Язык лала (Папуа-Новая Гвинея)
Лала | |
---|---|
Нара | |
Область | Восточная Новая Гвинея |
Носители языка | 3,000 (2007) [ 1 ] |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | nrz |
глоттолог | lala1268 |
Лала , Нара или Покау — австронезийский язык центрального южного побережья Папуасского полуострова в Папуа-Новой Гвинее . На этом языке говорят в деревнях Олои, Диумана, Алаала, Тубу, Кайау и Вануамаэ. Подсчет 2017 года показал, что насчитывается около 3000 носителей языка, язык которых в настоящее время находится в стадии развития, а это означает, что язык активно используется, а некоторые используют литературу в стандартизированной форме. [ нужна ссылка ]
По данным Ethnologue, язык лала имеет лексическое сходство на 57% с языком тура и на 47% с языком абади .
Культура
[ редактировать ]Прибрежные окрестности этой земли позволяют выращивать овощи и охотиться на множество животных, валлаби ярким примером которых является . Берег также используется для рыбной ловли.
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]В языке лала противопоставляются пять качеств гласных. Гласные переднего ряда всегда короткие, а гласные заднего ряда (или не переднего ряда) всегда длинные. Следовательно, гласные — долгие /a/ , короткие /e/ , короткие /i/ , длинные /o/ и долгие /u/ . Пары гласных: au , ei , io , oe , oi и ou .
Согласные
[ редактировать ]В языке лала характерны следующие согласные фонемы:
губной | Стоматологический | Велар | Глоттальный | |
---|---|---|---|---|
Безмолвные остановки | п | т | к | ' |
Озвученные остановки | б | д | г | |
Фрикактивы | v | с | ||
Носовые | м | н | (час) | |
Жидкости | л |
Фрикативный звук /h/ встречается только в словах hosi «лошадь» и Hulaha «люди хула». Согласные /s/ и /t/, вероятно, первоначально произносились как [ts] . Введенный звук /s/ можно услышать в названии сака и в слове сисима «корабль». Введенный /t/ появляется в слове boti «лодка». [ нужна ссылка ]
Стресс
[ редактировать ]Ударение обычно падает на предпоследний слог слова. Оно меняется, когда к слову добавляется слог. В некоторых словах не слышно явного ударения, за исключением сочетания. Ударение также можно изменить, когда слово выкрикивается. [ нужна ссылка ]
Морфология
[ редактировать ]Напряженный
[ редактировать ]Простое настоящее, простое прошедшее и настоящее продолженное время отмечено на маркерах субъекта. Маркеры a , o , ka , de и e ставятся после существительного, чтобы указать на эти три времени.
В прошедшем продолженном времени используются маркеры подлежащего лица lau a'o , oni o'o , i'a' e'o , ita ka'o , lai-lai a'o , oi-oi , i'a de'o . В отдаленном прошедшем времени используется маркер ani . В будущем времени используются маркеры подлежащего lau ba , oni bo , i'a be , ita eka , lai-lai ba , oi-oi bo и i'a be .
Аффиксы
[ редактировать ]Суффиксы объекта часто используются с переходными глаголами. Эти суффиксы объекта: u , mu , a , i'a , ta , lai-mai , mu'i . Поскольку местоимение объекта обычно идет после местоимения объекта, суффикс объекта иногда опускается, не запутывая значения. Если местоимение объекта стоит первым из-за ударения, необходимо использовать правильный суффикс объекта, чтобы прояснить значение. [ нужна ссылка ]
Приставка va- меняет корень на причинный глагол или существительное. Примером этого является va'ika «показывать», которое основано на корне ika «смотреть».
Номинализирующая приставка i- превращает слова в существительные. Примером этого является иваку «тканый», от ваку «ткать».
Префикс vi- не принимает суффиксы объекта и не используется с причинным падежом va- , а также не происходит дублирования корня глагола с vi- .
Модификаторы
[ редактировать ]Отрицательные модификаторы — это общий отрицатель si'a «нет», asi'i «нет» и asido'o «еще нет». Вербальные модификаторы манеры и времени представлены в следующих двух таблицах.
Лала редактировать | Английский глянец |
---|---|
проснуться | также |
реклама | определенно |
разведчик | медленно, мягко или осторожно |
кавей | осторожно |
но | быстрый |
алюминий | только быстро |
родинки | быстрый |
моламолау | очень быстро |
ванна | быстрый |
Сиасиа | дико |
Лала редактировать | Английский глянец |
---|---|
ты такой | уже |
шеи | всегда |
едала вайда | иногда |
шеи вниз | часто |
валиунай | сейчас |
жизнь | вчера |
у нее был | завтра |
приходить | сегодня |
авуаву | завтра утром |
аву'авуни | сегодня утром |
Владение
[ редактировать ]Язык лала различает отчуждаемое и неотчуждаемое владение, последнее из которых относится к родственникам, частям тела и близким продолжениям тела.
Формы множественного числа
[ редактировать ]Некоторые существительные могут образовываться во множественном числе путем повторения. Примерами этого являются manu «птица» и manumanu «птица » , а также vato «девушка» и vavato «девушка » .
Есть исключения из этого правила, например, дублированное слово ate'ate «женщина» имеет единственное число, тогда как соответствующая форма множественного числа проще a'ate «женщины».
Синтаксис
[ редактировать ]Основной порядок составляющих в большинстве предложений соответствует структуре субъект-объект-глагол .
Типы предложений
[ редактировать ]Можно выделить следующие типы предложений:
- Пункт о цели , например, Motuka itavana ounai lai a da'a tauni. «Мы поехали в город, чтобы купить грузовик». В этом предложении заявленная цель — купить грузовик.
- Пункт о причине , например, Bo vina'ula kakamu be badu makaumuna. — Работай усердно, иначе твой отец рассердится. В этом предложении причина в том, чтобы избежать раздражения отца.
- Координационное предложение , например, Da'a sinamu dulu'a. — Иди и помоги своей матери. В этом предложении соединены два действия: пойти и помочь матери.
- Пункт времени , например, Lamu be aku mulinai eka aniva. — После того, как дождь прекратится, мы пойдем на охоту. Важное слово, на которое следует обратить внимание в этом предложении, — «после». Использование слова «после» дает слушателю понять, когда действие может или должно произойти.
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Лала в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Источники
[ редактировать ]- СП, Кланн (1977). Набросок грамматики и словарный запас Лала .