах с желательной погодой круглый год, такие как Калифорния, Аризона и Флорида, жители Гавайев могут считаться «налогами на солнце ». Эта ситуация еще больше усугубляется естественными факторами географии и мирового распределения, которые приводят к более высоким ценам на товары из -за увеличения затрат на доставку, из -за чего многие островные штаты и территории страдают .

Более высокие затраты на доставку товаров через океан могут быть дополнительно увеличены за счет требований Закона о Джонсе , который, как правило, требует, чтобы товары были доставлены между местами внутри США, в том числе между материковым западным побережью США и Гавайями, используя только принадлежащие США, построены и экипаж корабли. Компания Jones, совместимые с актами, часто дороже построить и эксплуатировать, чем иностранные эквиваленты, что может повысить затраты на доставку. Хотя Закон Джонса не влияет на транспортировку товаров на Гавайи непосредственно из Азии, этот тип торговли, тем не менее, не распространен; Это является результатом других, прежде всего, экономических причин, включая дополнительные затраты, связанные с остановкой на Гавайях (например, пилот и портовые сборы), размер рынка на Гавайях и экономику использования постоянно более широких кораблей, которые не могут быть обработаны на Гавайях для транскеанских путешествий. Полем Таким образом, Гавайи полагаются на получение большинства входящих товаров на квалифицированных судах Джонса, происходящих с западного побережья США, что может способствовать увеличению стоимости некоторых потребительских товаров и, следовательно, общей стоимости жизни. Критики Закона о Джонсе утверждают, что потребители на Гавайях в конечном итоге несут расходы на транспортировку товаров, наложенных Законом Джонса.

Культура

Основная статья: культура коренных гавайцев

Культура аборигенов Гавайских островов полинезийца. Гавайи представляют собой самое северное расширение обширного полинезийского треугольника Южной и Центральной Тихоокеанской океана. В то время как традиционная гавайская культура остается остатками в современном гавайском обществе, существуют реконструкции церемоний и традиций по всему островам. Некоторые из этих культурных влияний, в том числе популярность (в значительно измененной форме) Луау и Хула , достаточно сильны, чтобы повлиять на более широкие Соединенные Штаты.

Кухня

Основная статья: кухня Гавайев

Таро , или на Гавайском Кало , был одним из основных основных продуктов на древних Гавайях и остается центральным ингредиентом гавайской гастрономии сегодня.

Кухня Гавайев - это слияние многих продуктов питания, привезенных иммигрантами на Гавайские острова, в том числе самые ранние полинезийцы и местную гавайскую кухню , а также американские , китайские , филиппинские , японские , корейские , полинезийские , пуэрториканские и португальские происхождения. Источники пищи растений и животных импортируются со всего мира для сельскохозяйственного использования на Гавайях. Poi , крахмал, созданный избиением Таро , является одним из традиционных продуктов островов. Многие местные рестораны подают вездесущий обеденный обед , в котором есть два локала риса, упрощенная версия салата из американского макарона и различные начинки, в том числе пирожки с гамбургером , жареные яйца и соус лококо стиль , японский традиционный или фавориты, в том числе калуа свинина и лаулау . Spam Musubi является примером слияния этнической кухни, которая развивалась на островах среди сочетания групп иммигрантов и военнослужащих. В 1990 -х годах группа поваров разработала региональную кухню на Гавайях как современная кухня слияния.

Таможня и этикет

Основная статья: Таможня и этикет на Гавайях

Некоторые ключевые обычаи и этикет на Гавайях заключаются в следующем: при посещении дома считается хорошими манерами, чтобы принести небольшой подарок для своего хозяина (например, десерт). Таким образом, партии обычно в форме пута. Большинство местных жителей снимают обувь, прежде чем войти в дом. Для гавайских семей, независимо от этнической принадлежности, привычено держать Луау, чтобы отпраздновать первый день рождения ребенка. Он также привычен на гавайских свадьбах, особенно на филиппинских свадьбах, для жениха и невесты для танца денег (также называемого Пандангго ). Печатные СМИ и местные жители рекомендуют, чтобы один называть не-хаваййцев «местными жителями Гавайев» или «народ Гавайев».

Гавайская мифология

Основная статья: Гавайская мифология

Каменная резьба гавайского божества, размещенная в немецком музее

Гавайская мифология включает в себя легенды, исторические сказки и высказывания древнего гавайского народа. Это считается вариантом более общей полинезийской мифологии , которая развивала уникальный характер в течение нескольких веков до c. 1800 . Это связано с гавайской религией , которая была официально подавлена ​​в 19 веке, но некоторые практикующие поддерживались в современном. Выдающиеся фигуры и термины включают Аумакуа , дух предка или семьи семьи и Кане , самый высокий из четырех крупных гавайских божеств.

Полинезийская мифология

Основная статья: Полинезийская мифология

Священная фигура Бога, завершающаяся за военный бог «Оро» , сделанная из тканого сушеного кокосового волокна ( синнита ), созданного для защиты чисела полинезийского Бога ( To'o ), вырезанного из древесины

Полинезийская мифология - это устные традиции народа Полинезии, группировки архипелагоров острова Центрального и Южного Тихого океана в полинезийском треугольнике вместе с разбросанными культурами, известными как полинезийские выбросы . Полинезианцы говорят на языках, которые происходят от языка, реконструированного как прото-полинезийца, на котором, вероятно, говорилось в районе вокруг Тонги и Самоа , примерно в 1000 г. до н.э.

До 15 -го века полинезийский народ мигрировал на восток к островам Кука и оттуда в другие островные группы, такие как Таити и Маркесы . Позже их потомки обнаружили острова Таити , Рапа Нуи , а затем на Гавайских островах и Новой Зеландии .

Полинезийские языки являются частью австронезийской языковой семьи . Многие из них достаточно близки с точки зрения словарного запаса и грамматики, чтобы быть взаимно понятными . Существует также существенное культурное сходство между различными группами, особенно с точки зрения социальной организации, воспитания детей, садоводства, строительных и текстильных технологий. Их мифология, в частности, демонстрируют местные переработки общих рассказов. Каждый из полинезийских культур имеет различные, но связанные устные традиции; Легенды или мифы традиционно считаются рассказом о древней истории (время «pō») и приключения богов (« atua ») и обогащенных предков.

Список государственных парков

Основная статья: Список гавайских государственных парков

Есть много гавайских государственных парков .

• Остров Гавайи имеет государственные парки, зоны отдыха и исторические парки.
• У Кауаи есть пирс отдыха штата Ахукини, шесть государственных парков и Российский государственный исторический парк штата Форт Элизабет .
• У Мауи есть два государственных памятника, несколько государственных парков и область отдыха в штате Полиполи . У Молокаи есть государственный парк Палаау .
• У Оаху есть несколько государственных парков, ряд областей государственного отдыха и ряд памятников, в том числе государственный памятник Ulu Pō Heiau .

Литература

Основная статья: Литература на Гавайях

Литература Гавайев разнообразна и включает авторов Киана Давенпорт , Лоис-Энн Яманака и Кауи Харт Хеммингс . Гавайские журналы включают Хана Хоу! Гавайские бизнес и Гонолулу , среди прочих.

Музыка

Основная статья: музыка Гавайев

Различные типы гавайских гавайских изделий , широко используемые в гавайской музыке

Джек Джонсон , народный рок -музыкант, родился и вырос на северном берегу Оаху .

Музыка Гавайев включает в себя традиционные и популярные стили, от местной гавайской народной музыки до современной рок и хип -хопа .

Такие стили, как Slack-Key Guitar, хорошо известны по всему миру, в то время как музыка на гавайях-это частая часть голливудских саундтреков. Гавайи также внесли большой вклад в музыку кантри с введением стальной гитары .

Традиционная гавайская народная музыка является основной частью музыкального наследия штата. Гавайский народ на протяжении веков населял острова и сохранил большую часть своих традиционных музыкальных знаний. Их музыка в значительной степени религиозной по своей природе и включает в себя пение и танцевальную музыку.

Гавайская музыка оказала огромное влияние на музыку других полинезийских островов ; По словам Питера Мануэля, влияние гавайской музыки является «объединяющим фактором в развитии современных тихоокеанских музыкальных музыкантов». Родный гавайский музыкант и гавайский активист суверенитета Исраэль Камакавивол , известный своей смесью « где -то над радугой/каким чудесным миром », был назван «Голос Гавайев» в 2010 году в своей серии «50 великих голосов».

Спорт

Благодаря своему расстоянию от континентальных Соединенных Штатов, командные виды спорта на Гавайях характеризуются молодежными, коллегиальными и любительскими командами по сравнению с профессиональными командами, хотя некоторые профессиональные команды спортивные команды когда -то играли в штате. Примечательные профессиональные команды включают гавайцев , которые играли в Всемирной футбольной лиге в 1974 и 1975 годах; Айлендерс на Гавайях , бейсбольная команда Triple-A малой лиги, которая играла в Лиге Тихоокеанского побережья с 1961 по 1987 год; и Team Hawaii , команда Североамериканской футбольной лиги, которая сыграла в 1977 году.

Известные спортивные мероприятия в колледже на Гавайях включают в себя пригласительный турнир Maui , Diamond Head Classic (баскетбол) и Гавайи Bowl (футбол). Единственная команда NCAA Division I на Гавайях - это Гавайские радужные воины и радужная вахине , которая участвует в конференции Big West (Major Sports), конференции Mountain West (футбол) и федерации спортивных видов спорта Mountain Pacific (незначительные виды спорта). В дивизионе II в NCAA есть три команды: серебряные мечи Шаминада , Гавайские Тихоокеанские акулы и Гавайские вулканцы, все из которых соревнуются на конференции Тихоокеанского Запада .

Серфинг на северном Оаху берегу

Серфинг был центральной частью полинезийской культуры на протяжении веков. С конца 19 -го века Гавайи стали основным местом для серфинга со всего мира. Примечательные соревнования включают тройную корону серфинга и Эдди . Аналогичным образом, Гавайи произвели пловцов элиты, в том числе пятикратный олимпийский призер Герцога Каханамоку и Бастер Крэбб , которые установили 16 плавания. Мировые рекорды.

Гавайи с с 1965 года с 1999 года с 1999 года с 1999 года с 1999 года с 1973 года с 1973 года с 1973 года 1999 года с 1999 года с 1999 года с 1973 года с 1978 года с 1978 года с 1978 года турнир по гольфу с 1973 года с 1978 года с 1978 года с 1978 года с 1978 года, гонку по гольфу с 1978 года. , Национальной футбольной лиги с Pro Bowl 1980 по 2016 год, плавание в открытой воде 2000 года. Чемпионаты , и чемпионат Панации 2008 года и пригласительные футбольные турниры на Гавайские острова 2012 года.

Гавайи выпустили ряд заметных боевиков смешанных боевых искусств , таких как бывший чемпион UFC в легком весе и чемпион UFC в полусреднем весе Б.Дж. Пенн и бывший чемпион UFC в полулегком весе Макс Холлоуэй . Другими известными гавайскими художниками боевых искусств являются Трэвис Браун , KJ Thenons , Брэд Таварес и Уэсли Коррера .

Гавайцы добились успеха в мире борьбы сумо . Такамияма Дайгоро был первым иностранцем, который когда-либо выиграл титул SUMO в Японии, в то время как его Protege Akebono Tarō стал борцом SUMO высшего уровня в Японии в 1990-х годах, прежде чем перейти в успешную профессиональную борьбу в 2000-х годах. Акебобон был первым сумо, родившимся в иностранном происхождении, который достиг Йокозуны в истории, и помог вызвать бум в интересах Сумо во время его карьеры.

Туризм

Основная статья: туризм на Гавайях

Пляж Пуналу , на Большом острове. Туризм является ведущим работодателем на Гавайях

Туризм является важной частью гавайской экономики, поскольку он представляет ¼ экономики. Согласно гавайскому туризму: ежегодному отчету о исследовании посетителей 2019 года, в 2019 году в 2019 году прибыло 10 386 673 посетителей, что увеличилось на 5% по сравнению с предыдущим годом, при этом расходы составили почти 18 миллиардов долларов. В 2019 году туризм предоставил более 216 000 рабочих мест по всему штату и внесла более 2 миллиардов долларов налоговых поступлений. Из-за мягкой круглогодичной погоды туристические путешествия популярны в течение всего года. Туристы по всему миру посетили Гавайи в 2019 году с более чем 1 миллионами туристов с Востока США, почти 2 миллиона японских туристов и почти 500 000 канадских туристов.

Именно в 1959 году была государственность, индустрия туризма на Гавайях начала расти.

По словам Гавайского ученого Haunani-Kay Trask , туризм на Гавайях привел к коммодификации и эксплуатации гавайской культуры, что привело к коварным формам «культурной проституции». Гавайи использовались для питания идей эскапизма, но туризм на Гавайях игнорирует ущерб, который переживают Канака и местные жители. Культурные традиции, такие как хула, были сделаны «декоративными ... формой экзотики» для туристов как способ для крупных корпораций и владельцев земель получить прибыль от эксплуатации гавайского народа и культуры.

Туризм на Гавайях рассматривался как побег от реальности, что приводит к прекращению насилия, с которым сталкиваются коренные гавайцы и местные жители, живущие на земле. По словам ученого Вайноны Ладук , коренные гавайцы были вынуждены собирать «креветки и рыбу из прудов, сидящих на курортной собственности». Туризм также оказал вредное влияние на окружающую среду, такую ​​как нехватка воды, переполненность, повышение уровня моря, повышенные температуры поверхности моря и микропластики на пляжах.

Из-за пандемии Covid-19, туризм на Гавайях остановился, что позволило земле, воде и животным исцелиться. Рыба, такая как ребенок Акуле и Биг Улуа, вернулись после многих лет, когда я не был в заливе. Коралловые рифы, рыба, рост воды и рост Limu (водоросли) были способны процветать без тяжелых поездок на туризм.

Наземные гавайцы были отталкиваются против туризма, призывая людей не посещать острова. Опрос, проведенный гавайским туристическим управлением, показал, что из -за гавайцев не хотелось, чтобы туристы возвращались на Гавайи. Туризм «стал добывающим и обидным, когда сюда приходили туристы и принимали, принимали, принимали, принимают, без какого -либо взаимного взаимного качества с местными жителями».

Гавайи проводят многочисленные культурные мероприятия. Ежегодный фестиваль Merrie Monarch - это международный конкурс Hula. Международный кинофестиваль на Гавайях является главным кинофестивалем для Pacific Rim Cinema. Гонолулу проводит долгосрочный ЛГБТ-фестиваль в штате « Радужный кинофестиваль» .

Здоровье

Основная статья: Закон о предоплате на Гавайях.

По состоянию на 2009 год , Система здравоохранения на Гавайях обеспечивает 92% жителей. В соответствии с планом штата предприятия обязаны предоставлять страховку сотрудникам, которые работают более двадцати часов в неделю. Тяжелое регулирование страховых компаний помогает снизить стоимость работодателей. Отчасти из -за особого внимания профилактической помощи гавайям требуется лечение в больнице реже, чем остальная часть Соединенных Штатов, в то время как общие расходы на здравоохранение, измеренные в процентах от ВВП штата, существенно ниже. Сторонники универсального здравоохранения в других частях США иногда используют Гавайи в качестве модели для предлагаемых федеральных планов здравоохранения и государственных планов здравоохранения.

Образование

Государственные школы

Основная статья: Министерство образования на Гавайях

См. Также: Список начальных школ на Гавайях , список средних школ на Гавайях и список средних школ на Гавайях

Средняя школа Waianae , расположенная в Вайанаэ , находится в образовательном сообществе медиа -центра

У Гавайев есть единственная школьная система в США, которая является объединенной по всему штату. Политические решения принимаются Государственным советом по образованию из четырнадцати человек , который устанавливает политику и нанимает суперинтенданта школ, который курирует Министерство образования на Гавайях . Министерство образования разделено на семь районов; Четыре на Оаху и один для каждого из трех других округов.

Общественные результаты в начальной, средней и средней школе на Гавайях находятся ниже средних значений по национальным тестам, предписанным в соответствии с Законом о без детей . Совет по образованию на Гавайях требует, чтобы все подходящие студенты проходили эти тесты и сообщали о всех результатах тестов студентов. Это, возможно, не сбалансировало результаты, которые сообщили в августе 2005 года в 282 школах по всему штату, 185 не смогли достичь федеральных минимальных стандартов эффективности по математике и чтению. Испытания на размещение в колледже ACT показывают, что в 2005 году пожилые люди набрали немного выше среднего по стране (21,9 по сравнению с 20,9), Но на общепринятых экзаменах SAT пожилые люди на Гавайях склонны забить ниже среднего по стране во всех категориях, кроме математики.

Первой контролируемой государственной чартерной школой была чартерная чартерная школа Kanu O Ka Aina New Century .

Частные школы

Гавайи имеют самые высокие показатели посещаемости частных школ в стране. В течение 2011–2012 учебного года на Гавайях общественные и чартерные школы получили 181 213, в то время как в частных школах было 37 695. В этом учебном году частные школы обучали более 17% учащихся на Гавайях, что почти в три раза превышает средний показатель по стране в 6%. По словам Алии Вонг из Гонолулу Civil Beat , это связано с тем, что частные школы являются относительно недорогими по сравнению с тем, что на материке, а также с общей репутацией частных школ.

У этого есть четыре крупнейших независимых школ; Школа «Айолани» , школы Камехамеха , Институт Среднего Тихого океана и школа Пунаху . Тихоокеанская буддийская академия , вторая буддийская средняя школа в США и первая такая школа на Гавайях, была основана в 2003 году.

Независимые школы могут выбрать своих учеников, в то время как большинство государственных школ Hidoe открыты для всех учащихся в зонах их посещаемости. Школы Kamehameha - единственные школы в США, которые открыто предоставляют учащимся на основе происхождения; В совокупности они являются одной из самых богатых школ в Соединенных Штатах, если не в мире, имеющих более одиннадцать миллиардов долларов США в активах недвижимости. В 2005 году Камехамеха записал 5 398 студентов, 8,4% местных гавайских детей в штате.

Колледжи и университеты

См. Также: Список колледжей и университетов на Гавайях

Главный вход Гавайского университета в HILO

Крупнейшим высшим учебным заведением на Гавайях является система Гавайских университетов , которая состоит из исследовательского университета в Маноа , двух комплексных кампусов в Хило и Западном Оаху и семи общественных колледжей. Частные университеты включают Университет Бригама Янга -Ховайи , Университет Шаминаде в Гонолулу , Гавайский университет Тихоокеанского региона и Баптистский университет Уэйленда . Епархиальный центр Святого Стефана - это семинария римско -католической епархии Гонолулу . Кона принимает Университет Наций , который не является аккредитованным университетом.

Транспорт

Основная статья: Транспорт на Гавайях

См. Также: Министерство транспорта Гавайев , Список аэропортов на Гавайях и авиация на Гавайях

Гонолулу международный аэропорт

Система государственных автомагистралей окружает каждый главный остров. Только у Оаху есть федеральные автомагистрали, и это единственная область за пределами смежных 48 штатов, которые подписали межгосударственные автомагистрали . Узкие, извилистые дороги и заторы в населенных местах могут замедлить движение. У каждого крупного острова есть система общественных автобусов.

Международный аэропорт Гонолулу ( IATA :   HNL), который разделяет взлетно -посадочные полосы с соседним полевым полем (IATA:   HIK), является основным центром коммерческой авиации Гавайев. Коммерческий аэропорт авиации предлагает межконтинентальные услуги в Северной Америке, Азии, Австралии и Океании. Hawaiian Airlines и Mokulele Airlines используют самолеты для предоставления услуг между крупными аэропортами в Гонолулу, Лихуа, Кахулуи, Коне и Хило. Эти авиакомпании также предоставляют воздушные грузовые услуги между островами. 30 мая 2017 года аэропорт был официально переименован в международный аэропорт Даниэля К. Иноуйе (HNL) после того, как сенатор США Даниэль К. Иноуйе .

Пока не начались услуги воздушных пассажиров в 1920 -х годах, Частные лодки были единственным средством путешествия между островами. Seaflite управлял нащитными крыльтами между основными островами в середине 1970-х годов.

Superferry Hawaii работала между Оаху и Мауи в период с декабря 2007 года по март 2009 года, а дополнительные маршруты запланированы для других островов. Протесты и юридические проблемы по поводу заявлений о воздействии на окружающую среду закончили услугу, хотя компания, работающая над суперфразацией, выразила желание возобновить паромные услуги в будущем. есть пассажирская паромная служба В настоящее время в округе Мауи между Ланой и Мауи, который не принимает транспортные средства; Пассажирский паром в Молокай закончился в 2016 году. В настоящее время норвежские круизные линии и Princess Cruises предоставляют пассажирские услуги круизных судов между большими островами.

Железнодорожный

Одно время на Гавайях была сеть железных дорог на каждом из крупных островов, которые транспортировали фермерские товары и пассажиров. Большинство из них были 3 -футовыми ( 914 мм ) узкими было около 2 футов 6 в ( 762 мм системами, но на некоторых из небольших островов ). Стандартный датчик в США 4 фута 8 + 1 ~ 2 дюйма ( 1435 мм ). Безусловно, самой большой железной дорогой была железнодорожная и земельная компания Оаху , которая управляла линиями от Гонолулу через западную и северную часть Оаху.

OR & L был важен для перемещения войск и товаров во время Второй мировой войны. Движение на этой линии было достаточно занято, чтобы сигналы использовались для облегчения перемещения поездов и требовать сигналов Wigwag на некоторых железнодорожных переходах для защиты автомобилистов. Основная линия была официально заброшена в 1947 году, хотя часть ее была куплена ВМС США и проработана до 1970 года. Тринадцать миль (21 км) трассы остались; Консервационисты иногда управляют поездами над частью этой линии.

Skyline - это возвышенная пассажирская железнодорожная линия на Оаху, которая была построена для облегчения заторов на шоссе. Он открылся для обслуживания в 2023 году.

Управление

Политические подразделения и местное правительство

См. Также: Список округов на Гавайях

Губернатор Гавайев официально проживает в Вашингтон-Плейс , старой американской резиденции

Движение королевской семьи Гавайских островов с острова Гавайи в Мауи, а затем в Оаху, объясняет современное распределение населенных пунктов. Камехамеха III выбрал самый большой город, Гонолулу, в качестве своей столицы из-за своей естественной гавани-современной гавани Гонолулу . Теперь столица штата, Гонолулу, расположена вдоль юго -восточного побережья Оаху. Предыдущей столицей была Лахайна , Мауи, и до этого Кайлуа-Кона , Гавайи. Некоторые крупные города Хило ; Канеохе ; Кайлуа ; Жемчужный город ; Вайпаху ; Кахулуи ; Кайлуа-Кона . Кихей ; и līhuʻe .

У Гавайев пять округов: город и округ Гонолулу , графство Гавайи , округ Мауи , округ Кауаи и округ Калавао .

Гавайи имеют наименьшее количество местных органов власти среди штатов США. Уникальным для этого штата является отсутствие муниципальных правительств . Все местные органы власти обычно управляются на уровне округа . Единственным включенным районом в штате является округ Гонолулу , консолидированный город -округ , который регулирует весь остров Оаху. Руководители округа называются мэрами; Это мэр округа Гавайи , мэр Гонолулу , мэр Кауаи и мэр Мауи . Все мэры избираются на беспартийных выборах. У округа Калавао нет избранного правительства, и, как упоминалось выше, нет местных школьных округов ; Вместо этого все местное государственное образование проводится на государственном уровне Министерством образования на Гавайях . Остальные местные органы власти являются специальными районами .

Правительство штата

Дополнительная информация: Категория: Государственные агентства Гавайев

штата Гавайи Капитолийское здание

Правительство штата Гавайи по образцу федерального правительства с адаптацией, происходящей из эры королевства гавайской истории. Как кодифицировано в Конституции Гавайских островов , существует три филиала правительства : исполнительная, законодательная и судебная. Исполнительная власть возглавляет губернатор Гавайев , которому помогает лейтенант -губернатор Гавайев , оба из которых избираются на одном билете. Губернатор является единственным государственным государственным чиновником, избранным по всему штату; Все остальные назначены губернатором. Губернатор -лейтенант действует как государственный секретарь . Губернатор и губернатор -лейтенант наблюдают за двадцатью агентствами и департаментами из офисов в Капитолии штата . Официальная резиденция губернатора - Вашингтон Плейс .

Законодательный отдел состоит из Бикамала законодательного органа штата , который состоит из 51-м члена Палаты представителей Гавайских островов во главе с спикером палаты с 25 членом , и сенатом Гавайев во главе с президентом Сената . Законодательное собрание встречается в Капитолии штата. Объединенная судебная ветвь Гавайев - государственная судебная система на Гавайях . - Высший суд штата Верховный суд Гавайев , который использует Алиилани Хейла в качестве своих камер.

Федеральное правительство

• Делегация Конгресса для 118 -го конгресса Соединенных Штатов
• 
  Сенатор Брайан Шац
• 
  Сенатор Литтл Хироно
• 
  Представитель Эд Кейс ( HI-1 )
• 
  Представитель Джилл Токуда ( HI-2 )

Гавайи представлены в Конгрессе Соединенных Штатов двумя сенаторами и двумя представителями . По состоянию на 2023 год , все четыре места занимают демократы. Бывший представитель Эд Дел был избран в 2018 году в 1 -й округ Конгресса . Джилл Токуда представляет 2-й округ Конгресса , представляющий остальную часть штата, который в основном является сельским и полусельским.

Брайан Шатц - старший сенатор США с Гавайев. Он был назначен в офис 26 декабря 2012 года губернатором Нилом Аберкромби после смерти бывшего сенатора Даниэля Инуи . Затем Шатц выиграл специальные выборы 2014 года, а также регулярные выборы 2016 и 2022 годов на Гавайях в качестве сенатора.

Младшим сенатором штата является Мази Хироно , бывший представитель второго округа Конгресса. Она выиграла на выборах в 2012 и 2018 годах для сенатора на Гавайях после выхода на пенсию Дэниела Акака . Хироно - первая женщина -азиатско -американский сенатор и первый буддийский сенатор.

Гавайи понесли самый большой сдвиг старшинства между 112 -м и 113 -м конгрессами. Государство ушло из делегации, состоящей из сенаторов, которые были первыми и двадцатью первыми в старшинстве К их соответствующим заменам относительных новичков Шатц и Хироно.

Федеральные чиновники на Гавайях базируются в федеральном здании принца Куххи возле башни Алоха и Гонолулу. Федеральное бюро расследований , служба внутренних доходов и секретная служба поддерживают свои офисы там; Здание также является местом федерального окружного суда округа Гавайи и адвоката Соединенных Штатов по округу Гавайев .

Политика

Основная статья: Политика Гавайев

См. Также: Сила политической партии на Гавайях и президентских выборах в Соединенные Штаты на Гавайях

Президент Гавайи Барак Обама подписывает Закон о Задроге в Кайлуа, Гавайи

С момента получения государственности и участия в своих первых выборах в 1960 году , Гавайи поддержали демократов на всех, кроме двух президентских выборов: 1972 и 1984 годы , оба из которых были оползкими победами переизбрания для республиканцев Ричарда Никсона и Рональда Рейгана соответственно. На государственном сроке государства Гавайи только Миннесота поддерживала республиканцев -кандидатов меньше раз на президентских выборах. в 2022 году Индекс голосования Кука Партизан считает Гавайями в третьем наиболее демократическом государстве в стране.

Гавайи не избрали республиканца, чтобы представлять государство в Сенате США со времен Хирама Фонга в 1970 году; С 1977 года оба сенатора США США были демократами.

В 2004 году Джон Керри выиграл четыре избирательных голоса штата на девять процентных пунктов с 54% голосов. Каждый округ поддержал кандидата от демократов. В 1964 году любимый сын -кандидат сенатор Хирам Фонг на Гавайях обратился за кандидатом в президенты от республиканцев , в то время как Пэтси Минк побежала на первичных выборах в штате Орегон в 1972 году.

Губернатор Дэвид Иге с адмиралом ВМС США Джона Ричардсона на 75 -м мероприятии по празднованию Парл -Харбора и Атак Оаху в 2016 году

Родившийся в Гонолулу Барак Обама , который затем работал сенатором США из Иллинойса , был избран 44-м президентом Соединенных Штатов 4 ноября 2008 года и был переизбран на второй срок 6 ноября 2012 года . Обама выиграл Гавайский демократический собрание 19 февраля 2008 года, 76% голосов. Он был третьим кандидатом на Гавайи, который получил номинацию крупной партии, первого кандидата в президенты и первого президента из Гавайев.

В исследовании 2020 года Гавайи считались 6 -м простым государством для граждан.

Правоохранительные органы

У Гавайев есть департамент шерифа штата в соответствии с департаментом общественной безопасности , который обеспечивает защиту правоохранительных органов правительственным зданиям и международным аэропорту Даниэля К. Инуйе, а также исправительные услуги для всех исправительных учреждений, принадлежащих штату.

У округов есть свои соответствующие полицейские управления со своими собственными юрисдикциями:

• Полицейское управление округа Кауаи для острова Кауаи
• Гонолулу полицейское управление для Оаху
• Департамент полиции округа Мауи для Молокай, Мауи и Ланаи
• Департамент полиции округа Гавайи для Большого острова

Судебные услуги для всех агентств в штате предоставляются полицейским управлением Гонолулу .

В январе 2022 года государственные чиновники предложили законодательство, которое отделит департамент шерифа от Департамента общественной безопасности и объединит его в отдел уголовного расследования от Департамента генерального прокурора, чтобы создать новое Министерство правоохранительных органов, которое создаст государственное полицейское агентство с способностью расследовать преступления.

Гавайское движение суверенитета

Основные статьи: Гавайское суверенитетное движение , список групп гавайского суверенитета и юридический статус Гавайев

мне Royal Summer Palace руины в округе Гонолулу

Хотя Гавайи на международном уровне признаны государством Соединенных Штатов, в то время как в основном понимании в широком смысле, законность этого статуса была поставлена ​​под сомнение в окружном суде США, в окружном суде США, ООН и другие международные форумы. Внутренне дебаты - это тема, рассмотренная в учебной программе школ Камехамеха , и в занятиях в Гавайском университете в Маноа .

Политические организации, ищущие какую -то форму суверенитета на Гавайях, были активны с конца 19 -го века. Как правило, они сосредоточены на самоопределении и самоуправлении , либо для Гавайев как независимой нации (во многих предложениях, для «Гавайских граждан», произошедших от предметов Гавайского королевства или объявлять себя таковыми по выбору) или для людей целого или частичного коренного гавайского происхождения в отношениях коренного народа нации », сродни племенному суверенитету с федеральным признанием местных гавайцев . Профедеральное признание Акака Билл вызвал существенную оппозицию среди жителей Гавайских островов в 2000-х годах. Противники к племенному подходу утверждают, что это не является законным путем к гавайской государственности; Они также утверждают, что правительство США не должно участвовать в восстановлении гавайского суверенитета.

Гавайское движение суверенитета рассматривает свержение Королевства Гавайев в 1893 году как незаконное и рассматривает последующую аннексию Гавайев Соединенными Штатами как незаконные; Движение ищет некоторую форму большей автономии для Гавайев, такую ​​как свободная ассоциация или независимость от Соединенных Штатов.

Некоторые группы также выступают за некоторую форму возмещения от Соединенных Штатов за 1893 года свержение королевы Лилиуокалани и за то, что описывается как длительная военная оккупация, начиная с аннексии 1898 года. Резолюция об извинениях, принятое Конгрессом США в 1993 году, упоминается как основной импульс движением гавайского суверенитета. Движение суверенитета считает Гавайи незаконно оккупированной нацией.

Международные сестринские отношения

• Ehime , Japan , 2003
• Фукуока , Япония , 1981
• Хиросима , Япония , 1997
• Хоккайдо , Япония , 2017
• Окинава , Япония , 1985
• Ямагучи , Япония , 2022
• Гуандун , Китай , 1985
• Hainan , China , 1992
• Jeju , Южная Корея , 1986
• Тайвань , Китайская Республика , 1993
• Себу , Филиппины , 1996
• Изабела , Филиппины , 2006
• Пангасинан , Филиппины , 2002
• Ilocos Sur , Филиппины ,
• Ilocos Norte , Филиппины , 2005
• Рабат-Сале-Земмур-Зир , Марокко , 2011
• Азорские острова , Португалия , 1982
• Бали , Индонезия , 2014
• Гоа , Индия , 2018

Смотрите также

• Индекс статей, связанных с Гавайями
• Список кладбищ на Гавайях
• Схема Гавайев
• USS Hawaii , два корабля

Ссылки

Библиография

Дополнительная информация: История Гавайев § Библиография

• Бихерт, Эдвард Д. Работа на Гавайях: трудовая история (Университет Гавайской прессы, 1985).
• Бушнелл, Освальд А. (1993). Дары цивилизации: микробы и геноцид на Гавайях ? Университет Гавайи Пресс. ISBN  978-0-8248-1457-1 .
• Kuykendall, Ralph S. История Гавайев (Macmillan, 1926) онлайн .
• Расс -младший, Уильям Адам (1961). Гавайская республика (1894–98) и ее борьба за победу в аннексии . Селинсгроув, Пенсильвания: издательство Университета Саскуэханны.
• Шмитт, Роберт С. Историческая статистика Гавайев . (University Press of Hawaii, 1977).
• Шмитт, Роберт С. "Религиозная статистика Гавайев, 1825–1972 гг.". Гавайский журнал истории (1973), вып. 7, стр. 41–47.
• Шмитт, Роберт С. Демографическая статистика Гавайев . (Университет Гавайской прессы, 2021).
• Табрах, Рут М. Гавайи: история (WW Norton & Company, 1984).

Гиды

• Куперм, Жанна и Натали Шак. из Гавайских островов (2022) Отрывок
• Даути, Эндрю. Гавайи Большой остров рассказал: Ultimate Guidebook (2021) Выдержка
• Фодор. Основная выдержка на Гавайях (2020) Фодора (2020)

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• ГУДУДА ГОСУДАРСТВЕННОГО ГОСУДАРСТВА ГАВАЙИ из Библиотеки Конгресса
• Гавайи в Керли
• ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГОСУДАРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ГОСУДАРСТВА ГОСУДАРСТВЕННОГ
• USGS в реальном времени, географический и другие научные ресурсы Гавайев
• Энергетические данные и статистика для Гавайев
• Спутниковое изображение Гавайских островов в НАСА Земле Обсерватории
• Документы, касающиеся государственности Гавайев, президентская библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра
• К счастью, штат, навсегда остров от New York Times
• «Гавайи тогда и сейчас» - Slideshow от Life журнала (Archived из оригинального архивированного 3 ноября 2010 года, на машине Wayback 3 ноября 2010 г.)
• Географические данные, связанные с Гавайями на OpenStreetMap
• Гавайская коллекция Imprint Collection из отделения редкой книги и специальных коллекций в Библиотеке Конгресса